CH707056B1 - Interchangeable bracelet for timepiece. - Google Patents
Interchangeable bracelet for timepiece. Download PDFInfo
- Publication number
- CH707056B1 CH707056B1 CH01808/12A CH18082012A CH707056B1 CH 707056 B1 CH707056 B1 CH 707056B1 CH 01808/12 A CH01808/12 A CH 01808/12A CH 18082012 A CH18082012 A CH 18082012A CH 707056 B1 CH707056 B1 CH 707056B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- bracelet
- latch
- housing
- wristwatch
- insert
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
Landscapes
- Adornments (AREA)
- Buckles (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un bracelet interchangeable pour montre-bracelet comportant des premier et second brins dont chacun comprend une première extrémité destinée à être rendue solidaire d’une boîte de la montre-bracelet ainsi qu’une seconde extrémité destinée à être reliée à la seconde extrémité de l’autre brin pour fermer le bracelet. Chacune des premières extrémités présente un logement (10) allongé sensiblement cylindrique et destiné à coopérer avec une barrette de fixation pour assurer la fixation du bracelet à la boîte. Un premier brin est tel que son logement (10) présente une ouverture, suivant sa direction longitudinale, formant un passage pour permettre l’insertion de la barrette correspondante, le logement (10) étant associé à un verrou (8) monté mobile sur le brin de bracelet correspondant, entre une première position, ouverte, dans laquelle le passage est libre et une seconde position, fermée, dans laquelle le verrou obstrue le passage.The present invention relates to an interchangeable bracelet for wristwatch having first and second strands each of which comprises a first end intended to be secured to a wristwatch box and a second end intended to be connected to the second end of the other strand to close the bracelet. Each of the first ends has a housing (10) substantially cylindrical elongated and adapted to cooperate with a fixing bar for fixing the bracelet to the box. A first strand is such that its housing (10) has an opening, in its longitudinal direction, forming a passage to allow the insertion of the corresponding bar, the housing (10) being associated with a latch (8) mounted movably on the corresponding bracelet strand, between a first position, open, in which the passage is free and a second position, closed, in which the lock obstructs the passage.
Description
Description Domaine technique [0001] La présente invention concerne un bracelet interchangeable pour montre-bracelet comportant des premier et second brins dont chacun comprend une première extrémité destinée à être rendue solidaire d’une boîte de la montre-bracelet ainsi qu’une seconde extrémité destinée à être reliée à la seconde extrémité de l’autre brin pour fermer le bracelet, chacune des premières extrémités présentant un logement allongé sensiblement cylindrique et destiné à coopérer avec une barrette de fixation pour assurer la fixation du bracelet à la boîte.TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to an interchangeable bracelet for a wristwatch comprising first and second strands each of which comprises a first end intended to be secured to a wristwatch box and a second end intended to to be connected to the second end of the other strand to close the bracelet, each of the first ends having a substantially cylindrical elongate housing and adapted to cooperate with a fastening bar to secure the bracelet to the box.
[0002] La présente invention concerne également une montre-bracelet comportant une boîte portant des première et seconde barrettes de fixation d’un bracelet coopérant avec un bracelet selon les caractéristiques qui précèdent.The present invention also relates to a wristwatch having a box carrying first and second bars for attaching a bracelet cooperating with a bracelet according to the foregoing characteristics.
Etat de la technique [0003] De nombreuses constructions ont déjà été proposées dans l’art antérieur pour simplifier le démontage ou le montage de bracelets sur des boîtes de montres, éventuellement pour éviter d’avoir à utiliser un outil spécifique.STATE OF THE ART [0003] Numerous constructions have already been proposed in the prior art to simplify the dismantling or mounting of bracelets on watch cases, possibly to avoid having to use a specific tool.
[0004] Ainsi, à titre d’exemple, la demande de brevet FR 2 743 641 A1 décrit une montre-bracelet dont la boîte présente une structure particulière pour permettre une simplification du montage et du démontage d’un bracelet standard. A cet effet, chacune des cornes de la boîte est munie d’une ouverture définissant un passage pour une barrette de fixation d’un brin de bracelet. La barrette de fixation est agencée dans un logement cylindrique conventionnel ménagé à l’extrémité du brin de bracelet correspondant. Par ailleurs, un organe de verrouillage est inséré au travers de chacune des cornes pour définir un logement pour chaque extrémité de la barrette de fixation, en étant mobile en rotation en référence à la corne correspondante. Chacun des organes de verrouillage présente la forme générale d’une portion de cylindre partiellement ouverte suivant la direction longitudinale de la barrette de fixation. Une portion de chaque organe de verrouillage est agencée à l’extérieur de la corne correspondante pour définir un organe de préhension pour un utilisateur. Ainsi, l’utilisateur peut faire tourner chaque organe de verrouillage entre une première position, ouverte, dans laquelle la barrette de fixation peut être insérée dans son logement ou en être extraite, et une seconde position, fermée, dans laquelle le passage est obstrué et la barrette de fixation retenue dans son logement.Thus, for example, the patent application FR 2 743 641 A1 describes a wristwatch whose box has a particular structure to allow simplification of assembly and disassembly of a standard bracelet. For this purpose, each of the horns of the box is provided with an opening defining a passage for a strip for fixing a bracelet strand. The fixing bar is arranged in a conventional cylindrical housing formed at the end of the corresponding bracelet strand. Furthermore, a locking member is inserted through each of the horns to define a housing for each end of the fixing bar, being rotatable in reference to the corresponding horn. Each of the locking members has the general shape of a partially open cylinder portion in the longitudinal direction of the fastener bar. A portion of each locking member is arranged outside the corresponding horn to define a gripping member for a user. Thus, the user can rotate each locking member between a first open position, in which the fixing bar can be inserted in its housing or extracted therefrom, and a second closed position in which the passage is obstructed and the fixing bar retained in its housing.
[0005] Toutefois, une telle construction présente un impact esthétique sur la boîte de la montre-bracelet, tout particulièrement au niveau de ses cornes. Aussi, cette solution propose une boîte de montre spécifique permettant de faciliter l’interchangeabilité de bracelets de type standard, ce qui en limite fortement l’intérêt.However, such a construction has an aesthetic impact on the box of the wristwatch, especially at the level of its horns. Also, this solution offers a specific watch case to facilitate the interchangeability of standard type bracelets, which greatly limits the interest.
Divulgation de l’invention [0006] Un but principal de la présente invention est de proposer un bracelet interchangeable, pour montre-bracelet, susceptible d’être associé à toute boîte de montre standard, du point de vue du mode d’assemblage du bracelet à la boîte et, présentant un mode de montage ou de démontage très simple. Ainsi, le bracelet selon l’invention ne présente pas d’impact négatif sur l’apparence esthétique de la montre-bracelet correspondante.DISCLOSURE OF THE INVENTION [0006] A main object of the present invention is to propose an interchangeable strap for a wristwatch, which can be associated with any standard watch case, from the point of view of the method of assembly of the bracelet. to the box and, having a very simple mounting or dismounting mode. Thus, the bracelet according to the invention does not have a negative impact on the aesthetic appearance of the corresponding wristwatch.
[0007] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un bracelet du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait qu’un premier au moins de ses brins est tel que son logement présente une ouverture, suivant sa direction longitudinale, formant un passage pour permettre l’insertion de la barrette correspondante et, que le logement est associé à un verrou monté mobile sur le brin de bracelet correspondant, entre une première position, ouverte, dans laquelle le passage est libre et une seconde position, fermée, dans laquelle le verrou obstrue le passage.For this purpose, the present invention relates more particularly to a bracelet of the type mentioned above, characterized in that a first at least of its strands is such that its housing has an opening, in its longitudinal direction, forming a passage to allow the insertion of the corresponding bar and, that the housing is associated with a movably mounted latch on the corresponding bracelet strand, between a first open position, in which the passage is free and a second position, closed, in which lock obstructs the passage.
[0008] Grâce à ces caractéristiques, il suffit de mettre en place une barrette de fixation standard sur la boîte de la montre-bracelet avant d’y engager un brin du bracelet selon la présente invention, tandis que le verrou est dans sa position ouverte, avant de refermer ce dernier.Thanks to these characteristics, it is sufficient to set up a standard fastening bar on the wristwatch box before engaging a strand of the bracelet according to the present invention, while the lock is in its open position. , before closing the latter.
[0009] De manière préférée, le verrou présente une portion de verrouillage présentant sensiblement la forme d’un crochet et agencée pour pivoter autour de la direction longitudinale du logement lorsque le verrou se déplace entre ses première et seconde positions.Preferably, the latch has a locking portion having substantially the shape of a hook and arranged to pivot about the longitudinal direction of the housing when the latch moves between its first and second positions.
[0010] En outre, le verrou comprend avantageusement une base sensiblement rectangulaire et portant la portion de verrouillage, la base présentant une surface de préhension destinée à être manipulée par un utilisateur pour déplacer le verrou.In addition, the lock advantageously comprises a substantially rectangular base and carrying the locking portion, the base having a gripping surface to be manipulated by a user to move the lock.
[0011] De plus, la base est préférablement agencée légèrement en saillie à la surface du brin correspondant, du côté du brin destiné à être situé du côté du poignet du porteur de la montre-bracelet.In addition, the base is preferably arranged slightly projecting on the surface of the corresponding strand, the side of the strand to be located on the wrist side of the wearer of the wristwatch.
[0012] Ainsi, le verrou peut être aisément manipulé lorsque la montre-bracelet n’est pas portée, tandis que le verrou est maintenu dans sa position fermée, notamment par le poignet du porteur de la montre, lorsque cette dernière est portée.Thus, the lock can be easily manipulated when the wristwatch is not worn, while the lock is held in its closed position, in particular by the wrist of the wearer of the watch, when the latter is worn.
[0013] Par ailleurs, on peut prévoir que l’un au moins des brins de bracelet porte un insert à sa première extrémité sur lequel sont agencés le logement et le verrou.Furthermore, it can be provided that at least one strand bracelet carries an insert at its first end on which are arranged the housing and the lock.
[0014] L’ insert comprend préférablement une plaquette comprenant un espace vide, définissant un emplacement pour le verrou, de part et d’autre duquel sont agencées deux portions de tube ouvertes, à son extrémité destinée à coïncider avec la première extrémité du brin de bracelet, les portions de tube ouvertes définissant le logement pour la barrette de fixation ainsi que des paliers pour des extensions latérales du verrou, ces dernières présentant chacune une forme sensiblement cylindrique munie d’un trou pour loger la barrette de fixation. Suivant une variante de réalisation avantageuse, on peut prévoir que l’insert comporte une surface d’appui contre laquelle est agencée la base dans la position fermée du verrou.The insert preferably comprises a wafer comprising a void space, defining a location for the lock, on either side of which are arranged two open portions of tube, at its end intended to coincide with the first end of the strand of bracelet, the open tube portions defining the housing for the fixing bar and bearings for lateral extensions of the lock, the latter each having a substantially cylindrical shape provided with a hole for accommodating the fixing bar. According to an advantageous embodiment variant, it is possible for the insert to comprise a bearing surface against which the base is arranged in the closed position of the lock.
[0015] De manière générale, le bracelet est préférablement du type souple en un matériau pris dans le groupe comprenant le cuir, un textile ou une matière plastique, l’insert étant alors intégralement recouvert du matériau à l’exception du passage pour la barrette de fixation et du verrou.In general, the bracelet is preferably of the flexible type of a material taken from the group comprising leather, a textile or a plastic material, the insert then being completely covered with the material with the exception of the passage for the bar fastener and lock.
[0016] En outre, le second brin comporte avantageusement un logement et un verrou similaires à ceux du premier brin.In addition, the second strand advantageously comprises a housing and a lock similar to those of the first strand.
[0017] La présente invention concerne également une montre-bracelet munie d’un bracelet selon les caractéristiques qui viennent d’être exposées.The present invention also relates to a wristwatch provided with a bracelet according to the characteristics that have just been exhibited.
Brève description des dessins [0018] D’ autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d’un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels: la fig. 1 représente une vue de face en transparence d’un détail de construction d’un bracelet selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, et les fig. 2a et 2b représentent des vues simplifiées en coupe transversale, suivant la ligne ll-ll de la fig. 1, du détail de construction de la fig. 1, illustré respectivement dans des première et seconde configurations.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0018] Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings given as non-limiting examples. in which: FIG. 1 is a front view in transparency of a constructional detail of a bracelet according to a preferred embodiment of the present invention, and FIGS. 2a and 2b show simplified cross-sectional views along the line 11-11 of FIG. 1, the construction detail of FIG. 1, respectively illustrated in first and second configurations.
Mode(s) de réalisation de l’invention [0019] La fig. 1 représente une vue de face, en transparence, d’un détail de construction d’un bracelet selon un mode de réalisation préféré de la présente invention.Embodiment (s) of the Invention [0019] FIG. 1 is a front view, in transparency, of a detail of construction of a bracelet according to a preferred embodiment of the present invention.
[0020] Les vues en coupe des fig. 2a et 2b, suivant la ligne ll-ll de la fig. 1, illustrent un détail de construction de la fig. 1, dans des première et seconde configurations respectives.The sectional views of FIGS. 2a and 2b along the line 11-11 of FIG. 1, illustrate a construction detail of FIG. 1, in respective first and second configurations.
[0021] Plus précisément, les figures représentent un insert 1 destiné à être agencé dans une première extrémité d’un brin de bracelet (non illustré) adaptée pour être connectée à une boîte de montre-bracelet, de manière à pouvoir être assemblée à - et démontée facilement de - la boîte, notamment sans nécessiter l’utilisation d’un outil.More specifically, the figures show an insert 1 intended to be arranged in a first end of a bracelet strand (not shown) adapted to be connected to a wristwatch box, so as to be assembled to - and easily disassembled from the box, in particular without requiring the use of a tool.
[0022] L’insert 1 comprend une plaquette 2, sensiblement rectangulaire et, portant deux portions de tube 4 à son extrémité destinée à coïncider avec la première extrémité du brin de bracelet. Les deux portions de tube 4 sont distantes l’une de l’autre et définissent un espace vide 6 entre elles destiné à recevoir un verrou 8.The insert 1 comprises a wafer 2, substantially rectangular and carrying two portions of tube 4 at its end intended to coincide with the first end of the bracelet strand. The two portions of tube 4 are spaced from each other and define a gap 6 between them for receiving a latch 8.
[0023] Par ailleurs, chacune des portions de tube 4 présente une ouverture 10, les deux ouvertures 10 définissant ensemble un logement allongé pour recevoir une barrette de fixation de bracelet (non représentée).Furthermore, each of the tube portions 4 has an opening 10, the two openings 10 together defining an elongate housing for receiving a bracelet attachment bar (not shown).
[0024] Chacune des ouvertures 10 comprend en outre une portion 12 de plus grand diamètre, du côté de l’espace vide 6.Each of the openings 10 further comprises a portion 12 of larger diameter, the side of the empty space 6.
[0025] Ces portions 12 définissent des paliers pour le verrou 8, monté pivotant sur l’insert 1 entre deux positions extrêmes, à savoir une première position, ouverte, et une seconde position, fermée.These portions 12 define bearings for the latch 8, pivotally mounted on the insert 1 between two extreme positions, namely a first position, open, and a second position, closed.
[0026] Il apparaît plus clairement des fig. 2a et 2b que le verrou présente une portion de verrouillage 16 présentant sensiblement la forme d’un crochet et agencée pour pivoter autour de la direction longitudinale du logement 10 lorsque le verrou 8 se déplace entre ses première et seconde positions.It appears more clearly from Figs. 2a and 2b that the lock has a locking portion 16 having substantially the shape of a hook and arranged to pivot about the longitudinal direction of the housing 10 when the latch 8 moves between its first and second positions.
[0027] La portion de verrouillage 16 est prolongée par une base 18 dont l’extrémité libre 20 est destinée à être manipulée par un utilisateur pour faire pivoter le verrou 8 entre ses deux positions. A cet effet, la base 18 est destinée à être agencée légèrement en saillie à la surface du brin correspondant, du côté du brin destiné à être situé du côté du poignet du porteur de la montre-bracelet.The locking portion 16 is extended by a base 18, the free end 20 is intended to be manipulated by a user to rotate the latch 8 between its two positions. For this purpose, the base 18 is intended to be arranged slightly projecting on the surface of the corresponding strand, the side of the strand to be located on the wrist side of the wearer of the wristwatch.
[0028] De plus, le verrou 8 comprend deux extensions latérales 22 adjacentes à la portion de verrouillage 16, de forme sensiblement cylindrique et, munie chacune d’un trou (non visible sur les figures) pour loger ladite barrette de fixation. Lorsque le verrou 8 est en place sur l’insert 1, tel qu’illustré sur les figures, les trous des extensions latérales 22 sont agencés dans le prolongement des ouvertures 10 de l’insert 1, l’ensemble définissant un logement complet pour une barrette de fixation d’un bracelet.In addition, the latch 8 comprises two lateral extensions 22 adjacent to the locking portion 16 of substantially cylindrical shape and each provided with a hole (not visible in the figures) for accommodating said fixing bar. When the lock 8 is in place on the insert 1, as shown in the figures, the holes of the lateral extensions 22 are arranged in the extension of the openings 10 of the insert 1, the assembly defining a complete housing for a bar for fixing a bracelet.
[0029] Les extensions latérales 22 sont insérées dans leurs logements par déformation élastique des portions de tube 4.The lateral extensions 22 are inserted into their housing by elastic deformation of the tube portions 4.
[0030] Il apparaît clairement de la fig. 2b que lorsque le verrou 8 est dans sa position ouverte, il laisse libre un passage permettant l’insertion d’une barrette de fixation dans son logement prévu dans l’insert 1.It is clear from FIG. 2b that when the latch 8 is in its open position, it leaves free a passage for insertion of a fastener bar in its housing provided in the insert 1.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01808/12A CH707056B1 (en) | 2012-10-03 | 2012-10-03 | Interchangeable bracelet for timepiece. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01808/12A CH707056B1 (en) | 2012-10-03 | 2012-10-03 | Interchangeable bracelet for timepiece. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH707056A2 CH707056A2 (en) | 2014-04-15 |
CH707056B1 true CH707056B1 (en) | 2017-08-15 |
Family
ID=50443011
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH01808/12A CH707056B1 (en) | 2012-10-03 | 2012-10-03 | Interchangeable bracelet for timepiece. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH707056B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH715130B1 (en) | 2018-06-28 | 2022-03-31 | Oris Holding AG | Element for connecting one end of a bracelet strand to an object fitted with a bar. |
EP3718429B1 (en) | 2019-04-03 | 2023-11-01 | Omega SA | Insert for a watch strap |
EP4238446A1 (en) | 2022-03-03 | 2023-09-06 | Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA | Member for attaching a bracelet to a watch case |
-
2012
- 2012-10-03 CH CH01808/12A patent/CH707056B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH707056A2 (en) | 2014-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2309349B1 (en) | Case for a timepiece with multiple configurations | |
EP2740382B1 (en) | Bracelet clasp comprising a device for adjusting the useful length of the bracelet | |
EP2888967B1 (en) | Bracelet clasp comprising a device for adjusting the useful length of the bracelet | |
EP1657992B1 (en) | Device for fastening an extremity of a link to an object | |
EP2740381A1 (en) | Adjustable bracelet clasp | |
FR3021128A1 (en) | BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE | |
CH702638B1 (en) | A fastening system for a strap to a watch case. | |
CH700230B1 (en) | bracelet clasp comprising a fine adjustment device of the useful length of the bracelet. | |
EP3414630B1 (en) | Reversible wristwatch having multiple configurations | |
CH707056B1 (en) | Interchangeable bracelet for timepiece. | |
CH715003B1 (en) | System for attaching a bracelet to a watch case. | |
CH715584A1 (en) | End cap arranged to be removably attached to a bar. | |
CH706904A2 (en) | Clasp for flexible strap of wrist watch, has rod arranged to push back locking element, and elastic element arranged in frame to put pressure on locking element to position locking element into abutment against toothed rack and to lock rack | |
EP3454136A1 (en) | Watch case, wristwatch and kit for assembling a wristwatch comprising same | |
EP1047982A1 (en) | Watch case | |
EP1785784A2 (en) | Device for fixing a watch bracelet | |
CH713211A1 (en) | Replaceable bracelet strand for wristwatch. | |
CH713724B1 (en) | Device for attaching a bracelet to a watch case. | |
CH705006A2 (en) | Interchangeable clasp for e.g. high end leather strap of timepiece, has buckle comprising transverse bar defining wall of housing to receive first end of strap, and including fixation unit engaged with end to firmly connect end with bar | |
EP3432087B1 (en) | Attachment device | |
FR2776785A1 (en) | Casing for watch face with outward appearance that can be modified | |
WO2007072108A1 (en) | Extensible device for watch strap | |
CH709021A2 (en) | bracelet clasp comprising a device for adjusting the useful length of the bracelet. | |
CH715632A2 (en) | Folding clasp bracelet clasp comprising a device for adjusting the useful length of the bracelet. | |
CH713974A2 (en) | Mechanical connecting device for watchmaking components, in particular in the form of a fixing bar. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PK | Correction |
Free format text: RECTIFICATION INVENTEUR |