CH712746B1 - Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. - Google Patents
Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. Download PDFInfo
- Publication number
- CH712746B1 CH712746B1 CH00971/16A CH9712016A CH712746B1 CH 712746 B1 CH712746 B1 CH 712746B1 CH 00971/16 A CH00971/16 A CH 00971/16A CH 9712016 A CH9712016 A CH 9712016A CH 712746 B1 CH712746 B1 CH 712746B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- cut protection
- sealing plane
- area
- protection element
- expansion joint
- Prior art date
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 163
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 86
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 67
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 66
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 25
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 65
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 32
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 13
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 13
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 11
- 239000010408 film Substances 0.000 description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 9
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 8
- 239000011499 joint compound Substances 0.000 description 7
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 5
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 3
- 239000013039 cover film Substances 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 3
- QFLWZFQWSBQYPS-AWRAUJHKSA-N (3S)-3-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[5-[(3aS,6aR)-2-oxo-1,3,3a,4,6,6a-hexahydrothieno[3,4-d]imidazol-4-yl]pentanoylamino]-3-methylbutanoyl]amino]-3-(4-hydroxyphenyl)propanoyl]amino]-4-[1-bis(4-chlorophenoxy)phosphorylbutylamino]-4-oxobutanoic acid Chemical compound CCCC(NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](Cc1ccc(O)cc1)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CCCCC1SC[C@@H]2NC(=O)N[C@H]12)C(C)C)P(=O)(Oc1ccc(Cl)cc1)Oc1ccc(Cl)cc1 QFLWZFQWSBQYPS-AWRAUJHKSA-N 0.000 description 2
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N nickel Substances [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 2
- 241000282994 Cervidae Species 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 241000385654 Gymnothorax tile Species 0.000 description 1
- 229920000271 Kevlar® Polymers 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 229910052593 corundum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010431 corundum Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 239000004761 kevlar Substances 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/681—Sealings of joints, e.g. expansion joints for free moving parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/6801—Fillings therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/008—Sealing between wall and bathtub or shower tray
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/02016—Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
- E04F15/14—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/142—Dividing strips or boundary strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C11/00—Details of pavings
- E01C11/02—Arrangement or construction of joints; Methods of making joints; Packing for joints
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
- E04F15/14—Construction of joints, e.g. dividing strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
- E04F19/02—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
- E04F19/04—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
Abstract
Gebäudebereich (100), insbesondere ein Feucht- und Nassbereich eines Gebäudes, mit einem Boden- oder Wandaufbau, der zudem eine Dehnungsfuge (7), eine Dichtebene (20) und ein Schnittschutzelement (30) aufweist, wobei, entlang der Dehnungsfuge (7) eine Dichtebene (20) vorgesehen ist, welche die Dehnungsfuge (7) abdeckt und welche mindestens in einem Bereich entlang der Dehnungsfuge (7) dehnbar ist, und wobei ein Schnittschutz (30) so raumseitig vor oder in der Dichtebene (20) angeordnet ist, dass sich das Schnittschutzelement (30) entlang der Dehnungsfuge (7) erstreckt und dass das Schnittschutzelement (30) schwimmend so gelagert ist, dass er im Falle einer Bewegung des Boden- oder Wandaufbaus relativ zu der Dichtebene (20) beweglich ist.Building area (100), in particular a damp and wet area of a building, with a floor or wall structure which also has an expansion joint (7), a sealing plane (20) and a cut protection element (30), wherein, along the expansion joint (7) a sealing plane (20) is provided which covers the expansion joint (7) and which is expandable in at least one area along the expansion joint (7), and a cut protection (30) is arranged on the room side in front of or in the sealing plane (20), that the cut protection element (30) extends along the expansion joint (7) and that the cut protection element (30) is floatingly mounted so that it is movable relative to the sealing plane (20) in the event of a movement of the floor or wall structure.
Description
[0001] Die Erfindung betrifft Gebäudebereiche mit einer Dehnungsfuge und mit einem Schnittschutz. Insbesondere geht es um Feucht- und Nassräume in oder an einem Gebäude. Es geht hier auch um eine Baugruppe oder einen Montagesatz zur Montage raumseitig in einer Dehnungsfuge eines Gebäudes. The invention relates to building areas with an expansion joint and with a cut protection. In particular, it is about damp and wet rooms in or on a building. It is also about an assembly or an assembly kit for installation on the room side in an expansion joint of a building.
[0002] Es gibt in und an Gebäuden Dilatationsfugen, die mit einer meist elastischen Fugenmasse versehen sind. Solche Dilatationsfugen werden zum Beispiel in Bereichen vorgesehen, bei denen unterschiedliche Materialien (z.B. Parkett und Steinboden) aufeinander treffen, Dilatationsfugen werden aber auch z.B. im Bodenbereich vorgesehen, um schwimmend verlegte Bodenbeläge zu unterteilen. Im Sanitärbereich und in Schwimmbädern kommen häufig auch Dilatationsfugen zum Einsatz. Weiterhin werden Fugen die sich dehnen können auch z.B. im Übergangsbereich zwischen einem Bodenbelag und einem Wandbelag, sowie in Raumecken vorgesehen, um nur einige beispielhafte Bereiche zu nennen. Im Folgenden wird der Begriff Dehnungsfuge für Dilatationsfugen und andere Fugen an und in Gebäuden verwendet, die ein Dehnungsverhalten zeigen. There are expansion joints in and on buildings, which are provided with a mostly elastic joint compound. Such expansion joints are provided, for example, in areas where different materials (e.g. parquet and stone floor) meet, but expansion joints are also provided e.g. in the floor area in order to subdivide floating floor coverings. Dilatation joints are also often used in sanitary facilities and swimming pools. Furthermore, joints that can expand are also provided, for example, in the transition area between a floor covering and a wall covering, as well as in room corners, to name just a few exemplary areas. In the following, the term expansion joint is used for expansion joints and other joints on and in buildings that show an expansion behavior.
[0003] Falls sich Dehnungen im Bereich einer Dehnungsfuge ergeben, so kann es dazu kommen, dass die Fugenmasse reisst oder sich löst. Die Fugenmasse kann aber auch mit zunehmendem Alter unansehnlich geworden sein. Dann wird die Fügenmasse häufig mittels eines Teppichmessers aus der Fuge herausgeschnitten, bevor dann neue Fugenmasse eingebracht wird. Dabei kann es zu einer Beschädigung oder gar Zerstörung von darunter befindlichen Schichten kommen. So kann z.B. ein Dichtband zertrennt werden oder es kann eine Flüssigabdichtung oder eine Spezlalabdichtung durchschnitten werden. Dadurch kann Feuchtigkeit z.B. in darunter liegende Gewerke des Gebäudes eindringen. If there are expansions in the area of an expansion joint, it can happen that the joint compound tears or comes off. However, the grout can also become unsightly with age. Then the joint compound is often cut out of the joint with a carpet knife before new joint compound is then introduced. This can damage or even destroy the layers underneath. For example, a sealing tape can be severed or a liquid seal or a special seal can be cut through. This means that moisture can penetrate, for example, into the building services below.
[0004] Es stellt sich die Aufgabe derartige Beschädigungen zu verhindern. D.h. es geht vor allem darum, die Dichtebene zu schützen, die typischerweise im Bereich der betroffenen Dehnungsfuge unterhalb der Fugenmasse angeordnet ist. The task is to prevent such damage. This means that the main aim is to protect the sealing layer, which is typically located in the area of the affected expansion joint below the joint compound.
[0005] Diese Aufgabe wird durch einen Gebäudebereich gemäß Anspruch 1 gelöst, welcher eine Kombination aus Schnittschutz und Dichtebene umfasst. Weiter ist die Erfindung auf eine Baugruppe gemäss Anspruch 16 gerichtet. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Patentansprüchen enthalten. This object is achieved by a building area according to claim 1, which comprises a combination of cut protection and sealing plane. The invention is further directed to an assembly according to claim 16. Advantageous refinements are contained in the dependent claims.
[0006] Gemäß Erfindung wird ein Gebäudebereich, insbesondere ein Feucht- und Nassbereich eines Gebäudes, mit einem Boden- oder Wandaufbau, der eine Dehnungsfuge aufweist, so ausgestattet, dass entlang der Dehnungsfuge eine Dichtebene vorgesehen ist, welche die Dehnungsfuge abdeckt und welche mindestens in einem Bereich entlang der Dehnungsfuge (quer-) dehnbar ist, und dass ein Schnittschutz raumseitig vor der Dichtebene angeordnet ist, der sich entlang der Dehnungsfuge erstreckt und der schwimmend so gelagert ist, dass der Schnittschutz im Falle einer Bewegung des Boden- oder Wandaufbaus relativ zu der Dichtebene beweglich Ist.According to the invention, a building area, in particular a damp and wet area of a building, is equipped with a floor or wall structure that has an expansion joint so that that a sealing plane is provided along the expansion joint which covers the expansion joint and which is (transversely) expandable in at least one area along the expansion joint, and that a cut protection is arranged on the room side in front of the sealing plane, which extends along the expansion joint and which is floating so that the cut protection is movable relative to the sealing plane in the event of a movement of the floor or wall structure.
[0007] Der Schnittschutz der Erfindung kann bei allen Ausführungsformen raumseitig vor der Dichtebene sitzen, ohne mit der Dichtebene verbunden zu sein. The cut protection of the invention can sit on the room side in front of the sealing plane in all embodiments without being connected to the sealing plane.
[0008] Der Schnittschutz der Erfindung kann bei allen Ausführungsformen raumseitig vor der Dichtebene sitzen und entweder direkt mit der Dichtebene verbunden oder indirekt mittels eines (Haft-) Klebers oder einer anderen Heftverbindung mit der Dichtebene verbunden sein. The cut protection of the invention can sit on the room side in front of the sealing plane in all embodiments and either directly connected to the sealing plane or indirectly connected to the sealing plane by means of an (adhesive) adhesive or another tack connection.
[0009] Der Schnittschutz der Erfindung kann bei allen Ausführungsformen auch raumseitig in die Dichtebene integriert sein, um die dahinter liegende Schicht/Schichten oder das Material der Dichtebene zu schützen. The cut protection of the invention can also be integrated on the room side in the sealing plane in all embodiments in order to protect the layer / layers or the material of the sealing plane behind it.
[0010] Der Schnittschutz der Erfindung sitzt bei allen Ausführungsformen vorzugsweise im Bereich einer Längskante temporär haftend in einem Kleber oder Mörtel, um im Falle einer Bewegung des Boden- oder Wandaufbaus relativ zu der Dichtebene beweglich zu sein. The cut protection of the invention sits in all embodiments preferably in the region of a longitudinal edge temporarily adhering in an adhesive or mortar in order to be movable relative to the sealing plane in the event of a movement of the floor or wall structure.
[0011] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einen Metallstreifen (z.B. einen CNS-Metallstreifen oder ein Gitter), einen Kunststoffstreifen oder einen Verbundstreifen als Streifen aus schnittfestem Material umfassen, wobei vorzugsweise das Material dieses Streifens aufgrund seiner Materialeigenschaften bei allen Ausführungsformen einen Schutz gegen Beschädigung oder Durchschneiden des Schnittschutzes mit einem scharfen Gegenstand (z.B. einem Messer) bietet. The cut protection can in all embodiments comprise a metal strip (eg a CNS metal strip or a grid), a plastic strip or a composite strip as a strip of cut-resistant material, preferably the material of this strip due to its material properties in all embodiments protection against damage or cutting through the cut protection with a sharp object (e.g. a knife).
[0012] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einen Streifen, zwei Streifen, oder mehr als zwei Streifen eines schnittfesten Materials oder einer schnittfesten Struktur umfassen. Falls der Schnittschutz zwei Streifen umfasst, so können sich diese beiden Streifen mindestens teilweise in einem Überlappungsbereich so überlappen, dass die beiden Streifen relativ zueinander beweglich sind, falls Querkräfte im Bereich der Dehnungsfuge auftreten. The cut protection can in all embodiments comprise a strip, two strips, or more than two strips of a cut-resistant material or a cut-resistant structure. If the cut protection comprises two strips, these two strips can at least partially overlap in an overlapping area in such a way that the two strips can be moved relative to one another if transverse forces occur in the area of the expansion joint.
[0013] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einen Bereich entlang mindestens einer Längskante aufweisen, der ein dauerhaft festes Kleben oder Verankern der Längskante in einem Kleber oder Mörtel verhindert. Mit anderen Worten sorgt dieser Bereich dafür, dass der Schnittschutz entweder gar nicht in dem Kleber oder Mörtel fest gehalten wird, oder dass der Schnittschutz nur temporär bis zu dem Auftreten einer Querkraft im Bereich der Dehnungsfuge in dem Kleber oder Mörtel haftet. Zu diesem Zweck kann der Schnittschutz z.B. ganz oder teilweise mit einem geeigneten Material abgedeckt oder ummantelt sein. In all embodiments, the cut protection can have an area along at least one longitudinal edge which prevents the longitudinal edge from permanently gluing or anchoring in an adhesive or mortar. In other words, this area ensures that the cut protection is either not held firmly in the adhesive or mortar at all, or that the cut protection only adheres temporarily to the adhesive or mortar until a transverse force occurs in the area of the expansion joint. For this purpose, the cut protection can e.g. be completely or partially covered or sheathed with a suitable material.
[0014] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einen (Haft-) Kleber umfassen oder mit einem (Haft-) Kleber verbindbar sein. Dieser Kleber kann zum Verbinden des Schnittschutzes mit einer Fläche oder einem Bereich einer Dichtebene (z.B. mit einem Dichtband) ausgelegt sein, wobei der (Haft-) Kleber eine Bewegung des Schnittschutzes relativ zu der Dichtebene ermöglicht, falls Querkräfte im Bereich der Dehnungsfuge auftreten. In all embodiments, the cut protection can comprise a (pressure-sensitive) adhesive or be connectable with a (pressure-sensitive) adhesive. This adhesive can be designed to connect the cut protection to a surface or an area of a sealing plane (e.g. with a sealing tape), the (adhesive) adhesive enabling the cut protection to move relative to the sealing plane if transverse forces occur in the area of the expansion joint.
[0015] Dieser Kleber kann aber auch zum Verbinden des Schnittschutzes mit einem Trägermaterial (z.B. mit einem Vlies) ausgelegt sein, um den Schnittschutz einfacher handhaben und montieren zu können. However, this adhesive can also be designed to connect the cut protection to a carrier material (e.g. with a fleece) in order to be able to handle and assemble the cut protection more easily.
[0016] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen mindestens im Bereich einer Tellfläche mittels einer anderen Heftverbindung (anstatt eines (Haft-)Klebers) mit einer Komponente, z.B, mit einem Trägermaterial oder mit einem Element der Dichtebene verbunden sein, wobei die Heftverbindung eine Bewegung des Schnittschutzes relativ zu der Komponente der Dichtebene ermöglicht, falls Querkräfte im Bereich der Dehnungsfuge auftreten. Besonders als Heftverbindung geeignet ist zum Beispiel eine Längsnaht The cut protection can be connected to a component, for example, with a carrier material or with an element of the sealing plane, at least in the area of a plate surface by means of another tack connection (instead of a (pressure-sensitive) adhesive) in all embodiments, the tack connection moving of the cut protection relative to the component of the sealing plane, if transverse forces occur in the area of the expansion joint. A longitudinal seam, for example, is particularly suitable as a tack connection
[0017] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen im Bereich der Rückseite und/oder Vorderseite (vollflächig oder nur im Bereich einer Teilfläche) selbstklebend oder selbsthaftend ausgelegt sein. In all embodiments, the cut protection can be designed to be self-adhesive or self-adhesive in the area of the rear side and / or front side (over the entire area or only in the area of a partial area).
[0018] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen z.B. auch entlang einer Badewanne, einer Duschwanne, eines Duschbodens oder eine (Dusch-) Rinne montiert werden. In all embodiments, the cut protection can also be mounted, for example, along a bathtub, a shower tray, a shower floor or a (shower) channel.
[0019] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen mindestens einen Materialstreifen (z.B. als Trägermaterial) umfassen, der im montierten Zustand fest in einem Kleber oder Mörtel sitzt. Dabei ist der Materialstreifen und/oder die Verbindung des Schnittschutzes mit dem Materialstreifen (zum durch eine Längsnaht oder einen Haft-Kleber) so ausgelegt, dass beim Auftreten einer Querkraft im Bereich der Dehnungsfuge der Materialstreifen, nachgibt oder reisst, oder dass sich beim Auftreten einer Querkraft im Bereich der Dehnungsfuge der Schnittschutz von dem Materialstreifen trennt (indem sich zum Beispiel der Haft-Kleber löst, oder indem die Längsnaht reisst), damit sich der Schnittschutz relativ zu der Dichtebene bewegen kann. In all embodiments, the cut protection can comprise at least one material strip (e.g. as a carrier material) which, in the assembled state, sits firmly in an adhesive or mortar. The strip of material and / or the connection of the cut protection with the strip of material (for example by means of a longitudinal seam or an adhesive) is designed in such a way that when a transverse force occurs in the area of the expansion joint, the strip of material yields or tears, or that if a The transverse force in the area of the expansion joint separates the cut protection from the material strip (for example by detaching the adhesive or by tearing the longitudinal seam) so that the cut protection can move relative to the sealing plane.
[0020] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einen Metallstreifen (z.B. Chrom-Nickel-Stahl, CNS-Stahl) oder Kunststoffstreifen (z.B. ein thermoplastisches Elastomer und/oder Polypropylen und/oder Polyvinylchlorid (PVC), um einige Beispiele zu nennen) oder einen Verbundmaterialstreifen umfassen. Besonders geeignet sind gitter- oder netzartige Materialstreifen (z.B. aus Metall). The cut protection can in all embodiments a metal strip (for example chrome-nickel steel, CNS steel) or plastic strips (for example a thermoplastic elastomer and / or polypropylene and / or polyvinyl chloride (PVC), to name a few examples) or one Comprise strips of composite material. Grid-like or net-like strips of material (e.g. made of metal) are particularly suitable.
[0021] Der erfindungsgemäße Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen als einstückiger/einstreifiger Schnittschutz ausgelegt sein, der komplett aus einem schnittfesten Material besteht '(abgesehen z.B. von etwaigen Klebstoffen und/oder Nähten zum Befestigen). The cut protection according to the invention can be designed in all embodiments as a one-piece / single-lined cut protection, which consists entirely of a cut-resistant material '(apart from e.g. any adhesives and / or seams for fastening).
[0022] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen mehrere Streifen (mehrstreifige Ausführungsform genannt) oder Bereiche aus mindestens zwei unterschiedlichen Materialien umfassen. In all embodiments, the cut protection can comprise a plurality of strips (referred to as a multi-strip embodiment) or areas made of at least two different materials.
[0023] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen ein zusätzliches Material umfassen, um den Schnittschutz vor dem dauerhaften Festsitzen im Mörtel oder Kleber zu schützen, damit dieser spätestens beim Auftreten einer Querkraft beweglich ist. The cut protection can in all embodiments comprise an additional material to protect the cut protection from permanent sticking in the mortar or adhesive, so that it is movable at the latest when a transverse force occurs.
[0024] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen ganz oder teilweise mit einer Dichtebene (z.B. mit einem Dichtband) verbunden sein. In all embodiments, the cut protection can be wholly or partially connected to a sealing plane (e.g. with a sealing tape).
[0025] Die Dichtebene kann bei allen Ausführungsformen eine Schicht eines dehnbaren Materials umfassen, wobei im montierten Zustand mindestens ein Längsbereich entlang der Dilatationsfuge dehnbar ist. In all embodiments, the sealing plane can comprise a layer of an expandable material, at least one longitudinal area being expandable along the dilatation joint in the assembled state.
[0026] Die Dichtebene kann bei allen Ausführungsformen eine Dehnzone umfassen, die sich entlang der Dilatationsfuge erstreckt und die quer zur Längsrichtung der Dilatationsfuge dehnbar ist. Die Dichtebene kann bei allen Ausführungsformen eine virtuelle Dehnzone umfassen, die sich daraus ergibt, dass ein flexibles Material eine Längsschlaufe oder einen Längssack bildet, wobei beim Auftreten einer Querkraft sich diese Längsschlaufe oder dieser Längssack straff zieht. Eine solche virtuelle Dehnzone wird vorzugsweise im Bereich von Ecken eingesetzt. In all embodiments, the sealing plane can comprise an expansion zone which extends along the dilatation joint and which is expandable transversely to the longitudinal direction of the dilatation joint. In all embodiments, the sealing plane can comprise a virtual expansion zone, which results from the fact that a flexible material forms a longitudinal loop or a longitudinal sack, with this longitudinal loop or this longitudinal sack being pulled taut when a transverse force occurs. Such a virtual expansion zone is preferably used in the area of corners.
[0027] Die Dichtebene kann bei allen Ausführungsformen ein selbstheilendes Kunststoffmaterial umfassen. In all embodiments, the sealing plane can comprise a self-healing plastic material.
[0028] Besonders als Dichtmaterial der Dichtebene geeignet und bei allen Ausführungsformen einsetzbar sind Materialien oder Materialkombinationen, die eine Dauerelastizität aufweisen. Particularly suitable as a sealing material of the sealing plane and usable in all embodiments are materials or material combinations that have permanent elasticity.
[0029] Der Schnittschutz der Erfindung wird vorzugsweise so verwendet bzw. montiert, dass sich der Schnittschutz im montierten Zustand von der Raumseite her betrachtet parallel vor der Dichtebene befindet, wobei der Schnittschutz entweder direkt mit der Dichtebene verbunden ist (z.B. mittels eines HaftKlebers oder einer anderen Heftverbindung) oder dass der Schnittschutz separat von der Dichtebene angeordnet ist; der Schnittschutz in die Dichtebene integriert ist.The cut protection of the invention is preferably used or mounted so that When installed, the cut protection is located parallel in front of the sealing level when viewed from the room side, whereby the cut protection is either directly connected to the sealing level (e.g. by means of an adhesive or another tack connection) or that the cut protection is arranged separately from the sealing level; the cut protection is integrated in the sealing layer.
[0030] Die Erfindung betrifft weiter eine Baugruppe, sowie eine Montageeinheit, die speziell zum Einsatz im Bereich von Sanitärräumen, Küchen, Wellness-Bereichen und Schwimmbädern geelgnet. Besonders vorteilhaft lässt sich der Schnittschutz der Erfindung im Bereich sanitärer Anlagen (zum Beispiel in Badezimmern oder in öffentlichen Toiletten- bzw. Duschbereichen), Küchen, Schwimmbädern, Saunen und in anderen ähnlichen Bereichen einsetzen. The invention further relates to an assembly and an assembly unit which are especially suitable for use in sanitary rooms, kitchens, wellness areas and swimming pools. The cut protection of the invention can be used particularly advantageously in the area of sanitary facilities (for example in bathrooms or in public toilet or shower areas), kitchens, swimming pools, saunas and in other similar areas.
[0031] Die bevorzugten Einsatzbereiche In oder an Gebäuden werden hier mit dem Begriff „Feucht- und Nassbereich“ zusammengefasst. The preferred areas of use in or on buildings are summarized here with the term “damp and wet areas”.
[0032] Es ist ein Vorteil der Schnittschutzlösung der Erfindung, dass sie sich mit Dichtbändern, Abdichtlösungen, Flüssigabdichtungen, Dichtschlämme verschiedenster Typen und Hersteller kombinieren lässt. It is an advantage of the cut protection solution of the invention that it can be combined with sealing tapes, sealing solutions, liquid seals, sealing slurries of various types and manufacturers.
[0033] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen Teil einer Baugruppe oder Mohtageeinheit sein, In diesem Fall Ist der Schnittschutz z.B. mit einem Element (z.B. einem Dichtband) einer Dichtebene verbunden, oder er ist zum Verbinden mit einem Element (z.B. einem Dichtband) einer Dichtebene ausgelegt. The cut protection can be part of an assembly or assembly unit in all embodiments. In this case, the cut protection is connected, for example, to an element (e.g. a sealing tape) of a sealing plane, or it is to be connected to an element (e.g. a sealing tape) of a sealing plane designed.
[0034] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen jedoch auch Teil einer Gruppe sein. In diesem Fall ist der Schnittschutz z.B. mit einem Trägermaterial verbunden, um die Handhabung und den Einbau zu erleichtern. In all embodiments, however, the cut protection can also be part of a group. In this case, the cut protection is connected to a carrier material, for example, to facilitate handling and installation.
[0035] Bei allen Ausführungsformen bilden der Schnittschutz zusammen mit der Dichtebene im eingebauten (montierten) Zustand eine Funktionseinheit, wobei diese Funktionseinheit besonders gute und dauerhafte Ergebnisse liefert. Der Schnittschutz sitzt im montierten Zustand entweder raumseitig vor der Dichtebene und schützt aufgrund seiner Schnittfestigkeit Strukturen der Diehtebene, oder er ist raumseitig in die Dichtebene integriert, um die Schicht/Schichten oder das Material der Dichtebene zu schützen. In all embodiments, the cut protection together with the sealing plane form a functional unit in the installed (assembled) state, this functional unit delivering particularly good and lasting results. In the assembled state, the cut protection sits either on the room side in front of the sealing level and, due to its cut resistance, protects structures of the dieht level, or it is integrated on the room side in the sealing level in order to protect the layer / layers or the material of the sealing level.
[0036] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen eine (flächige) Gitterstruktur umfassen. Besonders geeignet ist eine Metall-Gitterstruktur, eine Kunststoff-Gitterstruktur, eine Gewebe-Gitterstruktur oder eine Faser-Gitterstruktur. In all embodiments, the cut protection can comprise a (flat) lattice structure. A metal lattice structure, a plastic lattice structure, a fabric lattice structure or a fiber lattice structure is particularly suitable.
[0037] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen auch ein (festes) Netz, Gewirk, Gewebe, Geflecht, Fasermatte, Lochgitter, Streckmetall oder Gelege umfassen. In all embodiments, the cut protection can also comprise a (solid) net, knitted fabric, woven fabric, braid, fiber mat, perforated grid, expanded metal or scrim.
[0038] Die Bezeichnung „Streifen“ soll darauf hinweisen, dass sich die Geometrie des Schnittschutzes und/oder der Dichtebene in eine Richtung, der sogenannten „Streifenlängsrichtung“, weit erstreckt, während die senkrecht hierzu gemessene Breite und Dicke des Streifens geringer sind. Typischerweise hat der Schnittschutz quer zur Streifenlängsrichtung einen Querschnitt mit einer Breite, welche (ein Mehrfaches) größer als die Dicke d.es Streifens ist. The term “strip” is intended to indicate that the geometry of the cut protection and / or the sealing plane extends far in one direction, the so-called “longitudinal direction of the strip”, while the width and thickness of the strip measured perpendicular thereto are smaller. The cut protection typically has a cross section transverse to the longitudinal direction of the strip with a width which is (several times) greater than the thickness of the strip.
[0039] Die Breite des Schnittschutzes kann bei allen Ausführungsformen beispielsweise zwischen ca. 1 cm und 20 cm betragen. The width of the cut protection can be, for example, between about 1 cm and 20 cm in all embodiments.
[0040] Seine Dicke kann bei allen Ausführungsformen typischerweise zwischen ca. 0,29 mm und 2,9 mm liegen. In all embodiments, its thickness can typically be between approximately 0.29 mm and 2.9 mm.
[0041] Der Schnittschutz kann bei allen Ausführungsformen einlagig, zweilagig oder mehrlagig sein. In all embodiments, the cut protection can be single-layer, double-layer or multi-layer.
[0042] Der Schnittschutz der Erfindung lässt sich gut und einfach handhaben. Insbesondere lässt sich der Schnittschutz mit den verschiedensten Dichtbändern und Dichtlösungen kombinieren, die im Markt erhältlich sind. The cut protection of the invention can be handled well and easily. In particular, the cut protection can be combined with a wide variety of sealing tapes and sealing solutions that are available on the market.
[0043] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben. Es ist zu beachten, dass die Zeichnungen nicht massstäblich sind. Vor allen die Dicken der verschiedenen Elemente sind nicht im wirklichen Verhältnis zueinander gezeigt. Fig. 1A zeigt eine schematische Schnittansicht einer beispielhaften Einbausituation mit einem Schnittschutz, der separat von einer darunter befindlichen Dichteberie montiert Ist; Fig. 1B zeigt eine schematische, vergrösserte Schnittansicht der beispielhaften Einbausituation der Fig. 1A; Fig. 1C zeigt eine schematische, vergrösserte Schnittansicht einer weiteren beispielhaften Einbausituation mit einem Schnittschutz, der separat von einer darunter befindlichen Dichtebene montiert ist, wobei der Schnittschutz auf einem Trägermaterial angeordnet ist; Fig. 1D zeigt eine schematischer vergrösserte Schnittansicht einer weiteren beispielhaften Einbausituation mit einem Schnittschutz, der separat von einer darunter befindlichen Dichtebene montiert ist, wobei der Schnittschutz von einer Ummantelung umgeben Ist; Fig. 1E zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren beispielhaften Einbausituation mit einem Schnittschutz, der zusammen mit der Dichtebene montiert würde; Fig. 1F zeigt eine schematische, vergrösserte Schnittansicht der beispielhaften Einbausituation der Fig. 1E; Fig. 1G zeigt eine schematische, vergrösserte Schnittansicht einer weiteren beispielhaften Einbausituation mit einem Schnittschutz, der mittels eines (Haft-) Klebers temporär mit einer Dehnzone einer darunter befindlichen Dichtebene verbünden ist; Fig. 1H zeigt eine schematische Schnittansicht einer beispielhaften Eck-Einbausituation mit einem asymmetrischen Schnittschutz, der zusammen mit der Dichtebene montiert wurde; Fig. 2A zeigt eine schematische Schnittansicht einer ersten beispielhaften Dichtebene der Erfindung, die komplett elastisch ist; Fig. 2B zeigt eine schematische Schnittansicht einer zweiten beispielhaften Dichtebene der Erfindung, die eine Dehnzone aufweist; Fig. 2C zeigt eine schematische Schnittansicht einer dritten beispielhaften Dichtebene der Erfindung; Fig. 3A-3H zeigen Ausschnittsvergrösserungen verschiedener beispielhafter Materialien/Strukturen, die als Schnittschutz geeignet sind; Fig. 4A zeigt eine schematische Ansicht eines ersten beispielhaften Schnittschutzes der Erfindung in einer einstreifigen Ausführungsform; Fig. 4B zeigt eine schematische Schnittansicht des Schnittschutzes der Fig. 4A; Fig. 5A zeigt eine schematische Ansicht eines zweiten beispielhaften Schnittschutzes der Erfindung in einer zweistreifigen, nicht überlappenden Ausführungsform; Fig. 5B zeigt eine schematische Schnittansicht des Schnittschutzes der Fig. 5A; Fig. 6A zeigt eine schematische Ansicht eines dritten beispielhaften Schnittschutzes der Erfindung in einer zweistreifigen, Ausführungsform mit Überlappung; Fig. 6B. zeigt eine schematische Schnittansicht des Schnittschutzes der Fig. 6A; Fig. 6C zeigt eine schematische Schnittansicht eines Schnittschutzes gemäß Fig. 6A, wobei hier ein zusätzlicher Materialstreifen als eine Art Träger zum Einsatz kommt; Fig. 6D zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschutzes, der ähnlich ausgeführt ist wie der Schnittschutz der Fig. 6B; Fig. 6E zeigt eine schematische Schnittansicht eines Schnittschutzes gemäß Fig. 6D, wobei hier zwei zusätzliche Materialstreifen zum Einsatz kommen; Fig. 7A-7E zeigen in perspektivischer Ansicht kurze Längenabschnitte weiterer beispielhafter Materialien/Strukturen, die als Schnittschutz geeignet sind; Fig. 8A zeigt eine schematische Schnittansicht einer ersten beispielhaften Montageeinheit oder Baugruppe, die einen einstreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 4B) umfasst, der auf einer Dichtebene der Fig. 2A (vor-) montiert ist; Fig. 8B zeigt eine schematische Schnittansicht einer zweiten beispielhaften Montageeinheit oder Baugruppe, die einen einstreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 4B) umfasst, der auf einer Dichtebene der Fig. 2B (vor-) montiert ist (entsprechende Montagebeispiele sind in Fig. 1E und 1G gezeigt); Fig. 9A zeigt eine schematische Schnittansicht einer dritten beispielhaften Montageeinheit oder Baugruppe, die einen zweistreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 6B) umfasst, der auf einer Dichtebene der Fig. 2A (vor-) montiert ist; Fig. 9B zeigt eine schematische Schnittansicht einer vierten Montageeinheit oder Baugruppe, die einen zweistreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 6D) umfasst, der auf einer Dichtebene der Fig. 2A (vor-) montiert ist; Fig. 9C zeigt eine schematische Schnittansicht einer Gruppe, die einen einstreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 4B) umfasst, der auf einem Trägermaterial (vor-) montiert ist; Fig. 9D zeigt eine schematische Explosionsansicht einer Konstellation, bei der eine Gruppe als Schnittschutz gemäß Fig. 6C und eine Dichtebene gemäß Fig. 2B zum Einsatz kommen; Fig. 9E zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Montageeinheit oder Baugruppe, die einen zweistreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 5B) umfasst, der auf einer Dichtebene der Fig. 2A montiert und von einer Abdeckung ganz oder teilweise überdeckt ist; Fig. 10A zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschutzes, der entlang einer Längskante einen Saum aufweist; Fig. 10B zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschutzes, der entlang beider Längskanten je einen Saum aufweist; Fig. 10C zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschutzes, der teilweise umkleidet ist; Fig. 10D zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschutzes, der auf der Ausführungsform der Fig. 10B basiert, wobei hier eine (Ein-) Lage vorgesehen ist; Fig. 10E zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Schnittschlitzes, der auf der Ausführungsform der Fig. 10B basiert, wobei hier eine (Auf-) Lage vorgesehen ist; Fig. 11A-11D zeigen schematische Schnittansichten weiterer Schnittschutz-Ausführungsformen; Fig. 12 zeigt eine schematische Draufsicht eines Längenabschnitts eines weiteren Schnittschutzes der Erfindung, wobei hier ein gitterartiger Schnittschutzstreifen durch zwei Längsnähte mit einem Trägermaterial verbunden ist.Further details and advantages of the invention are described below using exemplary embodiments and with reference to the drawing. Please note that the drawings are not to scale. In particular, the thicknesses of the various elements are not shown in real relation to one another. 1A shows a schematic sectional view of an exemplary installation situation with a cut protection which is mounted separately from a sealing area located below; FIG. 1B shows a schematic, enlarged sectional view of the exemplary installation situation in FIG. 1A; 1C shows a schematic, enlarged sectional view of a further exemplary installation situation with a cut protection, which is mounted separately from a sealing plane located below, the cut protection being arranged on a carrier material; 1D shows a schematic, enlarged sectional view of a further exemplary installation situation with a cut protection, which is mounted separately from a sealing plane located below, the cut protection being surrounded by a casing; 1E shows a schematic sectional view of a further exemplary installation situation with a cut protection that would be mounted together with the sealing plane; FIG. 1F shows a schematic, enlarged sectional view of the exemplary installation situation in FIG. 1E; 1G shows a schematic, enlarged sectional view of a further exemplary installation situation with a cut protection which is temporarily connected by means of an (pressure-sensitive) adhesive to an expansion zone of a sealing plane located below; 1H shows a schematic sectional view of an exemplary corner installation situation with an asymmetrical cut protection that was installed together with the sealing plane; 2A shows a schematic sectional view of a first exemplary sealing plane of the invention, which is completely elastic; 2B shows a schematic sectional view of a second exemplary sealing plane of the invention, which has an expansion zone; 2C shows a schematic sectional view of a third exemplary sealing plane of the invention; 3A-3H show enlarged excerpts of various exemplary materials / structures which are suitable as protection against cuts; 4A shows a schematic view of a first exemplary cut protection of the invention in a single-strip embodiment; FIG. 4B shows a schematic sectional view of the cut protection of FIG. 4A; 5A shows a schematic view of a second exemplary cut protection of the invention in a two-strip, non-overlapping embodiment; FIG. 5B shows a schematic sectional view of the cut protection of FIG. 5A; 6A shows a schematic view of a third exemplary cut protection of the invention in a two-strip embodiment with an overlap; Figure 6B. FIG. 6 shows a schematic sectional view of the cut protection of FIG. 6A; FIG. 6C shows a schematic sectional view of a cut protection according to FIG. 6A, an additional strip of material being used here as a type of carrier; 6D shows a schematic sectional view of a further cut protection, which is designed similarly to the cut protection of FIG. 6B; FIG. 6E shows a schematic sectional view of a cut protection according to FIG. 6D, two additional strips of material being used here; 7A-7E show, in perspective view, short length sections of further exemplary materials / structures which are suitable as protection against cuts; FIG. 8A shows a schematic sectional view of a first exemplary assembly unit or assembly comprising a single-lane cut protection (e.g. according to FIG. 4B) which is (pre) assembled on a sealing plane of FIG. 2A; FIG. 8B shows a schematic sectional view of a second exemplary assembly unit or assembly which comprises a single-strip cut protection (e.g. according to FIG. 4B) which is (pre-) assembled on a sealing plane of FIG 1G shown); FIG. 9A shows a schematic sectional view of a third exemplary assembly unit or assembly comprising a two-strip cut protection (e.g. according to FIG. 6B) which is (pre-) assembled on a sealing plane of FIG. 2A; Fig. 9B shows a schematic sectional view of a fourth assembly unit or assembly comprising a two-strip cut protection (e.g. according to Fig. 6D) which is (pre-) assembled on a sealing plane of Fig. 2A; Fig. 9C shows a schematic sectional view of a group which comprises a single-strip cut protection (e.g. according to Fig. 4B) which is (pre) mounted on a carrier material; 9D shows a schematic exploded view of a constellation in which a group is used as a cut protection according to FIG. 6C and a sealing plane according to FIG. 2B; 9E shows a schematic sectional view of a further assembly unit or assembly comprising a two-strip cut protection (e.g. according to FIG. 5B) which is mounted on a sealing plane of FIG. 2A and is wholly or partially covered by a cover; 10A shows a schematic sectional view of a further cut protection which has a hem along a longitudinal edge; 10B shows a schematic sectional view of a further cut protection which has a seam along each of the two longitudinal edges; 10C shows a schematic sectional view of a further cut protection which is partially covered; FIG. 10D shows a schematic sectional view of a further cut protection which is based on the embodiment of FIG. 10B, an (one) layer being provided here; FIG. 10E shows a schematic sectional view of a further sectional slit which is based on the embodiment of FIG. 10B, a (top) layer being provided here; 11A-11D show schematic sectional views of further embodiments of cut protection; 12 shows a schematic plan view of a length section of a further cut protection of the invention, a lattice-like cut protection strip being connected to a carrier material by two longitudinal seams.
[0044] Im Folgenden werden Orts- und Richtungsangaben verwendet, um die Erfindung besser beschreiben zu können. Diese Angaben beziehen sich auf die jeweilige Einbausituation und sollen daher nicht als Einschränkung verstanden werden. Um die Orts- und Richtungsangaben besser eingrenzen zu können, wird teilweise auch ein Bezug zu Raum (auch Raumseite genannt) hergestellt, in dem z.B. von einem raumseitigen Element die Rede ist. In the following, information on location and direction are used in order to be able to describe the invention better. This information relates to the respective installation situation and should therefore not be understood as a restriction. In order to be able to better limit the location and direction information, a reference to the room (also called room side) is sometimes made, in which, for example, a room-side element is mentioned.
[0045] Die Erfindung wird im Folgenden anhand einiger Ausführungsbeispiele beschrieben. Dabei ist zu berücksichtigen, dass es im Prinzip die folgenden beiden grundlegenden Ansätze A und B gibt, die sich z.B. in der Montage unterscheiden. Wo dies sinnvoll und möglich war, ist in den Figuren angegeben, ob die gezeigte Lösung dem Ansatz A oder dem Ansatz B zuzuordnen ist. Diese Zuordnung dient lediglich der besseren Übersichtlichkeit und sie soll nicht einschränkend verstanden werden. Abbildungen, die weder mit A noch mit B gekennzeichnet sind, können sowohl beim Ansatz A als auch beim Ansatz B eingesetzt werden. Ausführungsformen, die dem Ansatz B zuzuordnen sind, können aber auch vor der Montage entsprechend aus separaten Produkten (Halbfertig-Produkten) zusammengestellt werden und gleichen dann im Wesentlichen denjenigen Ausführungsformen, die als Montage- oder Bausatz 70 geliefert werden. The invention is described below with the aid of a few exemplary embodiments. It should be noted that there are basically the following two basic approaches A and B, which differ, for example, in terms of assembly. Where this was sensible and possible, it is indicated in the figures whether the solution shown is to be assigned to approach A or approach B. This assignment is only for the sake of clarity and should not be understood as restrictive. Figures that are not marked with either A or B can be used in both approach A and approach B. Embodiments that are to be assigned to approach B can, however, also be put together accordingly from separate products (semi-finished products) prior to assembly and are then essentially the same as those embodiments that are supplied as an assembly or kit 70.
[0046] Klebeverbindungen sind nur teilweise in den Abbildungen gezeigt, Im Folgenden ist davon auszugehen, dass die meisten Schichten, Elemente und Komponenten des Schnittschutzes 30 der Erfindung durch Klebeverbindungen und/oder Heftverbindungen (z.B. durch eine Naht) miteinander verbunden sind, auch wenn diese nicht überall gezeigt sind. Adhesive connections are only partially shown in the figures. In the following, it can be assumed that most of the layers, elements and components of the cut protection 30 of the invention are connected to one another by adhesive connections and / or stitched connections (e.g. by a seam), even if these are not shown everywhere.
[0047] Die Schichten, Elemente und Komponenten des Schnittschutzes 30 der Erfindung können bei allen Ausführungsformen teilweise oder vollflächig mit einem Klebebereich versehen sein. The layers, elements and components of the cut protection 30 of the invention can be partially or fully provided with an adhesive area in all embodiments.
[0048] Der Schnittschutz 30 kann auf einer Rolle oder als Stangenware geliefert werden. The cut protection 30 can be supplied on a roll or as rod goods.
[0049] In Fig. 1A ist eine erste beispielhafte Einbausituation gezeigt. Es geht in Fig. 1A um einen ersten grundlegenden Ansatz A, bei dem ein Schnittschutz 30 separat von einer Dichtebene 20 ausgeführt ist. Bei den Ausführungsformen des Ansatzes A, kann der Schnittschutz 30 vor dem Einbau öder beim Einbau direkt auf oder an der Dichtebene 20 montiert werden; oder der Schnittschutz 30 wird räumlich von der Dichtebene 20 getrennt montiert (Figuren 1A, 1B und 1C zeigen solche Ausführungsformen mit räumlich getrennter Montage des Schnittschutzes 30). A first exemplary installation situation is shown in FIG. 1A. 1A concerns a first basic approach A, in which a cut protection 30 is embodied separately from a sealing plane 20. In the embodiments of approach A, the cut protection 30 can be mounted before installation or during installation directly on or on the sealing plane 20; or the cut protection 30 is installed spatially separated from the sealing plane 20 (FIGS. 1A, 1B and 1C show such embodiments with spatially separated installation of the cut protection 30).
[0050] Der Bodenaufbau, der mit dem Bezugszeichen 10 versehen ist, kann auch anderes ausgeführt sein als in den Figuren 1A, 1E und 1H gezeigt. The floor structure, which is provided with the reference numeral 10, can also be designed differently than shown in FIGS. 1A, 1E and 1H.
[0051] In den Figuren 1A bis 1D, sowie 1F und 1G ist schematisch angedeutet, dass Im Bereich zwischen den beiden Fliesen 6 typischerweise eine Fugenmasse 11 (z.B. in Form einer Silikonfuge) eingebracht wird, um die Dehnungsfuge 7 zu verschliessen und vor eindringendem Wasser zu schützen. In Figures 1A to 1D, as well as 1F and 1G is indicated schematically that in the area between the two tiles 6 typically a joint compound 11 (for example in the form of a silicone joint) is introduced to close the expansion joint 7 and against penetrating water to protect.
[0052] In Fig. 18 ist der Schnittschutz 30, wie auch in Fig. 1A, separat von der Dichtebene 20 im Bereich eines Fliesenklebers oder Mörtels 5 angeordnet. In FIG. 18, as in FIG. 1A, the cut protection 30 is arranged separately from the sealing plane 20 in the area of a tile adhesive or mortar 5.
[0053] In Fig. 1C ist der Schnittschutz 30 auf einem Trägermaterial 61 angeheftet (hier mittels eines (Haft-)Klebers 26). Der Schnittschutz 30 Ist samt des Trägermaterials 61 Im Bereich eines Fliesenklebers oder Mörtels 5 abgeordnet. In Fig. 1C, the cut protection 30 is attached to a carrier material 61 (here by means of an (pressure-sensitive) adhesive 26). The cut protection 30, together with the carrier material 61, is placed in the area of a tile adhesive or mortar 5.
[0054] In Fig. 1D ist der Schnittschutz 30, wie auch in Fig. 1A, separat von der Dichtebene 20 im Bereich eines Fliesenklebers oder Mörtels 5 angeordnet. Der Schnittschutz 30 ist hier jedoch ganz von einem Material 29 umgeben/ummantelt, damit sich der Schnittschutz 30 spätestens beim Auftreten einer Querkraft aus dem Fliesenkleber oder Mörtel 5 lösen kann. Die Dichtebene 20 hat hier keine Dehnzone im klassischen Sinn, sondern eine virtuelle Dehnzone, die durch das Ausbilden eine Längstasche oder -falte 27 im Material einer Dichtbahn gebildet wird. In FIG. 1D, as in FIG. 1A, the cut protection 30 is arranged separately from the sealing plane 20 in the area of a tile adhesive or mortar 5. The cut protection 30 is here completely surrounded / sheathed by a material 29 so that the cut protection 30 can detach itself from the tile adhesive or mortar 5 at the latest when a transverse force occurs. The sealing plane 20 here does not have an expansion zone in the classical sense, but a virtual expansion zone which is formed by forming a longitudinal pocket or fold 27 in the material of a sealing membrane.
[0055] In den Figuren 1E, 1F und 1G sind weitere beispielhafte Einbausituationen gezeigt. Es geht in diesen Figuren um den zweiten grundlegenden Ansatz B, bei dem ein Schnittschutz 30 zusammen mit einer Dichtebene 20 eine Montageeinheit oder Baugruppe 70 bildet. Bei den Ausführungsformen des Ansatzes B, werden der Schnittschutz 30 zusammen/gemeinsam mit mindestens einem Element (z.B. zusammen mit einem Dichtband 22 oder 24) der Dichtebene 20 montiert. In FIGS. 1E, 1F and 1G, further exemplary installation situations are shown. These figures deal with the second basic approach B, in which a cut protection 30 together with a sealing plane 20 forms an assembly unit or assembly 70. In the embodiments of approach B, the cut protection 30 is mounted together / together with at least one element (e.g. together with a sealing tape 22 or 24) of the sealing plane 20.
[0056] In Fig. 1F ist der Schnittschutz 30 mittels eines (Haft-) Klebers 25, oder mittels einer anderen Heftverbindung, mit einem Dichtband (z.B. aus dehnbarem Material 24) der Dichtebene 20 verbunden. Das Dichtband (z.B. aus dehnbarem Material 24) kann in eine Abdichtung (z.B. eine Flüssigabdichtung) und/oder in eine Schicht mit Mörtel oder Kleber 5 eingelegt sein. In Fig. 1F, the cut protection 30 is connected to a sealing tape (e.g. made of stretchable material 24) of the sealing plane 20 by means of an (pressure-sensitive) adhesive 25 or by means of another tack connection. The sealing tape (e.g. made of stretchable material 24) can be laid in a seal (e.g. a liquid seal) and / or in a layer with mortar or adhesive 5.
[0057] Der Schnittschutz 30 der Fig. 1F kann z.B. ein Gitter umfassen, das ganz oder teilweise mit einem Butylstreifen versehen ist, um das Gitter mittels des Butylstreifens z.B. an einem Bereich der Dichtebene 20 ankleben zu können. Optional kann das Gitter auf seiner Raumseite mit einer Abdeckfolie Versehen sein, die ein Eindringen von Mörtel oder Kleber in die Öffnungen des Gitters verhindert. The cut protection 30 of Fig. 1F can, for example, comprise a grid which is provided wholly or partially with a butyl strip in order to be able to glue the grid to, for example, a region of the sealing plane 20 by means of the butyl strip. Optionally, the grille can be provided with a cover film on its room side, which prevents mortar or adhesive from penetrating into the openings in the grille.
[0058] In Fig. 1G (ähnlich wie in Fig. 1E) ist der Schnittschutz 30 mittels eines (Haft-)Klebers 25, oder mittels einer anderen Heftverbindung, mit der Dehnzone 24 eines Dichtbandes der Dichtebene 20 verbunden. Das Dichtband kann In eine Abdichtung 4 (z.B. eine Flüssigabdichtung) und/oder in eine Schicht mit Mörtel oder Kleber 5 eingelegt sein. In FIG. 1G (similar to FIG. 1E) the cut protection 30 is connected to the expansion zone 24 of a sealing tape of the sealing plane 20 by means of an (pressure-sensitive) adhesive 25 or by means of another tack connection. The sealing tape can be laid in a seal 4 (e.g. a liquid seal) and / or in a layer with mortar or adhesive 5.
[0059] In Fig. 1H ist eine Weitere beispielhafte Einbausituation gezeigt. Es geht auch in Fig. 1H um den zweiten grundlegenden Ansatz B, bei dem ein Schnittschutz 30 zusammen mit einer Dichtebene 20 eine Montageeinheit oder Baugruppe 70 bildet. Der Schnittschutz 30 ist hier asymmetrisch in einem Eckbereich (Übergangsbereich zwischen einem Boden und einer Wand) montiert, um hier eine Dehnungsfuge 7 zu schützen, die einen schwimmenden Estrichbereich 3 von einem Wandaufbau trennt. Vorzugsweise wird im Bereich der Dehnungsfuge 7 hier die Dichtebene 20 mit einer Längstasche oder -falte 27 ausgeführt, wie in Fig. 1D gezeigt. Another exemplary installation situation is shown in FIG. 1H. 1H is also about the second basic approach B, in which a cut protection 30 together with a sealing plane 20 forms an assembly unit or assembly 70. The cut protection 30 is here mounted asymmetrically in a corner area (transition area between a floor and a wall) in order to protect an expansion joint 7 that separates a floating screed area 3 from a wall structure. In the area of the expansion joint 7, the sealing plane 20 is preferably designed here with a longitudinal pocket or fold 27, as shown in FIG. 1D.
[0060] Es geht bei allen Ausführungsformen um einen Gebäudebereich 100, der eine Dilatationsfuge 7 oder eine andere Fuge mit Dehnbarkeit aufweist (hier zusammenfassend als Dehnungsfuge bezeichnet). Insbesondere geht es um den Feucht- und Nassbereich eines Gebäudes. Die Erfindung lässt sich besonders vorteilhaft in einem solchen Feucht- und Nassbereich einsetzen. All embodiments concern a building area 100 which has a dilatation joint 7 or another joint with expandability (here collectively referred to as an expansion joint). In particular, it is about the damp and wet areas of a building. The invention can be used particularly advantageously in such a damp and wet area.
[0061] Der Gebäudebereich 100 weist einen Boden- und/oder Wandaufbau 10 auf, wie beispielhaft in Fig. 1A, 1E und Fig. 1H gezeigt, Im Folgenden werden primär Einbausituationen beschrieben, und gezeigt, die sich im Bodenbereich befinden, Die Beschreibung der entsprechenden Ausführungsformen lässt sich jedoch problemlos auch auf Einbausituationen im Wandbereich und/oder im Übergangsbereich zwischen zwei Wänden und/oder im Übergangsbereich zwischen einem Boden und einer Wand anwenden. The building area 100 has a floor and / or wall structure 10, as shown by way of example in FIGS. 1A, 1E and 1H. In the following, installation situations that are located in the floor area are primarily described and shown However, corresponding embodiments can also be used without problems for installation situations in the wall area and / or in the transition area between two walls and / or in the transition area between a floor and a wall.
[0062] Der Bodenbereich umfasst bei der Einbausituation der Fig. 1A, 1E und 1H von unten nach oben betrachtet den folgenden beispielhaften Bodenaufbau 10 (die Elemente der Fig. 1A, 1E und 1H sind nicht maßstäblich gezeigt); In the installation situation of FIGS. 1A, 1E and 1H, the floor area comprises the following exemplary floor structure 10, viewed from bottom to top (the elements of FIGS. 1A, 1E and 1H are not shown to scale);
[0063] Betonboden oder Unterboden 1, der sich zum Beispiel im Inneren eines Gebäudes oder Aussen am Gebäude befinden kann. Concrete floor or sub-floor 1, which can be located, for example, inside a building or outside the building.
[0064] Isolationsschicht 2, die eine oder mehrere Schichten umfassen kann. Die Isolationsschicht 2 kann z.B. der Trittschalldämmung dienen. Insulation layer 2, which can comprise one or more layers. The insulation layer 2 can be used, for example, for impact sound insulation.
[0065] Estrich 3, der hier schwimmend auf der Isolationsschicht 2 ausgebracht wurde. Der Estrich 3 umfasst Im gezeigten Beispiel eine Dehnungsfuge 7, die sich parallel zur x-Achse In die Zeichnungsebene hinein erstreckt. Eine solche Dehnungsfuge 7 wird z.B. vorgesehen, um grössere Estrichflächen zu unterteilen, damit Dehnungsbewegungen nicht zu Rissen oder Verwerfungen führen. Optional wird Schaumstoff 8 (z.B. in Form einer Rundschnur) in die Dehnungsfuge 7 eingebracht, wie in Fig. 1A und 1E beispielhaft und schematisch angedeutet. Screed 3, which was applied floating on the insulation layer 2 here. In the example shown, the screed 3 comprises an expansion joint 7 which extends parallel to the x-axis into the plane of the drawing. Such an expansion joint 7 is provided, for example, to subdivide larger screed areas so that expansion movements do not lead to cracks or warping. Foam 8 (e.g. in the form of a round cord) is optionally introduced into the expansion joint 7, as indicated schematically and by way of example in FIGS. 1A and 1E.
[0066] Eine Abdichtung 4 dichtet hier die Oberseite des Estrichs 3 ab. Eine solche Abdichtung 4 ka,nn z.B. als Flüssigabdichtung eingebracht werden. Es gibt auch zahlreiche andere Lösungen, um die Abdichtung 4 zu erstellen. A seal 4 seals the top of the screed 3 here. Such a seal 4 ka, nn can be applied as a liquid seal, for example. There are also numerous other solutions for creating the seal 4.
[0067] Fliesenmörtel oder -kleber 5 kommt auf der Abdichtung 4 zum Einsatz, um Fliesen 6 oder andere Beläge anbringen zu können. Tile mortar or adhesive 5 is used on the seal 4 in order to be able to attach tiles 6 or other coverings.
[0068] Die erfindungsgemäße Einbausituation zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass mindestens entlang der Dehnungsfuge 7 eine Dichtebene 20 vorgesehen ist, wie in Fig. 1A, 1E und 1H beispielhaft und schematisch angedeutet. Die Dichtebene 20 deckt die Dehnungsfuge 7 ab und sie ist mindestens in einem Bereich entlang der Dehnungsfuge 7 (quer-)dehnbar oder sie weist eine Längstasche oder -falte 27 auf (hier virtuelle Dehnzone genannt), wie schematisch in Fig. 1D gezeigt. The installation situation according to the invention is particularly characterized in that a sealing plane 20 is provided at least along the expansion joint 7, as indicated schematically and by way of example in FIGS. 1A, 1E and 1H. The sealing plane 20 covers the expansion joint 7 and it is (transversely) expandable in at least one area along the expansion joint 7 or it has a longitudinal pocket or fold 27 (called a virtual expansion zone here), as shown schematically in FIG. 1D.
[0069] Die erfindungsgemäße Einbausituation zeichnet sich weiterhin dadurch aus, dass ein Schnittschutz 30 raumseitig vor der Dichtebene 20 angeordnet ist, wie in Fig. 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G und 1H beispielhaft und schematisch angedeutet. Der Schnittschutz 30 erstreckt sich entlang der Dehnungsfuge 7 und er ist schwimmend so gelagert, dass er im Falle einer Bewegung des Boden- oder Wandaufbaus 10 relativ zu der Dichtebene 20 beweglich ist. Der Schnittschutz 30 kann aber auch raumseitig in eine Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 Integriert sein. The installation situation according to the invention is further characterized in that a cut protection 30 is arranged on the room side in front of the sealing plane 20, as indicated schematically and by way of example in FIGS. 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G and 1H. The cut protection 30 extends along the expansion joint 7 and is mounted in a floating manner such that it can be moved relative to the sealing plane 20 in the event of a movement of the floor or wall structure 10. The cut protection 30 can, however, also be integrated into a layer or component of the sealing plane 20 on the room side.
[0070] Diese Form der Montage des Schnittschutzes 30 wird hier als schwimmende Montage bezeichnet. Die schwimmende Montage umfasst sowohl Einbausituationen, bei denen der Schnittschutz 30 aufgrund seines Aufbaus und/oder aufgrund der Montage im Boden- oder Wandaufbau 10 relativ zur Dichtebene 20 beweglich ist. Die schwimmende Montage umfasst jedoch auch Einbausituationen, bei denen der Schnittschutz 30 beim Einbau keine oder nur eine geringe relative Beweglichkeit aufweist (z.B. weil der Schnittschutz mit einem Haftkleber 25 oder einer anderen Heftverbindung (z.B. eine Längsnaht 28, wie in Fig. 12 gezeigt) temporär befestigt ist). In solchen Einbausituationen ergibt sich die schwimmende Beweglichkeit typischerweise erst dann, wenn sich der Boden- oder Wandaufbau 10 bewegt (z.B. aufgrund einer Dehnungsbewegung). In diesem Fall lösen sich die Haft- oder anderen Heftverbindungen. This form of assembly of the cut protection 30 is referred to here as floating assembly. The floating assembly includes both installation situations in which the cut protection 30 is movable relative to the sealing plane 20 due to its structure and / or due to the assembly in the floor or wall structure 10. The floating assembly, however, also includes installation situations in which the cut protection 30 has little or no relative mobility during installation (e.g. because the cut protection is temporary with an adhesive 25 or another tack connection (e.g. a longitudinal seam 28, as shown in FIG. 12) attached). In such installation situations, the floating mobility typically only results when the floor or wall structure 10 moves (e.g. due to an expansion movement). In this case, the adhesive or other stapling connections will loosen.
[0071] Als Dichtebene 20 wird hier ein Bereich des Boden- oder Wandaufbaus 10 bezeichnet, deren primäre Funktion das Abdichten gegen das Eindringen von Feuchtigkeit ist, Die Dichtebene 20 kann z.B. eine oder mehrere der folgenden Komponenten umfassen: Dichtbahn, Dichtfolie, Dichtvlies, Dichtstreifen, Flüssigabdichtung, Dichtschlämme, Epoxyschicht.The sealing plane 20 here denotes an area of the floor or wall structure 10, the primary function of which is to seal against the ingress of moisture. The sealing plane 20 can, for example, comprise one or more of the following components: Sealing membrane, Sealing film, Sealing fleece, Sealing strip, Liquid waterproofing, Sealing slurry, Epoxy layer.
[0072] Die Dichtebene 20, respektive mindestens eine Komponente der Dichtebene 20 (z.B. eine Dichtbahn zum Einlegen oder Einbetten in eine Flüssigabdichtung), können bei allen Ausführungsformen zusammen mit dem Schnittschutz 30 geliefert werden. The sealing plane 20 or at least one component of the sealing plane 20 (e.g. a sealing membrane for laying or embedding in a liquid sealant) can be supplied together with the cut protection 30 in all embodiments.
[0073] Der Begriff „Dichtebene“ 20 ist nicht dahingehend einschränkend zu verstehen, dass sie nur eine einzige Ebene umfassen darf. Die Dichtebene 20 kann bei allen Ausführungsformen auch mehr als nur eine Ebene umfassen und/oder sie kann aus mehr als nur einem Material aufgebaut sein. The term “sealing plane” 20 is not to be understood as restrictive in that it may only include a single plane. In all embodiments, the sealing plane 20 can also comprise more than just one plane and / or it can be constructed from more than just one material.
[0074] Die Dichtebene 20 kann bei allen Ausführungsformen eine oder mehr als eine Komponente umfassen. Bevorzugt sind Dichtebenen 20, die mehrlagig aufgebaut sind, d.h. die mehr als nur eine Ebene oder Schicht umfassen. In all embodiments, the sealing plane 20 can comprise one or more than one component. Preference is given to sealing planes 20 which are constructed in several layers, i.e. which comprise more than just one plane or layer.
[0075] Die Dichtebene 20, respektive mindestens eine Komponente der Dichtebene 20, können bei allen Ausführungsformen zusammen mit dem Schnittschutz 30 eine Montageeinheit oder Montagegruppe, 70 bilden (siehe z.B. Fig. 1E, 1F, 1G, 1H, 8A, 8B, 8C, 9A, 9B). The sealing plane 20, or at least one component of the sealing plane 20, can form an assembly unit or assembly group 70 in all embodiments together with the cut protection 30 (see, for example, FIGS. 1E, 1F, 1G, 1H, 8A, 8B, 8C, 9A, 9B).
[0076] Die Dichtebene 20, respektive die Komponenten der Dichtebene 20, können bei allen Ausführungsformen jedoch auch unabhängig von dem Schnittschutz 30 am Boden- oder Wandaufbau 10 erstellt werden, wobei beispielweise Produkte von Drittanbietern zum Einsatz kommen können. Eine beispielhafte Ausführungsform mit separatem Schnittschutz 30 ist z.B. in den Figuren 1A, 1B, 1C und 1D gezeigt. The sealing plane 20, or the components of the sealing plane 20, can, however, also be created independently of the cut protection 30 on the floor or wall structure 10 in all embodiments, whereby, for example, products from third-party providers can be used. An exemplary embodiment with a separate cut protection 30 is shown, for example, in Figures 1A, 1B, 1C and 1D.
[0077] Als Schnittschutz 30 wird hier ein Mittel bezeichnet, dessen primäre Punktion das Schützen der dahinter befindlichen Dichtebene 20 vor mechanischer Einwirkung (z.B. durch ein Teppichmesser) ist. Er schützt die Dichtebene 20 vor Beschädigungen. A means is referred to here as a cut protection 30, the primary puncture of which is to protect the sealing plane 20 located behind it from mechanical action (e.g. by a carpet knife). It protects the sealing level 20 from damage.
[0078] Der Schnittschutz 30 kann bei allen Ausführungsformen eine oder mehr als eine Komponente umfassen. Der Schnittschutz 30 kann bei allen Ausführungsformen z.B. einen Streifen eines Schnittschutzmaterials oder einer Schnittschutzstruktur 32 umfassen, oder er kann mehr als einen Streifen umfassen. In all embodiments, the cut protection 30 can comprise one or more than one component. The cut protection 30 in all embodiments may comprise, for example, a strip of cut protection material or structure 32, or it may comprise more than one strip.
[0079] Die Folgenden Materialien/Strukturen 32 sind besonders als Schnittschutz 30 geeignet: ein Gitter (siehe z.B. Fig. 3A), ein Netz (siehe z.B. Fig. 3C), ein Gewebe (siehe z.B. Fig. 3H), ein Geflecht, ein Lochblech (siehe z.B. Fig. 3D oder 3F), ein Streckmetall (siehe z.B. Fig. 3B, 3E), CNS (Chrom-Nickel-Stahl) oder andere Metalle, Kunststoff (z.B. mit Granulat und/oder Fasern), andere Materialien (z.B. Verbundmateriallen aus einem oder mehreren der zuvor genannten Materiallen), ein Gelege/Gewirke (vorzugsweise aus mehreren Lagen).The following materials / structures 32 are particularly suitable as cut protection 30: a grid (see e.g. Fig. 3A), a network (see e.g. Fig. 3C), a fabric (see e.g. Fig. 3H), a braid, a perforated plate (see e.g. Fig. 3D or 3F), an expanded metal (see e.g. Fig. 3B, 3E), CNS (chrome-nickel steel) or other metals, Plastic (e.g. with granules and / or fibers), other materials (e.g. composite materials made from one or more of the aforementioned materials), a scrim / knitted fabric (preferably made up of several layers).
[0080] Nachdem mehrere beispielhafte Einbausituationen der Ansätze A und B beschrieben wurden (siehe Fig. 1A bis 1H) und die wesentlichen Begriffe definiert worden sind, werden im Folgenden weitere Ausführungsformen beschrieben. After several exemplary installation situations of approaches A and B have been described (see FIGS. 1A to 1H) and the essential terms have been defined, further embodiments are described below.
[0081] In Fig. 2A ist der Schnitt durch eine erste Ausführungsform einer Komponente oder Schicht einer Dichtebene 20 gezeigt. Es handelt sich hier um eine Komponente, respektive Schicht 24, die als Ganzes mindestens parallel zur Richtung der z-Achse dehnbar ist, wie in Fig. 2A durch das Muster der Schicht 24 angedeutet. Die entsprechende Dehnbarkeit wird hier auch als Querdehnbarkeit bezeichnet, da sich diese Dehnbarkeit quer zur Dehnungsfuge 7 richtet. Die Dehnungsfuge 7 erstreckt sich bei allen Ausführungsformen parallel zur x-Achse. 2A shows the section through a first embodiment of a component or layer of a sealing plane 20. This is a component, or layer 24, which as a whole can be stretched at least parallel to the direction of the z-axis, as indicated in FIG. 2A by the pattern of layer 24. The corresponding extensibility is also referred to here as transverse extensibility, since this extensibility is directed across the expansion joint 7. The expansion joint 7 extends parallel to the x-axis in all embodiments.
[0082] Falls die Komponente, respektive Schicht 24,der Fig. 2A so montiert wird, wie in Fig. 1A und 1B gezeigt, so wird die Dehnbarkeit durch das Aufbringen auf die Abdichtung 4, durch das Einbringen in die Abdichtung 4 oder durch das Einbringen in den Mörtel/Kleber 5 versteift. Es bleibt jedoch mindestens in einem Bereich entlang der Dehnungsfuge 7 eine Querdehnbarkeit bestehen. If the component, or layer 24, of FIG. 2A is mounted as shown in FIGS. 1A and 1B, the extensibility is increased by applying it to the seal 4, by introducing it into the seal 4 or by the Bringing it into the mortar / adhesive 5 stiffened. However, there is still a transverse expandability in at least one area along the expansion joint 7.
[0083] In Fig. 28 ist der Schnitt durch eine zweite Ausführungsform einer Komponente oder Schicht einer Dichtebene 20 gezeigt, Es handelt sich hier um eine Komponente oder Schicht , die im mittleren Bereich eine Dehnzone 21 umfasst. Die Dehnzone 21 kann bei allen Ausführungsformen auch aussermittig sein. Die seitlichen Längsstreifen 22 der Komponente oder Schicht können aus einem nicht dehnbaren Material gefertigt sein, oder die Dehnbarkeit eines elastischen Ausgangsmaterials kann im Bereich dieser Längsstreifen 22 blockiert (z.B. durch das Beschichten, Laminieren oder Eintauchen in ein steiferes Material) oder entfernt (z.B. durch chemische oder physikalische Behandlung) worden sein. Die Dehnzone 21 der Fig. 2B ist mindestens parallel zur Richtung der z-Achse dehnbar. In FIG. 28, the section through a second embodiment of a component or layer of a sealing plane 20 is shown. This is a component or layer which comprises an expansion zone 21 in the central area. The expansion zone 21 can also be eccentric in all embodiments. The lateral longitudinal strips 22 of the component or layer can be made of a non-stretchable material, or the stretchability of an elastic starting material can be blocked (e.g. by coating, lamination or immersion in a stiffer material) or removed (e.g. by chemical means) in the area of these longitudinal strips 22 or physical treatment). The expansion zone 21 of FIG. 2B is expandable at least parallel to the direction of the z-axis.
[0084] In Fig. 2C ist der Schnitt durch eine dritte Ausführungsform einer Komponente oder Schicht einer Dichtebene 20 gezeigt. Es handelt sich hier um eine Komponente oder Schicht einer, die zwei seitliche Streifen 23 umfasst, die mindestens teilweise ein dehnbares Material 24 überlappen, wobei sich hier mittig (oder auch aussermittig) eine Dehnzone 21 ergibt. Falls die beiden seitlichen Streifen 23 aus einem Material bestehen, das nicht dehnbar ist, so wird die Dehnbarkeit des Materials 24 blockiert. Als Material für die seitlichen Streifen 23 eignet sich beispielsweise ein Vlies oder Gewebe. Die Dehnzone 21 der Fig. 2C ist mindestens parallel zur Richtung der z-Achse dehnbar. 2C shows the section through a third embodiment of a component or layer of a sealing plane 20. This is a component or layer of one that comprises two lateral strips 23 which at least partially overlap an expandable material 24, with an expansion zone 21 being produced in the center (or also off-center). If the two side strips 23 are made of a material that is not stretchable, the stretchability of the material 24 is blocked. A fleece or fabric is suitable as the material for the lateral strips 23, for example. The expansion zone 21 of FIG. 2C is expandable at least parallel to the direction of the z-axis.
[0085] Vorzugsweise sind die beiden seitlichen Streifen 23 so ausgelegt, dass sie problemlos in die (Flüssig-)Abdichtung 4 und/oder In einen Kleber/Mörtel 5 eingebettet oder mit dieser/diesem verbunden werden können. The two lateral strips 23 are preferably designed in such a way that they can be embedded in or connected to the (liquid) seal 4 and / or in an adhesive / mortar 5 without any problems.
[0086] Einer oder beide Streifen 23 können auch auf der Oberseite (hier Raumseite genannt) des Materials 24 angeordnet sind. Das Material 24 kann auch auf der Raumseite und auf der gegenüberliegenden Seite (Wand- oder Bodenseite) mit Streifen 23 versehen sein (Sandwich-Aufbau genannt). One or both strips 23 can also be arranged on the upper side (called the space side here) of the material 24. The material 24 can also be provided with strips 23 on the room side and on the opposite side (wall or floor side) (called a sandwich structure).
[0087] In den Figuren 3A bis 3H sind unterschiedliche Materialien/Strukturen 32 gezeigt, die hier als Schnittschutz 30 eingesetzt werden können. Diese Materialien/Strukturen 32 sind sowohl für einstückige/einstreifige als auch für mehrstückige/mehrstreifige Ausführungsförmen der Erfindung geeignet. Vorzugsweise handelt es sich bei den Materialien/Strukturen 32 um Metall- oder Kunststoff- oder Verbund-Strukturen. Fig. 3A zeigt ein beispielhaftes Gitter, die Figuren 3B und 3E zeigen beispielhafte Streckmetalle, Fig. 3C zeigt ein beispielhaftes Netz und die Figuren 3D und 3F zeigen beispielhafte Lochbleche. In Fig. 3G ist ein schnittfestes Kunststoffmaterial 32 gezeigt, das aufgrund der Zugabe oder Beimengung eines Zusatzstoffes (z.B. Korund und/oder Fasern) schnittfest ist. In Fig. 3H ist ein Fasermaterial (z.B. Kevlar-Gewebe) gezeigt. In FIGS. 3A to 3H, different materials / structures 32 are shown that can be used here as cut protection 30. These materials / structures 32 are suitable for both one-piece / single-strip and multi-piece / multi-strip embodiments of the invention. The materials / structures 32 are preferably metal or plastic or composite structures. 3A shows an exemplary grid, FIGS. 3B and 3E show exemplary expanded metals, FIG. 3C shows an exemplary mesh, and FIGS. 3D and 3F show exemplary perforated plates. FIG. 3G shows a cut-resistant plastic material 32 which is cut-resistant due to the addition or admixture of an additive (e.g. corundum and / or fibers). In Fig. 3H a fiber material (e.g. Kevlar fabric) is shown.
[0088] Fig, 4A zeigt eine schematische Draufsicht eines kurzen Längenabschnittes eines ersten beispielhaften! Schnittschutzes 30 der Erfindung in einer einstreifigen Ausführungsform. Der Schnittschutz 30 hat typischerweise bei allen. Ausführungsformen eine Streifenform mit einer Streifenlänge L (parallel zur x-Achse), die z.B. mehrere Meter betragen kann, und mit einer Streifenbreite b (parallel zur z-Achse), wie in Fig. 4A gezeigt. Die Streifenlänge L und die Streifenbreite b spannen eine Ebene auf, die hier parallel zur x-z-Ebene liegt. Fig. 4B zeigt einen schematischen Schnitt durch den Schnittschutz 30 der Fig. 4A. [0088] FIG. 4A shows a schematic plan view of a short length section of a first exemplary! Cut protection 30 of the invention in a single-lined embodiment. The cut protection 30 typically has on all. Embodiments a strip shape with a strip length L (parallel to the x-axis), which can be, for example, several meters, and with a strip width b (parallel to the z-axis), as shown in Fig. 4A. The strip length L and the strip width b span a plane that is parallel to the x-z plane here. FIG. 4B shows a schematic section through the cut protection 30 of FIG. 4A.
[0089] Der Schnittschutz 30 der Erfindung hat typischerweise eine Dicke (parallel zur y-Achse), die im Bereich zwischen 0,1 und 4mm liegt. The cut protection 30 of the invention typically has a thickness (parallel to the y-axis) which is in the range between 0.1 and 4 mm.
[0090] Fig. 5A zeigt eine schematische Draufsicht eines kurzen Längenabschnittes eines zweiten beispielhaften Schnittschutzes 30 der Erfindung in einer zweistreifigen Ausführungsform. Es sind hier zwei Streifen vorgesehen, die in einer gemeinsamen Ebene liegen, die hier parallel zur x-z-Ebene liegt. Fig. 5B zeigt einen schematischen Schnitt durch den Schnittschutz 30 der Fig. 5A. Zwischen den beiden Streifen ist hier ein Zwischenraum 53 vorgesehen. Die beiden Streifen können bei allen Ausführungsformen auch Stoss an Stoss liegen. 5A shows a schematic top view of a short length of a second exemplary cut protection 30 of the invention in a two-strip embodiment. Two strips are provided here, which lie in a common plane, which here lies parallel to the x-z plane. FIG. 5B shows a schematic section through the cut protection 30 of FIG. 5A. A space 53 is provided here between the two strips. In all embodiments, the two strips can also be butted against one another.
[0091] Der Zwischenraum 53, falls vorhanden, kann bei allen Ausführungsformen mit einem Material gefüllt sein, oder der Zwischenraum 53 kann bei allen Ausführungsformen z.B. von einem (Klebe-)Strelfen 48, einer Abdeckfolie oder einer anderen Materialschicht überbrückt werden (siehe z.B. Fig 9C). The interspace 53, if present, can be filled with a material in all embodiments, or the interspace 53 in all embodiments can be bridged, for example, by an (adhesive) strelfen 48, a cover film or another material layer (see, for example, Fig 9C).
[0092] Vorzugsweise dient eine Sicke 38 oder ein Zwischenraum 53, falls vorhanden, bei allen Ausführungsformen dazu den Schnittschutz 30 In einem Eckbereich einbauen zu können. In diesem Fall wird ein Streifen des Schnittschutzes 30 entlang der Sicke 38 oder entlang des Zwischenraums 53 nach oben geklappt oder gebogen. A bead 38 or an intermediate space 53, if present, is preferably used in all embodiments to be able to install the cut protection 30 in a corner area. In this case, a strip of the cut protection 30 is folded or bent upwards along the bead 38 or along the intermediate space 53.
[0093] Fig. 6A zeigt eine schematische Draufsicht eines kurzen Längenabschnittes eines dritten beispielhaften Schnittschutzes 30 der Erfindung in einer zweistreifigen Ausführungsform. Es sind hier zwei Streifen vorgesehen, die einander in einem streifenförmigen Überlappungsbereich 39 überlappen. Fig. 6B zeigt einen schematischen Schnitt durch den Schnittschutz 30 der Fig. 6A. Der Überlappungsbereich 39 kann bei allen Ausführungsformen eine Breite parallel zur z-Achse haben, die wenige Millimeter bis zu einigen Zentimetern beträgt. 6A shows a schematic plan view of a short length of a third exemplary cut protection 30 of the invention in a two-strip embodiment. Two strips are provided here which overlap one another in a strip-shaped overlap region 39. FIG. 6B shows a schematic section through the cut protection 30 of FIG. 6A. In all embodiments, the overlap region 39 can have a width parallel to the z-axis that is a few millimeters to a few centimeters.
[0094] Die Fig. 6C wird weiter hinten beschrieben. Fig. 6C will be described later.
[0095] Fig. 6D zeigt einen schematischen Schnitt durch einen Schnittschutz 30, der ähnlich überlappend aufgebaut ist wie der Schriittschutz 30 der Fig. 6A, 6B. In Fig. 6D weist der Schnittschutz 30 jedoch zwei Streifen aus unterschiedlichen Materialien und/oder mit unterschiedlichen Strukturen 32 (siehe Figuren 3A bis 3H) auf. Der raumseitig liegende Streifen 40 kann beispielweise aus einem glatten Material bestehen, damit dieser Streifen 40 nicht zu fest in einem Mörtel oder Kleber 5 haftet, wohingegen der wand- bzw. bodenseitig liegende Streifen 41 z.B. ejn Material umfassen kann, das besonders gute Schnittschutzeigenschaften aufweist. Der Streifen 40 kann beispielweise ein (CNS) Metallstreifen oder Kunststoffstreifen (z.B. eine Folie) sein, wohingegen der Streifen 41 z.B. ein (Metall-)Gitterstreifen sein kann. Beim Einbau des Schnittschutzes 30 unterhalb von Fliesen 6 oder einem anderen Belag, stellt der Streifen 40 sicher, dass die rechte Längskante des Streifens 41 nicht oder nur wenig In dem Mörtel oder Kleber 5 haftet. Dadurch ist eine schwimmende Lagerung des Schnittschutzes 30 in nahezu allen Einbausituationen gewährleistet. 6D shows a schematic section through a cut protection 30, which is constructed in an overlapping manner in a manner similar to that of the step protection 30 of FIGS. 6A, 6B. In FIG. 6D, however, the cut protection 30 has two strips made of different materials and / or with different structures 32 (see FIGS. 3A to 3H). The strip 40 on the room side can, for example, consist of a smooth material so that this strip 40 does not stick too tightly in a mortar or adhesive 5, whereas the strip 41 on the wall or floor can e.g. comprise a material that has particularly good cut protection properties. The strip 40 can, for example, be a (CNS) metal strip or plastic strip (e.g. a foil), whereas the strip 41 can be, for example, a (metal) grid strip. When installing the cut protection 30 below tiles 6 or another covering, the strip 40 ensures that the right longitudinal edge of the strip 41 does not or only slightly adheres to the mortar or adhesive 5. This ensures a floating mounting of the cut protection 30 in almost all installation situations.
[0096] Der Schnittschutz 30 kann bei allen Ausführungsformen auch einen der flachen Streifen 33 umfassen, wie in den Figuren 7A - 7E anhand von weiteren Beispielen gezeigt; Der flache Streifen 33 kann Stanzungen 34 aufweisen, wie beispielhaft in Fig. 7A gezeigt, und/oder Der flache Streifen 33 kann Lochungen 35 aufweisen, wie beispielhaft in Fig. 7E gezeigt, und/oder Der flache Streifen 33 kann Schlitze 36 aufweisen, wie beispielhaft in Fig. 7B gezeigt, und/oder Der flache Streifen 33 kann Randschlitze 37 aufweisen, wie beispielhaft in Fig. 7C und 7D gezeigt.In all embodiments, the cut protection 30 can also comprise one of the flat strips 33, as shown in FIGS. 7A-7E on the basis of further examples; The flat strip 33 can have punchings 34, as shown by way of example in FIG. 7A, and / or The flat strip 33 can have perforations 35, as shown by way of example in FIG. 7E, and / or The flat strip 33 can have slots 36, as shown by way of example in FIG. 7B, and / or The flat strip 33 can have edge slits 37, as shown by way of example in FIGS. 7C and 7D.
[0097] Anhand der bereits beschriebenen Elemente und Komponenten werden nun weitere beispielhafte Ausführungsformen abgeleitet, wobei jeweils auf die Beschreibung der Figuren 1 bis 7E Bezug genommen werden soll. Im Folgenden wird nur auf die wesentlichen Unterschiede eingegangen. On the basis of the elements and components already described, further exemplary embodiments will now be derived, reference being made in each case to the description of FIGS. 1 to 7E. Only the main differences are discussed below.
[0098] Fig. 8A zeigt einen schematischen Schnitt durch eine Baugruppe bzw. Möntageeinheit 70, die einen Schnittschutz 30 nach Fig. 4A, 4B und eine Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 nach Fig. 2A umfasst, Der Schnittschutz 30 kann, durch einen (Haft-)Kleber 25 oder durch eine andere Heftverbindung mit der Dichtebene 20 verbunden sein, um die Montage zu erleichtern. Der Schnittschutz 30 kann aber auch separat von der Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 geliefert und/oder montiert werden. Falls der Schnittschutz 30 separat geliefert wird, so kann dieser vor dem Einbau oder während des Einbaus mit der Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 verbunden werden (z.B. durch einen (Haft-)Kleber 25). 8A shows a schematic section through an assembly or mounting unit 70, which comprises a cut protection 30 according to FIGS. 4A, 4B and a layer or component of the sealing plane 20 according to FIG. 2A. Adhesive) glue 25 or be connected to the sealing plane 20 by some other tack connection in order to facilitate assembly. The cut protection 30 can, however, also be supplied and / or installed separately from the layer or component of the sealing plane 20. If the cut protection 30 is supplied separately, it can be connected to the layer or component of the sealing plane 20 before installation or during installation (e.g. by means of an (pressure-sensitive) adhesive 25).
[0099] Der Einsatz eines optionalen (Haft-)Klebers 25 hat den Vorteil, dass der Schnittschutz 30 relativ zu der Dichtebene 20 beweglich ist (hier als schwimmende Lagerung bezeichnet), sobald Querkräfte (parallel zur z-Achse) aufgebracht werden. The use of an optional (pressure-sensitive) adhesive 25 has the advantage that the cut protection 30 is movable relative to the sealing plane 20 (referred to here as a floating bearing) as soon as transverse forces (parallel to the z-axis) are applied.
[0100] Der optionale (Haft-)Kleber 25 kann ganzflächig, wie in Fig. 8A gezeigt, oder nur in Teilbereichen, wie in Fig. 8B gezeigt, zum Einsatz kommen. The optional (pressure-sensitive) adhesive 25 can be used over the entire area, as shown in FIG. 8A, or only in partial areas, as shown in FIG. 8B.
[0101] Fig. 8B zeigt einen schematischen Schnitt durch eine weitere Baugruppe bzw. Montageeinheit 70, die einen Schnittschutz 30 nach Fig. 4A, 4B und eine Schicht oder Komponente einer Dichtebene 20 nach Fig. 2B umfasst. Die Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 hat hier eine räumlich definierte Dehnzone 24. 8B shows a schematic section through a further assembly or assembly unit 70, which comprises a cut protection 30 according to FIGS. 4A, 4B and a layer or component of a sealing plane 20 according to FIG. 2B. The layer or component of the sealing plane 20 has a spatially defined expansion zone 24 here.
[0102] Fig. 9A zeigt einen schematischen Schnitt durch eine weitere Baugruppe bzw. Montageeinheit 70, die einen Schnittschutz 30 nach Fig. 6A, 6B und eine Schicht oder Komponente einer Dichtebene 20 nach Fig. 2A umfasst. Die beiden Streifen 41 des Schnittschutzes 30 können (je) durch einen (Haft-) Kleber 25 oder durch eine andere Heftverbindung mit der Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 verbunden sein, um die Montage zu erleichtern und um eine ausreichende Überlappung im Überlappungsbereich 39 sicher zu stellen. Ausserdem sind die beiden Streifen 41 des Schnittschutzes 30 relativ zu der Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 beweglich (hier als schwimmende Lagerung bezeichnet), sobald Querkräfte (parallel zur z-Achse) aufgebracht werden. 9A shows a schematic section through a further assembly or assembly unit 70, which comprises a cut protection 30 according to FIGS. 6A, 6B and a layer or component of a sealing plane 20 according to FIG. 2A. The two strips 41 of the cut protection 30 can (each) be connected to the layer or component of the sealing plane 20 by an (pressure-sensitive) adhesive 25 or by another tack connection in order to facilitate assembly and to ensure sufficient overlap in the overlap area 39 place. In addition, the two strips 41 of the cut protection 30 are movable relative to the layer or component of the sealing plane 20 (referred to here as a floating bearing) as soon as transverse forces (parallel to the z-axis) are applied.
[0103] Fig. 9B zeigt einen schematischen Schnitt durch eine weitere Baugruppe bzw. Montageeinheit 70, die einen Schnittschutz 30 nach Fig. 6D und eine Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 nach Fig. 2A umfasst. Die beiden Streifen 40, 41 des Schnittschutzes 30 können (je) durch einen (Haft-) Kleber 25 oder durch eine andere Heftverbindung mit der Schicht oder Komponente der Dichtebene 20 verbunden sein, um die Montage zu erleichtern und um eine ausreichende Überlappung im Überlappungsbereich 39 sicher zu stellen. Der Streifen 40 schützt den Streifen 41 vor einem Kleber oder Mörtel 5, wie bereits erwähnt. 9B shows a schematic section through a further assembly or assembly unit 70, which comprises a cut protection 30 according to FIG. 6D and a layer or component of the sealing plane 20 according to FIG. 2A. The two strips 40, 41 of the cut protection 30 can (each) be connected to the layer or component of the sealing plane 20 by an (pressure-sensitive) adhesive 25 or by another tack connection in order to facilitate assembly and to ensure sufficient overlap in the overlap area 39 to make sure. The strip 40 protects the strip 41 from an adhesive or mortar 5, as already mentioned.
[0104] Fig. 9C zeigt einen schematischen Schnitt durch eine beispielhafte Gruppe 60, die einen einstreifigen Schnittschutz 30 nach Fig. 4B und ein Trägermaterial 61 umfasst. Der Schnittschutz 30 ist hier durch einen (Klebe-)Streifen 25 (vorzugsweise ein Haft-Kleber) mit dem Trägermaterial 61 verbunden. Diese Verbindung ist hier aussermittig vorgesehen. Der Schnittschutz 30 kann nach oben hin ganz oder teilweise mit einer (Auf-) Lage 52 (z.B. ein Vlies oder eine Folie) versehen sein. FIG. 9C shows a schematic section through an exemplary group 60 which comprises a single-strip cut protection 30 according to FIG. 4B and a carrier material 61. The cut protection 30 is here connected to the carrier material 61 by an (adhesive) strip 25 (preferably an adhesive). This connection is provided eccentrically here. The cut protection 30 can be completely or partially provided at the top with a (top) layer 52 (e.g. a fleece or a film).
[0105] Fig. 9D zeigt eine schematische Explosionsansicht einer Konstellation, bei der eine Gruppe 60 als Schnittschutz 30 gemäß Fig. 6C und eine Schicht öder Komponente der Dichtebene 20 gemäß Fig. 2B zum Einsatz kommen. Eine solche Konstellation, bei der Schnittschutz 30 zusammen mit einem (Vlies- oder Gewebe-) Materialstreifen 61 eine Gruppe 60 bildet, ist besonders einfach in der Handhabung. Der Materialstreifen 61 kann als Träger für den/die Schnittschutzstreifen 41 dienen. 9D shows a schematic exploded view of a constellation in which a group 60 is used as a cut protection 30 according to FIG. 6C and a layer or component of the sealing plane 20 according to FIG. 2B. Such a constellation, in which the cut protection 30 forms a group 60 together with a (fleece or fabric) material strip 61, is particularly easy to use. The material strip 61 can serve as a carrier for the cut protection strip (s) 41.
[0106] Die Fig. 9E zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Montageeinheit oder Baugruppe 60, die einen zweistreifigen Schnittschutz (z.B. nach Fig. 5B) umfasst, der auf einer Komponente oder einer Schicht einer Dichtebene 20 der Fig. 2A montiert und von einer Abdeckung 51 ganz oder teilweise überdeckt ist. Die Komponente oder Schicht der Dichtebene 20 ist mindestens im mittleren Bereich 24 dehnbar. Vorzugsweise kommt eine Abdeckfolie als Abdeckung 51 zum Einsatz. Es kann aber auch ein dehnbares Netz als Abdeckung 51 zum Einsatz kommen, Eine Lösung nach Fig. 9E ist auch für den Eckeinbau geeignet. 9E shows a schematic sectional view of a further assembly unit or assembly 60, which comprises a two-strip cut protection (for example according to FIG. 5B), which is mounted on a component or a layer of a sealing plane 20 of FIG. 2A and of a cover 51 is completely or partially covered. The component or layer of the sealing plane 20 is expandable at least in the central region 24. A cover film is preferably used as the cover 51. However, an expandable net can also be used as a cover 51. A solution according to FIG. 9E is also suitable for corner installation.
[0107] Der/die Schnittschutzstreifen 41 können bei allen Ausführungsformen mittels eines (Haft-)Klebers 26 (siehe Fig. 1C) und/oder mittels einer anderen Heftverbindung (z.B. mittels einer oder zwei Längsnähten 28, siehe Fig. 12) mit dem Materialstreifen 61 verbunden sein. In all embodiments, the cut protection strip (s) 41 can be attached to the material strip by means of an (pressure-sensitive) adhesive 26 (see FIG. 1C) and / or by means of another tack connection (for example by means of one or two longitudinal seams 28, see FIG. 12) 61 be connected.
[0108] Der Schnittschutz 30 kann bei allen Ausführungsformen entlang mindestens einer Längskante mit einer Art Saum 42, 43, 45 versehen sein, wie anhand der Figuren 10A bis 11D dargestellt, Der Begriff „Saum“ wird hier als Oberbegriff für verschiedene Konstellationen verwendet. Im eigentlichen Wortsinn, handelt es sich den Ausführungsformen der Figuren 11A und 11B um Schnittschutzausführungsformen, die einem Saum 45 aufweisen. Der Saum 45 wird bereitgestellt, indem mindestens eine Längskante des Schnittschutzstreifen umgebogen, umgeklappt oder umgefaltet wurde. Fig. 11C zeigt einen Sonderfall, bei dem der Saum 45 so ausgeführt ist, dass man einen doppellagigen Schnittschutz erhält. In all embodiments, the cut protection 30 can be provided with a type of hem 42, 43, 45 along at least one longitudinal edge, as shown with reference to FIGS. 10A to 11D. The term “hem” is used here as a generic term for various constellations. In the actual sense of the word, the embodiments of FIGS. 11A and 11B are cut protection embodiments which have a hem 45. The seam 45 is provided in that at least one longitudinal edge of the cut protection strip has been bent over, folded over or folded over. 11C shows a special case in which the hem 45 is designed in such a way that a double-layer cut protection is obtained.
[0109] Der Begriff „Saum“ wird hier aber auch für Konstellationen verwendet, bei denen mindestens eine Längskante des Schnittschutzstreifen mit einer Schicht oder einem Streifen 42 eines anderen Materials (z.B. Vlies oder Folie) umsäumt ist, wie z.B. In den 10A, 10B, 10D und 10E gezeigt. Die Fig. 10C zeigt insofern einen Sonderfall, als dass der Schnittschutzstreifen nahezu vollständig mit einer Schicht oder einem Streifen 43 umsäumt oder ummantelt ist. Fig. 11D zeigt einen Sonderfall, bei dem eine Schicht oder ein Streifen 46 eines, anderen Materials (z.B. Vlies oder Folie) so ausgeführt ist, dass sich eine Art Tasche ergibt, in welche ein Schnittschutzstreifen 47 eingeschoben werden kann. The term “hem” is also used here for constellations in which at least one longitudinal edge of the cut protection strip is lined with a layer or a strip 42 of another material (e.g. fleece or film), such as in FIGS. 10A, 10B, 10D and 10E shown. 10C shows a special case insofar as the cut protection strip is almost completely edged or sheathed with a layer or a strip 43. 11D shows a special case in which a layer or a strip 46 of a different material (e.g. fleece or film) is designed in such a way that a kind of pocket is produced into which a cut protection strip 47 can be inserted.
[0110] Im Folgenden werden weitere Details dieser Ausführungsformen beschrieben. Further details of these embodiments are described below.
[0111] In Fig. 10A ist an einem einstreifigen Schnittschutz 30 (z.B. gemäss Fig. 4B) ein Saum 42 eines anderen Materials vorgesehen, In Fig. 10B sind an einem einstreifigen Schnittschutz 30 zwei Saumstreifen 42 eines anderen Materials vorgesehen. In Fig. 10C ist an einem einstreifigen Schnittschutz 30 ein Saum 43 eines anderen Materials vorgesehen, der den Schnittschutz 30 teilweise umsäumt oder ummantelt (hier auch Umkleidung oder Ummantelung 43 genannt). Die Umkleidung oder Ummantelung 43 kann den Schnittschutz 30 auch komplett umgeben. In Fig. 10D sind an einem einstreifigen Schnittschutz 30 zwei Saumstreifen 42 eines anderen Materials vorgesehen (wie auch in Fig. 1B, Ausserdem ist hier eine zusätzliche (Ein-)Lage 44 (z.B. ein Vlies oder eine Folie) auf mindestens einer Seite des Schnittschutzes 30 vorgesehen. In Fig. 10E sind an einem einstreifigen Schnittschutz 30 zwei Saumstreifen 42 eines anderen Materials vorgesehen. Ausserdem ist hier eine zusätzliche (Auf-) Lage 52 (z.B. ein Vlies oder eine Folie) auf mindestens einer Seite des Schnittschutzes 30 vorgesehen. In Fig. 10A a hem 42 of a different material is provided on a single-striped cut protection 30 (e.g. according to Fig. 4B), in Fig. 10B, two hem strips 42 of a different material are provided on a single-striped cut protection 30. In FIG. 10C, a hem 43 of a different material is provided on a single-strip cut protection 30, which hem 43 partially surrounds or encases the cut protection 30 (here also called cladding or sheathing 43). The cladding or sheathing 43 can also completely surround the cut protection 30. In FIG. 10D, two seam strips 42 of a different material are provided on a single-strip cut protection 30 (as in FIG. 1B, there is also an additional (single) layer 44 (e.g. a fleece or a film) on at least one side of the cut protection 10E, two seam strips 42 of a different material are provided on a single-strip cut protection 30. Furthermore, an additional (overlay) layer 52 (eg a fleece or a film) is provided on at least one side of the cut protection 30.
[0112] Sämtliche Ausführungsformen der Erfindung können auf der Unterseite (diejenige Seite, die im eingebauten Zustand in Richtung Dichtebene 20 gerichtet ist) und/oder auf der Oberseite (sölbst-)klebend ausgeführt sein, wobei hier vorzugsweise ein Kleber zum Einsatz kommt, der temporär haftend ist. All embodiments of the invention can be designed to be adhesive on the underside (the side that is directed towards the sealing plane 20 in the installed state) and / or on the upper side, an adhesive preferably being used here is temporarily adhesive.
[0113] Der Saum 42, 43, 45 (in seinen verschiedensten Ausgestaltungen)und/oder die (Ein-) Lage 44 und/oder die (Auf-)Lage 52 kann unterschiedliche Aufgaben oder Funktionen haben. Einerseits kann er z.B. die scharfe Längskante eines Schnittschutzstreifens schützend umgeben. Andererseits'kann er zusätzlich oder alternativ bei allen Ausführungsformen so ausgelegt sein, dass der Schnittschutz 30 nicht oder kaum In dem Kleber oder Mörtel 5 haftet. Dadurch kann gewährleistet werden, dass der Schnittschutz 30 sich beim Auftreten von Querkräften relativ zur Dichtebene 20 bewegen kann (schwimmende Lagerung genannt). The seam 42, 43, 45 (in its various configurations) and / or the (single) layer 44 and / or the (top) layer 52 can have different tasks or functions. On the one hand, it can protectively surround the sharp longitudinal edge of a cut protection strip, for example. On the other hand, it can additionally or alternatively be designed in all embodiments so that the cut protection 30 does not or hardly adheres to the adhesive or mortar 5. It can thereby be ensured that the cut protection 30 can move relative to the sealing plane 20 when transverse forces occur (called floating mounting).
[0114] Der Schnittschutz 30 kann bei allen Ausführungsformen mindestens eine umgeklappte oder doppelt liegende. Längskante aufweisen, die einem Saum 45 bildet, wie in den Figuren 11A bis 11D gezeigt. In Fig. 11A ist an einem einstreifigen Schnittschutz 30 eine umgeklappte oder doppelt liegende Längskante als Saum 45 vorgesehen. In Fig. 11B sind an einem einstreifigen Schnittschutz 30 zwei umgeklappte oder doppelt liegende Längskanten als Saum 45 vorgesehen. In Fig. 11C ist der einstreifige Schnittschutz 30 doppelt liegend ausgeführt. In Fig. 11D Ist ein zweistreifiger (oder genauer gesagt ein 2-teiliger) Schnittschutz 30 gezeigt, der eine doppelt liegende Schicht oder einen doppelt liegenden Streifen 46 eines anderen Materials (z.B. Vlies oder Folie) umfasst, der eine Art (Längs-)Tasche bildet. In dieser (Längs-)Tasche sitzt z.B. ein zweiter Streifen 47, wie er z.B. in Fig. 4B gezeigt ist. Die (Längs-)Tasche 46 schützt den zweiten Streifen 47 beim Einbau. Dadurch bleibt der zweite Streifen 47 relativ zur Dichtebene 20 beweglich (schwimmende. Lagerung genannt). In all embodiments, the cut protection 30 can have at least one folded-over or double-lying. Have longitudinal edge which forms a hem 45, as shown in Figures 11A to 11D. In FIG. 11A, a folded-over or double-lying longitudinal edge is provided as a hem 45 on a single-lined cut protection 30. In FIG. 11B, two folded-over or double-lying longitudinal edges are provided as a hem 45 on a single-lined cut protection 30. In FIG. 11C, the single-lined cut protection 30 is designed in a double-lying manner. 11D shows a two-strip (or more precisely a 2-part) cut protection 30 which comprises a double layer or a double strip 46 of another material (eg fleece or film), which is a type of (longitudinal) pocket forms. In this (longitudinal) pocket sits, for example, a second strip 47, as shown, for example, in Fig. 4B. The (longitudinal) pocket 46 protects the second strip 47 during installation. As a result, the second strip 47 remains movable relative to the sealing plane 20 (called a floating bearing).
[0115] Bei all diesen Ausführungsformen kann zusätzlich eine (Ein-) Lage 44 (siehe z.B. Fig. 10D) und/oder eine (Auf-)Lage .52 (siehe z.B. Fig. 10E) vorgesehen sein. In all of these embodiments, an (one) layer 44 (see e.g. Fig. 10D) and / or an (top) layer 52 (see e.g. Fig. 10E) can additionally be provided.
[0116] Der Saum 42, 43 kann bei allen Ausführungsformen bedruckt oder beschriftet sein. So kann an dem Saum 42, 43 z.B. eine Meter- und/oder Zentimetereinteilung vorgesehen werden, die beim Ablängen einer geeigneten Länge hilfreich sein kann. The seam 42, 43 can be printed or labeled in all embodiments. For example, a meter and / or centimeter graduation can be provided on the seam 42, 43, which can be helpful when cutting to a suitable length.
[0117] Alle einteiligen, aber vor allem auch die mehrteiligen Schnittschutz-Lösungen, können optional mit einem oder mehreren Streifen eines anderen Materials (z.B. Vlies oder Gewebe) versehen sein. Der Einsatz eines solchen zusätzlichen Materialstreifens ist bei mehrteiligen Schnittschutz-Lösungen besonders vorteilhaft, da diese z.B. die beiden Streifen 41 der Ausführungsform nach Fig. 5A, 5B zu einer Gruppe 60 zusammenfassen. All one-piece, but above all also the multi-piece cut protection solutions, can optionally be provided with one or more strips of another material (e.g. fleece or fabric). The use of such an additional strip of material is particularly advantageous in the case of multi-part cut protection solutions, since these combine, for example, the two strips 41 of the embodiment according to FIGS. 5A, 5B to form a group 60.
[0118] In Fig. 1C und 6C sind solche Ausführungsformen gezeigt, bei denen ein Materialstreifen 61 als Träger des Schnittschutzes zum Einsatz kommt. Die beiden Streifen 41 des Schnittschutzes 30 bilden zusammen mit dem Materialstreifen 61 eine Gruppe 60. In FIGS. 1C and 6C, such embodiments are shown in which a material strip 61 is used as a carrier for the cut protection. The two strips 41 of the cut protection 30 together with the material strip 61 form a group 60.
[0119] In Fig. 6E ist eine Ausführungsform gezeigt, bei der zwei Materialstreifen 61 zum Einsatz kommen, Die beiden Streifen 40, 41 des Schnittschutzes 30 bilden zusammen mit den Materialstreifen 61 eine Gruppe 60. 6E shows an embodiment in which two material strips 61 are used. The two strips 40, 41 of the cut protection 30 together with the material strips 61 form a group 60.
[0120] Bei Ausführungsformen, die einen oder mehrere solcher Streifen 61 umfassen, können diese Streifen 61 mit dem Schnittschutz 30 verklebt oder vulkanisiert (ja nach Materialkombination) sein. Der/die Streifen 61 können aber auch z.B. durch andere Heftverbindungen, z.B. durch das Anbringen einer Naht 28 (siehe Fig. 12), mit dem Schnittschutz 30 verbunden sein. In embodiments which comprise one or more such strips 61, these strips 61 can be glued to the cut protection 30 or vulcanized (depending on the material combination). The strip (s) 61 can, however, also be connected to the cut protection 30, for example by other stitching connections, for example by applying a seam 28 (see FIG. 12).
Bezugszeichen:Reference number:
[0121] Betonboden / Unterboden 1 Isolationsschicht(en) 2 Estrich (schwimmend) 3 (Flüssig-)Abdichtung 4 Mörtel/Kleber 5 Bodenbelag (z.B. Fliesen) 6 Dilatationsfuge 7 Rundschnur 8 Boden-/Wandaufbau 10 Fugenmasse 11 Dichtebene 20 Dehnzone 21 Längsstreifen 22 Längsstreifen 23 Dehnbares Material / Komponente / Schicht 24 (Haft-)Kleber 25 (Haft-)Kleber 26 Längssack oder Längsfalte 27 Längsnaht 28 Schnittschutz 30 streifenförmiger Schnittschutz 31 Materialien/Strukturen 32 Streifen 33 Stanzungen 34 Lochungen 35 Schlitze 36 Randschlitze 37 Sicke 38 Überlappungsbereich 39 (CNS)Metallstreifen 40 Gitterstreifen 41 Saum 42 Saum (Umkleidung, Ummantelung) 43 (Ein-) Lage 44 Saum (doppelt liegende Längskante) 45 Saum in Form einer Tasche 46 zweiter Streifen 47 (Klebe-)Streiten /-berelch 48 Schicht oder Folie 49 Längsnut 50 Abdeckung (z.B. Folie) 51 (Auf-)Lage 52 Zwischenraum/Lücke 53 Gruppe 60 Materialstreifen 61 Baugruppe / Montageeinheit 70 Gebäudebereich (Feucht- oder Nassbereich) 100 Ansätze A, B Streifenbreite b Streifenlänge L Koordinatensystem x, y, zConcrete floor / sub-floor 1 insulation layer (s) 2 screed (floating) 3 (liquid) sealing 4 mortar / adhesive 5 floor covering (e.g. tiles) 6 expansion joint 7 round cord 8 floor / wall structure 10 joint compound 11 sealing level 20 expansion zone 21 longitudinal strips 22 Longitudinal strips 23 Stretchable material / component / layer 24 (pressure-sensitive) glue 25 (pressure-sensitive) glue 26 Longitudinal bag or longitudinal fold 27 Longitudinal seam 28 Cut protection 30 Strip-shaped cut protection 31 Materials / structures 32 Strips 33 Punchings 34 Perforations 35 Slits 36 Edge slits 37 Bead 38 Overlap area 39 (CNS) metal strips 40 grid strips 41 hem 42 hem (cladding, sheathing) 43 (single) layer 44 hem (double longitudinal edge) 45 hem in the form of a pocket 46 second strip 47 (adhesive) arguing / moose 48 layer or film 49 Longitudinal groove 50 Cover (e.g. film) 51 (top) layer 52 Gap / gap 53 Group 60 Material strips 61 Assembly / assembly unit 70 Building area (damp or wet area) 100 approaches A, B strip width b strip length L coordinate system x, y, z
Claims (16)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00971/16A CH712746B1 (en) | 2016-07-26 | 2016-07-26 | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. |
| DE102017113345.3A DE102017113345A1 (en) | 2016-07-26 | 2017-06-19 | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or installation kit for installation on the room side in an expansion joint of a building |
| ATA305/2017A AT518961B1 (en) | 2016-07-26 | 2017-07-13 | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or installation kit for installation on the room side in an expansion joint of a building |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00971/16A CH712746B1 (en) | 2016-07-26 | 2016-07-26 | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH712746A2 CH712746A2 (en) | 2018-01-31 |
| CH712746B1 true CH712746B1 (en) | 2021-11-15 |
Family
ID=60951461
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00971/16A CH712746B1 (en) | 2016-07-26 | 2016-07-26 | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT518961B1 (en) |
| CH (1) | CH712746B1 (en) |
| DE (1) | DE102017113345A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018116794B3 (en) | 2018-07-11 | 2019-06-27 | Alfred Buck | Cut protection, as well as method and use for this |
| EP3594389B1 (en) | 2018-07-11 | 2020-11-18 | Alfred Buck | Cut protection and corresponding method and use |
| CN108994489B (en) * | 2018-08-22 | 2023-05-12 | 天津市管道工程集团有限公司 | Welding seam reverse side protection device capable of improving welding qualification rate |
| CN110685424A (en) * | 2019-09-05 | 2020-01-14 | 东莞市鲁班装饰工程有限公司 | Building floor leveling anti-cracking construction method and building floor leveling anti-cracking structure |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20100307093A1 (en) * | 2009-06-03 | 2010-12-09 | Zielonka Krzysztof | Expansion joint and method |
| DE202010018427U1 (en) * | 2010-07-09 | 2016-07-05 | Urs Gassmann | Sealing and assembly tape with a cut protection |
| CH711482B1 (en) * | 2015-09-02 | 2019-06-28 | Rivaplan Ag | Cut protection strip and use of a cut protection strip. |
-
2016
- 2016-07-26 CH CH00971/16A patent/CH712746B1/en not_active IP Right Cessation
-
2017
- 2017-06-19 DE DE102017113345.3A patent/DE102017113345A1/en active Pending
- 2017-07-13 AT ATA305/2017A patent/AT518961B1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH712746A2 (en) | 2018-01-31 |
| AT518961A3 (en) | 2018-04-15 |
| AT518961A2 (en) | 2018-02-15 |
| AT518961B1 (en) | 2019-01-15 |
| DE102017113345A1 (en) | 2018-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AT518961B1 (en) | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or installation kit for installation on the room side in an expansion joint of a building | |
| EP1967107A2 (en) | Sealing strip for sanitary devices | |
| EP3548677A1 (en) | Method for renovating and reconstructing wet rooms, and renovation set for this purpose | |
| AT516233A2 (en) | Connector corner and mounting kit with such a connector corner to create a horizontal transition in the corner of a sanitary device | |
| EP3138452B1 (en) | Cut prevention strip and use of same | |
| AT518960B1 (en) | Cut protection for use in damp or wet areas of a building and building area with such cut protection | |
| DE102016124453A1 (en) | Cut protection strip, use of a cut protection strip and method of applying a cut protection strip | |
| AT519806B1 (en) | Device for creating a transition between a sanitary device and a vertical surface and a method for creating such a transition and a wet or wet area with such a transition | |
| AT15953U1 (en) | Cut protection for use in damp or wet areas of a building and building areas with such cut protection | |
| AT520589A2 (en) | Sealing tape for wall connection for sanitary articles | |
| AT15952U1 (en) | Cut protection for use in damp and wet areas of a building and building area with such cut protection | |
| CH709695B1 (en) | Connecting strap for creating a horizontal transition in the area of a sanitary facility. | |
| DE102016124456A1 (en) | Cut protection strip and method for applying a cut protection strip | |
| DE102016124413A1 (en) | Cut protection strip, use of a cut protection strip and method of applying a cut protection strip | |
| CH710981A2 (en) | A device having a connection strip which serves as a transition between a device and a vertical surface, as well as methods for producing such a transition. | |
| DE102020124587A1 (en) | edge protection tape | |
| CH716234A2 (en) | Strip-shaped device for use in damp and wet areas of a building and appropriately equipped building. | |
| DE102016124342A1 (en) | Cut protection strip, use of a cut protection strip and method of applying a cut protection strip | |
| DE202013104428U1 (en) | Mounting aid and mounting kit with such an assembly aid for creating a wall connection |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PFUS | Merger |
Owner name: RIVAPLAN AG, CH Free format text: FORMER OWNER: RIVAPLAN AG, CH |
|
| PL | Patent ceased |