DE1459937A1 - Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields - Google Patents

Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields

Info

Publication number
DE1459937A1
DE1459937A1 DE19631459937 DE1459937A DE1459937A1 DE 1459937 A1 DE1459937 A1 DE 1459937A1 DE 19631459937 DE19631459937 DE 19631459937 DE 1459937 A DE1459937 A DE 1459937A DE 1459937 A1 DE1459937 A1 DE 1459937A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ceiling cladding
flange
ceiling
fields
cladding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19631459937
Other languages
German (de)
Inventor
Jean Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1459937A1 publication Critical patent/DE1459937A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • E04B9/36Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats
    • E04B9/363Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats the principal plane of the slats being horizontal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Description

Dipl.-Ing. Jean Fischer, Sankt Klemens (Dänemark).Dipl.-Ing. Jean Fischer, Sankt Klemens (Denmark).

Deckenverkleidungsfeld mit rinnenförmigen, parallelen, dünnwandigen Elementen und Deckenverkleidung mit mindestens zwei nebeneinander angeordneten Deokenverkleidungsfeldern dieser Art sowie Trägerschienen für solche Deckenverkleidungsfelder. Ceiling cladding field with channel-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two adjacent Deoken cladding fields of this type as well as support rails for such ceiling panels.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Deckenverkleidungsfeld mit rinnenfb*rmigen, parallelen, dünnwandigen Elementen, die an mindestens der einen Längskante entlang einen Montageflansch besitzen, der über Haltezungen in Trägerschienen, die an der Decke aufgehängt sind und guer zur Längsrichtung der Verkleidungselemente verlaufen, hineingreifen soll.The present invention relates to a ceiling trim panel with channel-shaped, parallel, thin-walled elements, which are at least one long edge along have a mounting flange that is attached to the support rails via retaining tongues that are suspended from the ceiling and run transversely to the longitudinal direction of the cladding elements, should reach into it.

Die Anzahl der Trägerschienen in einem solchen Deckenverkleidungsfeld, das in der Regel rektangulär ist, wird sich nach der Länge der Elemente richten, wobei der gegenseitige Abstand der Trägerschienen in der Regel 125 bis 150 cm, von der Steifigkeit der Verkleidungselemente in der Längsrichtung abhängig, nicht übersteigen soll. In einer bekannten Konstruktion bestehen die Trägerschienen aus U-Profilen, an deren Boden die Haltezungen ausgestanzt sind, und die, mit den flanschen nach oben zeigend, mittels einer passenden Anzahl in der Länge einstellbarer Traggurte an der Decke aufgehängt sind. Die beiden aussenliegenden der zum Feld gehörenden Tragerschienen liegen von den durch die Endkanten der Verkleidungselemente gebildeten Seitenkanten des Feldes ein wenig zurückgezogen, und in der Regel sindThe number of support rails in such a ceiling cladding field, which is usually rectangular, will depend on the length of the elements, whereby the mutual spacing of the support rails is usually 125 up to 150 cm, from the rigidity of the cladding elements in depending on the longitudinal direction, should not exceed. In a known construction, the support rails consist of U-profiles, at the bottom of which the retaining tongues are punched out, and the one, with the flanges pointing upwards, by means of a suitable number of adjustable-length shoulder straps on the Ceiling are suspended. The two outer ones of the for Support rails belonging to the field lie from the through the End edges of the cladding elements formed side edges of the field a little retracted, and usually are

; 809811/0063; 809811/0063

diese Endkanten, namentlich aus Gründen des Aussehens, in einer besonderen Deckschiene eingefasst, welche die Endkanten verdeckt. Die Herstellung und die Montage dieser Deckschienen bewirken eine gewisse Verteuerung, deren Grosse für eine gegebene Deckenverkleidung u.a. von der Anzahl der Felder in dieser Verkleidung abhängt, da für jedes Feld zwei Deckschienen erforderlich sein werden. Die Verteuerung wird also am geringsten, falls die ganze Deckenverkleidung aus einem einzigen Feld besteht. Dies hat dazu beigetragen, dass man bisher in der Regel grosse Felder angestrebt hat,obgleich kleinere Pelder aus anderen Gründen wünschenswert erscheinen könnten. Dies gilt nicht zum mindesten in grossen Pabrik- und Büroräumen mit versetzbaren Trennwänden. Auch dann, wenn solche Räume auf einem Modulsystem basieren, sieht man oft, dass beim Anbau einer Deckenverkleidung nicht auf andere Weise auf dieses Modulsystem Rücksicht genommen wird, als dass die Länge der Verkleidungselemente auf ein Multiplum des Moduls abgestimmt wird. Eine Polge dessen ist, dass die versetzbaren Trennwände in der Regel nur bis an die Deckenverkleidung statt bis an die Decke selbst hinaufgeführt werden, welch letzteres aus Gründen der Stabilität und der Schalldämmung vorzuziehen ist. Die über eine Länge von beispielsweise 3 bis 5 Modulen durchlaufenden Verkleidungselemente können ferner etwaige beim Versetzen einer Trennwand erforderlich werdende Änderungen in der Anordnung der Beleuchtungsarmaturen erschweren.these end edges, especially for reasons of appearance, bordered in a special cover rail, which the end edges covered. The manufacture and assembly of these cover rails cause a certain price increase, their size for a given ceiling cladding depends, among other things, on the number of fields in this cladding, since two for each field Cover rails will be required. The price increases so least if the entire ceiling cladding consists of a single field. This helped that Hitherto, as a rule, large fields have been striven for, although smaller pelts appear desirable for other reasons could. This does not at least apply to large factory and office rooms with movable partitions. Even if Such rooms are based on a modular system, one often sees that when adding one ceiling cladding to another This modular system is taken into account in a way that the length of the cladding elements is a multiple of the Module is coordinated. One advantage of this is that the movable partitions usually only extend to the ceiling paneling instead of being led up to the ceiling itself, the latter for reasons of stability and the Soundproofing is preferable. Those over a length of, for example 3 to 5 modules continuous cladding elements can also be used when moving a partition necessary changes in the arrangement of the Make lighting fittings difficult.

Durch die vorliegende Erfindung soll die Möglichkeit einer grösst möglichen Rücksichtnahme auf diese in der Praxis bedeutungsvollen Umstände beim Anbau einer Deckenver-The present invention is intended to provide the greatest possible consideration for this in the Practical circumstances when adding a ceiling cover

80981 1/006380981 1/0063

kleidung erzielt werden, zunächst dadurch, dass es wirtschaftlich vertretbar gemacht wird, die G-rösse der einzelnen Verkleidungsfelder herabzusetzen, do dass deren Abmessung in der Längsrichtung der Elemente beispielsweise dem Modul eines Gebäudes, worin die Installation vorgenommen werden soll, entsprechen wird.clothing can be achieved, initially by making it economically justifiable, the size of the individual Reduce cladding fields, do that their dimensions in the longitudinal direction of the elements, for example the module of a building in which the installation will be carried out should correspond.

Im Hinblick hierauf sind die Deckenverkleidungselementeerfindungsgemäss an ihren Enden in Trägerschienen mit zwei annähernd winkelrecht aufeinander stehenden Planschen montiert,, und zwar einem hauptsächlich waagerechten Flansch mit Haltezungen und einem hauptsächlich senkrechten, nach unten zeigenden Plansch, der die Endkanten der Beekenverkleidungselemente deckt. In diesem Falle wird nicht nur der Vorteil erzielt, dass sich die Montage gesonderter Deckschienenan den Endkanten der Elemente erübrigt, da der nach unten zeigende Flansch der Trägerschienen den Zweck solcher separaten Deckschienen erfüllt, sondern die Trägerschienen können ausserdem zur Schaffung des erforderlichen Anschlusses an Begrenzungswände im Raum, z.B. versetzbare Trennwände, die bis an die Hauptdecke reichen, ausgewertet werden, wie auch die Trägerschienen direkt als Unterstützung für Beleuchtungsarmaturen oder sonstige Installationen im Raum benutzt werden können.In view of this, the ceiling cladding elements are in accordance with the invention at their ends in support rails with two approximately at right angles to each other Splash mounted, and a mainly horizontal one Flange with retaining tongues and a mainly vertical, downward-pointing puddle that forms the end edges of the bee cladding elements covers. In this case, not only is the advantage achieved that separate cover rails can be installed the end edges of the elements are unnecessary, since the downward-facing flange of the support rails serves the purpose of such separate cover rails, but the support rails can also be used to create the required connection on boundary walls in the room, e.g. movable partition walls that extend to the main ceiling, are evaluated, as well as the support rails are used directly as support for lighting fittings or other installations in the room can be.

Erfindungsgemäss wird vorgezogen, dass die Trägerschienen an den Enden der Elemente einen kreuzförmigen Querschnitt aufweisen, das heisst, dass sie ausser dem Halte-, sungenflansch und dem Deckflansch einen mit dem letzteren hauptsächlich in gleicher Ebene verlaufenden und hnach oben zeigenden Aufhängungsflansch sowie einen mit dem Haltezungen-According to the invention it is preferred that the support rails have a cross-shaped cross-section at the ends of the elements, which means that apart from the holding, Sungenflansch and the cover flange one with the latter mainly in the same plane and h upwards pointing suspension flange as well as one with the retaining tongue

.80 98 1 1/00 6 3.80 98 1 1/00 6 3

flansch hauptsächlich in gleicher Ebene verlauf enden und in ' Richtung von diesem angewandten vierten Fla&seh "besitzen· MeDxi zwei Kachtarfelder dieser Art mit einem passenden Zwischenraum von "beispielsweise 20 bis 60 cm angebracht werden, wird dieser Zwischenraum seitlich durch den genannten vierten Plansch jeder der beiden anschliessenden !Cräigerschienen begrenzt sein, und diese Plansche werden dann eine wohldefinierte Unterstützungsflaehe für beispielsweise eine Beleuchtungsarmatur, die im Zwischenraum der* Felder angeordnet wird, bilden* Die Unterstützungsflaehe wird zu den Seiten durch die nach oben zeigenden Aufhängungsflansehe begrenzt sein, die eine seitliehe Verschiebung der Beleuehtungsarmatur verhindern und zugleich als Verfestigung der " Trä^gersehienen wirken.flange mainly run in the same plane and in the 'direction of this applied fourth flax "have MeDxi two Kachtar fields of this type with a suitable gap of " for example 20 to 60 cm are attached, this gap is laterally by the mentioned fourth splash of each of the two subsequent! Cräiger rails, and these plansche will then form a well-defined support surface for a lighting fixture, for example, which is arranged in the space between the * fields Prevent the lighting fitting and at the same time act as a solidification of the "carrier rails".

Die Erfindung betrifft ferner eine Deckenverkleidung mit mindestens zwei nebeneinander liegenden Verkleidungsfeldern der vorstehend angeführten Art. Bas Besondere an dieser Verkleidung ist, dass auch der genannte vierte Plansch, zu der bei der Trennlinie zwischen den Feldern liegenden Tragerschiene gehörend, Haltezungen besitzt. In diesem Falle kann eine und dieselbe Trägerschiene also zurThe invention also relates to a ceiling panel with at least two adjacent cladding fields of the type mentioned above. Bas Special What is part of this cladding is that the fourth splash mentioned above, in addition to the one at the dividing line between the fields belonging to lying support rail, has retaining tongues. In In this case, one and the same support rail can therefore be used

Unterstützung der einander zugewandten Enden der Elemente in den beiden Nachbarfeldern dienen.Support the facing ends of the elements in the two neighboring fields.

Schliesslich betrifft die Erfindung eine für Deckenverkleidungsfelder der angegebenen Art vorgesehene Trägerschiene, dies aus einem vornehmlich gewaltzten oder stranggepressten Kreuzprofil besteht. Diese Tragerschiene ist erfindungsgemäss dadurch eigentümlich, dass zwei Nachbarf!ansehe oder Nachbarschenkel im Kreuz beide mit HaltezungenFinally, the invention relates to a for Ceiling cladding fields of the specified type provided Support rail, this from a predominantly violent or extruded cross profile. According to the invention, this support rail is peculiar in that two neighbors are looking at it or neighboring legs in the cross both with holding tongues

8098 11/00638098 11/0063

ausgeführt sind, die auf der vom Winkelraum zwischen den Schenkeln angewandten Seite derselben liegen, wobei beide Plansche oder Schenkel darauf eingerichtet sind, nach Bedarf als Aufhängungsflansch zu dienen. Da der Querschnitt dieser Trägerschiene um die Linie, welche den Winkel zwischen den beiden Hachbarflanschen halbiert, symmetrisch ist, wird diese Trägersehiene wahlweise bei der einen oder der anderen Seitenkante eines Verkleidungsfeldes verwendet werden können, so dass man die mit d-er Anwendung zweier verschiedenen Brof ile an den beiden Seitenkanten verbundenen Nachteile vermeidet. Aus Gründen des Aussehens kann vorgezogen werden, dass die zungenfrejLen Plansche oder Schenkel des Kreuzes an ihren dem Winkelraum zwischen diesen Planschen oder Schenkeln zugewandten Seiten mit einer längsgehenden Kannelierung ausgeführt sind. Eine solche Kannelierung wird beispielsweise etwaige Walzenmarken, verhüllen, was eine gewisse Bedeutung haben kann, da die betreffenden Planschflanken in grosserem oder kleinerem Grad in der fertigen Deckenverkleidung sichtbar sein werden.are carried out on the from the angular space between the Thighs applied side of the same lie, with both Splash or legs are set up to serve as a suspension flange as needed. Since the cross section of this If the carrier rail is symmetrical around the line that bisects the angle between the two Hachbarflanschen, this becomes Support rails can optionally be used at one or the other side edge of a cladding field, see above that one with the application of two different offices avoids disadvantages associated with the two side edges. For reasons of appearance it can be preferred that the tongue-free splashes or legs of the cross their sides facing the angular space between these splashes or legs are designed with longitudinal fluting are. Such fluting will, for example, conceal any roller marks, which has a certain meaning can have, since the relevant paddling flanks in larger or to a lesser degree visible in the finished ceiling cladding will be.

Die Erfindung ist in dem Folgenden durch einige Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser Zeichnung zeigen:The invention is illustrated in the following by means of some exemplary embodiments with reference to the drawing explained in more detail. In this drawing show:

Abb. 1 einen senkrechten Schnitt durch Teile von 2 Verkleidungsfeldern, die an einer Decke aufgehängt sind, und zwischen welchen eine versetzbare Trennwand angebracht ist,Fig. 1 shows a vertical section through parts of 2 cladding fields, which are suspended from a ceiling, and between which a movable partition is attached,

Abb. 2 die in Abb. 1 mit einem strichpunktierten Kreis A markierte Stelle in grösserem Massstab und im Schnitt nach der Linie H-II in Abb. 3,Fig. 2 the one in Fig. 1 with a dot-dash circle A marked point on a larger scale and in section along the line H-II in Fig. 3,

Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie IH-III in Abb. 2,undFig. 3 shows a section along the line IH-III in Fig. 2, and

809811/0063809811/0063

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

ι Γ yj \J O O /ι Γ yj \ J OO /

Abb. 4 den Querschnitt einer träger schiene in einer etwas abgeänderten Ausführungsform.Fig. 4 the cross section of a support rail in a something modified embodiment.

In Abb. 1 bezeichnet 1 einen feil einer Decke, an welcher eine Verkleidung aufgehängt ist, die aus einer Anzahl Verkleidungsfelder 2 zusammengesetzt ist, wovon zwei in Abb* I gezeigt sind« Jedes Verkleidungsfeld 2 besteht aus einer Anzahl rinnenförmiger, paralleler, dünnwandiger Elemente 3, z.B. aus gelochtem Aluminiumblech, und in diese Elemente kann schallschluckendes Material passender Art eingelegt sein. In der gezeigten Ausfürhungsform hat jedes der Elemente 3 an der einen Längskante entlang einen Montageflansch 4 zum Einschieben über Haltezungen 5 oder 51 in Trägerschienen 6, die quer zur Längsrichtung der Elemente 3 verlaufen und mittels Traggurte 7 an der Decke 1 aufgehängt sind. Die Traggurte sind mittels Schlösser 8 passender Art in der lüänge einstellbar.t so dass die verschiedenen Trägersehienen 6 ungeachtet etwaiger Schwankungen in der Deckenflache 1 auf eine gemeinsame Ebene eingestellt werden kennen. In Fig. 1, 1 denotes a part of a ceiling, on which a paneling is suspended, which is composed of a number of paneling fields 2, two of which are shown in Fig. 1 , e.g. made of perforated aluminum sheet, and sound-absorbing material of a suitable type can be inserted into these elements. In the embodiment shown, each of the elements 3 has a mounting flange 4 along one longitudinal edge for insertion via retaining tongues 5 or 5 1 in carrier rails 6, which run transversely to the longitudinal direction of the elements 3 and are suspended from the ceiling 1 by means of carrying straps 7. The support straps are adjustable by means of locks 8 matching kind in the lüänge. t so that the various support rails 6 can be adjusted to a common plane regardless of any fluctuations in the ceiling surface 1 .

In der auf der Zeichnung gezeigten Ausführungsform haben die Trägerschienen 6 kreuzförmigen Querschnitt mit einem waagerechten Schenkel oder Flansch 9, der sich über die Verkleidungselemente 3 hineinstreckt und mit Haltezungen 5 ausgeführt sind, einen nach unten zeigenden Flansch 10, der die Endkanten der Verkleidungselemente 3 deckt, einem nach oben zeigenden Flansch 11, der durch eine Schraubenvorbdndung 12 mit einer passenden Anzahl Traggurte 7 verbunden ist, und einem in gleicher Ebene wie der Haltezungenflansch 9 verlaufenden und in entgegengesetzter Richtung zeigenden vierten Flansch 13.In the embodiment shown in the drawing, the support rails 6 have a cruciform cross-section with a horizontal leg or flange 9, which extends over the cladding elements 3 and is designed with retaining tongues 5, a flange 10 pointing downwards, which covers the end edges of the cladding elements 3, an upwardly pointing flange 11, which is connected by a screw attachment 12 to a suitable number of carrying straps 7, and a fourth flange 13 running in the same plane as the retaining tongue flange 9 and pointing in the opposite direction.

- Die Flansche 13 d©r -beiden in Abb. 1 gezeigten, zu je- The flanges 13 d © r - both shown in Fig. 1, each

8098 1 t/00638098 1 t / 0063

einem ^erM.el(tiaiigj@f©li ge&Sreiiden. Trä^ersehienen,. strecken sich nach v®rne gegen eine zwischen den beiden leidem angebrachter versetzbare Trennwand: 14 und. können sieh laehr «sSea? weniger/di&ht an diese s©hlies®en. 3?alls die Trennwand 14 gebaut wirdi, kamm, der Ziwisenenraraa: zwiBchea den "beiclea. kleiduiigaielaera ft&r die InstallatlcMi einer Beleuchtung»- armatur 15 "Platz ge/bea, wie duroie srfepiahLpttßiktieriiie angedeutet, ws& äl&me. irmatiir taxm mit ihren Kanten asaf «Leu "beiden !"lanachen 13 amfliegea, wöiiedi sie gleichzeitig Ϋ©ή dem nach oTaen zeigenden llaiaaehen Il te 'beiäen' ^rä^gerseh geftorfea ^ erM.el (tiaiigj @ f © li ge & Sreiiden. Trä ^ ersehienen,. stretch to the front against a movable partition attached between the two sufferers: 14 and. can see «sSea? less / di & ht to this s © 3? Whenever the partition 14 is built , the Ziwisenenraraa: between the "beiclea. Kleiduiigaielaera ft & r the installation with a lighting" fitting 15 "place ge / bea, as indicated by duroie srfepiahLpttßiktieriiie & me .s their edges asaf "Leu" both! "lanache 13 amfliegea, as they were at the same time Ϋ © ή the © ή pointing to the oTaen Il te

lter ¥ollstiffiK#iEe»it haller sei ei?walmt» dass diea?older ¥ ollstiffiK # iEe »it haller sei ei? walmt» that thea?

den "&eidi©a Feldern auch alsthe "& eidi © a fields also as

oder Ateamgspalt einer HEftengsanlsge benatzt werden kann, wie auch im Zwisettevu^aiaii eijae Sprinkleranlage angeordiaei; seäa. ■beispielsweise mtt. iKfeen, die in aaf den "beiden i"laogi@feeja 13or ateamgspalt a HEftengsanlsge can be wetted, as also in the Zwisettevu ^ aiaii eijae sprinkler system angeordiaei; seäa. ■ for example mtt. iKfeen, who in aaf the "two i" laogi @ feeja 13

^eceeriesFten Plattep asontiert sind- ■·.-.,■^ eceeriesFten plate are dismantled- ■ · .-., ■

"beiden Aufhängangsschienen in AbIr* 1 können sein, da sie alle "beMe wie in Abbr. 2 «ad 3 ausgebildet um einen Winkel τοη 90° gegeaeinanÄer gedreht sein kSnneiu in Abb. 2 un€ 3 gezeigt ψ ist niemt mar der waagerechte Flansch 9r sondern auch der senkreeJite AmfMngtmgsflansch 11 mit Haltezungen 5 bzw. 5* ausgeführt* und> beide der genannten sind zugleich mit längliehen Löchern 16* und 16* Schraubeaverbindungen 12 ausgeführt. Die in Abb. 1 linta von ' der Trennwand 14 befindliche Trägerschiene ist so angebracht, dass der Flansch 11 als Aufhängungsflansch dient, so dass die Verkleidungselemente 3 somit in den Haltezungen 5 des J "Both hanging rails in AbIr * 1 can be because they all" beMe as in Abbr. 2 «ad 3 designed to be rotated by an angle τοη 90 ° to one another, shown in Fig. 2 and 3 ψ is never the horizontal flange 9 r but also the perpendicular AmfMngtmgsflansch 11 with retaining tongues 5 or 5 * and> both those mentioned are also designed with elongated holes 16 * and 16 * screw connections 12. The carrier rail located in Fig. 1 linta from the partition 14 is attached in such a way that the flange 11 serves as a suspension flange, so that the cladding elements 3 are thus in the retaining tongues 5 of the J

Flansches 9 befestigt sind· üb Verhältnis hier®*Flange 9 are attached via the ratio hier® *

809811/00^3809811/00 ^ 3

Abb. 1 rechts von der Trennwand 14 "befindliche Trägerschiene um 90° im Uhrzeigersinn gedreht, so dass in diesem Profil der Planseh 9 als Aufhängungsflansch dient, während die Elemente 3 an den Haltezungen 51 des Plansches 11 befestigt sind.Fig. 1 right of the partition 14 ″ located carrier rail rotated 90 ° clockwise so that in this profile the Planeseh 9 serves as a suspension flange, while the elements 3 are attached to the retaining tongues 5 1 of the Plansches 11.

Gleichviel ob die Trägerschiene 6 in der einen oder der anderen der beiden erläuterten Stellungen aufgehängt wird, wird ein und derselbe Winkelraum, und zwar der Raum zwischen den Planschen 10 und 13, der einzig sichtbare sein, und wie in Abb· 4 gezeigt, können die Seiten dieses Winkelraums mit einer längsgehenden Eannelierung ausgeführt sein. Der Zweck hiermit geht aus der vorstehenden Erläuterung hervor.Regardless of whether the support rail 6 is hung in one or the other of the two positions explained, one and the same angular space, namely the space between the paddles 10 and 13, will be the only visible one, and as shown in FIG Sides of this angular space can be designed with a longitudinal channeling. The purpose of this is clear from the explanation above.

In Abb. 3 zeigt 18 einen bei der Haltezunge 5 befindlichen Ansatz, der während der Montage des Verkleidungselementes 3 als Anschlag für den Plansch 4 desselben dienen soll.In Fig. 3, 18 shows an approach located at the holding tongue 5, which serves as a stop for the puddle 4 of the same during the assembly of the cladding element 3 target.

80981 1/006380981 1/0063

Claims (4)

Patentansprüche.Claims. /l. » Deckenverkleidungsfeld mit rinnenförmigen, parallelen, dünnwandigen Elementen, die an mindestens der einen Iiängskante entlang einen Montageflansch zum Einschieben Über Haltezungen in Trägerschienen "besitzen, die an der Decke aufgehängt sind und quer zur Längsrichtung der Verkleidungselemente verlaufen, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckenverkleidungselemente an ihren Enden in Trägerschienen mit zwei annähernd winkelrecht aufeinanderstellenden Planschen, und zwar einem hauptsächlich waagerechten flansch mit Haltezungen und einem hauptsächlich senkrechten, nach unten zeigenden Flansch, der die Endkanten der Deckenverkleidungselemente deckt, befestigt sind·/ l. »Ceiling cladding field with channel-shaped, parallel, thin-walled elements that have a mounting flange along at least one longitudinal edge for insertion via retaining tongues in support rails" which are suspended from the ceiling and run transversely to the longitudinal direction of the cladding elements, characterized in that the ceiling cladding elements on their The ends are fastened in support rails with two paddles arranged almost at right angles to each other, namely a mainly horizontal flange with retaining tongues and a mainly vertical, downward-pointing flange that covers the end edges of the ceiling cladding elements. 2. Deckenverkleidungsfeld naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die bei den Enden der Elemente verlaufenden Trägerschienen kreuzförmigen Querschnitt haben, da sie ausser dem Haltezungenflansoh und dem Deckflansch einen hauptsächlich mit diesem in gleicher Ebene verlaufenden, nach oben zeigenden Aufhängungsflansch sowie einen hauptsächlich mit dem Haltezungenflansch in gleicher Ebene und in Richtung von diesem hinweg verlaufenden, vierten Flansch besitzen.2. Ceiling cladding field naoh claim 1, characterized in that the support rails running at the ends of the elements have a cross-shaped cross-section, since apart from the holding tongue flange and the cover flange they have a suspension flange that is mainly in the same plane and pointing upwards and one mainly with the holding tongue flange have in the same plane and in the direction of this extending away, fourth flange. 809811/0063809811/0063 3. Deckenverkleidung mit mindestens zwei nebeneinander befindlichen Deckenverkleidungsfeldern nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auch der genannte zu der in der Trennlinie zwischen den Feldern liegenden Trggerschiene gehörende vierte Plansch Haltezungen besitzt,3. Ceiling cladding with at least two adjacent ceiling cladding fields according to claim 2, characterized in that said fourth Plansch holding tabs belonging to the support rail lying in the dividing line between the fields also has, 4. Tragerschiene für Deckenverkleidungsfelder nach Anspruch 2 und aus einem vornehmlich gewaltzten oder stranggepressten Ereuzprofil bestehend, dadurch /gekennzeichnet, dass zwei Nachbarflansche oder Nachbarschenkel im Kreuz beide mit Haltezungen ausgeführt sind, die an der vom Winkelraum zwischen den Schenkeln abgewandten Seite derselben sitzen wobei Plansche oder Schenkel beide darauf eingerichtet sind, nach Bedarf als AufhSngungsflansch zu dienen.4. Support rail for ceiling cladding fields according to claim 2 and consisting of a mainly forced or extruded Ereuzprofil, characterized / characterized in that two neighboring flanges or neighboring legs are both designed with retaining tongues in the cross, which sit on the side facing away from the angular space between the legs, whereby splash or Legs are both set up to serve as a suspension flange as needed. 5· Trägerschiene nach Anspruch 4f dadurch gekennzeichnet, dass die zungenfreien Flansche oder Schenkel im Kreuz an ihren dem Winkelraum zwischen diesen Flanschen oder Schenkeln zugewandten Seiten mit einer längsgehenden Kannelierung ausgeführt sind«5 · Support rail according to claim 4 f, characterized in that the tongue-free flanges or legs in the cross are designed with longitudinal fluting on their sides facing the angular space between these flanges or legs " 8098 1 1/00638098 1 1/0063
DE19631459937 1962-09-03 1963-03-18 Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields Withdrawn DE1459937A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK384662AA DK98590C (en) 1962-09-03 1962-09-03 Sub-ceiling panels with gutter-shaped, parallel, thin-walled elements and sub-ceilings with at least two adjacent sub-ceiling panels of this kind and support rails for such sub-ceiling panels.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1459937A1 true DE1459937A1 (en) 1968-12-05

Family

ID=8127409

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEF23561U Expired DE1886672U (en) 1962-09-03 1963-03-18 SUPPORT RAIL FOR CEILING PANELS.
DE19631459937 Withdrawn DE1459937A1 (en) 1962-09-03 1963-03-18 Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEF23561U Expired DE1886672U (en) 1962-09-03 1963-03-18 SUPPORT RAIL FOR CEILING PANELS.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3332191A (en)
BE (1) BE636881A (en)
CH (1) CH423168A (en)
DE (2) DE1886672U (en)
DK (1) DK98590C (en)
GB (2) GB1029023A (en)
NL (2) NL144357B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4624088A (en) * 1985-08-27 1986-11-25 Arent Gordon R Flush mounted suspended ceiling system
US4696142A (en) * 1986-09-26 1987-09-29 Donn Incorporated Suspension ceiling with snap-up panels
IL86461A (en) * 1988-05-20 1990-11-05 Dan Pal Tech Plastic Ind Light-transmitting wall panels
US9216420B2 (en) 2012-05-09 2015-12-22 Basf Se Apparatus for resource-friendly separation of magnetic particles from non-magnetic particles
EP2846920B1 (en) * 2012-05-09 2019-10-09 Basf Se Apparatus for resource-friendly separation of magnetic particles from non-magnetic particles

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1697521A (en) * 1927-12-15 1929-01-01 Collins Timothy Plaster-board stud and key lock
US1997092A (en) * 1934-02-07 1935-04-09 Sealed Joint Products Co Inc Wall construction
CH272513A (en) * 1949-04-12 1950-12-31 Perelli Edgar Suspended ceiling.
US2659807A (en) * 1949-05-16 1953-11-17 F W Wakefield Brass Company Combination luminous and acoustical ceiling
US2926237A (en) * 1957-11-12 1960-02-23 Accesso Systems Inc Ceiling lighting system
FR1232419A (en) * 1959-04-21 1960-10-07 Insonorisation Generale Jackso Improvements to partitions and ceilings
GB880226A (en) * 1959-08-12 1961-10-18 Panther Ceilings Ltd Improvements in or relating to the construction of ceilings
FR1253369A (en) * 1959-12-31 1961-02-10 Versatile metal profile for building frames
US3202077A (en) * 1963-04-17 1965-08-24 Owens Corning Fiberglass Corp Expansion channel

Also Published As

Publication number Publication date
US3332191A (en) 1967-07-25
NL297399A (en)
DE1886672U (en) 1964-01-30
CH423168A (en) 1966-10-31
NL144357B (en) 1974-12-16
GB1029023A (en) 1966-05-11
DK98590C (en) 1964-04-27
GB1029022A (en) 1966-05-11
BE636881A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2742335A1 (en) SUSPENDED CEILING ARRANGEMENT AND CEILING MODULE FOR IT
DE2125637A1 (en) Grid-shaped grid construction for suspended ceilings
DE1559551A1 (en) Component, fastening element and wall, ceiling, partition wall or such building structure, or. Clothing for such a wall, ceiling, partition or building structure
DE102014101405A1 (en) Floor assembly for the frame of a cabinet
DE2742334A1 (en) CEILING ARRANGEMENT AND LIGHTING DEVICES FOR INSTALLATION IN SUCH CEILING ARRANGEMENTS
DE2446080A1 (en) ROOM DIVIDER ARRANGEMENT
DE2006479A1 (en) Ceiling construction
DE1459937A1 (en) Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields
DE69516636T2 (en) Supporting structure for a removable suspended ceiling and suspension means for use in such a supporting structure
DE2510946B1 (en) Under-ceiling carrier framework rail cruciform connecting piece - with downwards bent fishplates at plate sides edge-slotted for rail bends
DE2624956A1 (en) Gastight suspended industrial cassetted ceiling - has spring locks pressing cassettes down onto elastic seals and horizontal flanges
DE2330820A1 (en) Ceiling-panel-supporting grid rail cross joint - flat star-shaped with elongated arms matching T-rails recessed to accommodate locking protrusions
AT261165B (en) Support rail for channel-shaped, parallel to one another running thin-walled ceiling paneling elements mounted at the end
DE1097646B (en) Suspension device for attaching a false ceiling formed from cassettes or the like to a supporting structure
DE3829424C2 (en)
DE2222803A1 (en) SYSTEM FOR DIVIDING INTERIORS, ESPECIALLY ON SHIPS
AT240978B (en) Device for attaching built-in lights
DE7012352U (en) BEAM AS A COMPONENT ELEMENT OF A HANGING ROOM
DE1246842B (en) Hollow installation strip made of insulating material with a rectangular cross-section to accommodate electrical cables
DE6950098U (en) LIGHT SIGNS.
DE2364831A1 (en) Box-carrier-element grid-pattern acoustic under-ceiling - with octagonal-plan nodal connecters flush with bent panel-bearing shanks
DE2109329A1 (en) Ceiling construction
DE9014641U1 (en) Wall element for a room divider
DE7101119U (en) Parts for a coffered ceiling
CH565911A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee