CH712273A2 - Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system. - Google Patents

Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system. Download PDF

Info

Publication number
CH712273A2
CH712273A2 CH00375/16A CH3752016A CH712273A2 CH 712273 A2 CH712273 A2 CH 712273A2 CH 00375/16 A CH00375/16 A CH 00375/16A CH 3752016 A CH3752016 A CH 3752016A CH 712273 A2 CH712273 A2 CH 712273A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
gear
roller
rotation
wheel
retrograde
Prior art date
Application number
CH00375/16A
Other languages
French (fr)
Inventor
Silva Sergio
Lamas Alejandro
Original Assignee
X-Ray Man & Licensing Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by X-Ray Man & Licensing Ltd filed Critical X-Ray Man & Licensing Ltd
Priority to CH00375/16A priority Critical patent/CH712273A2/en
Publication of CH712273A2 publication Critical patent/CH712273A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/20Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/21Drums

Abstract

L’invention concerne un système de rattrapage (3) d’une information notamment d’une information horaire, affichée par un mécanisme d’affichage d’une pièce d’horlogerie pourvu de rouleaux d’affichage (4a, 4b, 4c, 4d), le système (3) comprenant un dispositif de génération d’un mouvement de rotation rétrograde d’au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d) du mécanisme d’affichage et un dispositif de transmission unidirectionnel du mouvement de rotation rétrograde audit au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d).The invention relates to a system for retrofitting (3) information including hourly information, displayed by a display mechanism of a timepiece provided with display rollers (4a, 4b, 4c, 4d ), the system (3) comprising a device for generating a retrograde rotational movement of at least one roller (4a, 4b, 4c, 4d) of the display mechanism and a device for unidirectional transmission of the retrograde rotation movement auditing at least one roll (4a, 4b, 4c, 4d).

Description

Description [0001] La présente invention concerne un système de rattrapage d’une information notamment d’une information horaire et une pièce d’horlogerie comprenant un tel système.Description: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a catch-up system of information including a time information and a timepiece including such a system.

[0002] L’invention concerne également un mécanisme d’affichage d’une telle pièce d’horlogerie comprenant ce système de rattrapage.The invention also relates to a display mechanism of such a timepiece comprising this retrofit system.

[0003] On connaît dans l’état de la technique des pièces d’horlogerie comprenant des mécanismes d’affichage des heures de type vingt-quatre heures sous la forme de caractères numériques. De tels mécanismes d’affichage comprennent généralement des éléments d’affichage distincts tels que des disques rotatifs pourvus d’indications horaires pour l’affichage de la dizaine des heures, de l’unité des heures et des minutes et qui sont commandés pour afficher des informations horaires selon des mécanismes techniques d’une grande complexité.[0003] Timepieces are known in the state of the art, including mechanisms for displaying hours of the twenty-four hour type in the form of numerical characters. Such display mechanisms generally comprise distinct display elements such as rotating disks provided with hourly indications for displaying the ten hours, the hours and minutes unit and which are controlled to display hourly information according to technical mechanisms of great complexity.

[0004] La présente invention vise à proposer une conception alternative aux constructions existantes.The present invention aims to propose an alternative design to existing constructions.

[0005] Dans ce dessin, l’invention porte sur un système de rattrapage d’une information notamment d’une information horaire, affichée par un mécanisme d’affichage d’une pièce d’horlogerie pourvu de rouleaux d’affichage, le système comprenant un dispositif de génération d’un mouvement de rotation rétrograde d’au moins un rouleau du mécanisme d’affichage et un dispositif de transmission unidirectionnel du mouvement de rotation rétrograde audit au moins un rouleau.In this drawing, the invention relates to a catch-up system of information including a time information, displayed by a display mechanism of a timepiece provided with display rollers, the system comprising a device for generating a retrograde rotational movement of at least one roller of the display mechanism and a device for unidirectionally transmitting retrograde rotational movement to said at least one roller.

[0006] Dans d’autres modes de réalisation: - Le système comprend: • des première et deuxième roues d’engrenage montées solidaires entre elles, et/ou • des troisième et quatrième roues d’engrenage montées mobiles entre elles; - des première et deuxième roues d’engrenage qui sont en prise directe avec respectivement des troisième et quatrième roues d’engrenage; - le dispositif de génération du mouvement de rotation rétrograde comprend: • un élément de rappel notamment un ressort spiral, situé sur une face latérale externe d’une troisième roue d’engrenage, et/ou • l’élément de rappel comprend une première extrémité qui est fixée sur la face latérale externe à proximité d’une zone périphérique de la troisième roue d’engrenage et une deuxième extrémité fixée à une partie de la quatrième roue d’engrenage faisant saillie sur la face latérale externe de la troisième roue d’engrenage; - une deuxième roue d’engrenage du dispositif de génération du mouvement de rotation rétrograde comprend une zone périphérique dont une partie est dépourvue de dents; - des première et troisième roues d’engrenage sont de préférence similaires; - le dispositif de génération d’un mouvement de rotation rétrograde comprend une bascule d’arrêt apte à autoriser/ interdire la réalisation d’un mouvement de rotation rétrograde dudit au moins un rouleau; - le dispositif de transmission unidirectionnel du mouvement de rotation rétrograde comprend deux roues dentées coaxialement alignées sur un axe, les deux roues étant libres en rotation l’une par rapport à l’autre dans un premier sens de rotation et solidaires entre elles dans un deuxième sens de rotation opposé au premier sens, et - les première et deuxième roues dentées sont en liaison cinématique avec respectivement ledit au moins un rouleau du mécanisme d’affichage notamment le deuxième rouleau, et la quatrième roue d’engrenage.In other embodiments: the system comprises: first and second gear wheels mounted integral with each other, and / or third and fourth gear wheels mounted movably therebetween; first and second gear wheels which are in direct contact with the third and fourth gear wheels, respectively; the device for generating the retrograde rotation movement comprises: a return element, in particular a spiral spring, located on an external lateral face of a third gear wheel, and / or the return element comprises a first end which is attached to the outer side face near a peripheral area of the third gear wheel and a second end attached to a portion of the fourth gear wheel projecting from the outer side face of the third gear wheel. gear; a second gear wheel of the device for generating the retrograde rotational movement comprises a peripheral zone, part of which is devoid of teeth; first and third gear wheels are preferably similar; - The device for generating a retrograde rotation movement comprises a stop rocker adapted to allow / prohibit the realization of a retrograde rotational movement of said at least one roller; the unidirectional transmission device of the retrograde rotation movement comprises two toothed wheels coaxially aligned on one axis, the two wheels being free to rotate relative to one another in a first direction of rotation and integral with one another in a second direction of rotation opposite to the first direction, and - the first and second gears are kinematically connected with respectively said at least one roller of the display mechanism including the second roller, and the fourth gear wheel.

[0007] L’invention concerne également un mécanisme d’affichage d’une pièce d’horlogerie apte à afficher une information notamment une information horaire sur vingt-quatre heures, comprenant un tel système de rattrapage.The invention also relates to a display mechanism of a timepiece capable of displaying information including hourly information over twenty-four hours, including such a catch-up system.

[0008] L’invention porte aussi sur une pièce d’horlogerie comprenant un mécanisme d’affichage pourvu de rouleaux d’affichage coaxialement alignés entre eux, lesdits rouleaux comportant chacun une surface visible pourvue d’au moins une d’indication relative à une information notamment une information horaire sur vingt-quatre heures.The invention also relates to a timepiece comprising a display mechanism provided with display rollers coaxially aligned with each other, said rollers each having a visible surface provided with at least one indication relating to a information including hourly information about twenty-four hours.

[0009] Avantageusement, la pièce d’horlogerie comprend: - des premier, deuxième, troisième et quatrième rouleaux, et/ou - des première et deuxième bascules aptes à engendrer une rotation des rouleaux du mécanisme d’affichage, et/ou - une came comprenant une piste inclinée apte à coopérer avec une extrémité libre de la deuxième bascule, et/ou - un tel système de rattrapage.Advantageously, the timepiece comprises: - first, second, third and fourth rollers, and / or - first and second latches capable of generating a rotation of the rollers of the display mechanism, and / or - a cam comprising an inclined track adapted to cooperate with a free end of the second latch, and / or - such a retrofit system.

[0010] D’autres avantages et caractéristiques de l’invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d’un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux figures, réalisé à titre d’exemple indicatif et non limitatif: la fig. 1 représente une vue d’une partie d’une pièce d’horlogerie comprenant un mécanisme d’affichage selon un mode de réalisation de l’invention; la fig. 2 représente une vue à plus grande échelle d’une partie du mécanisme d’affichage où sont agencés des troisième et quatrième rouleaux d’affichage de ce mécanisme selon un mode de réalisation de l’invention; la fig. 3 représente une vue en coupe longitudinale du mécanisme d’affichage réalisée entre les troisième et quatrième rouleaux de ce mécanisme selon le mode de réalisation de l’invention; la fig. 4 est une vue du quatrième rouleau du mécanisme d’affichage comprenant une goupille selon le mode de réalisation de l’invention; la fig. 5 est une vue d’une première bascule du mécanisme d’affichage selon le mode de réalisation de l’invention; la fig. 6 est une vue en coupe longitudinale du mécanisme d’affichage réalisée entre des deuxième et troi sième rouleaux de ce mécanisme selon le mode de réalisation de l’invention; la fig. 7 est une vue à plus grande échelle d’une came notamment d’une came des heures du mécanisme d’affichage selon un mode de réalisation de l’invention; les fig. 8 et 9 sont des vues à plus grande échelle d’un mécanisme d’entraînement des premier et deuxième rouleaux du mécanisme d’affichage selon un mode de réalisation de l’invention; la fig. 10 représente une vue du mécanisme d’affichage comprenant un système de rattrapage selon le mode de réalisation de l’invention; la fig. 11 illustre une vue du système de rattrapage selon le mode de réalisation de l’invention, et les fig. 12 et 13 représentent deux vues différentes de premier, deuxième, troisième et quatrième roues d’engrenage d’un dispositif de génération d’un mouvement de rotation rétrograde.Other advantages and features of the invention will appear better on reading the description of a preferred embodiment which follows, with reference to the figures, made by way of indicative and non-limiting example: FIG. . 1 shows a view of a part of a timepiece comprising a display mechanism according to one embodiment of the invention; fig. 2 is an enlarged view of a portion of the display mechanism in which third and fourth display rollers of this mechanism are provided according to one embodiment of the invention; fig. 3 shows a longitudinal sectional view of the display mechanism made between the third and fourth rollers of this mechanism according to the embodiment of the invention; fig. 4 is a view of the fourth roller of the display mechanism comprising a pin according to the embodiment of the invention; fig. 5 is a view of a first latch of the display mechanism according to the embodiment of the invention; fig. 6 is a longitudinal sectional view of the display mechanism made between second and third rolls of this mechanism according to the embodiment of the invention; fig. 7 is an enlarged view of a cam including a cam hours of the display mechanism according to one embodiment of the invention; figs. 8 and 9 are enlarged views of a drive mechanism of the first and second rollers of the display mechanism according to one embodiment of the invention; fig. 10 shows a view of the display mechanism comprising a retrofit system according to the embodiment of the invention; fig. 11 illustrates a view of the retrofit system according to the embodiment of the invention, and FIGS. 12 and 13 show two different views of first, second, third and fourth gear wheels of a device for generating a retrograde rotation movement.

[0011] Dans la présente description, les termes haut, bas, vertical, horizontal sont définis par rapport au boîtier de la pièce d’horlogerie 1 qui est posé sur un support horizontale ayant une surface plane.In the present description, the terms high, low, vertical, horizontal are defined with respect to the case of the timepiece 1 which is placed on a horizontal support having a flat surface.

[0012] En référence à la fig. 1, la pièce d’horlogerie 1 comprend un mécanisme d’affichage 2 alphabétique et/ou numérique de type mécanique et qui est susceptible d’être en relation cinématique avec une chaîne de rouage 16, 18a, 18b, 20a à 20c, 17, 19 de cette pièce d’horlogerie 1. Un tel mécanisme d’affichage 2 est apte à générer des informations relatives par exemple à des indications horaires, à des dates, ou toutes autres informations notamment alphabétiques ou numériques. Dans cette configuration, le mécanisme d’affichage 2 comprend notamment des composantes telles qu’un système de rattrapage 3 d’informations, des rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d, des rouages et des pignons. Ces composantes du mécanisme peuvent être en relation cinématique avec des composantes du mouvement qui sont susceptibles de contrôler les informations affichées par ce mécanisme d’affichage 2.[0012] Referring to FIG. 1, the timepiece 1 comprises an alphabetic display mechanism 2 and / or digital mechanical type and which is capable of being in kinematic relation with a gear chain 16, 18a, 18b, 20a to 20c, 17, 19 of this timepiece 1. Such a display mechanism 2 is able to generate information relating for example to time indications, dates, or any other information including alphabetic or numerical. In this configuration, the display mechanism 2 comprises in particular components such as an information retrieval system 3, rollers 4a, 4b, 4c, 4d, cogs and pinions. These components of the mechanism can be in kinematic relation with components of the movement that are capable of controlling the information displayed by this display mechanism 2.

[0013] Ce mécanisme d’affichage 2 de la pièce d’horlogerie 1 comprend donc une pluralité de rouleaux d’affichage 4a, 4b, 4c, 4d. Il peut cependant en comprendre au moins deux ou au moins trois ou au moins quatre rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d selon les informations que le mécanisme d’affichage 2 est destiné à présenter.This display mechanism 2 of the timepiece 1 thus comprises a plurality of display rollers 4a, 4b, 4c, 4d. It may, however, include at least two or at least three or at least four rollers 4a, 4b, 4c, 4d according to the information that the display mechanism 2 is intended to present.

[0014] Dans le présent mode de réalisation qui est décrit, le mécanisme d’affichage 2 comprend quatre rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d d’affichage des premier, deuxième, troisième et quatrième rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d destinés à l’affichage d’informations horaires sur vingt-quatre heures.In the present embodiment which is described, the display mechanism 2 comprises four rollers 4a, 4b, 4c, 4d for displaying the first, second, third and fourth rollers 4a, 4b, 4c, 4d intended for the display of hourly information over twenty-four hours.

[0015] Ces quatre rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d sont distincts les uns des autres et sont montés mobiles en rotation autour de leur axe de révolution dans ce mécanisme d’affichage 2. Ces quatre rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d ont de préférence des dimensions qui sont similaires et sont coaxialement alignés entre eux avec leur axe de révolution qui sont confondus.These four rollers 4a, 4b, 4c, 4d are distinct from each other and are rotatably mounted around their axis of revolution in this display mechanism 2. These four rollers 4a, 4b, 4c, 4d have preferably dimensions that are similar and are coaxially aligned with each other with their axis of revolution which are merged.

[0016] Ces premier, deuxième, troisième et quatrième rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d comprennent des surfaces 7 visibles notamment des surfaces 7 périphériques visibles, comprenant des indications 8 telles que des unités de temps notamment pour un affichage d’informations horaires sur vingt-quatre heures.These first, second, third and fourth rollers 4a, 4b, 4c, 4d comprise visible surfaces 7, in particular visible peripheral surfaces 7, comprising indications 8 such as time units, in particular for displaying time information on twenty-four hours.

[0017] Dans ces conditions, l’unité de temps vaut 1 seconde ou 10 secondes ou 1 minute ou 10 minutes ou 1 heure ou 10 heures ou 1 jour ou 10 jours ou 1mois ou 10mois ou 1an ou 10ans ou 100ans ou 1000ans. On comprend ici que cette unité de temps est ici notamment adaptée à l’information qui est susceptible d’être affichée par le mécanisme d’affichage 2 qui peut être relative à une date, une indication horaire ou encore à du texte.Under these conditions, the unit of time is 1 second or 10 seconds or 1 minute or 10 minutes or 1 hour or 10 hours or 1 day or 10 days or 1 month or 10 months or 1 year or 10 years or 100 years or 1000 years. It will be understood here that this unit of time is here especially adapted to the information that is likely to be displayed by the display mechanism 2 which may be related to a date, a time indication or to text.

[0018] Dans une configuration du mécanisme d’affichage 2 qui permet d’afficher des informations relatives à des horaires sur vingt-quatre heures, le premier rouleau 4a peut comprendre des indications 8 relatives à des dizaines d’heures à afficher. Ce premier rouleau 4a est alors prévu pour afficher successivement les chiffres 0,1,2 et comporte sur sa surface 7 visible trois séries de chiffres allant de 0 à 2, soit 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 1, 2. Dans ces conditions les pas de rotation 13 de ce rouleau 4a sont définis par un angle de 40°. Le deuxième rouleau 4b peut comprendre des indications 8 relatives à des unités d’heures à afficher. Ce deuxième rouleau 4b est donc prévu pour afficher successivement les chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, qui sont inscrits sur sa surface 7 visible et ce, selon des pas de rotation 13 de ce rouleau 4b définis par un angle de 36°. Le troisième rouleau 4c peut comprendre des indications 8 relatives à des dizaines de minutes à afficher. Ce rouleau 4c est alors prévu pour afficher successivement les chiffres 0, 1,2, 3, 4, 5 et comporte inscrites sur sa surface 7 visible deux séries de chiffres allant de 0 à 5, soit 0, 1,2, 3, 4, 5, 0, 1,2, 3, 4, 5. Dans ces conditions, les pas de rotation 13 de ce rouleau 4c sont définis par un angle de 30°. Le quatrième rouleau 4d peut comprendre des indications 8 relatives à des unités de minutes à afficher. Ce quatrième rouleau 4d est donc prévu pour afficher successivement les chiffres 0, 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, qui sont inscrits sur sa surface 7 visible et ce, selon des pas de rotation 13 de ce rouleau 4d définis par un angle de 36°.In a configuration of the display mechanism 2 which displays information relating to schedules of twenty-four hours, the first roller 4a may include indications 8 relating to dozens of hours to display. This first roll 4a is then provided for successively displaying the digits 0,1,2 and has on its visible surface 7 three series of digits ranging from 0 to 2, namely 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 1 2. In these conditions, the rotation steps 13 of this roll 4a are defined by an angle of 40 °. The second roll 4b may include indications 8 relating to units of hours to be displayed. This second roll 4b is thus provided for successively displaying the numerals 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, which are inscribed on its visible surface 7 and in rotation steps 13 of FIG. this roll 4b defined by an angle of 36 °. The third roll 4c may comprise indications 8 relating to tens of minutes to be displayed. This roll 4c is then provided to successively display the digits 0, 1, 2, 3, 4, 5 and has on its visible surface 7 registered two series of digits ranging from 0 to 5, ie 0, 1, 2, 3, 4 , 5, 0, 1,2, 3, 4, 5. Under these conditions, the rotation steps 13 of this roll 4c are defined by an angle of 30 °. The fourth roll 4d may include indications 8 relating to minute units to be displayed. This fourth roll 4d is thus provided for successively displaying the numerals 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, which are inscribed on its visible surface 7 and this, according to rotation steps 13 of FIG. this roll 4d defined by an angle of 36 °.

[0019] Dans le cadre du fonctionnement du mécanisme d’affichage 2, les premier, deuxième et troisième rouleaux 4a, 4b, 4c sont mobiles en rotation selon un même sens de rotation correspondant au sens de fonctionnement normal de ces rouleaux 4a, 4b, 4c pour l’affichage d’informations horaires qui peut être également appelé «sens de rotation horaire» et qui est réalisé en allant de l’avant vers l’arrière. S’agissant du quatrième rouleau 4d, son sens de rotation qui est le sens de fonctionnement normal de ce rouleau 4d, est contraire à celui de chacun des premier, deuxième et troisième rouleaux 4a, 4b, 4c. Ce sens de rotation du quatrième rouleau 4d est également considéré pour ce dernier comme un «sens de rotation horaire» qui est réalisé dans ce cas de l’arrière vers l’avant.In the context of the operation of the display mechanism 2, the first, second and third rollers 4a, 4b, 4c are movable in rotation in the same direction of rotation corresponding to the normal operating direction of these rollers 4a, 4b, 4c for the display of time information which can also be called "clockwise direction" and which is achieved by going from the front to the back. As regards the fourth roll 4d, its direction of rotation, which is the normal direction of operation of this roll 4d, is opposite to that of each of the first, second and third rollers 4a, 4b, 4c. This direction of rotation of the fourth roller 4d is also considered for the latter as a "clockwise direction of rotation" which is realized in this case from the rear to the front.

[0020] Dans une alternative du mécanisme d’affichage 2, le troisième rouleau 4c peut avoir un sens de rotation qui est similaire à celui du quatrième rouleau 4d en étant relation cinématique avec ce dernier via par exemple au moins un rouage. Dans ce contexte, les sens de rotation de ces troisième et quatrième rouleaux 4c, 4d sont alors considérés comme des «sens de rotation horaire» qui sont réalisés de l’arrière vers l’avant.In an alternative of the display mechanism 2, the third roller 4c can have a direction of rotation which is similar to that of the fourth roller 4d being kinematic relationship with the latter via for example at least one wheel. In this context, the directions of rotation of these third and fourth rolls 4c, 4d are then considered as "clockwise direction" which are made from the rear to the front.

[0021] On notera que les premier, deuxième et quatrième rouleaux 4a, 4b, 4d comprennent chacun une roue dentée 9a, 9b, 9c définie pour les premier et deuxième rouleaux 4a, 4b sur une première face latérale 11a, et pour le quatrième rouleau 4d sur une deuxième face latérale 11b. Les deuxième et troisième rouleaux 4b, 4c comprennent chacun une deuxième face latérale 11b pourvue d’une roue en étoile 10a, 10b définissant leurs pas de rotation 13. En effet, ces roues en étoile 10a, 10b comprennent des dents 12 et un écart 13 entre deux dents 12 consécutives de chacune de ces roues 10a, 10b qui forme un angle correspondant au pas de rotation 13. On notera que ces roues en étoile 10a et 10b sont aptes à coopérer avec des premier et deuxième sautoirs 23, 43 du mécanisme d’affichage 2 qui sont agencés entre des pointes de deux dents 12 consécutives de ces roues en étoile 10a, 10b pour notamment maintenir les deuxième et troisième rouleaux 4b, 4c en position dans un pas de rotation 13 et contribuer au passage d’un pas de rotation 13 à un autre.Note that the first, second and fourth rollers 4a, 4b, 4d each comprise a toothed wheel 9a, 9b, 9c defined for the first and second rollers 4a, 4b on a first side face 11a, and for the fourth roll 4d on a second side face 11b. The second and third rollers 4b, 4c each comprise a second lateral face 11b provided with a star wheel 10a, 10b defining their rotation steps 13. In fact, these star wheels 10a, 10b comprise teeth 12 and a gap 13 between two consecutive teeth 12 of each of these wheels 10a, 10b which forms an angle corresponding to the pitch of rotation 13. It will be noted that these star wheels 10a and 10b are able to cooperate with first and second jumpers 23, 43 of the mechanism of FIG. display 2 which are arranged between points of two consecutive teeth 12 of these star wheels 10a, 10b in particular to maintain the second and third rollers 4b, 4c in position in a rotation pitch 13 and contribute to the passage of a step of rotation 13 to another.

[0022] Dans ce mécanisme d’affichage 2, la chaîne de rouage 16, 18a, 18b, 20a à 20c, 17, 19 comprend des premier et deuxième trains d’engrenages. Le premier train d’engrenages est en relation avec une came 14 d’entrée du mécanisme d’affichage 2 dite «came des heures» qui est susceptible de mettre en mouvement les premier et deuxième rouleaux 4a, 4b. Le deuxième train d’engrenages est quant à lui en relation avec un rouage d’entrée 15 de ce mécanisme d’affichage 2 comprenant un arbre pourvu à ses deux extrémités de deux roues dentées et qui est susceptible d’entraîner les troisième et quatrième rouleaux 4c, 4d.In this display mechanism 2, the gear chain 16, 18a, 18b, 20a to 20c, 17, 19 comprises first and second gear trains. The first gear train is in connection with an input cam 14 of the display mechanism 2 called "hours cam" which is capable of moving the first and second rollers 4a, 4b. The second gear train is in relation with an input gear 15 of this display mechanism 2 comprising a shaft provided at its two ends with two gear wheels and which is capable of driving the third and fourth rollers. 4c, 4d.

[0023] Le premier train d’engrenages comprend une roue de centre 16, une chaussée 17, une roue des heures 18a, une roue de minuterie 18b, une roue dentée 20a et un renvoi 19. Le deuxième train d’engrenages comporte également la roue de centre 16, la chaussée 17, la roue des heures 18a, la roue de minuterie 18b, des roues dentées 20a, 20b, 20c en particulier une roue 20c pourvue d’une denture droite. On notera que les roues 16, 18a, 18b, 20a à 20c, la chaussée 17 et le renvoi 19 constituant ces premier et deuxième trains d’engrenages sont de préférence compris dans des plans parallèles et/ou horizontaux.The first gear train comprises a center wheel 16, a roadway 17, an hour wheel 18a, a timer wheel 18b, a gear wheel 20a and a gear wheel 19. The second gear set also includes the center wheel 16, the roadway 17, the hour wheel 18a, the timer wheel 18b, toothed wheels 20a, 20b, 20c, in particular a wheel 20c provided with a right toothing. It will be noted that the wheels 16, 18a, 18b, 20a to 20c, the roadway 17 and the return 19 constituting these first and second gear trains are preferably included in parallel and / or horizontal planes.

[0024] Dans ce mécanisme d’affichage 2 en référence aux fig. 1 à 5, le deuxième train d’engrenages entraîne en rotation le quatrième rouleau 4d à partir de la roue dentée 9c agencée au niveau de sa deuxième face latérale 11b. Ce quatrième rouleau 4d comprend une première face latérale 11a au niveau de laquelle une goupille 21 visible sur la fig. 4, fait saillie. Cette goupille 21 est définie dans cette première face latérale 11a afin de coopérer avec une première bascule 22 du mécanisme d’affichage 2 autrement appelée «bascule porte-cliquet», et ce, de manière à participer à l’entrainement en rotation dans le sens horaire du troisième rouleau 4c d’un pas de rotation 13.In this display mechanism 2 with reference to FIGS. 1 to 5, the second gear train rotates the fourth roller 4d from the toothed wheel 9c arranged at its second side face 11b. This fourth roll 4d comprises a first lateral face 11a at which a pin 21 visible in FIG. 4, protrudes. This pin 21 is defined in this first lateral face 11a in order to cooperate with a first rocker 22 of the display mechanism 2, otherwise known as a "ratchet latch", and this, so as to participate in the drive in rotation in the direction time of the third roll 4c of a rotation step 13.

[0025] Dans ce mécanisme d’affichage 2, la première bascule 22 est montée mobile en rotation autour d’un axe qui est parallèle à l’axe de révolution des quatre rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d du mécanisme d’affichage 2. Ce déplacement en rotation de la première bascule 22 s’effectue dans un plan vertical. Cette première bascule 22 comprend un cliquet 24, un élément de rappel 25 tel qu’un ressort ainsi que des première et deuxième zones de maintien 26a, 26b aptes à prendre appui sur une butée 27 de limitation de la course de cette première bascule 22 définie dans ce mécanisme d’affichage 2.In this display mechanism 2, the first latch 22 is rotatably mounted about an axis which is parallel to the axis of revolution of the four rollers 4a, 4b, 4c, 4d of the display mechanism 2 This rotational movement of the first rocker 22 takes place in a vertical plane. This first rocker 22 comprises a pawl 24, a return element 25 such as a spring as well as first and second holding zones 26a, 26b able to bear on a limit stop 27 of the stroke of this first latch 22 defined in this display mechanism 2.

[0026] Sur les fig. 3 et 5, le cliquet 24 comprend un corps dont une première partie est pourvue d’un bec 28 apte à coopérer avec une dent 12 de la roue en étoile 10b définie dans la deuxième face latérale 11b du troisième rouleau 4c. Le corps de ce cliquet 24 comprend également une deuxième partie formant un élément de rappel 29 de ce cliquet 24 dont une extrémité libre est insérée dans un orifice ménagé dans la première bascule 22. Ce cliquet 24 est monté mobile en rotation verticale au niveau d’une extrémité de la première bascule 22. L’extrémité de la première bascule 22 comprend une zone d’activation 30 apte à coopérer avec la goupille 21 du quatrième rouleau 4d. Cette extrémité de la première bascule 22 comprend un butoir d’arrêt 31 permettant de limiter la course du cliquet 24 entre des première et deuxième zones d’appui 32a, 32b définies dans le corps du cliquet 24. L’élément de rappel 29 du cliquet 24 maintient la première zone d’appui 32a contre le butoir d’arrêt 31 de cette première bascule 22 lorsque le cliquet 24 est dans une position dite de repos.In figs. 3 and 5, the pawl 24 comprises a body of which a first portion is provided with a spout 28 adapted to cooperate with a tooth 12 of the star wheel 10b defined in the second side face 11b of the third roller 4c. The body of this pawl 24 also comprises a second part forming a return element 29 of this pawl 24, a free end of which is inserted into an orifice formed in the first rocker 22. This pawl 24 is mounted to move in vertical rotation at the level of one end of the first rocker 22. The end of the first rocker 22 comprises an activation zone 30 adapted to cooperate with the pin 21 of the fourth roller 4d. This end of the first rocker 22 comprises a stopper 31 to limit the stroke of the pawl 24 between first and second bearing zones 32a, 32b defined in the body of the pawl 24. The return element 29 of the ratchet 24 maintains the first bearing zone 32a against the stopper 31 of this first latch 22 when the pawl 24 is in a so-called rest position.

[0027] Dans ce mécanisme d’affichage 2, la première bascule 22 est dans une position dite de repos lorsque la première zone de maintien 26a est en appui contre la butée 27 sous l’action de l’élément de rappel 25 de cette première bascule 22. Dans cette position de repos de la première bascule 22, le cliquet 24 peut être agencé à proximité voire en contact avec une dent 12 de la roue en étoile 10b comprise dans la deuxième face latérale 11b du troisième rouleau 4c. Cette première bascule 22 est alors apte à quitter cette position de repos sous l’action de la rotation du quatrième rouleau 4d dès lors que la goupille 21 entre en contact avec la zone d’activation 30 de l’extrémité de la première bascule 22. Dans ces conditions, la première bascule 22 est alors entraînée dans un déplacement en rotation verticale en direction du bas engendrant ainsi une mise en contrainte de l’élément de rappel 25. Durant ce déplacement, le cliquet 24 passe d’un pas de rotation 13 de la roue en étoile 10b du troisième rouleau 4c où il était agencé lorsque la première bascule 22 était en position de repos, au pas de rotation 13 suivant et ce, en entrant en contact avec une dent 12 de cette roue en étoile 10b séparant ces deux pas de rotation 13. Le cliquet 24 en entrant ainsi en contact avec cette dent 12, réalise un mouvement de rotation verticale vers le haut en contraignant la deuxième partie du corps de ce cliquet 24 formant l’élément de rappel 29 et ce, jusqu’à ce que le cliquet 24 n’est plus en contact avec cette dent 12. Notons que lorsque le cliquet 24 réalise un tel mouvement sa course peut être limitée par le butoir d’arrêt 31 de la première bascule 22 qui entre en contact avec sa deuxième zone d’appui 32b. Dès lors que le cliquet 24 n’est plus en contact avec cette dent 12, l’élément de rappel 29 ramène le cliquet 24 dans sa position de repos avec le bec 28 qui est agencé dans ce pas rotation 13 de la roue en étoile 10b.In this display mechanism 2, the first rocker 22 is in a so-called rest position when the first holding zone 26a bears against the stop 27 under the action of the return element 25 of this first 22. In this rest position of the first flip-flop 22, the pawl 24 can be arranged close to or in contact with a tooth 12 of the star wheel 10b included in the second side face 11b of the third roller 4c. This first flip-flop 22 is then able to leave this rest position under the action of the rotation of the fourth roll 4d as soon as the pin 21 comes into contact with the activation zone 30 of the end of the first flip-flop 22. Under these conditions, the first rocker 22 is then driven in a displacement in vertical rotation in the downward direction thus causing a stressing of the return element 25. During this movement, the pawl 24 passes by a rotation step 13 of the star wheel 10b of the third roller 4c where it was arranged when the first rocker 22 was in the rest position, at the next rotation pitch 13, and this, coming into contact with a tooth 12 of this star wheel 10b separating these The pawl 24 thus making contact with this tooth 12, performs a vertical upward movement of rotation by forcing the second part of the body of this pawl 24 forming the reminder element 29 and this, until the pawl 24 is no longer in contact with this tooth 12. Note that when the pawl 24 makes such a movement its travel can be limited by the stopper 31 of the first flip-flop 22 which comes into contact with its second support zone 32b. As soon as the pawl 24 is no longer in contact with this tooth 12, the return element 29 brings the pawl 24 back to its rest position with the spout 28 which is arranged in this pitch 13 of the star wheel 10b. .

[0028] Par la suite, dès que la goupille 21 n’est plus en contact avec la zone d’activation 30 de la première bascule 22 du fait de la rotation du quatrième rouleau 4d, cette dernière est alors libérée et retourne donc vers sa position de repos entraînant par la même la roue en étoile 10b par l’intermédiaire du cliquet 24 qui est agencé dans le pas de rotation 13 et dont le bec 28 entre en contact avec la dent 12 séparant les deux pas de rotation 13. Notons que dans ce mode de réalisation, la goupille 21 libère la première bascule 22 dès lors que le quatrième rouleau 4d qui affiche les unités des minutes a réalisé un tour complet en dix minutes et affiche le chiffre «0». On comprend donc que la goupille 21 coopère avec la zone d’activation 30 de la première bascule 22 avant la réalisation de ce tour complet par le quatrième rouleau 4d. Le premier sautoir 23 passe ainsi au pas de rotation 13 suivant et par conséquent le troisième rouleau 4c également.Subsequently, as soon as the pin 21 is no longer in contact with the activation zone 30 of the first latch 22 due to the rotation of the fourth roller 4d, the latter is then released and returns to its rest position thereby driving the starwheel 10b through the pawl 24 which is arranged in the rotation step 13 and whose spout 28 comes into contact with the tooth 12 separating the two rotation steps 13. Note that in this embodiment, the pin 21 releases the first flip-flop 22 when the fourth roller 4d which displays the minute units has completed a full revolution in ten minutes and displays the number "0". It is therefore understood that the pin 21 cooperates with the activation zone 30 of the first latch 22 before the completion of this complete revolution by the fourth roller 4d. The first jumper 23 thus passes to the next rotation step 13 and therefore the third roller 4c also.

[0029] Dans une alternative, le mécanisme d’affichage 2 peut être dépourvu d’une telle première bascule 22. Dans une telle configuration, le troisième rouleau 4c est alors en relation cinématique avec le quatrième rouleau 4d via par exemple au moins un rouage et ce, de manière à effectuer un tour complet par exemple dans cette alternative en deux heures.In an alternative, the display mechanism 2 may be devoid of such a first latch 22. In such a configuration, the third roller 4c is then in kinematic relation with the fourth roller 4d via for example at least one wheel and this, so as to perform a complete revolution for example in this alternative in two hours.

[0030] Dans ce mécanisme d’affichage 2 et en référence aux fig. 6 à 9, la came 14 est entraînée dans un mouvement de rotation par le premier train d’engrenages de la pièce d’horlogerie 1 et est apte à réaliser ainsi un tour complet en une heure. Cette came 14 comprend une face supérieure qui est pourvue d’une piste 33 inclinée, par exemple une piste hélicoïdale, présentant un dénivelé entre une zone dite de départ 34a de cette piste 33 correspondant au début d’un tour de la came 14 et une zone dite d’arrivée 34b correspondant à la fin de ce tour.In this display mechanism 2 and with reference to FIGS. 6 to 9, the cam 14 is driven in a rotational movement by the first gear train of the timepiece 1 and is thus able to perform a complete revolution in one hour. This cam 14 comprises an upper face which is provided with an inclined track 33, for example a helical track, having a difference in level between a so-called start zone 34a of this track 33 corresponding to the beginning of a revolution of the cam 14 and a so-called arrival zone 34b corresponding to the end of this turn.

[0031] Le mécanisme d’affichage 2 comprend une deuxième bascule 35 montée mobile en rotation autour d’un axe qui est parallèle à l’axe de révolution des rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d, avec un déplacement de cette deuxième bascule 35 compris dans un plan vertical. Cette deuxième bascule 35 comprend une extrémité libre 36 notamment pourvue d’un galet, qui est définie pour parcourir la piste 33 par glissement et/ou roulement lorsque la came 14 réalise un mouvement de rotation. Lorsque l’extrémité libre 36 de cette deuxième bascule 35 se déplace sur la piste 33 en partant de la zone de départ 34a vers la zone d’arrivée 34b, elle réalise un mouvement de rotation verticale progressif vers le haut à mesure que son extrémité libre 36 s’éloigne de la zone de départ 34a ou que cette dernière se rapproche de la zone d’arrivée 34b. Cette deuxième bascule 35 comprend un élément de rappel 37 qui agit sur la deuxième bascule 35 de manière à maintenir son extrémité libre 36 en contact avec ladite piste 33. Cet élément de rappel 37 comprend une extrémité en appui sur une goupille 38 définie sur le corps de la deuxième bascule 35.The display mechanism 2 comprises a second flip-flop 35 mounted to rotate about an axis which is parallel to the axis of revolution of the rollers 4a, 4b, 4c, 4d, with a displacement of this second flip-flop 35 included in a vertical plane. This second flip-flop 35 comprises a free end 36 in particular provided with a roller, which is defined to traverse the track 33 by sliding and / or rolling when the cam 14 makes a rotational movement. When the free end 36 of this second flip-flop 35 moves on the track 33 starting from the departure zone 34a towards the arrival zone 34b, it carries out a progressive vertical rotation movement upwards as its free end 36 moves away from the departure zone 34a or that the latter approaches the arrival zone 34b. This second flip-flop 35 comprises a return element 37 which acts on the second flip-flop 35 so as to keep its free end 36 in contact with said track 33. This return element 37 comprises an end resting on a pin 38 defined on the body of the second flip-flop 35.

[0032] Cette deuxième bascule 35 comprend un cliquet 39 pourvu d’un corps dont une première partie comprend un bec 40 apte à coopérer avec une dent 12 d’une roue en étoile 10a du deuxième rouleau 4b. Ce cliquet 39 est monté mobile en rotation verticale sur la deuxième bascule 35 autour d’un axe de rotation qui est parallèle à celui de cette deuxième bascule 35. Le corps de ce cliquet 39 comprend également une deuxième partie qui est insérée dans une ouverture 41 de la deuxième bascule 35 et qui est reliée à un élément de rappel de ce cliquet 39. Cette ouverture 41 de la deuxième bascule 35 a de préférence une section de forme oblongue présentant un rayon de courbure, qui permet de limiter la course du cliquet 39 entre des première et deuxième zones d’appui opposées définies aux extrémités de cette ouverture 41. L’élément de rappel du cliquet 39 maintient la deuxième partie du cliquet 39 en appui contre la première zone d’appui de l’ouverture 41 de cette deuxième bascule 35 lorsque le cliquet 39 est dans une position dite de repos. Le bec 40 dans la position de repos du cliquet 39, peut être positionné à proximité voire en contact avec une dent 12 de la roue en étoile 10a comprise dans la deuxième face latérale 11 b du deuxième rouleau 4b.This second flip-flop 35 comprises a pawl 39 provided with a body, a first portion comprises a spout 40 adapted to cooperate with a tooth 12 of a star wheel 10a of the second roller 4b. This pawl 39 is mounted mobile in vertical rotation on the second flip-flop 35 about an axis of rotation which is parallel to that of this second flip-flop 35. The body of this pawl 39 also comprises a second portion which is inserted into an opening 41 of the second flip-flop 35 and which is connected to a return element of this pawl 39. This opening 41 of the second flip-flop 35 preferably has an oblong section having a radius of curvature, which limits the stroke of the pawl 39 between first and second opposed bearing zones defined at the ends of this opening 41. The pawl return element 39 maintains the second part of the pawl 39 bearing against the first bearing zone of the opening 41 of this second flip-flop 35 when the pawl 39 is in a so-called rest position. The spout 40 in the rest position of the pawl 39, can be positioned close to or in contact with a tooth 12 of the star wheel 10a included in the second side face 11b of the second roller 4b.

[0033] La deuxième bascule 35 est apte à réaliser un déplacement entre une position dite haute et une position dite basse sous l’action de l’élément de rappel 37 et du déplacement de son extrémité libre 36 pourvue d’un galet sur la piste 33 de la came 14. Plus précisément, lorsque la deuxième bascule 35 est en position basse, son extrémité libre 36 est alors agencée au niveau de la zone de départ 34a qui correspond au début d’un tour de la came 14 c’est-à-dire à la première seconde d’une unité d’heure affichée sur le deuxième rouleau 4b. Dans cette configuration à mesure que cette extrémité 36 parcourt la piste 33 jusqu’à la zone d’arrivée 34b la deuxième bascule 35 réalise un déplacement en rotation verticale vers la position haute en engendrant ainsi une mise sous contrainte de l’élément de rappel 37. Cette position haute correspond à la fin du tour de la came 14 ou encore à un tour complet de cette dernière c’est-à-dire à la dernière seconde de l’unité d’heure affichée sur le deuxième rouleau 4b.The second flip-flop 35 is able to make a displacement between a so-called high position and a so-called low position under the action of the return element 37 and the displacement of its free end 36 provided with a roller on the track. 33 of the cam 14. More precisely, when the second lever 35 is in the low position, its free end 36 is then arranged at the starting zone 34a which corresponds to the beginning of a revolution of the cam 14. that is, the first second of a unit of time displayed on the second roll 4b. In this configuration, as this end 36 travels along the track 33 to the arrival zone 34b, the second flip-flop 35 makes a displacement in vertical rotation towards the high position, thus generating a stressing of the return element 37 This high position corresponds to the end of the revolution of the cam 14 or a complete revolution of the latter, that is to say, the last second of the hour unit displayed on the second roller 4b.

[0034] Durant ce déplacement, le cliquet 39 passe d’un pas de rotation 13 de la roue en étoile 10a du deuxième rouleau 4b où il était agencé lorsque la deuxième bascule 35 était en position de repos, au pas de rotation 13 suivant et ce, en entrant en contact avec une dent 12 de cette roue en étoile 10a séparant ces deux pas de rotation 13. En entrant ainsi en contact avec cette dent 12, le cliquet 39 réalise un mouvement de rotation verticale vers le bas en contraignant l’élément de rappel relié à la deuxième partie du corps de ce cliquet 39, et ce, jusqu’à ce que le cliquet 39 ne soit plus en contact avec cette dent 12. Notons que, lorsque le cliquet 39 réalise un tel mouvement sa course peut être limitée par la deuxième zone d’appui de l’ouverture 41 de la deuxième bascule 35 qui entre en contact avec la deuxième partie du corps de ce cliquet 39. Dès lors que le cliquet 39 n’est plus en contact avec cette dent 12, l’élément de rappel ramène le cliquet 39 dans sa position de repos dans ce pas de rotation 13 de la roue en étoile 10a du deuxième rouleau 4b.During this movement, the pawl 39 passes a rotation pitch 13 of the star wheel 10a of the second roller 4b where it was arranged when the second latch 35 was in the rest position, at the next rotation pitch 13 and this, by coming into contact with a tooth 12 of the star wheel 10a separating these two rotation steps 13. Thus in contact with this tooth 12, the pawl 39 performs a vertical downward movement by constraining the return element connected to the second part of the body of this pawl 39, and this, until the pawl 39 is no longer in contact with the tooth 12. Note that when the pawl 39 realizes such a movement its course can be limited by the second support zone of the opening 41 of the second flip-flop 35 which comes into contact with the second part of the body of this pawl 39. As soon as the pawl 39 is no longer in contact with this tooth 12 , the recall element brings back the pawl 39 in its rest position in this rotation step 13 of the star wheel 10a of the second roller 4b.

[0035] Par la suite, dès que l’extrémité libre 36 de la deuxième bascule 35 est située dans la zone d’arrivée 34b, elle revient à la zone de départ 34a en réalisant une chute à hauteur du dénivelé qu’il y a entre ces deux zones 34a, 34b notamment sous l’action de l’élément de rappel 37 qui est contraint et de la rotation de la came 14. Cette chute entraîne un déplacement en rotation verticale de la deuxième bascule 35 vers le bas ce qui a pour effet d’entraîner par la même la roue en étoile 10a par l’intermédiaire du cliquet 39 qui est agencé dans ce pas de rotation 13 et dont le bec 40 entre en contact avec la dent 12 séparant les deux pas de rotation 13. Notons que dans ce mode de réalisation, la chute est réalisée dès lors que la came 14 a réalisé un tour complet en une heure. Le deuxième sautoir 43 passe ainsi au pas de rotation 13 suivant et par conséquent le deuxième rouleau 4b également.Subsequently, as soon as the free end 36 of the second latch 35 is located in the arrival zone 34b, it returns to the departure zone 34a by making a fall to the height difference that there is between these two zones 34a, 34b in particular under the action of the biasing member 37 which is constrained and the rotation of the cam 14. This drop causes a vertical rotation displacement of the second lever 35 downwards which has for the effect of driving the same star wheel 10a through the pawl 39 which is arranged in this pitch 13 and whose spout 40 comes into contact with the tooth 12 between the two rotation steps 13. Note that in this embodiment, the fall is achieved when the cam 14 has completed a complete revolution in one hour. The second jumper 43 thus passes to the next rotation step 13 and therefore the second roller 4b also.

[0036] Dans ce mécanisme d’affichage 2 sur les fig. 8 et 9, le deuxième rouleau 4b est défini pour réaliser un tour complet en dix heures. La roue dentée 9b de ce deuxième rouleau 4b comprend une face extérieure 44 sur laquelle sont compris un cliquet 45 et un élément de rappel permettant de maintenir le cliquet 45 dans une position de repos. Ce cliquet 45 est monté mobile en rotation verticale sur la face extérieure 44 de cette roue dentée 9b. Il est pourvu d’un corps comprenant un bec 46 apte à coopérer avec une dent 12 d’une première roue en étoile 47a montée fixe à une extrémité d’un arbre 48 dont une autre extrémité comprend une deuxième roue en étoile 47b coopérant avec un troisième sautoir 49 du mécanisme d’affichage 2. Cet arbre 48 comprend également une roue dentée 50 coopérant avec la roue dentée 9a comprise sur la première face latérale 11a du premier rouleau 4a.In this display mechanism 2 in Figs. 8 and 9, the second roll 4b is defined to perform a complete revolution in ten hours. The toothed wheel 9b of this second roller 4b comprises an outer face 44 on which are included a pawl 45 and a biasing element for maintaining the pawl 45 in a rest position. This pawl 45 is mounted in vertical rotation on the outer face 44 of this toothed wheel 9b. It is provided with a body comprising a spout 46 adapted to cooperate with a tooth 12 of a first starwheel 47a fixedly mounted at one end of a shaft 48 whose other end comprises a second starwheel 47b cooperating with a third jumper 49 of the display mechanism 2. This shaft 48 also comprises a toothed wheel 50 cooperating with the toothed wheel 9a included on the first side face 11a of the first roller 4a.

[0037] Le cliquet 45 comprend également des première et deuxième zones d’appui 51a, 51b définies aux niveaux de bord latéraux de ce cliquet 45. L’élément de rappel maintien la première zone d’appui 51a du cliquet 45 contre une butée centrale 52 définie sur la face extérieure 44 de la roue dentée 9b du deuxième rouleau 4b lorsque le cliquet 45 est dans une position dite de repos. Dans la position de repos du cliquet 45, le bec 46 peut être positionné à proximité voire en contact avec une dent 12 de la première roue en étoile 47a.The pawl 45 also comprises first and second bearing zones 51a, 51b defined at the lateral edge levels of the pawl 45. The biasing element maintains the first bearing zone 51a of the pawl 45 against a central stop 52 defined on the outer face 44 of the toothed wheel 9b of the second roller 4b when the pawl 45 is in a so-called rest position. In the rest position of the pawl 45, the spout 46 can be positioned near or in contact with a tooth 12 of the first starwheel 47a.

[0038] Lors du déplacement du deuxième rouleau 4b, le cliquet 45 qui est dans sa position de repos est alors entraîné par ce dernier de manière à ce que son bec 46 entre en contact avec une dent 12 de la première roue en étoile 47a provoquant ainsi la rotation de cette dernière ainsi que celles de la deuxième roue en étoile 47b et de la roue dentée 50 qui sont comprises sur le même arbre 48 que la première roue en étoile 47a. La roue dentée 50 de cet arbre 48 qui est en prise avec la roue dentée 9a du premier rouleau 4a engendre la rotation du premier rouleau 4a qui affiche les dizaine des heures au pas de rotation 13 suivant après que le deuxième rouleau 4b ait effectué un tour complet en dix heures, et ce de manière à ce qu’il présente l’indication 8 relative au chiffre «0». On notera que le bec 46 du cliquet 45 entre en contact avec la dent 12 de la première roue en étoile 47a avant la réalisation de ce tour complet par le deuxième rouleau 4b. En outre, lors de la rotation de deuxième roue en étoile 47b, le troisième sautoir 49 passe au pas de rotation 13 suivant et maintien le premier rouleau 4a en position jusqu’à la prochaine rotation.During the displacement of the second roller 4b, the pawl 45 which is in its rest position is then driven by the latter so that its nose 46 comes into contact with a tooth 12 of the first star wheel 47a causing and the rotation of the latter as well as those of the second starwheel 47b and the toothed wheel 50 which are included on the same shaft 48 as the first starwheel 47a. The toothed wheel 50 of this shaft 48 which is engaged with the toothed wheel 9a of the first roller 4a causes rotation of the first roller 4a which displays the ten hours at the next rotation step 13 after the second roller 4b has made a turn complete in ten hours, so that it has the indication 8 relating to the number "0". It will be noted that the spout 46 of the pawl 45 comes into contact with the tooth 12 of the first starwheel 47a before the completion of this complete turn by the second roller 4b. In addition, during the rotation of the second starwheel 47b, the third jumper 49 moves to the next rotation step 13 and holds the first roller 4a in position until the next rotation.

[0039] En référence aux fig. 10 à 13, le mécanisme d’affichage 2 comprend également le système de rattrapage 3 d’une information notamment d’une information horaire, affichée parce mécanisme 2. Ce système de rattrapage 3 est notamment mis en oeuvre dans ce mode de réalisation lorsqu’il s’agit en fin de journée que l’affichage horaire en vingt-quatre heures passe de l’affichage à 23 heures 59 à 00 heure 00.With reference to FIGS. 10 to 13, the display mechanism 2 also comprises the catch-up system 3 of information including a time information, displayed because mechanism 2. This retrofit system 3 is in particular implemented in this embodiment when it is at the end of the day that the time display in twenty-four hours changes from the display to 23:59 at 00:00.

[0040] Ce système de rattrapage 3 comprend un dispositif de génération 5 d’un mouvement de rotation rétrograde d’au moins un rouleau 4a, 4b, 4c, 4d du mécanisme d’affichage 2 et un dispositif de transmission unidirectionnel 6 du mouvement de rotation rétrograde audit au moins un rouleau 4a, 4b, 4c, 4d.This retrofit system 3 comprises a device 5 for generating a retrograde rotational movement of at least one roller 4a, 4b, 4c, 4d of the display mechanism 2 and a unidirectional transmission device 6 of the movement of retrograde rotation to said at least one roller 4a, 4b, 4c, 4d.

[0041] Le dispositif de génération 5 d’un mouvement de rotation rétrograde comprend un arbre d’entrée 53 de transmission du mouvement en relation cinématique avec la roue dentée 9c agencée sur la deuxième face latérale 11b du quatrième rouleau 4d via un troisième train d’engrenages. Ce troisième train d’engrenages comprend un renvoi 54 engrenant un réducteur planétaire 55 comprenant un axe de sortie pourvu d’une roue dentée en relation cinématique via un mobile réducteur 56 avec une roue d’engrenage 57 de l’arbre d’entrée 53. Cette roue d’engrenage 57 est montée fixe sur cet arbre 53 et est située au niveau d’une première extrémité de ce dernier.The device 5 for generating a retrograde rotational movement comprises an input shaft 53 for transmitting the movement in kinematic relation with the toothed wheel 9c arranged on the second lateral face 11b of the fourth roller 4d via a third gear train. gear. This third gear train comprises a gear 54 meshing with a planetary gear 55 comprising an output shaft provided with a toothed wheel in kinematic relation via a reduction gear 56 with a gear wheel 57 of the input shaft 53. This gear wheel 57 is fixedly mounted on this shaft 53 and is located at a first end thereof.

[0042] Cet arbre 53 comprend une deuxième extrémité comprenant deux roues d’engrenage 58a, 58b: une première et une deuxième roue d’engrenage 58a, 58b. La première roue d’engrenage 58a est montée fixe sur cet arbre et la deuxième roue d’engrenage 58b est montée mobile sur ce dernier. Ces première et une deuxième roues d’engrenage 58a, 58b sont coaxialement alignées sur cet arbre 53. On notera que les axes de révolution de l’arbre 53 et de ces première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b sont parallèles à ceux des premier, deuxième et troisième et quatrième rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d.This shaft 53 comprises a second end comprising two gear wheels 58a, 58b: a first and a second gear wheel 58a, 58b. The first gearwheel 58a is fixedly mounted on this shaft and the second gearwheel 58b is movably mounted thereon. These first and second gear wheels 58a, 58b are coaxially aligned on this shaft 53. It will be noted that the axes of revolution of the shaft 53 and of these first and second gear wheels 58a, 58b are parallel to those of first, second and third and fourth rolls 4a, 4b, 4c, 4d.

[0043] Les première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b sont solidaires l’une de l’autre en étant fixées entre elles par l’intermédiaire d’éléments de fixation 60 tels que des vis. On notera que ces éléments de fixation 60 peuvent permettre de régler les positions relatives des première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b entre elles notamment pour paramétrer l’instant de déclenchement du mouvement de rotation rétrograde.The first and second gear wheels 58a, 58b are secured to one another by being fixed together by means of fasteners 60 such as screws. It should be noted that these fixing elements 60 can make it possible to adjust the relative positions of the first and second gear wheels 58a, 58b with each other in particular to parameterize the instant of triggering of the retrograde rotational movement.

[0044] Les première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b comprennent des zones périphériques pourvues de nombres différents de dents. On notera en particulier, que la zone périphérique de la deuxième roue d’engrenage 58b comprend une partie 61 qui est dépourvue de dents.The first and second gear wheels 58a, 58b comprise peripheral zones provided with different numbers of teeth. It will be noted in particular that the peripheral zone of the second gear wheel 58b comprises a portion 61 which is devoid of teeth.

[0045] La première roue d’engrenage 58a présente un diamètre qui est inférieur à celui de la deuxième roue d’engrenage 58b. Ces première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b effectuent un mouvement de rotation à la même vitesse angulaire et en particulier un tour complet en vingt-quatre heures soit en une journée.The first gear wheel 58a has a diameter which is smaller than that of the second gear wheel 58b. These first and second gear wheels 58a, 58b perform a rotational movement at the same angular velocity and in particular a complete revolution in twenty-four hours in one day.

[0046] Le système 2 comprend également des troisième et quatrième roues d’engrangé 58c, 58d qui sont montées sur un axe en étant notamment coaxialement alignées. Ces troisième et quatrième roues d’engrenage 58c, 58d ne sont pas solidaires l’une de l’autre, elles sont en effet montées mobiles entre elles sur cet axe. Ces troisième et quatrième roues d’engrenage 58c, 58d sont en prise directe avec respectivement les première et deuxième roues d’engrenage 58a, 58b.The system 2 also comprises third and fourth wheels 58c, 58d which are mounted on an axis being in particular coaxially aligned. These third and fourth gear wheels 58c, 58d are not integral with each other, they are indeed mounted movably with each other on this axis. These third and fourth gear wheels 58c, 58d are in direct contact with the first and second gear wheels 58a, 58b, respectively.

[0047] Les première et troisième roues d’engrenage 58a, 58c sont de préférence similaires en ayant de mêmes diamètres et nombres de dents. Ces première et troisième roues d’engrenage 58a, 58c effectuent donc un mouvement de rotation à la même vitesse angulaire.The first and third gear wheels 58a, 58c are preferably similar having the same diameters and numbers of teeth. These first and third gear wheels 58a, 58c thus perform a rotational movement at the same angular velocity.

[0048] A l’inverse, les deuxième et quatrième roues d’engrenage 58b, 58d n’ont pas de mêmes diamètres et nombres de dents. Ces deuxième et quatrième roues d’engrenage 58b, 58d effectuent donc un mouvement de rotation à des vitesses angulaires différentes. La quatrième roue d’engrenage 58d ayant un diamètre inférieur à celui de la deuxième roue d’engrenage 58b, présente alors une vitesse angulaire plus élevée que celle de la deuxième roue 58b. On notera d’ailleurs que la vitesse angulaire de la quatrième roue d’engrenage 58d est supérieure à celles des première et troisième roues d’engrenage 58a, 58c qui sont similaires à celle de la deuxième roue 58b.In contrast, the second and fourth gear wheels 58b, 58d do not have the same diameters and numbers of teeth. These second and fourth gear wheels 58b, 58d thus perform a rotational movement at different angular speeds. The fourth gear wheel 58d having a diameter smaller than that of the second gear wheel 58b, then has a higher angular velocity than that of the second wheel 58b. Note also that the angular velocity of the fourth gear wheel 58d is greater than those of the first and third gear wheels 58a, 58c which are similar to that of the second wheel 58b.

[0049] Le système de rattrapage 3 comprend un élément de rappel 62 tel qu’un ressort spiral, situé sur une face latérale externe 59 de la troisième roue d’engrenage 58c. Cet élément de rappel 62 comprend deux extrémités dont une première est fixée sur cette face latérale 59 externe à proximité de la zone périphérique de cette troisième roue d’engrenage 58c et une deuxième extrémité fixée à une partie de la quatrième roue d’engrenage 58d faisant saillie sur la face latérale 59 externe de la troisième roue 58c.The retrofit system 3 comprises a return element 62 such as a spiral spring, located on an outer side face 59 of the third gear wheel 58c. This restoring element 62 comprises two ends of which a first is fixed on this external lateral face 59 near the peripheral zone of this third gear wheel 58c and a second end attached to a part of the fourth gear wheel 58d making protrusion on the outer side face 59 of the third wheel 58c.

[0050] Dans ce système de rattrapage 3, le dispositif de transmission unidirectionnel 6 du mouvement de rotation rétrograde comprend des première et deuxième roues dentées 63a, 63b montées sur un axe. Ces deux roues dentées 63a, 63b sont coaxialement alignées sur cet axe. Elles sont montées sur cet axe et sont libres en rotation l’une par rapport à l’autre dans un premier sens de rotation et solidaires dans un deuxième sens de rotation opposé au premier sens. Ces deux roues dentées 63a, 63b qui sont de diamètres différents avec une première roue dentées 63a qui a un diamètre supérieure à celui de la deuxième roue dentées 63b, peuvent être réunies par un élément tel qu’un roulement à billes.In this retrofit system 3, the unidirectional transmission device 6 of the retrograde rotation movement comprises first and second toothed wheels 63a, 63b mounted on an axis. These two toothed wheels 63a, 63b are coaxially aligned on this axis. They are mounted on this axis and are free to rotate relative to each other in a first direction of rotation and integral in a second direction of rotation opposite to the first direction. These two toothed wheels 63a, 63b which are of different diameters with a first gear 63a which has a diameter greater than that of the second gear 63b, can be joined by an element such as a ball bearing.

[0051] La deuxième roue dentée 63b est en liaison cinématique avec la quatrième roue d’engrenage 58d et la première roue dentée 63a engrène une roue dentée 64 de ce dispositif de transmission unidirectionnel 6. Cette roue dentée 64 est montée libre en rotation sur l’arbre 48 et est en prise avec la roue dentée 9b du deuxième rouleau 4b. Ainsi, les premières et deuxième roues dentées 63a, 63b sont en liaison cinématique avec respectivement le deuxième rouleau 4b et la quatrième roue d’engrenage 58d.The second gear 63b is in kinematic connection with the fourth gear wheel 58d and the first gear 63a meshes with a toothed wheel 64 of this unidirectional transmission device 6. This gear wheel 64 is mounted free to rotate on the shaft 48 and is engaged with the toothed wheel 9b of the second roller 4b. Thus, the first and second gears 63a, 63b are kinematically connected respectively to the second roller 4b and the fourth gear wheel 58d.

[0052] Ainsi dans cette configuration, les première, deuxième, troisième et quatrième roues d’engrenage 58a, 58b, 58c, 58d de ce système de rattrapage 3 sont animées d’un mouvement de rotation en étant en relation cinématique avec la roue dentée 9b du quatrième rouleau 4d par l’intermédiaire du troisième train d’engrenages du mécanisme d’affichage 2. Dans ces conditions, la quatrième roue d’engrenage 58d qui a une vitesse angulaire supérieure à celles des première, deuxième et troisième roues d’engrenage 58a, 58b, 58c, arme l’élément de rappel 62 qui crée un couple de rappel en étant entraînée dans un mouvement de rotation dans un premier sens par la deuxième roue d’engrenage 58b qui l’engrène. La quatrième roue d’engrenage 58d en étant en liaison cinématique avec la deuxième roue dentée 63b du dispositif de transmissionThus in this configuration, the first, second, third and fourth gear wheels 58a, 58b, 58c, 58d of this retrofit system 3 are driven in a rotational movement while being in kinematic relation with the gear wheel. 9b of the fourth roller 4d through the third gear of the display mechanism 2. In these conditions, the fourth gear wheel 58d which has an angular speed greater than those of the first, second and third wheels of gear 58a, 58b, 58c, arms the biasing member 62 which creates a return torque by being rotated in a first direction by the second gear wheel 58b which meshes with it. The fourth gear wheel 58d being in kinematic connection with the second gear wheel 63b of the transmission device

Claims (10)

unidirectionnel 6 entraîne cette deuxième roue dentée 63b dans un mouvement de rotation dans ce premier sens. Dans ce premier sens, la deuxième roue dentée 63b réalise un mouvement de rotation libre relativement à la première roue dentée 63a de ce dispositif de transmission 6. [0053] Lorsque les dents de cette quatrième roue d’engrenage 58d ne sont plus en prise avec celles de la deuxième roue d’engrenage 58b en étant située dans la partie 61 de la zone périphérique de cette deuxième roue d’engrenage 58b qui est dépourvue de dent, alors la quatrième roue 58d est libérée de cette deuxième roue 58b. En étant ainsi libérée, le couple de rappel engendre un mouvement de rotation rétrograde de cette quatrième roue d’engrenage 58d dans le deuxième sens opposé au premier sens et ce, tant que les dents de cette quatrième roue d’engrenage 58d ne sont pas en prise directe avec celles de la deuxième roue d’engrenage 58b. La quatrième roue d’engrenage 58d en étant en liaison cinématique avec la première roue dentée 63a du dispositif de transmission unidirectionnel 6 entraîne alors cette première roue dentée 63a dans un mouvement de rotation dans ce deuxième sens. Dans ce deuxième sens de rotation, la deuxième roue dentée 63b réalise un mouvement de rotation solidaire avec la première roue dentée 63a de ce dispositif 6. Ainsi la première roue dentée 63a entraîne le deuxième rouleau 4b via les roues dentées 9b, 64. Ce deuxième rouleau 4b réalise alors le mouvement de rotation rétrograde qui provoque ainsi son déplacement en rotation dans un sens antihoraire, c’est-à-dire un sens contraire à son sens horaire et ce, en passant de l’indication 8 «3» de l’unité des heures à l’indication 8 «9». [0054] On comprend donc que ce mouvement de rotation rétrograde est un mouvement de rotation qui est appliqué à au moins un rouleau 4a, 4b, 4c, 4d du mécanisme d’affichage 2 et qui est contraire au sens de rotation autrement appelé sens de rotation horaire, réalisé par le rouleau 4a, 4b, 4c, 4d dans le cadre d’un fonctionnement normal du mécanisme d’affichage 2. Autrement dit, ce mouvement de rotation rétrograde est donc un mouvement de rotation antihoraire pour ledit au moins un rouleau 4a, 4b, 4c, 4d. Dans le cas du présent mode de réalisation, le sens de rotation horaire du deuxième rouleau 4b est mis en oeuvre par la réalisation d’un mouvement de rotation allant de l’avant vers l’arrière et le sens de rotation antihoraire de ce dernier est effectué lors d’un mouvement de rotation allant de l’arrière vers l’avant. [0055] On notera que l’intensité de ce mouvement de rotation rétrograde est configurable à partir notamment de variations des caractéristiques de l’élément de rappel 62 et/ou de l’étendu dans la zone périphérique de la deuxième roue d’engrenage 58b de la partie 61 qui est dépourvue de dents de cette roue 58b. [0056] Le système de rattrapage 3 est configuré pour réaliser ce mouvement de rotation rétrograde du deuxième rouleau 4b en fonction d’une position particulière de la deuxième bascule 35. En effet, le système de rattrapage 3 comprend une bascule d’arrêt 65 montée mobile en rotation autour d’un axe qui est parallèle à l’axe de révolution des rouleaux 4a, 4b, 4c, 4d du mécanisme d’affichage 2, avec un déplacement compris dans un plan vertical. Cette bascule d’arrêt 65 comprend une première zone de maintien 66a qui est apte à prendre appui sous la contrainte d’un élément de rappel sur une butée 67 réglable telle qu’un excentrique, définie sur la deuxième bascule 35 du mécanisme d’affichage 2. Cette bascule d’arrêt 65 comprend également une deuxième zone de maintien 66b qui est apte à autoriser/interdire la réalisation du mouvement de rotation rétrograde en étant située au niveau de la roue en étoile 10a du deuxième rouleau 4b. [0057] Ainsi, ce mouvement de rotation rétrograde du deuxième rouleau 4b est coordonné avec le déplacement de la deuxième bascule 35 qui contrôle celui de la bascule d’arrêt 65. Lorsque cette deuxième bascule 35 est dans la position dite haute, la roue en étoile 10a est alors libre de réaliser le mouvement de rotation rétrograde. En effet dans cette position haute de la deuxième bascule 35, la bascule d’arrêt 65 et notamment sa deuxième zone de maintien 66b, est désengagée de la roue en étoile 10a du deuxième rouleau 4b. De plus dans cette position, le système 2 comprend une came 68 qui est apte à réaliser un mouvement de rotation visant à soulever le deuxième sautoir 43 afin de le retirer du pas de rotation 13 de la roue en étoile 10a dans lequel il est agencé pour faciliter ainsi la réalisation de ce mouvement de rotation rétrograde. [0058] Suite à la réalisation de ce mouvement de rotation rétrograde, la came 68 réalise un déplacement en rotation afin de relâcher le sautoir 43 afin qu’il soit agencé dans un pas de rotation 13 de la roue en étoile 10a. Lorsque la deuxième bascule 35 sous l’action de son élément de rappel 37 réalise un déplacement vertical de la position haute vers la position basse, elle entraîne alors la roue en étoile 10a par l’intermédiaire du bec 40 du cliquet 39 qui entre en contact avec la dent 12 de cette roue en étoile 10a provoquant alors un passage du deuxième rouleau 4b de l’indication 8 «9» de l’unité des heures à l’indication 8 «0». Notons que dans le cadre du fonctionnement de ce système de rattrapage 3, le passage de l’indication 8 «9» de l’unité des heures à l’indication 8 «0» du deuxième rouleau 4b est similaire à celui mis en œuvre par le mécanisme d’affichage 2 à chaque fois que le deuxième rouleau 4b effectue un tour complet. Ce passage s’accompagne également du passage du premier rouleau 4a qui est coordonné avec ce deuxième rouleau 4b, au pas de rotation 13 suivant. Ainsi en comprenant un tel système de rattrapage, le mécanisme d’affichage est alors apte à présenter un affichage horaire en vingt-quatre heures susceptible de passer d’un affichage à 23 heures 59 à un affichage à 00 heure 00. Revendicationsunidirectional 6 drives this second gear 63b in a rotational movement in this first direction. In this first direction, the second gear 63b performs a free rotation movement relative to the first gear 63a of this transmission device 6. When the teeth of this fourth gear wheel 58d are no longer engaged with those of the second gear wheel 58b being located in the portion 61 of the peripheral zone of this second gear wheel 58b which is toothless, then the fourth wheel 58d is released from this second wheel 58b. By being thus released, the return torque generates a retrograde rotational movement of this fourth gear wheel 58d in the second opposite direction to the first direction, as long as the teeth of this fourth gear wheel 58d are not in position. direct connection with those of the second gear wheel 58b. The fourth gear wheel 58d being kinematically connected to the first gear 63a of the unidirectional transmission device 6 then drives this first gear 63a in a rotational movement in this second direction. In this second direction of rotation, the second gear 63b rotates integrally with the first gear 63a of the device 6. Thus the first gear 63a drives the second roller 4b via the gear wheels 9b, 64. This second gear roll 4b then carries out the retrograde rotation movement which thus causes it to move in rotation in a counterclockwise direction, that is to say a direction contrary to its clockwise direction, and this, passing from the indication 8 "3" of the unit of hours at indication 8 "9". It is therefore understood that this retrograde rotation movement is a rotational movement which is applied to at least one roller 4a, 4b, 4c, 4d of the display mechanism 2 and which is contrary to the direction of rotation otherwise called sense of rotation. time rotation, performed by the roller 4a, 4b, 4c, 4d in the context of normal operation of the display mechanism 2. In other words, this retrograde rotation movement is a counterclockwise rotation movement for said at least one roller 4a, 4b, 4c, 4d. In the case of the present embodiment, the clockwise direction of the second roller 4b is implemented by performing a rotational movement from the front to the rear and the anticlockwise rotation direction thereof is performed during a rotation movement from the back to the front. Note that the intensity of this retrograde rotation movement is configurable from particular variations of the characteristics of the return element 62 and / or the extended in the peripheral zone of the second gear wheel 58b of the portion 61 which is toothless of this wheel 58b. The retrofit system 3 is configured to perform this retrograde rotation movement of the second roller 4b according to a particular position of the second lever 35. In fact, the retrofit system 3 comprises a stop rocker 65 mounted mobile in rotation about an axis which is parallel to the axis of revolution of the rollers 4a, 4b, 4c, 4d of the display mechanism 2, with a displacement in a vertical plane. This stop rocker 65 comprises a first holding zone 66a which is able to bear under the constraint of a return element on an adjustable stop 67 such as an eccentric, defined on the second flip-flop 35 of the display mechanism. 2. This stop rocker 65 also comprises a second holding zone 66b which is able to allow / prohibit the realization of the retrograde rotation movement being located at the star wheel 10a of the second roller 4b. Thus, this retrograde rotation movement of the second roller 4b is coordinated with the displacement of the second flip-flop 35 which controls that of the stop rocker 65. When this second flip-flop 35 is in the so-called high position, the wheel star 10a is then free to perform the retrograde rotation movement. Indeed in this high position of the second flip-flop 35, the stop rocker 65 and in particular its second holding zone 66b, is disengaged from the star wheel 10a of the second roller 4b. Moreover in this position, the system 2 comprises a cam 68 which is adapted to perform a rotational movement to lift the second jumper 43 to remove it from the rotation pitch 13 of the star wheel 10a in which it is arranged to thus facilitate the realization of this retrograde rotation movement. Following the realization of this retrograde rotation movement, the cam 68 rotates in order to release the jumper 43 so that it is arranged in a rotation pitch 13 of the star wheel 10a. When the second rocker 35 under the action of its return member 37 performs a vertical displacement from the high position to the low position, it then drives the star wheel 10a via the spout 40 of the pawl 39 which comes into contact with the tooth 12 of this star wheel 10a then causing a passage of the second roller 4b of the indication 8 "9" of the hours unit to the indication 8 "0". Note that in the context of the operation of this retrofit system 3, the passage from the indication 8 "9" of the hour unit to the indication 8 "0" of the second roller 4b is similar to that implemented by the display mechanism 2 each time the second roll 4b performs a complete revolution. This passage is also accompanied by the passage of the first roller 4a which is coordinated with the second roller 4b, at the next rotation pitch 13. Thus, by including such a retrofit system, the display mechanism is then able to present a time display in twenty-four hours capable of passing from a display at 23:59 to a display at 00:00. 1. Système de rattrapage (3) d’une information notamment d’une information horaire, affichée par un mécanisme d’affichage (2) d’une pièce d’horlogerie (1) pourvu de rouleaux d’affichage (4a, 4b, 4c, 4d), le système (3) comprenant un dispositif de génération (5) d’un mouvement de rotation rétrograde d’au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d) du mécanisme d’affichage (2) et un dispositif de transmission unidirectionnel (6) du mouvement de rotation rétrograde audit au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d).1. Retrofit system (3) for information including hourly information, displayed by a display mechanism (2) of a timepiece (1) provided with display rollers (4a, 4b, 4c, 4d), the system (3) comprising a device for generating (5) retrograde rotational movement of at least one roller (4a, 4b, 4c, 4d) of the display mechanism (2) and a unidirectional transmission device (6) of the retrograde rotational movement to said at least one roller (4a, 4b, 4c, 4d). 2. Système de rattrapage (3) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de génération (5) du mouvement de rotation rétrograde comprend: - des première et deuxième roues d’engrenage (58a, 58b) montées solidaires entre elles, et/ou - des troisième et quatrième roues d’engrenage (58c, 58d) montées mobiles entre elles.2. Retrofit system (3) according to the preceding claim, characterized in that the device (5) for generating the retrograde rotation movement comprises: - first and second gear wheels (58a, 58b) mounted integral with each other, and / or - third and fourth gear wheels (58c, 58d) mounted to move together. 3. Système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des première et deuxième roues d’engrenage (58a, 58b) sont en prise directe avec respectivement des troisième et quatrième roues d’engrenage (58c, 58d).3. retrofit system (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that first and second gear wheels (58a, 58b) are in direct contact with respectively third and fourth gear wheels (58c , 58d). 4. Système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de génération (5) du mouvement de rotation rétrograde comprend: - un élément de rappel (62) notamment un ressort spiral, situé sur une face latérale externe (59) d’une troisième roue d’engrenage (58c), et/ou - l’élément de rappel (62) comprend une première extrémité qui est fixée sur la face latérale externe (59) à proximité d’une zone périphérique de la troisième roue d’engrenage (58c) et une deuxième extrémité fixée à une partie de la quatrième roue d’engrenage (58d) faisant saillie sur la face latérale externe (59) de la troisième roue d’engrenage (58c).4. Retrofit system (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device (5) for generating the retrograde rotation movement comprises: - a return element (62) including a spiral spring, located on an outer side face (59) of a third gear wheel (58c), and / or - the biasing member (62) comprises a first end which is secured to the outer side face (59) in the vicinity of a peripheral area of the third gear wheel (58c) and a second end attached to a portion of the fourth gear wheel (58d) projecting from the outer side face (59) of the third gear wheel (58c ). 5. Système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que: - une deuxième roue d’engrenage (58b) du dispositif de génération (5) du mouvement de rotation rétrograde comprend une zone périphérique dont une partie (61) est dépourvue de dents, et/ou - des première et troisième roues d’engrenage (58a, 58c) sont de préférence similaires, et/ou - le dispositif de génération (5) d’un mouvement de rotation rétrograde comprend une bascule d’arrêt (65) apte à autoriser/interdire la réalisation d’un mouvement de rotation rétrograde dudit au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d).5. Retrofit system (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that: - a second gear wheel (58b) of the device (5) for generating the retrograde rotation movement comprises a peripheral zone including a part (61) is free of teeth, and / or first and third gear wheels (58a, 58c) are preferably similar, and / or - the device for generating (5) retrograde rotational movement comprises a stop rocker (65) adapted to allow / prohibit the realization of a retrograde rotation movement of said at least one roller (4a, 4b, 4c, 4d). 6. Système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de transmission unidirectionnel (6) du mouvement de rotation rétrograde comprend deux roues dentées (63a, 63b) coaxialement alignées sur un axe, les deux roues (63a, 63b) étant libres en rotation l’une par rapport à l’autre dans un premier sens de rotation et solidaires entre elles dans un deuxième sens de rotation opposé au premier sens.6. retrofit system (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the unidirectional transmission device (6) of the retrograde rotation movement comprises two toothed wheels (63a, 63b) coaxially aligned on an axis, the two wheels (63a, 63b) being free to rotate relative to each other in a first direction of rotation and integral with each other in a second direction of rotation opposite to the first direction. 7. Système de rattrapage (3) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les première et deuxième roues dentées (63a, 63b) sont en liaison cinématique avec respectivement ledit au moins un rouleau (4a, 4b, 4c, 4d) du mécanisme d’affichage (2) notamment le deuxième rouleau (4b), et la quatrième roue d’engrenage (58d).7. Retrofit system (3) according to the preceding claim, characterized in that the first and second gears (63a, 63b) are in kinematic connection with respectively said at least one roller (4a, 4b, 4c, 4d) of the mechanism display (2) including the second roller (4b), and the fourth gear wheel (58d). 8. Mécanisme d’affichage (2) d’une pièce d’horlogerie (1) apte à afficher une information notamment une information horaire sur vingt-quatre heures, comprenant un système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes.8. Display mechanism (2) of a timepiece (1) capable of displaying information including a twenty-four hour hourly information, comprising a retrofit system (3) according to any one of the preceding claims. . 9. Pièce d’horlogerie (1) comprenant un mécanisme d’affichage (2) pourvu de rouleaux d’affichage (4a, 4b, 4c, 4d) coaxialement alignés entre eux, lesdits rouleaux (4a, 4b, 4c, 4d) comportant chacun une surface (7) visible pourvue d’au moins une d’indication (8) relative à une information notamment une information horaire sur vingt-quatre heures.9. Timepiece (1) comprising a display mechanism (2) provided with display rollers (4a, 4b, 4c, 4d) coaxially aligned with each other, said rollers (4a, 4b, 4c, 4d) comprising each a visible surface (7) provided with at least one indication (8) relating to information including a twenty-four hour hourly information. 10. Pièce d’horlogerie (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend: - des premier, deuxième, troisième et quatrième rouleaux (4a, 4b, 4c, 4d), et/ou - des première et deuxième bascules (22, 35) aptes à engendrer une rotation des rouleaux (4a, 4b, 4c, 4d) du mécanisme d’affichage (2), et/ou - une came (14) comprenant une piste (33) inclinée apte à coopérer avec une extrémité libre (36) de la deuxième bascule (35), et/ou - un système de rattrapage (3) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7.10. Timepiece (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises: - first, second, third and fourth rollers (4a, 4b, 4c, 4d), and / or - first and second flip-flops (22, 35) adapted to generate a rotation of the rollers (4a, 4b, 4c, 4d) of the display mechanism (2), and / or - a cam (14) comprising an inclined track (33) capable of cooperating with a free end (36) of the second rocker (35), and / or - a retrofit system (3) according to any one of claims 1 to 7.
CH00375/16A 2016-03-17 2016-03-17 Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system. CH712273A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00375/16A CH712273A2 (en) 2016-03-17 2016-03-17 Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00375/16A CH712273A2 (en) 2016-03-17 2016-03-17 Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH712273A2 true CH712273A2 (en) 2017-09-29

Family

ID=59923128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00375/16A CH712273A2 (en) 2016-03-17 2016-03-17 Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH712273A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2686741B1 (en) Display module of a timepiece
EP1586962A2 (en) Ewiger Kalendermechanismus
EP1406131A1 (en) Mechanical device for the display of hours and minutes
EP3627241B1 (en) Roller display mechanism for a watch
EP1316859A1 (en) Method for forming a date mechanism operated by a clockwork
EP3008523B1 (en) Calendar mechanism for a clock movement
WO2017158536A1 (en) Mechanism for a watch movement
EP3690556A1 (en) Timepiece comprising a display with variable pitch
WO2014177290A1 (en) Timepiece including a device for displaying the date
CH712273A2 (en) Time information retrieval system and roller display mechanism of a timepiece comprising such a system.
EP3776095A1 (en) Annual calendar mechanism
CH700958A2 (en) Watch i.e. wristwatch, has blocking system actuated by user for blocking rotation of movement and drive structure cooperating with movement independent of position of movement, where movement is provided with mass
EP3460588B1 (en) Date mechanism
EP1734419B1 (en) Timepiece with calendar mechanismus
EP3786723A1 (en) Display mechanism
EP3629101B1 (en) Timepiece display mechanism
CH706189B1 (en) Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth
EP3667435B1 (en) System for adjusting the position of a first toothed moving part relative to a support on which the first toothed moving part is pivotably mounted, and timepiece comprising such a system
CH705806B1 (en) A display device for a timepiece.
EP1475680B1 (en) Device for displaying the phases of the moon, in particular in a timepiece
CH715923B1 (en) Lateral clutch device for chronograph with two transmissions and chronograph watch movement comprising such a device.
CH715566B1 (en) System comprising a first toothed mobile whose angular position can be adjusted relative to a support on which the first toothed mobile is pivotally mounted, timepiece comprising such a system and large date display mechanism.
EP4242751A1 (en) Astral representation
CH715924B1 (en) Lateral clutch device for chronograph with tooth alignment eccentric and chronograph watch movement comprising such a device.
CH335182A (en) Calendar timepiece

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: GRIFFES CONSULTING SA, CH

AZW Rejection (application)