CH708002A2 - Housing shows with decorative elements or inscriptions. - Google Patents

Housing shows with decorative elements or inscriptions. Download PDF

Info

Publication number
CH708002A2
CH708002A2 CH00877/13A CH8772013A CH708002A2 CH 708002 A2 CH708002 A2 CH 708002A2 CH 00877/13 A CH00877/13 A CH 00877/13A CH 8772013 A CH8772013 A CH 8772013A CH 708002 A2 CH708002 A2 CH 708002A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
movement
bottom flange
flange
housing according
inscriptions
Prior art date
Application number
CH00877/13A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fabien Lamarche
Original Assignee
I M H Innovations Manufactures Horlogères Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by I M H Innovations Manufactures Horlogères Sa filed Critical I M H Innovations Manufactures Horlogères Sa
Priority to CH00877/13A priority Critical patent/CH708002A2/en
Publication of CH708002A2 publication Critical patent/CH708002A2/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/02—Time pieces of which the clockwork is visible partly or wholly
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/18—Graduations on the crystal or glass, on the bezel, or on the rim
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/04—Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G04B37/05—Fixed mountings for pocket or wrist watches
    • G04B37/052—Fixed mountings for pocket or wrist watches with shock damping means not related to the winding stem
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/11—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of the back cover of pocket or wrist watches
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B9/00—Supervision of the state of winding, e.g. indicating the amount of winding
    • G04B9/005—Supervision of the state of winding, e.g. indicating the amount of winding by optical indication of the amount of winding

Abstract

L’invention concerne un boîtier de montre comportant une carrure destinée à recevoir un mouvement de montre (1), la carrure étant fermée par une glace permettant de voir un cadran du mouvement (1), et un fond (10) comprenant une portion transparente de façon à voir une portion du mouvement du côté opposé au cadran; le fond (10) comprenant un réhaut de fond (7) entre le fond (10) du boîtier et le mouvement (1) reçu dans la carrure réhaut de fond (7) étant arrangé dans le fond (10) de façon à être visible au travers de la portion transparente.The invention relates to a watch case comprising a caseband for receiving a watch movement (1), the caseband being closed by an ice making it possible to see a dial of the movement (1), and a caseback (10) comprising a transparent portion so as to see a portion of the movement on the opposite side of the dial; the bottom (10) comprising a bottom flange (7) between the bottom (10) of the casing and the movement (1) received in the middle part of the bottom flange (7) being arranged in the bottom (10) so as to be visible through the transparent portion.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un boîtier de montre comportant une carrure et un fond comprenant une portion, protégée par une glace transparente, sur laquelle il est possible d’y ajouter des inscriptions et/ou motifs décoratifs qui seront protégés de l’usure lors du port de la montre. The present invention relates to a watch case having a middle and a bottom comprising a portion, protected by a transparent glass, on which it is possible to add inscriptions and / or decorative patterns that will be protected from wear when wearing the watch.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Des inscriptions ou motifs décoratifs sont souvent appliqués sur le fond d’un boîtier de montre, voir sur a carrure. Les inscriptions sont, par exemple, en relation à la marque du fabricant indiquent des propriétés de la montre. Ces inscriptions ou motifs décoratifs sont situés du côté du poignet du porteur de la montre et sont donc exposés au contact des corps étrangers. Sur la carrure, les inscriptions sont également soumises à des chocs et à l’usure. De telles inscriptions ou motifs décoratifs sont donc fabriqués à l’aide de techniques telles que la gravure ou le poinçonnage de façon à éviter le risque qu’elles s’estompent rapidement lors du port de la montre. [0002] Inscriptions or decorative motifs are often applied to the bottom of a watch case, see on a caseband. The inscriptions are, for example, in relation to the maker's mark indicate properties of the watch. These inscriptions or decorative motifs are located on the wrist side of the wearer of the watch and are therefore exposed to contact with foreign bodies. On the middle, the inscriptions are also subject to shocks and wear. Such inscriptions or decorative patterns are therefore manufactured using techniques such as engraving or punching so as to avoid the risk that they fade quickly when wearing the watch.

[0003] De telles techniques de marquage ne permettent cependant pas une grande variation dans les styles et couleurs qui peuvent être obtenus par des procédés d’impression de type tampographie ou peinture. De telles techniques d’impressions ne peuvent cependant pas être utilisées pour inscrire ou décorer un boîtier de montre. Such marking techniques, however, do not allow a large variation in the styles and colors that can be obtained by pad printing or painting type printing processes. Such printing techniques, however, can not be used to inscribe or decorate a watch case.

Bref résumé de l’inventionBrief summary of the invention

[0004] Un but de la présente invention est de proposer un boîtier de montre exempt des limitations des boîtiers connus. An object of the present invention is to provide a watch case free of the limitations of known cases.

[0005] Un autre but de l’invention est d’obtenir un boîtier de montre sur lequel il est possible d’appliquer des inscriptions ou motifs décoratifs à l’aide de techniques d’impressions qui ne peuvent normalement pas être utilisées due l’usure précoce desdites inscriptions lors du port de la montre. Another object of the invention is to obtain a watch case on which it is possible to apply inscriptions or decorative patterns using printing techniques that can not normally be used due to early wear of said inscriptions when wearing the watch.

[0006] [Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un boîtier de montre comportant une carrure destinée à recevoir un mouvement de montre, la carrure étant fermée par une glace permettant de voir un cadran du mouvement, et un fond comprenant une portion transparente de façon à voir une portion du mouvement du côté opposé au cadran; le fond comprenant un réhaut de fond entre le fond du boîtier et le mouvement reçu dans la carrure, le réhaut de fond étant arrangé dans le fond de façon à être visible au travers de la portion transparente. According to the invention, these objects are attained in particular by means of a watch case comprising a caseband intended to receive a watch movement, the caseband being closed by an ice making it possible to see a dial of the movement, and a bottom comprising a transparent portion so as to see a portion of the movement on the opposite side of the dial; the bottom comprising a bottom flange between the bottom of the housing and the movement received in the case, the bottom flange being arranged in the bottom so as to be visible through the transparent portion.

[0007] Dans un mode de réalisation, le réhaut de fond porte des inscriptions ou motifs décoratifs. In one embodiment, the bottom flange carries inscriptions or decorative patterns.

[0008] Dans une variante, les inscriptions ou motifs décoratifs sont réalisés à l’aide d’une impression par tampographie, par peinture ou par inscription au laser. In a variant, the inscriptions or decorative patterns are made using a printing by pad printing, painting or laser inscription.

[0009] Dans un autre mode de réalisation, le réhaut de fond porte des indications aptes à coopérer avec un mobile indicateur compris sur le mouvement reçu dans la carrure. In another embodiment, the bottom flange carries indications adapted to cooperate with a mobile indicator included on the movement received in the middle part.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0010] Des exemples de mise en œuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: <tb>la fig. 1<SEP>illustre montre une coupe diamétrale partielle d’un boîtier de la montre selon un mode de réalisation; et <tb>la fig. 2<SEP>montre une vue de face du fond, selon un mode de réalisation.Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: <tb> fig. 1 <SEP> illustrates shows a partial diametrical section of a watch case according to one embodiment; and <tb> fig. 2 <SEP> shows a front view of the bottom, according to one embodiment.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’inventionExample (s) of embodiment of the invention

[0011] La fig. 1 illustre une coupe diamétrale partielle d’un boîtier de la montre selon un mode de réalisation. Le boîtier comprend, de manière classique et à titre illustratif non limitatif, une carrure 4 à l’intérieure de laquelle est supporté un mouvement de montre 1. Le mouvement 1 est illustré avec un cadran 12 et des aiguilles 9 des heures et des minutes 11, évoluant au-dessus du cadran 12. Le boîtier 1 est surmonté d’une glace 2 de sorte que le cadran 12 soit visible au travers de la glace 2. Une lunette indicatrice, ou réhaut de cadran 6, peut être disposée entre la glace 2 et la périphérie du cadran 12. Dans un tel arrangement, la glace 2 peut venir en appui sur le réhaut de cadran 6 et être maintenue par un joint 8 contre la carrure 4. FIG. 1 illustrates a partial diametrical section of a watch case according to one embodiment. The housing comprises, in a conventional manner and by way of nonlimiting illustration, a middle part 4 inside which is supported a watch movement 1. The movement 1 is illustrated with a dial 12 and hands 9 hours and minutes 11 The casing 1 is surmounted by an ice 2 so that the dial 12 is visible through the glass 2. An indicator bezel, or dial flange 6, can be placed between the ice 2 and the periphery of the dial 12. In such an arrangement, the lens 2 can come to rest on the dial flange 6 and be held by a seal 8 against the caseband 4.

[0012] Le boîtier comprend en outre un fond fixé de façon amovible 10 contre la carrure 4. Le fond 10 comprend une portion dans un matériau transparent 3 permettant d’observer au moins une partie du mouvement 1. Dans la forme d’exécution de la fig. 1 , le fond 10 comprend une portion annulaire 5 de préférence opaque, ou lunette de fond, venant s’emboiter sur la carrure 4, et un disque 3 en matériau transparent. Le disque transparent, ou glace de fond 3, peut être maintenu concentrique contre la lunette de fond 5 avec interposition d’un joint 8. The housing further comprises a bottom removably secured against the middle part 4. The bottom 10 comprises a portion in a transparent material 3 to observe at least part of the movement 1. In the embodiment of fig. 1, the bottom 10 comprises an annular portion 5 preferably opaque, or bottom bezel, coming to fit on the middle part 4, and a disc 3 of transparent material. The transparent disk, or bottom plate 3, can be held concentric against the bottom window 5 with the interposition of a gasket 8.

[0013] La fig. 2 montre une vue de face du fond 10 comprenant la lunette de fond 5 avec le réhaut de fond 7. Des trous de vis 15 pour la fixation du fond 10 sur la carrure 4 sont également visible sur la fig. 2 . FIG. 2 shows a front view of the bottom 10 comprising the bottom window 5 with the bottom flange 7. Screw holes 15 for fastening the bottom 10 to the middle part 4 are also visible in FIG. 2.

[0014] De façon générale, le boîtier peut être de type «deux pièces», comprenant, par exemple, la carrure 4 portant la glace 2 et le fond 10 portant glace de fond 3. Le boîtier peut également être de type «trois pièces» comprenant, par exemple, une lunette (non illustrée) portant la glace 2. In general, the housing may be of the "two-piece" type, comprising, for example, the caseband 4 carrying the ice 2 and the bottom 10 carrying the base 3. The case may also be of the "three pieces" type. "Comprising, for example, a telescope (not shown) carrying the ice 2.

[0015] Le boîtier comprend en outre un réhaut de fond 7, entre le fond 10 et le mouvement 1. Dans les fig. 1 et 2 , le réhaut de fond 7 est arrangé concentrique dans lunette de fond 5 de sorte qu’il soit visible au travers de la glace de fond 3 à la périphérie du mouvement 1. La glace de fond 3 vient en appui sur le rehaut de fond 7. The housing further comprises a bottom flange 7 between the bottom 10 and the movement 1. In Figs. 1 and 2, the bottom flange 7 is arranged concentrically in the bottom window 5 so that it is visible through the bottom window 3 at the periphery of the movement 1. The bottom window 3 bears on the flange background 7.

[0016] Le réhaut de fond 7 peut être pressé entre le mouvement 1 et la glace de fond 3 et/ou la lunette de fond 5. Dans un tel arrangement, le réhaut de fond 7 peut alors servir à maintenir le mouvement 1 entre le fond 10 et la carrure 4. Dans l’exemple particulier de la fig. 1 , le réhaut de fond 7 possède un profil biseauté et s’étend en hauteur jusqu’au niveau d’un l’épaulement 13 sur lequel repose la face plane de la glace de fond 3. The bottom flange 7 can be pressed between the movement 1 and the bottom window 3 and / or the bottom window 5. In such an arrangement, the bottom flange 7 can then be used to maintain the movement 1 between the bottom 10 and middle 4. In the particular example of FIG. 1, the bottom flange 7 has a bevelled profile and extends in height to the level of a shoulder 13 on which rests the flat face of the bottom window 3.

[0017] Dans une variante non illustrée, un joint supplémentaire peut être intercalé entre la lunette de fond 5 et le réhaut de fond 7, le joint supplémentaire, en combinaison avec le réhaut du fond 7, ayant une fonction d’étanchéité mais aussi antichoc. In a variant not shown, an additional seal may be inserted between the bottom window 5 and the bottom flange 7, the additional seal, in combination with the bottom flange 7, having a sealing function but also shockproof .

[0018] Dans une variante, le réhaut de fond 7 est fabriqué d’une seule pièce avec la lunette de fond 5. In a variant, the bottom flange 7 is made in one piece with the bottom window 5.

[0019] Dans une autre forme d’exécution, le fond 10 est entièrement en matériau transparent. Un tel fond 10 peut être attaché à la carrure 4, par exemple, au moyen d’un adhésif. De la sorte, une grande partie du boîtier est transparent. In another embodiment, the bottom 10 is entirely transparent material. Such a bottom 10 may be attached to the caseband 4, for example, by means of an adhesive. In this way, a large part of the housing is transparent.

[0020] Le réhaut de fond 7 se prête favorablement à porter des inscriptions 14 ou motifs décoratifs relatifs à la marque du fabricant ou des inscriptions indiquant les propriétés de la montre. De telles inscriptions ou motifs décoratifs peuvent être inscrites sur le réhaut de fond 7 par exemple, par étampage, poinçonnage, gravure, abrasion laser ou guillochage. Comme le réhaut de fond 7 est protégé par la glace de fond 3, il est cependant également possible d’appliquer les inscriptions ou motifs décoratifs à l’aide de techniques d’impression telles que l’impression par tampographie ou la peinture. Des inscriptions ou motifs décoratifs appliqués à l’aide de telles techniques d’impression sur la face du fond située du côté du poignet du porteur de la montre seraient exposés au contact des corps étrangers et ils s’estomperaient rapidement. Elles s’appliquent cependant particulièrement bien au cas du réhaut de fond 7 protégé par le fond et la glace de fond 3. The bottom flange 7 is favorable to wear inscriptions 14 or decorative patterns relating to the manufacturer's mark or inscriptions indicating the properties of the watch. Such inscriptions or decorative patterns may be inscribed on the bottom flange 7 for example, by stamping, punching, engraving, laser abrasion or guilloche. As the bottom flange 7 is protected by the bottom ice 3, it is however also possible to apply the inscriptions or decorative patterns using printing techniques such as printing by pad printing or painting. Engravings or decorative patterns applied using such printing techniques on the back side of the wearer's wrist side would be exposed to contact with foreign bodies and would fade quickly. However, they are particularly applicable to the case of bottom cover 7 protected by the bottom and the bottom ice 3.

[0021] Dans une autre forme d’exécution non représentée, le réhaut de fond 7 comporte également des éléments mobiles, tels que pierres ou décors intercalaires. In another embodiment not shown, the bottom flange 7 also includes moving elements, such as stones or decorations interlayers.

[0022] Encore dans une variante particulière, le réhaut de fond 7 est fabriqué dans un matériau transparent de sorte à laisser voir le mouvement 1 au travers du réhaut 7. Un tel réhaut de fond 7 transparent peut également porter des inscriptions ou motifs décoratifs tel que décrits ci-dessus. Le réhaut 7 peut être travaillé de telle manière que les reflets qu’il produit fournissent un effet optique semblable à celui d’un verre taille. Still in a particular embodiment, the bottom flange 7 is made of a transparent material so as to show the movement 1 through the flange 7. Such a transparent bottom flange 7 may also carry inscriptions or decorative patterns such as described above. The flange 7 can be worked in such a way that the reflections it produces provide an optical effect similar to that of a glass size.

[0023] Encore dans une autre forme d’exécution illustrée à la fig. 2 , le réhaut de fond 7 porte des indications 14 destinées à l’indication de la réserve de marche du mouvement 1. De façon générale, les indications 14 portées par le réhaut de fond 7 peut comprendre une succession de chiffres et/ou signes correspondant à des valeurs de la réserve de marche restante, l’incrément de cette valeur étant constante entre deux de ces chiffres et/ou signes. Dans cet exemple, le réhaut de fond 7 est muni de chiffres répartis le long de sa périphérie allant de 0 à N, N étant le nombre de jours maximal de la réserve de marche du mouvement 1. Bien entendu, des graduations indiquant la valeur de la réserve de marche en nombre d’heures ou en pourcentages pourraient être prévues sur le rehaut 7, sans sortir du cadre de l’invention. Selon le type de glace de fond 3 utilisé, les indications 14 affichées sur le réhaut 7 peuvent être agrandies sous un effet de loupe. In yet another embodiment illustrated in FIG. 2, the bottom flange 7 carries indications 14 intended to indicate the power reserve of the movement 1. In general, the indications 14 carried by the bottom flange 7 may comprise a succession of corresponding numbers and / or signs. to values of the remaining power reserve, the increment of this value being constant between two of these digits and / or signs. In this example, the bottom flange 7 is provided with digits distributed along its periphery going from 0 to N, where N is the maximum number of days of the power reserve of the movement 1. Of course, graduations indicating the value of the power reserve in number of hours or in percentages could be provided on the flange 7, without departing from the scope of the invention. Depending on the type of bottom ice 3 used, the indications 14 displayed on the flange 7 can be enlarged under a magnifying glass effect.

[0024] Un tel affichage peut comprendre en outre un mobile indicateur 16 coopérant avec des repères placés le long de la périphérie du réhaut de fond 7. Par exemple, le mobile indicateur peut prendre la forme d’une aiguille 16 qui se déplace en regard des indications 14 portées sur une portion de la circonférence du réhaut de fond 7, ou encore sur toute la circonférence. A la place des aiguilles, on peut également imaginer d’utiliser un mobile indicateur comprenant un disque tournant, ou encore d’un anneau pivotant. Such a display may further comprise a mobile indicator 16 cooperating with pins placed along the periphery of the bottom flange 7. For example, the indicator mobile can take the form of a needle 16 which moves with respect indications 14 carried on a portion of the circumference of the bottom flange 7, or around the entire circumference. Instead of the needles, one can also imagine using a mobile indicator comprising a rotating disc, or a pivoting ring.

[0025] Bien que le réhaut de fond 7 est illustré pour l’affichage de la réserve de marche, il peut également être utilisée pour d’autre types d’indications, telle qu’un temps écoulé ou un couple de barillet, ou tout autre affichage souhaité. Le réhaut de fond 7 peut également porter une combinaison d’indications, par exemple pour indiquer des valeurs de la réserve de marche restante et un couple de barillet. Although the bottom flange 7 is illustrated for the display of the power reserve, it can also be used for other types of indications, such as an elapsed time or a couple of barrel, or any other desired display. The bottom flange 7 may also carry a combination of indications, for example to indicate values of the remaining power reserve and a pair of barrels.

[0026] Dans une variante non représentée, le réhaut de fond 7 peut être arrangé de façon à être entrainable en rotation par l’utilisateur, par l’intermédiaire d’une commande externe. L’entraînement peut être réalisé, par exemple, via une lunette tournante pouvant être tournée manuellement par rapport à la carrure 4, ou encore par l’intermédiaire d’une couronne. Dans un tel arrangement, le réhaut de fond 7 peut comporter une ou des guichets permettant de laisser apercevoir des indications comprises sur le mouvement 1, en fonction de la position angulaire du réhaut 7. In a variant not shown, the bottom flange 7 can be arranged so as to be rotatable by the user, via an external command. The drive can be achieved, for example, via a rotating bezel that can be rotated manually relative to the middle part 4, or by means of a ring. In such an arrangement, the bottom flange 7 may include one or more windows allowing to see indications included on the movement 1, depending on the angular position of the flange 7.

Numéros de référence employés sur les figuresReference numbers used in the figures

[0027] <tb>1<SEP>mouvement de montre <tb>2<SEP>glace du dessus <tb>3<SEP>glace de fond, disque transparent <tb>4<SEP>carrure <tb>5<SEP>lunette de fond, portion annulaire <tb>6<SEP>réhaut de cadran <tb>7<SEP>réhaut de fond <tb>8<SEP>joint d’étanchéité <tb>9<SEP>aiguille des heures <tb>10<SEP>fond <tb>11<SEP>aiguille des minutes <tb>12<SEP>cadran <tb>13<SEP>épaulement <tb>14<SEP>indications <tb>15<SEP>trous de vis <tb>16<SEP>mobile indicateur, aiguille[0027] <tb> 1 <SEP> watch movement <tb> 2 <SEP> top ice <tb> 3 <SEP> background ice, transparent disk <Tb> 4 <September> shoulders <tb> 5 <SEP> Bottom bezel, annular portion <tb> 6 <SEP> dial flange <tb> 7 <SEP> bottom flush <tb> 8 <SEP> seal <tb> 9 <SEP> hour hand <Tb> 10 <September> background <tb> 11 <SEP> minute hand <Tb> 12 <September> dial <Tb> 13 <September> shoulder <Tb> 14 <September> indications <tb> 15 <SEP> screw holes <tb> 16 <SEP> mobile indicator, needle

Claims (12)

1. Boîtier de montre comportant une carrure (4) destinée à recevoir un mouvement de montre (1), la carrure (4) étant fermée par une glace (2) permettant de voir un cadran (11) du mouvement (1), et un fond (10) comprenant une portion transparente (3) de façon à voir une portion du mouvement du côté opposé au cadran (11); caractérisée en ce que le fond (10) comprend un réhaut de fond (7) entre le fond (10) du boîtier et le mouvement (1) reçu dans la carrure (4), le réhaut de fond (7) étant arrangé dans le fond (10) de façon à être visible au travers de la portion transparente (3).1. Watch case comprising a middle part (4) intended to receive a watch movement (1), the middle part (4) being closed by an ice (2) making it possible to see a dial (11) of the movement (1), and a bottom (10) comprising a transparent portion (3) so as to see a portion of the movement away from the dial (11); characterized in that the bottom (10) comprises a bottom flange (7) between the bottom (10) of the casing and the movement (1) received in the middle (4), the bottom flange (7) being arranged in the bottom (10) so as to be visible through the transparent portion (3). 2. Le boîtier selon la revendication 1, dans lequel le fond (10) comprend une lunette de fond (5) opaque, venant s’emboiter sur la carrure (4), et la portion transparente étant une glace de fond (3); le réhaut de fond (7) étant maintenue concentrique contre la lunette de fond (5).2. The housing according to claim 1, wherein the bottom (10) comprises an opaque bottom bezel (5), which fits on the middle part (4), and the transparent portion being a bottom ice (3); the bottom flange (7) being held concentric against the bottom bezel (5). 3. Le boîtier selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le réhaut de fond (7) est arrangé de façon à maintenir le mouvement (1) reçu dans la carrure (4), entre le fond (10) et la carrure (4).3. The housing according to claim 1 or 2, wherein the bottom flange (7) is arranged to maintain the movement (1) received in the middle part (4), between the bottom (10) and the middle part (4). ). 4. Le boîtier selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel le réhaut de fond (7) possède un profil biseauté et s’étend en hauteur jusqu’au niveau d’un l’épaulement (13) sur lequel repose la glace de fond (3).4. The housing according to one of claims 1 to 3, wherein the bottom flange (7) has a bevelled profile and extends in height to the level of a shoulder (13) on which rests the bottom ice (3). 5. Le boîtier selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le boîtier comporte en outre un joint supplémentaire entre la lunette de fond (5) et le réhaut de fond (7) de manière à ce que le joint supplémentaire, en combinaison avec le réhaut du fond (7), aie une fonction antichoc.5. The housing according to one of claims 1 to 4, wherein the housing further comprises an additional seal between the bottom bezel (5) and the bottom flange (7) so that the additional seal, in combination with the bottom flange (7), has a shockproof function. 6. Le boîtier selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le réhaut de fond (7) est fabriqué d’une seule pièce avec la lunette de fond (5).6. The housing according to one of claims 1 to 5, wherein the bottom flange (7) is made in one piece with the bottom bezel (5). 7. Le boîtier selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel le réhaut de fond (7) porte des inscriptions (14) ou motifs décoratifs.7. The housing according to one of claims 1 to 6, wherein the bottom flange (7) carries inscriptions (14) or decorative patterns. 8. Le boîtier selon la revendication 7, dans lequel le réhaut de fond (7) comporte des éléments mobiles.8. The housing of claim 7, wherein the bottom flange (7) comprises movable elements. 9. Le boîtier selon la revendication 7 ou 8, dans lequel les inscriptions (14) ou motifs décoratifs sont réalisés à l’aide d’une impression par tampographie ou par peinture.9. The housing according to claim 7 or 8, wherein the inscriptions (14) or decorative patterns are made using a printing by pad printing or painting. 10. Le boîtier selon l’une des revendications 7 à 9, dans lequel le réhaut de fond (7) porte des indications (14) aptes à coopérer avec un mobile indicateur (16) compris sur le mouvement reçu dans la carrure (4).10. The housing according to one of claims 7 to 9, wherein the bottom flange (7) carries indications (14) adapted to cooperate with a mobile indicator (16) included on the movement received in the middle part (4). . 11. Le boîtier selon l’une des revendications 7 à 10, dans lequel les inscriptions (14) sont destinées à l’indication de la réserve de marche du mouvement (1) reçu dans la carrure (4).11. The housing according to one of claims 7 to 10, wherein the inscriptions (14) are intended to indicate the power reserve of the movement (1) received in the middle part (4). 12. Le boîtier selon l’une des revendications 7 à 11, dans lequel le réhaut de fond (7) est arrangé de façon à être entrainable en rotation, par l’intermédiaire d’une commande externe.12. The housing according to one of claims 7 to 11, wherein the bottom flange (7) is arranged so as to be rotatable, via an external control.
CH00877/13A 2013-04-26 2013-04-26 Housing shows with decorative elements or inscriptions. CH708002A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00877/13A CH708002A2 (en) 2013-04-26 2013-04-26 Housing shows with decorative elements or inscriptions.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00877/13A CH708002A2 (en) 2013-04-26 2013-04-26 Housing shows with decorative elements or inscriptions.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH708002A2 true CH708002A2 (en) 2014-10-31

Family

ID=51795150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00877/13A CH708002A2 (en) 2013-04-26 2013-04-26 Housing shows with decorative elements or inscriptions.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH708002A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3203327A1 (en) * 2016-02-02 2017-08-09 Breitling AG Clock movement with running reserve indicator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3203327A1 (en) * 2016-02-02 2017-08-09 Breitling AG Clock movement with running reserve indicator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2271232B1 (en) Decorative portable object
CH706065A1 (en) Watch having an analog display and digital display.
CH699276B1 (en) Timepiece including an automatic winding mechanism.
CH708002A2 (en) Housing shows with decorative elements or inscriptions.
CH699165B1 (en) Watch i.e. skeleton watch, has clock movement housed in case and including supporting structure with plate whose openings are arranged such that structure allows appearance of indexes to be cooperated with movable time display unit
CH709475A2 (en) watchcase and support member.
EP3680729B1 (en) Rotatably adjustable back for a clock piece
CH704806A2 (en) A reflector device for a watch and watch comprising such a device.
WO2000002101A1 (en) Watch equipped with means for determining a location longitude
CH712002A2 (en) Display device
CH708959B1 (en) Watch case comprising a rotating bezel.
EP2105808B1 (en) Dial for a timepiece
EP3542227B1 (en) Device for indicating time zones
CH704244B1 (en) A display device comprising two hours display members hours and timepiece including such a device.
EP3177895B1 (en) Indicating device, in particular a pressure gauge
EP2088481A2 (en) Device for displaying a unit of time
EP3189378B1 (en) Movement for a timepiece comprising an annular module
EP1241541B1 (en) Watch-case assembled by the bezel
CN215642253U (en) Skeleton watch
CH712411A2 (en) Watch movement with an extra-flat display of the current time.
EP4145230A1 (en) Bezel for a timepiece
CH707945B1 (en) Time measurement indicating device and clockwork movement or timepiece comprising such a device.
CH718950A2 (en) Bezel for a timepiece.
CH715720A2 (en) Adjustable back for a timepiece.
CH711462B1 (en) System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system.

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)
AZW Rejection (application)