CH706189B1 - Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth - Google Patents

Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth Download PDF

Info

Publication number
CH706189B1
CH706189B1 CH01771/07A CH17712007A CH706189B1 CH 706189 B1 CH706189 B1 CH 706189B1 CH 01771/07 A CH01771/07 A CH 01771/07A CH 17712007 A CH17712007 A CH 17712007A CH 706189 B1 CH706189 B1 CH 706189B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ring
cam
correction
date
correction mechanism
Prior art date
Application number
CH01771/07A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gregory Moy
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH01771/07A priority Critical patent/CH706189B1/en
Publication of CH706189B1 publication Critical patent/CH706189B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
    • G04B19/2536Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement automatically corrected at the end of months having less than 31 days

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

The mechanism has a ring (1) for indicating days of a month, and a cam (14) rotating around an axis interdependent of the ring, where a kinematic chain is arranged for changing the position of the ring depending on position of the cam. A fixed tooth is arranged to cause rotation of the cam around the axis, when the ring brings the cam to face the fixed tooth, where the cam includes five long teeth (15a) corresponding to month of less than thirty-one days. A correction ring (12) is provided concentric to the days indicating ring.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un mécanisme de correction de quantième annuel permettant d’afficher le jour du mois exact en opérant une seule correction par an de un ou deux jours pour amener à la fin du mois de février le quantième au premier mars. The present invention relates to an annual date correction mechanism for displaying the exact day of the month by operating a single correction a year of one or two days to bring at the end of February the date to the first of March.

[0002] Plus particulièrement, la présente invention concerne un mécanisme de correction d’un quantième annuel comprenant une came comportant cinq dents longues, correspondant aux mois de moins de trente et un jours, directement montée sur l’anneau de quantième ou par l’intermédiaire d’un anneau de correction. La présente invention concerne également un mécanisme de quantième annuel, un mécanisme de quantième perpétuel ainsi qu’une pièce d’horlogerie avec ledit mécanisme de correction de quantième. More particularly, the present invention relates to a correction mechanism of an annual calendar comprising a cam having five long teeth, corresponding to the months of less than thirty-one days, directly mounted on the date ring or by the intermediate of a correction ring. The present invention also relates to an annual calendar mechanism, a perpetual calendar mechanism and a timepiece with said calendar correction mechanism.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] La demande EP 1 596 261 décrit un satellite des mois qui est monté sur l’anneau des quantièmes. Ce satellite est un pignon ne comportant que cinq dents sur douze, les dents étant disposées soit sur cinq pas consécutifs, soit réparties chronologiquement comme se succèdent les mois de moins de trente et un jours. Le satellite des mois est coaxial et solidaire avec un pignon satellite dont le nombre de dents est un multiple de douze et qui est constamment en prise avec une denture planétaire, fixée au bâti concentriquement à l’anneau des quantièmes. The application EP 1 596 261 describes a month satellite which is mounted on the date ring. This satellite is a pinion having only five teeth out of twelve, the teeth being arranged either on five consecutive steps, or chronologically distributed as successive months of less than thirty-one days. The satellite of the months is coaxial and integral with a satellite gear whose number of teeth is a multiple of twelve and which is constantly in contact with a planetary toothing, fixed to the frame concentrically to the date ring.

[0004] Un mobile d’entraînement a un premier doigt d’entraînement pour entraîner l’anneau des quantièmes et un deuxième doigt d’entraînement qui coopère avec les cinq dents du satellite des mois et qui constitue un doigt de correction pour faire entraîner l’anneau des quantièmes d’un pas supplémentaire à la fin de chaque mois de moins de trente et un jours. A training wheel has a first drive finger for driving the date ring and a second drive finger which cooperates with the five teeth of the satellite months and which is a correction finger for driving the ring of the dates of an additional step at the end of each month of less than thirty-one days.

[0005] Bien que ce quantième annuel soit instantané, la solution proposée reste compliquée. Notamment, on doit calculer le nombre de dents de la denture planétaire capable d’amener une des cinq dents du satellite des mois en alignement avec les axes de révolution respectifs du pignon satellite et du satellite des mois, du mobile d’entraînement, de l’anneau des quantièmes et de la denture planétaire, le trente de chacun des mois de moins de trente et un jours. Dans un exemple, la denture planétaire a cent vingt-trois dents alors que le pignon satellite en a trente-six. Although this annual calendar is instantaneous, the proposed solution remains complicated. In particular, it is necessary to calculate the number of teeth of the planetary toothing capable of bringing one of the five teeth of the satellite of the months in alignment with the respective axes of revolution of the satellite gear and the satellite of the months, the drive wheel, the date ring and planetary toothing, the thirty of each month less than thirty-one days. In one example, the planetary gearing has one hundred twenty-three teeth while the planet gear has thirty-six.

Bref résumé de l’inventionBrief summary of the invention

[0006] Un but de la présente invention est de proposer un mécanisme de correction de quantième annuel de fonctionnement et de réalisation plus simple que le quantième annuel décrit ci-dessus. An object of the present invention is to provide an annual date correction mechanism of operation and simpler realization than the annual calendar described above.

[0007] Selon l’invention, cet objectif est atteint au moyen d’un mécanisme de correction de quantième annuel comportant les caractéristiques de la revendication principale. According to the invention, this objective is achieved by means of an annual date correction mechanism comprising the features of the main claim.

[0008] Selon l’invention, cet objectif est également atteint notamment au moyen d’une came, montée sur un axe mobile solidaire à un anneau de correction, lui-même solidaire avec l’anneau des quantièmes. La came comprend cinq dents longues correspondant aux mois de moins de trente et un jours et est liée concentriquement et solidaire à une roue de came, programmée pour tourner d’un douzième de tour tous les mois grâce à une dent fixe se trouvant de préférence sur la platine. La rotation de la came permet de placer une dent longue, à la fin des mois de moins de trente et un jours, en prise avec un doigt de correction de façon à entraîner l’anneau des quantièmes d’un pas supplémentaire permettant de passer directement du «30» au «1<er>». According to the invention, this objective is also achieved in particular by means of a cam, mounted on a movable axis integral with a correction ring, itself integral with the date ring. The cam comprises five long teeth corresponding to the months of less than thirty-one days and is concentrically and firmly connected to a cam wheel, programmed to rotate a twelfth of a turn every month thanks to a fixed tooth preferably located on platinum. The rotation of the cam makes it possible to place a long tooth, at the end of the months of less than thirty-one days, in engagement with a correction finger so as to cause the ring of the dates of an additional step to pass directly from "30" to "1 <er>".

[0009] Dans un autre mode de réalisation, la came, liée concentriquement et solidaire à une roue de came, est montée sur un axe mobile solidaire à l’anneau des quantièmes. In another embodiment, the cam, concentrically bound and secured to a cam wheel, is mounted on a movable axis integral with the date ring.

[0010] Le mécanisme de correction de quantième peut également comporter un indicateur des mois entraîné par une étoile des mois, elle-même actionnée par un élément fixé sur l’anneau des quantièmes. The date correction mechanism may also include an indicator of the months driven by a star of months, itself actuated by an element fixed on the date ring.

[0011] Dans un autre mode de réalisation, l’indicateur des mois est entraîné par un train d’engrenage actionné par une denture se trouvant sur le diamètre intérieur de l’anneau de correction. In another embodiment, the month indicator is driven by a gear train actuated by a toothing located on the inner diameter of the correction ring.

[0012] Le mécanisme de correction de quantième de la présente invention est simple et est de faible épaisseur de sorte qu’il peut s’intégrer comme module superposé au mouvement. Il permet le passage du «30» au «1<er>» en quelques heures. L’actionnement de la came par une simple dent fixe simplifie la construction. The date correction mechanism of the present invention is simple and is thin so that it can be integrated as a module superimposed on the movement. It allows the passage of "30" to "1 <er>" in a few hours. Actuation of the cam by a simple fixed tooth simplifies the construction.

Description des figuresDescription of figures

[0013] Des exemples de mise en œuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: <tb>La fig. 1<sep>est une vue du dessus du mécanisme de correction quantième décrit dans cette invention. <tb>La fig. 2<sep>est une vue du dessous du mécanisme de correction de quantième décrit dans cette invention. <tb>La fig. 3<sep>montre le détail du mobile entraîneur. <tb>La fig. 4<sep>montre le détail de la came.Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: <tb> Fig. 1 <sep> is a top view of the date correction mechanism described in this invention. <tb> Fig. 2 <sep> is a bottom view of the date correction mechanism described in this invention. <tb> Fig. 3 <sep> shows the detail of the mobile trainer. <tb> Fig. 4 <sep> shows the detail of the cam.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’inventionExample (s) of embodiment of the invention

[0014] Les fig. 1 et 2 présentent une vue en plan des éléments utiles du mécanisme de correction de quantième pour mettre en œuvre l’invention. Plus particulièrement, la fig. 1 montre un anneau des quantièmes 1 portant une denture intérieure 2 formée de trente et une dents. La face supérieure de l’anneau des quantième porte trente et un numéros (non représentés) correspondant chacun (au moins en partie) à une indication d’un quantième du mois. Ces numéros apparaissent successivement au travers d’un guichet (non représenté). Les numéros peuvent également être portés sur un disque annulaire supplémentaire, posé sur la face supérieure de l’anneau des quantièmes 1. Figs. 1 and 2 show a plan view of the useful elements of the date correction mechanism for implementing the invention. More particularly, FIG. 1 shows a date ring 1 bearing an internal toothing 2 formed of thirty-one teeth. The upper face of the date ring carries thirty-one numbers (not shown) each corresponding (at least in part) to an indication of a calendar of the month. These numbers appear successively through a window (not shown). The numbers can also be carried on an additional annular disc, placed on the upper face of the date ring 1.

[0015] L’anneau des quantièmes 1 est positionné angulairement, lorsque celui-ci n’est pas actionné, par un sautoir 3 rappelé par un ressort 4, appliqué contre la denture intérieure 2 de l’anneau des quantièmes 1, permettant une indexation appropriée de l’anneau des quantièmes 1 par rapport au guichet. The date ring 1 is positioned angularly, when it is not actuated, by a jumper 3 returned by a spring 4, applied against the internal toothing 2 of the date ring 1, allowing indexing of the date ring 1 with respect to the window.

[0016] Une chaîne cinématique 5, chargée d’entraîner l’anneau des quantièmes 1, comprend un mobile entraîneur 6 monté sur l’axe d’une roue entraîneuse 7. Cette dernière est elle-même reliée par l’intermédiaire d’un mobile intermédiaire 8 à la roue des heures 9 d’un mouvement d’horlogerie (non représenté ici) classique qui peut être mécanique ou électronique. A kinematic chain 5, responsible for driving the date ring 1 comprises a driving mobile 6 mounted on the axis of a driving wheel 7. The latter is itself connected via a intermediate mobile 8 to the hour wheel 9 of a classic clockwork (not shown here) that can be mechanical or electronic.

[0017] Le mobile entraîneur 6, montré en détail à la fig. 3, comporte un doigt de quantième 10 susceptible d’entraîner d’un pas et une fois par jour, à minuit, l’anneau des quantièmes 1 par sa denture intérieure 2. Le mobile entraîneur 6 comporte également un doigt de correction 11, placé ici au-dessous du doigt de quantième 10 et décalé par rapport à celui-ci. La fonction du doigt de correction 11 sera expliquée plus loin. The driving mobile 6, shown in detail in FIG. 3, comprises a date finger 10 capable of causing a step and once a day, at midnight, the date ring 1 by its internal toothing 2. The driving mobile 6 also comprises a correction finger 11, placed here below the date finger 10 and offset with respect thereto. The function of the correction finger 11 will be explained later.

[0018] Ce qui vient d’être décrit ici est bien connu de l’état de la technique et correspond à l’entraînement classique d’un anneau de quantième, cet anneau pouvant être remis à la date au moyen d’un dispositif de correction rapide (non représenté) en prise avec la denture intérieure 2 à l’aide d’une couronne (non représentée) lorsque celle-ci est dans une position déterminée. Selon ce système classique, une remise à la date est nécessaire à la fin des mois de moins de trente et un jours, c’est-à-dire, février, avril, juin, septembre et novembre. What has just been described here is well known in the state of the art and corresponds to the conventional drive of a date ring, this ring can be delivered to the date by means of a device of rapid correction (not shown) engaged with the internal toothing 2 with a crown (not shown) when it is in a specific position. According to this classical system, a discount on the date is necessary at the end of the months of less than thirty-one days, that is to say, February, April, June, September and November.

[0019] Ce qui est décrit ci-dessous permet de transformer ce système classique en quantième annuel en ce sens que, sauf pour le mois de février, la date passe du «30» au «1<er>» à la fin des mois de moins de trente et un jours. What is described below makes it possible to transform this conventional system into an annual calendar in the sense that, except for the month of February, the date goes from "30" to "1 <er>" at the end of the month. less than thirty-one days.

[0020] A cette fin, l’anneau des quantièmes 1 est superposé à un anneau de correction 12, tel que montré à la fig. 2 qui présente une vue de dessous du mécanisme de quantième montré à la fig. 1. L’anneau de correction 12 est concentrique avec l’anneau des quantièmes 1 et, dans un mode de réalisation préféré, son diamètre intérieur est au moins supérieur aux creux des dents de la denture intérieure 2 de l’anneau de quantième 1. L’anneau de correction 12 comporte des évidements 13 permettant de réduire sa masse et d’équilibrer son mouvement. Il est aussi possible de réaliser l’anneau des quantièmes 1 et l’anneau de correction 12 en une pièce. To this end, the date ring 1 is superimposed on a correction ring 12, as shown in FIG. 2 which shows a bottom view of the date mechanism shown in FIG. 1. The correction ring 12 is concentric with the date ring 1 and, in a preferred embodiment, its inner diameter is at least greater than the hollow teeth of the internal toothing 2 of the date ring 1. The correction ring 12 has recesses 13 to reduce its mass and balance its movement. It is also possible to make the date ring 1 and the correction ring 12 in one piece.

[0021] Une came 14 est montée sur un axe mobile solidaire à l’anneau de correction 12, par exemple à l’aide d’un pied-vis. La came 14, montrée en détail à la fig. 4, comprend cinq dents longues 15a–15e espacées successivement de 0°, 60°, 120°, 210° et 270° à sa périphérie, ces cinq dents longues 15a–15e correspondant respectivement aux mois de l’année ayant moins de trente et un jours. La came des mois 14 est reliée de façon coaxiale et solidaire avec une roue de came 16 comportant vingt-quatre dents. La roue de came 16 est maintenue dans sa position angulaire à l’aide d’un sautoir-ressort 17 fixé sur l’anneau de correction 12. A cam 14 is mounted on a movable axis integral with the correction ring 12, for example by means of a foot-screw. The cam 14, shown in detail in FIG. 4 comprises five long teeth 15a-15e spaced successively from 0 °, 60 °, 120 °, 210 ° and 270 ° at its periphery, these five long teeth 15a-15e respectively corresponding to the months of the year having less than thirty and one day. The cam 14 months is connected coaxially and secured to a cam wheel 16 having twenty-four teeth. The cam wheel 16 is held in its angular position by means of a jumper spring 17 fixed on the correction ring 12.

[0022] L’anneau de correction 12 est fixé de façon solidaire à l’anneau des quantièmes 1 de façon à ce que l’anneau des quantièmes 1, l’anneau de correction 12, la came 14 et la roue de came 16 tournent ensemble. La fixation de la came 14 sur l’anneau de correction 12 présente l’avantage de ne pas marquer l’anneau des quantièmes 1 qui doit avoir un état de surface parfait puisqu’il apparaît au travers du guichet. The correction ring 12 is fixedly secured to the date ring 1 so that the date ring 1, the correction ring 12, the cam 14 and the cam wheel 16 rotate. together. Fixing the cam 14 on the correction ring 12 has the advantage of not marking the date ring 1 which must have a perfect surface state since it appears through the window.

[0023] Dans un autre mode de réalisation, la came 14, reliée de façon coaxiale et solidaire avec la roue de came 16, est montée sur un axe mobile fixé directement sur la face inférieure de l’anneau des quantièmes 1. Dans ce cas, le sautoir-ressort 17 est également fixé sur l’anneau des quantièmes 1. Ce mode de réalisation a l’avantage de réduire l’épaisseur totale du mécanisme de quantième annuel. In another embodiment, the cam 14, coaxially connected and integral with the cam wheel 16 is mounted on a movable axis fixed directly on the underside of the date ring 1. In this case the jumper-spring 17 is also fixed on the date ring 1. This embodiment has the advantage of reducing the total thickness of the annual calendar mechanism.

[0024] En se référant encore à la fig. 1, un support de dent fixe 18 comportant une dent fixe 18a est fixé de préférence sur la platine (non représentée) de sorte que la dent fixe 18a soit susceptible d’engrener avec les dents de la roue de came 16 au moment du passage de celle-ci vis-à-vis de la dent fixe 18a. Le support de dent fixe 18 comporte un trou de réglage 19 de forme ovale, permettant d’ajuster, à l’aide d’une vis (non représentée), la position de la dent fixe 18a par rapport au diamètre primitif de la roue de came 16. Referring again to FIG. 1, a fixed tooth holder 18 having a fixed tooth 18a is preferably fixed on the plate (not shown) so that the fixed tooth 18a is capable of meshing with the teeth of the cam wheel 16 at the moment of the passage of it vis-à-vis the fixed tooth 18a. The fixed tooth support 18 comprises an oval-shaped adjustment hole 19, making it possible to adjust, by means of a screw (not shown), the position of the fixed tooth 18a with respect to the pitch diameter of the wheel of FIG. cam 16.

[0025] Le décalage entre le doigt de quantième 10 et le doigt de correction 11 ainsi que la position relative de la dent fixe 18a par rapport à la platine et la position de la came 14 sur l’anneau de correction 12 ou sur l’anneau des quantièmes 1, permettent de maximiser la répartition des forces exercées par ces éléments lors de leur fonctionnement. The offset between the date finger 10 and the correction finger 11 as well as the relative position of the fixed tooth 18a relative to the plate and the position of the cam 14 on the correction ring 12 or on the ring date 1, allow to maximize the distribution of forces exerted by these elements during their operation.

[0026] Les différents éléments constituants de l’invention ayant été définis ci-dessus, il reste à expliquer le fonctionnement du mécanisme de correction du quantième annuel. The various constituent elements of the invention having been defined above, it remains to explain the operation of the correction mechanism of the annual calendar.

[0027] Comme déjà décrit plus haut, le doigt de quantième 10 entraîne l’anneau des quantièmes 1 d’un pas par jour par sa denture intérieure 2. A chaque tour complet de l’anneau des quantièmes 1, c’est-à-dire une fois par mois, la dent fixe 18a engrène avec les dents de la roue de came 16 et fait tourner celle-ci de deux pas angulaires correspondants à un douzième de tour. As already described above, the date finger 10 drives the date ring 1 by one step per day by its internal toothing 2. At each complete turn of the date ring 1, that is to say say once a month, the fixed tooth 18a meshes with the teeth of the cam wheel 16 and rotates it with two corresponding angular steps to a twelfth of a turn.

[0028] L’agencement de la came 14 est tel que, à la fin des mois de moins de trente et un jours, une des dents longues 15a–15e se trouve positionnée au-dessous d’une des dents de la denture intérieure 2 de l’anneau des quantièmes 1, comme montré dans l’exemple de la fig. 2par la dent longue 15a, et donc susceptible d’être en prise avec le doigt de correction 11 du mobile entraîneur 6. Dans ce cas, à la fin des mois de moins de trente et un jours, le doigt de quantième 10 entraîne d’abord l’anneau des quantièmes 1 par sa denture intérieure 2 pour faire le passage du «30» au «31» et, directement après, le doigt de correction 11 vient en prise avec l’une des dents longues 15a–15e de la came 14 et avance l’anneau des quantièmes 1 d’un pas supplémentaire pour faire le passage du «31» au «1<er>». The arrangement of the cam 14 is such that at the end of the months of less than thirty-one days, one of the long teeth 15a-15e is positioned below one of the teeth of the internal toothing 2 of the date ring 1, as shown in the example of FIG. 2by the long tooth 15a, and thus capable of being engaged with the correction finger 11 of the driving mobile 6. In this case, at the end of the months of less than thirty-one days, the date finger 10 leads to Firstly, the ring of dates 1 by its internal teeth 2 to make the passage from "30" to "31" and, directly after, the correction finger 11 engages with one of the long teeth 15a-15e of the cam 14 and advance the date ring 1 by one additional step to make the transition from "31" to "1 <er>".

[0029] Dans le cas des mois de trente et un jours, aucune des dents longues 15a–15e du mobile d’entraînement 6 ne se trouve au-dessus d’une des dents de la denture intérieure 2 de l’anneau des quantièmes 1 et donc susceptible d’engrener avec le doigt de correction 11. Dans ce cas, l’anneau des quantièmes 1 ne sera entraîné que par l’action du doigt de quantième 10 sur la denture intérieure 2, et fera le passage du «30» au «31» et du «31» au «1<er>» en deux jours consécutifs. In the case of thirty-one days, none of the long teeth 15a-15e of the drive wheel 6 is located above one of the teeth of the internal toothing 2 of the date ring 1 and therefore capable of meshing with the correction finger 11. In this case, the date ring 1 will be driven only by the action of the date finger 10 on the internal toothing 2, and will make the passage of the "30" at "31" and "31" at "1 <er>" in two consecutive days.

[0030] En plus des constituants et de leur fonctionnement déjà décrit ci-dessus, le mécanisme de correction de quantième décrit ci-dessus peut comporter un indicateur des mois (non représenté). In addition to the constituents and their operation already described above, the date correction mechanism described above may include a month indicator (not shown).

[0031] Dans un premier mode de réalisation, l’indicateur des mois est actionné par une étoile des mois (non montrée) tournant d’un douzième de tour par mois par l’action d’un élément 20 (qui de préférence a la forme d’une goupille) fixé sur l’anneau des quantièmes 1, à chaque tour complet de l’anneau des quantièmes 1. L’indicateur des mois peut, par exemple, effectuer un affichage semi-instantané. In a first embodiment, the month indicator is actuated by a month star (not shown) rotating a twelfth of a turn per month by the action of an element 20 (which preferably has the form of a pin) fixed on the date ring 1, each complete turn of the date ring 1. The month indicator can, for example, perform a semi-instantaneous display.

[0032] Dans un deuxième mode de réalisation, l’indicateur des mois, par exemple utilisant une aiguille, est actionné par un train d’engrenages (non représenté), engrené de façon continue par une denture des mois 21 se trouvant sur le périmètre intérieur de l’anneau de correction 12. In a second embodiment, the indicator of the months, for example using a needle, is actuated by a gear train (not shown), geared continuously by teeth of the months 21 lying on the perimeter. inside the correction ring 12.

[0033] Il va de soi que la présente invention n’est pas limitée au mode de réalisation qui vient d’être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l’homme de métier sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications. It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various modifications and simple variants can be envisaged by the skilled person without departing from the scope of the present invention. defined by the claims.

[0034] Par exemple, le mécanisme de correction de quantième de l’invention peut être mis en œuvre dans les mécanismes d’affichage de type grande date. Un exemple de ce type de mécanisme d’affichage comporte un anneau des unités et un mobile des dizaines, tel que décrit dans le document EP 1 296 204. Dans ce document, l’anneau des unités est entraîné d’un pas par jour grâce à un doigt entraîneur d’un mobile entraîneur agissant sur les trente et une dents que comporte la denture interne de l’anneau. La configuration et le fonctionnement de ce quantième permettent d’y ajouter aisément un anneau de correction comportant la came des mois ainsi que les autres éléments essentiels de l’invention pour obtenir un quantième annuel. For example, the date correction mechanism of the invention can be implemented in large date type display mechanisms. An example of this type of display mechanism comprises a ring of units and a mobile tens, as described in EP 1 296 204. In this document, the unit ring is driven one step per day through to a driving finger of a driving mobile acting on the thirty-one teeth that includes the internal toothing of the ring. The configuration and operation of this calendar makes it easy to add a correction ring including the cam months and other essential elements of the invention to obtain an annual calendar.

[0035] Dans un autre mode de réalisation, la came des mois peut également être fixée directement sur l’anneau des unités. In another embodiment, the cam of the months can also be fixed directly on the ring of the units.

[0036] [0036] Dans un autre exemple, l’affichage des quantièmes comprend un anneau supérieur indiquant les jours de «17» à «31», superposé à un anneau inférieur indiquant les jours de «1» à «16». Un tel affichage est décrit, par exemple, dans le document EP 1 536 300. Dans ce document, deux doigts entraîneurs superposés d’un mobile entraîneur de quantième, viennent en prise avec la denture intérieure de l’anneau supérieur et de l’anneau inférieur respectivement. La présence d’une dent amincie dans la denture intérieure et d’une butée à la périphérie externe de chacun des deux anneaux permet l’avancement séquentiel des quantièmes. Une description plus complète du mécanisme est donnée dans la demande EP 1 536 300. In another example, the date display includes an upper ring indicating the days of "17" to "31" superimposed on a lower ring indicating the days of "1" to "16". Such a display is described, for example, in the document EP 1 536 300. In this document, two superimposed coaching fingers of a date-driven mobile, engage with the internal toothing of the upper ring and the ring. lower respectively. The presence of a tapered tooth in the internal toothing and a stop on the outer periphery of each of the two rings allows the sequential progress of the dates. A more complete description of the mechanism is given in EP 1 536 300.

[0037] Ce qu’il est important de savoir ici, c’est que le mécanisme de correction de quantième de la présente invention peut être mis en œuvre en utilisant les éléments essentiels décrits dans l’invention dont, plus particulièrement, une came tournant autour d’un axe solidaire de l’anneau (ou un des anneaux) des quantièmes et une dent fixe qui provoque la rotation de cette came à la fin d’un mois de moins de trente et un jours, de préférence par le biais d’un deuxième mobile entraîneur comportant un doigt de correction, susceptible d’être entraîné par une des dents longues de la came et par la suite d’entrainer l’anneau des quantièmes. What is important to know here is that the date correction mechanism of the present invention can be implemented using the essential elements described in the invention including, more particularly, a rotating cam. around an axis integral with the ring (or one of the rings) of the dates and a fixed tooth which causes the rotation of this cam at the end of a month of less than thirty-one days, preferably by means of a second driving mobile having a correction finger, capable of being driven by one of the long teeth of the cam and subsequently driving the date ring.

[0038] La came peut également être fixée directement sur l’anneau inférieur sous la forme d’une complication à un mouvement ou d’un module additionnel. The cam can also be attached directly to the lower ring in the form of a complication to a movement or an additional module.

[0039] Le mécanisme de correction de quantième de l’invention peut également être adapté pour des mécanismes de quantième perpétuels par exemple en modifiant la came de façon à ce qu’elle comporte 12 ou 24 dents de longueurs différentes et en ajoutant un mécanisme pour traiter les années bissextiles. The date correction mechanism of the invention can also be adapted for perpetual calendar mechanisms, for example by modifying the cam so that it comprises 12 or 24 teeth of different lengths and by adding a mechanism for treat leap years.

Numéros de référence employés sur les figuresReference numbers used in the figures

[0040] <tb>1<sep>Anneau des quantièmes <tb>2<sep>Denture intérieure <tb>3<sep>Sautoir <tb>4<sep>Ressort <tb>5<sep>Chaîne cinématique <tb>6<sep>Mobile entraîneur <tb>7<sep>Roue entraîneuse <tb>8<sep>Mobile intermédiaire <tb>9<sep>Roue des heures <tb>10<sep>Doigt de quantième <tb>11<sep>Doigt de correction <tb>12<sep>Anneau de correction <tb>13<sep>Evidements <tb>14<sep>Came <tb>15a–15e<sep>Dents longues <tb>16<sep>Roue de came <tb>17<sep>Sautoir-ressort <tb>18<sep>Support de dent fixe <tb>18a<sep>Dent fixe <tb>19<sep>Trou de réglage <tb>20<sep>Elément <tb>21<sep>Denture des mois[0040] <tb> 1 <sep> Ring of the dates <tb> 2 <sep> Internal teeth <Tb> 3 <September> Necklace <Tb> 4 <September> Springs <tb> 5 <sep> Power train <tb> 6 <sep> Mobile coach <tb> 7 <sep> Coaching wheel <tb> 8 <sep> Intermediate Mobile <tb> 9 <sep> Hour wheel <tb> 10 <sep> Date Finger <tb> 11 <sep> Correction finger <tb> 12 <sep> Correction Ring <Tb> 13 <September> Recesses <Tb> 14 <September> Cam <tb> 15a-15e <sep> Long teeth <tb> 16 <sep> Cam wheel <Tb> 17 <September> necklace spring <tb> 18 <sep> Fixed tooth holder <tb> 18a <sep> Fixed tooth <tb> 19 <sep> Adjustment hole <Tb> 20 <September> Element <tb> 21 <sep> Dentition of the months

Claims (21)

1. Mécanisme de correction de quantième annuel comportant: un anneau des quantièmes (1), une came (14) tournant autour d’un axe solidaire de l’anneau des quantièmes, une chaîne cinématique (5) pour modifier la position dudit anneau des quantièmes en fonction de la position de ladite came (14), caractérisée par une dent fixe (18a) agencée de façon à provoquer la rotation de ladite came (14) autour dudit axe lorsque ledit anneau des quantièmes amène ladite came (14) en regard de ladite dent fixe.1. An annual calendar correction mechanism comprising: a date ring (1), a cam (14) rotating about an axis integral with the date ring, a kinematic chain (5) for modifying the position of said date ring as a function of the position of said cam (14), characterized by a fixed tooth (18a) arranged to cause rotation of said cam (14) about said axis when said date ring brings said cam (14) opposite said fixed tooth. 2. Mécanisme de correction selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend un anneau de correction (12) solidaire avec ledit anneau des quantièmes comportant ladite came (14) montée sur un axe mobile solidaire dudit anneau de correction.2. correction mechanism according to claim 1, characterized in that it comprises a correction ring (12) integral with said date ring comprising said cam (14) mounted on a movable axis integral with said correction ring. 3. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 2, caractérisé en ce que ladite came (14) comporte cinq dents longues (15a–15e) correspondant aux mois de moins de trente et un jours.3. Correction mechanism according to one of claims 1 to 2, characterized in that said cam (14) comprises five long teeth (15a-15e) corresponding to months of less than thirty-one days. 4. Mécanisme de correction selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites dents longues de ladite came (14) sont espacées successivement de 0°, 60°, 120°, 210° et 270° à sa périphérie.4. correction mechanism according to claim 3, characterized in that said long teeth of said cam (14) are spaced successively from 0 °, 60 °, 120 °, 210 ° and 270 ° at its periphery. 5. Mécanisme de correction selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’une roue de came (16) est liée de façon coaxiale et solidaire à ladite came (14) et est entraînée par la dent fixe (18a).5. Correction mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that a cam wheel (16) is coaxially and integrally connected to said cam (14) and is driven by the fixed tooth (18a). 6. Mécanisme de correction selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite roue de came (16) comporte vingt-quatre dents.6. Correction mechanism according to claim 5, characterized in that said cam wheel (16) has twenty-four teeth. 7. Mécanisme de correction selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ladite roue de came (16) est maintenue dans sa position angulaire à l’aide d’un sautoir-ressort (17).7. Correction mechanism according to claim 5 or 6, characterized in that said cam wheel (16) is held in its angular position by means of a jumper-spring (17). 8. Mécanisme de correction selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite chaîne cinématique (5) comprend un mobile entraîneur (6) comportant un doigt de quantième (10) et un doigt de correction (11) placé au-dessous et décalé par rapport audit doigt de quantième.8. correction mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that said kinematic chain (5) comprises a driving mobile (6) having a date finger (10) and a correction finger (11) placed below and offset with respect to said date finger. 9. Mécanisme de correction selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite dent fixe (18a) fait tourner ladite came (14) d’un douzième de tour par mois de façon à amener, à la fin des mois de moins de trente et un jours, une desdites dents longues dans une position apte d’être en prise avec ledit doigt de correction dudit mobile entraîneur.9. Correction mechanism according to claim 8, characterized in that said fixed tooth (18a) rotates said cam (14) by one twelfth of a turn per month so as to bring, at the end of the months of less than thirty and one day, one of said long teeth in a position adapted to be engaged with said correction finger of said driving carrier. 10. Mécanisme de correction selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit doigt de quantième (10) est destiné à entraîner une fois par jour ledit anneau des quantièmes par une denture intérieure (2) et que ledit doigt de correction est entraîné par une desdites dents longues (15a–15e) de la dite came (14) à la fin des mois de moins de trente et un jours afin que ledit doigt de correction puisse entraîner ledit anneau des quantièmes (1) d’un pas supplémentaire.10. Correction mechanism according to claim 9, characterized in that said date finger (10) is intended to drive once a day said date ring by an internal toothing (2) and that said correction finger is driven by a said long teeth (15a-15e) of said cam (14) at the end of the months of less than thirty-one days so that said correction finger can drive said date ring (1) by one additional step. 11. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 2 à 10, caractérisé en ce que ledit anneau de correction (12) est concentrique avec ledit anneau des quantièmes (1).11. Correction mechanism according to one of claims 2 to 10, characterized in that said correction ring (12) is concentric with said date ring (1). 12. Mécanisme de correction selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit anneau de correction (12) comporte des évidements (13) permettant de réduire sa masse et de l’équilibrer.12. Correction mechanism according to claim 11, characterized in that said correction ring (12) has recesses (13) to reduce its mass and balance. 13. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 12, caractérisé en ce que ledit anneau des quantièmes (1) comporte un élément (20) pour entraîner un indicateur des mois.13. Correction mechanism according to one of claims 1 to 12, characterized in that said date ring (1) comprises an element (20) for driving an indicator of the months. 14. Mécanisme de correction selon la revendication 13, caractérisé en ce que l’indicateur des mois effectue un affichage semi-instantané.14. Correction mechanism according to claim 13, characterized in that the month indicator performs a semi-instantaneous display. 15. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 2 à 12, caractérisé en ce que ledit anneau de correction (12) comporte une denture des mois (21) pour engrener de façon continue un indicateur des mois.15. correction mechanism according to one of claims 2 to 12, characterized in that said correction ring (12) has a set of months (21) to continuously mesh a month indicator. 16. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 15, caractérisé en ce qu’il est utilisé dans un mécanisme d’affichage de type grande date.16. Correction mechanism according to one of claims 1 to 15, characterized in that it is used in a large date type display mechanism. 17. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 15, caractérisé en ce qu’il est utilisé dans un mécanisme d’affichage de type grande date comportant un anneau des unités et un mobile des dizaines.17. Correction mechanism according to one of claims 1 to 15, characterized in that it is used in a large-date type display mechanism comprising a ring of units and a mobile tens. 18. Mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 15, caractérisé en ce qu’il est utilisé dans un mécanisme d’affichage de type grande date comportant un anneau des quantièmes supérieur superposé à un anneau des quantièmes inférieur.18. Correction mechanism according to one of claims 1 to 15, characterized in that it is used in a large-date type display mechanism comprising an upper date ring superimposed on a lower date ring. 19. Mécanisme de quantième annuel comprenant le mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 18.19. An annual calendar mechanism comprising the correction mechanism according to one of claims 1 to 18. 20. Mécanisme de quantième perpétuel comprenant le mécanisme de correction selon l’une des revendications de 1 à 18.20. Perpetual calendar mechanism comprising the correction mechanism according to one of claims 1 to 18. 21. Pièce d’horlogerie comportant le mécanisme de correction de quantième caractérisé par l’une des revendications de 1 à 18.21. Timepiece comprising the date correction mechanism characterized by one of claims 1 to 18.
CH01771/07A 2007-11-16 2007-11-16 Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth CH706189B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01771/07A CH706189B1 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01771/07A CH706189B1 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH706189B1 true CH706189B1 (en) 2013-09-13

Family

ID=49118218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01771/07A CH706189B1 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH706189B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3705950A1 (en) * 2019-03-07 2020-09-09 Patek Philippe SA Genève Driving mechanism for timepiece
CN112859568A (en) * 2019-11-27 2021-05-28 伊塔瑞士钟表制造股份有限公司 Timepiece wheel set for a semi-instantaneous jump mechanism

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3705950A1 (en) * 2019-03-07 2020-09-09 Patek Philippe SA Genève Driving mechanism for timepiece
CN112859568A (en) * 2019-11-27 2021-05-28 伊塔瑞士钟表制造股份有限公司 Timepiece wheel set for a semi-instantaneous jump mechanism
EP3828644A1 (en) * 2019-11-27 2021-06-02 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Timepiece mobile for semi-instantaneous jump mechanism
CN112859568B (en) * 2019-11-27 2022-03-15 伊塔瑞士钟表制造股份有限公司 Timepiece wheel set for a semi-instantaneous jump mechanism
US11703805B2 (en) 2019-11-27 2023-07-18 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Timepiece mobile for a semi-instantaneous jump mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0940833B1 (en) Calendar mechanism for watch movement
EP1586962B9 (en) Ewiger Kalendermechanismus
EP1677165B1 (en) Timepiece with a mechanical Chinese calendar
EP1546818B1 (en) Mechanical hour and minute display device
EP0634711A1 (en) Annual calendar mechanism for timepieces
EP3477402B1 (en) Device for displaying the phases of the moon
CH712219A2 (en) Mechanism for watch movement with retrograde and jumping display.
EP0987609B1 (en) Annual calendar mechanism for clockwork-movement
EP1286233A1 (en) Calendar timepiece comprising an equation-of-time device
WO2014177290A1 (en) Timepiece including a device for displaying the date
CH706189B1 (en) Correction mechanism for correcting annual day of month in timepiece, has ring for indicating days of month, and fixed tooth arranged to cause rotation of cam around axis when ring brings cam to face fixed tooth
EP3776095A1 (en) Annual calendar mechanism
WO2014068375A1 (en) Timepiece intended to indicate the power reserve
EP3786723B1 (en) Date display mechanism
EP3460588B1 (en) Date mechanism
EP2721449A1 (en) Display device
CH699736B1 (en) A central calendar.
CH713425A2 (en) Calendar mechanism, movement and timepiece.
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
CH689601A5 (en) Day of the month mechanism for timepiece
EP3667435B1 (en) System for adjusting the position of a first toothed moving part relative to a support on which the first toothed moving part is pivotably mounted, and timepiece comprising such a system
EP3629101B1 (en) Timepiece display mechanism
EP3333640B1 (en) Running time equation mechanism controlled by a differential device
CH713000B1 (en) Annual calendar for a timepiece.
CH718804A1 (en) Perpetual or annual calendar mechanism.