CH711462B1 - System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system. - Google Patents

System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system. Download PDF

Info

Publication number
CH711462B1
CH711462B1 CH01019/16A CH10192016A CH711462B1 CH 711462 B1 CH711462 B1 CH 711462B1 CH 01019/16 A CH01019/16 A CH 01019/16A CH 10192016 A CH10192016 A CH 10192016A CH 711462 B1 CH711462 B1 CH 711462B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rectangular parallelepiped
parallelepiped shape
dial
rotation
drive wheel
Prior art date
Application number
CH01019/16A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH711462A2 (en
Inventor
Birn Jonathan
Original Assignee
Byrne Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Byrne Sas filed Critical Byrne Sas
Publication of CH711462A2 publication Critical patent/CH711462A2/en
Publication of CH711462B1 publication Critical patent/CH711462B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0023Inscriptions or pictures moved by the clockwork, e.g. for advertising
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/16Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/20Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets

Abstract

La présente invention concerne un système pour pièce d'horlogerie comprenant un mouvement d'horlogerie,une roue d'entraînement (5) située dans le même plan, une platine et un cadran. Selon l'invention, il comprend également au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle (1, 2, 3, 4), ladite roue d'entraînement (5) étant apte à entraîner en rotation ladite pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle montée pivotante autour d'un pivot d'axe (Y1, Y2, Y3, Y4) parallèle au plan de la roue d'entraînement. Les quatre faces (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) de ladite pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle parallèles à l'axe du pivot comportent, sur leur surface extérieureun motif (A1, B1, A2, B2, A3, D3, A4, D4), correspondant à un index du cadran d'horlogerie, et le système pour pièce d'horlogerie est configuré de telle façon que le motif d'une face supérieure (11, 21, 31, 41) de ladite pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle (1, 2, 3, 4), entraînée en rotation par une roue de dateur, est visible à travers le cadran d'horlogerie par l'intermédiaire d'un passage traversant correspondant et ladite face supérieure affleure à la surface du cadran d'horlogerie.The present invention relates to a system for a timepiece comprising a timepiece movement, a drive wheel (5) located in the same plane, a plate and a dial. According to the invention, it also comprises at least one movable part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), said drive wheel (5) being able to drive said movable part of rectangular parallelepiped shape mounted to pivot in rotation. around an axis pivot (Y1, Y2, Y3, Y4) parallel to the plane of the drive wheel. The four faces (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) of said movable part of rectangular parallelepiped shape parallel to the axis of the pivot comprise, on their outer surface, a pattern (A1, B1, A2, B2 , A3, D3, A4, D4), corresponding to an index of the clock face, and the timepiece system is configured such that the pattern of an upper face (11, 21, 31, 41) of said moving part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), driven in rotation by a date wheel, is visible through the clock dial by means of a corresponding through passage and said upper face is flush with the surface of the clock face.

Description

DOMAINE TECHNIQUE ET OBJET DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD AND SUBJECT OF THE INVENTION

[0001] L'invention concerne le domaine de l'horlogerie et vise, plus précisément, un système pour pièce d'horlogerie à index pivotant, permettant de modifier automatiquement ou manuellement l'apparence des index apparaissant sur un cadran de montre ou d'horloge. The invention relates to the field of watchmaking and aims, more specifically, a system for a timepiece with a pivoting index, making it possible to automatically or manually modify the appearance of the indexes appearing on a watch dial or of clock.

[0002] Le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention est destiné à être adapté sur une montre ou une horloge. [0002] The system for a timepiece according to the invention is intended to be adapted to a watch or a clock.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

[0003] Schématiquement les montres et horloges connus comprennent un mouvement et un cadran protégé par une glace. Le cadran présente généralement des index affichant des informations telles que les heures, vers lesquelles pointent les aiguilles de la montre, en particulier les chiffres 3, 6, 9, 12, et éventuellement d'autres informations telles que la date, l'heure dans d'autres fuseaux horaires que celui du cadran principal, l'heure de levée du Soleil, etc. Schematically, known watches and clocks include a movement and a dial protected by a crystal. The dial usually has indexes displaying information such as the hours, to which the hands of the watch point, in particular the numbers 3, 6, 9, 12, and possibly other information such as the date, time in other time zones than that of the main dial, the time of sunrise, etc.

[0004] Selon l'état de la technique de l'horlogerie classique, une montre ou une horloge est ainsi composée d'une plaque faisant office de cadran, protégé par une glace, ledit cadran étant marqué des heures, éventuellement de façon décorative, formant les index principaux affichés sur ledit cadran L'ensemble constitue du cadran marqué des index principaux est fixé et monté sur un mouvement d'horlogerie, typiquement à aiguilles, les aiguilles entraînées pat le mouvement d'horlogerie permettant de déterminer 1 heure par corrélation de leur position relative vis-à-vis des index principaux du cadran. According to the state of the art of conventional watchmaking, a watch or a clock is thus composed of a plate serving as a dial, protected by a crystal, said dial being marked with the hours, optionally in a decorative manner, forming the main indexes displayed on said dial The assembly constitutes the dial marked with the main indexes is fixed and mounted on a clockwork movement, typically with hands, the hands driven by the clockwork movement making it possible to determine 1 hour by correlation of their relative position vis-à-vis the main indexes of the dial.

[0005] La problématique générale dans laquelle se situent les développements ayant mené à la présente invention concerne le fait que, aujourd'hui en général, lorsqu'un utilisateur souhaite porter une montre ayant un aspect esthétique différent d'un jour à l'autre, il n'a pas d'autre choix que de posséder plusieurs montres. En effet, le plus souvent, l'esthétique du cadran de la montre n'est pas modifiable. [0005] The general problem in which the developments which have led to the present invention are situated relates to the fact that, today in general, when a user wishes to wear a watch having a different aesthetic appearance from one day to another , he has no choice but to own several watches. In fact, most often, the aesthetics of the watch dial cannot be changed.

[0006] Selon l'état de la technique bien connu, il existe la possibilité de changer le bracelet uniquement, mais pas l'apparence esthétique du cadran de la montre ou de l'horloge. [0006] According to the well-known state of the art, there is the possibility of changing the strap only, but not the aesthetic appearance of the dial of the watch or of the clock.

[0007] Dans ce contexte, des développements ont été réalisés en vue de permettre le changement d'apparence du cadran de montres. Selon l'état de la technique, plusieurs technologies ont été mises au point. [0007] In this context, developments have been made to allow the appearance of the watch dial to be changed. According to the state of the art, several technologies have been developed.

[0008] Une première technique consiste à mettre en œuvre un cadran digital ou à cristaux liquides. Par exemple, le document WO2008045379 décrit un ensemble d'affichage pour dispositif électronique tel qu'une montre. L'ensemble d'affichage est disposé à l'intérieur d'un boîtier et est construit pour recevoir au moins un premier et un second ensemble de cadran, aptes chacun à fournir une configuration d'affichage différente. [0008] A first technique consists in implementing a digital or liquid crystal dial. For example, document WO2008045379 describes a display assembly for an electronic device such as a watch. The display assembly is disposed within a housing and is constructed to receive at least a first and a second dial assembly, each adapted to provide a different display configuration.

[0009] Une autre technique connue récemment développée propose une montre à cadran amovible. Ainsi, le document WO2013177597 décrit un appareil d'horlogerie, par exemple une montre ou une horloge, muni d'un cadran amovible et interchangeable qui peut être enlevé de l'appareil d'horlogerie et remplacé par un autre cadran sans déconnecter les composants de l'appareil d'horlogerie. [0009] Another recently developed known technique provides a watch with a removable dial. Thus, document WO2013177597 describes a timepiece apparatus, for example a watch or a clock, provided with a removable and interchangeable dial which can be removed from the timepiece apparatus and replaced by another dial without disconnecting the components from the watch. the clock apparatus.

[0010] Le document CH702422 décrit une autre technique mettant en oeuvre un sous-cadran. Le document CH702422 décrit ainsi une pièce d'horlogerie comportant un organe d'affichage entraîné par une première chaîne cinématique et un sous-cadran monté à rotation de manière indépendante par rapport à l'organe d'affichage, ledit sous-cadran étant relié par une deuxième chaîne cinématique. [0010] The document CH702422 describes another technique using a sub-dial. Document CH702422 thus describes a timepiece comprising a display member driven by a first kinematic chain and a sub-dial mounted to rotate independently with respect to the display member, said sub-dial being connected by a second kinematic chain.

[0011] Ces techniques ne sont cependant pas pleinement satisfaisantes. En effet, dans tous les cas connus, le rendu esthétique n'est pas optimal, et incompatible des exigences de qualité esthétique en cours pour les montres à aiguilles : montres à quartz haut de gamme, montres automatiques et de luxe. [0011] These techniques are however not fully satisfactory. Indeed, in all known cases, the aesthetic rendering is not optimal, and incompatible with the aesthetic quality requirements in progress for needle watches: high-end quartz watches, automatic and luxury watches.

[0012] De plus, la technologie impliquant l'utilisation de cristaux liquide est inapplicable aux montres à mouvement traditionnel. La technique mise en oeuvre dans les montres à cadran amovible interchangeable oblige l'utilisateur à effectuer une manipulation particulière pour effectuer un changement de cadran. Avec ce type de technologie, la qualité perçue est en outre fortement dégradée. La technologie à sous-cadran est ainsi complexe, augmente l'épaisseur du cadran et se traduit par un rendu esthétique grossier. [0012] In addition, the technology involving the use of liquid crystals is inapplicable to watches with a traditional movement. The technique implemented in watches with an interchangeable removable dial requires the user to perform a particular manipulation in order to change the dial. With this type of technology, the perceived quality is also greatly degraded. The sub-dial technology is thus complex, increases the thickness of the dial and results in a rough aesthetic rendering.

[0013] Il existe donc un besoin pour un système de montre ou d'horloge comprenant un cadran à index dont l'aspect esthétique est apte à changer, de façon automatique ou manuelle, avec un rendu visuellement agréable et une qualité perçue maximale. [0013] There is therefore a need for a watch or clock system comprising a dial with indexes the aesthetic appearance of which is capable of changing, automatically or manually, with a visually pleasing rendering and maximum perceived quality.

[0014] A cette fin, la présente invention consiste en un système pour pièce d'horlogerie donnant l'heure et présentant un cadran apte à changer d'aspect esthétique plusieurs fois, automatiquement ou à la demande. To this end, the present invention consists of a system for a timepiece giving the time and having a dial capable of changing aesthetic appearance several times, automatically or on demand.

[0015] Ainsi, la présente invention vise à proposer un système pour pièce d'horlogerie mécanique coopérant avec un cadran, permettant audit cadran de présenter au minimum quatre aspects esthétiques différents. Pour cela, les index principaux du cadran, tels que les indications d'heures correspondant au 12 heures, au 3 heures, au 6 heures et au 9 heures sont formés d'éléments sensiblement cubiques pivotant, dont chaque face parallèle à l'axe du pivot représente l'un desdits index principaux, avec une esthétique différente. Ces index principaux pivotant sont notamment aptes à pivoter par quart de tour, automatiquement toutes les 24 heures ou manuellement, par action sur un bouton poussoir ou tournant, d'une manière similaire à un réglage de date sur un boîtier de montre classique. Thus, the present invention aims to provide a system for a mechanical timepiece cooperating with a dial, allowing said dial to present at least four different aesthetic aspects. For this, the main indexes of the dial, such as the hour indications corresponding to 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock are formed of substantially cubic pivoting elements, each side of which is parallel to the axis of the pivot represents one of said main indexes, with a different aesthetic. These pivoting main indexes are in particular able to pivot by quarter turn, automatically every 24 hours or manually, by action on a push button or rotating button, in a manner similar to a date setting on a conventional watch case.

[0016] Ainsi, par exemple, le lundi, les index principaux du cadran de la montre représentent les 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures en chiffres romains, le mardi en chiffres arabes, le mercredi en index bâtons, le jeudi par exemple en chiffres diamants, etc. [0016] Thus, for example, on Monday, the main indexes of the watch face represent the 12 hours, 3 hours, 6 hours and 9 hours in Roman numerals, Tuesday in Arabic numerals, Wednesday in stick indexes, Thursday for example in diamond figures, etc.

PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTIONGENERAL PRESENTATION OF THE INVENTION

[0017] Plus précisément, la présente invention concerne un système pour pièce d'horlogerie comprenant : <tb><SEP>- un mouvement d'horlogerie comportant des moyens d'entraînement d'une roue d'entraînement située dans le plan du mouvement d'horlogerie, ledit mouvement d'horlogerie étant montée sur une platine et en rotation autour d'un axe de rotation orthogonal au plan du mouvement d'horlogerie et au plan de la platine, <tb><SEP>- un cadran d'horlogerie surmontant le mouvement d'horlogerie et situé dans un plan parallèle au plan du mouvement d'horlogerie.More specifically, the present invention relates to a system for a timepiece comprising: <tb> <SEP> - a clockwork movement comprising means for driving a drive wheel located in the plane of the clockwork movement, said clockwork movement being mounted on a plate and rotating around it 'an axis of rotation orthogonal to the plane of the clockwork movement and to the plane of the plate, <tb> <SEP> - a clock face surmounting the clockwork movement and located in a plane parallel to the plane of the clockwork movement.

[0018] Le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention est remarquable en ce qu'il comprend au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle et un pignon solidaire de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle, agencés de telle sorte que ladite roue d'entraînement est apte à engrener ledit pignon et à entraîner en rotation ladite moins une pièce mobile sensiblement cubique montée pivotante autour d'un pivot d'axe parallèle au plan de la roue d'entraînement et orthogonal à l'axe de rotation, en ce que les quatre faces de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle parallèles à l'axe du pivot comportent, sur leur surface extérieure, un motif correspondant à un index du cadran d'horlogerie, en ce que ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle, ledit cadran d'horlogerie, ladite roue d'entraînement et ledit mouvement d'horlogerie sont configurés de telle façon que : <tb><SEP>- le motif d'une face supérieure de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle cubique est visible à travers le cadran d'horlogerie par l'intermédiaire d'un passage traversant correspondant, rectangulaire, aménagé dans ledit cadran d'horlogerie, les dimensions dudit passage traversant correspondant à celles de ladite face supérieure, et <tb><SEP>- ladite face supérieure affleure à la surface du cadran d'horlogerie,et en ce qu'il comprend des moyens pour provoquer la rotation de ladite au moins une pièce mobilé de forme parallélépipédique rectangle, lesdits moyens comportant une roue de dateur à ressort, entraînée en rotation par le mouvement d'horlogerie, ladite roue de dateur engrenant la roue d'entrainement, et ladite roue de dateur étant apte à être mise en mouvementde façon à provoquer la rotation d'un quart de tour de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle, automatiquement tous les jours à minuit, au changement de date, ou par l'action d'un utilisateur sur un bouton tournant agissant sur le mouvement d'horlogerie. The system for a timepiece according to the invention is remarkable in that it comprises at least one moving part of rectangular parallelepiped shape and a pinion integral with said at least one moving part of rectangular parallelepiped shape, arranged in such a manner. so that said drive wheel is able to engage said pinion and to drive said at least one substantially cubic movable part in rotation, mounted to pivot about a pivot with an axis parallel to the plane of the drive wheel and orthogonal to the axis rotation, in that the four faces of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape parallel to the axis of the pivot comprise, on their outer surface, a pattern corresponding to an index of the clock face, in that said at least one moving part of rectangular parallelepiped shape, said clock face, said drive wheel and said clock movement are configured such that: <tb> <SEP> - the pattern of an upper face of said at least one moving part of cubic rectangular parallelepiped shape is visible through the clock dial by means of a corresponding rectangular passageway arranged in said clock face, the dimensions of said through passage corresponding to those of said upper face, and <tb> <SEP> - said upper face is flush with the surface of the clock face, and in that it comprises means for causing the rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape, said means comprising a wheel spring date stamp, driven in rotation by the clockwork movement, said date wheel meshing with the drive wheel, and said date wheel being able to be set in motion so as to cause the rotation of a quarter turn of said at least one moving part of rectangular parallelepiped shape, automatically every day at midnight, when the date changes, or by the action of a user on a rotating button acting on the clockwork movement.

[0019] Les faces supérieures des pièces mobiles changent par conséquent, notamment automatique tous les jours à minuit, au changement de date, de façon à entraîner, en symbiose avec le cadran, un changement esthétique de la montre. [0019] The upper faces of the moving parts therefore change, in particular automatically every day at midnight, when the date changes, so as to cause, in symbiosis with the dial, an aesthetic change of the watch.

[0020] Avantageusement, le mouvement d'horlogerie et la roue d'entrainement sont ainsi configurés pour provoquer la rotation automatique de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle d'un quart de tour toutes les 24 heures. Advantageously, the clockwork movement and the drive wheel are thus configured to cause the automatic rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape by a quarter of a turn every 24 hours.

[0021] Avantageusement, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comprend également ou alternativement des moyens pour provoquer manuellement la rotation de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle. Advantageously, the system for a timepiece according to the invention also or alternatively comprises means for manually causing the rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape.

[0022] Il est par ailleurs à noter que la roue de dateur à ressort présente l'avantage d'être suffisamment puissante pour entraîner en rotation le(s) pièce(s) mobile(s) de forme parallélépipédique rectangle. [0022] It should also be noted that the spring-loaded date wheel has the advantage of being powerful enough to drive the mobile part (s) in rotation (s) of rectangular parallelepiped shape.

[0023] Selon un mode de réalisation préféré, la platine comporte au moins un évidement aménagé dans sa surface supérieure, du côté destiné à se trouver en vis-à-vis de la face inférieure du cadran, de façon à ce que ledit au moins un évidement corresponde et facilite la rotation de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle, ladite rotation s'effectuant partiellement dans le volume dudit au moins un évidement. [0023] According to a preferred embodiment, the plate comprises at least one recess formed in its upper surface, on the side intended to be located opposite the lower face of the dial, so that said at least a corresponding recess and facilitates the rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape, said rotation taking place partially in the volume of said at least one recess.

[0024] Selon un mode de réalisation préféré, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comprend une pluralité de pièces mobiles de forme parallélépipédique rectangle et une pluralité de passages traversants correspondants aménagés dans le cadran et une pluralité d'évidements correspondants aménagés dans la platine. According to a preferred embodiment, the system for a timepiece according to the invention comprises a plurality of moving parts of rectangular parallelepiped shape and a plurality of corresponding through passages provided in the dial and a plurality of corresponding recesses arranged in the plate.

[0025] Selon un mode de réalisation, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comprend quatre pièces mobiles de forme parallélépipédique rectangle correspondant à des index principaux affichant les heures 3, 6, 9 et 12, chaque pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle présentant quatre faces parallèles à son axe de pivot, chaque face présentant un motif différent correspondant à l'index principal concerné. According to one embodiment, the system for a timepiece according to the invention comprises four moving parts of rectangular parallelepiped shape corresponding to main indexes displaying the hours 3, 6, 9 and 12, each moving part of parallelepiped shape rectangle having four faces parallel to its pivot axis, each face having a different pattern corresponding to the main index concerned.

[0026] Selon un mode de réalisation préféré, la roue d'entraînement et l'au moins un pignon de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipédique rectangle présentent une denture d'engrenage conique. According to a preferred embodiment, the drive wheel and at least one pinion of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape have bevel gear teeth.

[0027] L'engrènement est ainsi plus efficace. [0027] The meshing is thus more efficient.

[0028] Selon un mode de réalisation préféré, le cadran comporte des stries horizontales et / ou verticales sur sa surface supérieure, une partie au moins desdites stries étant configurées de façon à se trouver alignées avec les bords desdits passages traversant sensiblement rectangulaires. [0028] According to a preferred embodiment, the dial comprises horizontal and / or vertical stripes on its upper surface, at least part of said stripes being configured so as to be aligned with the edges of said substantially rectangular through passages.

[0029] De cette façon, un effet d'optique est obtenu, permettant de masquer sensiblement la présence desdits passages traversants sensiblement rectangulaires. [0029] In this way, an optical effect is obtained, making it possible to substantially mask the presence of said substantially rectangular through passages.

[0030] L'invention concerne également une montre comprenant un système pour pièce d'horlogerie tel que brièvement décrit ci-dessus. [0030] The invention also relates to a watch comprising a system for a timepiece as briefly described above.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF FIGURES

[0031] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et se référant aux dessins annexés sur lesquels : <tb><SEP>- la figure 1 représente des éléments du système pour pièce d'horlogerie selon l'invention, dont les index mobiles de forme parallélépipédique rectangle et la roue d'entrainement ; <tb><SEP>- la figure 2 représente une vue rapprochée d'un index mobile de forme parallélépipédique rectangle entraîné en rotation par la roue d'entraînement ; <tb><SEP>- la figure 3 montre le cadran d'un système pour pièce d'horlogerie selon l'invention ; <tb><SEP>- la figure 4 représente la platine et une partie du mouvement d'horlogerie d'un système pour pièce, d'horlogerie selon l'invention.The invention will be better understood on reading the description which follows, given only by way of example, and referring to the accompanying drawings in which: <tb> <SEP> - Figure 1 shows elements of the system for a timepiece according to the invention, including the mobile indexes of rectangular parallelepiped shape and the drive wheel; <tb> <SEP> - Figure 2 shows a close-up view of a movable index of rectangular parallelepiped shape driven in rotation by the drive wheel; <tb> <SEP> - Figure 3 shows the dial of a system for a timepiece according to the invention; <tb> <SEP> - Figure 4 shows the plate and part of the timepiece movement of a system for part, timepiece according to the invention.

[0032] Il faut noter que les figures exposent l'invention et peuvent bien entendu également servir à mieux définir l'invention. It should be noted that the figures show the invention and can of course also serve to better define the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0033] L'invention est présentée principalement en vue d'une mise en œuvre du système pour pièce d'horlogerie selon l'invention à une montre classique à aguilles, automatique ou à mouvement à quartz. Cependant, un tel système pour pièce d'horlogerie mis en oeuvre dans tout type de module horloger - montres et horloges - mécanique, électromécanique, à quartz, à diodes électroluminescentes, numérique, etc. est également visé par la présente invention. The invention is presented mainly with a view to implementing the system for a timepiece according to the invention to a classic watch with hands, automatic or quartz movement. However, such a system for a timepiece implemented in any type of horological module - watches and clocks - mechanical, electromechanical, quartz, electroluminescent diodes, digital, etc. is also covered by the present invention.

[0034] En référence à la figure 1, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comporte un mouvement d'horlogerie classique, non représenté en tant que tel, c'est-à-dire un mouvement d'horlogerie de base, monté sur une platine et en rotation autour de l'axe d'horlogerie X. Le mouvement d'horlogerie permet la mise en rotation d'un dispositifde roue d'entraînement 5, apte à engrener au minimum une pièce mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. Selon un mode de réalisation préféré, la roue d'entraînement 5 engrène quatre pièces sensiblement de forme parallélépipédique rectangle correspondant à des index mobiles 1, 2, 3, 4, sensiblement de forme parallélépipédique rectangle. Referring to Figure 1, the system for a timepiece according to the invention comprises a conventional timepiece movement, not shown as such, that is to say a basic timepiece movement , mounted on a plate and in rotation around the clockwork axis X. The clockwork movement allows the rotation of a drive wheel device 5, capable of engaging at least one movable part substantially of parallelepiped shape rectangle 1, 2, 3, 4. According to a preferred embodiment, the drive wheel 5 engages four parts substantially of rectangular parallelepiped shape corresponding to movable indexes 1, 2, 3, 4, substantially of rectangular parallelepiped shape.

[0035] Ces pièces mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle, en l'espèce ces index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle sont aptes à tourner chacun en rotation autour d'un pivot respectif Y1, Y2, Y3, Y4, formant un axe central de chacun desdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. These moving parts substantially of rectangular parallelepiped shape, in this case these movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape are each able to rotate in rotation about a respective pivot Y1, Y2, Y3, Y4, forming a central axis of each of said movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4.

[0036] Les index sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 tournent ainsi autour de leur axe longitudinal respectif Y1, Y2, Y3, Y4, chacun desdits axes étant parallèle au plan du mouvement d'horlogerie. The indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 thus rotate about their respective longitudinal axis Y1, Y2, Y3, Y4, each of said axes being parallel to the plane of the clockwork movement.

[0037] Selon un mode de réalisation, l'ensemble des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 est adapté pour tourner automatiquement par quart de tour, simultanément, toutes les 24 heures. [0037] According to one embodiment, all of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 are adapted to turn automatically by quarter-turn, simultaneously, every 24 hours.

[0038] Alternativement, ou parallèlement, les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 peuvent être adaptés pour être tournés manuellement à l'aide d'une commande de type bouton tournant, tel qu'un bouton tournant de changement de date, relié avec du mouvement d'horlogerie et des moyens adaptés à la roue d'entraînement 5, de façon à faire tourner simultanément lesdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. Ce fonctionnement sera décrit plus précisément ci-après. [0038] Alternatively, or in parallel, the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 can be adapted to be turned manually using a control of the rotary button type, such as a rotary knob of date change, connected with the clockwork movement and means adapted to the drive wheel 5, so as to simultaneously rotate said movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4. This operation will be described more precisely below.

[0039] Selon l'invention, pour chaque pièce mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, les quatre faces parallèles à l'axe du pivot correspondant, Y1, Y2, 3, Y4, à savoir en particulier, sur la figure 1, les faces 11 et 12 pour l'index 1, 21 et 22 pour l'index 2, etc., présentent chacune un motif, respectivement, notamment, A1 et A2 pour l'index 1, A2 et B2 pour l'index 2, etc., correspondant à une information ou à une représentation purement esthétique. According to the invention, for each moving part substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, the four faces parallel to the axis of the corresponding pivot, Y1, Y2, 3, Y4, namely in particular, in Figure 1, the faces 11 and 12 for index 1, 21 and 22 for index 2, etc., each have a pattern, respectively, in particular, A1 and A2 for index 1, A2 and B2 for index 2, etc., corresponding to information or a purely aesthetic representation.

[0040] Ainsi, lorsqu'on les regarde axialement face en haut, les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 peuvent présenter quatre faces d'esthétique différente. Le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comprend des moyens adaptés permettant auxdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 de tourner, typiquement par quart de tour, toutes les 24 heures, de façon à ce que l'aspect esthétique desdits index, correspondant à leur face du dessus, change régulièrement. Thus, when viewed axially face up, the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 may have four faces of different aesthetics. The system for a timepiece according to the invention comprises suitable means allowing said movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 to rotate, typically by quarter turn, every 24 hours, so that the aesthetic appearance of said indexes, corresponding to their top face, changes regularly.

[0041] A cette fin, lesdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle sont entraînés cinématiquement par la roue d'entraînement 5, ladite roue d'entraînement 5 comportant des éléments à dents radiales ou coniques 51 coopérant avec des éléments à dents radiales ou coniques correspondant 52 prévus sur un pignon 50 solidaire de chaque pièce mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. To this end, said movable indexes substantially of rectangular parallelepipedal shape are kinematically driven by the drive wheel 5, said drive wheel 5 comprising elements with radial or conical teeth 51 cooperating with elements with radial or conical teeth corresponding 52 provided on a pinion 50 integral with each movable part substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4.

[0042] Le système de pièce d'horlogerie selon l'invention comprend ainsi au moins une pièce mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, soit au moins un index mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle et de préférence au moins quatre index mobiles forme sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 aptes à tourner par quart de tour, respectivement autour d'un pivot Y1, Y2, Y3, Y4 formant un axe longitudinal de chaque index mobile, lesdits axes longitudinaux étant parallèles au plan du mouvement d'horlogerie de la montre ou de l'horloge considérée. The timepiece system according to the invention thus comprises at least one movable part substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, or at least one movable index substantially of rectangular parallelepiped shape and preferably at least four mobile indexes substantially in the shape of a rectangular parallelepiped 1, 2, 3, 4 capable of rotating by quarter turn, respectively around a pivot Y1, Y2, Y3, Y4 forming a longitudinal axis of each mobile index, said longitudinal axes being parallel to the plane of the clockwork movement of the watch or clock considered.

[0043] Comme représenté à la figure 2, les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal Y1, sont entraînés en rotation par la roue d'entraînement 5, aptes à engrener lesdits index mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1 par l'intermédiaire de dents radiales ou, de préférence, coniques 51, 52. As shown in Figure 2, the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, movable in rotation about their longitudinal axis Y1, are rotated by the drive wheel 5, able to mesh said movable index substantially of rectangular parallelepiped shape 1 by means of radial or, preferably, conical teeth 51, 52.

[0044] Parmi l'ensemble des faces des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, l'ensemble des faces parallèles à l'axe du pivot Y1, Y2, Y3, Y4, à savoir les faces 11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44 visibles sur la figure 1, affichent des motifs A1, B1, A2, B3, A3, D3, A4, D4 ou des symboles correspondant typiquement aux index principaux montrant les heures aux quatre points cardinaux du cadran de la montre ou de l'horloge, à savoir le '3', le '6', le '9' et le '12'. Among all the faces of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, all of the faces parallel to the axis of the pivot Y1, Y2, Y3, Y4, namely the faces 11 , 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44 visible in Figure 1, display patterns A1, B1, A2, B3, A3, D3, A4, D4 or symbols typically corresponding to the main indices showing the hours at four cardinal points on the face of the watch or clock, namely the '3', the '6', the '9' and the '12'.

[0045] De façon préférée, ces motifs représentent donc les index principaux du cadran de la montre ou de l'horloge selon des esthétiques différentes. Par exemple, une face d'un index mobile présente un chiffre, correspondant à un index principal du cadran, en chiffre arabe B1, B2, une autre face présente le même chiffre en chiffre romain A1, A2, A3, A4 une autre face présente une autre représentation symbolique D3, D4, etc. [0045] Preferably, these patterns therefore represent the main indexes of the dial of the watch or of the clock according to different aesthetics. For example, one face of a mobile index has a number, corresponding to a main index of the dial, in Arabic numeral B1, B2, another face has the same numeral in Roman numeral A1, A2, A3, A4 another face has another symbolic representation D3, D4, etc.

[0046] En outre, comme le montrent les figures 1 et 2, les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 reposent chacun, d'un côté, solidairement sur un pignon 50 à dents correspondant aux dents de la roue d'entraînement 5, à dents radiales ou, de préférence, coniques, de façon à pouvoir être engrenés et entraînés en rotation par ladite roue d'entraînement 5. De l'autre côté, lesdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 reposent sur une armature adaptée. Selon un mode de réalisation, l'armature est ajourée et empierrée, par exemple de rubis. In addition, as shown in Figures 1 and 2, the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 each rest, on one side, integrally on a pinion 50 with teeth corresponding to the teeth of the drive wheel 5, with radial or, preferably, conical teeth, so as to be able to be meshed and driven in rotation by said drive wheel 5. On the other side, said movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 are based on a suitable frame. According to one embodiment, the frame is perforated and stoned, for example with rubies.

[0047] Ainsi, selon un mode de réalisation, les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 sont percés au centre, selon leur axe longitudinal respectif Y1, Y2, Y3, Y4, parallèlement au plan de la roue d'entraînement 5. Une tige est logée dans ce trou percé et aboutit d'un côté sur le pignon 50, dont elle est solidaire, ledit pignon 50 étant engrené par la roue d'entraînement 5, la tige reposant, de l'autre côté, sur l'armature, de façon libre en rotation selon l'axe du pivot Y1, Y2, Y3, Y4 correspondant. Thus, according to one embodiment, the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 are drilled in the center, along their respective longitudinal axis Y1, Y2, Y3, Y4, parallel to the plane of the wheel drive 5. A rod is housed in this drilled hole and ends on one side on the pinion 50, of which it is integral, said pinion 50 being meshed by the drive wheel 5, the rod resting, on the other side, on the frame, freely in rotation along the axis of the corresponding pivot Y1, Y2, Y3, Y4.

[0048] La figure 3 représente le cadran 60 d'une montre ou d'une horloge comprenant un système pour pièce d'horlogerie selon l'invention. Le cadran 60 est destiné à être positionné au-dessus du mouvement d'horlogerie de la montre ou de l'horloge correspondante, et au-dessus de la roue d'entraînement 5 et des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. FIG. 3 represents the dial 60 of a watch or of a clock comprising a system for a timepiece according to the invention. The dial 60 is intended to be positioned above the clockwork movement of the watch or the corresponding clock, and above the drive wheel 5 and movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4.

[0049] Selon l'invention, le cadran 60 est ajouré. Ainsi, des passages traversants 61, 62, 63, 64 sont prévus pour permettre la visibilité des pièces mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 situées en dessous, plus précisément de leur face supérieure 11, 21, 31, 41 According to the invention, the dial 60 is perforated. Thus, through passages 61, 62, 63, 64 are provided to allow the visibility of the moving parts substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 located below, more precisely of their upper face 11, 21, 31, 41

[0050] Ainsi, dans le mode de réalisation représenté sur les figures, dans lequel le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention comprend quatre pièces sensiblement de forme parallélépipédique rectangle mobiles en rotation, correspondant à quatre index principaux de la pièce d'horlogerie - montre, horloge - considérée, le cadran 60 est ajouré en quatre zones en vis-à-vis desdites pièces sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. [0050] Thus, in the embodiment shown in the figures, in which the system for a timepiece according to the invention comprises four parts substantially of rectangular parallelepiped shape movable in rotation, corresponding to four main indexes of the part of horology - watch, clock - considered, the dial 60 is perforated in four areas facing said parts substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4.

[0051] Les dimensions de chaque passage traversant 61, 62, 63, 64 corresponde aux de forme parallélépipédique rectangle dimensions des faces des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, de telle façon que le motif A1, A2, A3, A4 représenté sur la face supérieure de chaque index mobile soit visible du dessus à travers ledit passage traversant. The dimensions of each through passage 61, 62, 63, 64 correspond to the rectangular parallelepiped shape dimensions of the faces of the movable indexes substantially rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, so that the pattern A1, A2 , A3, A4 shown on the upper face of each movable index is visible from above through said through passage.

[0052] En outre, selon un mode de réalisation préféré, les bords des passages traversants 61, 62, 63, 64 et/ou les arêtes des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle correspondant à des faces destinées à être visibles, sont biseautés ou sont usinées de façon permettre une rotation fluide des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle. In addition, according to a preferred embodiment, the edges of the through passages 61, 62, 63, 64 and / or the edges of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape corresponding to the faces intended to be visible, are bevelled or are machined so as to allow fluid rotation of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape.

[0053] Les dimensions despassages traversants 61, 62, 63, 64 et celle des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, ainsi que les biseautages, polissages ou autre usinages de finition des bords desdits passages traversant et des arêtes concernées desdits index mobiles 1, 2, 3, 4 sont surtout configurés de telle façon que la face du dessus, 11, 21, 31, 41 sur la figure 1, de chaque index mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle affleure à la surface du cadran 60. En d'autres termes, les pièces sensiblement de forme parallélépipédique rectangle pivotantes et le cadran ajouré sont configurés et dimensionnés de telle manière que leur face supérieure, 11, 21, 31, 41 sur la figure 1, soient rigoureusement coplanaire du cadran 60. The dimensions of the through passages 61, 62, 63, 64 and that of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, as well as the bevelling, polishing or other finishing machining of the edges of said through passages and Relevant edges of said movable indexes 1, 2, 3, 4 are above all configured such that the top face, 11, 21, 31, 41 in FIG. 1, of each movable index substantially of rectangular parallelepiped shape is flush with the surface of the Dial 60. In other words, the parts substantially of rectangular parallelepiped shape pivoting and the perforated dial are configured and dimensioned in such a way that their upper face, 11, 21, 31, 41 in FIG. 1, are strictly coplanar with the dial. 60.

[0054] Ainsi, lorsque la montre ou l'horloge est entièrement montée et qu'on la regarde de face, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention est configuré de façon à ce qu'il soit impossible ou du moins difficile de distinguer la présence d'un espace entre le cadran 60 et chaque face supérieure des index mobiles de forme sensiblement cubique 1, 2, 3, 4. Thus, when the watch or the clock is fully assembled and that it is viewed from the front, the system for a timepiece according to the invention is configured so that it is impossible or at least difficult to distinguish the presence of a space between the dial 60 and each upper face of the mobile indexes of substantially cubic shape 1, 2, 3, 4.

[0055] La figure 4 montre une représente schématique très simplifiée du mouvement d'horlogerie du système pour pièce d'horlogerie selon l'invention. [0055] FIG. 4 shows a very simplified schematic representation of the clockwork movement of the system for a timepiece according to the invention.

[0056] Le mouvement tourne autour de l'axe vertical X. La roue d'entraînement 5 peut être entraînée en rotation de façon automatique en vue de faire opérer un quart de tour toutes les 24 heures aux index mobiles de forme sensiblement cubique 1, 2, 3, 4. The movement rotates around the vertical axis X. The drive wheel 5 can be rotated automatically in order to operate a quarter turn every 24 hours with the movable indexes of substantially cubic shape 1, 2, 3, 4.

[0057] Alternativement, ce mode de réalisation étant compatible du précédent, la roue d'entraînement 5 peut être tournée manuellement par action sur le bouton 7. Alternatively, this embodiment being compatible with the previous one, the drive wheel 5 can be turned manually by pressing the button 7.

[0058] Dans les deux cas, selon un mode de réalisation, la mise en mouvement de rotation appliquée à la roue d'entrainement 5, et destinée à permettre le basculement autour de leur pivot respectif des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, est assurée au moyen de la roue de dateur 8, dont la puissance est adaptée pour assurer le pivotement desdits index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle. La roue d'entrainement 5, à dents radiales ou, de préférence, coniques, est ainsi entraînée, selon un mode de réalisation préféré, par la roue de dateur 8, à ressort puissant, apte à faire tourner l'ensemble des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. Le basculement des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 est déclenché automatiquement toutes les 24 heures, c'est-à-dire tous les jours à minuit, au changement de date, et/ou manuellement via une action sur la roue de dateur 8. In both cases, according to one embodiment, the setting in rotational movement applied to the drive wheel 5, and intended to allow the tilting around their respective pivot of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, is ensured by means of the date wheel 8, the power of which is adapted to ensure the pivoting of said movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape. The drive wheel 5, with radial or, preferably, conical teeth, is thus driven, according to a preferred embodiment, by the date wheel 8, with a powerful spring, capable of rotating all of the mobile indexes substantially. of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4. The tilting of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 is triggered automatically every 24 hours, that is to say every day at midnight, when the date is changed, and / or manually via an action on the date wheel 8.

[0059] La figure 4 montre par ailleurs que la platine 70 du mouvement mécanique est de préférence évidée, pour faciliter ou permettre la rotation des index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4. Ainsi, selon le mode de réalisation représenté, la platine 70 comporte des évidement 71, 72, 73, 74 destinés à correspondre aux index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle. En l'espèce, les évidements 71, 72, 73, 74 sont par conséquent situés aux quatre points cardinaux, pour permettre aux index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4 d'effectuer leurs rotations en profitant du volume libéré par lesdits évidements, ce qui permet d'économiser sur l'épaisseur du boîtier de la montre ou de l'horloge comprenant le système. Figure 4 also shows that the plate 70 of the mechanical movement is preferably hollowed out, to facilitate or allow the rotation of the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4. Thus, according to the embodiment shown, the plate 70 comprises recesses 71, 72, 73, 74 intended to correspond to the movable indexes substantially of rectangular parallelepiped shape. In this case, the recesses 71, 72, 73, 74 are therefore located at the four cardinal points, to allow the mobile indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4 to perform their rotations taking advantage of the freed volume. by said recesses, which makes it possible to save on the thickness of the case of the watch or of the clock comprising the system.

[0060] Selon un mode de réalisation, par ailleurs, le cadran 60 est strié, en particulier à hauteur de chaque passage traversant de forme sensiblement rectangulaire, de façon à créer un effet d'optique destiné à dissimuler lesdits passages traversants 61, 62, 63, 64. Selon un mode de réalisation, le cadran 60 comprend ainsi des stries horizontales et verticales, régulièrement réparties ou non sur la surface du cadran 60, et agencées de façon à ce qu'une parties desdites stries correspondent aux bords des passages traversants sensiblement rectangulaires 61, 62, 63, 64. [0060] According to one embodiment, moreover, the dial 60 is striated, in particular at the height of each through passage of substantially rectangular shape, so as to create an optical effect intended to conceal said through passages 61, 62, 63, 64. According to one embodiment, the dial 60 thus comprises horizontal and vertical ridges, regularly distributed or not on the surface of the dial 60, and arranged so that a part of said ridges correspond to the edges of the through passages. substantially rectangular 61, 62, 63, 64.

[0061] En outre, selon un mode de réatisation non revendiqué, les aiguilles de la montre ou de l'horloge comprenant le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention peuvent présenter une forme particulière adaptée pour venir épouser les index mobiles sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, même lorsque ces derniers sont en rotation. In addition, according to an unclaimed embodiment, the hands of the watch or of the clock comprising the system for a timepiece according to the invention may have a particular shape adapted to come to match the mobile indexes substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, even when the latter are rotating.

[0062] De façon classique, la montre ou l'horloge mettant en oeuvre l'invention comporte également un boîtier sur lequel est fixée, par des moyens adaptés, une glace de protection (non représentée). Selon un mode de réalisation non revendiqué, ladite glace de protection, positionnée au-dessus du cadran 60, comporte également des évidements sur sa face intérieure, en correspondance de chaque index mobile sensiblement de forme parallélépipédique rectangle 1, 2, 3, 4, de façon à faciliter la rotation desdits index mobiles, tout en optimisant, c'est-à-dire en minimisant, l'épaisseur de la glace de protection et donc, in fine, du boîtier de la montre. Conventionally, the watch or the clock implementing the invention also comprises a case on which is fixed, by suitable means, a protective glass (not shown). According to an unclaimed embodiment, said protective glass, positioned above the dial 60, also comprises recesses on its inner face, in correspondence of each movable index substantially of rectangular parallelepiped shape 1, 2, 3, 4, of so as to facilitate the rotation of said movable indexes, while optimizing, that is to say minimizing, the thickness of the protective glass and therefore, ultimately, of the watch case.

[0063] En résumé, le système pour pièce d'horlogerie selon l'invention permet la mise en oeuvre d'une montre ou d'une horloge dont le cadran change d'esthétique, par l'intermédiaire d'index mobiles pivotant, d'axes parallèles au plan du mouvement, affleurant à la surface dudit cadran. Ce changement d'esthétique peut être automatique ou manuel, et ne nécessite pas de cadrans interchangeables, ni d'électronique ou de cristaux liquides. En outre, pour un rendu esthétique optimal, il est prévu que les faces visibles desdits index mobiles affleurent exactement à la surface du cadran, et ne soient pas situées sous celui-ci. In summary, the system for a timepiece according to the invention allows the implementation of a watch or a clock whose dial changes appearance, by means of pivoting mobile indexes, d 'axes parallel to the plane of movement, flush with the surface of said dial. This aesthetic change can be automatic or manual, and does not require interchangeable dials, electronics or liquid crystals. In addition, for an optimal aesthetic rendering, provision is made for the visible faces of said movable indexes to be exactly flush with the surface of the dial, and not to be located under the latter.

[0064] Il est précisé, par ailleurs, que la présente invention n'est pas limitée aux exemples décrits ci-dessus et est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. It is further specified that the present invention is not limited to the examples described above and is susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art.

Claims (7)

1. Système pour pièce d'horlogerie comprenant : - un mouvement d'horlogerie comportant des moyens d'entraînement d'une roue d'entraînement (5) située dans le plan du mouvement d'horlogerie, ledit mouvement d'horlogerie étant monté sur une platine (70), et en rotation autour d'un axe de rotation (X) orthogonal au plan du mouvement d'horlogerie et au plan de la platine (70), - un cadran (60) d'horlogerie surmontant le mouvement d'horlogerie et situé dans un plan parallèle au plan du mouvement d'horlogerie, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) et un pignon (50) solidaire de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), agencés de telle sorte que ladite roue d'entraînement (5) est apte à engrener ledit pignon (50) et à entraîner en rotation ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) montée pivotante autour d'un pivot d'axe (Y1, Y2, Y3, Y4) parallèle au plan de la roue d'entraînement (5) et orthogonal à l'axe de rotation (X), en ce que les quatre faces (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), parallèles à l'axe (Y1, Y2, Y3, Y4) du pivot, comportent, sur leur surface extérieure, un motif (A1, B1, A2, B2, A3, D3, A4, D4) correspondant à un index du cadran (60) d'horlogerie, en ce que ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), ledit cadran (60) d'horlogerie, ladite roue d'entraînement (5) et ledit mouvement d'horlogerie sont configurés de telle façon que : - le motif d'une face supérieure de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) est visible à travers le cadran (60) d'horlogerie par l'intermédiaire d'un passage traversant (61, 62, 63, 64) correspondant, rectangulaire, aménagé dans ledit cadran d'horlogerie, les dimensions dudit passage traversant (61, 62, 63, 64) correspondant à celles de ladite face supérieure (11, 21, 31, 41), et - ladite face supérieure affleure à la surface du cadran (60) d'horlogerie, et en ce qu'il comprend des moyens pour provoquer la rotation de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), lesdits moyens comportant une roue de dateur (8) à ressort, entraînée en rotation par le mouvement d'horlogerie, ladite roue de dateur (8) engrenant la roue d'entraînement (5), et ladite roue de dateur (8) étant apte à être mise en mouvement, de façon à provoquer la rotation d'un quart de tour de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), automatiquement tous les jours à minuit au changement de date, ou par l'action d'un utilisateur sur un bouton tournant (7) agissant sur le mouvement d'horlogerie.1. System for timepiece comprising: - a clockwork movement comprising means for driving a drive wheel (5) located in the plane of the clockwork movement, said clockwork movement being mounted on a plate (70), and rotating around an axis of rotation (X) orthogonal to the plane of the clockwork movement and to the plane of the plate (70), - a clock face (60) surmounting the clockwork movement and located in a plane parallel to the plane of the clockwork movement, characterized in that it comprises at least one movable part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) and a pinion (50) integral with said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), arranged so that said drive wheel (5) is able to engage said pinion (50) and to rotate said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) pivotally mounted about a pivot of axis (Y1, Y2, Y3, Y4) parallel to the plane of the drive wheel (5) and orthogonal to the axis of rotation (X), in that the four faces (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) of said at least one part mobile of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), parallel to the axis (Y1, Y2, Y3, Y4) of the pivot, comprise, on their outer surface, a pattern (A1, B1, A2, B2, A3, D3, A4, D4) corresponding to India x of the clock face (60), in that said at least one moving part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), said clock face (60), said drive wheel (5) and said clockwork movement are configured such that: - the pattern of an upper face of said at least one mobile part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) is visible through the clock face (60) via a through passage ( 61, 62, 63, 64) corresponding, rectangular, arranged in said clock face, the dimensions of said through passage (61, 62, 63, 64) corresponding to those of said upper face (11, 21, 31, 41) , and - Said upper face is flush with the surface of the clock face (60), and in that it comprises means for causing the rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) , said means comprising a spring-loaded date wheel (8), driven in rotation by the clockwork movement, said date wheel (8) meshing with the drive wheel (5), and said date wheel (8) being capable of being set in motion, so as to cause the rotation of a quarter of a turn of said at least one moving part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4), automatically every day at midnight when the date changes , or by the action of a user on a rotating button (7) acting on the clockwork movement. 2. Système pour pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine (70) comporte au moins un évidement (71, 72, 73, 74) aménagé dans sa surface supérieure, du côté destiné à se trouver en vis-à-vis de la face inférieure du cadran (60), de façon à ce que ledit au moins un évidement (71, 72, 73, 74) corresponde et facilite la rotation de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4), ladite rotation s'effectuant partiellement dans le volume dudit au moins un évidement (71, 72, 73, 74). 2. System for a timepiece according to claim 1, characterized in that the plate (70) comprises at least one recess (71, 72, 73, 74) formed in its upper surface, on the side intended to be in the face. -with respect to the lower face of the dial (60), so that said at least one recess (71, 72, 73, 74) corresponds and facilitates the rotation of said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape ( 1, 2, 3, 4), said rotation taking place partially in the volume of said at least one recess (71, 72, 73, 74). 3. Système pour pièce d'horlogerie selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de pièces mobiles de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) et une pluralité de passages traversants (61, 62, 63, 64) correspondants aménagés dans le cadran (60) et une pluralité d'évidements (71, 72, 73, 74) correspondants aménagés dans la platine (70).3. System for a timepiece according to the preceding claim, characterized in that it comprises a plurality of moving parts of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) and a plurality of through passages (61, 62, 63 , 64) corresponding arranged in the dial (60) and a plurality of corresponding recesses (71, 72, 73, 74) arranged in the plate (70). 4. Système pour pièce d'horlogerie selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend quatre pièces mobiles de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) correspondant à des index principaux affichant les heures 3, 6, 9 et 12, chaque pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) présentant quatre faces parallèles (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) à son axe de pivot (Y1, Y2, Y3, Y4), chaque face présentant un motif (A1, B1, A2, B2, A3.D3, A4, D4) différent correspondant à l'index principal concerné.4. System for a timepiece according to the preceding claim, characterized in that it comprises four moving parts of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) corresponding to main indexes displaying the hours 3, 6, 9 and 12, each moving part of rectangular parallelepiped shape (1, 2, 3, 4) having four faces parallel (11, 12, 21, 22, 31, 34, 41, 44) to its pivot axis (Y1, Y2, Y3 , Y4), each face having a different pattern (A1, B1, A2, B2, A3.D3, A4, D4) corresponding to the main index concerned. 5. Système pour pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la roue d'entraînement (5) et l'au moins un pignon (50) solidaire de ladite au moins une pièce mobile de forme parallélépipède rectangle (1, 2, 3, 4) présentent une denture d'engrenage conique (51, 52).5. System for a timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that the drive wheel (5) and at least one pinion (50) integral with said at least one movable part of rectangular parallelepiped shape. (1, 2, 3, 4) have bevel gear teeth (51, 52). 6. Système pour pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadran (60) comporte des stries horizontales et/ou verticales sur sa surface supérieure, une partie au moins desdites stries étant configurées de façon à se trouver alignées avec les bords desdits passages traversants (61, 62, 63, 64) sensiblement rectangulaires.6. System for a timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that the dial (60) has horizontal and / or vertical stripes on its upper surface, at least part of said stripes being configured so as to be find aligned with the edges of said substantially rectangular through passages (61, 62, 63, 64). 7. Montre caractérisé en ce qu'elle comprend un système pour pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes.7. Watch characterized in that it comprises a system for a timepiece according to one of the preceding claims.
CH01019/16A 2015-08-18 2016-08-08 System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system. CH711462B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557796A FR3040218B1 (en) 2015-08-18 2015-08-18 SYSTEM OF WATCH PIECES WITH SWIVEL INDEX

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH711462A2 CH711462A2 (en) 2017-02-28
CH711462B1 true CH711462B1 (en) 2020-09-30

Family

ID=54783758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01019/16A CH711462B1 (en) 2015-08-18 2016-08-08 System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH711462B1 (en)
FR (1) FR3040218B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH715984B1 (en) * 2019-03-20 2022-08-31 Cartier Int Ag Watch dial and watch equipped with the dial.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702127B1 (en) * 2007-05-25 2011-05-13 Paul Hartzband Timepiece fitted with a round variable hours.
CH700615B1 (en) * 2009-03-26 2015-04-30 Louis Vuitton Malletier Sa Movement wristwatch.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3040218A1 (en) 2017-02-24
FR3040218B1 (en) 2019-05-17
CH711462A2 (en) 2017-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2149073B1 (en) Timepiece with variable hour circle
EP1728128B1 (en) Watch with two rotatable bezels
CH686808B5 (en) Piece watch indicating the part of the visible Earth from the moon.
CH703249A1 (en) Mechanism indication of the moon phases.
EP1212661B1 (en) Wristwatch movement with hand display
EP2210149A1 (en) Timepiece having an automatic winding mechanism
CH702422A2 (en) Timepiece, has sub-dial rotated in independent manner with respect to display member and connected with fixed wheel centered on axis by kinematic chain carried by frame, and satellite rotatably mounted around another axis
EP1609028A2 (en) Day of the month display mechanism for watch movement
EP2260355A1 (en) Timepiece with dial having a rotary index
EP1481293B1 (en) Watch movement
EP2720090B1 (en) Universal timepiece
WO2010108947A1 (en) Display device
CH711462B1 (en) System for a timepiece with pivoting index and watch comprising such a system.
CH718104A1 (en) Moon phase display mechanism.
CH701653B1 (en) Display device for time piece e.g. wall clock, has pinion assembled on axis of display mobile element, and displaying body mounted on axis to allow swiveling of displaying body, where body is pivoted by intermediary of actuating units
CH684814B5 (en) Timepiece provided with an hour circle to editable presentation.
EP3542227A1 (en) Device indicating time zones
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
EP1532493B1 (en) Timepiece movement
EP0065016B1 (en) Watch in which the back of the case constitutes a frame plate
EP0724204A1 (en) Time zone watch with analogical display
CH685224B5 (en) Watch mysterious including having two display devices and control means intended in particular has atre used with such shows.
CH712411B1 (en) Watch movement including an ultra-thin display of the current time.
EP4113221A1 (en) Watch including a dial comprising a fixed part and a mobile part
CH718779A2 (en) Watch comprising a dial comprising a fixed part and a mobile part.

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH