DE19512422C2 - Underlay for floor coverings - Google Patents

Underlay for floor coverings

Info

Publication number
DE19512422C2
DE19512422C2 DE19512422A DE19512422A DE19512422C2 DE 19512422 C2 DE19512422 C2 DE 19512422C2 DE 19512422 A DE19512422 A DE 19512422A DE 19512422 A DE19512422 A DE 19512422A DE 19512422 C2 DE19512422 C2 DE 19512422C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
cardboard
plastic
moisture
plastic foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19512422A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19512422A1 (en
Inventor
Juergen Schwab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19512422A priority Critical patent/DE19512422C2/en
Publication of DE19512422A1 publication Critical patent/DE19512422A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19512422C2 publication Critical patent/DE19512422C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00—Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/08—Corrugated paper or cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00—Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/002—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B29/007—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material next to a foam layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182—Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/185—Underlayers in the form of studded or ribbed plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
    • B32B2317/127—Corrugated cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2471/00—Floor coverings

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterlage für Bodenbeläge jedweder Art, insbesondere für schwimmend verlegbare Bodenbeläge, zur Trittschalldämmung und als Feuchtig­ keitsschutz, mit einer Schicht aus vorzugsweise gegossener Rippenpappe und einer auf der Rippenpappe aufgebrachten Decklage als unmittelbarer Untergrund für den Bodenbelag, wobei die Rippenpappe mit einer zumindest weitgehend feuchtigkeits­ dichten, komprimierbaren Unterschicht als kombinierter Dampf-, Feuchtigkeits-, Be­ schädigungs- und Rutschschutz unterlegt ist.The invention relates to a base for floor coverings of any kind, in particular for Floating floor coverings, for impact sound insulation and as moisture protection, with a layer of preferably cast ribbed cardboard and a on the ribbed cardboard applied top layer as an immediate base for the Flooring, the ribbed cardboard with an at least largely moist dense, compressible underlayer as a combined steam, moisture, loading Protection against damage and slip is provided.

Unterlagen der hier in Rede stehenden Art sind seit Jahren aus der Praxis bekannt. Dabei handelt es sich ganz überwiegend um Unterlagen für Fußböden zum schwim­ menden Verlegen der Bodenbeläge. So werden diese Unterlagen beispielsweise zum Verlegen von Parkett, Landhausdielen, Holzböden, Vollholzdielen, Laminat-Be­ lägen, etc. verwendet. Eine abschließende Aufzählung erübrigt sich hier unter Hin­ weis auf das grundsätzliche Anwendungsgebiet, nämlich als Unterlage für schwim­ mend verlegbare Bodenbeläge jedweder Art.Documents of the type in question have been known in practice for years. Most of these are underlays for swimming floors immediate laying of the floor coverings. For example, these documents for laying parquet, country house floorboards, wooden floors, solid wood flooring, laminate flooring lie, etc. used. A final list is not necessary here under Hin points to the basic area of application, namely as a base for swimming Any type of flooring that can be laid.

Aus der Zeitschrift "Bitumen, Teere, Asphalte, Peche und verwandte Stoffe", Heft 1, 1959, S. 29 und 30 ist eine Unterlage für Bodenbeläge jedweder Art zur Trittschall­ dämmung und als Feuchtigkeitsschutz mit allen Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 bekannt. Die bekannte Unterlage weist eine Schicht aus vor­ zugsweise gegossener Rippenpappe und eine auf der Rippenpappe aufgebrachte Decklage als unmittelbarer Untergrund für den Bodenbelag auf. Des weiteren ist eine feste Verbindung der bekannten Unterlage mit einer Styroporplatte bekannt. Neben einer Verwendung der Styroporplatte als Oberschicht könnte diese auch als zumin­ dest weitgehend feuchtigkeitsdichte, komprimierbare Unterschicht vorgesehen sein. Damit wäre im wesentlichen ein kombinierter Dampf-, Feuchtigkeits-, Beschädi­ gungs- und Rutschschutz gewährleistet.From the magazine "Bitumen, tars, asphalts, pitches and related substances", Issue 1, 1959, pp. 29 and 30 is a base for floor coverings of all kinds for impact sound insulation and as moisture protection with all the features of the generic term of Claim 1 known. The known base has a layer of preferably cast ribbed cardboard and one attached to the ribbed cardboard Top layer as the immediate base for the floor covering. Furthermore is one firm connection of the known pad with a styrofoam plate known. Next Using the styrofoam plate as an upper layer could also serve as a layer at least largely moisture-proof, compressible underlayer can be provided. This would essentially be a combined steam, moisture, damage Protection and slip protection guaranteed.

Die Ausbildung von Unterlagen für Bodenbeläge mit einer gerippten Unterseite ergibt einen außergewöhnlich federnden und elastischen Dämmstoff. Eine solche Qualität ist mit kompakten, plattenartigen Dämmstoffen nicht erreichbar. Des weiteren bewirkt die aufgrund der Rippen nur linienförmige Auflage der Unterlage auf einem Unter­ grund eine kleinstmögliche Körperschallübertragung. Die zwischen den Rippen vor­ liegenden Luftpolster zeigen dabei eine stark federnde Wirkung. The formation of underlays for flooring with a ribbed underside results an exceptionally resilient and elastic insulation material. Such quality cannot be achieved with compact, plate-like insulation materials. Furthermore causes due to the ribs only linear support of the underlay on a sub because of the smallest possible structure-borne noise transmission. The one between the ribs in front lying air cushions have a strong spring effect.  

Des weiteren ist aus der Zeitschrift "Bitumen, Teere, Asphalte, Peche und verwandte Stoffe", Heft 2, 1963, S. 85 eine Unterlage für Bodenbeläge zur Trittschalldämmung mit einer Schicht aus Rippenpappe und einer auf der Rippenpappe aufgebrachten Decklage als unmittelbarer Untergrund für den Bodenbelag bekannt. Als Decklage kann dabei Natronkraftpapier verwendet werden.Furthermore, from the magazine "Bitumen, tars, asphalts, peche and related Fabrics ", Issue 2, 1963, p. 85 a base for floor coverings for impact sound insulation with a layer of ribbed cardboard and one applied to the ribbed cardboard The top layer is known as the immediate substrate for the floor covering. As a top layer can be used with sodium kraft paper.

Weiterhin ist aus der DE 38 01 652 A1 eine Tapete mit einer gegen Schimmelpilze chemisorbierend behandelten Unterschicht bekannt.Furthermore, from DE 38 01 652 A1 there is a wallpaper with an anti-mold chemisorbing treated lower layer known.

Schließlich ist aus der DE 35 09 423 C3 ein beheizbarer Fußboden mit wärmedäm­ menden Bodenplatten bekannt, wobei die Bodenplatten Dampfdiffusionssperrschich­ ten aus beispielsweise Aluminium aufweisen.Finally, DE 35 09 423 C3 describes a heatable floor with thermal insulation menden floor slabs known, the floor slabs vapor diffusion barrier For example, have aluminum.

Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Unterlage für Bodenbeläge der in Rede stehenden Art anzugeben, bei der die elastische und federnde Struktur der gesamten Unterlage in konstruktiv einfacher Weise unbeeinträchtigt erhalten bleibt.The invention is based on the object, a base for floor coverings of the type in question, in which the elastic and resilient structure receive the entire document undisturbed in a structurally simple manner remains.

Die zuvor genannte Aufgabe ist durch eine Unterlage mit den Merkmalen des Pa­ tentanspruches 1 gelöst. Danach ist eine Unterlage der eingangs genannten Art der­ art ausgebildet, daß die Unterschicht unmittelbar an der Rippenpappe anhaftet und dabei das Relief der Rippenpappe nachbildet.The aforementioned task is supported by a document with the characteristics of Pa claim 1 solved. After that is a document of the type mentioned at the beginning Art trained that the lower layer adheres directly to the cardboard and reproduces the relief of the cardboard.

Im Rahmen einer konkreten konstruktiven Ausgestaltung besteht die Unterschicht aus Kunststoff. Genauer gesagt kann es sich bei der Unterschicht - in ganz beson­ ders vorteilhafter Weise - um einen Kunststoffschaum handeln. Dabei könnte als Kunststoffschaum ein Moltopren-Schaum dienen. Jedenfalls handelt es sich hier um einen Kunststoffschaum mit einer zumindest weitgehend geschlossenen Porosität bzw. mit Lufteinschlüssen, die die originäre Trittschalldämmung begünstigen. Auf­ grund des Kunststoffschaumes ist des weiteren eine sichere Feuchtigkeitssperre realisiert.The lower layer exists within the scope of a concrete constructive design made of plastic. More precisely, it can happen with the lower class - in particular ders advantageously - act on a plastic foam. It could be as Plastic foam to serve a moltoprene foam. In any case, this is about a plastic foam with an at least largely closed porosity or with air pockets that favor the original impact sound insulation. On The plastic foam is also a safe moisture barrier realized.

Hinsichtlich eines universellen Einsatzes der erfindungsgemäßen Unterlage ist es von weiterem Vorteil, wenn die Unterschicht mit einem zumindest weitgehend pilz­ hemmenden bzw. den Befall von Mikroorganismen vermeidenden Mittel imprägniert ist. Eine vorübergehende Feuchtigkeit vom Boden her kann daher kompensiert wer­ den.With regard to universal use of the pad according to the invention, it is of further advantage if the lower layer with an at least largely fungus  inhibiting agents or the infestation of microorganisms is. Temporary moisture from the floor can therefore be compensated for the.

Im Falle der Ausgestaltung der Unterschicht in Form eines Kunststoffschaumes ist es von ganz besonderem Vorteil, pilzhemmende bzw. Bakterien oder Mikroorganismen tötende Mittel in die Poren des Kunststoffschaumes einzulagern. Insoweit wäre sogar eine Bevorratung dieser Mittel innerhalb des Kunststoffschaumes geschaffen, so daß die pilzhemmende Wirkung auch über Jahre hinweg andauert.In the case of the design of the lower layer in the form of a plastic foam, it is Of particular advantage, antifungal or bacteria or microorganisms store killing agents in the pores of the plastic foam. To that extent it would even be a stock of these funds created within the plastic foam, so that the antifungal effect lasts for years.

Die Unterschicht läßt sich - je nach Bodenbeschaffenheit - mit unterschiedlichsten Dicken unter die Rippenpappe verbringen, wobei sich eine Dicke von bis zu 0,5 mm als besonders günstig erwiesen hat. Bereits bei einer solchen geringen Dicke ver­ bessert sich die Trittschalldämmung erheblich und ist eine optimale Anpassung an übliche Unebenheiten bzw. Körnungen auf der Bodenoberfläche gegeben, wobei eine Beschädigung der durch die Unterschicht gegebenen Feuchtigkeitssperre weit­ gehend vermieden ist.The underlayer can - depending on the nature of the floor - be used with a wide variety of Spend thicknesses under the cardboard, with a thickness of up to 0.5 mm has proven to be particularly cheap. Even at such a small thickness the impact sound insulation improves considerably and is an optimal adjustment Given the usual unevenness or grain on the floor surface, whereby damage to the moisture barrier provided by the underlayer is widespread is avoided.

Es ist ganz besonders wesentlich, daß die Räume zwischen den Rippen der Rippen­ pappe nicht ausgefüllt sind und somit die puffernde Wirkung der Rippenpappe er­ halten bleibt.It is especially essential that the spaces between the ribs be the ribs cardboard are not filled and thus the buffering effect of the cardboard lasts.

Weiter ist es insbesondere zum Verlegen der Unterlage in Form von Platten oder Bahnen von Vorteil, wenn sich die Unterschicht aus dem Bereich der Rippenpappe heraus erstreckt und dabei eine Art Überlappungsrand für weitere Bahnen oder Platten der Unterlage bildet. Insoweit ist auch in den Stoßbereichen der Unterlage eine sichere Feuchtigkeitssperre gewährleistet, wobei die Überlappungsränder ohne weiteres auch verklebbar ausgeführt sein können. Eine bereits aufgebrachte Klebe­ schicht könnte in üblicher Weise durch Abziehen einer Schutzschicht aktiviert wer­ den.It is also particularly suitable for laying the underlay in the form of plates or Sheets are advantageous if the underlayer comes from the area of the cardboard extends out and thereby a kind of overlap edge for further webs or Forms plates of the underlay. To this extent is also in the joint areas of the underlay ensures a safe moisture barrier, the overlap edges without can also be designed to be glued. An already applied adhesive layer could be activated in the usual way by peeling off a protective layer the.

Die bereits zuvor angesprochene und über der Rippenpappe angeordnete Decklage könnte aus Natronkraftpapier bestehen. Ebenso könnte es sich dabei um ein Laminat handeln, welches wiederum aus Natronkraftpapier und einer zumindest weitgehend feuchtigkeitsdichten Zwischenlage besteht. Die feuchtigkeitsdichte Zwischenlage wäre eine weitere Feuchtigkeitssperre zwischen dem eigentlichen Boden und dem zu verlegenden Bodenbelag. Eine doppelte Barriere wäre insoweit geschaffen. Des weiteren dient die Decklage zur Vermeidung einer Beschädigung der trittschalldäm­ menden Rippenpappe und dient dabei als unmittelbare Auflage für den Bodenbelag.The cover layer already mentioned and arranged above the corrugated cardboard could be made of sodium kraft paper. It could also be a laminate act, which in turn made of sodium kraft paper and one at least largely  moisture-proof intermediate layer. The moisture-proof liner would be another moisture barrier between the actual floor and the to laying flooring. In this respect, a double barrier would have been created. Of the top layer also serves to prevent damage to the impact sound insulation ribbed cardboard and serves as an immediate support for the flooring.

Die feuchtigkeitsdichte Zwischenlage könnte wiederum aus Kunststoff bestehen, wo­ bei es sich hier ein PE-Kunststoff ganz besonders eignet. Ebenso wäre es jedoch auch denkbar, die Zwischenlage als dünne Metallschicht auszuführen, wodurch ebenfalls ein optimaler Feuchtigkeitsschutz gewährleistet wäre. Eine dünne Alumini­ umfolie bietet sich hier ganz besonders an.The moisture-proof intermediate layer could in turn consist of plastic, where a PE plastic is particularly suitable here. It would be the same, however also conceivable to carry out the intermediate layer as a thin metal layer, whereby optimal moisture protection would also be guaranteed. A thin aluminum umfoil is particularly useful here.

Im Falle einer Ausgestaltung der Zwischenlage aus Kunststoff könnte man sich ohne weiteres vorstellen, diese Zwischenlage ähnlich der Unterschicht auszugestalten, nämlich dahingehend daß das Laminat eine zumindest weitgehend feuchtigkeits­ dichte komprimierbare Schicht umfaßt, die als Zwischenschicht oder gar als Deck­ schicht ausgebildet ist. Diese komprimierbare Schicht könnte wiederum aus Kunst­ stoff bestehen, wobei es sich auch hier um einen Kunststoffschaum, insbesondere um einen Moltopren-Schaum, handeln kann.In the case of a design of the intermediate layer made of plastic, one could do without imagine another to make this intermediate layer similar to the lower layer, namely in that the laminate is at least largely moist dense compressible layer comprises, as an intermediate layer or even as a deck layer is formed. This compressible layer could in turn be made of art consist of material, which is also a plastic foam, in particular a moltoprene foam.

Im Falle einer Anordnung des Kunststoffschaumes als oberste, zum unmittelbaren Kontakt mit dem Bodenbelag dienenden Schicht sollte dieser Kunststoffschaum eine mit dem Bodenbelag allenfalls geringe Adhäsion bildende Oberfläche aufweisen, so daß für den Vorgang des Verlegens des Bodenbelages ein Verrutschen des Boden­ belages bzw. ein sicheres Positionieren möglich ist. Dazu könnte der Kunststoff­ schaum - als oberste Schicht - mit einer Gleitschicht belegt sein, die lediglich zum Verlegen des Bodenbelages dient. Entsprechend könnte diese Gleitschicht extrem dünn ausgeführt sein.In the case of an arrangement of the plastic foam as the top one, for immediate This plastic foam should be in contact with the layer used to cover the floor with the floor covering, if any, have a low adhesion-forming surface, so that for the process of laying the flooring, the floor slips covering or a safe positioning is possible. The plastic could do this foam - as the top layer - be covered with a sliding layer that is only used for Laying the flooring serves. Accordingly, this sliding layer could be extreme be thin.

Die die eigentliche Trittschalldämmung bewirkende Rippenpappe ist in ganz beson­ ders vorteilhafter Weise aus hundertprozentigem Altpapier und ohne Zusatz von Chemikalien hydromechanisch hergestellt. Genauer gesagt wird die Rippenpappe aus Papierfasern gegossen, so daß diese einen extrem hohen Flachstaudruck erhält. Zur Erhöhung der Festigkeit der Rippenpappe könnte diese zumindest im Bereich der Rippen hochverdichtet sein, wobei nach dem eigentlichen Gießen ein Nachver­ dichten möglich ist. Ebenso ist es jedoch auch denkbar, daß zumindest die Rippen der Rippenpappe durch geeignete Einlagerungen verstärkt sind, wobei hier bei­ spielsweise Glaseinlagerungen in Frage kommen. Allerdings ist bei einer Versteifung der Rippen darauf zu achten, daß eine erhöhte Stabilität der Rippenpappe nicht die Qualität der Trittschalldämmung schmälert.The corrugated cardboard that provides the actual impact sound insulation is very special ders advantageously from 100 percent waste paper and without the addition of Chemicals produced by hydromechanical means. More specifically, the ribbed cardboard cast from paper fibers so that it receives an extremely high flat pressure. To increase the strength of the cardboard, this could at least in the area  the ribs must be highly compressed, with a subsequent ver dense is possible. However, it is also conceivable that at least the ribs the corrugated cardboard are reinforced by suitable inclusions, whereby here for example, glass storage. However, with stiffening of the ribs to ensure that increased stability of the ribbed cardboard is not the Impact sound insulation quality reduced.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbin­ dung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung an­ hand der Zeichnung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigtThere are now several ways to teach the present invention advantageous to design and develop. This is on the one hand on the subordinate claims, on the other hand to the following explanation of a Reference embodiment of the invention with reference to the drawing. In Verbin with the explanation of the preferred embodiment of the invention hand of the drawing are also generally preferred configurations and Further training courses explained. In the drawing shows

Fig. 1 in einer schematischen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfin­ dungsgemäßen Unterlage und Fig. 1 shows a schematic side view of an embodiment of an inventive pad and

Fig. 2 in einer schematisch-perspektivischen Darstellung, auseinandergezogen, die einzelnen Schichten des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels. Fig. 2 in a schematic perspective view, pulled apart, the individual layers of the embodiment shown in Fig. 1.

Gemäß den Figuren ist eine Unterlage für hier der einfachen Darstellung wegen nicht gezeigte Bodenbeläge zur Trittschalldämmung und als Feuchtigkeitsschutz gezeigt. Diese Unterlage umfaßt eine Schicht aus gegossener Rippenpappe 1 und eine auf der Rippenpappe 1 aufgebrachten Decklage 2 als unmittelbarer Untergrund für den hier nicht gezeigten Bodenbelag.According to the figures, a base is shown here for the simple illustration because of floor coverings (not shown) for impact sound insulation and as moisture protection. This underlay comprises a layer of cast corrugated cardboard 1 and a cover layer 2 applied to the corrugated cardboard 1 as a direct substrate for the floor covering, not shown here.

Die Rippenpappe 1 ist mit einer feuchtigkeitsdichten, komprimierbaren Unterschicht 2 als kombinierter Dampf-, Feuchtigkeits-, Beschädigungs- und Rutschschutz unter­ legt. Die Unterschicht 3 ist dabei unmittelbar unter der Rippenpappe 1 angeordnet, so daß die Unterlage insgesamt ein Laminat bildet. The ribbed cardboard 1 is with a moisture-proof, compressible underlayer 2 as a combined steam, moisture, damage and slip protection. The lower layer 3 is arranged directly under the corrugated cardboard 1 so that the base forms a laminate overall.

Die Unterschicht 3 besteht im konkreten aus einem Kunststoff, nämlich einem Kunst­ stoffschaum, wobei es sich hier um einen Moltopren-Schaum handelt. Des weiteren ist die Unterschicht 3 mit einem pilzhemmenden Mittel imprägniert und weist eine Dicke von etwa 0,5 mm auf.The lower layer 3 consists specifically of a plastic, namely a plastic foam, which is a moltoprene foam. Furthermore, the lower layer 3 is impregnated with an antifungal agent and has a thickness of approximately 0.5 mm.

Die Fig. 1 und 2 zeigen gemeinsam, daß die Unterschicht 3 unmittelbar an der Rippenpappe 1 anhaftet und dabei das Relief der Rippenpappe 1, d. h. die Rippen 4 der Rippenpappe 1, nachbildet. Fig. 2 läßt darüber hinaus erkennen, daß sich die Unterschicht 3 aus dem Bereich der Rippenpappe 1 heraus erstreckt und dabei einen Überlappungsrand 5 für weitere Bahnen oder Platten der Unterlage bildet. Hierzu wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf die Beschreibungseinleitung verwiesen. Figs. 1 and 2 together show that the lower layer 3 adheres directly to the ribs board 1 while the relief of the corrugated cardboard 1, that the ribs 4 of the corrugated cardboard 1, replicates. Fig. 2 addition can also recognize that the backsheet 3 extending out of the region of the ribs 1 cardboard out, thereby forming an overlapping edge 5 for additional webs or plates of the pad. To avoid repetition, reference is made to the introduction to the description.

Die Decklage 2 besteht aus Natronkraftpapier 6 und einer feuchtigkeitsdichten Zwi­ schenlage 7, die wiederum aus feuchtigkeitsdichtem Kunststoff besteht. Genauer gesagt handelt es sich hier um einen PE-Kunststoff. Hinsichtlich alternativer Ausge­ staltungen der Zwischenlage 7 wird ebenfalls auf den allgemeinen Teil der Beschrei­ bung verwiesen.The top layer 2 consists of sodium kraft paper 6 and a moisture-proof inter mediate layer 7 , which in turn consists of moisture-proof plastic. More specifically, this is a PE plastic. With regard to alternative developments of the intermediate layer 7 , reference is also made to the general part of the description.

Schließlich sei ganz besonders darauf hingewiesen, daß das voranstehend erörterte Ausführungsbeispiel lediglich der Verdeutlichung der erfindungsgemäßen Lehre dient, diese jedoch nicht auf das zuvor rein willkürlich gewählte Ausführungsbeispiel einschränkt.Finally, it should be particularly pointed out that this was discussed above Embodiment only to illustrate the teaching of the invention serves, but not on the previously purely arbitrary embodiment restricted.

Claims (21)

1. Unterlage für Bodenbeläge jedweder Art, insbesondere für schwimmend ver­ legbare Bodenbeläge, zur Trittschalldämmung und als Feuchtigkeitsschutz, mit einer Schicht aus vorzugsweise gegossener Rippenpappe (1) und einer auf der Rippen­ pappe (1) aufgebrachten Decklage (2) als unmittelbarer Untergrund für den Boden­ belag, wobei die Rippenpappe (1) mit einer zumindest weitgehend feuchtigkeitsdich­ ten, komprimierbaren Unterschicht (3) als kombinierter Dampf-, Feuchtigkeits-, Be­ schädigungs- und Rutschschutz unterlegt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterschicht (3) unmittelbar an der Rippenpappe (1) anhaftet und dabei das Relief der Rippenpappe (1) nachbildet.1. backing for floor coverings of any kind, in particular for swimming ver superimposable flooring, for impact sound insulation and as a moisture protection, with a layer of preferably molded ribs cardboard (1) and a cardboard on the ribs (1) the applied covering layer (2) as a direct substrate for the Floor covering, the corrugated cardboard ( 1 ) is underlaid with an at least largely moisture-proof, compressible lower layer ( 3 ) as a combined steam, moisture, loading damage and slip protection, characterized in that the lower layer ( 3 ) directly on the corrugated cardboard ( 1 ) adheres and simulates the relief of the cardboard ( 1 ). 2. Unterlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterschicht (3) aus Kunststoff besteht.2. Pad according to claim 1, characterized in that the lower layer ( 3 ) consists of plastic. 3. Unterlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Unterschicht (3) um einen Kunststoffschaum handelt.3. Support according to claim 2, characterized in that it is a plastic foam in the lower layer ( 3 ). 4. Unterlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Kunststoff­ schaum ein Moltopren-Schaum dient.4. Document according to claim 3, characterized in that as a plastic foam uses a moltoprene foam. 5. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterschicht (3) mit einem zumindest weitgehend pilzhemmenden Mittel imprä­ gniert ist.5. Support according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lower layer ( 3 ) is impregnated with an at least largely antifungal agent. 6. Unterlage nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die Poren des Kunststoffschaums ein pilzhemmendes Mittel eingelagert ist. 6. Support according to claim 3 or 4, characterized in that in the pores the plastic foam contains an anti-fungal agent.   7. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterschicht (3) eine Dicke von bis zu 0,5 mm aufweist.7. Support according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower layer ( 3 ) has a thickness of up to 0.5 mm. 8. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Unterschicht (3) aus dem Bereich der Rippenpappe (1) heraus erstreckt und dabei einen Überlappungsrand (5) für weitere Bahnen oder Platten der Unterlage bil­ det.8. Underlay according to one of claims 1 to 7, characterized in that the underlayer ( 3 ) extends from the area of the corrugated cardboard ( 1 ) and thereby an overlap edge ( 5 ) for further sheets or plates of the underlay bil det. 9. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Decklage (2) als Natronkraftpapier (6) ausgeführt ist.9. Support according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover layer ( 2 ) is designed as sodium kraft paper ( 6 ). 10. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Decklage (2) als Laminat, bestehend aus Natronkraftpapier (6) und einer zumin­ dest weitgehend feuchtigkeitsdichten Zwischenlage (7) ausgeführt ist.10. Underlay according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover layer ( 2 ) is designed as a laminate consisting of sodium kraft paper ( 6 ) and an at least largely moisture-proof intermediate layer ( 7 ). 11. Unterlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenlage (7) aus zumindest weitgehend feuchtigkeitsdichtem Kunststoff besteht.11. Pad according to claim 10, characterized in that the intermediate layer ( 7 ) consists of at least largely moisture-proof plastic. 12. Unterlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenlage (7) aus PE-Kunststoff besteht.12. Pad according to claim 11, characterized in that the intermediate layer ( 7 ) consists of PE plastic. 13. Unterlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenlage (7) als dünne Metallschicht ausgeführt ist.13. Pad according to claim 10, characterized in that the intermediate layer ( 7 ) is designed as a thin metal layer. 14. Unterlage nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Laminat eine zumindest weitgehend feuchtigkeitsdichte, komprimierbaren Schicht umfaßt, die als Zwischenschicht oder Deckschicht ausgebildet ist.14. Document according to one of claims 10 to 13, characterized in that the laminate is at least largely moisture-proof, compressible Includes layer which is designed as an intermediate layer or cover layer. 15. Unterlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die komprimier­ bare Schicht aus Kunststoff besteht.15. Document according to claim 14, characterized in that the compress bare layer consists of plastic. 16. Unterlage nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der komprimierbaren Schicht um einen Kunststoffschaum handelt. 16. Document according to claim 15, characterized in that it is in the compressible layer is a plastic foam.   17. Unterlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß als Kunststoff­ schaum ein Moltopren-Schaum dient.17. Document according to claim 16, characterized in that as a plastic foam uses a moltoprene foam. 18. Unterlage nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffschaum, im Falle einer Anordnung als oberste, zum unmittelbaren Kontakt mit dem Bodenbelag dienende Schicht, eine mit dem Bodenbelag allenfalls geringe Adhäsion bildende Oberfläche hat.18. Document according to claim 16 or 17, characterized in that the Plastic foam, in the case of an arrangement as the top one, for direct contact layer serving with the floor covering, a layer which is at most slight with the floor covering Has adhesion forming surface. 19. Unterlage nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff­ schaum mit einer Gleitschicht belegt ist.19. Document according to claim 18, characterized in that the plastic foam is covered with a sliding layer. 20. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die gegossene Rippenpappe (1) hochverdichtet ist.20. Pad according to one of claims 1 to 19, characterized in that the cast ribbed cardboard ( 1 ) is highly compressed. 21. Unterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Rippen (4) der Rippenpappe (1) durch Einlagerungen verstärkt sind.21. Pad according to one of claims 1 to 20, characterized in that at least the ribs ( 4 ) of the ribbed cardboard ( 1 ) are reinforced by inclusions.
DE19512422A 1995-04-03 1995-04-03 Underlay for floor coverings Expired - Fee Related DE19512422C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19512422A DE19512422C2 (en) 1995-04-03 1995-04-03 Underlay for floor coverings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19512422A DE19512422C2 (en) 1995-04-03 1995-04-03 Underlay for floor coverings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19512422A1 DE19512422A1 (en) 1996-10-31
DE19512422C2 true DE19512422C2 (en) 2000-07-13

Family

ID=7758648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19512422A Expired - Fee Related DE19512422C2 (en) 1995-04-03 1995-04-03 Underlay for floor coverings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19512422C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7861488B2 (en) 2007-05-23 2011-01-04 Maxxon Corporation Corrugated decking flooring system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3801652A1 (en) * 1987-10-17 1989-07-27 Hoelter Heinz Process and device for eliminating vapours in rooms

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3801652A1 (en) * 1987-10-17 1989-07-27 Hoelter Heinz Process and device for eliminating vapours in rooms

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z. "Bitumen, Teere, Asphalte, Peche und verwandte Stoffe" H.1, 1950, S.29 u. 30 *
DE-Z. "Bitumen, Teere, Asphalte, Peche und verwandte Stoffe" H.2, 1963, S.85 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19512422A1 (en) 1996-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2468498B1 (en) Adhesive mortar for attaching an insulation board to a wall or a ceiling of a building
DE102010020962B4 (en) Floor panel with a wear layer comprising a cork layer
EP1911578A1 (en) Method for manufacturing a construction board and construction board manufactured accordingly
DE19851656A1 (en) Floor board
DE3117605A1 (en) Floor-laying part
DE19538226A1 (en) Mineral wood insulating board
DE19512422C2 (en) Underlay for floor coverings
DE202007006949U1 (en) Wood floor element
DE102005044051A1 (en) Building roof as well as insulating layer construction and mineral fiber insulating element for a building roof
DE19951812C2 (en) Floor or wall covering
DE19517607C2 (en) Underlay for floor coverings
DE3925742C2 (en) Sports hall floor
DE3619046A1 (en) Gypsum building board and pressure-distribution board produced from such building boards
DE102013103548B4 (en) Parquet support frame and layered parquet element
DE19512423C2 (en) Connecting element for connecting underlays for floor coverings
DE2832074C2 (en) Floor coverings, in particular for sports rooms
EP0973983A1 (en) Tile-like flat element
DE4131640A1 (en) Laminated floor panels which resist dampness distortion - comprises minimum of three layers of laminates, middle one being plywood with low swelling property when damp and one that resumes original shape when dry
EP2095941B1 (en) Fitting plate
AT507961B1 (en) PARQUET ELEMENT FOR FLOOR, WALL OR CEILING
DE10040276A1 (en) Underlay for floor coverings of any kind, in particular, for floating floor covers comprises a bottom layer in the form of a substantially planar element
EP0965705B1 (en) Slab for an elevated floor
DE831445C (en) Parquet flooring made of preferably square, prefabricated parquet panels
DE19746549A1 (en) Covering element
CH334937A (en) Process for producing a multi-layer floor and multi-layer floor produced according to this process

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee