CH712606A1 - Device for a combing machine. - Google Patents
Device for a combing machine. Download PDFInfo
- Publication number
- CH712606A1 CH712606A1 CH00811/16A CH8112016A CH712606A1 CH 712606 A1 CH712606 A1 CH 712606A1 CH 00811/16 A CH00811/16 A CH 00811/16A CH 8112016 A CH8112016 A CH 8112016A CH 712606 A1 CH712606 A1 CH 712606A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- frame
- shaft
- circular comb
- connecting element
- nipper
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G19/00—Combing machines
- D01G19/06—Details
- D01G19/10—Construction, mounting, or operating features of combing elements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G19/00—Combing machines
- D01G19/06—Details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine, die ein hin- und herbewegbares Zangenaggregat mit einem Zangenrahmen und einer unteren Zangenplatte (14) umfasst, wobei die untere Zangenplatte (14) an ihrem hinteren Ende am Zangenrahmen befestigt ist. Weiter umfasst die Vorrichtung einen Rundkamm mit einem Rundkammträger, welcher drehfest auf einer Rundkamm-Welle (26) befestigt ist und auf welchem über einen Teilbereich seines Umfangs ein Kämmsegment befestigt ist, wobei eine Anzahl Nadelspitzen des Kämmsegments einen Hüllkreis (28) des Rundkamms ausbildet. Überdies umfasst die Vorrichtung ein Verbindungselement (29), welches im Bereich eines vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte (14) auf einer mit dem Zangenrahmen zusammenwirkenden vorderen Zangenrahmen-Welle (30) und auf der Rundkamm-Welle (26) jeweils drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäss ist eine Stellvorrichtung (40´) vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass ein Abstand (37) zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte (14) und dem Hüllkreis (28) des Rundkamms einstellbar ist.The invention relates to a device for a combing machine, comprising a reciprocating nipper unit with a nipper frame and a lower nipper plate (14), wherein the lower nipper plate (14) is attached at its rear end to the nipper frame. Furthermore, the device comprises a circular comb with a circular comb carrier, which is fastened in a rotationally fixed manner on a circular comb shaft (26) and on which a comb segment is fastened over a partial region of its circumference, a number of needle tips of the comb segment forming an enveloping circle (28) of the circular comb. Moreover, the device comprises a connecting element (29), which is in each case rotatably mounted in the region of a front, free end of the lower tong plate (14) on a cooperating with the tong frame front tong frame shaft (30) and on the circular comb shaft (26) , According to the invention, an adjusting device (40 ') is provided, which is designed such that a distance (37) between the front, free end of the lower tong plate (14) and the enveloping circle (28) of the circular comb is adjustable.
Description
Beschreibung [0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.Description: [0001] The invention relates to a device for a combing machine according to the preamble of patent claim 1.
[0002] Aus der DE 10 206 605 A1 ist eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine umfassend ein hin- und herbewegbares Zangenaggregat mit einem Zangenrahmen und einer unteren Zangenplatte bekannt, wobei die untere Zangenplatte an ihrem hinteren Ende am Zangenrahmen befestigt ist. Die Vorrichtung umfasst weiter einen Rundkamm mit einem Rundkammträger, welcher drehfest auf einer Rundkamm-Welle befestigt ist und auf welchem über einen Teilbereich seines Umfangs ein Kämmsegment befestigt ist, wobei eine Anzahl Nadelspitzen des Kämmsegments einen Hüllkreis des Rundkamms ausbildet. Zudem umfasst die Vorrichtung ein Verbindungselement, welches im Bereich eines vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte auf einer mit dem Zangenrahmen zusammenwirkenden vorderen Zangenrahmen-Welle und auf der Rundkamm-Welle jeweils drehbar gelagert ist.From DE 10 206 605 A1 discloses a device for a comber comprising a reciprocating nipper unit with a nipper frame and a lower nipper plate is known, wherein the lower nipper plate is secured at its rear end to the nipper frame. The device further comprises a circular ridge with a circular ridge support, which is rotatably mounted on a circular comb shaft and on which over a portion of its circumference a combing segment is fixed, wherein a number of needle tips of the combing segment forms an enveloping circle of the circular comb. In addition, the device comprises a connecting element, which is in each case rotatably mounted in the region of a front, free end of the lower tong plate on a cooperating with the forceps frame front forceps frame shaft and on the circular comb shaft.
[0003] Als nachteilig kann bei der Vorrichtung gemäss der DE 10 206 605 A1 das starr ausgebildete Verbindungselement angesehen werden, weil zwar ein klar definierter und unveränderbarer Abstand zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms eingestellt werden kann, aber für eine optimale Auskämmung des Faserbartes eher von Vorteil ist, wenn das Kämmsegment des Rundkamms den Faserbart möglichst vollständig erfasst. Bei unveränderbarem Abstand ist dies insbesondere bei unterschiedlichem Fasergut kaum möglich und es sollte daher der Radius des Hüllkreises des Rundkamms einstellbar sein, damit das Kämmsegment des Rundkamms in optimaler Weise in den Faserbart eingreifen kann.A disadvantage may be considered in the apparatus according to DE 10 206 605 A1, the rigidly formed connecting element, because although a clearly defined and unchangeable distance between the front, free end of the lower tong plate and the outer circle of the circular comb can be adjusted, but for an optimal combing out of the tuft, it is rather advantageous if the combing segment of the circular comb covers the tuft as completely as possible. With an unchangeable distance this is hardly possible, in particular with different fiber material, and therefore the radius of the enveloping circle of the circular comb should be adjustable, so that the combing segment of the circular comb can optimally engage in the tuft.
[0004] Um dieses optimale Eingreifen des Kämmsegmentes des Rundkamms in den Faserbartzu erzielen wird gemäss der EP 2 789 716 A1 vorgeschlagen, den Rundkamm höhenverstellbar auszubilden, wodurch sich der Hüllkreis des Rundkamms in Richtung des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte annähert. Auf diese Art und Weise kann der Hüllkreis des Kämmsegmentes des Rundkamms optimal für die Auskämmung des Faserbartes eingestellt werden. Nachteilig an dem höhenverstellbaren Rundkamm gemäss der EP 2 789 716 A1 ist insbesondere, dass die Höhenverstellung des Rundkamms nur durch Zusatzelemente in Form von Abstandelementen erfolgen kann. Folglich muss die Höhenverstellung ausschliesslich manuell durchgeführt werden. Diesbezüglich muss die Maschine gestoppt und dann der Rundkamm ausgebaut werden, um die Abstandelemente in den Rundkamm einzusetzen. Dies ist sehr nachteilig, weil die Einstellung des Hüllkreises bei jedem einzelnen Rundkamm an jeder Kämmstelle erfolgen muss. Somit ist die Einstellbarkeit des Hüllkreises des Rundkamms an einer Kämmmaschine mit mehreren Kämmstellen relativ zeitaufwendig und führt zu unproduktiven Stillstandzeiten der Kämmmaschine.In order to achieve this optimal engagement of the combing segment of the circular comb in the tuft is proposed according to EP 2 789 716 A1, the circular comb form height adjustable, whereby the enveloping circle of the circular comb approaches in the direction of the front, free end of the lower tong plate. In this way, the enveloping circle of the combing segment of the circular comb can be set optimally for the combing out of the tuft. A disadvantage of the height-adjustable circular comb according to EP 2 789 716 A1 is in particular that the height adjustment of the circular comb can only be done by additional elements in the form of spacer elements. Consequently, the height adjustment must be performed only manually. In this regard, the machine must be stopped and then the round comb removed to insert the spacers in the circular comb. This is very disadvantageous because the setting of the enveloping circle must be made at each comb on each comb. Thus, the adjustability of the enveloping circle of the circular comb on a comber with multiple Kämmstellen is relatively time consuming and leads to unproductive downtime of the combing machine.
[0005] Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine bereitzustellen, die auf alternative Art und Weise einen Abstand zwischen einem vorderen, freien Ende einer unteren Zangenplatte und einem Hüllkreis eines Rundkamms einstellt.The present invention is therefore an object of the invention to provide a device for a combing machine, which adjusts in an alternative manner, a distance between a front, free end of a lower tong plate and an outer circle of a circular comb.
[0006] Zur Lösung der Aufgabe wird nunmehr eine Vorrichtung für eine Kämmmaschine vorgeschlagen, die ein hin- und herbewegbares Zangenaggregat mit einem Zangenrahmen und einer unteren Zangenplatte umfasst, wobei die untere Zangenplatte an ihrem hinteren Ende am Zangenrahmen befestigt ist. Weiter umfasst die Vorrichtung einen Rundkamm mit einem Rundkammträger, welcher drehfest auf einer Rundkamm-Welle befestigt ist und auf welchem übereinen Teilbereich seines Umfangs ein Kämmsegment befestigt ist, wobei eine Anzahl Nadelspitzen des Kämmsegments einen Hüllkreis des Rundkamms ausbildet. Überdies umfasst die Vorrichtung ein Verbindungselement, welches im Bereich eines vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte auf einer mit dem Zangenrahmen zusammenwirkenden vorderen Zangenrahmen-Welle und auf der Rundkamm-Welle jeweils drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäss ist eine Stellvorrichtung vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass ein Abstand zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms einstellbar ist. Diese Einstellbarkeit hat den vorteilhaften Effekt, dass das Kämmsegment des Rundkamms optimal in den Faserbart eingreifen kann und dass die Fertigungstoleranzen des Rundkamms sowie der unteren Zangenplatte sehr genau ausgeglichen werden können. Auf diese Art und Weise ist es mit der erfindungsgemässen Stellvorrichtung möglich den Anteil an kurzen Fasern (sogenannte Kämmlinge) bei der Auskämmung des Faserbartes mit dem Kämmsegment des Rundkamms so gering wie möglich zu halten. Üblicherweise werden beim Kämmvorgang mit einem Fixkamm und dem Rundkamm je nach Einstellung eines sogenannten Ecartements, wie aus der DE 10 206 605 A1 bekannt, zwischen etwa 5% bis etwa 30% der Kämmlinge aus dem Faserbart ausgekämmt, wobei mit der optimalen Einstellung des Rundkamms zur unteren Zangenplatte eine erhebliche Verbesserung bei der Auskämmung der Kämmlinge aus dem Faserbart insbesondere mit dem Kämmsegment des Rundkamms möglich ist.To solve the problem, a device for a combing machine is now proposed, which comprises a reciprocating nipper unit with a nipper frame and a lower nipper plate, wherein the lower nipper plate is secured at its rear end to the nipper frame. Furthermore, the device comprises a circular comb with a circular-arc carrier, which is fastened in a rotationally fixed manner to a circular comb shaft and on which a comb segment is fastened over a partial region of its circumference, a number of needle tips of the comb segment forming an enveloping circle of the circular comb. Moreover, the device comprises a connecting element, which is in each case rotatably mounted in the region of a front, free end of the lower tong plate on a front tong shaft shaft cooperating with the tong frame and on the circular comb shaft. According to the invention an adjusting device is provided, which is designed such that a distance between the front, free end of the lower tong plate and the enveloping circle of the circular comb is adjustable. This adjustability has the advantageous effect that the combing segment of the circular comb can optimally engage in the tuft and that the manufacturing tolerances of the circular comb and the lower tong plate can be compensated very accurately. In this way it is possible with the adjusting device according to the invention to keep the proportion of short fibers (so-called noils) as low as possible when combing the tuft with the combing segment of the circular comb. Usually, when combing with a fixed comb and the circular comb depending on the setting of a so-called Ecartements, as known from DE 10 206 605 A1, combed between about 5% to about 30% of the noils of the tuft, with the optimal setting of the circular comb lower tong plate a significant improvement in the combing of the noil from the tuft especially with the combing segment of the circular comb is possible.
[0007] Die untere Zangenplatte des Zangenaggregates (kurz Zange genannt) weist an ihrem vorderen, freien Ende eine Zangenlippe auf, die mit einer weiteren Zangenlippe einer oberen Zangenplatte zusammenwirkt, wobei im geschlossenen Zustand der Zange die weitere Zangenlippe der oberen Zangenplatte auf der Zangenlippe der unteren Zangenplatte aufsitzt, um eine Klemmlinie auszubilden. Auf diese Art und Weise definiert sich das vordere freie Ende der unteren Zangenplatte gegenüber dem Hüllkreis des Rundkamms. Es ist in diesem Zusammenhang möglich, dass die weitere Zangenlippe der oberen Zangenplatte über die untere Zangenplatte in Richtung des Hüllkreises des Rundkamms herausragt oder eben nicht. Die Zangenlippe der unteren Zangenplatte bildet somit einen mechanischen End-Anschlag für die obere Zangenplatte und definiert so den Abstand zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte (bzw. dem überragenden Teil der Zangenlippe der oberen Zangenplatte) und dem Hüllkreis des Rundkamms.The lower tong plate of the nipper unit (called short pliers) has at its front, free end a nipper lip, which cooperates with another nipper lip of an upper nipper plate, wherein in the closed state of the pincers the other nipper lip of the upper nipper plate on the nipper lip bottom pliers plate is seated to form a nip line. In this way, the front free end of the lower tong plate defined with respect to the outer circle of the circular comb. It is possible in this context that the other tong lip of the upper tong plate protrudes beyond the lower tong plate in the direction of the outer circle of the circular comb or not. The pliers lip of the lower pliers plate thus forms a mechanical end stop for the upper pliers plate and thus defines the distance between the front, free end of the lower pliers plate (or the superior part of the pliers lip of the upper pliers plate) and the outer circle of the circular comb.
[0008] Besonders bevorzugt ist die Einstellung stufenlos, so dass zwischen einem minimalen Abstand und einem maximalen Abstand mittels der Stellvorrichtung die gewünschte Einstellung vorgenommen werden kann, um die optimale Auskämmung zu erzielen.Particularly preferably, the setting is stepless, so that between a minimum distance and a maximum distance by means of the adjusting device, the desired setting can be made in order to achieve the optimal combing.
[0009] Vorzugsweise ist die Stellvorrichtung als ein Exzenter, insbesondere ein Rundkamm-Wellen-Exzenter oder ein Zangenrahmen-Exzenter, ausgebildet. Der Rundkamm-Wellen-Exzenter bzw. der Zangenrahmen-Exzenter weist jeweils eine Exzenter-Drehachse auf, die jeweils Achsenparallel zur Drehachse der Rundkamm-Welle bzw. zur Drehachse der Zangenrahmen-Welle ist. Sobald die Exzenter-Drehachse eines entsprechenden Exzenters in einer Umfangsdrehrichtung gegenüber der Drehachse der entsprechenden Welle verdreht wird, ändert sich der Abstand zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms, weil das Verbindungselement eine Drehbewegung um die Drehachse der entsprechenden Welle ausführt.Preferably, the adjusting device as an eccentric, in particular a circular comb-shaft eccentric or a nipper frame eccentric is formed. The circular comb shaft eccentric or the nipper frame eccentric each has an eccentric rotation axis which is parallel to the axis of rotation of the circular comb shaft or to the axis of rotation of the nipper frame shaft. Once the eccentric rotation axis of a corresponding eccentric is rotated in a circumferential direction of rotation relative to the axis of rotation of the corresponding shaft, the distance between the front, free end of the lower tong plate and the enveloping circle of the circular comb, because the connecting element rotates about the axis of rotation of the corresponding shaft performs.
[0010] Der Rundkamm-Wellen-Exzenter hat den Vorteil, dass dieser im montierten Zustand problemlos einstellbar ist. Aufgrund der durchgehenden Rundkamm-Welle über die gesamte Längsachse der Kämmmaschine, lässt sich sowohl der Abstand jeder Kämmstelle einzeln, als auch der Abstand aller Kämmstellen zentral verstellen. Dies bewirkt eine sehr einfache und schnelle Anpassung des jeweiligen vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte an den jeweiligen Hüllkreis des Rundkamms an jeder Kämmstelle bzw. an allen Kämmstellen gleichzeitig und ist somit sehr zeitsparend.The circular comb shaft eccentric has the advantage that it is easily adjustable in the mounted state. Due to the continuous circular comb shaft over the entire longitudinal axis of the comber, both the distance of each Kämmstelle individually, as well as the distance of all Kämmstellen can be adjusted centrally. This causes a very simple and quick adjustment of the respective front, free end of the lower tong plate to the respective enveloping circle of the circular comb at each Kämmstelle or at all Kämmstellen simultaneously and is thus very time-saving.
[0011] Bevorzugt ist die Zangenrahmen-Welle in einer Zangenrahmen-Wellen-Aufnahme angeordnet und der Zangenrahmen-Exzenter ist in der Zangenrahmen-Wellen-Aufnahme zwischen der Zangenrahmen-Welle und dem Zangenrahmen drehbar gelagert. In vorteilhafter Weise ist der Zangenrahmen-Exzenter im montierten Zustand verstellbar. Im Vergleich zum Rundkamm-Wellen-Exzenter ist beim Zangenrahmen-Exzenter jedoch keine zentrale Verstellung möglich, weil jede Zange individuell eingestellt werden muss.Preferably, the nipper frame shaft is arranged in a nipper frame shaft receptacle and the nipper frame eccentric is rotatably mounted in the nipper frame shaft receptacle between the nipper frame shaft and the nipper frame. Advantageously, the nipper frame eccentric is adjustable in the assembled state. Compared to the circular comb shaft eccentric, however, no central adjustment is possible with the clamp frame eccentric, because each clamp must be set individually.
[0012] Alternativ könnte der Zangenrahmen-Exzenter frei drehbar mit der Zangenrahmen-Welle verbunden sein, wobei der Zangenrahmen-Exzenter eine achsenparallele Drehachse zur Drehachse der Zangenrahmen-Welle aufweist. Dies kann beispielsweise dadurch erzielt werden, dass der Durchmesser der Zangenrahmen-Welle kleiner als der Durchmesser des Zangenrahmen-Exzenters ist und die Drehachsen zueinander achsenparallel angeordnet sind. Mittels einer Feststellvorrichtung in Form von Haltemitteln kann sich zur Einstellung des Abstands zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms der Zangenrahmen-Exzenter gegenüber der Zangenrahmen-Welle verdrehen und dann mit den Haltemitteln fixiert werden. Auf diese Art und Weise ändert sich bei Drehung des Zangenrahmen-Exzenters um die Drehachse der Zangenrahmen-Welle der Abstand des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte gegenüber dem Hüllkreis des Rundkamms.Alternatively, the nipper frame eccentric could be freely rotatably connected to the nipper frame shaft, wherein the nipper frame eccentric has an axis-parallel axis of rotation to the axis of rotation of the nipper frame shaft. This can be achieved, for example, in that the diameter of the forceps frame shaft is smaller than the diameter of the forceps frame eccentric and the axes of rotation are arranged axially parallel to each other. By means of a locking device in the form of holding means can rotate to adjust the distance between the front, free end of the lower tong plate and the outer circle of the circular comb of the forceps frame eccentric relative to the forceps frame shaft and then fixed with the holding means. In this way, upon rotation of the nipper frame eccentric about the axis of rotation of the nipper frame shaft, the distance of the front, free end of the lower nipper plate relative to the outer circle of the circular comb changes.
[0013] Weiter bevorzugt ist der Rundkamm-Wellen-Exzenter oder der Zangenrahmen-Exzenter gegenüber dem Verbindungselement oder dem Zangenrahmen drehbar gelagert und über eine Feststelleinrichtung mit dem Verbindungselement oder dem Zangenrahmen oder einem Maschinengestell fixierbar, wobei der entsprechende Exzenter auf der Rundkamm-Welle oder der Zangenrahmen-Welle drehbar gelagert ist. Die drehbare Lagerung erfolgt mittels einer Einsteilvorrichtung, wobei ein Drehwinkel zwischen dem betreffenden Exzenter und der betreffenden Welle einstellbar ist und mittels der Feststellvorrichtung kann eine bestimmte Winkelposition eingestellt werden, wodurch die Einstellung des Abstandes zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms möglich ist.More preferably, the circular comb shaft eccentric or the forceps frame eccentric relative to the connecting element or the pliers frame is rotatably mounted and fixed by a locking device with the connecting element or the pliers frame or a machine frame, wherein the corresponding eccentric on the circular comb shaft or the tong frame shaft is rotatably mounted. The rotatable mounting by means of an adjusting device, wherein a rotation angle between the respective eccentric and the relevant shaft is adjustable and by means of the locking device, a certain angular position can be adjusted, whereby the adjustment of the distance between the front, free end of the lower tong plate and the outer circle of Round comb is possible.
[0014] In bevorzugter Weise liegt der Drehwinkel zwischen 30° und 45° und erlaubt auf diese Weise eine Einstellung des Abstandes vom Hüllkreis des Rundkamms zum vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte zwischen einem minimalen Abstand von etwa 0,2 mm und einem maximalen Abstand von etwa 0,85 mm. Besonderes bevorzugt liegt der Abstand bei etwa 0,3 mm für eine optimale Auskämmung des Faserbartes. Mittels des Rundkamm-Wellen-Exzenters oder des Zangenrahmen-Exzenters ist somit eine stufenlose Einstellung des Abstandes vom Hüllkreis des Rundkamms zum vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte möglich, um die gewünschte optimale Auskämmung des Faserbartes mit dem Kämmsegment des Rundkamms zu erzielen.Preferably, the angle of rotation is between 30 ° and 45 °, allowing in this way an adjustment of the distance from the outer circle of the circular comb to the front, free end of the lower tong plate between a minimum distance of about 0.2 mm and a maximum distance of about 0.85 mm. More preferably, the distance is about 0.3 mm for optimal combing of the tuft. By means of the circular comb shaft eccentric or the forceps frame eccentric thus a continuous adjustment of the distance from the outer circle of the circular comb to the front, free end of the lower tong plate is possible to achieve the desired optimum combing of the tuft with the combing segment of the circular comb.
[0015] Vorzugsweise weist der entsprechende Exzenter eine erste Aufnahme für die entsprechende Welle und das Verbindungselement eine weitere Aufnahme für den entsprechenden Exzenter auf, wobei zur jeweiligen drehbaren Lagerung zwischen der entsprechenden Welle und dem entsprechenden Exzenter in der ersten Aufnahme ein erster Lagerring und zwischen dem entsprechenden Exzenter und dem Verbindungselement in der weiteren Aufnahme ein zweiter Lagerring vorgesehen sind. Es ist auch denkbar, eine andere Lagerung als den Lagerring zwischen dem entsprechenden Exzenter bzw. der entsprechenden Welle und dem Verbindungselement vorzusehen, solange eine Verdrehung der jeweiligen Bauteile zueinander möglich ist. Diesbezüglich könnte beispielsweise ein Gleitschuh anstatt des Lagerrings zum Einsatz kommen.Preferably, the corresponding eccentric a first receptacle for the corresponding shaft and the connecting element on a further receptacle for the corresponding eccentric, wherein the respective rotatable mounting between the corresponding shaft and the corresponding eccentric in the first receptacle, a first bearing ring and between the corresponding eccentric and the connecting element in the further recording a second bearing ring are provided. It is also conceivable to provide a bearing other than the bearing ring between the corresponding eccentric or the corresponding shaft and the connecting element, as long as a rotation of the respective components to each other is possible. In this regard, for example, a shoe could be used instead of the bearing ring.
[0016] Weiter bevorzugt ist der Rundkamm-Weilen-Exzenter in Längsrichtung der Kämmmaschine auf der gesamten Rundkamm-Welle befestigt. Diese Ausführung hat den Vorteil, dass auf sehr einfache Art und Weise die Einstellung des Abstandes zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms für alle Kämmstellen der Kämmmaschine gleichzeitig möglich ist. In technischer Hinsicht könnte der Rundkamm-Wellen-Exzenter an seinem äusseren Umfang mit einer Verzahnung versehen sein, die mit einer Gegenverzahnung an einer parallelen Welle zur Rundkamm-Welle zusammenwirkt und zentral gesteuert und fixiert werden kann.More preferably, the circular comb-widening eccentric is fixed in the longitudinal direction of the comber on the entire circular comb shaft. This embodiment has the advantage that in a very simple manner, the setting of the distance between the front, free end of the lower tong plate and the outer circle of the circular comb for all Kämmstellen the combing machine is simultaneously possible. Technically, the circular comb shaft eccentric could be provided at its outer periphery with a toothing, which cooperates with a counter toothing on a parallel shaft to the circular comb shaft and can be centrally controlled and fixed.
[0017] Vorzugsweise sind das Verbindungselement oder der Zangenrahmen mindestens zweiteilig, insbesondere aus einem ersten Teil und wenigstens einem zweiten Teil, ausgebildet, wobei der wenigstens zweite Teil in Bezug auf den ersten Teil über die Stellvorrichtung einstellbar und fixierbar ist. In vorliegendem Ausführungsbeispiel sind die Bauteile im montierten Zustand zu betrachten, wobei der verstellbare zweite Teil über die Stellvorrichtung mit dem stationären ersten Teil zusammenwirkt. Auf diese Art und Weise kann das Verbindungselement in seiner Länge bzw. der Zangenrahmen quer zu seiner Längsrichtung verändert werden, um so den Abstand zwischen dem unteren, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms vorzugsweise stufen los mittels der Stellvorrichtung einzustellen.Preferably, the connecting element or the forceps frame are at least two parts, in particular of a first part and at least a second part, formed, wherein the at least second part is adjustable and fixable with respect to the first part via the adjusting device. In the present embodiment, the components are to be considered in the assembled state, wherein the adjustable second part cooperates via the adjusting device with the stationary first part. In this way, the connecting element in its length or the pliers frame can be changed transversely to its longitudinal direction so as to adjust the distance between the lower, free end of the lower pliers plate and the enveloping circle of the circular comb preferably stages los by means of the adjusting device.
[0018] Weiter bevorzugt weist die Stellvorrichtung Stellelemente auf, wobei der erste Teil des Verbindungselementes mit der Rundkamm-Welle verbunden ist und in einem Aufnahmeraum des mit der Zangenrahmen-Welle verbundenen zweiten Teils des Verbindungselementes verschiebbar angeordnet ist und, wobei der zweite Teil mittels der Stellelemente in Bezug auf den ersten Teil positionierbar ist. Diese spezifische Ausführungsform ermöglicht ein einfaches Verstellen und Fixieren des zweiten Teils gegenüber dem ersten Teil im montierten Zustand.More preferably, the adjusting device on adjusting elements, wherein the first part of the connecting element is connected to the circular comb shaft and slidably disposed in a receiving space of the connected to the tong frame second part of the connecting element and, wherein the second part by means of Positioning elements with respect to the first part is positionable. This specific embodiment allows easy adjustment and fixing of the second part relative to the first part in the mounted state.
[0019] Bevorzugt weist die Stellvorrichtung gegengleiche Führungselemente o.d.gl. und Feststellelemente auf, wobei die Führungselemente am entsprechenden zweiten Teil und ersten Teil angebracht sind, um eine Gleitbewegung zwischen den beiden Teilen zu ermöglichen, wobei über die Feststellelemente eine Fixierung möglich ist. Als Führungselemente können beispielsweise Schienen- oder Gleitelemente und als Feststell mittel können Raststufen vorgesehen werden.Preferably, the adjusting device has similar guide elements or the like. and locking elements, wherein the guide elements are mounted on the corresponding second part and first part to allow a sliding movement between the two parts, wherein about the locking elements, a fixation is possible. As guide elements, for example, rail or sliding elements and locking as locking steps can be provided.
[0020] Besonderes bevorzugt sind zur Längenverstellung des Verbindungselementes der erste Teil des Verbindungselementes mit der Rundkamm-Welle und der zweite Teil des Verbindungselementes mit der Zangenrahmen-Welle verbunden, wobei mittels der Stellvorrichtung die beiden Teile voneinander entfernbar oder zusammenführbar sind, um eine vorzugsweise stufenlose Einstellung zu ermöglichen. Diese spezifische Ausführungsform ermöglicht ein einfaches Verstellen und Fixieren des zweiten Teils gegenüber dem ersten Teil zur Längenverstellung des Verbindungselementes im montierten Zustand.Particular preference is given to the length adjustment of the connecting element of the first part of the connecting element with the circular comb shaft and the second part of the connecting element connected to the nipper frame shaft, by means of the adjusting device, the two parts are removable from each other or can be merged to a preferably stepless To enable adjustment. This specific embodiment allows a simple adjustment and fixing of the second part relative to the first part for length adjustment of the connecting element in the mounted state.
[0021] Vorzugsweise sind am zweiten Teil des Zangenrahmens die Zangenrahmen-Welle und am ersten Teil des Zangenrahmens die untere Zangenplatte angebracht, wobei eine Verschiebung der beiden Teile quer zur Längsrichtung des Zangenrahmens möglich ist. Diese Ausführung erlaubt in vorteilhafter Weise eine Änderung der Lage des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte, wobei hierfür ausreichend Platz zur Verfügung steht. Bei dieser Ausführung ist jedoch die Festigkeit der Zange erheblich beeinträchtigt und ein Verstellen ist im montierten Zustand kaum möglich. Auch ist das Demontieren der Zange bei dieser Ausführungsform eher aufwändiger.Preferably, the pliers frame shaft and the first part of the pliers frame, the lower pliers plate are attached to the second part of the pliers frame, wherein a displacement of the two parts transverse to the longitudinal direction of the pliers frame is possible. This embodiment advantageously allows a change in the position of the front, free end of the lower tong plate, with sufficient space available for this purpose. In this embodiment, however, the strength of the pliers is significantly impaired and an adjustment is hardly possible in the assembled state. Also, the disassembly of the forceps in this embodiment is rather expensive.
[0022] Weiter bevorzugt ist die untere Zangenplatte über lösbare Befestigungselemente mit dem Zangenrahmen verbunden, wobei im Bereich der Befestigungselemente zwischen der unteren Zangenplatte und dem Zangenrahmen austauschbare Distanzelemente vorgesehen sind. Diese Ausführungsform erlaubt in vorteilhafter Weise eine Änderung der Lage des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte, wobei hierfür ausreichend Platz zur Verfügung steht. Als lösbares Befestigungselement kann eine Schraubverbindung zum Einsatz kommen. Alternativ ist es auch möglich die untere Zangenplatte und den Zangenrahmen mit formschlüssigen Elementen zu versehen, die im montierten Zustand miteinander formschlüssig zusammen wirken. Diese formschlüssigen Elemente haben den Vorteil, dass auf einfache Art und Weise eine Positionierung und Fixierung möglich ist. Als nachteilig kann bei diesen Ausführungen jedoch angesehen werden, dass die Zange hinsichtlich der Festigkeit erheblich beeinträchtigt ist. Auch ist ein Verstellen des Abstandes zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms im montierten Zustand wegen der schlechten Zugänglichkeit eher schwierig. Überdies ist das Demontieren der Zange bei dieser Ausführungsform sehr aufwändig.More preferably, the lower pliers plate is connected via releasable fasteners to the pliers frame, being provided in the region of the fasteners between the lower pliers plate and the pliers frame exchangeable spacers. This embodiment advantageously allows a change in the position of the front, free end of the lower tong plate, with sufficient space available for this purpose. As a releasable fastener, a screw can be used. Alternatively, it is also possible to provide the lower tong plate and the forceps frame with positive elements that cooperate positively with one another in the assembled state. These positive elements have the advantage that in a simple manner positioning and fixing is possible. A disadvantage may be considered in these embodiments, however, that the pliers is significantly impaired in terms of strength. Also, an adjustment of the distance between the front, free end of the lower tong plate and the enveloping circle of the circular comb in the assembled state is rather difficult because of the poor accessibility. Moreover, the disassembly of the forceps in this embodiment is very complicated.
[0023] Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Kämmmaschine mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung zur Einstellung eines Abstandes zwischen einem vorderen, freien Ende einer unteren Zangenplatte und einem Hüllkreis eines Rundkamms ausgebildet.In a preferred embodiment, a combing machine with an inventive device for adjusting a distance between a front, free end of a lower tong plate and an enveloping circle of a circular comb is formed.
[0024] Weitere Vorteile der Erfindung sind anhand nachfolgend beschriebener und gezeigter Ausführungsbeispiele zu entnehmen.Further advantages of the invention will be apparent from the following described and shown embodiments.
[0025] Es zeigen:In the drawings:
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Zangenaggregates mit einem auf einer Rundkamm-Welle drehfest befestigten Rundkamm;Figure 1 is a schematic side view of a nipper unit with a rotatably mounted on a circular comb shaft round comb.
Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel, wobei die Rundkamm-Welle mit einem Rundkamm-Wellen-Exzenter zusammen wirkt;Fig. 2 shows a first embodiment, wherein the circular comb shaft cooperates with a circular comb shaft eccentric;
Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel, wobei eine Zangenrahmen-Welle mit einem erfindungsgemässen Zangen-rahmen-Exzenter zusammen wirkt;Fig. 3 shows a second embodiment, wherein a tong frame shaft with an inventive forceps frame eccentric acts together;
Fig. 4 eine schematische Darstellung einer exzentrisch ausgebildeten Zangenrahmen-Welle gemäss eines dritten Ausführungsbeispiels;FIG. 4 shows a schematic representation of an eccentrically shaped forceps frame shaft according to a third embodiment; FIG.
Fig. 5 ein viertes Ausführungsbeispiel, wobei ein weiteres Verbindungselement zweiteilig ausgebildet ist;Fig. 5 shows a fourth embodiment, wherein a further connecting element is formed in two parts;
Fig. 6 ein fünftes Ausführungsbeispiel, wobei ein weiteres erfindungsgemässes Verbindungselement eine Aufnah me aufweist und zweiteilig ausgebildet ist und in Längsrichtung zueinander verschiebbar ist;Fig. 6 shows a fifth embodiment, wherein a further inventive connecting element has a Aufnah me and is formed in two parts and in the longitudinal direction to each other;
Fig. 7 ein sechstes Ausführungsbeispiel, wobei ein Zangenrahmen zweiteilig ausgebildet ist, und wobei ein erster Teil gegenüber einem zweiten Teil quer zur Längsachse des Zangenrahmens verschiebbar ist;Fig. 7 shows a sixth embodiment, wherein a tong frame is formed in two parts, and wherein a first part relative to a second part transversely to the longitudinal axis of the tong frame is displaceable;
Fig. 8 ein siebtes Ausführungsbeispiel, wobei ein weiterer Zangenrahmen mit einer unteren Zangenplatte lösbar verbunden ist, und wobei eine Unterlegscheibe zwischen dem Zangenrahmen und der Oberseite der unteren Zangenplatte anbringbar ist.Fig. 8 shows a seventh embodiment, wherein a further tong frame is detachably connected to a lower tong plate, and wherein a washer between the tong frame and the upper side of the lower tong plate is attachable.
[0026] Fig. 1 zeigt ein Zangenaggregat 10 (kurz Zange 10 genannt) mit einem Zangenrahmen 12 und einer unteren Zangenplatte 14, wobei die untere Zangenplatte 14 an ihrem hinteren Ende am Zangenrahmen 12 befestigt ist. Die Zange 10 umfasst weiter eine schwenkbar auf der unteren Zangenplatte 14 gelagerte obere Zangenplatte 16. In der Zange 10 ist in bekannter Art und Weise ein nicht dargestellter Speisezylinder drehbar gelagert, welcher eine diskontinuierliche Bewegung während eines Kammspiels durchführt, um die von einem nicht gezeigten Wickel abgerollte Wattebahn 18 einem unterhalb der Zange 10 drehbar angeordneten Rundkamm 20 zum Auskämmen vorzulegen. Bei diesem Auskämmvorgang befindet sich die Zange 10 in einer hinteren Stellung, wobei die Zange 10 geschlossen ist. Das dabei in bekannter Art und Weise aus der Zange 10 herausragende Ende 21 (auch Faserbart genannt) wird dann von einem Kämmsegment 22 ausgekämmt.Fig. 1 shows a nipper unit 10 (short pliers called 10) with a nipper frame 12 and a lower nipper plate 14, wherein the lower nipper plate 14 is secured at its rear end to the nipper frame 12. The pliers 10 further comprises a pivotally mounted on the lower tong plate 14 upper pliers plate 16. In the pliers 10 is rotatably mounted in a known manner, an unillustrated feed cylinder which performs a discontinuous movement during a Kammspiels to that of a winding, not shown unrolled cotton web 18 to present a circular comb 20 rotatably disposed below the pliers 10 for combing out. In this Auskämmvorgang the pliers 10 is in a rear position, the pliers 10 is closed. The protruding in a known manner from the forceps 10 end 21 (also called fiber tuft) is then combed out of a combing segment 22.
[0027] Der in Fig. 1 gezeigte Rundkamm 20 ist mit einem Rundkammträger 24 drehfest auf einer Rundkamm-Welle 26 befestigt. Auf der Rundkamm-Welle 26 ist über einen Teilbereich seines Umfangs das Kämmsegment 22 befestigt, wobei eine Anzahl Nadelspitzen des Kämmsegmentes 22 einen Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 ausbildet.The circular comb 20 shown in Fig. 1 is rotatably mounted on a circular comb shaft 26 with a round-beam carrier 24. On the circular comb shaft 26, the combing segment 22 is attached over a portion of its circumference, wherein a number of needle tips of the combing segment 22 forms an enveloping circle 28 of the circular comb 20.
[0028] Zur Durchführung einer hin- und hergehenden Schwenkbewegung der Zange 10 ist diese an ihrem vorderen, freien Ende mittels eines jeweiligen Verbindungselementes 29 beidseitig auf einer Zangenrahmen-Welle 30 abgestützt, die drehbar am vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und auf der Rundkamm-Welle 26 jeweils drehbar gelagert sind.To carry out a reciprocating pivotal movement of the forceps 10, this is supported at its front, free end by means of a respective connecting element 29 on both sides on a nipper frame shaft 30 rotatably on the front, free end of the lower nipper plate 14 and on the Round comb shaft 26 are each rotatably mounted.
[0029] Am hinteren Ende der Zange 10 ist diese über parallel zueinander angeordnete Schwenkarme 32a, 32b abgestützt, welche drehbar auf einer hinteren Zangenachse 34 gelagert sind. An deren gegenüberliegenden Ende sind die Schwenkarme 32a, 32b auf einer stationär gelagerten Ausgleichswelle 36 drehfest verbunden. Der Antrieb der Zangenbewegung erfolgt in bekannter Weise über eine diskontinuierliche Bewegung.At the rear end of the forceps 10, this is supported via mutually parallel pivot arms 32a, 32b, which are rotatably mounted on a rear tongs axis 34. At its opposite end, the pivot arms 32a, 32b on a stationary mounted balance shaft 36 rotatably connected. The drive of the forceps movement takes place in a known manner via a discontinuous movement.
[0030] Das Verbindungselement 29 gemäss der Fig. 1 ist starr ausgebildet und bewirkt somit einen klar definierten und unveränderbaren Abstand 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms 20. Für eine optimale Auskämmung des Faserbartes ist es jedoch von Vorteil, wenn das Kämmsegment 22 des Rundkamms 20 den Faserbart möglichst vollständig erfasst.The connecting element 29 according to FIG. 1 is rigid and thus causes a clearly defined and unchangeable distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb 20. For optimal Auskämmung the tuft is However, it is advantageous if the combing segment 22 of the circular comb 20 covers the tuft as completely as possible.
[0031] Der Abstand 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 liegt im optimalen Fall bei einem Wert von etwa 0,3 mm. Als minimalen Abstand kann ein Wert von etwa 0,2 mm angenommen werden, wobei das untere freie Ende der unteren Zangenplatte 14 noch nicht mit dem Rundkamm 20 kollidiert. Als maximalen Abstand kann ein Wert von etwa 0,85 mm angenommen werden, wobei noch eine ausreichende Auskämmung des Faserbartes mit dem Kämmsegment 22 des Rundkamms 20 möglich ist. Für eine optimale Auskämmung des Faserbartes ist es von Vorteil, wenn der Abstand 37 zwischen dem minimalen Wert von etwa 0,2 mm und dem maximalen Wert von etwa 0,85 mm, vorzugsweise bei einem Wert von etwa 0,3 mm einstellbar ist, um die gewünschte Auskämmung des Faserbartes zu erhalten.The distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb 20 is in the optimal case at a value of about 0.3 mm. As a minimum distance, a value of about 0.2 mm can be assumed, wherein the lower free end of the lower tong plate 14 does not yet collide with the circular comb 20. As a maximum distance, a value of about 0.85 mm can be assumed, while still a sufficient combing of the tuft with the combing segment 22 of the circular comb 20 is possible. For optimum combing of the tuft, it is advantageous if the distance 37 between the minimum value of about 0.2 mm and the maximum value of about 0.85 mm, preferably at a value of about 0.3 mm is adjustable to obtain the desired combing of the tuft.
[0032] Nachfolgend werden in den Fig. 2 bis Fig. 8 sieben Ausführungsbeispiele im Detail beschrieben, wie der Abstand 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 eingestellt werden kann.In the following, seven exemplary embodiments are described in detail in FIGS. 2 to 8, how the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb 20 can be adjusted.
[0033] In Fig. 2 wird gemäss einem ersten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (zur besseren Veranschaulichung nicht gezeigt) vorgeschlagen in das Verbindungselement 29 gemäss Fig. 1 eine Rundkamm-Wellen-Exzenter-Aufnahme 38 für einen als erste Stellvorrichtung 40' ausgebildeten Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 vorzusehen. In den Rundkamm-Wel-len-Exzenter 40 ist entsprechend eine Rundkamm-Wellen-Aufnahme 42 für die Rundkamm-Welle 26 vorgesehen. Auf diese Weise ist eine Rundkamm-Wellen-Exzenter-Drehachse 44 des Rundkamm-Wellen-Exzenters 40 achsenparallel zur Rundkamm-Drehachse 46 der Rundkamm-Welle 26. Mittels des Rundkamm-Wellen-Exzenters 40 kann zwischen einem minimalen Abstand 48 und einem maximalen Abstand 50 des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 zum Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 eingestellt werden. Hierzu wird der Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 gegenüber dem Verbindungselement 29 verdreht und dann mittels einer Feststellvorrichtung 52 bei einem gewünschten Abstand bezüglich dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 zum Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 fixiert.In Fig. 2, according to a first embodiment for adjusting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb (not shown for better illustration) proposed in the connecting element 29 according to FIG Circular-wave eccentric receptacle 38 for a first adjusting device 40 'formed round-shaft eccentric 40 provide. In the circular comb shaft len-eccentric 40, a circular comb shaft receptacle 42 for the circular comb shaft 26 is provided accordingly. In this way, a circular comb shaft eccentric rotation axis 44 of the circular comb shaft eccentric 40 is axially parallel to the circular comb axis of rotation 46 of the circular comb shaft 26. By means of the circular comb shaft eccentric 40 can be between a minimum distance 48 and a maximum distance 50 of the front, free end of the lower tong plate 14 to the enveloping circle 28 of the circular comb 20 can be adjusted. For this purpose, the circular comb shaft eccentric 40 is rotated relative to the connecting element 29 and then fixed by means of a locking device 52 at a desired distance with respect to the front, free end of the lower tong plate 14 to the outer circle 28 of the circular comb 20.
[0034] Die Feststellvorrichtung 52 ist wie in Fig. 2 gezeigt, ausserhalb des Verbindungselementes 29 mit einem nicht dargestellten Maschinengestell verbunden. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass eine weitere Feststellvorrichtung 52' mit dem Verbindungselement 29 verbunden ist, wie rein schematisch und punktiert ebenfalls in Fig. 2 gezeigt. Die Fixierung des Rundkamm-Wellen-Exzenters 40 kann beispielsweise mittels einer Stiftverbindung oder einer Schraubverbindung erfolgen. In Fig. 2 ist die entsprechende Verbindung für die Fixierung vereinfacht als Karo-Symbol dargestellt.The locking device 52 is shown in Fig. 2, outside the connecting element 29 connected to a machine frame, not shown. Alternatively, it is also possible that a further locking device 52 'is connected to the connecting element 29, as shown purely schematically and dotted in Fig. 2. The fixation of the circular comb shaft eccentric 40 can be done for example by means of a pin connection or a screw connection. In Fig. 2 the corresponding compound for the fixation is simplified as a check symbol shown.
[0035] Aus Fig. 2 ist weiter erkennbar, dass der Abstand 37 des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 vom Drehwinkel α des Rundkamm-Wellen-Exzenters 40 gegenüber dem Verbindungselement 29 abhängt, weil das Verbindungselement 29 über die Zangenrahmen-Welle 30 mit der oberen Zangenplatte 16 und der unteren Zangenplatte 14 in einer Wirkbeziehung steht. In bevorzugter Weise ist der Drehwinkel α zwischen 30° und 45° einstellbar, wodurch sich der Abstand 37 des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 zum Hüllkreis 28 zwischen 0,2 mm (minimaler Abstand 48) und 0,85 mm (maximaler Abstand 50) stufenlos einstellen lässt.From Fig. 2 it can be further seen that the distance 37 of the front, free end of the lower tong plate 14 from the rotational angle α of the circular comb shaft eccentric 40 relative to the connecting element 29 depends, because the connecting element 29 via the forceps frame shaft 30th with the upper tong plate 16 and the lower tong plate 14 in an operative relationship. Preferably, the angle of rotation α between 30 ° and 45 ° adjustable, whereby the distance 37 of the front, free end of the lower tong plate 14 to the enveloping circle 28 between 0.2 mm (minimum distance 48) and 0.85 mm (maximum distance 50) can be infinitely adjusted.
[0036] Die drehbare Lagerung zwischen dem Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 und dem Verbindungselement 29 erfolgt mit einem ersten Rundkamm-Lagerring 54 und die drehbare Lagerung zwischen dem Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 und der Rundkamm-Welle 26 erfolgt mit einem zweiten Rundkamm-Lagerring 56. Mittels der Feststellvorrichtung 52 bzw. weiteren Feststellvorrichtung 52' wird dann der erste Lagerring 54 zwischen dem Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 und dem Verbindungelement 29 blockiert und der zweite Lagerring 56 ist weiterhin zwischen dem Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 und der Rundkamm-Welle 26 frei drehbar gelagert.The rotatable mounting between the circular comb shaft eccentric 40 and the connecting element 29 takes place with a first circular comb bearing ring 54 and the rotatable mounting between the circular comb shaft eccentric 40 and the circular comb shaft 26 takes place with a second circular comb shaft. Bearing ring 56. By means of the locking device 52 and further locking device 52 'then the first bearing ring 54 is blocked between the circular comb shaft eccentric 40 and the connecting element 29 and the second bearing ring 56 is further between the circular comb shaft eccentric 40 and the circular comb -Wave 26 freely rotatably mounted.
[0037] In Fig. 3 wird gemäss einem zweiten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) vorgeschlagen in den Zangenrahmen 12 gemäss Fig. 1 eine Zangenrahmen-Exzenter-Aufnahme 58 für einen als zweite Stellvorrichtung 60' ausgebildeten Zangenrahmen-Exzenter 60 vorzusehen. In den Zangenrahmen-Exzenter 60 ist entsprechend eine Zangenrahmen-Wellen-Aufnahme 62 für die Zangenrahmen-Welle 30 vorgesehen. Auf diese Weise ist eine Zangenrah-men-Exzenter-Drehachse 64 des Zangenrahmen-Exzenters 60 achsenparallel zur Zangen-Drehachse 66 der Zangenrahmen-Welle 30. Mittels des Zangenrahmen-Exzenters 60 kann zwischen dem minimalen Abstand 48 und dem maximalen Abstand 50 des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 zum Hüllkreis 28 des Rundkamms 20 stufenlos eingestelltwerden. Hierzu wird der Zangenrahmen-Exzenter 60 gegenüber dem Zangenrahmen 12 verdreht und dann mittels einer Zangenrahmen-Feststellvorrichtung 72 bei einem gewünschten Abstand bezüglich dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 zum Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) fixiert.In Fig. 3, according to a second embodiment for adjusting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the outer circle 28 of the circular comb (not shown) proposed in the forceps frame 12 as shown in FIG. 1, a nipper frame eccentric Receptacle 58 to provide for as a second actuator 60 'formed pliers frame eccentric 60. In the forceps frame eccentric 60, a tong frame shaft receptacle 62 for the forceps frame shaft 30 is provided accordingly. In this way, a Zangenrah-men eccentric rotation axis 64 of the forceps frame eccentric 60 axis parallel to the forceps rotation axis 66 of the forceps frame shaft 30. By means of the forceps frame eccentric 60 can between the minimum distance 48 and the maximum distance 50 of the front, free end of the lower tong plate 14 to the enveloping circle 28 of the circular comb 20 are adjusted continuously. For this purpose, the forceps frame eccentric 60 is rotated relative to the forceps frame 12 and then fixed by means of a forceps frame locking device 72 at a desired distance with respect to the front, free end of the lower forceps plate 14 to the outer circle 28 of the circular comb (not shown).
[0038] Die Fixierung des Zangenrahmen-Exzenters 60 kann beispielsweise mittels einer Stiftverbindung oder einer Schraubverbindung erfolgen. In Fig. 3 ist die entsprechende Verbindung für die Fixierung vereinfacht als Karo-Symbol dargestellt.The fixation of the forceps frame eccentric 60 can be done for example by means of a pin connection or a screw connection. In Fig. 3 the corresponding compound for the fixation is simplified as a check symbol shown.
[0039] Aus Fig. 3 ist weiter erkennbar, dass der Abstand 37 des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 vom Drehwinkel ß des Zangenrahmen-Exzenters 60 gegenüber dem Zangenrahmen 12 abhängt, weil der Zangenrahmen 12 mit der Zangenrahmen-Welle 30 über das Verbindungselement 29 gemäss Fig. 1 mit der Rundkamm-Welle (nicht gezeigt) in einer Wirkbeziehung steht. In bevorzugter Weise ist der Drehwinkel ß zwischen 30° und 45° einstellbar, wodurch sich der Abstand 37 des vorderen, freien Endes der unteren Zangen platte 14 zum Hüllkreis 28 zwischen etwa 0,2 mm als minimaler Abstand 48 und etwa 0,85 mm als maximaler Abstand 50 stufenlos einstellen lässt.From Fig. 3 it is further seen that the distance 37 of the front, free end of the lower tong plate 14 from the rotational angle ß of the forceps frame eccentric 60 relative to the forceps frame 12 depends because the forceps frame 12 with the forceps frame shaft 30 on the Connecting element 29 according to FIG. 1 with the circular comb shaft (not shown) is in an operative relationship. Preferably, the rotational angle ß between 30 ° and 45 ° adjustable, whereby the distance 37 of the front, free end of the lower pliers plate 14 to the enveloping circle 28 between about 0.2 mm as a minimum distance 48 and about 0.85 mm as maximum distance 50 can be infinitely adjusted.
[0040] Die drehbare Lagerung zwischen dem Zangenrahmen-Exzenter 60 und dem Zangenrahmen 12 erfolgt mit einem ersten Zangenrahmen-Lagerring 74 und die drehbare Lagerung zwischen dem Zangenrahmen-Exzenter 60 und der Zan-genrahmen-Welle 30 erfolgt mit einem zweiten Zangenrahmen-Lagerring 76. Mittels der Zangenrahmen-Feststellvorrichtung 72 wird dann der erste Zangenrahmen-Lagerring 74 zwischen dem Zangenrahmen-Exzenter 60 und dem Zangenrahmen 12 blockiert und der zweite Zangenrahmen-Lagerring 76 ist weiterhin zwischen dem Zangenrahmen-Exzenter 60 und der Zangenrahmen-Welle 30 frei drehbar gelagert.The rotatable mounting between the nipper frame eccentric 60 and the nipper frame 12 is carried out with a first nipper frame bearing ring 74 and the rotatable mounting between the nipper frame eccentric 60 and the Zan genrahmen shaft 30 is carried out with a second nipper frame bearing ring 76th The first collet frame bearing ring 74 between the collet frame eccentric 60 and the collet frame 12 is then blocked by means of the collet frame locking device 72, and the second collet frame bearing ring 76 is further freely rotatably supported between the collet frame eccentric 60 and the collet frame shaft 30 ,
[0041] In Fig. 4 wird gemäss einem dritten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte und dem Hüllkreis des Rundkamms vorgeschlagen, einen als dritte Stellvorrichtung 61 ' ausgebildeten weiteren Zangenrahmen-Exzenter 61 im Vergleich zum Zangenrahmen-Exzenter 60 gemäss Fig. 3 zu verwenden.In Fig. 4 is proposed according to a third embodiment for adjusting the distance between the front, free end of the lower tong plate and the outer circle of the circular comb, designed as a third adjusting device 61 'further tong frame eccentric 61 in comparison to the forceps frame eccentric 60 to use according to FIG. 3.
[0042] In Fig. 4 ist lediglich der Querschnitt des Zangenrahmens 12 mit der Zangen-Wellen-Aufnahme 62 und einer exzentrisch ausgebildeten weiteren Zangenrahmen-Welle 30' dargestellt. Die weitere Zangenrahmen-Welle 30' ist in einen ersten Wellen-Abschnitt 78 und einen zweiten Wellen-Abschnitt 80 unterteilt, wobei der erste Wellen-Abschnitt 78 einen grösseren Querschnitt als der zweite Wellen-Abschnitt 80 aufweist, sodass die erste Wellen-Abschnitts-Drehachse 84 des ersten Wellen-Abschnitts 78 achsenparallel zur zweiten Wellen-Abschnitts-Drehachse 86 des zweiten Wellen-Abschnitts 80 ist. Die beiden Wellen-Abschnitte 78, 80 sind gegeneinander verdrehbar, um den gewünschten Abstand 37 wie in Fig. 3 gezeigt einzustellen und dann mittels Haltemitteln 82 zu fixieren. Der als weiterer Zangenrahmen-Exzenter 60' ausgebildete erste Wellen-Abschnitt 78 ist weiterhin gegenüber dem Zangenrahmen 12 frei drehbar gelagert.In Fig. 4, only the cross section of the forceps frame 12 with the forceps shaft receptacle 62 and an eccentrically formed further forceps frame shaft 30 'is shown. The further tong frame shaft 30 'is subdivided into a first shaft section 78 and a second shaft section 80, wherein the first shaft section 78 has a larger cross section than the second shaft section 80, so that the first shaft section The rotation axis 84 of the first shaft portion 78 is axially parallel to the second shaft portion rotation axis 86 of the second shaft portion 80. The two shaft sections 78, 80 are rotatable relative to each other to set the desired distance 37 as shown in Fig. 3 and then fix by means of holding means 82. The designed as a further nipper frame eccentric 60 'first shaft portion 78 is further mounted freely rotatable relative to the nipper frame 12.
[0043] In Fig. 5 wird gemäss einem vierten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) vorgeschlagen ein zweites Verbindungselement 88 zweiteilig, insbesondere aus einem stationären ersten Teil 90 und einem verstellbaren zweiten Teil 92, auszubilden. Im montierten Zustand ist der erste Teil 90 des zweiten Verbindungselementes 88 mit der Rundkamm-Welle 26 drehbar gelagert und der zweite Teil 92 des zweiten Verbindungselementes 88 ist mit der Zangenrahmen-Welle 30 drehbar gelagert verbunden, wobei der verstellbare zweite Teil 92 des zweiten Verbindungselementes 88 in Bezug auf den ersten Teil 90 über eine vierte Stellvorrichtung 94 einstellbar und fixierbar ist.In Fig. 5, according to a fourth embodiment for adjusting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb (not shown) proposed a second connecting element 88 in two parts, in particular from a stationary first part 90 and an adjustable second part 92, form. In the assembled state, the first part 90 of the second connecting element 88 is rotatably mounted with the circular comb shaft 26 and the second part 92 of the second connecting element 88 is rotatably mounted with the tong frame shaft 30, wherein the adjustable second part 92 of the second connecting element 88th with respect to the first part 90 via a fourth adjusting device 94 is adjustable and fixable.
[0044] Die vierte Stellvorrichtung 94 weist Stellelemente 96, in Form von Schrauben, auf, wobei der mit der Rundkamm-Welle 26 verbundene erste Teil 90 in einem Aufnahmeraum 98 des zweiten Verbindungselementes 88 verschiebbar angeordnet ist, so dass der verstellbare zweite Teil 92 mittels der Stellelemente 96 in Bezug auf den stationären ersten Teil 90 positionierbar ist. Auf diese Art und Weise kann der Abstand 37 zwischen dem minimalen Abstand 48 von 0,2 mm und dem maximalen Abstand 50 von 0,85 mm stufenlos eingestellt werden.The fourth adjusting device 94 has adjusting elements 96, in the form of screws, wherein the first part 90 connected to the circular comb shaft 26 is displaceably arranged in a receiving space 98 of the second connecting element 88, so that the adjustable second part 92 by means the adjusting elements 96 with respect to the stationary first part 90 can be positioned. In this way, the distance 37 between the minimum distance 48 of 0.2 mm and the maximum distance 50 of 0.85 mm can be adjusted continuously.
[0045] In Fig. 6 wird gemäss einem fünften Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) vorgeschlagen ein drittes Verbindungselement 100 zweiteilig, insbesondere aus einem stationären ersten Teil 102 und einem verstellbaren zweiten Teil 104, auszubilden. Im montierten Zustand ist der erste Teil 102 des dritten Verbindungselementes 100 mit der Rundkamm-Welle 26 drehbar gelagert und der zweite Teil 104 des dritten Verbindungselementes 100 ist mit der Zangen-rahmen-Welle 30 drehbar gelagert verbunden, wobei der verstellbare zweite Teil 104 des dritten Verbindungselementes 100 in Bezug auf den ersten Teil 102 über eine fünfte Stellvorrichtung 106 einstellbar und fixierbar ist.In Fig. 6, according to a fifth embodiment for adjusting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb (not shown) proposed a third connecting element 100 in two parts, in particular from a stationary first part 102 and an adjustable second part 104, form. In the assembled state, the first part 102 of the third connecting element 100 is rotatably mounted with the circular comb shaft 26 and the second part 104 of the third connecting element 100 is rotatably mounted with the forceps frame shaft 30, wherein the adjustable second part 104 of the third Connecting element 100 with respect to the first part 102 via a fifth adjusting device 106 is adjustable and fixable.
[0046] Die fünfte Stellvorrichtung 106 weist gegengleiche Führungselemente 108 und Feststellelemente 110' in Form von Raststufen 110 auf, wobei die Führungselemente 108 am entsprechenden ersten Teil 102 und zweiten Teil 104 des zweiteiligen dritten Verbindungselements 100 angebracht sind, um eine Gleitbewegung zwischen den beiden Teilen 102, 104 zu ermöglichen. Über die Raststufen 110 ist dann eine entsprechende Fixierung bzw. Behinderung der Gleitwirkung der beiden Teile 102, 104 möglich.The fifth adjusting device 106 has opposite guide elements 108 and locking elements 110 'in the form of latching steps 110, wherein the guide elements 108 are attached to the corresponding first part 102 and second part 104 of the two-part third connecting element 100 to a sliding movement between the two parts 102, 104 to allow. About the latching steps 110 is then a corresponding fixation or obstruction of the sliding action of the two parts 102, 104 possible.
[0047] Die Verstellung des dritten Verbindungselementes 100 in seiner Längsrichtung erfolgt mittels der Stellvorrichtung 106, wobei die beiden Teile 102, 104 voneinander entfernbar oder zusammenführbar sind. Auf diese Weise kann der Abstand 37 zwischen dem minimalen Abstand 48 von etwa 0,2 mm und dem maximalen Abstand 50 von etwa 0,85 mm stufenlos eingestellt werden.The adjustment of the third connecting element 100 in its longitudinal direction by means of the adjusting device 106, wherein the two parts 102, 104 are removable or merge from each other. In this way, the distance 37 between the minimum distance 48 of about 0.2 mm and the maximum distance 50 of about 0.85 mm can be adjusted continuously.
[0048] In Fig. 7 wird gemäss einem sechsten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) vorgeschlagen einen zweiten Zangenrahmen 112 zweiteilig, insbesondere aus einem stationären ersten Teil 114 und einem verstellbaren zweiten Teil 116, auszubilden. Im montierten Zustand ist der erste Teil 114 des zweiten Zangenrahmens 112 mit der in Fig. 7 nicht gezeigten hinteren Zangenwelle 34 gemäss Fig. 1 drehbar gelagert verbunden, wobei der zweite verstellbare Teil 116 des zweiten Zangenrahmens 112 in Bezug auf den ersten Teil 114 über eine sechste Stellvorrichtung 118 einstellbar und fixierbar ist.In Fig. 7, according to a sixth embodiment for adjusting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the enveloping circle 28 of the circular comb (not shown) proposed a second tong frame 112 in two parts, in particular from a stationary first part 114 and an adjustable second part 116, form. In the assembled state, the first part 114 of the second tong frame 112 is rotatably mounted with the rear tongs shaft 34 shown in FIG. 1, not shown in Fig. 7, wherein the second adjustable part 116 of the second tong frame 112 with respect to the first part 114 via a sixth adjusting device 118 is adjustable and fixable.
[0049] Die sechste Stellvorrichtung 118 ist in gleicher Weise wie die fünfte Stellvorrichtung 106 gemäss Fig. 6 ausgebildet und weist entsprechend gegengleiche Führungselemente 108 und Feststellelemente 110' in Form von Raststufen 110 auf, wobei die Führungselemente 108 am entsprechenden ersten Teil 114 und zweiten Teil 116 des zweiteiligen Zangenrahmens 112 angebracht sind, um eine Gleitbewegung zwischen den beiden Teilen 114,116 zu ermöglichen. Am zweiten Teil 116 des zweiten Zangenrahmens 112 ist die Zangenrahmen-Welle 30 und am ersten Teil 114 des zweiten Zangenrahmens 112 ist die untere Zangenplatte 14 angebracht, wobei eine Verschiebung der beiden Teile 114,116 quer zur Längsrichtung des zweiten Zangenrahmens 112 möglich ist. Über die Raststufen 110 ist eine Fixierung bzw. Behinderung der Gleitwirkung der beiden Teile 114,116 möglich. Auf diese Art und Weise kann der Abstand 37 zwischen dem minimalen Abstand 48 von etwa 0,2 mm und dem maximalen Abstand 50 von etwa 0,85 mm stufenlos eingestellt werden.The sixth adjusting device 118 is formed in the same way as the fifth adjusting device 106 according to FIG. 6 and has corresponding counterparts guide elements 108 and locking elements 110 'in the form of latching steps 110, wherein the guide elements 108 on the corresponding first part 114 and second part 116 of the two-part pliers frame 112 are mounted to allow a sliding movement between the two parts 114,116. On the second part 116 of the second clamp frame 112, the clamp frame shaft 30 and the first part 114 of the second clamp frame 112, the lower clamp plate 14 is mounted, wherein a displacement of the two parts 114,116 transverse to the longitudinal direction of the second clamp frame 112 is possible. About the locking steps 110 is a fixation or obstruction of the sliding action of the two parts 114,116 possible. In this way, the distance 37 between the minimum distance 48 of about 0.2 mm and the maximum distance 50 of about 0.85 mm can be adjusted continuously.
[0050] In Fig. 8 wird gemäss einem siebten Ausführungsbeispiel zur Einstellung des Abstands 37 zwischen dem vorderen, freien Ende der unteren Zangenplatte 14 und dem Hüllkreis 28 des Rundkamms (nicht gezeigt) vorgeschlagen die untere Zangenplatte 14 über lösbare Schrauben 124 als Befestigungselemente 124' mit dem Zangenrahmen 12 zu verbinden. Entsprechend sind im Bereich der Schrauben 124 zwischen der unteren Zangenplatte 14 und dem Zangenrahmen 12 austauschbare Unterlegscheiben 126 als Distanzelemente 126' einer siebten Stellvorrichtung 127 vorgesehen. In vorliegendem Beispiel gemäss Fig. 8 kommen zwei Unterlegscheiben 126 zum Einsatz, wobei zur Einstellung des Abstandes 37 mindestens eine Unterlegscheibe 126 oder mehr eingesetzt werden können. Die Unterlegscheiben 126 bewirken ein Absenken des vorderen, freien Endes der unteren Zangenplatte 14 in Richtung des Hüllkreises 28 des Rundkamms (nicht gezeigt). Auf diese Art und Weise kann der Abstand 37 zwischen dem minimalen Abstand 48 von etwa 0,2 mm und dem maximalen Abstand 50 von etwa 0,85 mm je nach Dicke bzw. Anzahl der Unterlegscheibe stufen los eingestellt werden.8, according to a seventh embodiment for setting the distance 37 between the front, free end of the lower tong plate 14 and the outer circle 28 of the circular comb (not shown) proposed the lower tong plate 14 via releasable screws 124 as fastening elements 124 ' to connect with the clamp frame 12. Accordingly, interchangeable washers 126 are provided as spacers 126 'of a seventh actuator 127 in the region of the screws 124 between the lower tong plate 14 and the tong frame 12. In the present example according to FIG. 8, two washers 126 are used, wherein at least one washer 126 or more can be used to set the distance 37. The washers 126 cause a lowering of the front, free end of the lower tong plate 14 in the direction of the enveloping circle 28 of the circular comb (not shown). In this way, the distance 37 between the minimum distance 48 of about 0.2 mm and the maximum distance 50 of about 0.85 mm depending on the thickness or number of washers can be adjusted step by step.
Legende [0051] 10 Zangenaggregat 12 Zangenrahmen 14 untere Zangenplatte 16 obere Zangenplatte 18 Wattebahn 20 Rundkamm 22 Kämmsegment 24 Rundkamm-Träger 26 Rundkamm-Welle 28 Hüllkreis 29 Verbindungselement 30 Zangenrahmen-Welle 32, 32a, 32b Schwenkarme 34 hintere Zangenachse 36 Ausgleichswelle 37 Abstand 38 Rundkamm-Wellen-Exzenter-Aufnahme 40' erste Stellvorrichtung wie ein Rundkamm-Wellen-Exzenter 40 42 Rundkamm-Wellen-Aufnahme 44 Rundkamm-Wellen-Exzenter-Drehachse 46 Rundkamm-Drehachse 48 minimaler Abstand 50 maximaler Abstand 52 Feststellvorrichtung 54 erster Rundkamm-Lagerring 56 zweiter Rundkamm-Lagerring 58 Zangenrahmen-Exzenter-Aufnahme 60' zweite Stellvorrichtung wie ein Zangenrahmen-Exzenter 60 61 ' dritte Stellvorrichtung wie ein weiterer Zangenrahmen-Exzenter 61 62 Zangenrahmen-Wellen-Aufnahme 64 Zangenrahmen-Exzenter-Drehachse 66 Zangen-Drehachse 72 Zangenrahmen-Feststellvorrichtung 74 erster Zangenrahmen-Lagerring 76 zweiter Zangenrahmen-Lagerring 78 erster Wellen-Abschnitt 80 zweiter Wellen-Abschnitt 82 Halte mittel 84 erste Wellen-Abschnitts-Drehachse 86 zweite Wellen-Abschnitts-DrehachseLegend [0051] 10 nipper unit 12 nipper frame 14 lower nipper plate 16 upper nipper plate 18 wadding 20 round comb 22 comb segment 24 round comb carrier 26 round comb shaft 28 enveloping circle 29 connecting element 30 nipper frame shaft 32, 32a, 32b pivoting arms 34 rear nipper axis 36 balancing shaft 37 distance 38 Round comb shaft eccentric receptacle 40 'first adjusting device such as a circular comb shaft eccentric 40 42 round comb shaft receptacle 44 round comb shaft eccentric rotation axis 46 circular comb rotation axis 48 minimum distance 50 maximum distance 52 locking device 54 first round comb bearing ring 56 second circular comb bearing ring 58 nipper frame eccentric receptacle 60 'second actuator such as a nipper frame eccentric 60 61' third actuator such as another nipper frame eccentric 61 62 nipper frame shaft receptacle 64 nipper frame eccentric rotation axis 66 nipper axis of rotation 72 nipper frame -Feststellvorrichtung 74 first collet frame bearing ring 76 second collet frame bearing ring 78 first shaft Absc 80 second wave section 82 holding means 84 first wave section rotation axis 86 second wave section rotation axis
Claims (12)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00811/16A CH712606A1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Device for a combing machine. |
| EP17174477.4A EP3263751A1 (en) | 2016-06-27 | 2017-06-06 | Apparatus for a combing machine |
| CN201710494080.4A CN107541814A (en) | 2016-06-27 | 2017-06-26 | Equipment for combing machine |
| JP2017124997A JP2018003235A (en) | 2016-06-27 | 2017-06-27 | Device for combing machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00811/16A CH712606A1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Device for a combing machine. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH712606A1 true CH712606A1 (en) | 2017-12-29 |
Family
ID=59009624
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00811/16A CH712606A1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Device for a combing machine. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3263751A1 (en) |
| JP (1) | JP2018003235A (en) |
| CN (1) | CN107541814A (en) |
| CH (1) | CH712606A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH719122A1 (en) * | 2021-11-05 | 2023-05-15 | Rieter Ag Maschf | Pincer unit for a combing machine. |
| CN115491793A (en) * | 2022-06-23 | 2022-12-20 | 南通支云纺织工艺品有限公司 | Cotton web bundling mechanism of intelligent combing machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB206599A (en) * | 1922-08-11 | 1923-11-12 | James Jolly | Improvements in combing machines |
| DE440743C (en) * | 1925-09-19 | 1927-02-16 | Carl Gegauff Dr | Drive device for the pliers of flat combing machines |
| GB396474A (en) * | 1932-03-02 | 1933-08-10 | John William Nasmith | Improvements in or relating to combing machines for textile fibres |
| DE1242486B (en) * | 1959-09-04 | 1967-06-15 | Sant Andrea Novara Ohg E Fonde | Device for adjusting the height of the pliers to the circular comb of a combing machine |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3108333A (en) * | 1959-09-04 | 1963-10-29 | Sant Andrea Novara Ohg E Fonde | Adjustment of nippers for combing frames |
| CH682403A5 (en) * | 1990-04-14 | 1993-09-15 | Rieter Ag Maschf | Comber. |
| CN1768172A (en) * | 2003-04-02 | 2006-05-03 | 里特机械公司 | Drive for a clamping unit on a combing machine |
| CH707882A2 (en) * | 2013-04-12 | 2014-10-15 | Rieter Ag Maschf | Circular comb for a combing machine. |
| CH709900A2 (en) * | 2014-07-21 | 2016-01-29 | Rieter Ag Maschf | Comber. |
-
2016
- 2016-06-27 CH CH00811/16A patent/CH712606A1/en not_active Application Discontinuation
-
2017
- 2017-06-06 EP EP17174477.4A patent/EP3263751A1/en not_active Withdrawn
- 2017-06-26 CN CN201710494080.4A patent/CN107541814A/en active Pending
- 2017-06-27 JP JP2017124997A patent/JP2018003235A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB206599A (en) * | 1922-08-11 | 1923-11-12 | James Jolly | Improvements in combing machines |
| DE440743C (en) * | 1925-09-19 | 1927-02-16 | Carl Gegauff Dr | Drive device for the pliers of flat combing machines |
| GB396474A (en) * | 1932-03-02 | 1933-08-10 | John William Nasmith | Improvements in or relating to combing machines for textile fibres |
| DE1242486B (en) * | 1959-09-04 | 1967-06-15 | Sant Andrea Novara Ohg E Fonde | Device for adjusting the height of the pliers to the circular comb of a combing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3263751A1 (en) | 2018-01-03 |
| CN107541814A (en) | 2018-01-05 |
| JP2018003235A (en) | 2018-01-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE871105C (en) | sewing machine | |
| EP1112034B1 (en) | Head clamping device | |
| CH707882A2 (en) | Circular comb for a combing machine. | |
| DE102005005222A1 (en) | Device on a spinning preparation machine, in particular carding, carding o. The like., In which a garnished roller is opposite to a machine element | |
| EP2650416A1 (en) | Guide bar assembly for a warp knitting machine | |
| EP2037027B1 (en) | Thread guide for flat knitting machines | |
| EP3263751A1 (en) | Apparatus for a combing machine | |
| EP3633084B1 (en) | Circular comb for a combing machine | |
| EP2352865B1 (en) | Device for pressure loading the pull-off roller of a combing machine | |
| CH693211A5 (en) | Device on a carding machine, in which a roller is associated with at least one fixed carding segment. | |
| WO2024074407A1 (en) | Circular comb for a combing machine | |
| EP3181739A1 (en) | Arrangement of combing cylinders in a combing machine | |
| EP3456211B1 (en) | Device for supporting at least one finger | |
| DE2636174C3 (en) | Device for driving the tong shaft of a combing machine | |
| CH682403A5 (en) | Comber. | |
| EP2913427A1 (en) | Combing machine with a feed cylinder driven by an electric motor | |
| WO2010006572A1 (en) | Strand pelletizer with cutting clearance adjustment | |
| EP0735167A2 (en) | Combing machine | |
| EP3754055B1 (en) | Circular comb for a combing machine | |
| EP3633085B1 (en) | Circular comb for a combing machine | |
| EP1639162B1 (en) | Drive for a clamping unit on a combing machine | |
| DE1510266B1 (en) | Cotton combing machine | |
| CH715429A1 (en) | Round comb carrier for a comber | |
| EP3752668B1 (en) | Shuttle embroidery machine | |
| DD284913A5 (en) | comber |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AZW | Rejection (application) |