CH717457B1 - Jewelry item. - Google Patents

Jewelry item. Download PDF

Info

Publication number
CH717457B1
CH717457B1 CH00634/20A CH6342020A CH717457B1 CH 717457 B1 CH717457 B1 CH 717457B1 CH 00634/20 A CH00634/20 A CH 00634/20A CH 6342020 A CH6342020 A CH 6342020A CH 717457 B1 CH717457 B1 CH 717457B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
annular part
article
outer annular
ring
rotation
Prior art date
Application number
CH00634/20A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH717457A1 (en
Inventor
Quellais Alain
Marais Ludovic
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH00634/20A priority Critical patent/CH717457B1/en
Publication of CH717457A1 publication Critical patent/CH717457A1/en
Publication of CH717457B1 publication Critical patent/CH717457B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C9/00Finger-rings
    • A44C9/0007Finger-rings made of several rings
    • A44C9/0015Finger-rings made of several rings connected or interlinked to each other
    • A44C9/003Finger-rings made of several rings connected or interlinked to each other in a rotatable way
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0084Bracelets in the form of a ring, band or tube of rigid material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/02Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A44C17/0258Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations rotatably or pivotably arranged
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C9/00Finger-rings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/044Movable decorations and parts thereof

Abstract

L'invention concerne un article de joaillerie, comprenant: un anneau muni d'une échancrure annulaire avec une ouverture orientée vers un côté extérieur, et une pluralité d'éléments rapportés (31), logés dans l'échancrure, avec au moins un élément rapporté (31) de la pluralité d'éléments rapportés (31) comprenant un élément de décoration (32).The invention relates to an article of jewelry, comprising: a ring provided with an annular indentation with an opening oriented towards an exterior side, and a plurality of added elements (31), housed in the indentation, with at least one element insert (31) of the plurality of inserts (31) comprising a decorative element (32).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] La présente invention concerne de manière générale un article de joaillerie, une bague à porter au doigt en particulier,. The present invention generally relates to an article of jewelry, a ring to wear on the finger in particular.

État de la techniqueState of the art

[0002] Il est connu de proposer dans l'art antérieur des articles de joaillerie tels que celui décrit dans le document EP 0 737 428 B1. En contrepartie, ce système présente notamment l'inconvénient de ne pas permettre de personnalisation élevée sans nécessiter de changer les formes générales des composants et donc de tous les outillages de fabrication. [0002] It is known to propose in the prior art articles of jewelery such as that described in the document EP 0 737 428 B1. On the other hand, this system has in particular the disadvantage of not allowing high customization without requiring changing the general shapes of the components and therefore of all the manufacturing tools.

Exposé de l'inventionDisclosure of Invention

[0003] Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un article de joaillerie qui puisse être modifié ou personnalisé sans pour autant requérir de changer toutes les gammes de fabrication. [0003] An object of the present invention is to respond to the drawbacks of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to propose an article of jewelery which can be modified or personalized without however requiring to change all production lines.

[0004] Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un article de joaillerie, comprenant : un anneau muni d'une échancrure annulaire avec une ouverture orientée vers un côté extérieur, et une pluralité d'éléments rapportés, logés dans l'échancrure, avec au moins un élément rapporté de la pluralité d'éléments rapportés comprenant un élément de décoration. Les éléments rapportés peuvent être aisément interchangés, sans requérir de modifier la structure générale de l'anneau.[0004] For this, a first aspect of the invention relates to an article of jewelry, comprising: a ring provided with an annular indentation with an opening oriented towards an outer side, and a plurality of inserts, housed in the cutout, with at least one insert of the plurality of inserts comprising a decorative element. The added elements can be easily interchanged, without requiring modification of the general structure of the ring.

[0005] Avantageusement, l'échancrure annulaire est une rainure. De préférence, l'échancrure annulaire est ouverte selon une direction radiale de l'anneau et/ou peut former une gorge périphérique de révolution qui s'étend selon une direction tangentielle à une direction axiale de l'anneau. [0005] Advantageously, the annular indentation is a groove. Preferably, the annular notch is open in a radial direction of the ring and/or can form a peripheral groove of revolution which extends in a direction tangential to an axial direction of the ring.

[0006] Autrement dit, l'échancrure est une ouverture vers l'extérieur, ménagée sur une paroi extérieure de l'article de joaillerie, par exemple sur une paroi latérale, ou radiale (c'est-à-dire dans ce dernier cas selon une direction opposée à la face intérieure en regard du doigt). Dans le cas de l'échancrure ouverte selon la direction radiale, les éléments rapportés sont parfaitement visibles. [0006] In other words, the indentation is an opening towards the outside, provided on an outer wall of the article of jewelry, for example on a side wall, or radial (that is to say in the latter case in a direction opposite to the inner face facing the finger). In the case of the notch open in the radial direction, the added elements are perfectly visible.

[0007] Avantageusement, l'échancrure annulaire est continue le long de la périphérie de l'anneau. [0007] Advantageously, the annular indentation is continuous along the periphery of the ring.

[0008] Avantageusement, les éléments rapportés sont mobiles par rapport à l'anneau (ou au moins une partie). [0008] Advantageously, the added elements are movable relative to the ring (or at least a part of it).

[0009] Avantageusement, l'anneau est un anneau fermé. Alternativement, l'anneau est un anneau ouvert. [0009] Advantageously, the ring is a closed ring. Alternatively, the ring is an open ring.

[0010] Alternativement, l'échancrure annulaire est discontinue. Autrement dit, la surface radiale externe de l'anneau comporte une ou plusieurs échancrure(s) ou portions de rainure. On peut envisager une succession d'échancrures ou de cavités le long de la périphérie de l'anneau, logeant chacune un ou plusieurs éléments rapportés, par exemple dans le cas d'un article de joaillerie qui serait un anneau ouvert. [0010] Alternatively, the annular indentation is discontinuous. In other words, the outer radial surface of the ring comprises one or more indentation(s) or groove portions. It is possible to envisage a succession of notches or cavities along the periphery of the ring, each housing one or more added elements, for example in the case of an article of jewelery which would be an open ring.

[0011] Avantageusement, au moins un élément rapporté est monté libre en rotation par rapport à l'anneau, de préférence selon une liaison pivot. L'élément rapporté est monté libre en rotation et peut être complètement libre en rotation, ou être monté sur un arbre ou pivot de rotation, et dans ce cas, il ne peut pivoter autour que d'un seul axe de rotation. [0011] Advantageously, at least one insert is mounted free to rotate relative to the ring, preferably along a pivot connection. The insert is mounted free in rotation and can be completely free in rotation, or be mounted on a rotation shaft or pivot, and in this case, it can only pivot about a single axis of rotation.

[0012] Avantageusement, l'anneau présente une direction axiale, et l'élément rapporté monté libre en rotation présente un axe de rotation, ou une direction de rotation, parallèle à la direction axiale de l'anneau. [0012] Advantageously, the ring has an axial direction, and the attached element mounted free to rotate has an axis of rotation, or a direction of rotation, parallel to the axial direction of the ring.

[0013] Par exemple, dans un plan contenant la direction axiale et l'axe de rotation ou la direction de rotation, la direction axiale et l'axe de rotation sont parallèles à ± 15° près. [0013] For example, in a plane containing the axial direction and the axis of rotation or the direction of rotation, the axial direction and the axis of rotation are parallel to within ±15°.

[0014] Avantageusement, l'élément rapporté monté libre en rotation présente un axe de révolution et un axe de rotation, ou une direction de rotation, passant par l'axe de révolution de l'élément rapporté. Typiquement, l'élément rapporté monté libre en rotation est un cylindre de section circulaire, et il est monté en liaison pivot pour pivoter autour d'un axe de rotation qui passe par le centre de la section circulaire. [0014] Advantageously, the added element mounted free in rotation has an axis of revolution and an axis of rotation, or a direction of rotation, passing through the axis of revolution of the added element. Typically, the added element mounted free in rotation is a cylinder of circular section, and it is mounted in a pivot connection to pivot about an axis of rotation which passes through the center of the circular section.

[0015] Avantageusement, au moins un élément rapporté est sphérique. De préférence, une majorité d'éléments rapportés sont sphériques. [0015] Advantageously, at least one added element is spherical. Preferably, a majority of the inserts are spherical.

[0016] Avantageusement, au moins un élément rapporté est cylindrique (c'est à dire présentant une surface latérale externe formée par des génératrices parallèles qui suivent une courbe de base, de préférence un cercle). De préférence, une majorité d'éléments rapportés sont cylindriques. De préférence, l'élément rapporté, ou la majorité d'éléments rapportés sont des cylindres droits (c'est-à-dire avec des bases perpendiculaires aux génératrices de la surface externe latérale). [0016] Advantageously, at least one added element is cylindrical (ie having an external lateral surface formed by parallel generatrices which follow a base curve, preferably a circle). Preferably, a majority of the inserts are cylindrical. Preferably, the added element, or the majority of added elements are straight cylinders (that is to say with bases perpendicular to the generatrices of the lateral external surface).

[0017] Avantageusement, l'élément rapporté monté libre en rotation présente un balourd, de façon à faire pivoter et orienter l'élément rapporté monté libre en rotation, en fonction de la position de l'anneau par rapport à la gravitation terrestre. [0017] Advantageously, the attached element mounted free in rotation has an imbalance, so as to cause the attached element mounted free in rotation to pivot and orient, depending on the position of the ring relative to the earth's gravitation.

[0018] Avantageusement, l'anneau comprend au moins un premier aimant, et l'élément rapporté monté libre en rotation comprend un second aimant ou une portion en matériau magnétique ou ferromagnétique, de façon à provoquer un mouvement et/ou à garantir une position particulière de l'élément rapporté monté libre en rotation. [0018] Advantageously, the ring comprises at least one first magnet, and the attached element mounted free in rotation comprises a second magnet or a portion made of magnetic or ferromagnetic material, so as to cause a movement and/or to guarantee a position particularity of the attached element mounted free in rotation.

[0019] Autrement dit, au moins l'un de l'anneau et du élément rapporté monté libre en rotation comprend un aimant ou une portion en matériau magnétique ou ferromagnétique, pour garantir une position particulière de l'élément rapporté monté libre en rotation. [0019] In other words, at least one of the ring and of the added element mounted free in rotation comprises a magnet or a portion made of magnetic or ferromagnetic material, to guarantee a particular position of the added element mounted free in rotation.

[0020] Avantageusement, l'anneau comprend une pièce annulaire extérieure et une pièce annulaire intérieure, la pièce annulaire extérieure présentant l'échancrure annulaire, et étant montée sur la pièce annulaire intérieure. Advantageously, the ring comprises an outer annular part and an inner annular part, the outer annular part having the annular notch, and being mounted on the inner annular part.

[0021] Avantageusement, la pièce annulaire extérieure comprend une première partie annulaire extérieure et une deuxième partie annulaire extérieure, la première partie annulaire extérieure étant écartée de la deuxième partie annulaire extérieure, de façon à former l'échancrure. Advantageously, the outer annular part comprises a first outer annular part and a second outer annular part, the first outer annular part being separated from the second outer annular part, so as to form the notch.

[0022] Avantageusement, la première partie annulaire extérieure et la deuxième partie annulaire extérieure sont écartées d'une distance inférieure à une dimension extérieure des éléments rapportés, telle qu'un diamètre dans le cas d'éléments rapportés sphériques, ou une longueur dans le cas d'éléments rapportés cylindriques. Advantageously, the first outer annular part and the second outer annular part are separated by a distance less than an outer dimension of the added elements, such as a diameter in the case of spherical added elements, or a length in the case of cylindrical inserts.

[0023] Avantageusement, au moins un élément rapporté de la pluralité d'éléments rapportés est monté en rotation autour d'un arbre de pivot, inséré entre la première partie et la deuxième partie. [0023] Advantageously, at least one added element of the plurality of added elements is rotatably mounted around a pivot shaft, inserted between the first part and the second part.

[0024] Avantageusement, la pièce annulaire extérieure est montée libre en rotation par rapport à la pièce annulaire intérieure. [0024] Advantageously, the outer annular part is mounted free to rotate with respect to the inner annular part.

[0025] Avantageusement, au moins un élément rapporté de la pluralité d'éléments rapportés est en contact avec la pièce annulaire intérieure. De préférence, au moins trois, et plus préférentiellement au moins quatre, éléments rapportés sont en contact avec la pièce annulaire intérieure, de sorte à former un guidage de type roulement à billes ou roulement à rouleaux. [0025] Advantageously, at least one added element of the plurality of added elements is in contact with the inner annular part. Preferably, at least three, and more preferably at least four, added elements are in contact with the inner annular part, so as to form a guide of the ball bearing or roller bearing type.

[0026] Avantageusement, au moins un élément rapporté de la pluralité d'éléments rapportés est en un matériau choisi parmi les métaux, ou parmi les céramiques ou parmi les pierres, par exemple ornementales. Par exemple, on peut prévoir de l'argent, de l'or, de l'acier, de l'acier inoxydable, des céramiques, des pierres telles que malachite, opale, turquoise, perle/nacre... On entend par pierres ornementales les pierres opaques ou translucides utilisées en bijouterie, pour la sculpture d'objets ou la décoration. Advantageously, at least one added element of the plurality of added elements is made of a material chosen from among metals, or among ceramics or among stones, for example ornamental. For example, silver, gold, steel, stainless steel, ceramics, stones such as malachite, opal, turquoise, pearl/mother-of-pearl... ornamental opaque or translucent stones used in jewelry, for sculpting objects or for decoration.

[0027] Par exemple, une première partie de la pluralité d'éléments rapportés est réalisée dans une première matière, et au moins une deuxième partie de la pluralité d'éléments rapportés est réalisée dans une deuxième matière. [0027] For example, a first part of the plurality of added elements is made of a first material, and at least a second part of the plurality of added elements is made of a second material.

[0028] Par exemple, une partie de la pluralité d'éléments rapportés est réalisée dans une première forme ou géométrie, et au moins une autre partie de la pluralité d'éléments rapportés est réalisée dans une deuxième forme ou géométrie. [0028] For example, a part of the plurality of added elements is made in a first shape or geometry, and at least another part of the plurality of added elements is made in a second shape or geometry.

[0029] Avantageusement, l'élément de décoration comprend au moins une pierre précieuse et/ou semi-précieuse, et/ou une pierre ornementale. On entend par pierres précieuses le diamant, rubis, saphir et émeraude. On entend par pierres fines, ou pierres semi-précieuses ou semi-fines, la catégorie qui concerne toutes les gemmes qui ne figurent pas dans les pierres précieuses : grenat, lapis-lazuli, cornaline, jaspe, etc... On entend par pierres ornementales les pierres opaques ou translucides utilisées en bijouterie, pour la sculpture d'objets ou la décoration. Les pierres ornementales ne sont pas transparentes. [0029] Advantageously, the decorative element comprises at least one precious and/or semi-precious stone, and/or an ornamental stone. Precious stones are diamonds, rubies, sapphires and emeralds. We mean by fine stones, or semi-precious or semi-fine stones, the category which concerns all the gems which do not appear in the precious stones: garnet, lapis lazuli, carnelian, jasper, etc... We mean by stones ornamental opaque or translucent stones used in jewelry, for sculpting objects or for decoration. Ornamental stones are not transparent.

[0030] Avantageusement, la pierre précieuse et/ou semi-précieuse, et/ou une ornementale est enchâssée dans l'élément par l'intermédiaire d'un chaton. [0030] Advantageously, the precious and/or semi-precious stone and/or an ornamental stone is embedded in the element by means of a bezel.

[0031] Avantageusement, l'élément de décoration comprend un émail. [0031] Advantageously, the decorative element comprises an enamel.

[0032] Avantageusement, l'élément de décoration se présente sous la forme d'une gravure ou d'un signe distinctif (logo). [0032] Advantageously, the decorative element is in the form of an engraving or a distinctive sign (logo).

Description des figuresDescription of figures

[0033] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following detailed description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example and illustrated by the appended drawings, wherein :

[0034] [fig. 1] représente une vue en perspective d'un article de joaillerie selon l'invention, sous la forme d'une bague à porter au doigt; [0034] [fig. 1] shows a perspective view of an article of jewelery according to the invention, in the form of a ring to be worn on the finger;

[0035] [fig. 2] représente une coupe selon un plan comprenant une direction axiale de l'article de joaillerie de la figure 1; [0035] [fig. 2] represents a section along a plane comprising an axial direction of the article of jewelery of FIG. 1;

[0036] [fig. 3] représente une vue éclatée de l'article de joaillerie de la figure 1. [0036] [fig. 3] represents an exploded view of the article of jewelery of figure 1.

Description détaillée de mode(s) de réalisationDetailed description of embodiment(s)

[0037] La figure 1 représente un article de joaillerie selon l'invention, en forme de bague à porter au doigt, qui comprend un anneau formé ici par l'assemblage d'une pièce annulaire intérieure 10 et d'une pièce annulaire extérieure 20. La pièce annulaire extérieure 20 comprend elle-même une première partie annulaire extérieure 21 et une deuxième partie annulaire extérieure 22. [0037] Figure 1 shows an article of jewelry according to the invention, in the form of a ring to be worn on the finger, which comprises a ring formed here by the assembly of an inner annular part 10 and an outer annular part 20 The outer annular part 20 itself comprises a first outer annular part 21 and a second outer annular part 22.

[0038] L'anneau comprend une échancrure annulaire formée entre la première partie annulaire extérieure 21 et la deuxième partie annulaire extérieure 22, dans laquelle sont logés une pluralité d'éléments rapportés 31, ici sous forme de billes ou de sphères. Sur la figure 1, on voit que trois des éléments rapportés 31 comprennent un élément de décoration 32, en particulier, deux éléments rapportés 31 avec un élément de décoration 32 sont séparés par trois éléments rapportés 31 sans élément de décoration 32. The ring comprises an annular notch formed between the first outer annular part 21 and the second outer annular part 22, in which are housed a plurality of inserts 31, here in the form of balls or spheres. In Figure 1, we see that three of the added elements 31 include a decorative element 32, in particular, two added elements 31 with a decorative element 32 are separated by three added elements 31 without decorative element 32.

[0039] La figure 2 montre une coupe de l'article de joaillerie de la figure 1, selon un plan comprenant la direction axiale A de l'anneau. En effet, la pièce annulaire intérieure 10 est agencée pour recevoir un doigt d'un utilisateur et présente de ce fait une direction axiale A. A cet effet, selon l'exemple de la figure 2, la surface intérieure de la pièce annulaire intérieure 10 est allongée et quasiment cylindrique pour définir la direction axiale A. Cependant, d'autres formes sont possibles, et même une surface intérieure partiellement torique ou une surface définie par un fil ondulé permet de définir une surface cylindrique (représentant le doigt de l'utilisateur) et une direction axiale A. [0039] Figure 2 shows a section of the jewelry article of Figure 1, along a plane including the axial direction A of the ring. Indeed, the inner annular part 10 is arranged to receive a finger of a user and therefore has an axial direction A. For this purpose, according to the example of Figure 2, the inner surface of the inner annular part 10 is elongated and almost cylindrical to define the axial direction A. However, other shapes are possible, and even a partially toroidal inner surface or a surface defined by a crimped wire makes it possible to define a cylindrical surface (representing the user's finger ) and an axial direction A.

[0040] L'échancrure formée entre la première partie annulaire extérieure 21 et la deuxième partie annulaire extérieure 22 permet donc de loger les éléments rapportés 31. Selon la mise en oeuvre représentée, les éléments rapportés 31 sont tous montés libres en rotation par rapport à l'anneau. On peut cependant prévoir de n'en monter que certains libres en rotation. The notch formed between the first outer annular part 21 and the second outer annular part 22 therefore makes it possible to accommodate the inserts 31. According to the implementation shown, the inserts 31 are all mounted free in rotation relative to the ring. However, it is possible to provide for mounting only some free in rotation.

[0041] Dans le détail, des arbres de pivot 33 sont prévus entre la première partie annulaire extérieure 21 et la deuxième partie annulaire extérieure 22, pour porter chacun des éléments rapportés 31 et définir ainsi une liaison pivot. On peut noter que la direction des arbres de pivot 33 est parallèle ou sensiblement parallèle à la direction axiale, et la direction des arbres de pivot 33 passe ou est confondue avec un axe de révolution des sphères (la même mise en oeuvre est possible avec des cylindres). In detail, pivot shafts 33 are provided between the first outer annular part 21 and the second outer annular part 22, to carry each of the inserts 31 and thus define a pivot connection. It can be noted that the direction of the pivot shafts 33 is parallel or substantially parallel to the axial direction, and the direction of the pivot shafts 33 passes or coincides with an axis of revolution of the spheres (the same implementation is possible with cylinders).

[0042] Par ailleurs, les arbres de pivot 33 (ou au moins une partie) sont chassés, vissés, collés ou montés en force selon tout autre moyen pour réaliser une liaison encastrement dans la première partie annulaire extérieure 21 et dans la deuxième partie annulaire extérieure 22, si bien que ces deux pièces sont en liaison encastrement l'une par rapport à l'autre et ne peuvent être démontées librement et forment la pièce annulaire extérieure 20. [0042] Furthermore, the pivot shafts 33 (or at least a part) are driven out, screwed, glued or force-fitted according to any other means to achieve an embedding connection in the first outer annular part 21 and in the second annular part exterior 22, so that these two parts are interlocked with respect to each other and cannot be disassembled freely and form the outer annular part 20.

[0043] Pour cacher le montage des arbres de pivot 33, des rainures latérales sont prévues dans chacune de la première partie annulaire extérieure 21 et de la deuxième partie annulaire extérieure 22, si bien que la largeur visible de l'échancrure est inférieure au diamètre des éléments rapportés 31. [0043] To hide the mounting of the pivot shafts 33, lateral grooves are provided in each of the first outer annular part 21 and of the second outer annular part 22, so that the visible width of the notch is less than the diameter reported elements 31.

[0044] Deux types de montage de la pièce annulaire extérieure 20 par rapport à la pièce annulaire intérieure 10 sont possibles. Two types of assembly of the outer annular part 20 relative to the inner annular part 10 are possible.

[0045] La pièce annulaire extérieure 20 peut être fixe par rapport à la pièce annulaire intérieure 10, c'est-à-dire qu'un arrêt en rotation peut être prévu (par exemple un index, des cannelures, une goupille, un montage en force d'au moins une de la première partie annulaire extérieure 21 et de la deuxième partie annulaire extérieure 22 sur la pièce annulaire intérieure 10...). Dans ce cas, chacun des éléments rapportés 31 monté libre en rotation peut pivoter sur lui-même. [0045] The outer annular part 20 can be fixed relative to the inner annular part 10, that is to say that a stop in rotation can be provided (for example an index, splines, a pin, a mounting by force of at least one of the first outer annular part 21 and of the second outer annular part 22 on the inner annular part 10, etc.). In this case, each of the added elements 31 mounted free in rotation can pivot on itself.

[0046] Dans une alternative, la pièce annulaire extérieure 20 peut être mobile en rotation par rapport à la pièce annulaire intérieure 10. Autrement dit, un jeu minime est prévu entre la pièce annulaire intérieure 10 et chacune de la première partie annulaire extérieure 21 et de la deuxième partie annulaire extérieure 22, pour permettre un mouvement relatif. Dans ce cas, chacun des éléments rapportés 31 monté libre en rotation peut pivoter sur lui-même, et/ou au moins certains des éléments rapportés 31 peuvent rouler sur la pièce annulaire intérieure 10, pour proposer un montage du type „roulement à billes“. Alternatively, the outer annular part 20 can be rotatable relative to the inner annular part 10. In other words, a minimal clearance is provided between the inner annular part 10 and each of the first outer annular part 21 and of the second outer annular part 22, to allow relative movement. In this case, each of the added elements 31 mounted free in rotation can pivot on itself, and/or at least some of the added elements 31 can roll on the inner annular part 10, to provide a mounting of the "ball bearing" type. .

[0047] On peut prévoir d'utiliser des éléments rapportés 31 en métal, en céramique ou en pierre. Avantageusement, si certains des éléments rapportés 31 sont montés libres en rotation et en contact avec la pièce annulaire intérieure 10, alors il peut être avantageux de prévoir du métal tel que de l'acier, de préférence inoxydable ou de la céramique, pour allier tenue dans le temps, résistance à l'usure, et précision des dimensions. Provision can be made to use inserts 31 made of metal, ceramic or stone. Advantageously, if some of the inserts 31 are mounted free to rotate and in contact with the inner annular part 10, then it may be advantageous to provide metal such as steel, preferably stainless steel or ceramic, to combine resistance over time, wear resistance, and dimensional accuracy.

[0048] Dans ce dernier cas de figure, on peut prévoir que seulement quelques uns des éléments rapportés 31 soient en contact avec la pièce annulaire intérieure 10 (au moins trois éléments rapportés 31 auront par exemple un premier diamètre), et les autres éléments rapportés 31 ne seront pas en contact avec la pièce annulaire intérieure 10 (avec par exemple un deuxième diamètre inférieur au premier diamètre). Cette mise en oeuvre (avec seulement quelques uns des éléments rapportés 31 en contact avec la pièce annulaire intérieure 10) permet de limiter le risque de coincement ou de montage hyperstatique. In this last case, it is possible to provide that only some of the added elements 31 are in contact with the inner annular part 10 (at least three added elements 31 will for example have a first diameter), and the other added elements 31 will not be in contact with the inner annular part 10 (with for example a second diameter smaller than the first diameter). This implementation (with only a few of the added elements 31 in contact with the inner annular part 10) makes it possible to limit the risk of jamming or hyperstatic mounting.

[0049] L'élément rapporté 31 en partie supérieure de la figure 2 comprend un élément de décoration 32. Il s'agit ici d'un élément de décoration 32 formé par une pierre taillée et on peut prévoir, comme le montre la figure 2, un chaton 34 pour maintenir l'élément de décoration 32. The insert 31 in the upper part of Figure 2 comprises a decorative element 32. This is a decorative element 32 formed by a cut stone and can be provided, as shown in Figure 2 , a bezel 34 to hold the decorative element 32.

[0050] L'élément de décoration 32 peut être comme ici une pierre, une pierre précieuse, semi-précieuse, ou ornementale. On peut aussi prévoir un email ou une pièce émaillée. Pour ne pas provoquer d'interférence avec la pièce annulaire intérieure 10, on peut prévoir que l'élément de décoration 32 soit en retrait de la surface enveloppe du reste de l'élément rapporté 31 qui le porte. Autrement dit, on peut prévoir une distance de la surface extérieure de l'élément de décoration 32 à l'axe de rotation inférieure au rayon de l'élément rapporté 31. On considérera cependant que la forme générale reste sphérique. The decorative element 32 can be, as here, a stone, a precious, semi-precious or ornamental stone. We can also provide an email or an enamel piece. In order not to cause interference with the inner annular part 10, it is possible to provide for the decorative element 32 to be set back from the envelope surface of the rest of the insert 31 which carries it. In other words, it is possible to provide a distance from the outer surface of the decorative element 32 to the axis of rotation that is less than the radius of the added element 31. However, it will be considered that the general shape remains spherical.

[0051] En raison des différences de densité des matériaux entre l'élément de décoration 32 et la matière de base de l'élément rapporté 31, on peut provoquer un mouvement de rotation en changeant la position de l'article de joaillerie par rapport à la verticale. On peut aussi prévoir d'insérer une partie ferromagnétique dans chacun des éléments rapportés 31 qui comprennent l'élément de décoration 32 (à l'opposé de ce dernier) et un aimant en fond de la gorge formant l'échancrure pour garantir que l'élément de décoration 32 sera toujours visible, même si le reste des éléments rapportés tournent. [0051] Due to the density differences of the materials between the decorative element 32 and the base material of the insert 31, a rotational movement can be caused by changing the position of the article of jewelery with respect to the vertical. It is also possible to insert a ferromagnetic part in each of the added elements 31 which include the decorative element 32 (opposite to the latter) and a magnet at the bottom of the groove forming the indentation to ensure that the decorative element 32 will always be visible, even if the rest of the added elements rotate.

[0052] La figure 3 représente une vue éclatée de l'article de joaillerie selon la présente invention. Une vingtaine d'éléments rapportés 31 sont prévus, avec cinq éléments rapportés 31 qui comprennent un élément de décoration 32. Chaque élément rapporté 31 est monté sur un arbre de pivot 33, et on peut noter la présence des trous borgnes dans la première partie annulaire extérieure 21 pour recevoir chaque arbre de pivot 33. Au moins une partie de ces arbres de pivot 33 sont montés serrés dans la première partie annulaire extérieure 21. [0052] Figure 3 shows an exploded view of the jewelry article according to the present invention. About twenty added elements 31 are provided, with five added elements 31 which include a decorative element 32. Each added element 31 is mounted on a pivot shaft 33, and one can note the presence of blind holes in the first annular part outer 21 to receive each pivot shaft 33. At least a part of these pivot shafts 33 are tightly mounted in the first outer annular part 21.

[0053] La pièce annulaire intérieure 10 comprend : une rainure centrale qui forme une piste de roulement pour les éléments rapportés 31 qui sont en contact avec la pièce annulaire intérieure 10 (pas nécessairement tous les éléments rapportés 31), et deux rainures ou dégagement latéraux, qui définissent des paliers latéraux pour minimiser les surfaces de frottement avec la première partie annulaire extérieure 21 et la deuxième partie annulaire extérieure 22.[0053] The inner annular part 10 comprises: a central groove which forms a rolling track for the inserts 31 which are in contact with the inner annular part 10 (not necessarily all the inserts 31), and two lateral grooves or relief, which define lateral bearings to minimize the friction surfaces with the first outer annular part 21 and the second outer annular part 22.

[0054] Les arbres de pivot 33 sont typiquement de goupilles, on peut prévoir des goupilles pleines ou des goupilles fendues, en tout ou partie. [0054] The pivot shafts 33 are typically pins, solid pins or cotter pins can be provided, in whole or in part.

[0055] Avec le montage proposé, il est aisé de proposer des variations d'un même article de joaillerie de base, en changeant une partie ou tous les éléments rapportés 31, leur élément de décoration 32, ou la forme externe de la première partie annulaire extérieure 21 ou de la deuxième partie annulaire extérieure 22. La personnalisation est améliorée. [0055] With the proposed assembly, it is easy to offer variations of the same basic jewelry item, by changing some or all of the added elements 31, their decorative element 32, or the external shape of the first part. outer annular part 21 or of the second outer annular part 22. Customization is improved.

[0056] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention. It will be understood that various modifications and/or improvements obvious to those skilled in the art can be made to the various embodiments of the invention described in the present description without departing from the scope of the invention.

[0057] En particulier, comme le montre la figure 1, la première partie annulaire extérieure 21 et la deuxième partie annulaire extérieure 22 présentent une surface inclinée et rainurée, mais d'autres formes d'exécution sont possibles. In particular, as shown in Figure 1, the first outer annular part 21 and the second outer annular part 22 have an inclined and grooved surface, but other embodiments are possible.

[0058] Les figures montrent une bague à porter à un doigt sous forme d'un anneau fermé, mais l'invention peut être mise en oeuvre pour un bracelet, un collier en forme d'anneau ouvert comme un torque par exemple, une lunette de montre ou de montre joaillière par exemple. En tout état de cause, on peut prévoir un anneau ouvert, avec seulement les éléments rapportés (ou au moins une partie) mobiles sur eux-mêmes. The figures show a ring to be worn on a finger in the form of a closed ring, but the invention can be implemented for a bracelet, a necklace in the form of an open ring such as a torque, for example, a bezel watch or jewelry watch, for example. In any case, an open ring can be provided, with only the added elements (or at least a part) mobile on themselves.

[0059] Les figures montrent des éléments rapportés 31 sphériques, mais on peut proposer tout type de forme : cylindrique circulaire, cylindrique prismatique, prismatique, ellipsoïde... De plus, on peut prévoir plusieurs formes différentes sur un même article de joaillerie. The figures show spherical inserts 31, but any type of shape can be proposed: circular cylindrical, prismatic cylindrical, prismatic, ellipsoid, etc. In addition, several different shapes can be provided on the same item of jewelry.

[0060] Les éléments rapportés 31 montés libres en rotation sont montés sur des arbres de pivot 33, mais on peut prévoir une cage à billes ou une cage à rouleaux, et dans ce cas, la rotation n'est pas nécessairement autour d'un axe prédéfini. [0060] The added elements 31 mounted free in rotation are mounted on pivot shafts 33, but a ball cage or a roller cage can be provided, and in this case, the rotation is not necessarily around a predefined axis.

[0061] Par ailleurs, les figures montrent un article de joaillerie en forme d'anneau à enfiler sur un membre de l'utilisateur, mais on peut envisager que l'anneau muni de l'échancrure soit une forme secondaire de l'article de joaillerie. Par exemple, on peut envisager, dans le cas d'un article de joaillerie avec une extrémité libre (un collier ou un bracelet rigide ouvert), de prévoir l'anneau placé à cette extrémité, en bout et perpendiculairement à la ligne générale de l'article de joaillerie. [0061] Furthermore, the figures show an article of jewelery in the form of a ring to be put on a member of the user, but it is possible to envisage that the ring provided with the indentation is a secondary form of the article of jewelry. For example, one can envisage, in the case of an article of jewelry with a free end (a necklace or a rigid open bracelet), to provide the ring placed at this end, at the end and perpendicular to the general line of the item of jewelry.

Claims (16)

1. Article de joaillerie, comprenant : – un anneau muni d'une échancrure annulaire avec une ouverture orientée vers un côté extérieur, et – une pluralité d'éléments rapportés (31), logés dans l'échancrure, avec au moins un élément rapporté (31) de la pluralité d'éléments rapportés (31) comprenant un élément de décoration (32).1. Item of jewelry, including: – a ring provided with an annular indentation with an opening oriented towards an outer side, and - a plurality of inserts (31), housed in the cutout, with at least one insert (31) of the plurality of inserts (31) comprising a decorative element (32). 2. Article de joaillerie selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un élément rapporté (31) est monté libre en rotation par rapport à l'anneau, de préférence selon une liaison pivot.2. Article of jewelry according to claim 1, characterized in that at least one insert (31) is mounted free to rotate relative to the ring, preferably according to a pivot connection. 3. Article de joaillerie selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'anneau présente une direction axiale (A), et en ce que l'élément rapporté (31) monté libre en rotation présente un axe de rotation parallèle à la direction axiale (A) de l'anneau.3. Article of jewelry according to claim 2, characterized in that the ring has an axial direction (A), and in that the insert (31) mounted free in rotation has an axis of rotation parallel to the axial direction (A) Ring. 4. Article de joaillerie selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'élément rapporté (31) monté libre en rotation présente un axe de révolution et un axe de rotation passant par l'axe de révolution de l'élément rapporté (31).4. Article of jewelery according to claim 2 or 3, characterized in that the insert (31) mounted free in rotation has an axis of revolution and an axis of rotation passing through the axis of revolution of the insert ( 31). 5. Article de joaillerie selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'élément rapporté (31) monté libre en rotation présente un balourd.5. Article of jewelry according to one of claims 2 to 4, characterized in that the insert (31) mounted free in rotation has an imbalance. 6. Article de joaillerie selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'anneau comprend au moins un aimant, et ce que l'élément rapporté (31) monté libre en rotation comprend une portion en matériau magnétique ou ferromagnétique.6. Article of jewelry according to one of claims 2 to 5, characterized in that the ring comprises at least one magnet, and that the insert (31) mounted free in rotation comprises a portion of magnetic or ferromagnetic material . 7. Article de joaillerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'anneau comprend une pièce annulaire extérieure (20) et une pièce annulaire intérieure (10), la pièce annulaire extérieure (20) présentant l'échancrure annulaire, et étant montée sur la pièce annulaire intérieure (10).7. Article of jewelery according to one of the preceding claims, characterized in that the ring comprises an outer annular part (20) and an inner annular part (10), the outer annular part (20) having the annular indentation, and being mounted on the inner annular piece (10). 8. Article de joaillerie selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce annulaire extérieure (20) comprend une première partie annulaire extérieure (21) et une deuxième partie annulaire extérieure (22), la première partie annulaire extérieure (21) étant écartée de la deuxième partie annulaire extérieure (22), de façon à former l'échancrure.8. Article of jewelry according to claim 7, characterized in that the outer annular part (20) comprises a first outer annular part (21) and a second outer annular part (22), the first outer annular part (21) being separated of the second outer annular part (22), so as to form the notch. 9. Article de joaillerie selon la revendication 8, caractérisé en ce que la première partie annulaire extérieure (21) et la deuxième partie annulaire extérieure (22) sont écartées d'une distance inférieure à une dimension extérieure, telle qu'un diamètre, des éléments rapportés (31).9. Article of jewelry according to claim 8, characterized in that the first outer annular part (21) and the second outer annular part (22) are separated by a distance less than an outer dimension, such as a diameter, added elements (31). 10. Article de joaillerie selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'au moins un élément rapporté (31) de la pluralité d'éléments rapportés (31) est monté en rotation autour d'un arbre de pivot (33), inséré entre la première partie annulaire extérieure (21) et la deuxième partie annulaire extérieure (22).10. Article of jewelry according to claim 8 or 9, characterized in that at least one added element (31) of the plurality of added elements (31) is rotatably mounted around a pivot shaft (33), inserted between the first outer annular part (21) and the second outer annular part (22). 11. Article de joaillerie selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que la pièce annulaire extérieure (20) est montée libre en rotation par rapport à la pièce annulaire intérieure (10).11. Article of jewelry according to one of claims 7 to 10, characterized in that the outer annular part (20) is mounted free to rotate relative to the inner annular part (10). 12. Article de joaillerie selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'au moins un élément rapporté (31) de la pluralité d'éléments rapportés (31) est en contact avec la pièce annulaire intérieure (10).12. Article of jewelry according to claim 11, characterized in that at least one added element (31) of the plurality of added elements (31) is in contact with the inner annular piece (10). 13. Article de joaillerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un élément rapporté (31) de la pluralité d'éléments rapportés (31) est en un matériau choisi parmi les métaux, ou parmi les céramiques ou parmi les pierres ornementales.13. Article of jewelery according to one of the preceding claims, characterized in that at least one added element (31) of the plurality of added elements (31) is made of a material chosen from metals, or from ceramics or among ornamental stones. 14. Article de joaillerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de décoration (32) comprend au moins une pierre précieuse ou une pierre ornementale montée sur l'élément rapporté (31).14. Article of jewelery according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (32) comprises at least one precious stone or an ornamental stone mounted on the insert (31). 15. Article de joaillerie selon la revendication 14, caractérisé en ce que la pierre précieuse est enchâssée dans l'élément rapporté (31) par l'intermédiaire d'un chaton (34).15. Article of jewelry according to claim 14, characterized in that the precious stone is embedded in the added element (31) by means of a bezel (34). 16. Article de joaillerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de décoration (32) comprend un émail.16. Article of jewelry according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (32) comprises an enamel.
CH00634/20A 2020-05-27 2020-05-27 Jewelry item. CH717457B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00634/20A CH717457B1 (en) 2020-05-27 2020-05-27 Jewelry item.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00634/20A CH717457B1 (en) 2020-05-27 2020-05-27 Jewelry item.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH717457A1 CH717457A1 (en) 2021-11-30
CH717457B1 true CH717457B1 (en) 2023-03-31

Family

ID=71078379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00634/20A CH717457B1 (en) 2020-05-27 2020-05-27 Jewelry item.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH717457B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103289653B (en) * 2013-04-24 2015-07-15 华北电力大学 High-thermal-conductivity heat-storing nanometer-particle-mixed molten salt and preparation method thereof
CN105368406A (en) * 2015-10-11 2016-03-02 浙江百纳橡塑设备有限公司 Fused salt and functional carbon nanotube composite material and preparation method thereof
CN108531142A (en) * 2018-04-27 2018-09-14 中国科学院青海盐湖研究所 Solar light-heat power-generation heat transfer heat storage medium and preparation method thereof
CN108559457A (en) * 2018-04-27 2018-09-21 中国科学院青海盐湖研究所 A kind of solar light-heat power-generation heat transfer heat storage medium and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CH717457A1 (en) 2021-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1797786B1 (en) Jewellery article with special esthetical effects
EP3250075B1 (en) Movable decorative elements
FR2654594A1 (en) BIJOUTERIE MOUNTING STRUCTURE USING ROTARY PRESENTATION ELEMENTS.
FR2757353A1 (en) Mobile support for decorative element such as precious stone within jewellery or watch
EP0529168B1 (en) Ringshape jewellery with an external ring rotatively mounted and manufacturing of the same
WO1997038609A1 (en) Revolving structure for display of decorative objects
EP0963299A1 (en) Writing implement, in particular a pen
FR2891119A1 (en) MODULAR JEWEL
EP1809136A1 (en) Ring comprising removable rings
CH717457B1 (en) Jewelry item.
WO2012153014A1 (en) Item of jewellery or clothing accessory having a mechanism for moving the stone
EP0965071B1 (en) Article comprising at least a mobile decorative element
EP2326197B1 (en) Openable ring
EP1551249A2 (en) Item of jewellery with changeable decoration
FR2752687A1 (en) Circular jewellery
EP1988794B1 (en) Circular piece of jewellery comprising indexed rotating rings and method for the production thereof
FR2523416A1 (en) Jewellery mounting for holding coin - is held between two identical symmetrical plates with central aperture
FR2786071A1 (en) Item of jewellery such as a watch has a mounting in which an ornamental assembly is set so that is free to rotate in the plane of the mounting thus providing a novel aesthetic look to the item
WO2024057272A1 (en) Joint for a gemstone and/or jewellery item
WO2021164965A1 (en) Oscillating winding mass provided with a rotary decorative element for an automatic timepiece movement
CH680893B5 (en)
WO2019002617A1 (en) Decorative item comprising a decorative element mounted such that it can be removed by hand
CA2049667A1 (en) Circular jewels with rotary outer ring and manufacturing process of said jewels
WO2001070068A1 (en) Ornamental piece with removable part
CH712373A1 (en) Decorative article comprising a support element.

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND