WO2001070068A1 - Ornamental piece with removable part - Google Patents

Ornamental piece with removable part

Info

Publication number
WO2001070068A1
WO2001070068A1 PCT/IB2001/000425 IB0100425W WO0170068A1 WO 2001070068 A1 WO2001070068 A1 WO 2001070068A1 IB 0100425 W IB0100425 W IB 0100425W WO 0170068 A1 WO0170068 A1 WO 0170068A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
groove
support
removable part
sliding plate
axis
Prior art date
Application number
PCT/IB2001/000425
Other languages
French (fr)
Inventor
Fawaz Gruosi
Original Assignee
De Grisogono Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by De Grisogono Sa filed Critical De Grisogono Sa
Priority to AU2001240983A priority Critical patent/AU2001240983A1/en
Publication of WO2001070068A1 publication Critical patent/WO2001070068A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/02Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A44C17/0208Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations removable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C9/00Finger-rings

Definitions

  • the jewel must also sometimes submit to the harmony of colors and therefore be in harmony with the rest of the toilet. This is important when the jewelry includes parts that have strong colors, such as red or green.
  • the clientele has always been reluctant to wear this type of jewelry, considered a fashion jewelry, that is to say that is not expected to last.

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

The invention aims at providing means for matching the colour of an ornamental piece such as a jewel with one's dress. In order to limit the number of different jewels required, the invention proposes to make part of the jewel interchangeable so that it matches the outfit worn. To achieve this, the jewel comprises a support (1) and a removable part (3) which includes a pin (6). Said pin (6) is urged to be housed in a pear-shaped orifice (5) located in a sliding plate (4) secured to the support (1). Thus, the removable part (3) is securely maintained on the support (1) by the pin (6) which comprises a groove (7), the latter being locked in the tapered part of the orifice (5) of the sliding plate (4).

Description

PIECE ORNEMENTALE AVEC PARTIE AMOVIBLE ORNAMENTAL PIECE WITH REMOVABLE PART
La présente invention concerne le domaine de la bijouterie, en particulier les bijoux dont une partie est amovible.The present invention relates to the field of jewelry, in particular jewelry, part of which is removable.
Comme élément décoratif, le bijou doit aussi parfois se soumettre à l'harmonie des couleurs et donc être en accord avec le reste de la toilette. Ceci est important lorsque le bijou comprend des parties qui ont des couleurs fortes, comme le rouge ou le vert. La clientèle a toujours été réticente à porter ce type de bijou, considéré comme un bijou mode, c'est-à-dire qui n'est pas prévu pour durer.As a decorative element, the jewel must also sometimes submit to the harmony of colors and therefore be in harmony with the rest of the toilet. This is important when the jewelry includes parts that have strong colors, such as red or green. The clientele has always been reluctant to wear this type of jewelry, considered a fashion jewelry, that is to say that is not expected to last.
Cette constatation a comme corollaire que les acheteurs potentiels vont limiter le montant de leur achat considérant ce type de bijou plus comme une fantaisie que comme un bijou de valeur.This observation has as a corollary that potential buyers will limit the amount of their purchase considering this type of jewel more as a fantasy than as a jewel of value.
Afin de contourner ces réticences, les joailliers ont vite compris l'intérêt de présenter des bijoux dont la partie colorée pouvait être assortie au reste de la toilette.In order to get around this reluctance, the jewelers quickly understood the interest of presenting jewels whose colored part could be matched with the rest of the toilet.
Un exemple de réalisation de tels bijoux est illustré dans le document EP 0 338 082. Dans ce type de réalisation, le support de la partie interchangeable comporte une ouverture allongée dans laquelle la partie amovible vient s'engager. Cette partie a une forme de T inversé dont la base est insérée dans l'ouverture allongée. Par un mouvement de rotation de 90°, la base du T vient se positionner dans une gorge disposée dans la partie supérieure du support. Une lame ressort appuyant sur la base assure sa tenue dans le support.An exemplary embodiment of such jewelry is illustrated in document EP 0 338 082. In this type of embodiment, the support of the interchangeable part comprises an elongated opening in which the removable part engages. This part has an inverted T shape, the base of which is inserted into the elongated opening. By a 90 ° rotational movement, the base of the T is positioned in a groove arranged in the upper part of the support. A spring blade pressing on the base ensures its hold in the support.
Ce type de réalisation présente l'inconvénient d'exiger la rotation de l'objet décoratif pour la mise en place. Cela nécessite de former le bijou d'une manière circulaire afin d'autoriser sa rotation. Un autre inconvénient réside dans l'épaisseur du support qui comporte au moins une paroi supérieure dans laquelle est formée la gorge et une plaque inférieure sur laquelle vient reposer la lame ressort.This type of embodiment has the disadvantage of requiring the rotation of the decorative object for the establishment. This requires forming the jewel in a circular manner in order to allow its rotation. Another drawback lies in the thickness of the support which comprises at least one upper wall in which the groove is formed and a lower plate on which the leaf spring rests.
Selon d'autres réalisations, la partie amovible vient se placer dans un logement dont une des faces est pivotante. Un tel exemple est décrit dans le document WO 95/2037, et est destiné principalement à une bague. Le logement prévu pour un motif . -According to other embodiments, the removable part is placed in a housing, one of the faces of which is pivoting. One such example is described in document WO 95/2037, and is intended mainly for a ring. The accommodation provided for a reason . -
décoratif vient se glisser dans une gorge, puis est verrouillé par un des cotés pivotant du logement.decorative slide into a groove, then is locked by one of the pivoting sides of the housing.
Ce type de réalisation convient bien à certains types de motifs, en particulier des motifs généralement plats.This type of embodiment is well suited to certain types of patterns, in particular generally flat patterns.
Le but de la présente invention est de disposer d'un système de bijou dont une partie est interchangeable, et dont le mécanisme n'impose aucune contrainte d'épaisseur et de forme au bijou.The object of the present invention is to have a jewel system of which a part is interchangeable, and the mechanism of which imposes no constraint on thickness and shape on the jewel.
Ce but est atteint par un dispositif d'assemblage de bijou comprenant une partie support, et au moins une partie amovible, caractérisé en ce que la partie support comprend une plaque coulissante disposant d'un orifice en forme générale de poire, et en ce que la partie amovible comprend un axe dont le diamètre correspond à la partie évasée de la poire, et au moins une gorge dont le diamètre correspond à la partie rétrécie de la poire.This object is achieved by a jewel assembly device comprising a support part, and at least one removable part, characterized in that the support part comprises a sliding plate having an orifice in the general shape of a pear, and in that the removable part comprises an axis whose diameter corresponds to the flared part of the pear, and at least one groove whose diameter corresponds to the narrowed part of the pear.
Par cette configuration, l'axe de la partie amovible peut sans difficulté s'engager au travers de la plaque coulissante du support, cette plaque étant placée dans l'alignement du grand diamètre de l'orifice. Puis, par glissement, la plaque se déplace et le petit diamètre de l'orifice vient s'engager dans la gorge placée sur l'axe de la partie amovible, maintenant fermement l'ensemble.By this configuration, the axis of the removable part can easily engage through the sliding plate of the support, this plate being placed in alignment with the large diameter of the orifice. Then, by sliding, the plate moves and the small diameter of the orifice engages in the groove placed on the axis of the removable part, holding the assembly firmly.
Il est à noter que la plaque coulissante, pour maintenir d'une manière fiable la partie amovible, doit exercer une traction sur l'axe. Ceci peut être réalisé par une plaque coulissante conformée pour que la partie rétrécie de l'orifice ne soit pas à angle droit par rapport à la gorge. De ce fait, plus la plaque s'engage dans la gorge, plus l'axe est tiré pour suivre l'inclinaison de la plaque.It should be noted that the sliding plate, in order to reliably hold the removable part, must exert traction on the axis. This can be achieved by a sliding plate shaped so that the narrowed portion of the orifice is not at right angles to the groove. Therefore, the more the plate engages in the groove, the more the axis is pulled to follow the inclination of the plate.
On remarquera que la forme de la partie amovible peut être quelconque puisque cette dernière n'est pas soumise à une rotation lors de son montage.It will be noted that the shape of the removable part can be arbitrary since the latter is not subjected to rotation during assembly.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description détaillée des dessins pris à titre nullement limitatif, dans lesquels :The invention will be better understood from the detailed description of the drawings taken on a non-limiting basis, in which:
la Figure 1 est une vue en perspective de l'ensemble comprenant deux éléments amovibles et un support.; et la Figure 2 est une vue en coupe de l'ensemble tel qu'assemblé.Figure 1 is a perspective view of the assembly comprising two removable elements and a support .; and Figure 2 is a sectional view of the assembly as assembled.
Sur la figure 1 , on peut voir distinctement les trois éléments formant la bague, soit le support 1 , la décoration intermédiaire 2 et la partie amovible finale 3. Il est à noter que la décoration intermédiaire peut être fixe, c'est-à-dire faire partie du support, ou être amovible. Selon notre exemple, cette pièce est également amovible afin de contribuer à la variation des combinaisons de bijoux.In FIG. 1, we can clearly see the three elements forming the ring, namely the support 1, the intermediate decoration 2 and the final removable part 3. It should be noted that the intermediate decoration can be fixed, that is to say say be part of the support, or be removable. According to our example, this piece is also removable in order to contribute to the variation of jewelry combinations.
Le support comprend une plaque coulissante 4 disposant d'un orifice 5. On remarque que la partie amovible 3 comprend un axe 6 qui s'étend jusqu'à la plaque coulissante 4. Cet axe 6 traverse la plaque 4 grâce à l'orifice 5. Lorsqu'il est dans cette position, la plaque coulissante 4 est alignée avec une gorge 7 placée sur l'axe. Un déplacement latéral de la plaque 4 permet à celle-ci de s'engager dans la gorge, le diamètre de la plaque, à cet endroit, étant dimensionné pour s'ajuster au diamètre de la gorge.The support comprises a sliding plate 4 having an orifice 5. It is noted that the removable part 3 comprises an axis 6 which extends to the sliding plate 4. This axis 6 passes through the plate 4 thanks to the orifice 5 When in this position, the sliding plate 4 is aligned with a groove 7 placed on the axis. A lateral displacement of the plate 4 allows it to engage in the groove, the diameter of the plate, at this location, being dimensioned to adjust to the diameter of the groove.
Ainsi, l'axe 6 est emprisonné par la plaque 4 qui est ajustée à la gorge 7. Le tout est fermement maintenu, donnant l'impression que l'objet final est en une seule pièce.Thus, the axis 6 is trapped by the plate 4 which is adjusted to the groove 7. The whole is firmly held, giving the impression that the final object is in one piece.
Selon notre exemple, une décoration intermédiaire 2 est placée sur le support 1. Elle est également verrouillée puisque qu'elle se trouve entre la partie amovible 3 et le support 1. Il est possible, grâce à cette configuration, de placer plusieurs décorations intermédiaires en sandwich entre la partie amovible 3 et le support 1.According to our example, an intermediate decoration 2 is placed on the support 1. It is also locked since it is located between the removable part 3 and the support 1. It is possible, thanks to this configuration, to place several intermediate decorations in sandwich between the removable part 3 and the support 1.
On peut observer sur la plaque coulissante 4 un bossage 8 qui permet à l'utilisateur de procéder aisément à l'opération de coulissement.One can observe on the sliding plate 4 a boss 8 which allows the user to easily carry out the sliding operation.
Afin d'assurer une sécurité sans failles à cet ensemble, une deuxième gorge 9 est prévue sur l'axe de la partie amovible 3. Cette gorge est destinée à recevoir un ergot 10 qui est solidaire du support 1. Il est avantageusement monté sur ressort afin d'appuyer en permanence contre la deuxième gorge 9.In order to ensure flawless security for this assembly, a second groove 9 is provided on the axis of the removable part 3. This groove is intended to receive a lug 10 which is integral with the support 1. It is advantageously mounted on a spring in order to press permanently against the second groove 9.
Pour séparer les différentes pièces de l'ensemble, l'utilisateur fera coulisser la plaque coulissante 4 afin de libérer la première gorge 7, puis tirera sur l'ergot 10 provoquant la libération de la partie amovible 3, et par voie de conséquence, de toutes les décorations intermédiaires 2. On peut également observer l'ergot 10 de verrouillage secondaire qui vient se loger dans la deuxième gorge 9 de l'axe de la partie amovible 3. Selon cette configuration, l'ergot 10 traverse une ouverture 11 située dans la décoration intermédiaire 2 pour atteindre l'axe 6. On peut également observer un élément détrompeur 12 monté sur la décoration intermédiaire 2. Il sert à positionner cette dernière dans le support 1 afin de l'empêcher de tourner.To separate the different parts of the assembly, the user will slide the sliding plate 4 in order to release the first groove 7, then pull on the lug 10 causing the release of the removable part 3, and consequently all intermediate decorations 2. We can also observe the secondary locking lug 10 which is housed in the second groove 9 of the axis of the removable part 3. According to this configuration, the lug 10 passes through an opening 11 located in the intermediate decoration 2 to reach the axis 6. One can also observe a polarizing element 12 mounted on the intermediate decoration 2. It serves to position the latter in the support 1 in order to prevent it from rotating.
Sur la figure 2, la plaque coulissante 4 enserre l'axe 6 au niveau de la gorge 7, assurant le maintien de tout l'ensemble.In FIG. 2, the sliding plate 4 encloses the axis 6 at the level of the groove 7, ensuring the maintenance of the whole assembly.
Ce type de bijou peut être réalisé en de nombreux matériaux, que ce soit des métaux précieux ou non. On peut indistinctement monter sur la partie amovible des pierres précieuses, des perles, ou simplement une décoration en métaux précieux.This type of jewelry can be made of many materials, whether precious metals or not. One can indiscriminately mount on the removable part precious stones, pearls, or simply a decoration in precious metals.
Le montage décrit ci-dessus ne se limite pas uniquement à des bagues mais convient parfaitement, de par son faible encombrement, pour des boucles d'oreilles, des bracelets ou tout élément décoratif.The assembly described above is not limited only to rings but is perfectly suitable, due to its small size, for earrings, bracelets or any decorative element.
Selon une autre forme de réalisation de l'invention, l'ergot de verrouillage 10 agit, non pas sur l'axe de la partie amovible, mais sur le déplacement de la plaque coulissante. A cet effet, la plaque comprend une encoche ou un orifice dans lequel l'ergot vient se placer, interdisant tout mouvement à la plaque coulissante.According to another embodiment of the invention, the locking lug 10 acts, not on the axis of the removable part, but on the movement of the sliding plate. To this end, the plate includes a notch or an opening in which the lug is placed, preventing any movement of the sliding plate.
Selon cette forme de réalisation, l'ergot présente deux gorges, dans lesquelles viennent appuyer un élément élastique, par exemple une lame ressort. La première gorge correspond à la position ouverte, c'est-à-dire que l'ergot n'est pas engagé dans l'encoche de la plaque coulissante, et la deuxième gorge correspond à la position de verrouillage. L'utilisateur peut ainsi faire confiance à ce double verrouillage et, lors de l'ouverture, n'est pas obligé de maintenir l'ergot ouvert tout en actionnant la plaque coulissante.According to this embodiment, the lug has two grooves, in which bear an elastic element, for example a leaf spring. The first groove corresponds to the open position, that is to say that the lug is not engaged in the notch of the sliding plate, and the second groove corresponds to the locking position. The user can therefore trust this double locking and, when opening, is not obliged to keep the lug open while operating the sliding plate.
De plus, l'utilisateur est assuré que la plaque coulissante est correctement en place si il peut déplacer l'ergot dans sa position de verrouillage. In addition, the user is assured that the sliding plate is correctly in place if he can move the lug in its locked position.

Claims

REVENDICATIONS
1. Pièce ornementale comprenant une partie support (1) et au moins une partie amovible (3), caractérisée en ce que la partie support (1) comprend une plaque coulissante (4) disposant d'un orifice (5) en forme générale de poire, et en ce que la partie amovible (3) comprend un axe (6), lequel comprend au moins une gorge (7), ledit axe (6) ayant un diamètre qui correspond à la partie évasée de la poire et ladite gorge (7) ayant un diamètre qui correspond à la partie rétrécie de la poire.1. Ornamental piece comprising a support part (1) and at least one removable part (3), characterized in that the support part (1) comprises a sliding plate (4) having an orifice (5) in the general shape of pear, and in that the removable part (3) comprises an axis (6), which comprises at least one groove (7), said axis (6) having a diameter which corresponds to the flared part of the pear and said groove ( 7) having a diameter which corresponds to the narrowed part of the pear.
2. Pièce ornementale selon la revendication 1 , caractérisée en ce que la plaque coulissante (4) est montée dans une rainure permettant un déplacement de la partie amovible (3) généralement perpendiculaire à l'axe (6).2. Ornamental piece according to claim 1, characterized in that the sliding plate (4) is mounted in a groove allowing movement of the removable part (3) generally perpendicular to the axis (6).
3. Pièce ornementale selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une décoration intermédiaire (2) placée entre le support (1) et la partie amovible (3).3. Ornamental piece according to claims 1 and 2, characterized in that it comprises at least one intermediate decoration (2) placed between the support (1) and the removable part (3).
4. Pièce ornementale selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de verrouillage secondaire comprenant un ergot mobile (10) monté sur la partie support (1).4. Ornamental piece according to claims 1 to 3, characterized in that it comprises secondary locking means comprising a movable lug (10) mounted on the support part (1).
5. Pièce ornementale selon la revendication 4, caractérisée que l'axe (6) comprend une deuxième gorge (9) dans laquelle vient se loger l'ergot mobile (10).5. Ornamental piece according to claim 4, characterized in that the axis (6) comprises a second groove (9) in which is housed the movable lug (10).
6. Pièce ornementale selon la revendication 4, caractérisée en ce que la plaque coulissante (4) comprend une rainure ou un orifice dans lequel vient se loger l'ergot mobile (10). 6. Ornamental piece according to claim 4, characterized in that the sliding plate (4) comprises a groove or an orifice in which is housed the movable lug (10).
PCT/IB2001/000425 2000-03-20 2001-03-19 Ornamental piece with removable part WO2001070068A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2001240983A AU2001240983A1 (en) 2000-03-20 2001-03-19 Ornamental piece with removable part

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH0533/00 2000-03-20
CH5332000 2000-03-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001070068A1 true WO2001070068A1 (en) 2001-09-27

Family

ID=4518596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2001/000425 WO2001070068A1 (en) 2000-03-20 2001-03-19 Ornamental piece with removable part

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2001240983A1 (en)
WO (1) WO2001070068A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013029708A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Peter Seibt Decorative element consisting of a main part and pins arranged thereupon, with ornamental or decorative stones, particularly pearls, being arranged thereupon in each case
EP3955768A4 (en) * 2019-04-15 2023-03-01 KF Licensing, Inc. Bridal set jewelry system with interchangeable heads, shanks and bands
US20240041169A1 (en) * 2021-01-12 2024-02-08 Marlu' S.P.A. Removable jewel support device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE883975C (en) * 1951-12-07 1953-07-23 Richard Feiler Piece of jewelry
US3853416A (en) * 1973-05-14 1974-12-10 A Hanan Joint assembly for a lock structure
FR2764784A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-24 Leo Dafner JEWEL WITH INTERCHANGEABLE DECORATIVE ELEMENT
FR2774268A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-06 Michel Paul Jacques Lumet JEWELRY COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE ORNAMENTAL ELEMENT
FR2777756A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-29 Michel Paul Jacques Lumet Ring with interchangeable ornamental elements

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE883975C (en) * 1951-12-07 1953-07-23 Richard Feiler Piece of jewelry
US3853416A (en) * 1973-05-14 1974-12-10 A Hanan Joint assembly for a lock structure
FR2764784A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-24 Leo Dafner JEWEL WITH INTERCHANGEABLE DECORATIVE ELEMENT
FR2774268A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-06 Michel Paul Jacques Lumet JEWELRY COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE ORNAMENTAL ELEMENT
FR2777756A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-29 Michel Paul Jacques Lumet Ring with interchangeable ornamental elements

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013029708A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Peter Seibt Decorative element consisting of a main part and pins arranged thereupon, with ornamental or decorative stones, particularly pearls, being arranged thereupon in each case
EP3955768A4 (en) * 2019-04-15 2023-03-01 KF Licensing, Inc. Bridal set jewelry system with interchangeable heads, shanks and bands
US20240041169A1 (en) * 2021-01-12 2024-02-08 Marlu' S.P.A. Removable jewel support device

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001240983A1 (en) 2001-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1797786B1 (en) Jewellery article with special esthetical effects
FR2654594A1 (en) BIJOUTERIE MOUNTING STRUCTURE USING ROTARY PRESENTATION ELEMENTS.
EP0046312A2 (en) Set of jewellery articles
CH697152A5 (en) Device for fastening one end of a link to an object, notably a watch.
EP3251541B1 (en) Decorative object, such as a piece of jewellery, comprising a body and a decorative element reversibly attached to the body
EP1809136A1 (en) Ring comprising removable rings
WO2001070068A1 (en) Ornamental piece with removable part
EP1011366B1 (en) Jewellery piece with interchangeable decorative element
CA2800972A1 (en) System for ear studs or piercings
EP0780742B1 (en) Movable roller blind for a timepiece
EP1664940B1 (en) Device for fixing a bracelet
FR2700446A1 (en) Jewellery ring with rotating plate with two decorative sides
FR3098095A1 (en) Easy-to-handle clasp for jewelry
WO2002084414A1 (en) Watch case equipped with a removable decorative bezel
EP1551249A2 (en) Item of jewellery with changeable decoration
CH700663B9 (en) Article ornament.
EP3387942B1 (en) Jewellery item
EP2326197A1 (en) Openable ring
EP4302635A1 (en) Jewellery item comprising a frame and at least one shutter sliding relative to the frame
FR2523416A1 (en) Jewellery mounting for holding coin - is held between two identical symmetrical plates with central aperture
FR2815520A1 (en) Jewel with bezel provided with claws for clasping decorative element
CH718228B1 (en) Device for attaching a bracelet to a timepiece, piece of jewelry or jewelry.
CH717457A1 (en) Jewelry item.
WO2020109163A1 (en) Wrist strap strand
FR2777756A1 (en) Ring with interchangeable ornamental elements

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP