CH719125B1 - Room cladding element - Google Patents
Room cladding element Download PDFInfo
- Publication number
- CH719125B1 CH719125B1 CH070514/2021A CH0705142021A CH719125B1 CH 719125 B1 CH719125 B1 CH 719125B1 CH 070514/2021 A CH070514/2021 A CH 070514/2021A CH 0705142021 A CH0705142021 A CH 0705142021A CH 719125 B1 CH719125 B1 CH 719125B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- carrier plate
- slots
- layer
- cladding element
- element according
- Prior art date
Links
- 238000005253 cladding Methods 0.000 title claims description 28
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 10
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 39
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 241000218657 Picea Species 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/072—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/16—Flooring, e.g. parquet on flexible web, laid as flexible webs; Webs specially adapted for use as flooring; Parquet on flexible web
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/10—Next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/03—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers with respect to the orientation of features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B21/042—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of wood
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/14—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0276—Polyester fibres
- B32B2262/0284—Polyethylene terephthalate [PET] or polybutylene terephthalate [PBT]
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/08—Animal fibres, e.g. hair, wool, silk
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/546—Flexural strength; Flexion stiffness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0866—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2203/00—Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2203/08—Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for with a plurality of grooves or slits in the back side, to increase the flexibility or bendability of the elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Ein erfindungsgemässes Raumverkleidungselement (1), insbesondere ein Parkettdielenelement, weist eine Trägerplatte (3) und eine Deckschicht (2) auf, welche auf einer Oberseite (37) der Trägerplatte befestigt ist. Auf der Oberseite der Trägerplatte ist eine Mehrzahl paralleler, regelmässig voneinander beabstandeter erster Schlitze (31) angeordnet. Auf einer der Oberseite abgewandten Unterseite (36) der Trägerplatte ist parallel zu den ersten Schlitzen eine Mehrzahl regelmässig voneinander beabstandeter zweiter Schlitze (32) angeordnet, wobei mit Blick auf die Oberfläche der Trägerplatte jeweils ein zweiter Schlitz zwischen zwei ersten Schlitzen liegt.A room covering element (1) according to the invention, in particular a parquet floorboard element, has a carrier plate (3) and a cover layer (2) which is fastened to an upper side (37) of the carrier plate. A plurality of parallel, regularly spaced first slots (31) are arranged on the upper side of the carrier plate. A plurality of regularly spaced second slots (32) are arranged parallel to the first slots on an underside (36) of the carrier plate facing away from the upper side, with a second slot lying between two first slots when viewed from the surface of the carrier plate.
Description
Technisches GebietTechnical area
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft Raumverkleidungselemente gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs. [0001] The present invention relates to room cladding elements according to the preamble of the independent patent claim.
Technologischer HintergrundTechnological background
[0002] Eine weit verbreitete Form von Fussbodenbelägen in Innenräumen sind Parkettdielenböden, bei welchen ein Bodenbelag aus einer Vielzahl von flächigen Parkettdielenelementen zusammengesetzt ist. Die nebeneinander auf einem planen Untergrund verlegten Parkettdielenelemente sind in der Regel über seitliche Nut-Feder-Verbindungen in Form einer Spundung miteinander verbunden. [0002] A widely used form of floor covering in interior spaces is parquet flooring, in which a floor covering is composed of a large number of flat parquet floorboard elements. The parquet floorboard elements laid next to one another on a flat surface are usually connected to one another via lateral tongue and groove connections in the form of a tongue and groove joint.
[0003] Parkettdielenelemente bestehen aus einer Deckschicht, einer Trägerschicht und optional einer Gegenzugschicht. Die einzelnen Lagen sind miteinander verklebt. Die Deckschicht, auch Nutzschicht genannt, bildet die Oberfläche des Fussbodenbelags, und besteht in der Regel aus hochwertigem Holzfurnier von einigen Millimetern Dicke. Die Faserrichtung der Deckschicht verläuft parallel zur Oberflächenebene. Die Trägerschicht dient der mechanischen Stützung der vergleichsweise dünnen Deckschicht und besteht aus Holzbrettern oder verleimten Holzstäben, in der Regel aus Fichtenholz. Die Faserrichtung der Trägerschicht verläuft parallel zur Oberflächenebene und senkrecht zur Faserrichtung der Deckschicht. Die Gegenzugschicht besteht aus Holz, bei welchem die Faserrichtung parallel zur Faserrichtung der Deckschicht und senkrecht zur Faserrichtung der Trägerschicht verläuft. Zusammen mit der Deckschicht verhindert die Gegenzugschicht eine Verformung des Parkettbodens aufgrund eines Verzugs der Trägerschicht. Solche formstabilen, dreischichtigen Parkettdielenelemente können direkt auf dem Untergrund aufgelegt werden. Zu Verbesserung des Trittschallverhaltens kann eine Unterlagsmatte vorgesehen werden. Durch Abschleifen der Deckschicht können Parkettböden aufgefrischt werden. [0003] Parquet floorboard elements consist of a top layer, a carrier layer and optionally a counter-pull layer. The individual layers are glued together. The top layer, also called the wear layer, forms the surface of the floor covering and is usually made of high-quality wood veneer a few millimeters thick. The grain direction of the top layer runs parallel to the surface plane. The carrier layer serves to mechanically support the comparatively thin top layer and consists of wooden boards or glued wooden rods, usually made of spruce wood. The grain direction of the carrier layer runs parallel to the surface plane and perpendicular to the grain direction of the top layer. The counter-pull layer consists of wood in which the grain direction runs parallel to the grain direction of the top layer and perpendicular to the grain direction of the carrier layer. Together with the top layer, the counter-pull layer prevents deformation of the parquet floor due to warping of the carrier layer. Such dimensionally stable, three-layer parquet floorboard elements can be laid directly on the subfloor. An underlay mat can be provided to improve impact sound behavior. Parquet floors can be refreshed by sanding the top layer.
[0004] Dreilagige Parkettdielenelemente sind relativ dick, was für Fussbodenheizungen aufgrund der Isolationswirkung nachteilig ist. Alternativ kann auf die Gegenzugschicht verzichtet werden, um eine geringere Gesamtdicke zu erzielen, was für Fussbodenheizungen vorteilhaft ist. Um einen Verzug des Parkettbelags zu verhindern, werden solche zweilagigen Parkettdielenelemente stattdessen auf dem Untergrund verklebt. [0004] Three-layer parquet floorboard elements are relatively thick, which is disadvantageous for underfloor heating systems due to the insulating effect. Alternatively, the counter-layer can be omitted in order to achieve a lower overall thickness, which is advantageous for underfloor heating systems. To prevent the parquet flooring from warping, such two-layer parquet floorboard elements are glued to the subfloor instead.
[0005] Wandverkleidungen und Deckenverkleidungen können analog zu Parkettböden ebenfalls aus Verkleidungselementen aufgebaut werden, beispielsweise ein- oder mehrschichtigen Holzpaneelen. [0005] Wall and ceiling cladding can, like parquet floors, also be constructed from cladding elements, such as single or multi-layer wooden panels.
[0006] Es besteht ein allgemeines Bedürfnis nach Verbesserungen in diesem Gebiet. [0006] There is a general need for improvements in this area.
Darstellung der ErfindungDescription of the invention
[0007] Aufgabe der Erfindung ist es, ein Raumverkleidungselement, insbesondere ein Parkettdielenelement, der eingangs erwähnten Art zur Verfügung zu stellen, der die oben erwähnten und andere Nachteile nicht aufweist. Insbesondere soll ein solches Raumverkleidungselement eine schrittdämpfende Wirkung haben. [0007] The object of the invention is to provide a room covering element, in particular a parquet floorboard element, of the type mentioned at the beginning, which does not have the above-mentioned and other disadvantages. In particular, such a room covering element should have a step-damping effect.
[0008] Diese und andere Aufgaben werden gelöst durch eines erfindungsgemässes Raumverkleidungselement gemäss dem unabhängigen Anspruch. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen gegeben. [0008] These and other objects are achieved by a room cladding element according to the invention according to the independent claim. Further advantageous embodiments are given in the dependent claims.
[0009] Auf diese Ausführungsformen und die mit ihnen verbundenen Vorteile ist im Folgenden eingegangen. [0009] These embodiments and the advantages associated with them are discussed below.
[0010] Ein erfindungsgemässes Raumverkleidungselement weist eine Trägerplatte und eine Deckschicht auf, welche auf einer Oberseite der Trägerplatte befestigt ist. Auf der Oberseite der Trägerplatte ist eine Mehrzahl paralleler, regelmässig voneinander beabstandeter erster Schlitze angeordnet. Auf einer der Oberseite abgewandten Unterseite der Trägerplatte ist parallel zu den ersten Schlitzen eine Mehrzahl regelmässig voneinander beabstandeter zweiter Schlitze angeordnet, wobei mit Blick auf die Oberfläche der Trägerplatte jeweils ein zweiter Schlitz zwischen zwei ersten Schlitzen liegt. [0010] A room cladding element according to the invention has a carrier plate and a cover layer which is attached to an upper side of the carrier plate. A plurality of parallel, regularly spaced first slots are arranged on the upper side of the carrier plate. A plurality of regularly spaced second slots are arranged parallel to the first slots on an underside of the carrier plate facing away from the upper side, with a second slot lying between two first slots when looking at the surface of the carrier plate.
[0011] Ein solches erfindungsgemässes Raumverkleidungselement kann insbesondere als Parkettdielenelement verwendet werden, aber auch als Wandverkleidungselement oder Deckenverkleidungselement, sowie Möbelteile jeder Art. [0011] Such a room cladding element according to the invention can be used in particular as a parquet floorboard element, but also as a wall cladding element or ceiling cladding element, as well as furniture parts of any kind.
[0012] Die dauerhafte Verbindung zwischen Trägerplatte und Deckschicht erfolgt vorteilhaft durch Kleben. [0012] The permanent connection between the carrier plate and the cover layer is advantageously achieved by gluing.
[0013] Die Schlitze sind vorzugsweise in die Trägerplatte gefräst. [0013] The slots are preferably milled into the carrier plate.
[0014] Durch die Anordnung der ersten und zweiten Schlitze ist die Trägerplatte und die darauf befestigte Deckschicht senkrecht zur Richtung der Schlitze elastisch verformbar. Dies hat den Vorteil, dass beim Gehen über ein entsprechendes Parkettdielenelement sich dieses lokal elastisch verformen kann. Dies führt einem weichen, federnden Gehgefühl. [0014] Due to the arrangement of the first and second slots, the carrier plate and the covering layer attached to it can be elastically deformed perpendicular to the direction of the slots. This has the advantage that when walking over a corresponding parquet plank element, this can be locally elastically deformed. This leads to a soft, springy walking sensation.
[0015] Die durch die Schlitze ermöglichte Verformung eines erfindungsgemässen Raumverkleidungselements erlaubt zudem die Realisierung nicht-ebener Wand- und Deckenverkleidungen. [0015] The deformation of a room cladding element according to the invention made possible by the slots also allows the realization of non-flat wall and ceiling claddings.
[0016] Durch den Wegfall von Material ist die geschlitzte Trägerplatte zudem leichter. Das Flächengewicht des erfindungsgemässen Raumverkleidungselements ist reduziert. [0016] Due to the elimination of material, the slotted carrier plate is also lighter. The weight per unit area of the room cladding element according to the invention is reduced.
[0017] Vorteilhaft beträgt bei einem erfindungsgemässen Raumverkleidungselement die Tiefe der ersten Schlitze und/oder der zweiten Schlitze mindestens 60% der Dicke der Trägerplatte. [0017] Advantageously, in a room cladding element according to the invention, the depth of the first slots and/or the second slots is at least 60% of the thickness of the carrier plate.
[0018] Bei einer solchen Ausführungsform überlappen von der Seite her gesehen die ersten und zweiten Schlitze, und die Trägerplatte weist einen mäanderförmigen Querschnitt auf. Dies führt zum einen zu einer weiteren Steigerung der Elastizität der Trägerplatte. [0018] In such an embodiment, the first and second slots overlap when viewed from the side, and the carrier plate has a meandering cross-section. This leads, on the one hand, to a further increase in the elasticity of the carrier plate.
[0019] Vorteilhaft besteht die Trägerplatte eines erfindungsgemässen Raumverkleidungselements aus Holz, mit einer Faserrichtung parallel zur Ebene der Trägerplatte, und die ersten und zweiten Schlitze verlaufen parallel zu der Faserrichtung der Trägerplatte. Durch die ersten und zweiten Schlitze wird so bei einer Trägerplatte aus Masssivholz die die mögliche Verformung quer zur Faserrichtung bei einer Änderung der Feuchtegehalts erheblich reduziert. Dies hat den Vorteil, dass ohne die Notwendigkeit eines Verklebens mit dem Untergrund auf eine Gegenzugschicht auf der Unterseite der Trägerplatte verzichtet werden kann. Die resultierende Gesamtdicke des Raumverkleidungselements wird so reduziert. Dies ist insbesondere vorteilhaft bei Bodenheizungen, wobei die Schlitze zudem die Wärmeleitfähigkeit des Raumverkleidungselements erhöhen. [0019] The carrier plate of a room cladding element according to the invention is advantageously made of wood, with a grain direction parallel to the plane of the carrier plate, and the first and second slots run parallel to the grain direction of the carrier plate. The first and second slots thus significantly reduce the possible deformation transverse to the grain direction in the case of a change in moisture content in a carrier plate made of solid wood. This has the advantage that a counter-layer on the underside of the carrier plate can be dispensed with without the need for gluing to the substrate. The resulting total thickness of the room cladding element is thus reduced. This is particularly advantageous for underfloor heating, whereby the slots also increase the thermal conductivity of the room cladding element.
[0020] Vorteilhaft besteht die Deckschicht eines solchen erfindungsgemässen Raumverkleidungselements aus Holz, mit einer Faserrichtung senkrecht zur Faserrichtung der Trägerplatte. [0020] Advantageously, the covering layer of such a room cladding element according to the invention consists of wood, with a grain direction perpendicular to the grain direction of the carrier plate.
[0021] In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform eines erfindungsgemässen Raumverkleidungselements in Form eines Parkettdielenelements liegt die Unterseite der Trägerplatte auf einer flexiblen, elastischen Unterlagenschicht auf. [0021] In a further advantageous embodiment of a room cladding element according to the invention in the form of a parquet plank element, the underside of the carrier plate rests on a flexible, elastic base layer.
[0022] Eine solche Ausführungsform erlaubt eine reversible lokale Auslenkung des Raumverkleidungselements in Richtung des Untergrunds bei einer lokalen Gewichtsbelastung. [0022] Such an embodiment allows a reversible local deflection of the room cladding element in the direction of the subsurface under a local weight load.
[0023] Die Unterlagenschicht ist mit der Unterseite der Trägerplatte verbunden. [0023] The underlay layer is connected to the underside of the carrier plate.
[0024] Vorteilhaft besteht die die Unterlagenschicht aus Wollvlies, Korngranulat oder PET-Vlies, oder einem anderen geeigneten Material, das entsprechend nachgiebig ist. [0024] Advantageously, the backing layer consists of wool fleece, grain granulate or PET fleece, or another suitable material which is suitably flexible.
[0025] Wollvlies hat unter anderem den Vorteil, dass es feuchtigkeitsdurchlässig und ein Naturprodukt ist. [0025] One of the advantages of wool fleece is that it is moisture-permeable and a natural product.
[0026] Weitere Aspekte der vorliegenden Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung. [0026] Further aspects of the present invention will become apparent from the following description.
FigurenbeschriebCharacter description
[0027] Zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend auf die Zeichnungen Bezug genommen. Diese zeigen lediglich Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstands. Figur 1 zeigt schematisch ein erfindungsgemässes Parkettdielenelements, (a) in einer teilweisen Explosionsdarstellung, sowie in einer Detailansicht des Querschnitts durch die Trägerplatte, (b) im unbelasteten Zustand und (c) im belasteten Zustand. Figur 2 zeigt ein Bild eines erfindungsgemässen Parkettdielenelements in zu Demonstrationszwecken stark gebogenem Zustand. Figur 3 zeigt ein Bild eines weiteren erfindungsgemässen Parkettdielenelements in zu Demonstrationszwecken stark gebogenem Zustand.[0027] For a better understanding of the present invention, reference is made to the drawings below. These show only exemplary embodiments of the subject matter of the invention. Figure 1 shows a schematic view of a parquet plank element according to the invention, (a) in a partially exploded view, and in a detailed view of the cross section through the carrier plate, (b) in the unloaded state and (c) in the loaded state. Figure 2 shows a picture of a parquet plank element according to the invention in a strongly bent state for demonstration purposes. Figure 3 shows a picture of another parquet plank element according to the invention in a strongly bent state for demonstration purposes.
Ausführung der ErfindungImplementation of the invention
[0028] Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Raumverkleidungselements in Form eines Parkettdielenelements 1 ist in Figur 1 (a) schematisch in einer teilweisen Explosionsdarstellung dargestellt. Die Deckschicht 2 besteht aus Holzfurnier mit Faserrichtung 25, beispielsweise aus Eichenholz, mit einer Dicke von beispielsweise 2.4 mm. Die Deckschicht 2 ist mit einer Klebeschicht (nicht dargestellt) auf der Trägerplatte 3 haftend befestigt. Die Trägerplatte 3 weist eine einheitliche Faserrichtung 35 auf. Die Dicke der Trägerplatte kann beispielsweise 14 mm betragen. Als Material für die Trägerplatte 3 kann beispielsweise Fichtenholz verwendet werden. Das Parkettdielenelement 1 ist auf einer flexiblen und elastischen Unterlage 4 aufgelegt, welche beispielsweise aus einem Wollvlies mit 2-5 mm Dicke bestehen kann. Die Unterlage 4 liegt auf einem festen Untergrund (nicht dargestellt). [0028] An embodiment of a room covering element according to the invention in the form of a parquet floorboard element 1 is shown schematically in a partially exploded view in Figure 1 (a). The cover layer 2 consists of wood veneer with a grain direction 25, for example oak, with a thickness of, for example, 2.4 mm. The cover layer 2 is adhesively attached to the carrier plate 3 with an adhesive layer (not shown). The carrier plate 3 has a uniform grain direction 35. The thickness of the carrier plate can be, for example, 14 mm. Spruce wood, for example, can be used as the material for the carrier plate 3. The parquet floorboard element 1 is placed on a flexible and elastic base 4, which can consist, for example, of a wool fleece with a thickness of 2-5 mm. The base 4 lies on a solid surface (not shown).
[0029] An den beiden Längsseiten der Trägerplatte 3 ist eine Nut 34 beziehungsweise ein Spund 33 ausgeformt. Die an den beiden Stirnseiten des Parkettdielenelements 1 vorgesehene Feder beziehungsweise Spund sind nicht dargestellt. Mit dem Spund 33 und der Feder 34 können benachbarte Parkettdielenelemente 1 über eine Nut-Feder-Verbindung formschlüssig verbunden werden. [0029] A groove 34 or a tongue 33 is formed on the two long sides of the support plate 3. The tongue or tongue provided on the two end faces of the parquet plank element 1 are not shown. With the tongue 33 and the tongue 34, adjacent parquet plank elements 1 can be connected in a form-fitting manner via a tongue-and-groove connection.
[0030] Parallel zur Faserrichtung 35 ist auf der Oberseite 37 der Trägerplatte 3 in einem regelmässigen Abstand zueinander eine Vielzahl erster Schlitze 31 angeordnet. Auf der Unterseite 36 der Trägerplatte 3 ist parallel zur Faserrichtung 35 und den ersten Schlitzen 31 eine Vielzahl zweiter Schlitze 32 angeordnet. Die Schlitze 31, 32 werden durch Fräsen erstellt. Die Schlitze 31, 32 sind derart angeordnet, dass jeweils ein zweiter Schlitz 31 mittig zwischen zwei ersten Schlitzen 31 angeordnet ist, und umgekehrt. Die Tiefe der Schlitze (senkrecht zur Ebene der Trägerplatte 3 gesehen) ist so gewählt, dass die ersten Schlitze 31 und die zweiten Schlitze 32 überlappen, so dass in Längsrichtung entlang Faserrichtung 25 ein mäanderförmiger Querschnitt resultiert (vgl. Figur 1(b)). [0030] A plurality of first slots 31 are arranged parallel to the grain direction 35 on the top side 37 of the carrier plate 3 at a regular distance from one another. A plurality of second slots 32 are arranged parallel to the grain direction 35 and the first slots 31 on the bottom side 36 of the carrier plate 3. The slots 31, 32 are created by milling. The slots 31, 32 are arranged such that a second slot 31 is arranged centrally between two first slots 31, and vice versa. The depth of the slots (seen perpendicular to the plane of the carrier plate 3) is selected such that the first slots 31 and the second slots 32 overlap, resulting in a meandering cross-section in the longitudinal direction along the grain direction 25 (see Figure 1(b)).
[0031] Der mäanderförmige Querschnitt der Trägerplatte 3 erlaubt ein Durchbiegen der Trägerplatte 3 quer zur Richtung der Schlitze 31, 32, wie in Figur 1(c) schematisch und überhöht dargestellt. Die im Vergleich zur Trägerplatte 3 wesentlich dünnere, aber durchgehende Deckschicht 2 kann eine solche Deformation der Trägerplatte 3 nachvollziehen. [0031] The meandering cross section of the carrier plate 3 allows the carrier plate 3 to bend transversely to the direction of the slots 31, 32, as shown schematically and exaggeratedly in Figure 1(c). The cover layer 2, which is significantly thinner than the carrier plate 3 but continuous, can reproduce such a deformation of the carrier plate 3.
[0032] Geht eine Person über einen Parkettfussboden, der aus solchen erfindungsgemässen Parkettdielenelementen 1 aufgebaut ist, so verformt sich das Parkettdielenelement 1 lokal, weil Trägerplatte 3 und Deckschicht 2 durch das Gewicht der Person leicht zur flexiblen und elastischen Unterlageschicht 4 hin durchgebogen werden. Fällt die lokale Gewichtsbelastung wieder weg, kehrt das Parkettdielenelement 1 in den flachen Grundzustand zurück. Es resultiert eine federnde Wirkung und ein für den Benutzer angenehmes, weiches Schrittgefühl. Auch der Schrittschall wird reduziert. [0032] If a person walks across a parquet floor constructed from parquet plank elements 1 according to the invention, the parquet plank element 1 deforms locally because the carrier plate 3 and cover layer 2 are slightly bent towards the flexible and elastic base layer 4 by the weight of the person. If the local weight load is removed, the parquet plank element 1 returns to its flat basic state. This results in a springy effect and a pleasant, soft step feeling for the user. The step sound is also reduced.
[0033] Bei der vorgesehenen Benutzung eines erfindungsgemässen Parkettdielenbodens liegt die Verformung im Milimeterbereich. Die mögliche Verformung ist jedoch wesentlich grösser. In Figur 2 ist ein erfindungsgemässes Parkettdielenelement von mehreren Metern Länge abgebildet, welches in zu Demonstrationszwecken stark durchgebogen wird. In Figur 3 ist ein weiteres erfindungsgemässes Parkettdielenelement dargestellt. Es wird ein sehr enger Biegeradius erreicht. [0033] When using a parquet floorboard according to the invention as intended, the deformation is in the millimeter range. However, the possible deformation is significantly greater. Figure 2 shows a parquet floorboard element according to the invention that is several meters long, which is strongly bent for demonstration purposes. Figure 3 shows another parquet floorboard element according to the invention. A very tight bending radius is achieved.
[0034] Diese starke Verformbarkeit erlaubt es, mit erfindungsgemässen Raumverkleidungselementen auch gebogene Oberflächen zu realisieren. Während nicht-plane Fussböden selten benötigt werden, können jedoch mit solchen Wandverkleidungselementen beziehungsweise Deckenverkleidungselemente auf einfache Weise nicht-plane Oberflächen realisiert werden. [0034] This high deformability makes it possible to create curved surfaces using the room cladding elements according to the invention. While non-flat floors are rarely required, non-flat surfaces can be created in a simple manner using such wall cladding elements or ceiling cladding elements.
[0035] Die vorliegende Erfindung ist in ihrem Umfang nicht auf die hier beschriebenen spezifischen Ausführungsformen beschränkt. Vielmehr ergeben sich für den Fachmann aus der Beschreibung und den dazugehörigen Figuren zusätzlich zu den hier offenbarten Beispielen verschiedene weitere Modifikationen der vorliegenden Erfindung, die ebenfalls in den Schutzbereich der Ansprüche fallen. [0035] The present invention is not limited in its scope to the specific embodiments described here. Rather, various further modifications of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the description and the associated figures in addition to the examples disclosed here, which also fall within the scope of the claims.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
[0036] 1 Parkett 2 Deckschicht 25 zweite Faserrichtung, Faserrichtung der Deckschicht 3 Trägerplatte 31 erste Schlitze 32 zweite Schlitze 33 Spund/Feder 34 Nut 35 erste Faserrichtung, Faserrichtung der Trägerplatte 36 Unterseite der Trägerplatte 37 Oberseite der Trägerplatte 4 Unterlageschicht [0036] 1 parquet 2 top layer 25 second grain direction, grain direction of the top layer 3 carrier plate 31 first slots 32 second slots 33 tongue/spring 34 groove 35 first grain direction, grain direction of the carrier plate 36 underside of the carrier plate 37 top side of the carrier plate 4 underlay layer
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070514/2021A CH719125B1 (en) | 2021-11-07 | 2021-11-07 | Room cladding element |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070514/2021A CH719125B1 (en) | 2021-11-07 | 2021-11-07 | Room cladding element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH719125A1 CH719125A1 (en) | 2023-05-15 |
CH719125B1 true CH719125B1 (en) | 2024-04-30 |
Family
ID=86282217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH070514/2021A CH719125B1 (en) | 2021-11-07 | 2021-11-07 | Room cladding element |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH719125B1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7438712U (en) * | 1974-11-20 | 1975-03-27 | Niederguenzl J | Prefabricated parquet element |
DE19918878A1 (en) * | 1998-04-24 | 1999-12-30 | Karl Boeckl | Floor-laying system particularly for laying a loose or floating parquet floor |
DE20121836U1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-06-26 | Schulte, Johannes, 59602 Rüthen | Parquet floor board has slots formed in center layer extending from backing layer side, and penetrate center layer by depth greater than half center layer's thickness, and slots form panels with width half that of whole floor board |
DE20205775U1 (en) * | 2002-04-13 | 2002-08-14 | M. Kaindl, Wals | Panel for covering floors, ceilings and walls |
CN2628640Y (en) * | 2003-07-30 | 2004-07-28 | 张家铭 | Slot type wooden composite floor |
WO2006010342A1 (en) * | 2004-07-29 | 2006-02-02 | Dengzhi Zang | A solid construction with grooves on two opposite surfaces constituting thickness and its uses |
-
2021
- 2021-11-07 CH CH070514/2021A patent/CH719125B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH719125A1 (en) | 2023-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2221761C3 (en) | Sprung floor | |
DE69100736T2 (en) | Resilient sports floor. | |
DE2205232A1 (en) | Resilient flooring for gymnasiums and assembly halls - prefabricated load bearing upon elastic plates, is assembled easily and cheaply | |
DE202004015275U1 (en) | Panel, in particular, floor panel comprises a tongue section which carries or interacts with a locking element and has a greater elasticity than the locking element | |
EP2206851B1 (en) | Parquet floor board | |
EP2910707A1 (en) | Support element for a double or false floor | |
EP0565082A2 (en) | Sprung floor | |
DE60126633T2 (en) | PREPARED CEILING STRUCTURE ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING SUCH ELEMENTS | |
CH719125B1 (en) | Room cladding element | |
EP1589160A2 (en) | Panel for dual layer parquet | |
AT6531U1 (en) | FLAT PANEL FOR FLOOR COVERINGS, WALL AND CEILING COVERINGS, PARTITIONS AND FOR FURNITURE CONSTRUCTION | |
DE202007006949U1 (en) | Wood floor element | |
AT402373B (en) | WOODEN RAY PANEL | |
CH683902A5 (en) | Composite sheet with at least one layer of wood - has central press plate with cover layer on each side consisting of courses of end-grain wood sections running at 75 - 15 deg. to under layer plane | |
DE2829518C3 (en) | Elastic sub-floor with thermal and impact sound insulation | |
DE19631230C1 (en) | Hollow space floor with several support beams | |
DE4131640A1 (en) | Laminated floor panels which resist dampness distortion - comprises minimum of three layers of laminates, middle one being plywood with low swelling property when damp and one that resumes original shape when dry | |
DE69307006T2 (en) | Floor plate made of a multi-layer load-bearing panel, on the surface of which a solid wooden strip is applied and which consists of a structure made of wooden and non-wooden material layers | |
DE102013103548B4 (en) | Parquet support frame and layered parquet element | |
WO2017017144A1 (en) | Wall construction and mounting method | |
DE20205775U1 (en) | Panel for covering floors, ceilings and walls | |
DE19512422C2 (en) | Underlay for floor coverings | |
DE1403739C (en) | Process for the production of wood composite panels | |
DE202012012583U1 (en) | Spacer profile, which serves as an intermediate layer between a substructure and a cover layer of a building surface | |
DE10225727A1 (en) | Prefinished parquet floor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PK | Correction |
Free format text: REGISTERAENDERUNG SACHPRUEFUNG |