CH717264A1 - Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen. - Google Patents

Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen. Download PDF

Info

Publication number
CH717264A1
CH717264A1 CH00375/20A CH3752020A CH717264A1 CH 717264 A1 CH717264 A1 CH 717264A1 CH 00375/20 A CH00375/20 A CH 00375/20A CH 3752020 A CH3752020 A CH 3752020A CH 717264 A1 CH717264 A1 CH 717264A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
air
container
treatment
treatment device
circuit
Prior art date
Application number
CH00375/20A
Other languages
English (en)
Inventor
Netzhammer Eric
Original Assignee
Castus Sterile Systems Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Castus Sterile Systems Gmbh & Co Kg filed Critical Castus Sterile Systems Gmbh & Co Kg
Priority to CH00375/20A priority Critical patent/CH717264A1/de
Priority to PCT/EP2021/058098 priority patent/WO2021198148A1/de
Publication of CH717264A1 publication Critical patent/CH717264A1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • F26B21/04Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure partly outside the drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/14Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects using gases or vapours other than air or steam, e.g. inert gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/06Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/022Filtration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/15Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/23Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/08Granular materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

In der Einrichtung zum schonenden Behandeln, d.h. Reinigen, Sterilisieren, Trocknen, Kühlen etc., grosser Mengen von Kleinteilen in einem Behälter (4) wird die für einzelne Behandlungsschritte erforderliche Druckluft in einem Luftkreislauf bereitgestellt. Der Kreislauf umfasst einen Kompressor (10) zum Absaugen von Luft aus dem Behälter (4) und zur Rückführung aufbereiteter Druckluft in den Behälter (4).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum schonenden Behandeln, d.h. Reinigen, Sterilisieren, Trocknen, Kühlen etc., grosser Mengen von Kleinteilen in einem Behälter. Diese Teile können zum Beispiel Teile von Spritzen oder von Ampullen sein, also vorwiegend Teile, welche im medizinischen Bereich eingesetzt werden.
[0002] Für die Durchführung dieser Prozessschritte sind verschiedene Vorrichtungen und Verfahren bekannt. Bei einer aus EP 3253422 bekannten Vorrichtung ist der Behälter, in dem die Kleinteile gereinigt werden, auf einem Wagen gelagert und drehbar mit diesem verbunden. Für die Behandlung wird der Behälter auf dem Wagen verbleibend an eine Behandlungsmaschine angedockt, d.h. er wird mit Leitungen für die Zu- und Abführung der zur Behandlung erforderlichen Medien und mit einem Antrieb zum Drehen des Behälters während der Behandlung verbunden. Der Behälter bleibt während der gesamten Behandlung auf dem Wagen.
[0003] Für die Trocknung und für die Kühlung sind an allen bekannten Einrichtungen grosse sterile Luftmengen erforderlich. Diese Prozessphasen haben eine Dauer von bis zu mehreren Stunden, je nach Anforderung des Trocknungsgrades und der Entnahmetemperatur nach erfolgter Behandlung.
[0004] Luft hat nur eine kleine Wärmekapazität. Die gesamte Wärme des Gutes und der Vorrichtung selbst muss mit Luft beim Heizen zugeführt und beim Kühlen abgeführt werden.
[0005] Wenn verdichtete Luft eingesetzt wird, ist entsprechend dem Luftüberdruck die Luftmasse grösser und diese ist damit in der Lage, mehr Wärme ab- bzw. zuzuführen. Indirekt wirkt sich also der Luftdruck auf die Prozesszeit aus.
[0006] In den bekannten Vorrichtungen wird die Luft von einem beim Benutzer vorhandenen Druckluftnetz bezogen, durch die Vorrichtung gedrückt und dann via Abluftsystem wieder entsorgt.
[0007] Die Temperierung erfolgt in einem oder mehreren Wärmetauschern. Zur Erhitzung wird üblicherweise Industriedampf, zur Kühlung Kaltwasser eingesetzt.
[0008] Die Aufbereitung von Druckluft ist aufwändig und erfolgt in der Regel benutzerseitig. Durch lange Rohrleitungen muss die Druckluft mit meistens 6 bar zur Vorrichtung gebracht werden. Die benötigten Luftmengen sind beachtlich gross. Für einen Standardprozess sind während circa 3 Stunden 300 Normalkubikmeter pro Stunde notwendig. Das bekannte Vorgehen führt somit während den Prozessphasen Trocknen und Kühlen zu starkem Verbrauch am Druckluftnetz und gleichzeitig zu starkem Luftdurchfluss und zu Ueberdruck im Abluftsystem. Es kann sogar vorkommen, dass andere am Abluftsystem hängende Maschinen vom Abluftüberdruck der Vorrichtung beeinflusst werden.
[0009] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beheben, indem der aus dem Netz entnommene Luftverbrauch und vor allem die Belastung des Abluftsystems unter Einhaltung der notwendigen bekannten Prozessparameter reduziert oder vermieden wird.
[0010] Erfindungsgemäss wird dies erreicht durch eine Einrichtung der eingangs genannten Art, die sich durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 auszeichnet. Im Folgenden wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.
[0011] Die Zeichnung zeigt schematisch eine Trennwand 1, die einen Reinraum 2 von einem Technikbereich 3 trennt. Im Reinraum befindet sich ein Behälter 4, der auf einem Wagen 5 befestigt ist und auf dem Wagen drehbar gelagert ist. Im Behälter befinden sich die zu behandelnden Kleinteile.
[0012] Der Behälter ist in an sich bekannter Weise mit einer oberen Befüll- und Entleerungsöffnung versehen, mit der gleichzeitig ein Medienanschluss zur Zu- bzw. Ableitung der notwendigen Behandlungsmedien verbunden ist. Ein zweiter Medienanschluss ist an der Unterseite des Behälters angeordnet. Der obere Medienanschluss ist mit einer Medienleitung 6, der untere Medienanschluss mit einer Medienleitung 7 verbunden. Die Medienleitungen führen aus dem Technikbereich, beispielsweise aus einer Behandlungsanlage zum Behälter.
[0013] Der Behälter ist zudem in an sich bekannter Weise mit einem Antrieb 8 verbunden mit dem der Behälter mit Hilfe eines im Technikbereich angeordneten Motors 9 während der Behandlung auf dem Wagen verbleibend gedreht bzw. geschwenkt werden kann. Diese Drehung der Behälterachse während der Behandlung dient bekanntlich der Verbesserung der Behandlungswirkung (Sterilisieren / Trocknen etc)
[0014] Die für die Trocknung und Kühlung der behandelten Kleinteile erforderliche Luft wird ebenfalls über die Medienleitungen zu- und abgeführt. Im Technikbereich ist mit der unteren Medienleitung 7 ein Kompressor 10 verbunden, der Luft aus dem Behälter absaugt und in einen Kreislauf fördert, der über die obere Medienleitung 6 zurück in den Behälter führt. Der Kompressor 10 verdichtet die abgesaugte Luft auf den gewünschten Prozessdruck. Der Kompressor übernimmt ausserdem die Aufbereitung der Luft (Entfeuchtung, Filterung), die bei handelsüblichen Kompressoreinheiten zur Verfügung steht.
[0015] Im Kreislauf gelangt die vom Kompressor kommende Luft über einen Filter 11 und eine Druckreduziersteuerung 12 zu einem Druckregelventil 13 und von dort in einen Wärmetauscher 14, in dem die Luft auf die für die Trocknung erforderliche Temperatur erhöht bzw. die für die Kühlung erforderliche Temperatur verringert wird. Die Erwärmung der Luft erfolgt mittels Industriedampf 16, die Kühlung mittels kaltem Wasser 15.
[0016] Vom Wärmetauscher wird die Luft über einen Sterilfilter 17 über die Medienleitung 6 zurück in den Behälter geführt.
[0017] Durch die Zirkulation der Prozessluft wird verfahrenstechnisch derselbe Effekt erzielt wie mit herkömmlichen Massnahmen jedoch ohne Luftverbrauch aus dem Luftnetz und ohne Ableitung.
[0018] Das Zirkulationsprinzip kann auch bei den anderen Prozessschritten angewendet werden, bei denen Luft gebraucht wird, z.B. beim Waschen.
[0019] Da ein geschlossener Kreislauf vorliegt kann anstatt mit Luft auch inert mit Stickstoff gefahren werden.

Claims (6)

1. Einrichtung zum schonenden Behandeln, d.h. Reinigen, Sterilisieren, Trocknen, Kühlen etc., grosser Mengen von Kleinteilen in einem Behälter, wobei für die Zuführung von für einzelne Behandlungsschritte erforderliche Druckluft ein Luftkreislauf vorgesehen ist, der einen Kompressor zum Absaugen von Luft aus dem Behälter und zur Rückführung aufbereiteter Druckluft in den Behälter enthält.
2. Behandlungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreislauf einen oder mehrere Wärmetauscher enthält Wärmetauscher enthält.
3. Behandlungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreislauf einen oder mehrere Sterilfilter enthält.
4. Behandlungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugung und Rückführung der Luft über während der Behandlung mit dem Behälter verbundene Medien-Zu- und Ableitungen erfolgt.
5. Behandlungseinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle von Luft Inertgas im Kreislauf verwendet wird.
6. Behandlungseinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zirkulation auch in die entgegengesetzte Richtung erfolgen kann.
CH00375/20A 2020-03-30 2020-03-30 Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen. CH717264A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00375/20A CH717264A1 (de) 2020-03-30 2020-03-30 Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen.
PCT/EP2021/058098 WO2021198148A1 (de) 2020-03-30 2021-03-29 Einrichtung zur behandlung von kleinteilen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00375/20A CH717264A1 (de) 2020-03-30 2020-03-30 Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH717264A1 true CH717264A1 (de) 2021-09-30

Family

ID=71894565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00375/20A CH717264A1 (de) 2020-03-30 2020-03-30 Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH717264A1 (de)
WO (1) WO2021198148A1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2346087A (en) * 1998-10-06 2000-08-02 Paul Stephen Nightingale Treatment of an article inside an inflatable envelope by recirculation of air
DE19916720A1 (de) * 1999-04-13 2000-10-26 Smeja Gmbh & Co Kg Reinigungs- und Sterilisiermaschine
US20050193585A1 (en) * 2002-05-07 2005-09-08 Steve Silver Sanitizing cabinet for sports equipment
US20090241269A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-01 Yoo Hea Kyung Laundry treating machine and control method of the same
CH698806B1 (de) * 2006-05-27 2009-10-30 Wolfgang Vogl Trocknungs- und Entkeimungsgerät für Kleider und Sportausrüstungsgegenstände in Beghältern.
US20110110820A1 (en) * 2009-08-11 2011-05-12 Mann Walter B Method and enclosure for sanitizing hard and soft goods

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH710534A1 (de) 2014-12-18 2016-06-30 Netzhammer Eric Reinigungsvorrichtung für Kleinteile.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2346087A (en) * 1998-10-06 2000-08-02 Paul Stephen Nightingale Treatment of an article inside an inflatable envelope by recirculation of air
DE19916720A1 (de) * 1999-04-13 2000-10-26 Smeja Gmbh & Co Kg Reinigungs- und Sterilisiermaschine
US20050193585A1 (en) * 2002-05-07 2005-09-08 Steve Silver Sanitizing cabinet for sports equipment
CH698806B1 (de) * 2006-05-27 2009-10-30 Wolfgang Vogl Trocknungs- und Entkeimungsgerät für Kleider und Sportausrüstungsgegenstände in Beghältern.
US20090241269A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-01 Yoo Hea Kyung Laundry treating machine and control method of the same
US20110110820A1 (en) * 2009-08-11 2011-05-12 Mann Walter B Method and enclosure for sanitizing hard and soft goods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021198148A1 (de) 2021-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0638297B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur hygienischen Aufbereitung von medizinischen, insbesondere zahnmedizinischen Instrumenten
DE102015013364A1 (de) Vortrocknungseinrichtung für einen Geschirrspüler
EP3825277A2 (de) Vorrichtung zum befüllen eines behälters mit einem füllprodukt
DE2020303C3 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren einer Anlage zur thermischen Behandlung flüssiger Produkte
DE19709067A1 (de) Verfahren zur Steuerung der Luftgeschwindigkeit in einem Sterilisierungstunnel während der Aufheizphase
EP2346533A1 (de) Vorrichtung zur behandlung kleiner teile
DE3009313A1 (de) Stopfenreinigungsvorrichtung
CH717264A1 (de) Einrichtung zur Behandlung von Kleinteilen.
EP2786811A1 (de) Vorrichtung zur Versorgung von Verbrauchern mit Reinigungs- und/oder Desinfektionsfluid
DE3522890C2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Erzeugen steriler Luft
EP0632965B1 (de) Verfahren zum mehrstufigen Behandeln von stückigen Produkten mittels Prozessmedien und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE515142C (de) Anlage zur Aufbereitung von Raumluft
EP3310400B1 (de) Vorrichtung zur sterilbehandlung
DE69706253T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Sterilisieren von Druckluft für medizinische Zwecke
DE2418627A1 (de) Reinigungs- und desinfektionseinrichtung fuer atemschutzmasken
DE102005030924A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Pasteurisierung von fließfähigen Lebensmitteln
DE102018214073A1 (de) Reinigungsvorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Reinigungsgut
DE3201186A1 (de) Verfahren zum schnellkuehlen, kuehllagern und erwaermen von speisen und eine vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE742212C (de) Einrichtung zum Reinigen und Sterilisieren der zum Herstellen von Ampullen bestimmten Glasroehrchen
DE3303963A1 (de) Verfahren zum betrieb einer anlage zum erhitzen und anschliessendem abkuehlen eines produktes, insbesondere milch
DE10107124A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Partikeln aus einer Lebensmittel-Masse, insbesondere einer Schokoladenmasse
DE2852072A1 (de) Maschine zum reinigen, desinfizieren und trocknen von laborglas und geraeten, insbesondere von anaesthesie-utensilien
DE102021100944A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Trocknen von Reinigungsgut und Reinigungs- und Desinfektionsgerät
DE102020207908A1 (de) Vorrichtung zur PEF-Behandlung von flüssigen Medien und Verfahren
DE1492374A1 (de) Sterilisator

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)