EP0767276A1 - Base and temporary flexible roadsign and its improvements - Google Patents
Base and temporary flexible roadsign and its improvements Download PDFInfo
- Publication number
- EP0767276A1 EP0767276A1 EP96420294A EP96420294A EP0767276A1 EP 0767276 A1 EP0767276 A1 EP 0767276A1 EP 96420294 A EP96420294 A EP 96420294A EP 96420294 A EP96420294 A EP 96420294A EP 0767276 A1 EP0767276 A1 EP 0767276A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- base
- panel
- foot
- integrated
- vertical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/688—Free-standing bodies
- E01F9/692—Portable base members therefor
Definitions
- the invention relates to a base assembly with integrated crutches and a flexible temporary road sign and its improvements.
- Such an assembly is intended to be used in particular in the field of the road industry to temporarily signal to road users either a danger, or an absolute requirement to be respected, or an indication resulting from the presence of a work site or any other restriction on movement under ministerial instructions on temporary vertical signage.
- the assembly forming the subject of the present invention comprises on the one hand a base or base consisting of a lower plate of rectangular section surmounted by a plate of isosceles trapezoidal section which is integral with it and forming two crutches molded in its mass , traversed over its entire height by a grooved axial transverse sheath, and on the other hand a flexible plastic panel whose integrated foot is adapted to be housed in the sheath of the base.
- the object of this device is to replace the current practice which consists of stabilizing temporary metal signboards with movable stands using various additional weights placed astride their legs: sandbags, stones, rubble stones, planks etc ... whose appearance is unsightly, these panels being on the other hand installed on the ground in an inclined position by their design and can be dangerous in the event of overturning by a vehicle or by a gust of wind. These panels being metallic, they have cutting projections and dangerous joints for their handling.
- German patent DE - U - 85 35 843 and the English patent GB - A. 2,261,000 also provide a solution, but for ballasting of posts or site barriers.
- PCT patent No. WO 90/11590 relates to a display support constituted by a plastic base in the transverse slot of which is screwed a metal panel made of thin sheet metal, this concept cannot be accommodating conditions of use in the field of road signs due in particular to its fragility. Indeed, the conditions of use of temporary road signs are particularly harsh: such signs are handled without precautions on construction sites and in trucks, they must be assembled and disassembled on site very quickly for safety reasons under road traffic, and they sometimes have large dimensions like highway signs, the design of which is therefore incompatible with a light structure.
- the base and panel assembly consists of a base with integrated crutches formed by two superimposed plates of different section and length but of the same width, molded together in a recycled rubber material for the make them united.
- the lower plate is a rectangular parallelepiped with square or rectangular base and called lower plate with rectangular section in the following, and the upper plate has an isosceles trapezoidal section whose lower base, square or rectangular, is in contact and secured to the base upper of the lower plate whose length is greater than the length of the lower base of the trapezoidal plate so as to obtain a projection of the same width at the two ends of the lower plate; the width of the two projections is calculated so that their sum is equal to the length of the upper base of the trapezoidal plate measured in the same direction, for reasons of storage without voids of the bases.
- this design of the base allows pyramid storage of a number of bases on their lower base lengthwise so that the juxtaposition of two projections allows the upper base of another stored base to be placed there. in the inverted position as
- the end protrusions can each form in their central part a handle of gripping at the front and back of the base, by a recess under and against the end projection.
- These two handles make it easier to handle the base and they have a notch against their outer edge for the reasons developed below.
- the height of the two plates can be different and generally the height of the upper plate with isosceles trapezoidal section is a little greater than that of the lower plate with rectangular section because it can be related to the dimensions of the panel to be anchored.
- the front and rear of the base correspond respectively to the front and to the rear of the panel as it is drawn in FIG. 1 commented below, the length of the two plates forming the base is measured along their longitudinal axis between their front and their rear materialized by the end projections.
- the vertical transverse axis of the two joined plates must coincide so as to obtain a common vertical transverse axis, that is to say perpendicular to the two vertical lateral sides of the base so as to provide a vertical axial sheath thereon, generally rectangular, which is bottomless so as to be able to easily evacuate rainwater and small stones which may enter it; this sheath is capable of forming the nesting seat of the lower part, generally also rectangular, of the foot of the panel as described below, it being understood that the length of the opening of the sheath is less than the width of the base.
- a large panel cut out for example from a polycarbonate plate with a thickness of 6 mm bends too much when passing fast trucks on motorways due to the large displacement of air.
- a simple way to make such less flexible panel consists in providing it at the rear along its vertical axis, over its entire height including its foot, with a first elongated reinforcement plate of plastic or light metal fixed by gluing, or by welding or by mechanical means such as screwing or bolting, or by molding in the case of manufacture of the panel and its base by injection of plastic material. If necessary, a first reinforcing plate is also provided at the front of the foot of the panel along its vertical axis up to the lower limit of the symbol corresponding to the base of the panel.
- This reinforcement necessitates providing opposite in the two walls of the sheath a first vertical central groove whose cross section corresponds to the cross section of the first elongated reinforcing plate which is the same for the front and rear of the panel and its integrated foot.
- the cross section of the sheath thus formed therefore corresponds to the cross section of the lower part of the base of the panel and of its first reinforcing plates, the introduction of which into the rubberized base by simple pressure is made possible by the elasticity of the base which also allows the panel to be removed, the friction forces being sufficient to slow the untimely disassembly of the assembly.
- a partially hollow base is thus obtained provided with an inclined cover constituted by four similar elements.
- the bases are designed to be able be stored in a pyramidal fashion alternately flat and turned upside down as explained above, the recesses will form a receptacle for rainwater when stored outside the stores, which requires opening lights in the cover of the base, at the low points of the base in the inverted position determined by the transverse ribs of the recesses, so that the location of the lights coincides to evacuate the water to the ground, and this by opening lights symmetrically with respect to the transverse axis of an inclined cover of the base and in the same longitudinal alignment.
- Several forms of lights are possible: rectangular, square, round ... and two lights per recess are sufficient.
- the vertical outer edge of the grips already mentioned on the base must be a little behind the outer edge of the base to evacuate the water more easily rain infiltrating the vertical bottomless sheath of said base when two bases are stored flat edge to edge and are surmounted by an inverted base, the sleeve then being in the extension of the junction of the two edges.
- the notch already mentioned above is therefore necessary, and useful for promoting the manual lifting of the same bases stored edge to edge on the side of their projections.
- a so-called central recess is provided at the front and at the rear of the base, delimited by the transverse central rib, two ribs which are perpendicular to it, arranged symmetrically with respect to the transverse longitudinal axis of the base, and a handle for gripping the base.
- the inclined cover of this obviously is removed and is replaced by a square or rectangular shelf for use as a battery holder fixed horizontally by molding against these three ribs.
- the battery holder is placed either above the ground, for example at the level of the grip handle of the base which faces it, ie at the lower level of the base, and it can serve as a counter-handle of the base for its lifting when it is turned over.
- the fourth side of this support is provided or not with a rim so as to wedge the battery, this rim having to be at a distance from the handle such that it is possible to pass a hand between the two elements; rainwater is discharged through an open cut in this rim. If the battery holder is placed at ground level, the handle of the base is used as an edge, spaced from the edge of the battery holder.
- the pyramid storage system described above can sometimes be replaced by flat, superimposed storage, for transport reasons, in particular in a narrow vehicle or on a pallet. Also, it is essential that the bases do not slide over each other either transversely or laterally, in the event of sudden braking of the vehicle for example; they must therefore include wedging means above and below in their transverse central part which is the narrowest.
- These means consist of two so-called upper-molded rails in the mass on the upper base of the upper plate with isosceles trapezoidal section, over the entire width of this base and symmetrically with respect to the vertical transverse axis of the base.
- the ends of the rails have an interior shoulder that is not joined so as to wedge the upper base transversely and to evacuate rainwater when the panel is in place, this water can also be evacuated by notches made in the transverse rails.
- a hollow parallelepiped is thus obtained capable of wedging two so-called lower rails of square or rectangular section, parallel, of the same thickness as the upper rails, molded in the mass under the central rib of the base symmetrically with respect to the vertical transverse axis, and shorter than the upper rails, also closed by an internal shoulder at each end.
- the internal spacing of the upper rails must coincide with the external spacing of the lower rails in such a way that when two bases are superimposed, the lower rails can cooperate in a detachable manner with the upper rails, i.e. say with a slight play, and thus remove any slippage.
- the projecting molding of the lower rails causing an imbalance of the base, this is compensated by the molding, under the ends of the base in particular, of small studs of known type, of the same thickness as the rails, this combination means also avoiding the sliding of the base on the ground.
- the first solution consists in flaring its foot up to the symbol of the panel from the upper surface of the base so that this flare forms a stop on the base.
- the second solution which also makes it possible to reduce the wind resistance of the set in place, consists in partially replacing the flaring of the foot of the panel outside the base by a progressive narrowing having its origin at the level of the upper surface of the base. and extending substantially to its mid-height, followed by a widening to the symbol materializing the bottom of the panel when it is triangular or rectangular.
- This design also further facilitates manual removal of the panel from its base and saves the plastic material constituting the panel.
- this second design involves the obligation to provide a wedge heel on each side of the foot of the panel at the birth of the narrowing located at the upper surface of the base, that is to say at the base of the upper non-retractable part of the foot of the panel.
- These two heels each consist of a small widening of the foot of the panel at this level to prevent the foot from sinking beyond the lower level of the base, and they also allow better lateral wedging of the panel; they also adapt to the bottom of the panel in its first design.
- a third V-shaped opening is made in the retractable lower part of the foot of the panel in order to also facilitate handling of the panel, in particular for its storage on edge in the rack of transport vehicles and for its suspension in stores. ; this third opening is called suspension handle in what follows.
- the invention has the advantage of remedying certain drawbacks noted by bringing into play a flexible structure of the panel offering less resistance to air movement and great ease of positioning since only two elements are to be handled, using the properties flexibility of the relatively flexible and recyclable plastic.
- the set is easy to store and handle thanks to its multiple handles.
- the relative lightness of the signboards thus obtained and the high density of the material constituting the base make it possible to considerably lower the center of gravity of the assembly and therefore to concentrate its weight practically at ground level, hence its great stability.
- the polished substrate of the panels is particularly suitable for receiving the film of the symbol.
- Figure 1 shows a perspective view of a base assembly with integrated crutches with triangular danger panel in place.
- Figure 2 shows a vertical longitudinal section of the base on a scale of 1/5, made at its axis.
- FIG. 3 represents a vertical longitudinal section of the base on the same scale, made at the level of the openings, that is to say substantially at 1/5 of the width of the base.
- Figure 4 shows a perspective view of a panel out of its base, with fully flared foot.
- FIG. 5 represents on a scale of 1 / 12.5 a front view of an example of pyramidal storage of the bases justifying the difference in length between the lower plate with rectangular section and the upper plate with trapezoidal section constituting the base.
- the base is constituted by a square lower plate 1 with rectangular section of 600 mm on side and 80 mm in height, partially hollow . It is surmounted by an upper plate 2, also partially hollow, with an isosceles trapezoidal section whose length of the lower base measures 480 mm, the length of the upper base measures 120 mm, and is 100 mm high.
- the width between its two vertical sides is 600 mm and therefore coincides with the width of the lower plate 1, but its length of 480 mm is 120 mm less than the length of the lower plate 1 so as to leave free an end projection 3 60 mm wide at the front and rear of the base, and the sum of 120 mm corresponds to the length of the upper base of upper plate 2 with isosceles trapezoidal section, this design making it possible to store the bases without losing space as shown in FIG. 5.
- a grip handle 4 is open at the front and at the rear of the base and designed so as to leave a void of 160 x 50 mm in front of it while the handle has a length of 160 mm in the extension of the projection d 'extremity, a height of 40 mm and a width of 50 mm leaving free a notch 5 of 10 mm thick made in its outer face.
- a vertical bottomless sheath 6 rectangular, crosses the base thus formed from top to bottom in coincidence with the vertical transverse axis of said base. Its height is therefore equal to the cumulative height of the two plates 1 and 2, i.e. 180 mm.
- the length of the opening of this sheath 6 is 450 mm, its width is 6 mm and it has in its front and rear walls a first vertical central groove 7 without bottom with a cross section of 200 x 8 mm which has a second vertical central groove 8 without bottom with a cross section of 100 x 8 mm.
- Lightening recesses 9 in the form of straight prismatic trunks with rectangular section are made from below inside the base only under its inclined cover 10 with an average thickness of 25 mm and they are separated by vertical ribs 11 of 25 mm thick, the orthogonal location of which is shown by thin dashed lines in Figure 1 and is best visible in Figure 3 for the transverse ribs.
- the walls of the vertical sides of the base are formed by the same ribs which are then longitudinal.
- the transverse central rib 12 has a width 120 mm which corresponds to the length of the upper base of the upper plate 2 with isosceles trapezoidal section. However, the width of this central rib can be reduced so as to possibly extend the lightening recesses 9 under the horizontal cover. Eight lightening recesses 9 are provided.
- each side of the vertical sleeve 6 are also molded projecting two so-called lower wedging rails 16, not visible in FIG. 1, 518 mm long, 25 mm wide and 10 mm thick. with a spacing of 38 mm corresponding to the straight section of 38 mm of the sleeve 6 and its four grooves 7 and 8 and thus having an external spacing of 88 mm, with a clearance of 2 mm with respect to the internal spacing of 90 mm from top rails 14.
- Non-referenced studs are molded under the ends of the base, with a height of 10 mm corresponding to the thickness of the lower wedging rails 16.
- the base has in its longitudinal axial part, opposite each grip handle 4, on each side of the transverse central rib 12, a opening in the shape of a prism trunk with a rectangular base of 180 x 160 mm, with a height of 80 mm on the side of the end projections 3 of the base and 180 mm on the side of the transverse central rib 12, in order to be able to mold therein a battery support 17 against the longitudinal ribs arranged symmetrically with respect to the vertical longitudinal axis of the base made apparent.
- FIG. 2 shows more precisely the structure of this support of 160 x 130 x 20 mm, leaving an empty space of 50 mm in front of each handle. This support is provided with a timing edge 18 of the battery with a central notch.
- a lateral handling notch (19) is provided in the middle of the bottom part of each vertical side of the base and has the shape of a hollow rectangular parallelepiped of 100 x 30 x 30 mm.
- the flexible danger panel 20 shown in FIG. 1 and installed on its base is cut with its integrated foot 21 from a 6 mm thick polycarbonate plate, transparent for a better understanding of the drawing, and deprived for the same reason of reinforcement plates elongated but which are visible in FIG. 4; the panel thus cut is provided with two grips 22 of 90 x 30 mm.
- the width of the panel is 1000 mm, the height of its foot is limited to 360 mm to stay within the limits of the design; the lower part of the foot 21 of the panel 20 has a rectangular surface of 448 x 180 mm retractable in the vertical sheath 6 without bottom whose rectangular outline is shown in Figure 1 by a strong broken line.
- This retractable lower part of the foot of the panel is widened on each side by a wedging heel 23 of 50 mm in length, at the level of the upper surface of the base.
- the upper part of the non-retractable foot therefore also measures 180 mm in height and first presents a progressive narrowing 24 from each end of the wedging heel 23 of the panel 20, followed by a flare 25 to the base of the panel, that is to say to the lower limit of the symbol.
- the flexible danger panel shown in FIG. 4, which has come out of its base, is also cut with its integrated foot 21 from a 6 mm thick polycarbonate plate; the upper part of the foot 21 not retractable in the sleeve 6 of the base also measures 180 mm in height and has a flare without narrowing 26 from the upper surface of the base to the lower limit of the symbol.
- the retractable lower part of the foot of the panel has the same dimensions as those of the panel described above, but its central cross section is increased to 200 x 22 mm taking into account the thickness of the first elongated front reinforcement plates 27 and rear 28 cut out. in an 8 mm polycarbonate sheet.
- the upper part flared without narrowing 26 of its foot is also provided with two gripping handles 22 but its lower part retractable in the sheath 6 is provided with a third handle which is the hanging handle 29 in the shape of a V under a rectangle of 90 x 30 mm.
- the panels and their integrated base can be produced either by injection of a thermosetting plastic and more precisely polyester, or even in composite materials, or by laser or water jet cutting of plates extruded in thermoplastic resins and more precisely polycarbonate sheets, preferably recycled, deemed flexible, unbreakable and self-extinguishing.
- the bases can be produced by molding an agglomerate of recovered rubber particles linked by a polyurethane-based glue or by an elastomer, the rubber particles coming in particular from shredded tires and electric or telecommunications cables.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible de signalisation temporaire routière et ses perfectionnements.The invention relates to a base assembly with integrated crutches and a flexible temporary road sign and its improvements.
Un tel ensemble est destiné à être utilisé notamment dans le domaine de l'industrie routière pour signaler temporairement aux usagers de la route soit un danger, soit une prescription absolue à respecter, soit une indication résultant de la présence d'un chantier de travaux ou de toute autre restriction apportée à la circulation dans le cadre des instructions ministérielles sur la signalisation temporaire verticale.Such an assembly is intended to be used in particular in the field of the road industry to temporarily signal to road users either a danger, or an absolute requirement to be respected, or an indication resulting from the presence of a work site or any other restriction on movement under ministerial instructions on temporary vertical signage.
L'ensemble faisant l'objet de la présente invention comporte d'une part un socle ou embase constitué d'un plateau inférieur à section rectangulaire surmonté d'un plateau à section trapézoïdale isocèle qui lui est solidaire et formant deux béquilles moulées dans sa masse, traversé sur toute sa hauteur par un fourreau transversal axial rainuré, et d'autre part un panneau flexible en matière plastique dont le pied intégré est apte à être logé dans le fourreau du socle.The assembly forming the subject of the present invention comprises on the one hand a base or base consisting of a lower plate of rectangular section surmounted by a plate of isosceles trapezoidal section which is integral with it and forming two crutches molded in its mass , traversed over its entire height by a grooved axial transverse sheath, and on the other hand a flexible plastic panel whose integrated foot is adapted to be housed in the sheath of the base.
L'objet de ce dispositif est de se substituer à la pratique actuelle qui consiste à stabiliser les panneaux de signalisation temporaires métalliques à béquille mobile à l'aide de lests additionnels divers placés à cheval sur leur piètement: sacs de sable, pierres, moellons, madriers etc... dont l'aspect est inesthétique, ces panneaux étant d'autre part installés sur le sol en position inclinée de par leur conception et pouvant être dangereux en cas de renversement par un véhicule ou par une rafale de vent. Ces panneaux étant métalliques, ils présentent des saillies coupantes et des articulations dangereuses pour leur manutention.The object of this device is to replace the current practice which consists of stabilizing temporary metal signboards with movable stands using various additional weights placed astride their legs: sandbags, stones, rubble stones, planks etc ... whose appearance is unsightly, these panels being on the other hand installed on the ground in an inclined position by their design and can be dangerous in the event of overturning by a vehicle or by a gust of wind. These panels being metallic, they have cutting projections and dangerous joints for their handling.
Diverses solutions à ces problèmes ont été apportées par des brevets d'invention antérieurs autres que ceux déjà déposés par le demandeur. Ainsi, c'est le cas du brevet anglais GB-A-2 186 729 qui concerne un ensemble socle et panneau articulé moulés en caoutchouc synthétique dont la structure comporte un mécanisme assez complexe ne permettant pas d'installer le panneau en position verticale notamment. C'est le cas également du brevet européen publié sous le n° 0 488 865 A 1 concernant un élément de signalisation temporaire moulé en résine de synthèse, rigidifié par des bords tombés lors de son moulage, et stabilisé par deux sacs de lest en forme de boudins le traversant à sa base, donc nécessitant aussi la manipulation de deux lests additionnels, soit trois éléments avec le panneau qui est peu résistant aux chocs, c'est-à-dire sans progrès notable et pratique par rapport aux systèmes existants, si ce n'est que le panneau est posé sur le sol en position verticale assurant une meilleure efficacité nocturne du symbole généralement réflectorisé du panneau.Various solutions to these problems have been provided by prior invention patents other than those already filed by the applicant. Thus, this is the case of the English patent GB-A-2 186 729 which relates to a base and articulated panel assembly molded in synthetic rubber, the structure of which comprises a fairly complex mechanism which does not allow the panel to be installed in a vertical position in particular. This is also the case of the European patent published under the number 0 488 865
Dans le même domaine de la signalisation temporaire routière utilisant des socles, le brevet allemand DE - U - 85 35 843 et le brevet anglais GB - A . 2 261 000 apportent aussi une solution, mais pour le lestage de poteaux ou de barrières de chantier.In the same field of temporary road signs using bases, the German patent DE - U - 85 35 843 and the English patent GB - A. 2,261,000 also provide a solution, but for ballasting of posts or site barriers.
Enfin, dans le domaine publicitaire, le brevet PCT n° WO 90/11590 concerne un support d'affichage constitué par un socle en matière plastique dans la fente transversale duquel est vissé un panneau métallique en tôle mince, ce concept ne pouvant pas s'accommoder des conditions d'utilisation dans le domaine de la signalisation routière en raison notamment de sa fragilité. En effet, les conditions d'utilisation des panneaux routiers temporaires sont particulièrement dures: de tels panneaux sont manipulés sans précautions sur les chantiers et dans les camions, ils doivent être montés et démontés sur place très rapidement pour des raisons de sécurité sous circulation routière, et ils présentent parfois de grandes dimensions comme les panneaux autoroutiers dont la conception est donc incompatible avec une structure légère.Finally, in the advertising field, PCT patent No. WO 90/11590 relates to a display support constituted by a plastic base in the transverse slot of which is screwed a metal panel made of thin sheet metal, this concept cannot be accommodating conditions of use in the field of road signs due in particular to its fragility. Indeed, the conditions of use of temporary road signs are particularly harsh: such signs are handled without precautions on construction sites and in trucks, they must be assembled and disassembled on site very quickly for safety reasons under road traffic, and they sometimes have large dimensions like highway signs, the design of which is therefore incompatible with a light structure.
Il s'agit donc de concevoir un panneau de signalisation temporaire sans aspérités, facile à mettre en place verticalement et instantanément sans avoir à approvisionner et à manipuler plusieurs éléments disparates, démuni de pièces métalliques acérées et articulées, esthétique, facile à stocker en magasins et à transporter, résistant aux multiples manipulations,au vent et aux chocs sans causer de dommages importants aux usagers et à leur véhicule en cas de perte de contrôle du conducteur.It is therefore a question of designing a temporary traffic sign without roughness, easy to set up vertically and instantly without having to supply and handle several disparate elements, devoid of sharp and articulated metal parts, aesthetic, easy to store in stores and transport, resistant to multiple manipulations, wind and shock without causing significant damage to users and their vehicle in case of loss of driver control.
Comme indiqué succintement ci-avant, l'ensemble socle et panneau suivant l'invention est constitué par un socle à béquilles intégrées formé par deux plateaux superposés de section et de longueur différentes mais de même largeur, moulés ensemble dans un matériau caoutchouté recyclé pour les rendre solidaires. Le plateau inférieur est un parallélépipède rectangle à base carrée ou rectangulaire et appelé plateau inférieur à section rectangulaire dans ce qui suit, et le plateau supérieur présente une section trapézoïdale isocèle dont la base inférieure, carrée ou rectangulaire, est en contact et solidarisée avec la base supérieure du plateau inférieur dont la longueur est supérieure à la longueur de la base inférieure du plateau trapézoïdal de façon à obtenir une saillie de même largeur aux deux extrêmités du plateau inférieur; la largeur des deux saillies est calculée de façon que leur somme soit égale à la longueur de la base supérieure du plateau trapézoïdal mesurée dans le même sens, pour des raisons de stockage sans vides des socles. En effet, cette conception du socle permet le stockage pyramidal d'un certain nombre de socles sur leur base inférieure dans le sens de la longueur de façon que la juxtaposition de deux saillies permette d'y placer la base supérieure d'un autre socle stocké en position retournée comme le montre la figure 5 commentée ci-après.As indicated briefly above, the base and panel assembly according to the invention consists of a base with integrated crutches formed by two superimposed plates of different section and length but of the same width, molded together in a recycled rubber material for the make them united. The lower plate is a rectangular parallelepiped with square or rectangular base and called lower plate with rectangular section in the following, and the upper plate has an isosceles trapezoidal section whose lower base, square or rectangular, is in contact and secured to the base upper of the lower plate whose length is greater than the length of the lower base of the trapezoidal plate so as to obtain a projection of the same width at the two ends of the lower plate; the width of the two projections is calculated so that their sum is equal to the length of the upper base of the trapezoidal plate measured in the same direction, for reasons of storage without voids of the bases. Indeed, this design of the base allows pyramid storage of a number of bases on their lower base lengthwise so that the juxtaposition of two projections allows the upper base of another stored base to be placed there. in the inverted position as shown in FIG. 5 commented below.
Selon cette conception, les saillies d'extrêmité peuvent former chacune dans leur partie centrale une poignée de préhension à l'avant et à l'arrière du socle, par un évidement sous et contre la saillie d'extrêmité. Ces deux poignées permettent de manipuler plus facilement le socle et elles comportent une entaille contre leur bord extérieur pour les raisons développées ci-après.According to this design, the end protrusions can each form in their central part a handle of gripping at the front and back of the base, by a recess under and against the end projection. These two handles make it easier to handle the base and they have a notch against their outer edge for the reasons developed below.
Enfin, la hauteur des deux plateaux peut être différente et généralement la hauteur du plateau supérieur à section trapézoïdale isocèle est un peu plus grande que celle du plateau inférieur à section rectangulaire car elle peut être en rapport avec les dimensions du panneau à ancrer.Finally, the height of the two plates can be different and generally the height of the upper plate with isosceles trapezoidal section is a little greater than that of the lower plate with rectangular section because it can be related to the dimensions of the panel to be anchored.
Par convention, dans ce qui suit, l'avant et l'arrière du socle correspondent respectivement à l'avant et à l'arrière du panneau tel qu'il est dessiné sur la figure 1 commentée ci-après, la longueur des deux plateaux formant le socle est mesurée suivant leur axe longitudinal compris entre leur avant et leur arrière matérialisés par les saillies d'extrêmité.By convention, in what follows, the front and rear of the base correspond respectively to the front and to the rear of the panel as it is drawn in FIG. 1 commented below, the length of the two plates forming the base is measured along their longitudinal axis between their front and their rear materialized by the end projections.
L'axe transversal vertical des deux plateaux solidarisés doit coïncider de façon à obtenir un axe transversal vertical commun, c'est-à-dire perpendiculaire aux deux côtés latéraux verticaux du socle de façon à y ménager sur toute sa hauteur un fourreau axial vertical, généralement rectangulaire, qui est sans fond pour pouvoir évacuer facilement l'eau de pluie et les petits cailloux qui pourraient s'y introduire ; ce fourreau est apte à former le siège d'emboîtement de la partie inférieure, généralement aussi rectangulaire, du pied du panneau tel qu'il est décrit ci-après, étant entendu que la longueur de l'ouverture du fourreau est inférieure à la largeur du socle.The vertical transverse axis of the two joined plates must coincide so as to obtain a common vertical transverse axis, that is to say perpendicular to the two vertical lateral sides of the base so as to provide a vertical axial sheath thereon, generally rectangular, which is bottomless so as to be able to easily evacuate rainwater and small stones which may enter it; this sheath is capable of forming the nesting seat of the lower part, generally also rectangular, of the foot of the panel as described below, it being understood that the length of the opening of the sheath is less than the width of the base.
D'autre part, il a été constaté qu'un panneau de grandes dimensions découpé par exemple dans une plaque de polycarbonate d'une épaisseur de 6 mm fléchit trop au passage des camions rapides sur autoroutes par suite du déplacement d'air important. Aussi, un moyen simple de rendre un tel panneau moins flexible consiste à le munir à l'arrière suivant son axe vertical, sur toute sa hauteur y compris son pied, d'une première plaque allongée de renfort en matière plastique ou en métal léger fixée par collage, ou par soudage ou par des moyens mécaniques comme le vissage ou le boulonnage, ou par moulage en cas de fabrication du panneau et de son pied par injection de matière plastique. En cas de besoin, une première plaque de renfort est aussi prévue à l'avant du pied du panneau suivant son axe vertical jusqu'à la limite inférieure du symbole correspondant à la base du panneau.On the other hand, it has been found that a large panel cut out for example from a polycarbonate plate with a thickness of 6 mm bends too much when passing fast trucks on motorways due to the large displacement of air. Also, a simple way to make such less flexible panel consists in providing it at the rear along its vertical axis, over its entire height including its foot, with a first elongated reinforcement plate of plastic or light metal fixed by gluing, or by welding or by mechanical means such as screwing or bolting, or by molding in the case of manufacture of the panel and its base by injection of plastic material. If necessary, a first reinforcing plate is also provided at the front of the foot of the panel along its vertical axis up to the lower limit of the symbol corresponding to the base of the panel.
Ce renforcement nécessite de ménager en regard dans les deux parois du fourreau une première rainure centrale verticale dont la section droite correspond à la section droite de la première plaque allongée de renfort qui est la même pour l'avant et l'arrière du panneau et de son pied intégré. Ces rainures plus ou moins larges, à usage de logement des plaques allongées de renfort ci-dessus décrites, n'affectent pas la possibilité de réversibilité du panneau sur son socle puisqu'elles sont en vis-à-vis.This reinforcement necessitates providing opposite in the two walls of the sheath a first vertical central groove whose cross section corresponds to the cross section of the first elongated reinforcing plate which is the same for the front and rear of the panel and its integrated foot. These more or less wide grooves, for housing the elongated reinforcing plates described above, do not affect the possibility of reversibility of the panel on its base since they are opposite.
La section droite du fourreau ainsi constitué correspond donc à la section droite de la partie inférieure du pied du panneau et de ses premières plaques de renfort dont l'introduction dans le socle caoutchouté par simple pression est rendue possible grâce à l'élasticité du socle qui permet aussi l'enlèvement du panneau, les forces de frottement étant suffisantes pour freiner le démontage intempestif de l'ensemble.The cross section of the sheath thus formed therefore corresponds to the cross section of the lower part of the base of the panel and of its first reinforcing plates, the introduction of which into the rubberized base by simple pressure is made possible by the elasticity of the base which also allows the panel to be removed, the friction forces being sufficient to slow the untimely disassembly of the assembly.
La signalisation de certains chantiers sur routes importantes nécessite souvent l'installation de panneaux triangulaires de danger munis de trois feux clignotants synchronisés, raccordés à un accumulateur ou à une pile électrique, appelé batterie dans ce qui suit; dans ce cas, il est possible de rendre le socle polyvalent par l'installation de deux supports de batterie disposés chacun symétriquement par rapport au fourreau, selon une conception qui est développée ci-après. Mais l'installation de feux clignotants synchronisés alourdissant le panneau porteur, il est prudent de le renforcer par une seconde plaque allongée verticale, et donc de prévoir à toutes fins utiles dans le socle, une seconde rainure centrale verticale sans fond, de même section que la seconde plaque allongée verticale précitée, et d'une largeur qui est inférieure à celle de la première rainure avant et arrière, étant rappelé que le panneau restant réversible sur son socle, les modifications apportées selon l'invention doivent donc rester symétriques par rapport à l'axe vertical transversal du socle.The signaling of certain construction sites on important roads often requires the installation of triangular danger signs provided with three synchronized flashing lights, connected to an accumulator or to an electric battery, called battery below; in this case, it is possible to make the base versatile by installing two battery supports arranged each symmetrically with respect to the sheath, according to a design which is developed below. But the installation of synchronized flashing lights weighing down the supporting panel, it is prudent to reinforce it by a second vertical elongated plate, and therefore to provide for all practical purposes in the base, a second vertical central groove without bottom, of the same section as the second above-mentioned vertical elongated plate, and of a width which is less than that of the first front and rear groove, it being recalled that the panel remaining reversible on its base, the modifications made according to the invention must therefore remain symmetrical with respect to the transverse vertical axis of the base.
D'autre part, il s'avère que la manutention d'un socle entraîne une tendance par les manutentionnaires à le soulever par n'importe quel côté. Aussi, une encoche latérale de manutention est faite au milieu de chaque coté vertical du socle.On the other hand, it turns out that the handling of a base leads to a tendency by the handlers to lift it from any side. Also, a lateral handling notch is made in the middle of each vertical side of the base.
En raison de la forte densité du matériau pouvant être moulé, de l'ordre de 1,5, il s'avère nécessaire de pratiquer des évidements d'allègement à l'intérieur du socle dont les ouvertures sont situées en dessous sauf pour les deux évidements centraux ouverts au dessus pour être munis d'un support de batterie; ces évidements ont une forme connue des moulistes, c'est-à-dire en troncs de prismes ou de cylindres droits de façon à obtenir des nervures verticales orthogonales de raidissement entre les vides avec un certain angle de dépouille pour faciliter le démoulage du socle; la nervure centrale transversale est nécessairement plus large que les autres nervures puisqu'elle contient le fourreau et les rainures logeant le pied du panneau. Les saillies d'extrêmité et les parois des côtés verticaux du socle sont aussi considérées pour l'invention comme des nervures. On obtient donc un socle partiellement creux muni d'une couverture inclinée constituée par quatre éléments semblables. Mais comme les socles sont conçus pour pouvoir être stockés d'une façon pyramidale alternativement à plat et retournés comme expliqué ci-avant, les évidements vont former un réceptacle des eaux de pluie en cas de stockage à l'extérieur des magasins, ce qui nécessite d'ouvrir des lumières dans la couverture du socle, aux points bas du socle en position retournée déterminés par les nervures transversales des évidements, de telle façon que l'emplacement des lumières coïncide pour évacuer l'eau jusqu'au sol, et ce en ouvrant des lumières symétriquement par rapport à l'axe transversal d'une couverture inclinée du socle et dans le même alignement longitudinal. Plusieurs formes de lumières sont possibles: rectangulaires, carrées, rondes...et deux lumières par évidement sont suffisantes.Due to the high density of the material that can be molded, of the order of 1.5, it turns out to be necessary to make lightening recesses inside the base, the openings of which are located below, except for the two central recesses open above to be fitted with a battery holder; these recesses have a shape known to mold makers, that is to say in trunks of prisms or straight cylinders so as to obtain orthogonal vertical stiffening ribs between the voids with a certain draft angle to facilitate demolding of the base; the transverse central rib is necessarily wider than the other ribs since it contains the sheath and the grooves housing the foot of the panel. The end projections and the walls of the vertical sides of the base are also considered for the invention as ribs. A partially hollow base is thus obtained provided with an inclined cover constituted by four similar elements. But as the bases are designed to be able be stored in a pyramidal fashion alternately flat and turned upside down as explained above, the recesses will form a receptacle for rainwater when stored outside the stores, which requires opening lights in the cover of the base, at the low points of the base in the inverted position determined by the transverse ribs of the recesses, so that the location of the lights coincides to evacuate the water to the ground, and this by opening lights symmetrically with respect to the transverse axis of an inclined cover of the base and in the same longitudinal alignment. Several forms of lights are possible: rectangular, square, round ... and two lights per recess are sufficient.
Pour la même raison d'évacuation des eaux de pluie lors d'un stockage pyramidal, le bord extérieur vertical des poignées de préhension déjà citées du socle doit être un peu en retrait par rapport au bord extérieur du socle pour évacuer plus facilement l'eau de pluie s'infiltrant dans le fourreau vertical sans fond dudit socle lorsque deux socles sont stockés à plat bord à bord et sont surmontés d'un socle retourné, le fourreau se trouvant alors dans le prolongement de la jonction des deux bords. L'entaille déjà citée précédemment est donc nécessaire, et utile pour favoriser le soulèvement manuel des mêmes socles stockés bord à bord du côté de leurs saillies.For the same reason of evacuation of rainwater during pyramid storage, the vertical outer edge of the grips already mentioned on the base must be a little behind the outer edge of the base to evacuate the water more easily rain infiltrating the vertical bottomless sheath of said base when two bases are stored flat edge to edge and are surmounted by an inverted base, the sleeve then being in the extension of the junction of the two edges. The notch already mentioned above is therefore necessary, and useful for promoting the manual lifting of the same bases stored edge to edge on the side of their projections.
Pour ce qui concerne l'installation des deux supports de batterie précités, un évidement dit central est prévu à l'avant et à l'arrière du socle, délimité par la nervure centrale transversale, deux nervures qui lui sont perpendiculaires disposées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal transversal du socle, et une poignée de préhension du socle. La couverture inclinée de cet évidemment est supprimée et est remplacée par une tablette carrée ou rectangulaire à usage de support de batterie fixée horizontalement par moulage contre ces trois nervures.As regards the installation of the two aforementioned battery supports, a so-called central recess is provided at the front and at the rear of the base, delimited by the transverse central rib, two ribs which are perpendicular to it, arranged symmetrically with respect to the transverse longitudinal axis of the base, and a handle for gripping the base. The inclined cover of this obviously is removed and is replaced by a square or rectangular shelf for use as a battery holder fixed horizontally by molding against these three ribs.
Le support de batterie est placé soit au dessus du sol, par exemple au niveau de la poignée de préhension du socle qui lui fait face, soit au niveau inférieur du socle, et elle peut servir de contre-poignée du socle pour son soulèvement quand il est retourné. Le quatrième côté de ce support est muni ou non d'un rebord de façon à caler la batterie, ce rebord devant se trouver à une distance de la poignée telle qu'il soit possible de passer une main entre les deux éléments; l'eau de pluie est évacuée par une échancrure ouverte dans ce rebord. En cas de support de batterie placé au niveau du sol, la poignée du socle est utilisée comme rebord,espacé du bord du support de batterie.The battery holder is placed either above the ground, for example at the level of the grip handle of the base which faces it, ie at the lower level of the base, and it can serve as a counter-handle of the base for its lifting when it is turned over. The fourth side of this support is provided or not with a rim so as to wedge the battery, this rim having to be at a distance from the handle such that it is possible to pass a hand between the two elements; rainwater is discharged through an open cut in this rim. If the battery holder is placed at ground level, the handle of the base is used as an edge, spaced from the edge of the battery holder.
Le système de stockage pyramidal décrit ci-avant peut parfois être remplacé par un stockage à plat, superposé, pour des raisons de transport, notamment dans un véhicule étroit ou sur une palette. Aussi, il est indispensable que les socles ne glissent pas les uns sur les autres soit transversalement, soit latéralement, en cas de freinage brusque du véhicule par exemple; ils doivent donc comporter des moyens de calage dessus et dessous dans leur partie centrale transversale qui est la plus étroite. Ces moyens sont constitués par deux rails dits supérieurs-moulés dans la masse sur la base supérieure du plateau supérieur à section trapézoïdale isocèle, sur toute la largeur de cette base et symétriquement par rapport à l'axe transversal vertical du socle. Les extrêmités des rails présentent un épaulement intérieur non jointif de façon à caler transversalement le socle supérieur et à évacuer les eaux de pluie lorsque le panneau est en place, ces eaux pouvant d'ailleurs être aussi évacuées par des entailles pratiquées dans les rails transversaux.The pyramid storage system described above can sometimes be replaced by flat, superimposed storage, for transport reasons, in particular in a narrow vehicle or on a pallet. Also, it is essential that the bases do not slide over each other either transversely or laterally, in the event of sudden braking of the vehicle for example; they must therefore include wedging means above and below in their transverse central part which is the narrowest. These means consist of two so-called upper-molded rails in the mass on the upper base of the upper plate with isosceles trapezoidal section, over the entire width of this base and symmetrically with respect to the vertical transverse axis of the base. The ends of the rails have an interior shoulder that is not joined so as to wedge the upper base transversely and to evacuate rainwater when the panel is in place, this water can also be evacuated by notches made in the transverse rails.
On obtient ainsi un parallélépipède creux apte à caler deux rails dits inférieurs de section carrée ou rectangulaire, parallèles, de même épaisseur que les rails supérieurs, moulés dans la masse sous la nervure centrale du socle symétriquement par rapport à l'axe transversal vertical, et plus courts que les rails supérieurs, fermés aussi par un épaulement intérieur à chaque extrêmité.A hollow parallelepiped is thus obtained capable of wedging two so-called lower rails of square or rectangular section, parallel, of the same thickness as the upper rails, molded in the mass under the central rib of the base symmetrically with respect to the vertical transverse axis, and shorter than the upper rails, also closed by an internal shoulder at each end.
L'espacement intérieur des rails supérieurs doit coïncider avec l'espacement extérieur des rails inférieurs d'une façon telle que lorsque deux socles sont superposés, les rails inférieurs puissent coopérer d'une manière détachable avec les rails supérieurs, c'est-à-dire avec un léger jeu, et ainsi supprimer tout glissement. D'autre part, le moulage en saillie des rails inférieurs entraînant un déséquilibre du socle, celui-ci est compensé par le moulage, sous les extrêmités du socle notamment, de petits crampons de type connu, de même épaisseur que les rails, cette combinaison de moyens évitant aussi le glissement du socle sur le sol.The internal spacing of the upper rails must coincide with the external spacing of the lower rails in such a way that when two bases are superimposed, the lower rails can cooperate in a detachable manner with the upper rails, i.e. say with a slight play, and thus remove any slippage. On the other hand, the projecting molding of the lower rails causing an imbalance of the base, this is compensated by the molding, under the ends of the base in particular, of small studs of known type, of the same thickness as the rails, this combination means also avoiding the sliding of the base on the ground.
Pour ce qui concerne la découpe du panneau en vue de son installation sur le socle et de sa dépose, deux solutions permettent de limiter l'introduction de la partie inférieure du pied du panneau au niveau de la surface inférieure du socle en contact avec le sol, lorsque l'ensemble est déplacé sans démontage.With regard to the cutting of the panel for its installation on the base and its removal, two solutions make it possible to limit the introduction of the lower part of the foot of the panel at the level of the lower surface of the base in contact with the ground. , when the assembly is moved without disassembly.
La première solution consiste à évaser son pied jusqu'au symbole du panneau à partir de la surface supérieure du socle afin que cet évasement forme une butée sur le socle.The first solution consists in flaring its foot up to the symbol of the panel from the upper surface of the base so that this flare forms a stop on the base.
La deuxième solution, qui permet en outre de réduire la prise au vent de l'ensemble mis en place, consiste à remplacer partiellement l'évasement du pied du panneau hors socle par un rétrécissement progressif ayant son origine au niveau de la surface supérieure du socle et se prolongeant sensiblement jusqu'à sa mi-hauteur, suivi d'un évasement jusqu'au symbole matérialisant le bas du panneau lorsqu'il est triangulaire ou rectangulaire. Cette conception facilite aussi davantage l'extraction manuelle du panneau de son socle et permet d'économiser la matière plastique constituant le panneau. Mais cette seconde conception entraîne l'obligation de prévoir un talon de calage de chaque côté du pied du panneau à la naissance des rétrécissements situés au niveau de la surface supérieure du socle, c'est-à-dire à la base de la partie supérieure non escamotable du pied du panneau. Ces deux talons consistent chacun en un petit élargissement du pied du panneau à ce niveau pour éviter l'enfoncement du pied au delà du niveau inférieur du socle, et ils permettent aussi un meilleur calage latéral du panneau; ils s'adaptent aussi au pied du panneau dans sa première conception.The second solution, which also makes it possible to reduce the wind resistance of the set in place, consists in partially replacing the flaring of the foot of the panel outside the base by a progressive narrowing having its origin at the level of the upper surface of the base. and extending substantially to its mid-height, followed by a widening to the symbol materializing the bottom of the panel when it is triangular or rectangular. This design also further facilitates manual removal of the panel from its base and saves the plastic material constituting the panel. But this second design involves the obligation to provide a wedge heel on each side of the foot of the panel at the birth of the narrowing located at the upper surface of the base, that is to say at the base of the upper non-retractable part of the foot of the panel. These two heels each consist of a small widening of the foot of the panel at this level to prevent the foot from sinking beyond the lower level of the base, and they also allow better lateral wedging of the panel; they also adapt to the bottom of the panel in its first design.
D'autre part, pour vaincre les forces de frottement fourreau/pied du panneau au moment du montage et du démontage du système, une ouverture est pratiquée de chaque côté de la partie supérieure évasée du pied du panneau, en dessous de la limite inférieure du symbole, et ce à usage de poignée de préhension du panneau qui est lisse par construction donc peu maniable s'il est de grandes dimensions.On the other hand, to overcome the scabbard / foot frictional forces of the panel during assembly and disassembly of the system, an opening is made on each side of the upper flared part of the panel foot, below the lower limit of the symbol, and this for use as a handle for gripping the panel which is smooth by construction and therefore not very handy if it is large.
Enfin, une troisième ouverture en forme de V est pratiquée dans la partie inférieure escamotable du pied du panneau afin de faciliter aussi la manutention du panneau, en particulier pour son rangement sur chant dans le ratelier des véhicules de transport et pour sa suspension dans les magasins; cette troisième ouverture est appelée poignée de suspension dans ce qui suit.Finally, a third V-shaped opening is made in the retractable lower part of the foot of the panel in order to also facilitate handling of the panel, in particular for its storage on edge in the rack of transport vehicles and for its suspension in stores. ; this third opening is called suspension handle in what follows.
L'invention présente l'avantage de remédier à certains inconvénients constatés en faisant intervenir une structure flexible du panneau offrant une moindre résistance aux déplacements d'air et une grande facilité de mise en place puisque deux éléments seulement sont à manipuler, en utilisant les propriétés de flexibilité de la matière plastique relativement souple et recyclable. L'ensemble est facile à stocker et à manipuler grâce à ses multiples poignées. La relative légèreté des panneaux de signalisation ainsi obtenus et la forte densité du matériau constituant le socle permettent d'abaisser considérablement le centre de gravité de l'ensemble et donc de concentrer son poids pratiquement au niveau du sol d'où sa grande stabilité. Enfin, le subjectile poli des panneaux est particulièrement apte à recevoir le film du symbole.The invention has the advantage of remedying certain drawbacks noted by bringing into play a flexible structure of the panel offering less resistance to air movement and great ease of positioning since only two elements are to be handled, using the properties flexibility of the relatively flexible and recyclable plastic. The set is easy to store and handle thanks to its multiple handles. The relative lightness of the signboards thus obtained and the high density of the material constituting the base make it possible to considerably lower the center of gravity of the assembly and therefore to concentrate its weight practically at ground level, hence its great stability. Finally, the polished substrate of the panels is particularly suitable for receiving the film of the symbol.
L'invention est décrite ci-après à l'aide d'un exemple et de références aux dessins joints, dans lesquels:The invention is described below using an example and references to the accompanying drawings, in which:
la figure 1 représente une vue en perspective d'un ensemble socle à béquilles intégrées avec panneau triangulaire de danger mis en place.Figure 1 shows a perspective view of a base assembly with integrated crutches with triangular danger panel in place.
La figure 2 représente une coupe longitudinale verticale du socle à l'échelle de 1/5, faite au niveau de son axe.Figure 2 shows a vertical longitudinal section of the base on a scale of 1/5, made at its axis.
La figure 3 représente une coupe longitudinale verticale du socle à la même échelle, faite au niveau des lumières, c'est-à-dire sensiblement au 1/5 de la largeur du socle.FIG. 3 represents a vertical longitudinal section of the base on the same scale, made at the level of the openings, that is to say substantially at 1/5 of the width of the base.
La figure 4 représente une vue en perspective d'un panneau sorti de son socle, avec pied entièrement évasé.Figure 4 shows a perspective view of a panel out of its base, with fully flared foot.
La figure 5 représente à l'échelle de 1/12,5 une vue de face d'un exemple de stockage pyramidal des socles justifiant la différence de longueur entre le plateau inférieur à section rectangulaire et le plateau supérieur à section trapézoïdale constituant le socle.FIG. 5 represents on a scale of 1 / 12.5 a front view of an example of pyramidal storage of the bases justifying the difference in length between the lower plate with rectangular section and the upper plate with trapezoidal section constituting the base.
Selon la forme de réalisation préférentielle représentée par la figure 1 et par les figures 2 et 3 pour les parties cachées,le socle est constitué par un plateau inférieur carré 1 à section rectangulaire de 600 mm de côté et de 80 mm de hauteur, partiellement creux. Il est surmonté par un plateau supérieur 2, partiellement creux également, à section trapézoïdale isocèle dont la longueur de la base inférieure mesure 480 mm, la longueur de la base supérieure mesure 120 mm, et d'une hauteur de 100 mm. La largeur entre ses deux côtés verticaux est de 600 mm et coïncide donc avec la largeur du plateau inférieur 1, mais sa longueur de 480 mm est inférieure de 120 mm à la longueur du plateau inférieur 1 de façon à laisser libre une saillie d'extrêmité 3 de 60 mm de largeur à l'avant et à l'arrière du socle, et dont la somme de 120 mm correspond à la longueur de la base supérieure de plateau supérieur 2 à section trapézoïdale isocèle, cette conception permettant de stocker les socles sans perdre de place comme le montre la figure 5.According to the preferred embodiment represented by FIG. 1 and by FIGS. 2 and 3 for the hidden parts, the base is constituted by a square
Une poignée de préhension 4 est ouverte à l'avant et à l'arrière du socle et conçue de façon à laisser devant elle un vide de 160 x 50 mm tandis que la poignée présente une longueur de 160 mm dans le prolongement de la saillie d'extrêmité, une hauteur de 40 mm et une largeur de 50 mm laissant libre une entaille 5 de 10 mm d'épaisseur faite dans sa face extérieure.A grip handle 4 is open at the front and at the rear of the base and designed so as to leave a void of 160 x 50 mm in front of it while the handle has a length of 160 mm in the extension of the projection d 'extremity, a height of 40 mm and a width of 50 mm leaving free a
Un fourreau vertical 6 sans fond, rectangulaire, traverse le socle ainsi constitué de haut en bas en coïncidence avec l'axe transversal vertical dudit socle. Sa hauteur est donc égale à la hauteur cumulée des deux plateaux 1 et 2, soit 180 mm. La longueur de l'ouverture de ce fourreau 6 est de 450 mm, sa largeur est de 6 mm et il comporte dans ses parois avant et arrière une première rainure centrale verticale 7 sans fond d'une section droite de 200 x 8 mm laquelle comporte une seconde rainure centrale verticale 8 sans fond d'une section droite de 100 x 8 mm. Le fourreau ainsi formé présente donc dans sa partie centrale une section de 6 + (8 x 2) + (8 x 2) = 38 mm.A vertical
Des évidements d'allègement 9 en forme de troncs de prismes droits à section rectangulaire sont pratiqués par dessous à l'intérieur du socle uniquement sous sa couverture inclinée 10 d'une épaisseur moyenne de 25 mm et ils sont séparés par des nervures 11 verticales de 25 mm d'épaisseur dont l'emplacement orthogonal est matérialisé par des traits interrompus fins sur la figure 1 et est mieux visible sur la figure 3 pour les nervures transversales. Les parois des côtés verticaux du socle sont constituées par les mêmes nervures qui sont alors longitudinales.Lightening recesses 9 in the form of straight prismatic trunks with rectangular section are made from below inside the base only under its
La nervure centrale transversale 12 présente une largeur de 120 mm qui correspond à la longueur de la base supérieure du plateau supérieur 2 à section trapézoïdale isocèle. Mais la largeur de cette nervure centrale peut être plus réduite de façon à prolonger éventuellement les évidements d'allègement 9 sous la couverure horizontale. Huit évidements d'allègement 9 sont prévus.The transverse
Seize lumières 13 d'évidements d'allègement 9 sont ouvertes dans la couverture inclinée 10 du socle, mais huit seulement sont visibles sur les figures 1 et 3; elles présentent une section de 50 x 25 mm et sont placées contre les nervures 11 transversales.Sixteen
Dans la base supérieure de 600 x 120 mm du plateau supérieur 2, sont moulés dans la masse deux rails de calage dits supérieurs 14 de 15 mm de largeur au sommet et de 10 mm d'épaisseur avec un écartement de 90 mm fermé partiellement aux deux extrêmités par deux épaulement intérieurs 15 de 40 mm de largeur, de manière à formerun parallélépipède rectangle creux de 520 x 90 x 10 mm.In the upper base of 600 x 120 mm of the
Sous le socle, de chaque côté du fourreau vertical 6, sont aussi moulés en saillie deux rails de calage dits inférieurs 16, non visibles sur la figure 1, de 518 mm de longueur, de 25 mm de largeur et de 10 mm d'épaisseur avec un écartement de 38 mm correspondant à la section droite de 38 mm du fourreau 6 et de ses quatre rainures 7 et 8 et présentant ainsi un écartement extérieur de 88 mm, avec un jeu de 2 mm par rapport à l'écartement intérieur de 90 mm des rails supérieurs 14.Under the base, on each side of the
Des crampons non référencés sont moulés sous les extrêmités du socle, d'une hauteur de 10 mm correspondant à l'épaisseur des rails de calage inférieurs 16.Non-referenced studs are molded under the ends of the base, with a height of 10 mm corresponding to the thickness of the lower wedging rails 16.
D'autre part, le socle présente dans sa partie axiale longitudinale, en face de chaque poignée de préhension 4 , de chaque côté de la nervure centrale transversale 12, une ouverture en forme de tronc de prisme à base rectangulaire de 180 x 160 mm, d'une hauteur de 80 mm du côté des saillies d'extrêmité 3 du socle et de 180 mm du côté de la nervure centrale transversale 12, pour pouvoir y mouler un support de batterie 17 contre les nervures longitudinales disposées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal vertical du socle rendues apparentes. La figure 2 montre plus précisément la structure de ce support de 160 x 130 x 20 mm laissant libre un espace vide de 50 mm devant chaque poignée. Ce support est muni d'un rebord de calage 18 de la batterie avec une échancrure centrale.On the other hand, the base has in its longitudinal axial part, opposite each grip handle 4, on each side of the transverse
Par ailleurs, une encoche latérale de manutention (19) est prévue au milieu de la partie basse de chaque côté vertical du socle et présente la forme d'un parallélépipède rectangle creux de 100 x 30 x 30 mm.Furthermore, a lateral handling notch (19) is provided in the middle of the bottom part of each vertical side of the base and has the shape of a hollow rectangular parallelepiped of 100 x 30 x 30 mm.
Le panneau flexible 20 de danger montré par la figure 1 et installé sur son socle est découpé avec son pied intégré 21 dans une plaque de polycarbonate de 6 mm d'épaisseur, transparente pour une meilleure compréhension du dessin, et démunie pour la même raison de plaques de renfort allongées mais qui sont visibles sur la figure 4; le panneau ainsi découpé est muni de deux poignées de préhension 22 de 90 x 30 mm. La largeur du panneau est de 1000 mm, la hauteur de son pied est limitée à 360 mm pour rester dans les limites du dessin; la partie inférieure du pied 21 du panneau 20 présente une surface rectangulaire de 448 x 180 mm escamotable dans le fourreau vertical 6 sans fond dont le contour rectangulaire est matérialisé sur la figure 1 par un trait interrompu fort. Cette partie inférieure escamotable du pied du panneau est élargie de chaque côté par un talon de calage 23 de 50 mm de longueur , au niveau de la surface supérieure du socle. La partie supérieure du pied non escamotable mesure donc aussi 180 mm de hauteur et présente d'abord un rétrécissement progressif 24 à partir de chaque extrêmité du talon de calage 23 du panneau 20, suivi d'un évasement 25 jusqu'à la base du panneau, c'est-à-dire jusqu'à la limite inférieure du symbole.The
Le panneau flexible de danger montré par la figure 4, qui est sorti de son socle, est aussi découpé avec son pied intégré 21 dans une plaque de polycarbonate de 6 mm d'épaisseur; la partie supérieure du pied 21 non escamotable dans le fourreau 6 du socle mesure aussi 180 mm de hauteur et présente un évasement sans rétrécissement 26 à partir de la surface supérieure du socle jusqu'à la limite inférieure du symbole. La partie inférieure escamotable du pied du panneau présente les mêmes dimensions que celles du panneau décrit précédemment, mais sa section droite centrale est portée à 200 x 22 mm compte-tenu de l'épaisseur des premières plaques allongées de renfort avant 27 et arrière 28 découpées dans une plaque de polycarbonate de 8 mm.The flexible danger panel shown in FIG. 4, which has come out of its base, is also cut with its
Comme le panneau représenté par la figure 1, la partie supérieure évasée sans rétrécissement 26 de son pied est munie aussi de deux poignées de préhension 22 mais sa partie inférieure escamotable dans le fourreau 6 est munie d'une troisième poignée qui est la poignée de suspension 29 en forme de V sous un rectangle de 90 x 30 mm.Like the panel shown in Figure 1, the upper part flared without narrowing 26 of its foot is also provided with two
Les panneaux et leur pied intégré peuvent être fabriqués soit par injection d'une matière plastique thermodurcissable et plus précisément en polyester, voir même en matériaux composites, soit par découpage au laser ou au jet d'eau de plaques extrudées en résines thermoplastiques et plus précisément de plaques de polycarbonate, de préférence de recyclage, réputées flexibles, incassables et autoextinguibles. Quant aux socles, ils sont réalisables par moulage d'un aggloméré de particules de caoutchouc de récupération liées par une colle à base de polyuréthanne ou par un élastomère, les particules de caoutchouc provenant notamment de pneumatiques et de câbles électriques ou de télécommunications déchiquetés.The panels and their integrated base can be produced either by injection of a thermosetting plastic and more precisely polyester, or even in composite materials, or by laser or water jet cutting of plates extruded in thermoplastic resins and more precisely polycarbonate sheets, preferably recycled, deemed flexible, unbreakable and self-extinguishing. As for the bases, they can be produced by molding an agglomerate of recovered rubber particles linked by a polyurethane-based glue or by an elastomer, the rubber particles coming in particular from shredded tires and electric or telecommunications cables.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9511750 | 1995-10-02 | ||
FR9511750A FR2739477B1 (en) | 1995-10-02 | 1995-10-02 | BASE ASSEMBLY WITH INTEGRATED STANDS AND FLEXIBLE PANEL FOR TEMPORARY ROAD SIGNALING |
FR9606027 | 1996-05-09 | ||
FR9606027A FR2739478B1 (en) | 1995-10-02 | 1996-05-09 | IMPROVEMENTS TO A BASE ASSEMBLY WITH INTEGRATED STANDS AND FLEXIBLE SIGNALING PANEL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0767276A1 true EP0767276A1 (en) | 1997-04-09 |
EP0767276B1 EP0767276B1 (en) | 1999-08-04 |
Family
ID=26232246
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96420294A Expired - Lifetime EP0767276B1 (en) | 1995-10-02 | 1996-09-18 | Base and temporary flexible roadsign and its improvements |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0767276B1 (en) |
DE (1) | DE69603561D1 (en) |
ES (1) | ES2136961T3 (en) |
FR (1) | FR2739478B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2767545A1 (en) * | 1997-08-25 | 1999-02-26 | Marcel Carrie | BASE AND FLEXIBLE ALIGNMENT ROAD BEAM ASSEMBLY |
NL1008592C2 (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-14 | Heras Holding | Foot with stabilizing railings |
GB2386736A (en) * | 2002-02-01 | 2003-09-24 | John Mcalinden | A pavement advertisement sign |
FR2866659A1 (en) * | 2004-02-24 | 2005-08-26 | Delplast Sa | Monobloc support, especially for road sign panel, is made from moulded synthetic materials with slot for panel and supple middle section to give a shape memory effect |
US10815667B2 (en) * | 2015-12-29 | 2020-10-27 | Araystays Corporation | Apparatus and methods for a noninvasive roof attachment system with vertical members |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE529360C2 (en) * | 2006-03-30 | 2007-07-17 | Joergen Appelkvist | Foot for e.g. roadwork signs, comprises body with pairs of cooperating male and female profiles on its top and bottom sides to allow feet laid side by side to be stacked on top of each other |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH340433A (en) * | 1959-02-20 | 1959-08-15 | Kym Hans | Base for traffic signs and barriers |
DE8535843U1 (en) * | 1985-12-20 | 1986-03-06 | Junker, Wilhelm, 7150 Backnang | Posts for traffic signs and traffic facilities |
WO1990011590A1 (en) * | 1989-03-17 | 1990-10-04 | A.C. Edwards Plc | Display stands |
GB2261000A (en) * | 1991-11-01 | 1993-05-05 | Crownlea Plant | Portable support blocks |
EP0564809A1 (en) * | 1992-04-06 | 1993-10-13 | GEBOLA BAUSTELLENABSPERRUNG UND BELEUCHTUNGSSYSTEM GmbH | Sign stand |
-
1996
- 1996-05-09 FR FR9606027A patent/FR2739478B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-09-18 ES ES96420294T patent/ES2136961T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-09-18 EP EP96420294A patent/EP0767276B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-09-18 DE DE69603561T patent/DE69603561D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH340433A (en) * | 1959-02-20 | 1959-08-15 | Kym Hans | Base for traffic signs and barriers |
DE8535843U1 (en) * | 1985-12-20 | 1986-03-06 | Junker, Wilhelm, 7150 Backnang | Posts for traffic signs and traffic facilities |
WO1990011590A1 (en) * | 1989-03-17 | 1990-10-04 | A.C. Edwards Plc | Display stands |
GB2261000A (en) * | 1991-11-01 | 1993-05-05 | Crownlea Plant | Portable support blocks |
EP0564809A1 (en) * | 1992-04-06 | 1993-10-13 | GEBOLA BAUSTELLENABSPERRUNG UND BELEUCHTUNGSSYSTEM GmbH | Sign stand |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2767545A1 (en) * | 1997-08-25 | 1999-02-26 | Marcel Carrie | BASE AND FLEXIBLE ALIGNMENT ROAD BEAM ASSEMBLY |
EP0899381A1 (en) * | 1997-08-25 | 1999-03-03 | Marcel Carrie | Complex of base and upright traffic marker |
NL1008592C2 (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-14 | Heras Holding | Foot with stabilizing railings |
GB2386736A (en) * | 2002-02-01 | 2003-09-24 | John Mcalinden | A pavement advertisement sign |
FR2866659A1 (en) * | 2004-02-24 | 2005-08-26 | Delplast Sa | Monobloc support, especially for road sign panel, is made from moulded synthetic materials with slot for panel and supple middle section to give a shape memory effect |
US10815667B2 (en) * | 2015-12-29 | 2020-10-27 | Araystays Corporation | Apparatus and methods for a noninvasive roof attachment system with vertical members |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0767276B1 (en) | 1999-08-04 |
ES2136961T3 (en) | 1999-12-01 |
DE69603561D1 (en) | 1999-09-09 |
FR2739478A1 (en) | 1997-04-04 |
FR2739478B1 (en) | 1997-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2479300A1 (en) | ROAD BARRIER ELEMENTS, DEVICE FOR REALIZING A ROAD BARRIER USING THESE ELEMENTS, AND ROAD BARRIER SO REALIZED | |
FR2585047A1 (en) | Safety device for roads, motorways and urban ways, for separating two lanes of traffic | |
EP0060957A2 (en) | Stabilizing base for a portable traffic sign | |
EP0767276B1 (en) | Base and temporary flexible roadsign and its improvements | |
EP0899381B1 (en) | Complex of base and upright traffic marker | |
EP0844335A1 (en) | Movable barrier and assembly formed by a set of such barriers | |
FR2884216A1 (en) | Anti-theft parking device for e.g. self-propelled electric bike, has vertical rack provided with inverse U-shaped metallic part, and fastening device assembling front wheel and frame to vertical bars integrated to rack | |
FR2619400A1 (en) | Temporary safety and signing barriers and boxes for their construction | |
FR2719063A1 (en) | Portable road dividing barrier | |
EP2431527B1 (en) | Lane-separating and/or road-marking element and lane-separating barrier | |
FR2843945A1 (en) | Stackable and nestable container includes two retractable handles in cut- outs on opposite sides of box, with handles pivotable between an outer container nesting position and a position where they project inside the container for stacking | |
FR2739477A1 (en) | Temporary road sign and base | |
FR2786211A1 (en) | Transportable road separation marker has frusto-conical casing with interlocking edge formations and upper recess for ballast | |
EP1447497A1 (en) | Base for holding fence footing or posts | |
LU85495A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING BOOTS | |
FR2618170A1 (en) | Road or motorway marker notably to signal a junction | |
EP2330257A1 (en) | Roof passage device adaptable to a large range of roof slopes | |
EP0531231A1 (en) | Base with fixing means for temporary roadsign or like, with movable support | |
FR2710083A1 (en) | Base and flexible panel assembly for temporary signalling (signing), in particular for roads | |
EP3530807A1 (en) | Safety device for blocking the access of a vehicle to a public area | |
FR2644416A1 (en) | WHEEL SUPPORT FOR VEHICLES | |
EP1010839A1 (en) | Device forming foot-support for stake or post, in particular for arbour or panel support | |
FR2728288A1 (en) | Flexible base for road sign used esp. for temporary signalling | |
EP1010843B1 (en) | Device forming foot-support for stake or post, in particular for arbour or panel support and method for its closing | |
FR2735800A1 (en) | Motorway diversion sign |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970924 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19981210 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19990804 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19990804 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69603561 Country of ref document: DE Date of ref document: 19990909 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19991015 Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19991029 Year of fee payment: 4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991105 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19991029 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2136961 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000918 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000919 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000930 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CARRIE MARCEL Effective date: 20000930 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20000918 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20011011 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070912 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 |