CH710448A1 - Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status. - Google Patents

Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status. Download PDF

Info

Publication number
CH710448A1
CH710448A1 CH01891/14A CH18912014A CH710448A1 CH 710448 A1 CH710448 A1 CH 710448A1 CH 01891/14 A CH01891/14 A CH 01891/14A CH 18912014 A CH18912014 A CH 18912014A CH 710448 A1 CH710448 A1 CH 710448A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ceiling
plates
wall
carriers
wall covering
Prior art date
Application number
CH01891/14A
Other languages
German (de)
Inventor
Ross Helmut
Original Assignee
Barcol-Air Group Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barcol-Air Group Ag filed Critical Barcol-Air Group Ag
Priority to CH01891/14A priority Critical patent/CH710448A1/en
Publication of CH710448A1 publication Critical patent/CH710448A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/183—Means for suspending the supporting construction having a lower side adapted to be connected to a channel of the supporting construction
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/20—Means for suspending the supporting construction adjustable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22—Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24—Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/26—Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto by means of snap action of elastically deformable elements held against the underside of the supporting construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165—Suspended radiant heating ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
    • F24F5/0092—Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0421—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like comprising ducts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0443—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by substantial shape of the cross-section
    • E04C2003/0473—U- or C-shaped
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Decken- oder Wandverkleidung sowie eine Heiz- und Kühleinrichtung, insbesondere eine Heiz- und Kühldecke. An parallelen Längsträgern (3) sind parallele Querträger (4) befestigt, welche jeweils einen Boden aufweisen, der zwischen zwei waagrechten Streifen (5a, 5b) einen Schlitz bildet, von dem ein sich nach oben erweiternder Kanal (7) ausgeht. Rechteckige Platten (9), z.B. aus Aluminium, die Rohrleitungen (10) für ein Wärmeträgermedium tragen, weisen an parallelen Rändern nach oben abstehende, an ihren oberen Rändern verdickte Flansche (11a, 11b) auf. Die Flansche (11a, 11b) benachbarter Platten (9) greifen zusammen in den Kanal (7) ein, sodass die Platten (9) mit den Querträgern (4) verrastet und dadurch provisorisch an ihnen befestigt sind. Anschliessend werden an die Unterseiten der Platten (9) Tafeln (12), z.B. Gipskartonplatten, angelegt und durch die Platten (9) hindurch mittels Schrauben (13), die jeweils im Bereich der Streifen (5a, 5b) am Boden angreifen, mit den Querträgern (4) verbunden.The invention relates to a ceiling or wall paneling and a heating and cooling device, in particular a heating and cooling ceiling. On parallel longitudinal beams (3) parallel cross member (4) are fixed, each having a bottom which forms a slot between two horizontal strips (5a, 5b), from which an upwardly widening channel (7) goes out. Rectangular plates (9), e.g. made of aluminum, the pipes (10) carry a heat transfer medium, have at parallel edges upwardly projecting, thickened at their upper edges flanges (11a, 11b). The flanges (11a, 11b) of adjacent plates (9) engage together in the channel (7), so that the plates (9) with the cross members (4) are locked and thereby provisionally attached to them. Subsequently, to the undersides of the plates (9) panels (12), e.g. Plasterboard, applied and through the plates (9) by means of screws (13), each attacking in the region of the strips (5a, 5b) on the ground, connected to the cross members (4).

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft eine Decken- oder Wandverkleidung sowie eine Heiz- und Kühleinrichtung, welche eine derartige Decken- oder Wandverkleidung umfasst. Insbesondere betrifft sie eine Unterdecke, vor allem eine Heiz- und Kühldecke, wie sie in vielen Gebäuden zum Einsatz kommen. The invention relates to a ceiling or wall paneling and a heating and cooling device, which comprises such a ceiling or wall paneling. In particular, it relates to a false ceiling, especially a heating and cooling ceiling, as they come in many buildings used.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Eine als Unterdecke ausgebildete gattungsgemässe Decken- oder Wandverkleidung ist aus DE 3 326 054 A1 bekannt. Hier sind Platten aus Metall mit nach oben abstehenden, in den Randbereichen durch Ausbuchtungen verdickten Flanschen an Trägern aufgehängt, welche nach einer Ausführungsform als T-Profile mit einem nach unten weisenden Steg und seitlichen Streifen ausgebildet sind. Für die Verbindung sind zusätzliche Halter erforderlich, welche auf den Streifen sitzen und nach unten weisende elastische Fortsätze mit nach innen abgebogenen, gegen den Steg weisenden Streifen aufweisen, mit den die Flansche mittels ihrer Ausbuchtungen verrastet sind. Der Aufbau der Unterdecke ist dadurch verhältnismässig kompliziert. Fugen zwischen benachbarten Platten, deren Breite der Dicke des Stegs entsprechen, sind kaum vermeidbar. Die Verrastung alleine stellt ausserdem eine wenig zuverlässige Verbindung dar, die bei zusätzlicher Belastung, etwa durch Rohrregister, wie sie bei einer Heiz- und Kühldecke eingesetzt werden, nicht ausreicht. Eine zusätzliche Verbindung der Platten mit den Trägern ist jedoch nur schwer zu realisieren. A trained as a ceiling generic generic ceiling or wall paneling is known from DE 3 326 054 A1. Here are plates made of metal with upwardly projecting, in the edge areas thickened by bulges flanges suspended on straps, which are formed according to an embodiment as T-profiles with a downwardly facing web and side strips. For the connection additional holders are required, which sit on the strip and have downwardly facing elastic extensions with inwardly bent, facing the web strips with which the flanges are locked by means of their bulges. The structure of the ceiling is characterized relatively complicated. Joints between adjacent plates whose width correspond to the thickness of the web are hardly avoidable. The locking alone also represents a little reliable connection, which is not sufficient for additional load, such as by pipe register, as used in a heating and cooling ceiling. However, an additional connection of the plates with the carriers is difficult to realize.

[0003] Bei einer Kühldecke mit ähnlichem Aufbau, wie sie aus EP 0 406 476 A2 bekannt ist, sind demgemäss auch starre Schienen zur Aufnahme der geraden Rohrabschnitte von Rohrregistern vorgesehen, welche auch direkt mit den Trägern und durch Magnete mit den Platten verbunden sind. Der Aufbau der Heiz- und Kühldecke ist dadurch kompliziert und die Montage aufwendig. In a cooling ceiling with similar structure, as is known from EP 0406476 A2, are also provided rigid rails for receiving the straight pipe sections of tube registers accordingly, which are also connected directly to the carriers and magnets with the plates. The structure of the heating and cooling ceiling is complicated and the installation consuming.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0004] Die gattungsgemässe Decken- oder Wandverkleidung hat einen einfachen Aufbau und ist leicht zu montieren. Benachbarte Platten stossen unmittelbar aneinander, störende breitere Fugen treten nicht auf. Die Platten können, wenn dies erforderlich scheint, mit den Trägern zusätzlich verschraubt und so zuverlässig und belastbar verbunden sein. The generic ceiling or wall paneling has a simple structure and is easy to install. Adjacent plates abut each other directly, disturbing wider joints do not occur. The plates can, if necessary, additionally bolted to the carriers and so reliably and resiliently connected.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0005] Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren, welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellen, näher erläutert. Es zeigen <tb>Fig. 1<SEP>einen Schnitt durch eine als Heiz- und Kühldecke ausgebildete erfindungsgemässe Decken- oder Wandverkleidung, und <tb>Fig. 2<SEP>einen Schnitt längs II–II in Fig. 1 .In the following the invention with reference to figures, which represent only one embodiment, explained in more detail. Show it <Tb> FIG. 1 <SEP> a section through a designed as a heating and cooling ceiling inventive ceiling or wall paneling, and <Tb> FIG. 2 <SEP> a section along II-II in Fig. 1st

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0006] Die dargestellte erfindungsgemässe Heiz- und Kühldecke weist ein Traggerüst auf mit mehreren über ihre Länge durchgehenden parallelen Längsträgern, die an mehreren an einer Rohdecke verankerten Haltelaschen aufgehängt sind und mit denen mehrere parallele Querträger verbunden sind, die sich jeweils unterhalb der Längsträger über die Breite der Decke erstrecken. An den Querträgern sind ein regelmässiges Raster bildende rechteckige Platten aufgehängt, welche eine geschlossene Decke bilden und an deren Oberseite Rohrleitungen für ein Wärmeträgermedium angebracht sind. Auf diese Weise aufgebaute Heiz- und Kühldecken sind an sich bekannt. The heating and cooling ceiling according to the invention has a support framework with several along its length continuous parallel side rails, which are suspended from a plurality anchored to a raw ceiling retaining tabs and with which a plurality of parallel cross member are connected, each below the side members on the Width of the ceiling extend. On the cross beams a regular grid forming rectangular plates are suspended, which form a closed ceiling and at the top pipes are mounted for a heat transfer medium. Built in this way heating and cooling ceilings are known.

[0007] In Fig. 1 und 2 ist eine mittels eines Dübels an einer Rohdecke 1 verankerte Haltelasche 2 gezeigt, die senkrecht nach unten weist. Mit ihr ist ein Längsträger 3 verbunden, an dem ein Querträger 4 befestigt ist. Der Querträger 4 ist einstückig als spiegelsymmetrisches Profil von gleichbleibendem, ungefähr rechteckigem Querschnitt aufgebaut, das aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium besteht. Er weist einen ebenen Boden auf, welcher zwei parallele, waagrechte, nach unten weisende Streifen 5a,b bildet, die in einer Ebene liegen. Zwischen den Streifen 5a, b liegt eine mittige Einbuchtung 6. Sie bildet einen oben geschlossenen Kanal 7, der sich, von einem zwischen den Streifen 5a, b liegenden Schlitz ausgehend, nach oben erweitert. Seitlich schliessen an den Boden senkrecht nach oben abstehende Seitenwände 8a,b an, welche an den oberen Rändern nach innen umgebogen sind. An der Oberseite ist der Querträger 4 offen. In Fig. 1 and 2, an anchored by means of a dowel to a raw ceiling 1 retaining tab 2 is shown, which points vertically downwards. With her a longitudinal member 3 is connected to which a cross member 4 is attached. The cross member 4 is integrally constructed as a mirror-symmetrical profile of constant, approximately rectangular cross-section, which consists of metal, preferably of aluminum. It has a flat bottom, which forms two parallel, horizontal, downwardly facing strips 5a, b, which lie in one plane. Between the strips 5a, b is a central recess 6. It forms an upwardly closed channel 7, which, starting from a lying between the strip 5a, b slot, widens upwards. Laterally adjoin the floor vertically upwardly projecting side walls 8a, b, which are bent inwards at the upper edges. At the top of the cross member 4 is open.

[0008] Rechteckige ebene Platten 9 aus Metall, vorzugsweise Aluminium, bilden eine durchgehende Decke. An ihren Oberseiten sind Rohrleitungen 10, z.B. aus Kupfer, angebracht, welche z.B. als mäanderförmige Rohrregister ausgebildet sind und ein Wärmeträgermedium, gewöhnlich eine Flüssigkeit wie Wasser oder Sole, führen. Die Platten 9 sind gelocht, wobei die Lochung unterhalb der Rohrleitungen 10 jeweils unterbrochen ist. Die Platten 9 weisen jeweils an gegenüberliegenden Seiten – z.B. an ihren Längsrändern – senkrecht nach oben abstehende Flansche 11a, b auf, welche an ihren oberen Rändern durch eine Umbördelung verdickt sind. Die Flansche 11a, 11b benachbarter Platten 9 ragen, mit aneinander anliegenden Aussenseiten, in den Kanal 7, wobei ihre verdickten Ränder zusammen eine grössere Dicke aufweisen als die Breite des den Kanal 7 nach unten begrenzenden Schlitzes beträgt. Vorzugsweise entspricht die Breite des Schlitzes etwa der Dicke der beiden Flansche 11a, b unterhalb der Umbördelung. Die Platten 9 sind auf diese Weise mit den Querträgern verrastet, sodass sie trotz der zusätzlichen Belastung durch die Rohrleitungen 10 zuverlässig festgehalten werden. Da die Flansche 11a, b aneinander anliegen, sind breitere Fugen zwischen benachbarten Platten 9 vermieden. Rectangular planar plates 9 made of metal, preferably aluminum, form a continuous ceiling. On their tops are pipes 10, e.g. copper, attached e.g. are formed as a meandering pipe register and a heat transfer medium, usually a liquid such as water or brine lead. The plates 9 are perforated, wherein the perforation is interrupted below the pipes 10 each. The plates 9 are each on opposite sides - e.g. at their longitudinal edges - upwardly projecting flanges 11a, b, which are thickened at their upper edges by a bead. The flanges 11a, 11b adjacent plates 9 protrude, with adjacent outer sides, in the channel 7, wherein their thickened edges together have a greater thickness than the width of the channel 7 downwardly bounding slot. Preferably, the width of the slot corresponds approximately to the thickness of the two flanges 11a, b below the flanging. The plates 9 are locked in this way with the cross members, so that they are reliably held despite the additional load through the pipes 10. Since the flanges 11a, b abut each other, wider joints between adjacent plates 9 are avoided.

[0009] An den Unterseiten der Platten 9 sind Tafeln 12 aus porösem Material, vorzugsweise Gipskartonplatten, angebracht. Die Tafeln 12 können jeweils mit den Platten 9 kongruent sein, doch ist auch ein anderer Aufbau möglich. Schrauben 13 verbinden die Tafeln 12 mit den Querträgern 4, wobei sie jeweils im Bereich der Streifen 5a,b in den Boden der letzteren eingedreht sind. Die Platten 9 werden von den Schrauben 13 durchdrungen. Auf diese Weise ist eine feste und tragfähige Verbindung der Tafeln 12 und der Platten 9 mit den Querträgern 4 gewährleistet. On the undersides of the plates 9 panels 12 made of porous material, preferably plasterboard, attached. The panels 12 may each be congruent with the panels 9, but a different construction is possible. Screws 13 connect the panels 12 with the cross members 4, wherein they are screwed respectively in the region of the strips 5a, b in the bottom of the latter. The plates 9 are penetrated by the screws 13. In this way, a solid and sustainable connection of the panels 12 and the plates 9 with the cross members 4 is ensured.

[0010] Bei der Montage der Decke wird zuerst das aus den Haltelaschen 2, den Längsträgern 3 und den Querträgern 4 bestehende Traggerüst hergestellt. Dann werden die Platten 9 mit den Rohrleitungen 10 provisorisch an den Querträgern 4 aufgehängt, indem die Flansche 11a, b unter geringfügiger elastischer Deformation des Querträgers 4 nacheinander durch den Schlitz in den Kanal 7 eingeschoben und so die Platten 9 mit den Querträgern 4 verrastet werden. Erst dann werden die Tafeln 12 an die Unterseiten der Platten 9 gelegt und mittels der Schrauben 13 durch die Platten 9 hindurch mit den Querträgern 4 verbunden. Die Verrastung der Platten 9 mit den Querträgern 4 trägt so die Platten 9 nur vorübergehend während der Montage, die durch die Leichtigkeit, mit der die Verrastung hergestellt und gelöst werden kann, wesentlich erleichtert wird. Nach der Verschraubung ist die Verrastung funktionslos oder sogar, wie in Fig. 1 ersichtlich, durch leichtes Anheben der Platten 9 aufgehoben. When mounting the ceiling, the support frame consisting of the retaining tabs 2, the longitudinal members 3 and the cross members 4 is first prepared. Then the plates 9 are suspended with the pipes 10 provisionally to the cross members 4 by the flanges 11 a, b inserted with slight elastic deformation of the cross member 4 successively through the slot in the channel 7 and so the plates 9 are locked to the cross members 4. Only then the panels 12 are placed on the undersides of the plates 9 and connected by means of screws 13 through the plates 9 with the cross members 4. The locking of the plates 9 with the cross members 4 thus contributes the plates 9 only temporarily during assembly, which is greatly facilitated by the ease with which the latch can be made and released. After screwing the latching is functionless or even, as shown in Fig. 1, lifted by slightly lifting the plates 9.

[0011] Die beschriebene Heiz- und Kühldecke kann sowohl zum Heizen als auch zum Kühlen des darunterliegenden Raumes eingesetzt werden, wobei gewöhnlich das Kühlen im Vordergrund steht. Doch kann auch eine Unterdecke ohne Rohrleitungen und somit ohne Heiz- und Kühlfunktion mit Vorteil auf die beschriebene Weise ausgebildet werden. Darüber hinaus ist der erfindungsgemässe Aufbau auch bei z.B. senkrechten Wandverkleidungen – mit oder ohne Rohrleitungen für Heiz-und Kühlzwecke – möglich und weist die gleichen Vorteile auf wie bei Unterdecken. The heating and cooling ceiling described can be used both for heating and for cooling the underlying space, usually the cooling is in the foreground. However, a false ceiling without pipes and thus without heating and cooling function can be advantageously designed in the manner described. Moreover, the construction according to the invention is also suitable for e.g. Vertical wall cladding - with or without pipes for heating and cooling purposes - possible and has the same advantages as under ceilings.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0012] <tb>1<SEP>Rohdecke <tb>2<SEP>Haltelasche <tb>3<SEP>Längsträger <tb>4<SEP>Querträger <tb>5a, b<SEP>Streifen <tb>6<SEP>Einbuchtung <tb>7<SEP>Kanal <tb>8a, b<SEP>Seitenwände <tb>9<SEP>Platte <tb>10<SEP>Rohrleitung <tb>11a, b<SEP>Flansche <tb>12<SEP>Tafel <tb>13<SEP>Schraube[0012] <Tb> 1 <September> soffit <Tb> 2 <September> retaining tab <Tb> 3 <September> longitudinal beam <Tb> 4 <September> crossmember <tb> 5a, b <SEP> stripes <Tb> 6 <September> indentation <Tb> 7 <September> Channel <tb> 8a, b <SEP> Sidewalls <Tb> 9 <September> Plate <Tb> 10 <September> Pipe <tb> 11a, b <SEP> Flanges <Tb> 12 <September> Plate <Tb> 13 <September> Bolt

Claims (10)

1. Decken- oder Wandverkleidung mit mehreren mit der Aussenseite einer Rohdecke (1) oder -wand verbundenen parallelen Trägern sowie mit ebenen Platten (9) mit mindestens an zwei zueinander parallelen Seiten senkrecht gegen die Aussenseite der Rohdecke (1) oder -wand abstehenden Flanschen (11a, 11b) mit jeweils einem verdickten Randbereich, mittels dessen der Flansch (11a; 11b) jeweils durch Verrastung mit einem der Träger verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Träger jeweils einen Boden aufweisen, welcher zwei parallele Streifen (5a, 5b) bildet sowie einen Kanal (7), der, ausgehend von einem zwischen den Streifen (5a, 5b) liegenden Schlitz, sich nach oben erweitert und die verdickten Randbereiche der Flansche (11a, 11b) zweier benachbarter Platten (9) aufnimmt.1. Ceiling or wall cladding with a plurality of parallel to the outside of a raw ceiling (1) or wall-connected supports and with flat plates (9) with at least two mutually parallel sides perpendicular to the outside of the blanket (1) or wall protruding flanges (11a, 11b) each having a thickened edge region, by means of which the flange (11a, 11b) is in each case connected by latching to one of the carriers, characterized in that the carriers each have a bottom, which has two parallel strips (5a, 5b) forms and a channel (7) which, starting from a lying between the strip (5a, 5b) slot, widens upwards and receives the thickened edge regions of the flanges (11a, 11b) of two adjacent plates (9). 2. Decken- oder Wandverkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Streifen (5a, 5b) jeweils parallele, in einer Ebene liegende Flächen bilden.2. ceiling or wall covering according to claim 1, characterized in that the strips (5a, 5b) each form parallel, lying in a plane surfaces. 3. Decken- oder Wandverkleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Träger jeweils als aus Blech bestehende einstückige Profile ausgebildet sind und der Kanal (7) von einer Einbuchtung (6) gebildet wird.3. ceiling or wall covering according to claim 1 or 2, characterized in that the carriers are each formed as one-piece sheet metal profiles and the channel (7) is formed by a recess (6). 4. Decken- oder Wandverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (9) an mindestens einem Teil ihrer Fläche gelocht sind.4. ceiling or wall covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plates (9) are perforated on at least part of its surface. 5. Decken- oder Wandverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (9) mittels den Boden an den Streifen (5a, 5b) durchdringender Schrauben (13) mit den Trägern verbunden sind.5. ceiling or wall covering according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plates (9) by means of the bottom of the strip (5a, 5b) penetrating screws (13) are connected to the carriers. 6. Decken- oder Wandverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an Aussenseiten der Platten (9) jeweils Tafeln (12) aus einem porösen Material angebracht sind.6. ceiling or wall cladding according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the outer sides of the plates (9) in each case panels (12) are mounted from a porous material. 7. Decken- oder Wandverkleidung nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrauben (13) die Tafeln (12) mit den Trägern verbinden, wobei sie die Platten (9) durchdringen.7. ceiling or wall covering according to claims 5 and 6, characterized in that the screws (13) connect the panels (12) with the carriers, wherein they penetrate the plates (9). 8. Decken- oder Wandverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Träger als Querträger (4) ausgebildet sind, welche mit Längsträgern (3) verbunden sind, die ihrerseits mit der Rohdecke (1) oder -wand verbunden sind.8. ceiling or wall covering according to one of claims 1 to 7, characterized in that the carriers are designed as cross members (4) which are connected to longitudinal members (3), which in turn are connected to the raw ceiling (1) or wall , 9. Heiz- und Kühleinrichtung, welche eine Decken- oder Wandverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Rohrleitung (10) zur Durchleitung eines Wärmeträgermediums aufweist, die an den Innenseiten mindestens eines Teils der Platten (9) angeordnet ist.9. heating and cooling device comprising a ceiling or wall covering according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises at least one pipe (10) for the passage of a heat transfer medium, on the inner sides of at least a portion of the plates (9 ) is arranged. 10. Heiz- und Kühleinrichtung nach Anspruch 9, mit einer Unterdecke nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (9) jeweils in Bereichen, die an einen Abschnitt der mindestens einen Rohrleitung (10) grenzen, geschlossen und zwischen diesen Bereichen gelocht sind.10. Heating and cooling device according to claim 9, with a false ceiling according to claim 4, characterized in that the plates (9) in each case in areas which adjoin a portion of the at least one pipe (10) are closed and perforated between these areas ,
CH01891/14A 2014-12-08 2014-12-08 Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status. CH710448A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01891/14A CH710448A1 (en) 2014-12-08 2014-12-08 Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01891/14A CH710448A1 (en) 2014-12-08 2014-12-08 Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH710448A1 true CH710448A1 (en) 2016-06-15

Family

ID=53039130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01891/14A CH710448A1 (en) 2014-12-08 2014-12-08 Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH710448A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461630A (en) * 1964-12-07 1969-08-19 Nat Gypsum Co Ceiling construction
JPS50111922U (en) * 1974-02-21 1975-09-12
JPS61129016U (en) * 1985-01-31 1986-08-13
EP0406476A2 (en) * 1989-07-01 1991-01-09 Wilhelmi Werke GmbH &amp; Co.KG False ceiling
DE20011964U1 (en) * 2000-07-10 2000-09-28 Gebrüder Trox, GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn Ceiling for tempering a room

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461630A (en) * 1964-12-07 1969-08-19 Nat Gypsum Co Ceiling construction
JPS50111922U (en) * 1974-02-21 1975-09-12
JPS61129016U (en) * 1985-01-31 1986-08-13
EP0406476A2 (en) * 1989-07-01 1991-01-09 Wilhelmi Werke GmbH &amp; Co.KG False ceiling
DE20011964U1 (en) * 2000-07-10 2000-09-28 Gebrüder Trox, GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn Ceiling for tempering a room

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10136681A1 (en) frame
EP2438248B1 (en) Mounting device for façade elements
DE2006479A1 (en) Ceiling construction
EP0298328B1 (en) Façade wall
EP0364768B1 (en) Space divider element
DE1708963A1 (en) Component for building purposes
DE69516636T2 (en) Supporting structure for a removable suspended ceiling and suspension means for use in such a supporting structure
DE202016107268U1 (en) Component system for a modular lightweight building
AT12603U1 (en) MOUNTING BRACKET
CH710448A1 (en) Ceiling or wall covering, and heating and cooling device with such a status.
DE212004000081U1 (en) Holding arrangement for holding a blue plate
DE102017121771A1 (en) Radiant ceiling panel and building hereby
AT17732U2 (en) Kit for a tool shed
DE102016112638A1 (en) Solar panel support device
EP1857605B1 (en) Floor covering for a building part
AT524994B1 (en) Kit for a tool shed
DE1459937A1 (en) Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields
DE102014208933A1 (en) Fitting for connecting a Kehl bar with a roof rafter
AT520870B1 (en) Modular cover for light shafts, with the possibility of displaying different designs
DE202021106979U1 (en) Device for hanging a balcony on a wooden house
AT524508A1 (en) Kit for a tool shed
DE1454580A1 (en) Ventilation device and method for its manufacture
DE10250498A1 (en) Cover for roofs or facades has metal shingles hung on mounting rails with bent over upper sections engaging in hooks on rails so that locking elements on hooks enter mating locking elements on shingles
DE102013011286B4 (en) Grid ceiling for clean rooms
EP3183396B1 (en) Edge profile element for a ceiling substructure

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)