CH714633A1 - Piece of jewelery or jewelery with animation. - Google Patents
Piece of jewelery or jewelery with animation. Download PDFInfo
- Publication number
- CH714633A1 CH714633A1 CH00156/18A CH1562018A CH714633A1 CH 714633 A1 CH714633 A1 CH 714633A1 CH 00156/18 A CH00156/18 A CH 00156/18A CH 1562018 A CH1562018 A CH 1562018A CH 714633 A1 CH714633 A1 CH 714633A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- jewelry
- rotation
- mechanical energy
- spring
- piece
- Prior art date
Links
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 19
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 7
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 241001573881 Corolla Species 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 244000241796 Christia obcordata Species 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000010437 gem Substances 0.000 description 1
- 229910001751 gemstone Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C17/00—Gems or the like
- A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
- A44C17/0258—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations rotatably or pivotably arranged
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C9/00—Finger-rings
- A44C9/0053—Finger-rings having special functions
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
- G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
- G04B3/046—Operation by rotation and axial movement with extra function of axial shift of operating element, e.g. crown combined with push button
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
- G04B3/08—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously by parts of the cases
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Adornments (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une pièce de bijouterie ou de joaillerie (1) à animation comportant un même organe de commande externe pour assurer l’apport en énergie mécanique nécessaire au fonctionnement de l’animation et pour enclencher cette animation à la demande après une durée indéfinie suivant la dernière charge en énergie mécanique.The present invention relates to a piece of jewelery or jewelery (1) with animation having the same external control member to ensure the supply of mechanical energy necessary for the operation of the animation and to engage this animation on demand after an indefinite period following the last charge in mechanical energy.
Description
DescriptionDescription
Domaine technique [0001] La présente invention concerne une pièce de bijouterie ou de joaillerie comportant un bâti logeant une source d’énergie mécanique, susceptible de stocker de l’énergie mécanique destinée à alimenter un dispositif d’animation, un organe de commande externe agencé pour fournir de l’énergie mécanique à la source d’énergie mécanique en réponse à une première action prédéfinie d’un utilisateur, et un mécanisme de verrouillage agencé pour pouvoir présenter un premier état, dans lequel il assure un verrouillage de la source d’énergie mécanique, pour stocker de l’énergie mécanique pour une durée indéfinie, et un deuxième état dans lequel il libère la source d’énergie mécanique pour lui permettre de fournir de l’énergie mécanique au dispositif d’animation. [0002] Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, la pièce de bijouterie ou de joaillerie est une bague.Technical Field The present invention relates to a piece of jewelry comprising a frame housing a source of mechanical energy, capable of storing mechanical energy intended to power an animation device, an external control member arranged for supplying mechanical energy to the mechanical energy source in response to a first predefined action by a user, and a locking mechanism arranged to be able to present a first state, in which it ensures a locking of the source of mechanical energy, to store mechanical energy for an indefinite period, and a second state in which it releases the source of mechanical energy to allow it to supply mechanical energy to the animation device. According to a preferred embodiment of the present invention, the piece of jewelry is a ring.
Etat de la technique [0003] Différents objets ornementaux comportant un dispositif d’animation sont connus depuis longtemps.STATE OF THE ART [0003] Various ornamental objects comprising an animation device have been known for a long time.
[0004] A titre illustratif, le brevet US 3 247 683 décrit un tel objet comportant un boîtier logeant une source d’énergie mécanique agencée pour commander la rotation d’une came agissant sur une figurine en forme de cheval pour simuler un mouvement de galop. Une tige-couronne est disposée sous le boîtier pour permettre à un utilisateur de charger la source d’énergie mécanique, tandis qu’une tige de verrouillage mobile est agencée sur le côté du boîtier pour permettre à l’utilisateur d’activer l’animation à la demande.By way of illustration, US Pat. No. 3,247,683 describes such an object comprising a housing housing a source of mechanical energy arranged to control the rotation of a cam acting on a figurine in the shape of a horse to simulate a galloping movement. . A crown rod is arranged under the housing to allow a user to charge the mechanical power source, while a movable locking rod is arranged on the side of the housing to allow the user to activate the animation on demand.
[0005] Certaines réalisations antérieures concernent des pièces de bijouterie ou de joaillerie pour lesquelles l’encombrement global de l’objet est un paramètre critique à prendre en compte.Some previous achievements relate to pieces of jewelry for which the overall size of the object is a critical parameter to take into account.
[0006] Le brevet US 1 025 447 présente une pièce de bijouterie ou de joaillerie comportant un boîtier logeant un dispositif d’animation entraîné à partir de l’énergie mécanique stockée dans un ressort de barillet. Le barillet comprend un arbre s’étendant hors du boîtier et portant un organe de préhension pour permettre la charge du ressort de barillet par rotation de l’arbre. L’énergie mécanique est transmise du ressort de barillet à un organe animé, dont une portion est située en dehors du boîtier, par l’intermédiaire d’un train d’engrenages et d’un échappement à ancre permettant de réguler la vitesse de dévidage du ressort de barillet. L’échappement à ancre remplit également le rôle d’un mécanisme de verrouillage, dans une certaine mesure, un choc suffisant à démarrer les mouvements de l’ancre pour activer l’animation. Une telle solution permet de limiter le nombre d’organes de préhension s’étendant hors du boîtier, ce qui est plus favorable d’un point de vue de l’apparence décorative de l’objet, d’autant plus que ce dernier est destiné à être dissimulé dans un vêtement ou accessoire pour ne laisser apparaître que l’organe animé. Toutefois, le mode d’actionnement prévu n’est pas forcément satisfaisant du fait d’un certain manque de prévisibilité et du fait qu’il peut sembler étrange, voire peu rassurant, pour un utilisateur de devoir appliquer un choc à une pièce de bijouterie ou de joaillerie, probablement coûteuse, pour faire fonctionner son animation. En outre, le mécanisme de régulation et de verrouillage tel que décrit présente un encombrement non négligeable, ce qui n’est pas souhaitable dans la réalisation d’une pièce de bijouterie ou de joaillerie portable.US Patent 1,025,447 presents a piece of jewelry comprising a housing housing an animation device driven from the mechanical energy stored in a barrel spring. The barrel comprises a shaft extending outside the housing and carrying a gripping member to allow the charging of the barrel spring by rotation of the shaft. Mechanical energy is transmitted from the barrel spring to an animated member, a portion of which is located outside the casing, via a gear train and an anchor escapement making it possible to regulate the reeling speed. of the barrel spring. The anchor escapement also fulfills the role of a locking mechanism, to a certain extent, sufficient shock to start the movements of the anchor to activate the animation. Such a solution makes it possible to limit the number of gripping members extending outside the housing, which is more favorable from a point of view of the decorative appearance of the object, all the more so since the latter is intended to be hidden in a garment or accessory so that only the animated organ appears. However, the mode of actuation provided is not necessarily satisfactory due to a certain lack of predictability and the fact that it may seem strange, or even little reassuring, for a user to have to apply a shock to a piece of jewelry. or jewelry, probably expensive, to make its animation work. In addition, the regulation and locking mechanism as described has a non-negligible size, which is not desirable in the production of a piece of portable jewelry.
[0007] Le brevet CH 332 246 décrit une construction compacte adaptée pour la réalisation d’une broche ou d’une bague comportant un dispositif d’animation. Un composant décoratif de l’objet remplit discrètement la fonction d’un organe de commande externe permettant de recharger une source d’énergie mécanique, préalablement à l’activation de l’animation, par entraînement d’un pignon agencé pour rouler sur une denture fixe. Cette construction ne comporte aucun mécanisme de verrouillage du dispositif d’animation qui est par conséquent actionné aussitôt que la source d’énergie mécanique est suffisamment chargée.Patent CH 332 246 describes a compact construction suitable for producing a spindle or a ring comprising an animation device. A decorative component of the object discreetly fulfills the function of an external control member making it possible to recharge a source of mechanical energy, prior to activation of the animation, by driving a pinion arranged to roll on a toothing fixed. This construction does not include any mechanism for locking the animation device which is therefore actuated as soon as the mechanical energy source is sufficiently charged.
Divulgation de l’invention [0008] Un but principal de la présente invention est de proposer une construction de pièce de bijouterie ou de joaillerie comportant une source d’énergie mécanique, destinée à alimenter un dispositif d’animation, ainsi qu’un mécanisme de verrouillage permettant de stocker de l’énergie mécanique dans la source d’énergie mécanique pour une durée indéfinie, jusqu’à ce qu’un utilisateur actionne volontairement le dispositif d’animation.Disclosure of the invention A main object of the present invention is to provide a construction of a piece of jewelry comprising a source of mechanical energy, intended to power an animation device, as well as a mechanism for interlock allowing mechanical energy to be stored in the mechanical energy source for an indefinite period, until a user voluntarily activates the animation device.
[0009] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement une pièce de bijouterie ou de joaillerie du type mentionné plus haut, caractérisée par le fait que l’organe de commande externe est en outre agencé pour agir sur le mécanisme de verrouillage, en réponse à une deuxième action prédéfinie de l’utilisateur, et le faire passer de son premier état à son deuxième état, la deuxième action prédéfinie étant différente de la première action prédéfinie.To this end, the present invention relates more particularly to a piece of jewelry of the type mentioned above, characterized in that the external control member is also arranged to act on the locking mechanism, in response to a second predefined action of the user, and to make him pass from his first state to his second state, the second predefined action being different from the first predefined action.
[0010] De manière préférée, la présente invention concerne une pièce de joaillerie ou de bijouterie portable sur le corps, comme une bague, un bracelet, un collier, ou sur un vêtement ou un accessoire, comme une broche par exemple, qui peut être portée directement sur un vêtement, tel une robe ou une écharpe, ou encore sur un sac, et qui remplit une fonction d’accessoire ornemental.Preferably, the present invention relates to a piece of jewelry or portable jewelry on the body, such as a ring, a bracelet, a necklace, or on a garment or an accessory, such as a brooch for example, which can be worn directly on a piece of clothing, such as a dress or scarf, or even on a bag, and which fulfills a function of ornamental accessory.
[0011] Grâce à ces caractéristiques, il est possible de réaliser une pièce de bijouterie ou de joaillerie à animation répondant à des critères élevés en matière d’esthétique tout en mettant en oeuvre un dispositif d’animation simple et pratiqueThanks to these characteristics, it is possible to produce a piece of jewelry or jewelry with animation meeting high criteria in terms of aesthetics while implementing a simple and practical animation device
CH 714 633 A1 à actionner. En effet, le fait d’utiliser un seul et même organe de commande externe pour effectuer deux opérations différentes permet de maintenir le mystère et un haut niveau de discrétion quant à la fonction technique de la pièce de bijouterie ou de joaillerie selon la présente invention, sans pour autant en sacrifier l’ergonomie. De plus, le fait d’avoir concentré deux fonctions sur un même organe de commande permet de maintenir une bonne compacité de la construction, ce qui la rend notamment adaptée à une mise en oeuvre préférée sous la forme d’une bague.CH 714 633 A1 to be operated. Indeed, the fact of using a single external control member to perform two different operations makes it possible to maintain the mystery and a high level of discretion as to the technical function of the piece of jewelry according to the present invention, without sacrificing ergonomics. In addition, the fact of having concentrated two functions on the same control member makes it possible to maintain a good compactness of the construction, which makes it particularly suitable for a preferred implementation in the form of a ring.
[0012] Selon un mode de réalisation préféré, l’organe de commande externe est agencé de manière à pouvoir pivoter et se déplacer en translation en référence au bâti, la première action prédéfinie étant une rotation, la deuxième action prédéfinie étant une translation.According to a preferred embodiment, the external control member is arranged so as to be able to pivot and move in translation with reference to the frame, the first predefined action being a rotation, the second predefined action being a translation.
[0013] En outre, l’organe de commande externe peut avantageusement être agencé de telle manière que ses mouvements de rotation et de translation aient sensiblement pour référence un même axe X.In addition, the external control member can advantageously be arranged in such a way that its rotational and translational movements have substantially the same axis X as their reference.
[0014] Grâce à ces caractéristiques, l’organe de commande externe est actionnable de manière simple et intuitive pour un utilisateur.Thanks to these characteristics, the external control member can be actuated in a simple and intuitive manner for a user.
[0015] Suivant une variante de réalisation, on peut prévoir que l’organe de commande externe soit mobile en translation entre une position de repos et une position tirée pour faire passer le mécanisme de verrouillage de son premier état vers son deuxième état, et que la pièce de bijouterie ou de joaillerie comporte un organe de rappel élastique agencé pour agir sur l’organe de commande externe et tendre à le ramener vers sa position de repos.According to an alternative embodiment, it can be provided that the external control member is movable in translation between a rest position and a pulled position in order to pass the locking mechanism from its first state to its second state, and that the piece of jewelry includes a resilient return member arranged to act on the external control member and tend to bring it back to its rest position.
[0016] Dans ce cas, il est avantageux de prévoir que l’organe de commande externe soit agencé pour fournir de l’énergie mécanique à la source d’énergie mécanique en réponse à une rotation dans un premier sens de rotation, tandis que l’organe de rappel élastique est également agencé pour pouvoir assurer un verrouillage en rotation de l’organe de commande externe dans le deuxième sens de rotation, opposé.In this case, it is advantageous to provide that the external control member is arranged to supply mechanical energy to the source of mechanical energy in response to rotation in a first direction of rotation, while the 'elastic return member is also arranged to be able to ensure a locking in rotation of the external control member in the second direction of rotation, opposite.
[0017] Plus précisément, on peut en outre prévoir que la source d’énergie mécanique comporte un ressort présentant une extrémité libre susceptible d’être déplacée en référence au bâti pour permettre une variation de l’énergie mécanique stockée par le ressort, l’extrémité libre étant susceptible de présenter une liaison cinématique avec le dispositif d’animation, et que l’organe de commande externe soit solidaire d’un organe de charge et de verrouillage du ressort présentant sensiblement la forme d’un anneau et portant n ergots, n étant un entier égal ou supérieur à 1, agencés pour pouvoir entraîner à tour de rôle l’extrémité libre du ressort en rotation suivant le premier sens de rotation de l’organe de commande externe et pour pouvoir la verrouiller après une rotation d’un angle de 3607n, l’organe de charge et de verrouillage étant par ailleurs agencé de manière à pouvoir libérer l’extrémité libre du ressort lorsque l’organe de commande externe est déplacé en translation depuis sa position de repos vers sa position tirée.More specifically, one can also provide that the mechanical energy source comprises a spring having a free end capable of being moved with reference to the frame to allow a variation of the mechanical energy stored by the spring, the free end being capable of having a kinematic connection with the animation device, and that the external control member is integral with a load and locking member of the spring having substantially the shape of a ring and carrying n pins, n being an integer equal to or greater than 1, arranged to be able to drive in turn the free end of the spring in rotation in the first direction of rotation of the external control member and to be able to lock it after a rotation of a 3607n angle, the load and locking member being also arranged so as to be able to release the free end of the spring when the external control member is displaced in translation from its rest position to its pulled out position.
[0018] Selon des caractéristiques préférées supplémentaires de la présente invention, on peut également prévoir que l’organe de rappel élastique comporte alors au moins une butée escamotable agencée pour pouvoir se positionner en regard de surfaces d’arrêt ménagées sur l’organe de charge et de verrouillage, lorsque ce dernier verrouille l’extrémité libre du ressort, pour assurer le verrouillage en rotation de l’organe de commande externe dans le deuxième sens de rotation.According to additional preferred features of the present invention, it is also possible to provide that the elastic return member then comprises at least one retractable stop arranged to be able to position itself opposite stop surfaces formed on the load member and locking, when the latter locks the free end of the spring, to ensure the locking in rotation of the external control member in the second direction of rotation.
[0019] Par ailleurs, on peut également prévoir que la pièce selon l’invention comporte un couvercle solidaire du bâti, pour assurer le positionnement et le maintien du ressort sur le bâti, le couvercle présentant une fente périphérique s’étendant sensiblement sur un angle de 3607n et définissant une plage de déplacement dans laquelle est agencée l’extrémité libre du ressort.Furthermore, one can also provide that the part according to the invention comprises a cover integral with the frame, to ensure the positioning and the maintenance of the spring on the frame, the cover having a peripheral slot extending substantially over an angle 3607n and defining a range of movement in which is arranged the free end of the spring.
[0020] Le couvercle peut alors avantageusement définir un support pour une platine du dispositif d’animation.The cover can then advantageously define a support for a plate of the animation device.
[0021] De plus, il est envisageable de prévoir que le ressort soit associé à un organe de sortie denté et rotatif, présentant la forme d’une couronne portant n rampes successives dont le point le plus haut de l’une est relié au point le plus bas de la suivante par une jonction abrupte définissant une surface d’actionnement pour l’extrémité libre du ressort, contre laquelle cette dernière est positionnée lorsque l’organe de charge et de verrouillage assure son verrouillage, de telle manière que l’extrémité libre du ressort puisse entraîner l’organe de sortie en rotation suivant le deuxième sens de rotation lorsque l’organe de commande externe est déplacé en translation depuis sa position de repos vers sa position tirée.In addition, it is conceivable to provide that the spring is associated with a toothed and rotary output member, having the shape of a crown carrying n successive ramps, the highest point of one of which is connected to the point the lowest of the following by an abrupt junction defining an actuating surface for the free end of the spring, against which the latter is positioned when the load and locking member ensures its locking, so that the end free of the spring can cause the output member to rotate in the second direction of rotation when the external control member is moved in translation from its rest position to its pulled position.
[0022] De manière générale, on peut prévoir, lorsque la source d’énergie mécanique est associée à un organe de sortie denté et rotatif, que le dispositif d’animation comporte un organe d’entrée rotatif, et que la pièce de bijouterie ou de joaillerie comporte une chaîne cinématique, agencée pour relier l’organe de sortie à l’organe d’entrée du dispositif d’animation et comprenant un engrenage planétaire agencé pour permettre à l’organe d’entrée du dispositif d’animation de tourner avec une vitesse supérieure à la vitesse de rotation de l’organe de sortie.In general, one can provide, when the mechanical energy source is associated with a toothed and rotary output member, that the animation device comprises a rotary input member, and that the piece of jewelry or of jewelry comprises a kinematic chain, arranged to connect the output member to the input member of the animation device and comprising a planetary gear arranged to allow the input member of the animation device to rotate with a speed greater than the speed of rotation of the output member.
[0023] De plus, il peut être avantageux de prévoir que la pièce selon l’invention comporte un régulateur de vitesse agencé pour réguler la vitesse de rotation de l’organe de sortie associé à la source d’énergie mécanique.In addition, it may be advantageous to provide that the part according to the invention comprises a speed regulator arranged to regulate the speed of rotation of the output member associated with the source of mechanical energy.
CH 714 633 A1CH 714 633 A1
Brève description des dessins [0024] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d’un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the appended drawings given by way of examples not and in which:
la fig. 1 représente une vue en perspective éclatée d’une bague à animation selon un mode de réalisation préféré de l’invention;fig. 1 shows an exploded perspective view of an animation ring according to a preferred embodiment of the invention;
la fig. 2 représente une vue en coupe transversale partielle de la bague de la fig. 1, et les fig. 3a à 3d représentent des vues en perspective d’une partie de la bague de la fig. 1 illustrée à des instants respectifs différents pris au cours d’une séquence complète comprenant une opération de charge et une activation de l’animation.fig. 2 shows a partial cross-sectional view of the ring of FIG. 1, and figs. 3a to 3d show perspective views of part of the ring of FIG. 1 illustrated at respective respective times taken during a complete sequence comprising a charging operation and an activation of the animation.
Mode(s) de réalisation de l’invention [0025] La fig. 1 représente une vue en perspective éclatée d’une pièce de bijouterie ou de joaillerie selon un mode de réalisation préféré de l’invention, c’est-à-dire se présentant sous la forme d’une bague 1. En effet, comme cela va ressortir de la suite de la description, les propriétés avantageuses de la construction selon la présente invention la rendent particulièrement adaptée pour une mise en oeuvre sous la forme d’une bague mais, bien entendu, d’autres pièces de bijouterie ou de joaillerie portables, notamment plus encombrantes, pourront être réalisées sans pour autant sortir du cadre de l’invention.Mode (s) of Carrying Out the Invention [0025] FIG. 1 shows an exploded perspective view of a piece of jewelry or jewelry according to a preferred embodiment of the invention, that is to say in the form of a ring 1. Indeed, like this will emerge from the following description, the advantageous properties of the construction according to the present invention make it particularly suitable for use in the form of a ring but, of course, other pieces of portable jewelry , especially more bulky, can be achieved without departing from the scope of the invention.
[0026] Dans un premier temps, la construction de la bague 1 va être présentée en relation avec la fig. 1, ainsi que sur la base de la fig. 2 qui représente une vue en coupe transversale partielle de la bague 1.First, the construction of the ring 1 will be presented in relation to FIG. 1, as well as on the basis of FIG. 2 which represents a partial cross-sectional view of the ring 1.
[0027] La bague 1 comporte un corps principal 2 présentant une ouverture annulaire 4 par laquelle la bague 1 est destinée à être portée sur un doigt d’un utilisateur, de manière conventionnelle.The ring 1 comprises a main body 2 having an annular opening 4 through which the ring 1 is intended to be worn on a user's finger, in a conventional manner.
[0028] Le corps principal 2 comporte un logement 6 présentant une forme de révolution d’axe X, perpendiculaire ici à l’axe de l’ouverture annulaire 4, de manière non limitative. Le logement 6 comporte un rebord annulaire 8 et définit un bâti pour les autres composants de la bague, qui vont maintenant être décrits et qui peuvent être répartis en deux groupes: des composants d’un module moteur 100 et des composants d’un module ou dispositif d’animation 200, tous ces composants étant enfermés sur le bâti par un élément d’habillage 10, présentant ici la forme d’une corolle de fleur et jouant le rôle de couvercle en coopération avec le logement 6.The main body 2 comprises a housing 6 having a shape of revolution of axis X, here perpendicular to the axis of the annular opening 4, without limitation. The housing 6 has an annular flange 8 and defines a frame for the other components of the ring, which will now be described and which can be divided into two groups: components of a motor module 100 and components of a module or animation device 200, all of these components being enclosed on the frame by a covering element 10, here having the shape of a flower corolla and playing the role of cover in cooperation with the housing 6.
[0029] Le module moteur 100 comporte une source d’énergie mécanique destinée à alimenter le dispositif d’animation 200, comprenant un ressort 102 agencé à l’intérieur d’un couvercle 104.The motor module 100 includes a mechanical energy source intended to power the animation device 200, comprising a spring 102 arranged inside a cover 104.
[0030] Le couvercle 104 est solidaire du bâti en étant engagé à force, préférablement clipsé, à l’intérieur du logementThe cover 104 is secured to the frame by being forcibly engaged, preferably clipped, inside the housing
6. Une première extrémité 106 du ressort 102 est agencée en appui contre une surface d’appui (non visible) ménagée à l’intérieur du couvercle 104, de telle manière qu’elle présente une position fixe en référence au bâti de la bague 1. La deuxième extrémité 108 du ressort 102 est libre et destinée à être déplacée pour faire varier la quantité d’énergie mécanique stockée par le ressort 102. A cet effet, la deuxième extrémité 108 est disposée au travers d’une fente périphérique 110 ménagée dans la paroi latérale du couvercle 104.6. A first end 106 of the spring 102 is arranged to bear against a bearing surface (not visible) formed inside the cover 104, so that it has a fixed position with reference to the frame of the ring 1 The second end 108 of the spring 102 is free and intended to be moved to vary the amount of mechanical energy stored by the spring 102. To this end, the second end 108 is disposed through a peripheral slot 110 formed in the side wall of the cover 104.
[0031] Un organe de charge et de verrouillage 112, de forme générale annulaire, repose sur le couvercle 104 en étant libre de tourner en référence au bâti de la bague 1. L’organe de charge et de verrouillage 112 présente trois ergots 114 situés à 120° les uns des autres et orientés en direction du corps principal 2 de la bague 1, de telle manière qu’ils soient situés en regard de la paroi latérale du couvercle 104 et donc de la fente périphérique 110.A charging and locking member 112, of generally annular shape, rests on the cover 104 while being free to rotate with reference to the frame of the ring 1. The charging and locking member 112 has three pins 114 located at 120 ° from each other and oriented in the direction of the main body 2 of the ring 1, so that they are located opposite the side wall of the cover 104 and therefore of the peripheral slot 110.
[0032] Ainsi, l’organe de charge et de verrouillage 112 est susceptible de coopérer avec l’extrémité libre 108 du ressort 102, par l’intermédiaire de ses ergots 114, d’une manière qui sera exposée plus loin.Thus, the load and locking member 112 is capable of cooperating with the free end 108 of the spring 102, by means of its lugs 114, in a manner which will be explained below.
[0033] L’organe de charge et de verrouillage 112 est surmonté d’un organe de rappel élastique 116 comprenant une plaque centrale plane 118 présentant trois évidements périphériques 120 situés à 120° les uns des autres et dans lesquels sont ménagés trois bras 122, inclinés de manière à s’étendre hors du plan de la plaque centrale 118, en direction de l’organe de charge et de verrouillage 112. Chaque bras 122 est plus court que l’évidement 120 dans lequel il est situé pour ménager trois espaces vides dont la fonction ressortira de la suite de la description. L’organe de rappel élastique 116 est rendu solidaire du couvercle 104, ici par vissage, et présente par conséquent une orientation fixe en référence au bâti de la bague 1.The loading and locking member 112 is surmounted by an elastic return member 116 comprising a flat central plate 118 having three peripheral recesses 120 located at 120 ° from one another and in which three arms 122 are formed, inclined so as to extend out of the plane of the central plate 118, in the direction of the loading and locking member 112. Each arm 122 is shorter than the recess 120 in which it is located to provide three empty spaces whose function will emerge from the following description. The elastic return member 116 is made integral with the cover 104, here by screwing, and therefore has a fixed orientation with reference to the frame of the ring 1.
[0034] Il ressort de la fig. 1 que l’organe de charge et de verrouillage 112 porte trois protubérances 124 situés à 120° les unes des autres et agencées en regard des bras 122. Chaque protubérance 124 présente un chanfrein 126 optionnel à une extrémité. On comprend ainsi que lorsque l’organe de charge et de verrouillage 112 se déplace en rotation dans le sens de rotation anti-horaire sur la vue de la fig. 1, chaque protubérance 124 entre en contact avec l’un des bras 122 de l’organe de rappel élastique 116 par son chanfrein 126, ce qui a pour effet de déformer les bras 122 pour les repousserIt appears from FIG. 1 that the loading and locking member 112 carries three protrusions 124 located at 120 ° from one another and arranged opposite the arms 122. Each protrusion 124 has an optional chamfer 126 at one end. It is thus understood that when the load and locking member 112 rotates in the counterclockwise direction of rotation in the view of FIG. 1, each protrusion 124 comes into contact with one of the arms 122 of the elastic return member 116 by its chamfer 126, which has the effect of deforming the arms 122 to repel them
CH 714 633 A1 en direction du plan de la plaque centrale 118. En continuant de tourner, chaque bras 122 quitte sa protubérance 124 et reprend son état déformé par défaut, comme illustré sur la fig. 1. Chaque protubérance 124 se trouve alors située en regard de l’un des espaces vides mentionnés plus haut. On comprend que, dans cette configuration, l’extrémité arrière 128 de chaque protubérance 124 joue le rôle d’une surface d’arrêt coopérant avec l’extrémité libre du bras 122 correspondant pour empêcher une rotation de l’organe de charge et de verrouillage 112 en sens inverse. Ainsi, les extrémités libres des bras 122 jouent le rôle de butées escamotables pour assurer le verrouillage en rotation de l’organe de charge et de verrouillage 112, dans un sens de rotation prédéfini et dans une certaine configuration de la bague 1.CH 714 633 A1 in the direction of the plane of the central plate 118. By continuing to rotate, each arm 122 leaves its protuberance 124 and resumes its deformed state by default, as illustrated in FIG. 1. Each protrusion 124 is then located opposite one of the empty spaces mentioned above. It is understood that, in this configuration, the rear end 128 of each protrusion 124 acts as a stop surface cooperating with the free end of the corresponding arm 122 to prevent rotation of the load and locking member 112 in reverse. Thus, the free ends of the arms 122 act as retractable stops to ensure the locking in rotation of the load and locking member 112, in a predefined direction of rotation and in a certain configuration of the ring 1.
[0035] Par ailleurs, lorsqu’un ergot 114 de l’organe de charge et de verrouillage 112 entraîne l’extrémité libre 108 du ressort 102 dans le sens de rotation anti-horaire, le ressort 102 est chargé pour stocker de l’énergie mécanique. Or, le ressort 102 coopère également avec un organe de sortie, présentant ici la forme d’une couronne 130 à denture interne, pour transmettre l’énergie mécanique libérée au dispositif d’animation 200.Furthermore, when a lug 114 of the load and locking member 112 drives the free end 108 of the spring 102 in the counterclockwise direction of rotation, the spring 102 is loaded to store energy mechanical. However, the spring 102 also cooperates with an output member, here having the shape of a crown 130 with internal teeth, to transmit the mechanical energy released to the animation device 200.
[0036] La couronne 130 porte trois rampes successives, ménagées en surépaisseur sur sa face située du côté du ressort 102, dont chacune s’étend sur un angle de 120° et dont le point le plus haut de l’une est relié au point le plus bas de la suivante par une jonction abrupte définissant une surface d’actionnement 132. Ces dernières sont destinées à coopérer à tour de rôle avec l’extrémité libre 108 du ressort 102 lorsque cette dernière se déplace dans le sens de rotation horaire sur la vue de la fig. 1. Ainsi, lorsque le ressort 102 libère son énergie mécanique, son extrémité libre 108 est susceptible d’entraîner la couronne 130 en rotation dans le sens de rotation horaire sur la vue de la fig. 1.The crown 130 carries three successive ramps, arranged in excess thickness on its face located on the side of the spring 102, each of which extends over an angle of 120 ° and whose highest point of one is connected to the point the lowest of the following by an abrupt junction defining an actuating surface 132. The latter are intended to cooperate in turn with the free end 108 of the spring 102 when the latter moves in the direction of clockwise rotation on the view of fig. 1. Thus, when the spring 102 releases its mechanical energy, its free end 108 is capable of causing the crown 130 to rotate in the direction of clockwise rotation in the view of FIG. 1.
[0037] La couronne 130 constitue par conséquent le point de départ d’une chaîne cinématique reliant le ressort 102 au dispositif d’animation 200. La couronne 130 joue, à cet effet, le rôle d’une première roue solaire d’un engrenage planétaire en étant agencée en prise permanente avec un premier pignon 134 d’un satellite dont le deuxième pignon 136, solidaire du premier en rotation, est agencé en prise permanente avec une deuxième roue solaire 138. Cette dernière est disposée au fond du logement 6 de la bague 1 en étant maintenue fixe par rapport au bâti de la bague 1, notamment par une goupille 140.The crown 130 therefore constitutes the starting point of a kinematic chain connecting the spring 102 to the animation device 200. The crown 130 plays, for this purpose, the role of a first sun wheel of a gear planetary by being arranged in permanent engagement with a first pinion 134 of a satellite whose second pinion 136, integral with the first in rotation, is arranged in permanent engagement with a second solar wheel 138. The latter is disposed at the bottom of the housing 6 of the ring 1 being kept fixed relative to the frame of the ring 1, in particular by a pin 140.
[0038] De ce fait, toute rotation de la couronne 130 dans le sens de rotation horaire sur la vue de la fig. 1 fait tourner le satellite dont le deuxième pignon 136 roule sur la deuxième roue solaire 138, entraînant une rotation du porte-satellite 142 dans le sens de rotation anti-horaire sur la vue de la fig. 1.Therefore, any rotation of the crown 130 in the direction of clockwise rotation in the view of FIG. 1 rotates the satellite, the second pinion 136 of which rolls on the second sun wheel 138, causing the planet carrier 142 to rotate in the counterclockwise direction of rotation in the view of FIG. 1.
[0039] Le porte-satellite 142 comprend un arbre 144 s’étendant jusqu’au dispositif d’animation 200 pour transmettre à ce dernier l’énergie mécanique libérée par le ressort 102, avec une vitesse de rotation plus élevée que celle de la couronne 130 du fait de la mise en oeuvre de l’engrenage planétaire.The planet carrier 142 includes a shaft 144 extending to the animation device 200 for transmitting to the latter the mechanical energy released by the spring 102, with a higher speed of rotation than that of the crown 130 due to the implementation of the planetary gear.
[0040] On note qu’un frein inertiel 146 est porté par le porte-satellite 142 pour réguler sa vitesse de rotation et donc celle de l’arbre 144.Note that an inertial brake 146 is carried by the planet carrier 142 to regulate its speed of rotation and therefore that of the shaft 144.
[0041] En ce qui concerne le module ou dispositif d’animation 200, il n’est sommairement décrit ici qu’à titre illustratif non limitatif, étant entendu qu’il peut présenter un nombre très élevé de réalisations possibles différentes sans pour autant sortir du cadre de l’invention.With regard to the animation module or device 200, it is only briefly described here for non-limiting illustration, it being understood that it can have a very high number of different possible embodiments without going out of the scope of the invention.
[0042] Le dispositif d’animation 200 comporte une platine 202 vissée sur le couvercle 104, avec interposition de l’organe de rappel élastique 116.The animation device 200 comprises a plate 202 screwed onto the cover 104, with the interposition of the elastic return member 116.
[0043] La platine 202 est surmontée d’une platine auxiliaire 204 pour permettre l’assemblage entre pierres des constituants d’un mécanisme d’entraînement de différents organes dont les déplacements définissent une animation.The plate 202 is surmounted by an auxiliary plate 204 to allow the assembly between stones of the constituents of a drive mechanism of different organs whose movements define an animation.
[0044] Plus précisément ici, le dispositif d’animation 200 comporte une came 206, non circulaire et/ou excentrée, chassée sur l’arbre 144 pour jouer le rôle d’organe d’entrée et agencée pour coopérer avec un palpeur 208. Ce dernier est porté par une bascule 210 portant également un râteau 212 agencé en prise avec un premier mobile d’affichage 214, lui-même en prise avec un deuxième mobile d’affichage 216 adjacent, de telle manière que les deux mobiles d’affichage tournent de manière simultanée mais en sens inverses. La forme de la came 206 permet de donner une impression de mouvement aléatoire à l’ensemble.More specifically here, the animation device 200 comprises a cam 206, non-circular and / or eccentric, driven on the shaft 144 to act as an input member and arranged to cooperate with a probe 208. The latter is carried by a rocker 210 also carrying a rake 212 arranged in engagement with a first display mobile 214, itself engaged with a second display mobile 216 adjacent, so that the two display mobiles rotate simultaneously but in opposite directions. The shape of the cam 206 gives an impression of random movement to the assembly.
[0045] Chacun des mobiles d’affichage 214 et 216 comprend un axe, qui traverse la platine auxiliaire 204 ainsi qu’un cadran 218, et porte une aile de papillon 220, qui pourra avantageusement être réalisée en une pierre précieuse. Le cadran 218 porte un élément additionnel 222 figurant le corps du papillon en référence auquel battent les ailes lorsque l’animation est actionnée.Each of the display mobiles 214 and 216 comprises an axis, which passes through the auxiliary plate 204 as well as a dial 218, and carries a butterfly wing 220, which can advantageously be made of a precious stone. The dial 218 carries an additional element 222 representing the body of the butterfly with reference to which the wings flap when the animation is activated.
[0046] L’élément d’habillage 10 est ensuite engagé autour des modules moteur 100 et d’animation 200 pour les enfermer et les protéger. Celui-ci comporte un cylindre central 12 muni de quatre trous 14 permettant de rendre l’élément d’habillage 10 solidaire de l’organe de charge et de verrouillage 112 au moyen de vis 16.The covering element 10 is then engaged around the motor 100 and animation 200 modules to enclose and protect them. This comprises a central cylinder 12 provided with four holes 14 making it possible to make the covering element 10 integral with the load and locking member 112 by means of screws 16.
[0047] Une glace de protection (non représentée) peut avantageusement être prévue pour fermer la face libre du cylindre 12 et protéger les composants du dispositif d’animation 200.A protective glass (not shown) can advantageously be provided to close the free face of the cylinder 12 and protect the components of the animation device 200.
[0048] Le fonctionnement de la bague 1 va être décrit à présent sur la base des éléments ci-dessus ainsi que des fig. 3a à 3d qui représentent des vues en perspective de la bague 1 à différents instants d’une séquence complète, comprenant une opération de charge du ressort 102 suivie de l’actionnement d’une animation, la bague 1 ayant été représentée sans l’élément d’habillage 10 et sans le module d’animation 200 pour plus de clarté.The operation of the ring 1 will now be described on the basis of the above elements as well as figs. 3a to 3d which represent perspective views of the ring 1 at different times of a complete sequence, comprising an operation of loading the spring 102 followed by the actuation of an animation, the ring 1 having been shown without the element dressing 10 and without the animation module 200 for clarity.
CH 714 633 A1 [0049] La fig. 3a représente la bague 1 alors que le ressort 102 est désarmé. Son extrémité libre 108 est alors agencée contre une première extrémité de la fente périphérique 110 du couvercle 104, en appui également contre un ergot 114 de l’organe de charge et de verrouillage 112.CH 714 633 A1 [0049] FIG. 3a shows the ring 1 while the spring 102 is disarmed. Its free end 108 is then arranged against a first end of the peripheral slot 110 of the cover 104, also pressing against a lug 114 of the loading and locking member 112.
[0050] Partant de cette configuration, un utilisateur ne peut pas faire tourner l’organe déchargé et de verrouillage 112 dans le sens de rotation horaire, sur la vue de la fig. 3a, du fait de la coopération entre les protubérances 124 et les bras 122.Based on this configuration, a user cannot rotate the unloaded and locking member 112 in the direction of clockwise rotation, in the view of FIG. 3a, due to the cooperation between the protrusions 124 and the arms 122.
[0051] Seule une rotation dans le sens de rotation anti-horaire est possible, par action sur l’élément d’habillage 10 jouant avantageusement et mystérieusement le rôle d’un organe de commande externe, ce qui est illustré sur la fig. 3b. L’organe de charge et de verrouillage 112 tourne en référence au bâti de la bague 1, donc également en référence à l’organe de rappel élastique 116 et au couvercle 104. Lors de ce déplacement, l’ergot 114 entraîne l’extrémité libre 108 du ressort 102 en direction de l’autre extrémité de la fente périphérique 110. Dans le même temps, l’extrémité libre 108 du ressort 102 monte progressivement sur l’une des rampes de la couronne 130.Only a rotation in the counterclockwise direction of rotation is possible, by action on the covering element 10 advantageously and mysteriously playing the role of an external control member, which is illustrated in FIG. 3b. The loading and locking member 112 rotates with reference to the frame of the ring 1, therefore also with reference to the elastic return member 116 and to the cover 104. During this movement, the lug 114 drives the free end 108 of the spring 102 in the direction of the other end of the peripheral slot 110. At the same time, the free end 108 of the spring 102 gradually rises on one of the ramps of the crown 130.
[0052] La fig. 3c illustre la configuration en fin de course, lorsque l’extrémité libre 108 du ressort 102 est parvenue en butée contre l’autre extrémité de la fente périphérique 110 et est tombée sur la rampe suivante en étant située immédiatement à côté d’une surface d’actionnement 132 de la couronne 130. Dans cette configuration, l’organe de charge et de verrouillage 112 est lui-même immobilisé, d’une part, par la résistance que lui oppose l’extrémité libre 108 du ressort 102 et, d’autre part, par la coopération entre les protubérances 124 et les bras 122.FIG. 3c illustrates the configuration at the end of the race, when the free end 108 of the spring 102 has come into abutment against the other end of the peripheral slot 110 and has fallen onto the next ramp being located immediately next to a surface d actuation 132 of the crown 130. In this configuration, the load and locking member 112 is itself immobilized, on the one hand, by the resistance opposed to it by the free end 108 of the spring 102 and, on the other hand, by the cooperation between the protrusions 124 and the arms 122.
[0053] Le ressort 102 est alors chargé avec un maximum d’énergie mécanique, qu’il peut stocker aussi longtemps que l’utilisateur n’entreprend aucune autre action sur l’élément d’habillage 10. La combinaison des effets de l’organe élastique de rappel 116 et de l’organe de charge et de verrouillage 112 donne lieu à la fonction d’un mécanisme de verrouillage du ressort 102.The spring 102 is then loaded with a maximum of mechanical energy, which it can store as long as the user does not take any other action on the covering element 10. The combination of the effects of elastic return member 116 and the load and locking member 112 gives rise to the function of a spring locking mechanism 102.
[0054] Si l’organe de rappel élastique 116 est susceptible d’exercer une force sur l’organe de charge et de verrouillage 112 tendant à plaquer ce dernier contre le couvercle 104, cette force peut être surmontée par un utilisateur, en exerçant une force de traction sur l’élément d’habillage 10 (tendant donc à l’éloigner du corps principal 2 de la bague 1).If the elastic return member 116 is capable of exerting a force on the load and locking member 112 tending to press the latter against the cover 104, this force can be overcome by a user, by exerting a tensile force on the covering element 10 (therefore tending to move it away from the main body 2 of the ring 1).
[0055] Une telle action est illustrée sur la fig. 3d. En réponse à une traction exercée sur la corolle, visant à la faire passer d’une première position axiale de repos à une position tirée, l’organe de charge et de verrouillage 112 est écarté du couvercle 104, en déformant les bras 122, de telle manière que l’extrémité libre 108 du ressort 102 puisse être libérée.Such an action is illustrated in FIG. 3d. In response to a traction exerted on the corolla, aimed at passing it from a first axial rest position to a pulled position, the load and locking member 112 is moved away from the cover 104, by deforming the arms 122, such that the free end 108 of the spring 102 can be released.
[0056] Le ressort 102 peut alors se détendre en libérant son énergie mécanique par déplacement de son extrémité libre 108 dans le sens de rotation horaire sur la vue de la fig. 3d, provoquant une rotation de la couronne 130 dans le même sens comme décrit plus haut.The spring 102 can then relax by releasing its mechanical energy by moving its free end 108 in the direction of clockwise rotation in the view of FIG. 3d, causing the crown 130 to rotate in the same direction as described above.
[0057] L’utilisateur peut relâcher presque immédiatement la corolle 10, après avoir actionné l’animation, pour permettre à l’organe de charge et de verrouillage 112 de se repositionner en appui contre le couvercle 104 aussitôt que l’extrémité libre 108 du ressort 102 a franchi l’ergot 114 qui la verrouillait jusque-là.The user can almost immediately release the corolla 10, after activating the animation, to allow the loading and locking member 112 to reposition in abutment against the cover 104 as soon as the free end 108 of the spring 102 has passed lug 114 which had previously locked it.
[0058] Ainsi, la corolle 10 joue le rôle d’un organe de commande externe susceptible d’être actionné par un utilisateur, suivant une première action prédéfinie, pour charger le ressort 102 en énergie mécanique. L’ensemble comportant l’organe de charge et de verrouillage 112 et l’organe élastique de rappel 116 remplit quant à lui le rôle d’un mécanisme de verrouillage présentant un premier état dans lequel il verrouille le ressort 102, pour lui permettre de stocker l’énergie mécanique emmagasinée pour une durée indéfinie, comme illustré sur la fig. 3c et décrit plus haut. La corolle 10 peut alors être actionnée par l’utilisateur, suivant une deuxième action prédéfinie illustrée ici à titre non limitatif sous la forme d’une traction, pour agir sur le mécanisme de verrouillage et le faire passer dans un deuxième état dans lequel il libère le ressort 102 pour lui permettre de fournir son énergie mécanique au dispositif d’animation 200. Dans le deuxième état du mécanisme de verrouillage, l’organe de charge et de verrouillage 112 est rapproché de l’organe élastique de rappel 116, ses protubérances 124 étant engagées dans les évidements 120 tandis que les bras 122 sont déformés. Dans cette position, l’ergot 114 qui assurait le verrouillage de l’extrémité libre 108 du ressort 102 la libère comme décrit plus haut en relation avec l’illustration de la fig. 3d.Thus, the corolla 10 plays the role of an external control member capable of being actuated by a user, according to a first predefined action, to charge the spring 102 with mechanical energy. The assembly comprising the loading and locking member 112 and the elastic return member 116 fulfills the role of a locking mechanism having a first state in which it locks the spring 102, to allow it to store mechanical energy stored for an indefinite period, as illustrated in fig. 3c and described above. The corolla 10 can then be actuated by the user, according to a second predefined action illustrated here without limitation in the form of a traction, to act on the locking mechanism and to pass it into a second state in which it releases the spring 102 to enable it to supply its mechanical energy to the animation device 200. In the second state of the locking mechanism, the load and locking member 112 is brought closer to the elastic return member 116, its protuberances 124 being engaged in the recesses 120 while the arms 122 are deformed. In this position, the lug 114 which ensured the locking of the free end 108 of the spring 102 releases it as described above in relation to the illustration in FIG. 3d.
[0059] Grâce aux caractéristiques qui viennent d’être décrites, il est possible de réaliser une pièce de bijouterie ou de joaillerie à animation susceptible de répondre à un niveau d’exigence esthétique très élevé tout en présentant une excellente ergonomie.Thanks to the characteristics which have just been described, it is possible to produce a piece of jewelry or animated jewelry capable of meeting a very high level of aesthetic requirement while having excellent ergonomics.
[0060] La description qui précède s’attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d’illustration non limitative et, l’invention n’est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d’être décrites, comme par exemple la nature et la construction du dispositif d’animation ou encore la forme illustrée et décrite pour les différents éléments d’habillage ou pour le ressort. En particulier, comme cela a déjà été mentionné plus haut, le module d’animation 200 pourra présenter différentes constructions sans pour autant sortir du cadre de l’invention. L’homme du métier ne rencontrera en effet aucune difficulté particulière pour mettre en oeuvre tout dispositif d’animation connu adapté à la mise en oeuvre de la présente invention, notamment tout dispositif permettant d’exploiter le mouvement de rotation de l’arbre d’entrée en une autre rotation, en une translation, éventuellement circulaire, voire en plusieurs mouvements de plusieurs composants distincts, etc.The above description attempts to describe a particular embodiment by way of nonlimiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, such as for example the nature and construction of the animation device or the shape illustrated and described for the various covering elements or for the spring. In particular, as already mentioned above, the animation module 200 can present different constructions without going beyond the ambit of the invention. Those skilled in the art will in fact encounter no particular difficulty in implementing any known animation device suitable for implementing the present invention, in particular any device making it possible to exploit the rotational movement of the shaft. entry into another rotation, into a translation, possibly circular, or even into several movements of several distinct components, etc.
CH 714 633 A1 [0061] Si la mise en œuvre d’un engrenage planétaire est préférée, elle n’est pas absolument nécessaire pour profiter des avantages de la présente invention. De manière générale, on notera que l’invention n’est pas non plus limitée au nombre d’actionnements n, tel que décrit et illustré, qui sont nécessaires pour faire un tour complet avec la corolle. En effet, une réalisation préférée selon laquelle n vaut 3 a été illustrée ici à titre non limitatif, mais l’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. On remarque bien entendu que le nombre n, entier égal ou supérieur à 1, est déterminant pour définir la plage angulaire d’actionnement de la corolle pour charger le ressort, en fonction du nombre d’ergots de l’organe de charge et de verrouillage, du nombre de ses protubérances et du nombre de rampes ménagées en surépaisseur sur la couronne de sortie. Par ailleurs, la fonction de rappel de l’organe de rappel élastique pourrait être mise en œuvre indépendamment de sa fonction de verrouillage en rotation de l’organe de charge et de verrouillage. Ainsi, une seule butée pourrait suffire pour assurer ce verrouillage en coopérant à tour de rôle avec différentes protubérances de l’organe de charge et de verrouillage. De manière similaire, on notera que la corolle pourrait être actionnée dans le sens de rotation inverse à celui décrit pour charger le ressort sans pour autant sortir du cadre de l’invention. En outre, la deuxième action prédéfinie à effectuer pour libérer le ressort a été décrite comme une traction exercée sur la corolle, mais l’homme du métier pourra mettre en œuvre une autre action similaire sans sortir du cadre de l’invention, notamment une pression. Dans ce cas, l’organe élastique de rappel 116 serait avantageusement intercalé entre l’organe de charge et de verrouillage 112 et le couvercle 104.CH 714 633 A1 If the use of a planetary gear is preferred, it is not absolutely necessary to take advantage of the advantages of the present invention. In general, it should be noted that the invention is also not limited to the number of actuations n, as described and illustrated, which are necessary to make a complete turn with the corolla. Indeed, a preferred embodiment according to which n is 3 has been illustrated here without implied limitation, but the person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the present teaching according to his own needs without departing from the scope of the present invention. It is of course noted that the number n, an integer equal to or greater than 1, is decisive for defining the angular range of actuation of the corolla for charging the spring, as a function of the number of lugs of the load and locking member , the number of its protuberances and the number of ramps arranged in excess thickness on the output ring. Furthermore, the return function of the elastic return member could be implemented independently of its function of locking in rotation of the load member and locking. Thus, a single stop could be sufficient to ensure this locking by cooperating in turn with different protrusions of the load and locking member. Similarly, it will be noted that the corolla could be actuated in the opposite direction of rotation to that described to load the spring without departing from the scope of the invention. In addition, the second predefined action to be performed to release the spring has been described as a traction exerted on the corolla, but the person skilled in the art can implement another similar action without departing from the scope of the invention, in particular pressure . In this case, the elastic return member 116 would advantageously be interposed between the loading and locking member 112 and the cover 104.
[0062] L’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en œuvre une pièce de bijouterie ou de joaillerie à animation comportant un même organe de commande externe pour assurer l’apport en énergie mécanique nécessaire au fonctionnement de l’animation et pour enclencher cette animation à la demande après une durée indéfinie suivant la dernière charge en énergie mécanique.Those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the content of the present disclosure to their own needs and implementing a piece of jewelry or animated jewelry comprising the same external control member to ensure the supply of mechanical energy necessary for the operation of the animation and to trigger this animation on demand after an indefinite period following the last mechanical energy charge.
Revendicationsclaims
Claims (13)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00156/18A CH714633A1 (en) | 2018-02-09 | 2018-02-09 | Piece of jewelery or jewelery with animation. |
| EP19156397.2A EP3524082B1 (en) | 2018-02-09 | 2019-02-11 | Piece of jewellery with animation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00156/18A CH714633A1 (en) | 2018-02-09 | 2018-02-09 | Piece of jewelery or jewelery with animation. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH714633A1 true CH714633A1 (en) | 2019-08-15 |
Family
ID=61568996
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00156/18A CH714633A1 (en) | 2018-02-09 | 2018-02-09 | Piece of jewelery or jewelery with animation. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3524082B1 (en) |
| CH (1) | CH714633A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1025447A (en) * | 1911-02-23 | 1912-05-07 | Frank Blume | Article of jewelry. |
| CH332246A (en) * | 1954-10-18 | 1958-08-31 | Grunberg Leo | Jewel |
| US3247683A (en) * | 1965-04-13 | 1966-04-26 | Henry Dankner Jewelry Mfg Co I | Rocking charm |
| WO2015124509A1 (en) * | 2014-02-19 | 2015-08-27 | Chopard Technologies Sa | Chime mechanism for a timepiece |
-
2018
- 2018-02-09 CH CH00156/18A patent/CH714633A1/en not_active Application Discontinuation
-
2019
- 2019-02-11 EP EP19156397.2A patent/EP3524082B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1025447A (en) * | 1911-02-23 | 1912-05-07 | Frank Blume | Article of jewelry. |
| CH332246A (en) * | 1954-10-18 | 1958-08-31 | Grunberg Leo | Jewel |
| US3247683A (en) * | 1965-04-13 | 1966-04-26 | Henry Dankner Jewelry Mfg Co I | Rocking charm |
| WO2015124509A1 (en) * | 2014-02-19 | 2015-08-27 | Chopard Technologies Sa | Chime mechanism for a timepiece |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3524082A1 (en) | 2019-08-14 |
| EP3524082B1 (en) | 2021-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2309349B1 (en) | Case for a timepiece with multiple configurations | |
| WO2000064386A1 (en) | Device for remote control of the movement of gripping elements | |
| EP1925995B1 (en) | Chiming mechanism | |
| FR2725668A1 (en) | Device to adjust seat back of motorcar seat | |
| EP1925997A1 (en) | Chiming mechanism | |
| EP3414630B1 (en) | Reversible wristwatch having multiple configurations | |
| EP3524082B1 (en) | Piece of jewellery with animation | |
| EP2313812B1 (en) | Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device | |
| EP3306421A1 (en) | Watch comprising a transmission device between a controller and the movement | |
| CH716238B1 (en) | Animation piece for the field of jewelry or jewelry. | |
| WO2013104803A1 (en) | Clockwork movement mechanism for controlling a barrel | |
| CH713649B1 (en) | Timepiece comprising a removable cover device for regulating member of a watch movement. | |
| LU87587A1 (en) | MOBILE DECORATIVE OBJECT | |
| EP1971236A1 (en) | Extensible device for watch strap | |
| EP3561610B1 (en) | Mechanism for animating a decorative element of a timepiece | |
| CH714938A2 (en) | Animation mechanism of a decorative element of a timepiece. | |
| FR2493000A1 (en) | MECHANICAL TIME-SETTING DEVICE FOR AN ANALOG DISPLAY WATCH | |
| EP2503408A1 (en) | Control device for clock movement | |
| CH714939A2 (en) | Animation mechanism of a decorative element of a timepiece. | |
| CH710758B1 (en) | Autonomous watchmaking set comprising a three-dimensional representation of a flower. | |
| EP2360534A2 (en) | Case for timepiece movement with automatic winding comprising a device for locking the oscillating weight | |
| CH710892A2 (en) | chronograph mechanism for watch movement. | |
| FR2642010A1 (en) | MOBILE DECORATION | |
| WO2006066432A2 (en) | Winding device of automatic watches | |
| CH716502A2 (en) | Self-winding mechanical watch movement. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AZW | Rejection (application) |