CH714574B1

CH714574B1 - Hinge.

Info

Publication number: CH714574B1
Application number: CH00056/18A
Authority: CH
Inventors: Wenger Sylvain
Original assignee: Ks 22 Sa
Priority date: 2018-01-18
Filing date: 2018-01-18
Publication date: 2022-01-31
Also published as: CH714574A1

Abstract

La présente invention concerne une charnière (1) comportant un organe mâle (2) présentant une portion de liaison (30) métallique, un organe femelle (4) présentant deux portions de liaison (34) adjacentes et métalliques, les organes mâle (2) et femelle (4) étant rendus solidaires l'un de l'autre par l'intermédiaire d'une tige (6) définissant un axe de rotation en référence auquel les organes mâle (2) et femelle (4) sont susceptibles de pivoter l'un relativement à l'autre, la portion de liaison (30) de l'organe mâle (2) étant positionnée entre les deux portions de liaison (34) de l'organe femelle (4). L'organe mâle (2) comporte deux usinages (40), dans sa portion de liaison (30), définissant chacun un logement pour une rondelle (42) métallique assurant l'interface entre les organes mâle (2) et femelle (4).The present invention relates to a hinge (1) comprising a male member (2) having a metal connecting portion (30), a female member (4) having two adjacent metal connecting portions (34), the male members (2) and female (4) being secured to each other by means of a rod (6) defining an axis of rotation with reference to which the male (2) and female (4) members are capable of pivoting l one relative to the other, the connecting portion (30) of the male member (2) being positioned between the two connecting portions (34) of the female member (4). The male member (2) comprises two machinings (40), in its connecting portion (30), each defining a housing for a metal washer (42) providing the interface between the male (2) and female (4) members. .

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne une charnière comportant un organe mâle présentant une portion principale sensiblement allongée et une portion de liaison métallique dans laquelle est ménagé un trou définissant une direction sensiblement perpendiculaire à la portion principale, un organe femelle présentant une portion principale sensiblement allongée et deux portions de liaison adjacentes et métalliques dans lesquelles sont ménagés des trous orientés suivant une même direction sensiblement perpendiculaire à la portion principale,les organes mâle et femelle étant rendus solidaires l'un de l'autre par l'intermédiaire d'une tige logée au travers de leurs trous respectifs, pour définir un axe de rotation en référence auquel les organes mâle et femelle sont susceptibles de pivoter l'un relativement à l'autre, la portion de liaison de l'organe mâle étant positionnée entre les deux portions de liaison de l'organe femelle. The present invention relates to a hinge comprising a male member having a substantially elongated main portion and a metal connecting portion in which is made a hole defining a direction substantially perpendicular to the main portion, a female member having a substantially elongated main portion and two adjacent metal connecting portions in which are made holes oriented in the same direction substantially perpendicular to the main portion, the male and female members being made integral with each other via a rod housed through their respective holes, to define an axis of rotation with reference to which the male and female members are capable of pivoting relative to each other, the connecting portion of the male member being positioned between the two connecting portions of the female member.

[0002] L'invention concerne également une boite comportant deux parties, typiquement un fond et un couvercle, pivotant l'une relativement à l'autre et comportant au moins deux charnières répondant aux caractéristiques cidessus. The invention also relates to a box comprising two parts, typically a bottom and a lid, pivoting relative to each other and comprising at least two hinges meeting the above characteristics.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] De nombreux types de charnières, invisibles ou non, sont connus depuis longtemps et en relation avec un grand nombre d'applications. Par exemple, dans le domaine des boites, on connaît notamment l'utilisation de charnières plates ou de charnières cylindriques pour assembler deux parties de la boite, typiquement un fond et un couvercle, de telle manière qu'elles puissent pivoter l'une relativement à l'autre. Many types of hinges, invisible or not, have been known for a long time and in connection with a large number of applications. For example, in the field of boxes, the use of flat hinges or cylindrical hinges is known in particular to assemble two parts of the box, typically a bottom and a lid, in such a way that they can pivot one relative to the other.

[0004] La figure 1 représente une photo d'un exemple de charnière cylindrique couramment disponible dans le commerce et répondant aux caractéristiques énoncées plus haut. Bien qu'elles soient réalisées en métal, ces charnières sont fabriquées en très grandes séries et présentent un prix d'achat raisonnable. Figure 1 shows a photo of an example of a cylindrical hinge commonly available commercially and meeting the characteristics set out above. Although they are made of metal, these hinges are manufactured in very large series and have a reasonable purchase price.

[0005] Toutefois, lorsqu'il s'agit d'assembler un fond et un couvercle pour une boite dans le haut de gamme, par exemple lorsque la boite est un écrin pour pièce de bijouterie, de joaillerie ou d'horlogerie de haut de gamme, un tel écrin étant typiquement réalisé au moins partiellement en bois et présentant un couvercle relativement lourd, une charnière conventionnelle ne donne pas pleinement satisfaction. En effet, une charnière de ce type n'exerce aucune retenue sur le couvercle ce qui implique que, si un utilisateur relâche le couvercle depuis une position correspondant à une grande ouverture, celuici va tomber sur le fond avec force et éventuellement faire un bruit inadapté en référence aux attentes de l'utilisateur dans le segment haut de gamme. [0005] However, when it comes to assembling a bottom and a lid for a top-of-the-range box, for example when the box is a case for a piece of jewelry, jewelry or high-end watchmaking range, such a case being typically made at least partially of wood and having a relatively heavy lid, a conventional hinge does not give full satisfaction. Indeed, a hinge of this type exerts no restraint on the lid which means that, if a user releases the lid from a position corresponding to a large opening, it will fall on the bottom with force and possibly make an inappropriate noise. with reference to user expectations in the high-end segment.

[0006] D'autres charnières sont connues qui présentent des mécanismes d'amortissement. Toutefois, ces charnières sont généralement plus encombrantes et/ou d'apparence moins discrète que les charnières cylindriques qui viennent d'être décrites, et ne conviennent pas très bien au type d'application susmentionné. [0006] Other hinges are known which have damping mechanisms. However, these hinges are generally bulkier and/or less discreet in appearance than the cylindrical hinges which have just been described, and are not very suitable for the type of application mentioned above.

Divulgation de l'inventionDisclosure of Invention

[0007] Un but principal de la présente invention est de proposer une charnière de construction alternative à celles qui viennent d'être mentionnées et qui réponde aux exigences d'applications dans le segment haut de gamme, notamment une discrétion esthétique et une qualité perçue élevée, tant dans la construction que dans le fonctionnement. Bien entendu, la charnière selon la présente invention peut également être mise en oeuvre en relation avec des applications qui ne seraient pas dans le segment haut de gamme sans pour autant sortir du cadre de l'invention. [0007] A main object of the present invention is to propose an alternative construction hinge to those which have just been mentioned and which meets the requirements of applications in the high-end segment, in particular aesthetic discretion and high perceived quality. , both in construction and in operation. Of course, the hinge according to the present invention can also be implemented in relation to applications which would not be in the high-end segment without thereby departing from the scope of the invention.

[0008] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement une charnière répondant aux caractéristiques énoncées plus haut et caractérisée par le fait que l'organe mâle comporte deux usinages dans sa portion de liaison, dont chacun est situé en regard de l'une des portions de liaison de l'organe femelle, ou par le fait que l'organe femelle comporte deux usinages dont chacun est réalisé dans l'une des portions de liaison, en regard de la portion de liaison de l'organe mâle, chacun des usinages définissant un logement pour une rondelle métallique assurant l'interface entre les organes mâle et femelle. To this end, the present invention relates more particularly to a hinge meeting the characteristics set out above and characterized in that the male member has two machinings in its connecting portion, each of which is located opposite one of the connecting portions of the female member, or in that the female member has two machining operations, each of which is made in one of the connecting portions, facing the connecting portion of the male member, each of the machinings defining a housing for a metal washer providing the interface between the male and female members.

[0009] L'approche conventionnelle, en matière de charnières de manière générale, consiste soit à réduire les frottements autant que possible entre les organes mâle et femelle, parfois par l'interposition d'une ou plusieurs rondelles en matériau à faible coefficient de frottement comme le Téflon (marque déposée), soit à contrôler la manière dont la charnière fonctionne, en adjoignant aux organes mâle et femelle un dispositif additionnel permettant par exemple d'amortir la fermeture de la charnière, au prix d'une complexité de construction nettement accrue. [0009] The conventional approach, in terms of hinges in general, consists of either to reduce friction as much as possible between the male and female components, sometimes by interposing one or more washers made of material with a low coefficient of friction such as Teflon (registered trademark), or to control the way in which the hinge operates, by adding to the male and female members an additional device making it possible, for example, to dampen the closing of the hinge, at the cost of a markedly increased complexity of construction.

[0010] La Demanderesse a choisi ici de tenter un pari audacieux en interposant une rondelle métallique entre les portions de liaison des organes mâle et femelle, elles-mêmes réalisées en métal. Une telle construction permet de contrôler la manière dont la charnière va se fermer grâce à une augmentation des frottements que l'on souhaite généralement éviter. The Applicant has chosen here to take a bold gamble by interposing a metal washer between the connecting portions of the male and female members, themselves made of metal. Such a construction makes it possible to control the way in which the hinge will close thanks to an increase in friction which one generally wishes to avoid.

[0011] Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, chacun des usinages définit en outre un réservoir au moins partiellement rempli de graisse, préférablement de la graisse Fomblin (marque déposée). [0011] According to a preferred embodiment of the present invention, each of the machining operations further defines a reservoir at least partially filled with grease, preferably Fomblin grease (registered trademark).

[0012] Grâce à ces caractéristiques, un contrôle amélioré du fonctionnement de la charnière est possible, ce fonctionnement étant notamment plus doux, conférant ainsi une impression de grande qualité à un utilisateur manipulant la charnière selon l'invention. [0012] Thanks to these characteristics, improved control of the operation of the hinge is possible, this operation being in particular smoother, thus giving a high quality impression to a user handling the hinge according to the invention.

[0013] De manière avantageuse, on peut prévoir que chacun des usinages présente une forme sensiblement complémentaire à la forme de la rondelle qui lui est associée, de telle manière que chacune des rondelles remplit le rôle d'un couvercle permettant de retenir la graisse dans l'usinage correspondant. [0013] Advantageously, provision can be made for each of the machining operations to have a shape that is substantially complementary to the shape of the washer associated with it, so that each of the washers fulfills the role of a cover making it possible to retain the grease in the corresponding machining.

[0014] Ainsi, une grande longévité de la charnière selon l'invention est assurée ainsi qu'un espacement entre des services qui viseraient à ajouter de la graisse. [0014] Thus, a long life of the hinge according to the invention is ensured as well as a spacing between services which would aim to add grease.

[0015] Selon une variante de réalisation préférée, chacune des portions de liaison des organes mâle et femelle est réalisée en acier, les rondelles étant également en acier. According to a preferred embodiment variant, each of the connecting portions of the male and female members is made of steel, the washers also being made of steel.

[0016] De manière générale, on pourra également prévoir que chacune des portions principales des organes mâle et femelle présente une forme générale sensiblement cylindrique. [0016] In general, provision may also be made for each of the main portions of the male and female members to have a substantially cylindrical general shape.

[0017] On pourra également prévoir que chacune des portions principales des organes mâle et femelle comporte un dispositif de serrage destiné à coopérer avec un corps pour y assurer le maintien de la portion principale correspondante. [0017] Provision may also be made for each of the main portions of the male and female members to comprise a clamping device intended to cooperate with a body to ensure that the corresponding main portion is held there.

[0018] Selon un mode de réalisation préféré, les usinages sont ménagés sur la portion de liaison de l'organe mâle, notamment pour une plus grande facilité d'assemblage de la charnière. [0018] According to a preferred embodiment, the machining is provided on the connecting portion of the male member, in particular for greater ease of assembly of the hinge.

[0019] La présente invention concerne également une boite comportant un fond et un couvercle assemblé au fond pour pouvoir pivoter en référence à ce dernier, la boite comportant au moins deux charnières répondant à tout ou partie des caractéristiques qui viennent d'être énoncées, dont chacune présente l'un de ses organes mâle et femelle engagé dans un alésage adapté ménagé dans un premier élément parmi le fond et le couvercle, l'autre de ses organes mâle et femelle étant engagé dans un alésage adapté ménagé dans l'autre élément parmi le fond et le couvercle. The present invention also relates to a box comprising a bottom and a lid assembled at the bottom to be able to pivot with reference to the latter, the box comprising at least two hinges corresponding to all or part of the characteristics which have just been stated, including each has one of its male and female members engaged in a suitable bore made in a first element among the base and the cover, the other of its male and female members being engaged in a suitable bore made in the other among the elements the bottom and the lid.

[0020] De manière préférée, l'un au moins des éléments parmi le fond et le couvercle peut être au moins partiellement réalisé en bois. [0020] Preferably, at least one of the elements from the bottom and the cover can be at least partially made of wood.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0021] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: la figure 2 représente une vue en perspective générale d'une charnière selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, et la figure 3 représente une vue en perspective éclatée de la charnière de la figure 2.Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which : Figure 2 shows a general perspective view of a hinge according to a preferred embodiment of the present invention, and figure 3 shows an exploded perspective view of the hinge of figure 2.

Mode(s) de réalisation de l'inventionEmbodiment(s) of the Invention

[0022] La figure 2 représente une vue en perspective générale d'une charnière cylindrique 1 selon un mode de réalisation préféré de la présente invention. Figure 2 shows a general perspective view of a cylindrical hinge 1 according to a preferred embodiment of the present invention.

[0023] Lorsqu'elle est assemblée, rien ne semble distinguer la charnière 1 selon la présente invention de celle de l'art antérieur visible sur la figure 1. When assembled, nothing seems to distinguish the hinge 1 according to the present invention from that of the prior art visible in Figure 1.

[0024] Pourtant un examen de la figure 3, représentant la charnière 1 dans une vue en perspective éclatée, permet d'apprécier les caractéristiques particulières de la présente invention. Yet an examination of Figure 3, showing the hinge 1 in an exploded perspective view, allows to appreciate the particular characteristics of the present invention.

[0025] La charnière 1 comporte un organe mâle 2 et un organe femelle 4 assemblés par l'intermédiaire d'une tige 6 pour pouvoir pivoter l'un relativement à l'autre. The hinge 1 comprises a male member 2 and a female member 4 assembled via a rod 6 to be able to pivot relative to each other.

[0026] A cet effet, l'organe mâle 2 présente une portion principale 8 allongée et de forme générale cylindrique pour pouvoir être engagée dans un alésage adapté réalisé dans un premier corps (non représenté) destiné à porter la charnière 1. La portion principale 8 porte un dispositif de serrage 10 destiné à coopérer avec le premier corps pour y assurer le maintien de la portion principale 8. A titre illustratif non limitatif, le dispositif de serrage 10 peut comporter un joint 12, élastique et compressible, associé à une vis de serrage 14 permettant d'ajuster le niveau de compression du joint 12 pour contrôler dans quelle mesure il dépasse de l'enveloppe cylindrique de la portion principale 8 pour coopérer avec la paroi interne de l'alésage dans lequel l'organe mâle 2 est introduit. [0026] For this purpose, the male member 2 has an elongated main portion 8 of generally cylindrical shape so that it can be engaged in a suitable bore made in a first body (not shown) intended to carry the hinge 1. The main portion 8 carries a clamping device 10 intended to cooperate with the first body to ensure the maintenance of the main portion 8 therein. tightening device 14 making it possible to adjust the level of compression of the gasket 12 to control the extent to which it protrudes from the cylindrical envelope of the main portion 8 to cooperate with the internal wall of the bore into which the male member 2 is introduced .

[0027] De manière similaire, l'organe femelle 4 présente une portion principale 18 allongée et de forme générale cylindrique pour pouvoir être engagée dans un alésage adapté réalisé dans un deuxième corps (non représenté) destiné à être assemblé à pivot sur le premier corps. La portion principale 18 porte un dispositif de serrage 20 destiné à coopérer avec le deuxième corps pour y assurer le maintien de la portion principale 18. A titre illustratif non limitatif, le dispositif de serrage 20 peut comporter un joint 22, élastique et compressible, associé à une vis de serrage 24 permettant d'ajuster le niveau de compression du joint 22 pour contrôler dans quelle mesure il dépasse de l'enveloppe cylindrique de la portion principale 18 pour coopérer avec la paroi interne de l'alésage dans lequel l'organe femelle 4 est introduit. Similarly, the female member 4 has an elongated main portion 18 of generally cylindrical shape so that it can be engaged in a suitable bore made in a second body (not shown) intended to be pivotally assembled on the first body. . The main portion 18 carries a clamping device 20 intended to cooperate with the second body to ensure the maintenance of the main portion 18 therein. to a tightening screw 24 making it possible to adjust the level of compression of the seal 22 to control the extent to which it protrudes from the cylindrical envelope of the main portion 18 to cooperate with the internal wall of the bore in which the female member 4 is introduced.

[0028] Par ailleurs, l'organe mâle 2 comporte une portion de liaison 30 agencée dans le prolongement de la portion principale 8 en étant centrée. L'extrémité libre de la portion de liaison 30 est arrondie pour permettre la rotation de l'organe mâle 2 en référence à l'organe femelle 4 lorsque ces deux organes sont assemblés l'un à l'autre. La portion de liaison 30 présente un trou 32, définissant une direction sensiblement perpendiculaire à la portion principale 8, et adapté pour coopérer avec la tige 6 d'assemblage des deux organes 2 et 4. Furthermore, the male member 2 comprises a connecting portion 30 arranged in the extension of the main portion 8 being centered. The free end of the connecting portion 30 is rounded to allow the rotation of the male member 2 with reference to the female member 4 when these two members are assembled together. The connecting portion 30 has a hole 32, defining a direction substantially perpendicular to the main portion 8, and adapted to cooperate with the rod 6 for assembling the two members 2 and 4.

[0029] De son côté, l'organe femelle 4 comporte deux portions de liaison 34 adjacentes et présentant un écartement entre elles légèrement supérieur à la largeur de la portion de liaison 30 de l'organe mâle 2, de telle manière que ce dernier puisse être inséré avec un léger jeu entre les portions de liaison 34 de l'organe femelle 4. Chacune des deux portions de liaison 34 présente un trou 36, les deux trous 36 définissant une direction sensiblement perpendiculaire à la portion principale 18. For its part, the female member 4 comprises two adjacent connecting portions 34 and having a spacing between them slightly greater than the width of the connecting portion 30 of the male member 2, so that the latter can be inserted with a slight clearance between the connecting portions 34 of the female member 4. Each of the two connecting portions 34 has a hole 36, the two holes 36 defining a direction substantially perpendicular to the main portion 18.

[0030] Ainsi, lorsque les deux organes 2 et 4 sont assemblés au moyen de la tige 6, ils peuvent pivoter l'un relativement à l'autre suivant un axe de rotation défini par les directions des trous 32 et 36. Thus, when the two members 2 and 4 are assembled by means of the rod 6, they can pivot relative to each other along an axis of rotation defined by the directions of the holes 32 and 36.

[0031] Selon le présent mode de réalisation préféré de la présente invention, un usinage 40 de forme générale annulaire est réalisé de chaque côté de la portion de liaison 30 de l'organe mâle 2, en étant centré sur le trou 32. According to the present preferred embodiment of the present invention, a machining 40 of generally annular shape is made on each side of the connecting portion 30 of the male member 2, being centered on the hole 32.

[0032] Chaque usinage 40 définit un réservoir pour appliquer une graisse, préférablement de la graisse Fomblin (marque déposée), de manière illustrative non limitative. [0032] Each machining 40 defines a reservoir for applying grease, preferably Fomblin grease (registered trademark), in a non-limiting illustrative manner.

[0033] Une rondelle 42 est ensuite disposée en regard de chaque usinage 40 pour jouer le rôle d'un couvercle permettant de retenir la graisse à l'intérieur de l'usinage 40. Chaque rondelle 42 assure également l'interface entre les organes mâle 2 et femelle 4 lorsqu'ils sont assemblés l'un à l'autre et qu'ils pivotent, en étant positionnée entre, d'une part, la portion de liaison 30 de l'organe mâle et, d'autre part, l'une des portions de liaison 34 de l'organe femelle 4. [0033] A washer 42 is then arranged opposite each machining 40 to play the role of a cover making it possible to retain the grease inside the machining 40. Each washer 42 also provides the interface between the male organs 2 and female 4 when they are assembled together and pivot, being positioned between, on the one hand, the connecting portion 30 of the male member and, on the other hand, the one of the connecting portions 34 of the female member 4.

[0034] Plusieurs paramètres influencent la manière dont la charnière 1 va fonctionner, notamment sa douceur de fonctionnement. En particulier, on notera que les dimensions des différents composants impliqués jouent un rôle, plus précisément la relation entre, d'une part, le jeu prévu entre la portion de liaison 30 de l'organe mâle 2 et les portions de liaison 34 de l'organe femelle 4 et, d'autre part, l'épaisseur des rondelles 42. La profondeur de l'usinage 40 a un impact sur la quantité de graisse qui peut être stockée dans le réservoir correspondant et l'épaisseur de la graisse influence également la manière dont la charnière fonctionne. Bien entendu, différents choix de métaux ou alliages métalliques sont possibles aussi bien pour les portions de liaison que pour les rondelles et l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour choisir ces matériaux en fonction de ses propres besoins. Enfin, on relèvera que la force de bouterollage appliquée à la tige 6 lors de sa fabrication présente également un impact sur le fonctionnement de la charnière 1, ainsi que les diamètres relatifs des trous 32, 36 et de la tige 6. [0034] Several parameters influence the way in which the hinge 1 will operate, in particular its smoothness of operation. In particular, it will be noted that the dimensions of the various components involved play a role, more precisely the relationship between, on the one hand, the clearance provided between the connecting portion 30 of the male member 2 and the connecting portions 34 of the female member 4 and, on the other hand, the thickness of the washers 42. The depth of the machining 40 has an impact on the quantity of grease which can be stored in the corresponding reservoir and the thickness of the grease also influences how the hinge works. Of course, different choices of metals or metal alloys are possible both for the connecting portions and for the washers and the person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in choosing these materials according to his own needs. Finally, it will be noted that the riveting force applied to the rod 6 during its manufacture also has an impact on the operation of the hinge 1, as well as the relative diameters of the holes 32, 36 and of the rod 6.

[0035] La charnière 1 qui vient d'être décrite peut avantageusement être mise à profit pour assurer l'assemblage des deux parties d'une boite, typiquement un fond et un couvercle, de telle manière que le couvercle puisse pivoter sur le fond pour donner accès à l'intérieur de la boite ou fermer cette dernière. The hinge 1 which has just been described can advantageously be used to ensure the assembly of the two parts of a box, typically a bottom and a lid, in such a way that the lid can pivot on the bottom to give access to the inside of the box or close it.

[0036] L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins et définir notamment combien de charnières il devra utiliser pour une boite donnée, en fonction des dimensions de la charnière dont il disposera et des dimensions du couvercle à soutenir. Le montage des charnières dans les parties de la boite est conventionnel, les portions principales étant engagées dans des alésages ménagés au préalable dans les parties de la boite, en des emplacements adaptés. Lorsque c'est nécessaire, les dispositifs de serrage sont ensuite actionnés pour ajuster la force avec laquelle les portions principales sont retenues dans les alésages. [0036] The person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting this teaching according to his own needs and in particular defining how many hinges he will have to use for a given box, according to the dimensions of the hinge he will have and the dimensions of the cover to be supported. The mounting of the hinges in the parts of the box is conventional, the main portions being engaged in bores formed beforehand in the parts of the box, in suitable locations. When necessary, the clamps are then operated to adjust the force with which the main portions are retained in the bores.

[0037] En particulier, on notera que la charnière selon la présente invention convient à la réalisation de boites destinées au segment haut de gamme, comme par exemple des écrins pour pièces de bijouterie, de joaillerie ou d'horlogerie dans le segment haut de gamme, dont les parties constitutives sont typiquement au moins réalisées partiellement en bois. Ainsi, un tel couvercle sera mieux retenu par les charnières selon l'invention qu'avec les charnières de l'art antérieur si un utilisateur relâche le couvercle depuis une position correspondant à une grande ouverture. [0037] In particular, it will be noted that the hinge according to the present invention is suitable for the production of boxes intended for the high-end segment, such as, for example, cases for jewelry, jewelery or watchmaking parts in the high-end segment. , whose constituent parts are typically at least partially made of wood. Thus, such a cover will be better retained by the hinges according to the invention than with the hinges of the prior art if a user releases the cover from a position corresponding to a large opening.

[0038] Ainsi, la construction et le mode de fonctionnement de la charnière selon la présente invention permettent notamment au fabricant de boites d'ajuster la manière dont les boites qu'il fabrique se ferment, pour procurer à l'utilisateur une impression de grande qualité, tout en maintenant un encombrement et un niveau de discrétion identiques à ceux des charnières conventionnelles. [0038] Thus, the construction and the mode of operation of the hinge according to the present invention allow in particular the box manufacturer to adjust the way in which the boxes that he manufactures close, to provide the user with an impression of great quality, while maintaining the same size and level of discretion as conventional hinges.

[0039] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple la forme précisément illustrée et décrite des différents composants de la charnière, notamment des portions principales des organes mâle et femelle, des portions de liaison ou encore des dispositifs de serrage. Ainsi, par exemple, il est possible de ménager les usinages sur l'organe femelle, voire de ménager des usinages sur les deux organes, sans sortir du cadre de la présente invention. The foregoing description sets out to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, such as, for example, the precisely illustrated and described shape of the various components of the hinge, in particular the main portions of the male and female members, the connecting portions or else the clamping devices. Thus, for example, it is possible to provide machining on the female member, or even to provide machining on the two members, without departing from the scope of the present invention.

[0040] L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en oeuvre une charnière ne répondant que partiellement aux caractéristiques qui viennent d'être décrites, sans toutefois sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. [0040] Those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the content of the present disclosure to their own needs and implementing a hinge that only partially meets the characteristics which have just been described, without however departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.

Claims

1. Hinge (1) comprising – a male member (2) having a substantially elongated main portion (8) and a metal connecting portion (30) in which a hole (32) is formed defining a direction substantially perpendicular to said main portion (8), – a female member (4) having a substantially elongated main portion (18) and two adjacent metal connecting portions (34) in which holes (36) are provided oriented in the same direction substantially perpendicular to said main portion (18) , said male (2) and female (4) members being secured to each other by means of a rod (6) housed through their respective holes, to define an axis of rotation with reference to which said male (2) and female (4) members are capable of pivoting relative to each other, said connecting portion (30) of said male member (2) being positioned between said two connecting portions (34) of said female member (4), characterized in that said male member (2) comprises two machinings (40) in its connecting portion (30), each of which is located opposite one of said connecting portions (34) of said female member (4), or in that said female member (4) comprises two machining operations (40), each of which is made in one of said connecting portions (34), facing said connecting portion (30) of said male member (2), each of said machinings (40) defining a housing for a metal washer (42) providing the interface between said male (2) and female (4) members.

2. Hinge (1) according to claim 1, characterized in that each of said machinings (40) further defines a reservoir at least partially filled with grease.

3. Hinge (1) according to claim 2, characterized in that each of said machinings (40) has a shape substantially complementary to the shape of said washer (42) which is associated with it, such that each of said washers (42) fulfills the role of a cover making it possible to retain said grease in said corresponding machining (40).

4. Hinge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that each of said connecting portions (30, 34) of said male (2) and female (4) members is made of steel and in that said washers ( 42) are also made of steel.

5. Hinge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that each of said main portions (8, 18) of said male (2) and female (4) members has a generally substantially cylindrical shape.

6. Hinge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that each of said main portions (8, 18) of said male (2) and female (4) members comprises a clamping device (10, 20) intended to cooperating with a body to hold said corresponding main portion (8, 18) therein.

7. Hinge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said machining (40) is provided on said connecting portion (30) of said male member (2).

8. Box, preferably a case for a piece of jewellery, jewelery or timepieces, comprising a bottom and a lid assembled to said bottom in order to be able to pivot with reference to the latter, characterized in that it comprises at least two hinges (1) according to one of claims 1 to 7, each of which has one of its male (2) and female (4) members engaged in a suitable bore formed in a first element from among the bottom and the cover, the other of its male (2) and female (4) members being engaged in a suitable bore formed in the other element among the bottom and the cover.

9. Box according to claim 8, characterized in that at least one of the elements from said bottom and said lid is at least partially made of wood.