CH713245B1 - Attachment for display or signage panel. - Google Patents

Attachment for display or signage panel. Download PDF

Info

Publication number
CH713245B1
CH713245B1 CH01490/17A CH14902017A CH713245B1 CH 713245 B1 CH713245 B1 CH 713245B1 CH 01490/17 A CH01490/17 A CH 01490/17A CH 14902017 A CH14902017 A CH 14902017A CH 713245 B1 CH713245 B1 CH 713245B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bearing surface
fastener
display
elongated body
panel
Prior art date
Application number
CH01490/17A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH713245A2 (en
Inventor
Miquel Bastien
Bouleau Isabelle
Original Assignee
Sun Conseil Cote Dazur
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sun Conseil Cote Dazur filed Critical Sun Conseil Cote Dazur
Publication of CH713245A2 publication Critical patent/CH713245A2/en
Publication of CH713245B1 publication Critical patent/CH713245B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/20Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0018Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels panel clamping or fastening means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0037Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels supported by a post
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/04Mobile visual advertising by land vehicles
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1804Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1804Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post
    • G09F2007/1808Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post using tensioned bonds, e.g. metallic
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1804Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post
    • G09F2007/1813Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post using brackets having two parts for clamping the post
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1804Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post
    • G09F2007/1817Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post using fastening means to grip the post

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une attache pour panneau d'affichage ou de signalisation, comprenant • un corps allongé (3) avec des perçages (11) traversants à ses extrémités longitudinales, destinés à coopérer avec des vis (15) pour maintenir le panneau, • des pans de paroi (5a, 5b, 5c) formant une surface d'appui (S a ) transverse, concave dans le sens longitudinal et disposée au centre du corps allongé (3), orientée vers une face arrière de l'attache (1). L'attache comporte en outre au moins deux saignées traversantes (7), réalisées de part-et-d'autre longitudinalement de la surface d'appui (S a ), formant chacune un passage pour un lien souple et un cadre (9) qui forme une jupe extérieure continue du corps allongé (3). L'invention concerne aussi un dispositif d'attache de panneau d'affichage ou de signalisation.The subject of the invention is a fastener for a display or signaling panel, comprising • an elongate body (3) with through holes (11) at its longitudinal ends, intended to cooperate with screws (15) to hold the panel. , • wall sections (5a, 5b, 5c) forming a transverse bearing surface (S a), concave in the longitudinal direction and arranged in the center of the elongated body (3), oriented towards a rear face of the fastener (1). The fastener further comprises at least two through grooves (7), made on either side longitudinally of the bearing surface (S a), each forming a passage for a flexible link and a frame (9). which forms a continuous outer skirt of the elongated body (3). The invention also relates to a display or signaling panel attachment device.

Description

[0001] La présente invention concerne une attache pour panneau d'affichage ou de signalisation. The present invention relates to a fastener for a display panel or signaling.

[0002] Dans le cadre d'aménagements extérieurs tels que des pistes de ski, de vélo de descente ou de randonnée, des panneaux d'affichage ou de signalisation sont souvent implémentés. [0002] In the context of outdoor facilities such as ski, downhill or hiking trails, display or signage panels are often implemented.

[0003] De tels panneaux peuvent par exemple indiquer un chemin à suivre, un danger, ou bien présenter des informations quant à un point d'intérêt ou le parcours auquel se rapporte le panneaux (dénivelé, distance à parcourir, difficulté, niveau de piste de ski etc.). [0003] Such signs can for example indicate a path to follow, a danger, or else present information as to a point of interest or the route to which the signs relate (elevation, distance to be covered, difficulty, level of track ski etc.).

[0004] Les panneaux d'affichage sont généralement accrochés soit à un pylône ou poteau dédié, soit à des structures naturelles ou déjà présentes, par exemple des arbres, des pylônes électriques ou de remonte-pente, en particulier dans le cadre d'aménagements temporaires ou lorsque la construction d'un poteau ou pylône est impossible ou s'avérerait trop coûteuse ou polluante. [0004] The display panels are generally hung either on a dedicated pylon or pole, or on natural or already present structures, for example trees, electric pylons or ski lifts, in particular in the context of developments temporary or when the construction of a pole or pylon is impossible or would prove to be too expensive or polluting.

[0005] Il est connu de réaliser les attaches sous forme de demi-attaches allongées, avec une surface d'appui concave dans le sens transversal et des perçages aux extrémités longitudinale. Les demi-attaches sont disposées de part-et-d'autre d'un poteau de section généralement arrondie, et reliées et comprimées par des vis, de sorte que la surface d'appui concave est maintenue en appui contre le poteau. Le panneau est alors fixé à une des demi-attaches, et maintenu en position par le serrage des vis qui comprime le poteau entre les surfaces d'appui. It is known to produce the fasteners in the form of elongated half-fasteners, with a concave bearing surface in the transverse direction and bores at the longitudinal ends. The half-fasteners are arranged on either side of a post of generally rounded section, and connected and compressed by screws, so that the concave bearing surface is held in abutment against the post. The panel is then fixed to one of the half-fasteners, and held in position by tightening the screws which compress the post between the bearing surfaces.

[0006] De telles attaches permettent d'attacher un panneau à un poteau de diamètre réduit (généralement inférieur à 100 ou 80mm) de façon rapide, fiable et aisément réversible. Cependant, ces attaches ne permettent pas d'attacher le panneau à des poteaux ou structures de diamètre plus important, par exemple un tronc d'arbre. [0006] Such fasteners make it possible to attach a panel to a post of reduced diameter (generally less than 100 or 80mm) in a rapid, reliable and easily reversible manner. However, these fasteners do not allow the panel to be attached to posts or structures of larger diameter, for example a tree trunk.

[0007] Afin de résoudre au moins partiellement le problème précédemment mentionné, l'invention a pour objet une attache pour panneau d'affichage ou de signalisation, comprenant : • un corps allongé avec des perçages traversants à ses extrémités longitudinales, destinés à coopérer avec des vis pour maintenir le panneau, • des pans de paroi formant une surface d'appui transverse, concave dans le sens longitudinal et disposée au centre du corps allongé, orientée vers une face arrière de l'attache,caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins deux saignées traversantes, réalisées de part-et-d'autre longitudinalement de la surface d'appui, formant chacune un passage pour un lien souple. In order to at least partially solve the previously mentioned problem, the object of the invention is a fastener for a display or signaling panel, comprising: • an elongated body with through holes at its longitudinal ends, intended to cooperate with screws to hold the panel, • wall sections forming a transverse bearing surface, concave in the longitudinal direction and arranged in the center of the elongated body, oriented towards a rear face of the fastener, characterized in that it comprises in addition at least two through grooves, made on either side longitudinally of the bearing surface, each forming a passage for a flexible link.

[0008] L'attache ainsi réalisée peut à la fois être utilisée dans le cadre d'un dispositif d'attache avec deux attaches reliées par deux vis pour un poteau de dimensions faibles, et dans le cadre d'un dispositif d'attache avec une attache et un lien souple tel qu'une sangle ou un collier de serrage pour un poteau ou pylône de dimensions plus importantes. The fastener thus produced can both be used as part of a fastening device with two fasteners connected by two screws for a post of small dimensions, and as part of a fastening device with a clip and a flexible link such as a strap or a clamp for a post or pylon of larger dimensions.

[0009] Ladite attache peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. Said fastener may have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.

[0010] Le corps allongé est réalisé en plastique. The elongated body is made of plastic.

[0011] Les perçages comprennent des logements pour des boulons ou des têtes de vis, disposés au niveau de la face arrière du corps allongé dans le prolongement des perçages. The bores include housings for bolts or screw heads, arranged at the rear face of the elongated body in the extension of the bores.

[0012] La surface d'appui est disposée au fond côté face arrière d'une ouverture centrale traversant du corps allongé, que les pans de paroi formant la surface d'appui ferment partiellement, et les saignées sont réalisées sous formes de portions latérales de l'ouverture centrale que les pans de paroi ne ferment pas. The bearing surface is disposed at the bottom side rear face of a central opening passing through the elongated body, that the wall sections forming the bearing surface partially close, and the grooves are made in the form of side portions of the central opening that the wall sections do not close.

[0013] La surface d'appui est réalisée avec un retrait par rapport à une face avant de l'attache correspondant au moins à l'épaisseur du lien souple. The bearing surface is produced with a setback relative to a front face of the fastener corresponding at least to the thickness of the flexible link.

[0014] La surface d'appui comporte des rainures transverses. The bearing surface has transverse grooves.

[0015] L'invention a aussi pour objet les dispositifs d'attache de panneau d'affichage ou de signalisation, associés caractérisés, pour l'un en ce qu'il comporte : • deux attaches telles que précédemment décrites, disposées en vis-à-vis avec leurs surfaces d'appui se faisant face et destinées à être disposées de part-et-d'autre d'un support, • deux vis longues, destinées à entrer chacune en prise avec le panneau d'affichage ou de signalisation et un perçage de chacune des deux attaches ;et pour l'autre en ce qu'il comporte : • une attache telle que précédemment décrite, • deux vis courtes destinées à entrer chacune en prise avec le panneau d'affichage ou de signalisation et un perçage de l'attache, • un lien souple destiné à entourer un support et à passer par les saignées traversantes.[0015] A subject of the invention is also display or signaling panel attachment devices, associated characterized, for one in that it comprises: • two fasteners as previously described, arranged vis-a-vis. face to face with their bearing surfaces facing each other and intended to be placed on either side of a support, • two long screws, each intended to engage with the display or signaling panel and a hole in each of the two fasteners, and for the other in that it comprises: • one fastener as previously described, • two short screws intended to each engage with the display or signaling panel and a drilling of the fastener, • a flexible link intended to surround a support and to pass through the through grooves.

[0016] Dans le deuxième dispositif d'attache mentionné, le lien souple peut en particulier être une sangle à cliquet ou bien un collier de serrage. In the second attachment device mentioned, the flexible link can in particular be a ratchet strap or a clamp.

[0017] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : la figure 1 montre schématiquement une attache selon l'invention en vue de face, la figure 2 montre l'attache de la figure 1 en vue en coupe transversale, la figure 3 montre l'attache des figures 1 et 2 en vue de dos, les figures 4 et 5 montrent un premier dispositif d'attache utilisant des attaches selon l'invention, la figure 6 montre un autre dispositif d'attache utilisant une attache selon l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description, given by way of illustrative and non-limiting example, and the appended drawings, among which: Figure 1 schematically shows a fastener according to the invention in front view, Figure 2 shows the clip of Figure 1 in cross-sectional view, Figure 3 shows the fastener of Figures 1 and 2 in back view, Figures 4 and 5 show a first fastening device using fasteners according to the invention, FIG. 6 shows another fastening device using a fastener according to the invention.

[0018] Sur toutes les figures, les mêmes références se rapportent aux mêmes éléments. In all the figures, the same references relate to the same elements.

[0019] Les réalisations décrites en faisant référence aux figures sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées pour fournir d'autres modes de réalisations. The embodiments described with reference to the figures are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or that the characteristics apply only to one embodiment. Simple features of different embodiments can also be combined to provide other embodiments.

[0020] Les figures 1 à 3 montrent une attache 1 pour panneau d'affichage ou de signalisation selon l'invention, en vue de face en figure 1, en vue en coupe transversale en figure 2, et de dos en figure 3. Figures 1 to 3 show a clip 1 for display or signaling panel according to the invention, in front view in Figure 1, in cross-sectional view in Figure 2, and back in Figure 3.

[0021] La face avant de l'attache 1 est celle qui est destinée à être en contact avec le panneau de signalisation ou d'affichage. La surface avant de l'attache 1 s'étend ici dans les directions x et y respectivement longitudinale et transverse (voir figure 1). The front face of the clip 1 is that which is intended to be in contact with the signaling or display panel. The front surface of the fastener 1 here extends in the directions x and y respectively longitudinal and transverse (see Figure 1).

[0022] L'attache 1 est constituée d'un corps allongé 3 selon la direction longitudinale x, réalisé en matière plastique, par exemple en polypropylène (PP), polyéthylène (PE) ou polyvinyle (PVC), en particulier par moulage par injection. Pour des attaches plus solides et durables, des matériaux tels que de l'aluminium ou de l'acier peuvent être utilisés, la mise en forme se faisant alors par fraisage. Pour des installations respectueuses de l'environnement des matériaux tels que du bois, du bambou ou des plastiques bio-dégradables peuvent être utilisés en alternative. The clip 1 consists of an elongated body 3 in the longitudinal direction x, made of plastic, for example polypropylene (PP), polyethylene (PE) or polyvinyl (PVC), in particular by injection molding . For stronger and more durable fasteners, materials such as aluminum or steel can be used, the shaping then being done by milling. For environmentally friendly installations materials such as wood, bamboo or bio-degradable plastics can be used as an alternative.

[0023] Le corps allongé 3 comporte une ouverture centrale 5, traversant le corps allongé 3 dans le sens de l'épaisseur z, et dans laquelle sont aménagées des pans de plaques 5a, 5b, 5c portant une surface d'appui Sa (voir figures 2 et 3) qui traverse dans la direction transversale y une portion centrale de l'ouverture centrale 5. De part-et-d'autre longitudinalement (en x) de la surface d'appui Sa se trouve une portion de l'ouverture centrale 5 que ne ferment pas les pans 5a, 5b, 5c portant la surface d'appui Sa, ce qui forme une saignée 7 traversante de chaque côté. The elongated body 3 has a central opening 5, passing through the elongated body 3 in the direction of the thickness z, and in which are arranged the sides of plates 5a, 5b, 5c carrying a bearing surface Sa (see figures 2 and 3) which crosses in the transverse direction y a central portion of the central opening 5. On either side longitudinally (in x) of the bearing surface Sa is a portion of the opening central 5 that do not close the panels 5a, 5b, 5c carrying the bearing surface Sa, which forms a through groove 7 on each side.

[0024] La surface d'appui Sa est concave en vue de dessus (figure 2), avec une courbure axiale selon l'axe transverse y. La surface d'appui Sa est ici réalisée au moyen de trois pans 5a, 5b, 5c de plaques transverses disposés en demi-hexagone en vue de dessus (figure 2). Les pans 5a, 5b, 5c de plaques formant la surface d'appui Sa sont en retrait par rapport au plan de la surface frontale du corps allongé 3, d'un retrait e correspondant au moins à l'épaisseur d'un lien souple tel qu'une sangle ou un collier de serrage pour lequel les saignées 7 forment un passage. The bearing surface Sa is concave in top view (Figure 2), with an axial curvature along the transverse axis y. The bearing surface Sa is here produced by means of three sections 5a, 5b, 5c of transverse plates arranged in a half-hexagon in top view (FIG. 2). The sides 5a, 5b, 5c of plates forming the bearing surface Sa are set back relative to the plane of the front surface of the elongated body 3, by a setback e corresponding at least to the thickness of a flexible link such as a strap or a clamp for which the grooves 7 form a passage.

[0025] D'autres modes de réalisation peuvent comporter une surface d'appui Sa en portion de tube. [0025] Other embodiments may include a bearing surface Sa in the form of a tube portion.

[0026] La surface d'appui Sa comporte ici des rainures parallèles transverses (en y) qui améliorent le contact avec le support contre lequel la surface d'appui Sa est maintenu à l'état installé de l'attache 1 au moins sur les deux pans de parois latéraux formant la surface d'appui Sa. De telles rainures, lorsqu'elles ne sont pas directement moulées peuvent être réalisées rapidement et de façon peu coûteuse par passages successifs d'un dispositif de fraisage ou ponçage, en particulier lorsque la concavité de la surface d'appui Sa est obtenue par enlèvement de matière au lieu d'un moulage. The bearing surface Sa here comprises transverse parallel grooves (in y) which improve the contact with the support against which the bearing surface Sa is maintained in the installed state of the fastener 1 at least on the two side wall sections forming the bearing surface Sa. Such grooves, when they are not directly molded, can be produced quickly and inexpensively by successive passages of a milling or sanding device, in particular when the concavity of the bearing surface Sa is obtained by removing material instead of molding.

[0027] Les saignées 7 sont de hauteur h (transverse en y) correspondant au moins à la largeur d'un lien souple tel qu'une sangle ou d'un collier de serrage pour lequel les saignées 7 forment un passage. Les saignées 7 sont réalisées sur la majeure partie transverse (en y) du corps allongé 3, et le corps allongé 3 comporte un cadre 9 faisant le tour de manière ininterrompue, et qui forme ainsi une jupe extérieure continue du corps allongé 3. The grooves 7 are of height h (transverse in y) corresponding at least to the width of a flexible link such as a strap or a clamp for which the grooves 7 form a passage. The slits 7 are made on the transverse major part (in y) of the elongated body 3, and the elongated body 3 comprises a frame 9 which goes around uninterruptedly, and which thus forms a continuous outer skirt of the elongated body 3.

[0028] Les pans de plaque 5a, 5b, 5c formant la surface d'appui Sa présentent à leurs arêtes supérieures et inférieures avec la jupe 9 du corps allongé 3 un congé ou chanfrein assurant une solidité accrue et le centrage d'un lien souple passant par les saignées 7. The plate faces 5a, 5b, 5c forming the bearing surface Sa have at their upper and lower edges with the skirt 9 of the elongated body 3 a fillet or chamfer ensuring increased strength and the centering of a flexible link passing through the bleedings 7.

[0029] Dans les portions longitudinalement extrémales du corps allongé 3 sont réalisés des perçages 11 qui traversent le corps allongé 3 dans le sens de l'épaisseur z, et qui sont destinés à accueillir des vis (non-représentées en figures 1 à 3). Les perçages 11 comprennent des logements 13 ici en particulier hexagonaux pour accueillir un boulon ou une tête de vis hexagonal(e) et le ou la fixer en rotation. Les logements hexagonaux 13 sont réalisés sur la portion arrière en profondeur z dans le prolongement des perçages 11, au niveau de la face arrière du corps allongé 3. In the longitudinally extremal portions of the elongated body 3 are formed bores 11 which pass through the elongated body 3 in the direction of the thickness z, and which are intended to accommodate screws (not shown in Figures 1 to 3) . The bores 11 comprise housings 13 here in particular hexagonal to accommodate a bolt or a hexagonal screw head (e) and to fix it in rotation. The hexagonal housings 13 are made on the rear portion at depth z in the extension of the holes 11, at the rear face of the elongated body 3.

[0030] Une telle attache 1 est peu coûteuse et rapide à produire. D'une dimension typique de 80 à 200mm en longueur x, de 10 à 40mm en hauteur y, et de 10 à 40mm en épaisseur z, ces attaches sont légères et tiennent en nombre dans une poche de vêtement ou sac à dos standard. Elles peuvent donc aisément être transportées en nombre par une personne sans équipement particulier pour l'aménagement de lieux difficiles d'accès. Such a fastener 1 is inexpensive and quick to produce. With a typical dimension of 80 to 200mm in length x, 10 to 40mm in height y, and 10 to 40mm in thickness z, these fasteners are lightweight and fit in number in a standard garment pocket or backpack. They can therefore easily be transported in large numbers by one person without special equipment for the arrangement of places that are difficult to access.

[0031] Les figures 4 et 5 illustrent un premier mode d'utilisation des attaches 1 selon l'invention. En figure 4 est représenté en perspective un dispositif d'attache 100 pour panneau d'affichage en éclaté. En figure 5, le dispositif d'attache 100 est représenté en figure 4 est assemblé avec un panneau P d'affichage ou de signalisation. Figures 4 and 5 illustrate a first mode of use of the fasteners 1 according to the invention. In Figure 4 is shown in perspective an attachment device 100 for an exploded display panel. In Figure 5, the attachment device 100 is shown in Figure 4 is assembled with a display or signaling panel P.

[0032] Le dispositif d'attache 100 comporte deux attaches 1, disposées en vis-à-vis, avec leurs surfaces d'appui Sa se faisant face. Les deux surfaces d'appui Sa des attaches 1 entrent en prise avec un support de faibles dimensions, tel qu'un poteau, une tige, une branche de faible diamètre (dimensions inférieures à l'espacement longitudinal intérieur, en x, entre les perçages 11). The fastening device 100 comprises two fasteners 1, arranged vis-à-vis, with their bearing surfaces Sa facing each other. The two bearing surfaces Sa of the fasteners 1 engage with a support of small dimensions, such as a post, a rod, a branch of small diameter (dimensions less than the internal longitudinal spacing, in x, between the holes 11).

[0033] Des vis longues 15 sont insérées dans les perçages 11, une vis longue 15 passant par un perçage 11 de chacune des deux attaches 1. Les vis longues 15 coopèrent avec des boulons 17 pour serrer les attaches 1 autour du support via les surfaces d'appui Sa. Long screws 15 are inserted into the holes 11, a long screw 15 passing through a hole 11 of each of the two fasteners 1. The long screws 15 cooperate with bolts 17 to tighten the fasteners 1 around the support via the surfaces support Sa.

[0034] Pour éviter une rupture au serrage du corps allongé 3 au niveau des perçages 11, des rondelles 19 sont disposées au niveau des têtes des vis longues 15 et des boulons 17 pour répartir les efforts. To avoid breaking when tightening the elongated body 3 at the bores 11, washers 19 are arranged at the heads of the long screws 15 and bolts 17 to distribute the forces.

[0035] Le panneau P, représenté en figure 5 à l'état assemblé du dispositif d'attache 100, entre en prise avec les vis longues 15 qui le traversent. Le panneau P est en appui sur la surface frontale du corps allongé 3 de l'une des attaches 1 et est maintenu en place par le serrage des vis 15 et des boulons 17 en entrant en prise soit avec les têtes des vis longues 15 soit avec les boulons 17. The panel P, shown in Figure 5 in the assembled state of the fastening device 100, engages with the long screws 15 which pass through it. The panel P rests on the front surface of the elongated body 3 of one of the fasteners 1 and is held in place by the tightening of the screws 15 and the bolts 17 by engaging either with the heads of the long screws 15 or with bolts 17.

[0036] En particulier, une utilisation avec deux panneaux P est possible, l'un des panneaux P entrant en prise avec les têtes des vis longues 15, l'autre panneau P entrant en prise avec les boulons 17 (comme celui de la figure 5). In particular, use with two P panels is possible, one of the P panels engaging the heads of the long screws 15, the other P panel engaging the bolts 17 (like that of FIG. 5).

[0037] Le dispositif d'attache 100 ainsi obtenu permet en particulier d'utiliser comme support des panneaux de signalisation préexistants, par exemple pour indiquer une déviation temporaire ou le chemin vers un événement ponctuel. Dans le cadre d'une station de ski, les panneaux d'affichage fixes, situés généralement au bas des pistes, peuvent ainsi être complétés avec des panneaux saisonniers, avec par exemple un affichage relatif aux sports d'hiver ou aux parcours de randonnée ou vélo de descente, en alternant selon la saison. The attachment device 100 thus obtained makes it possible in particular to use as support pre-existing traffic signs, for example to indicate a temporary deviation or the path to a one-off event. In the context of a ski resort, fixed display panels, generally located at the bottom of the slopes, can thus be supplemented with seasonal panels, with for example a display relating to winter sports or hiking trails or downhill bike, alternating according to the season.

[0038] La figure 6 montre en coupe en vue de dessus un autre dispositif d'attache 200, indiqué dans le cas d'un support de plus grandes dimensions, en particulier plus grand que l'espacement longitudinal entre les perçages 11. Figure 6 shows in section in top view another fastening device 200, indicated in the case of a support of larger dimensions, in particular greater than the longitudinal spacing between the bores 11.

[0039] En figure 6, le dispositif d'attache 200 comporte une attache 1, deux vis courtes 21 coopérant avec deux boulons 17 et deux rondelles 19. In Figure 6, the fastening device 200 comprises a fastener 1, two short screws 21 cooperating with two bolts 17 and two washers 19.

[0040] L'attache 1 est disposée contre le support 300 avec sa surface d'appui Sa en appui sur ledit support 300. Le support 300 est par exemple un tronc d'arbre ou un pylône de remonte-pente. Un tel support 300 se trouve généralement jusqu'au niveau des portions supérieures des pistes de ski, où un aménagement avec terrassement comme un poteau avec ancrage béton représente un coût important ou peut parfois être simplement impossible ou non souhaitable pour ne pas dénaturer le paysage de façon permanente. The clip 1 is disposed against the support 300 with its bearing surface Sa resting on said support 300. The support 300 is for example a tree trunk or a lift pylon. Such a support 300 is generally found up to the level of the upper portions of the ski slopes, where an arrangement with earthwork such as a post with concrete anchoring represents a significant cost or may sometimes be simply impossible or undesirable so as not to distort the landscape of permanently.

[0041] Les vis courtes 21 sont disposées dans les perçages 11, avec leur tête hexagonale dans les logements hexagonaux 13 de forme correspondante, et traversent le panneau P disposé contre la surface frontale du corps allongé de l'attache 1. Les boulons 17 sont disposés contre la surface avant (visible) du panneau P, avec des rondelles 19 entre chaque boulon 17 et le panneau P. The short screws 21 are arranged in the holes 11, with their hexagonal head in the hexagonal housings 13 of corresponding shape, and pass through the panel P disposed against the front surface of the elongated body of the fastener 1. The bolts 17 are arranged against the front (visible) surface of panel P, with washers 19 between each bolt 17 and panel P.

[0042] Le dispositif d'attache 200 comporte en outre un lien souple 23, ici une sangle, en particulier une sangle à cliquet. Le lien souple 23 entoure le support 300 et les pans de paroi 5a, 5b, 5c formant la surface d'appui Sa, en passant par les saignées 7 dans l'ouverture centrale 5. The attachment device 200 further comprises a flexible link 23, here a strap, in particular a ratchet strap. The flexible link 23 surrounds the support 300 and the wall sections 5a, 5b, 5c forming the bearing surface Sa, passing through the grooves 7 in the central opening 5.

[0043] Le serrage du lien souple 23, par exemple au moyen d'un cliquet dans le cas d'une sangle à cliquet, comprime alors les pans 5a, 5b, 5c et donc la surface d'appui Sa contre le support 300, ce qui fixe le panneau P contre le support 300. En alternative, le lien souple 23 peut être un collier de serrage, un lien auto-serrant ou élastique, ou une simple lanière nouée. The tightening of the flexible link 23, for example by means of a ratchet in the case of a ratchet strap, then compresses the panels 5a, 5b, 5c and therefore the bearing surface Sa against the support 300, which fixes the panel P against the support 300. As an alternative, the flexible link 23 can be a clamp, a self-tightening or elastic link, or a simple knotted strap.

[0044] Du fait du retrait e entre la surface frontale du corps allongé 3 et les pans de paroi 5a, 5b, 5c formant la surface d'appui Sa, le lien souple 23 est intégralement inséré dans l'ouverture centrale 5, et ne dépasse pas au niveau de la surface frontale, ce qui entraînerait un défaut de placage du panneau P contre la surface frontale du corps allongé 3. Due to the withdrawal e between the front surface of the elongated body 3 and the wall sections 5a, 5b, 5c forming the bearing surface Sa, the flexible link 23 is fully inserted into the central opening 5, and not protrude at the front surface, which would cause the panel P to fail against the front surface of the elongated body 3.

[0045] L'attache 1 selon l'invention peut ainsi être utilisée dans les deux modes de réalisation de dispositifs d'attache 100, 200 selon les besoins. En particulier dans le cas des stations de sports d'hiver, lorsque les panneaux doivent être implémentés au bas des pistes, qui comporte des aménagements nombreux, en particulier des poteaux et panneaux permanents, le dispositif d'attache 100 à deux attaches 1 et vis longues 15 est indiqué. The fastener 1 according to the invention can thus be used in the two embodiments of fastening devices 100, 200 as required. In particular in the case of winter sports resorts, when the panels must be implemented at the bottom of the slopes, which comprises numerous arrangements, in particular posts and permanent panels, the attachment device 100 has two fasteners 1 and screws long 15 is indicated.

[0046] Dans les portions hautes des pistes, où les aménagements fixes formant support sont moins nombreux, et généralement de diamètre supérieur (arbres, pylônes de remonte-pente), le dispositif d'attache 200 à une seule attache 1 et à lien souple 23 est plus indiqué. In the upper portions of the tracks, where the fixed arrangements forming a support are less numerous, and generally of greater diameter (trees, ski lift pylons), the attachment device 200 has a single attachment 1 and a flexible link 23 is more indicated.

[0047] L'attache 1 peut ainsi être utilisée dans deux dispositifs d'attache 100, 200 complémentaires lors de l'aménagement d'espaces extérieurs. The attachment 1 can thus be used in two attachment devices 100, 200 complementary during the development of outdoor spaces.

[0048] En outre, les attaches 1, et les vis 15, 21 et les liens souples 23 sont compacts et légers. Ils peuvent en particulier être transportés par une personne seule, à pied et sans équipement. Leur installation dans le cadre des dispositifs d'attache 100, 200 se fait de manière aisément réversible et sans outils complexes ou collage, ne nécessitant en particulier qu'une clé de type hexagonale (clé mixte, à douille ou à pipe) qui est aussi aisément transportable. In addition, the fasteners 1, and the screws 15, 21 and the flexible links 23 are compact and light. In particular, they can be transported by a single person, on foot and without equipment. Their installation in the context of the attachment devices 100, 200 is easily reversible and without complex tools or gluing, requiring in particular only a hexagonal type wrench (combination wrench, socket or pipe) which is also easily transportable.

Claims (10)

1. Attache pour panneau d'affichage ou de signalisation, comprenant : • un corps allongé (3) avec des perçages (11) traversants à ses extrémités longitudinales, destinés à coopérer avec des vis (15, 21) pour maintenir le panneau (P), • des pans de paroi (5a, 5b, 5c) formant une surface d'appui (Sa) transverse, concave dans le sens longitudinal et disposée au centre du corps allongé (3), orientée vers une face arrière de l'attache (1), caractérisée en ce que l'attache comporte en outre au moins deux saignées traversantes (7), réalisées de part-et-d'autre longitudinalement de la surface d'appui (Sa), formant chacune un passage pour un lien souple (23), et un cadre (9) faisant le tour de manière ininterrompue, et qui forme une jupe extérieure continue du corps allongé (3).1. Attachment for display or signage panel, comprising: • an elongated body (3) with through holes (11) at its longitudinal ends, intended to cooperate with screws (15, 21) to hold the panel (P), • wall sections (5a, 5b, 5c) forming a transverse bearing surface (Sa), concave in the longitudinal direction and arranged in the center of the elongated body (3), oriented towards a rear face of the fastener (1 ), characterized in that the fastener further comprises at least two through grooves (7), made on either side longitudinally of the bearing surface (Sa), each forming a passage for a flexible link (23) , and a frame (9) going around uninterruptedly, and which forms a continuous outer skirt of the elongated body (3). 2. Attache selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps allongé (3) est réalisé en plastique.2. Fastener according to claim 1, characterized in that the elongate body (3) is made of plastic. 3. Attache selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les perçages (11) comprennent des logements (13) pour des boulons ou des têtes de vis, disposés au niveau de la face arrière du corps allongé (3) dans le prolongement des perçages (11).3. Fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the bores (11) comprise housings (13) for bolts or screw heads, arranged at the rear face of the elongated body (3) in the extension of the holes (11). 4. Attache selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface d'appui (Sa) est disposée au fond côté face arrière d'une ouverture centrale (5) traversant du corps allongé (3), que les pans de paroi (5a, 5b, 5c) formant la surface d'appui (Sa) ferment partiellement, et en ce que les saignées (7) sont réalisées sous formes de portions latérales de l'ouverture centrale (5) que les pans de paroi (5a, 5b, 5c) ne ferment pas.4. Fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (Sa) is disposed at the bottom side rear face of a central opening (5) passing through the elongated body (3), that the sides of wall (5a, 5b, 5c) forming the bearing surface (Sa) partially close, and in that the grooves (7) are made in the form of side portions of the central opening (5) than the wall sections ( 5a, 5b, 5c) do not close. 5. Attache selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface d'appui (Sa) est réalisée avec un retrait (e) par rapport à une face avant de l'attache correspondant au moins à l'épaisseur du lien souple (23).5. Fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (Sa) is produced with a setback (e) relative to a front face of the fastener corresponding at least to the thickness of the link. flexible (23). 6. Attache selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d'appui (Sa) comporte des rainures transverses.6. Fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (Sa) comprises transverse grooves. 7. Dispositif d'attache de panneau d'affichage ou de signalisation, caractérisé en ce qu'il comporte: • deux attaches (1) selon l'une des revendications précédentes disposées en vis-à-vis avec leurs surfaces d'appui (Sa) se faisant face et destinées à être disposées de part-et-d'autre d'un support, • deux vis (15), destinées à entrer chacune en prise avec le panneau (P) d'affichage ou de signalisation et un perçage (11) de chacune des deux attaches (1).7. Display or signaling panel attachment device, characterized in that it comprises: • two fasteners (1) according to one of the preceding claims arranged vis-à-vis with their bearing surfaces (Sa) facing each other and intended to be arranged on either side of a support, • two screws (15), each intended to engage with the display or signaling panel (P) and a hole (11) in each of the two fasteners (1). 8. Dispositif d'attache de panneau d'affichage ou de signalisation, caractérisé en ce qu'il comporte : • une attache (1) selon l'une des revendications 1 à 6; • deux vis (21) destinées à entrer chacune en prise avec le panneau (P) d'affichage ou de signalisation et un perçage (11) de l'attache (1), • un lien souple (23) destiné à entourer un support (300) et à passer par les saignées (7) traversantes.8. Display or signaling panel attachment device, characterized in that it comprises: • a clip (1) according to one of claims 1 to 6; • two screws (21) each intended to engage with the display or signaling panel (P) and a hole (11) in the clip (1), • a flexible link (23) intended to surround a support (300) and to pass through the through grooves (7). 9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le lien souple (23) est une sangle à cliquet.9. Device according to the preceding claim, characterized in that the flexible link (23) is a ratchet strap. 10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le lien souple (23) est un collier de serrage.10. Device according to claim 8, characterized in that the flexible link (23) is a clamp.
CH01490/17A 2016-12-07 2017-12-07 Attachment for display or signage panel. CH713245B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662078A FR3059816B1 (en) 2016-12-07 2016-12-07 DISPLAY OR SIGNAL PANEL ATTACHMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH713245A2 CH713245A2 (en) 2018-06-15
CH713245B1 true CH713245B1 (en) 2021-06-15

Family

ID=58669875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01490/17A CH713245B1 (en) 2016-12-07 2017-12-07 Attachment for display or signage panel.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH713245B1 (en)
ES (1) ES1203440Y (en)
FR (1) FR3059816B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH287050A (en) * 1950-12-13 1952-11-15 Winterfeld Karl Carrier for on pipes, cables, profile iron of any kind, also wire meshes in an angular or diagonal arrangement and the like. Inscription labels to be attached.
NL6614622A (en) * 1966-10-18 1968-04-19
DE3040587C1 (en) * 1980-10-29 1982-04-22 Stell Gmbh & Co Kg, 4290 Bocholt Sign carrier
DE202006009253U1 (en) * 2006-06-13 2006-08-24 Rtb Gmbh & Co. Kg Holder for attaching road traffic sign to pole, comprises clamp with two serrated jaws to grip pole, held by screws located in groove at rear of sign
GB0821655D0 (en) * 2008-11-27 2008-12-31 Lennard Patrick N A fixing device for a notice

Also Published As

Publication number Publication date
CH713245A2 (en) 2018-06-15
FR3059816B1 (en) 2020-11-06
ES1203440Y (en) 2018-04-13
ES1203440U (en) 2018-01-22
FR3059816A1 (en) 2018-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2690701A1 (en) Mixed metal and round wooden road safety barriers.
EP0823511A1 (en) Guardrail for roads
CH713245B1 (en) Attachment for display or signage panel.
FR2723755A1 (en) Wood and metal safety barrier for roads, esp. mountain roads
FR2619841A1 (en) BEACONING ASSEMBLY
FR2979654A1 (en) Built-in deck device for covering basin of swimming pool, has upper and lower plates stacked above each other, where one of plates includes wheels that are spaced corresponding to spacing between guide rails
EP3623540B1 (en) Device for securing a post to a screen
EP0575269A1 (en) Suspension device for cable channels
FR2801913A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS CONSTRUCTION OF ROAD SAFETY BARRIER ELEMENTS
FR2898162A1 (en) MULTIFUNCTION KIT FOR MOUNTING STORAGE DEVICES
FR2767545A1 (en) BASE AND FLEXIBLE ALIGNMENT ROAD BEAM ASSEMBLY
EP2716841A1 (en) System for multidirectional assembly of two posts
EP0767276A1 (en) Base and temporary flexible roadsign and its improvements
FR3066399B1 (en) TOGETHER FOR ACHIEVING AN AREA OF EVOLUTION OF A SPORTS SPORT
FR3088627A1 (en) hooking device for waste containers
FR2781510A1 (en) Support for acoustic road screen has parallel uprights with threaded clamping rods
FR3028475A3 (en) SKI RACK DEVICE
FR2973850A1 (en) Junction device for allowing articulation and directional mobility between circular shaped vertical post and horizontal stringer of e.g. fences, has ring secured in orthogonal position with support in which stringer rests
FR2981629A1 (en) Theft-prevention device e.g. cable, for use on ground for bicycle, has finger arranged on reinforcement and intended to pass through wheels dismounted from frame, and locking element opposing withdrawal of wheels
EP0543749A1 (en) Highway guardrails
FR3122858A1 (en) DEVICE ALLOWING SECURE AND EPHEMERAL PARKING OF BICYCLES
BE1000869A6 (en) Traffic island demarcation equipment - has protrusions and mating sockets on main and connecting components
EP3818213A1 (en) Support device comprising a post
FR2855534A1 (en) DEVICE FOR COVERING A METAL SECURITY SLIDE
FR2708680A1 (en) Clamping device making it possible to fix a support bar onto a post

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: ACTOSPHERE SARL, CH