CH706991A1

CH706991A1 - Magnetic mounting device for can bodies.

Info

Publication number: CH706991A1
Application number: CH01691/12A
Authority: CH
Inventors: Oliver Schulthess; Andreas Lanz
Original assignee: Soudronic Ag
Priority date: 2012-09-18
Filing date: 2012-09-18
Publication date: 2014-03-31
Also published as: TW201412455A; WO2014043821A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Zargenaufstellvorrichtung, welche eine Magnetaufstelleinrichtung für Dosenzargen (5) und ein erstes Transportmittel (2) für die zugeführten liegenden Zargen umfasst und ein zweites, magnetisches Transportmittel (3, 4) für die aufgestellten Zargen umfasst. Mittels eines Magnetmittels (9), welches aktivierbar bzw. im Falle eines permanentmagnetischen Mittels einsetzbar und deaktivierbar bzw. entnehmbar angeordnet ist, kann wahlweise ein Aufstellen von Dosenzargen durch die Vorrichtung mit ihrem Hinterteil oder ihrem Vorderteil bewirkt werden.The invention relates to a Zargenaufstellvorrichtung, which comprises a magnet setting up for can bodies (5) and a first transport means (2) for the supplied horizontal frames and a second, magnetic transport means (3, 4) for the erected frames. By means of a magnetic means (9), which can be activated or used in the case of a permanent magnetic means and can be deactivated or removed, it is optionally possible to set up can bodies through the device with its rear part or its front part.

Description

Beschreibung TECHNISCHES GEBIET Description TECHNICAL AREA

[0001 ] Die Erfindung betrifft eine magnetische Zargenaufstellvorrichtung, welche ein erstes, zuführendes Transportmittel für liegende Zargen und ein zweites, abführendes magnetisches Transportmittel für an diesem magnetisch hängende, aufgestellte Zargen sowie eine magnetische Aufstelleinrichtung mit zwei Magnetkästen aufweist, welche zwischen sich einen Zwischenraum für die Transportmittel derart bilden, so dass die liegenden Zargen in den Zwischenraum zuführbar und die hängenden Zargen abführbar sind. The invention relates to a magnetic Zargenaufstellvorrichtung, which has a first feeding means for lying frames and a second, laxative magnetic transport means for this magnetically suspended, erected frames and a magnetic Aufstellinrichtung with two magnetic boxes, which between them a gap for the Form transport such, so that the horizontal frames can be fed into the space and the hanging frames are deductible.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

[0002] Bei der Herstellung von Dosenzargen, nachdem die Zarge die Schweissmaschine verlassen hat, wird sie direkt weiterverarbeitet oder es wird die aufgebrachte Nahtabdeckung eingebrannt. Für nachfolgende Operationen wird die liegende Dose in der Regel in die aufrechte, vertikale Lage gebracht. Es sind Zargenaufsteller bekannt, bei denen dies mit Hilfe eines Magnetfelds erfolgt. Dabei geschieht das Aufstellen üblicherweise über die Vorderkante der Zarge, so dass sich das Hinterteil der Zarge nach oben bewegt. Es ist ein magnetischer Zargenaufsteller der Firma O.S. Walker Magnetics, USA, bekannt, der dazu im Prinzip so aufgebaut ist, wie dies in Fig. 1 der vorliegenden Anmeldung dargestellt ist. Mit diesem Zargenaufsteller wird die Zarge immer über deren vorlaufende Kante bzw. die Vorderkante gedreht bzw. gekippt, so dass die Zarge mit ihrem Hinterteil aufgestellt wird. Durch die Aneinanderreihung von Magnetkörpern, welche aus einzelnen Magneten bestehen die in einem verschlossenen Kasten angeordnet sind, entsteht ein Magnetfeld, welches einem einzelnen grossen Magneten entspricht. Mit Hilfe zweier Magnetkästen beidseits des Förderwegs der Zargen wird die Zarge zentriert, was die Gefahr von Kratzern auf dem Zargenlack reduziert. Diese Lösung funktioniert für verschiedenste Zargendurchmesser und -höhen und ist somit eine Universallösung, welche die Zargen aber immer mit ihrem Hinterteil aufstellt. Ein weiterer magnetischer Zargenaufsteller ist von der Firma NSM Magnettechnik GmbH, Deutschland, bekannt und ist für dedizierte Fertigungslinien ausgebildet, bei welchen die Zargenhöhe und der Zargendurchmesser im Wesentlichen festgelegt sind. Dieser Zargenaufsteller arbeitet mit weniger Magneten, die zu einzelnen speziell angeordneten Magnetstäben zusammengefasst sind, die in verschlossenen Magnetkästen beidseits des Transportweges der Zargen in genau spezifizierter Lage angeordnet sind. Die Anordnung der Magnetstäbe ist dabei so getroffen, dass dieser Zargenaufsteller nur entweder für das Aufstellen über die vorlaufende Kante der Zarge gebaut ist oder für das Aufstellen über die nachlaufende Kante der Zarge gebaut ist, so dass der Betreiber der Anlage zur Zargenherstellung entweder eine Vorrichtung für die eine oder die andere Art des Aufsteilens einsetzen muss. In the manufacture of can bodies, after the frame has left the welding machine, it is processed directly or it is burned the applied seam cover. For subsequent operations, the lying box is usually placed in the upright, vertical position. There are known Zargenaufsteller in which this is done by means of a magnetic field. The erection usually takes place via the front edge of the frame, so that the rear part of the frame moves upwards. It is a magnetic Zargenaufsteller of the company O.S. Walker Magnetics, USA, which is constructed in principle so, as shown in Fig. 1 of the present application. With this Zargenaufsteller the frame is always rotated or tilted over the leading edge or the leading edge, so that the frame is placed with its rear part. Due to the juxtaposition of magnetic bodies, which consist of individual magnets which are arranged in a closed box, a magnetic field is created which corresponds to a single large magnet. With the help of two magnetic boxes on both sides of the conveyor path of the frames, the frame is centered, which reduces the risk of scratches on the frame varnish. This solution works for a variety of frame diameters and heights and is thus a universal solution, which always sets the frames with their rumps. Another magnetic Zargenaufsteller is known by the company NSM Magnettechnik GmbH, Germany, and is designed for dedicated production lines, in which the frame height and the frame diameter are essentially fixed. This Zargenaufsteller works with fewer magnets, which are combined into individual specially arranged magnetic rods, which are arranged in sealed magnetic boxes on both sides of the transport path of the frames in a precisely specified position. The arrangement of the magnetic bars is made such that this Zargenaufsteller is built only either for setting up over the leading edge of the frame or built for setting up the trailing edge of the frame, so that the operator of the system for frame production either a device for have to use one or the other kind of Aufsteilens.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION

[0003] Es stellt sich die Aufgabe, eine magnetische Aufstellvorrichtung für Dosenzargen zu schaffen, welche als Universallösung für alle Situationen bei der Dosenherstellung geeignet ist. Insbesondere soll dabei auf einfache Weise die Aufstellrichtung wählbar sein. It has as its object to provide a magnetic erector for can bodies, which is suitable as a universal solution for all situations in the can production. In particular, the erection direction should be selectable in a simple manner.

[0004] Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass unterhalb des ersten Transportmittels ein Magnetmittel aktivierbar und deaktivierbar angeordnet ist, durch welches bei Aktivierung ein magnetisches Festhalten der liegenden Zargen bis zu deren vollständigen Eintritt in den Zwischenraum und ein Loslassen der liegenden Zargen vor dem Erreichen des Endes des Zwischenraums bewirkbar ist. This object is achieved in that below the first transport means a magnetic means is arranged activatable and deactivatable, by which upon activation, a magnetic holding the horizontal frames until their complete entry into the space and a release of the horizontal frames before reaching the End of the gap is effected.

[0005] Gemäss der Erfindung kann mit derselben Aufstellvorrichtung wahlweise ein Aufstellen des Hinterteils der Zarge über die vorlaufende Kante der Zarge kippend oder ein Aufstellen des Vorderteils der Zarge über die nachlaufende Kante der Zarge kippend bewirkt werden. Dabei wird das vorhandene Magnetfeld der Aufstelleinrichtung für beide Aufstellarten ausgenutzt. Mit Hilfe des aktivierbaren Magnetmittels kann bei dessen Aktivierung die Zarge so lange auf dem unteren Transportband gehalten, werden bis sie am Eingang zum Zwischenraum den kombinierten Wirkbereich der Magnete der Magneteinrichtung und des magnetischen Transportmittels verlassen hat, so dass sich kein Aufstellen über die vorlaufende Kante ergibt, was bei deaktiviertem Magnetmittel der Fall wäre. Bei Verlassen des Zwischenraums hat die Zarge durch ihre Förderung auf dem ersten Transportmittel den Wirkbereich des aktivierten aktivierbaren Magnetmittels bereits wieder verlassen und wird über die nachlaufende Kante kippend mit ihrem Vorderteil aufgestellt. Die Zargenaufstellrichtung kann bei der erfindungsgemässen Lösung somit durch Aktivierung bzw. Deaktivierung des Magnetmittels frei gewählt werden ohne dass neue Magnetaufstelleinrichtungen benötigt werden oder die Ausrichtung der Magnetbox bzw. der Magnete verändert werden muss. Ein Aufstell-Richtungswechsel ist sehr schnell möglich. Es ergibt sich eine Ressourcen- und kostengünstige Lösung. According to the invention can be caused tipping over the leading edge of the frame tilting or setting up of the front part of the frame over the trailing edge of the frame with the same erector optionally setting up the rear part of the frame. In this case, the existing magnetic field of the erector is utilized for both Aufstellarten. With the help of the activatable magnetic means, the frame can be kept so long on the lower conveyor belt when it is activated until it leaves the combined effective range of the magnets of the magnetic device and the magnetic transport means at the entrance to the intermediate space, so that there is no setting up via the leading edge what would be the case with deactivated magnetic means. When leaving the gap, the frame has already left the effective range of the activated activatable magnetic means by their promotion on the first means of transport and is placed over the trailing edge tilting with its front part. The Zargenaufstellrichtung can thus be freely selected in the inventive solution by activation or deactivation of the magnetic means without new Magnetaufstelleinrichtungen be required or the orientation of the magnetic box or the magnets must be changed. An erection-direction change is possible very quickly. This results in a resource and cost-effective solution.

[0006] Wird das aktivierbare Magnetmittel durch ein einsetzbares bzw. entnehmbares Permanentmagnetmittel gebildet, z.B. eine magnetische Schiene, so ergibt sich eine kurze Umrüstzeit für die Umrüstung von Aufstellung des Hinterteils zu Aufstellung des Vorderteils. Wird das aktivierbare Magnetmittel von einem Elektromagneten gebildet, so kann durch dessen Aktivierung bzw. Deaktivierung die Art der Aufstellung praktisch ohne Umrüstzeit gewählt werden. When the activatable magnetic means is constituted by an insertable permanent magnet means, e.g. a magnetic rail, so there is a short changeover time for the conversion of installation of the rear part to install the front part. If the activatable magnet means is formed by an electromagnet, the type of installation can be selected practically without changeover time by activating or deactivating it.

2 KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN 2 BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0007] Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen: Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to the figures. Showing:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht mit Einblick in den Raum zwischen den Magnetkästen einer Aufstellvorrichtung, die für die Aufstellung der Dosen über die vorlaufende Zargenkante eingestellt und so ausgebildet ist, dass eine Umstellung für die Aufstellung über die nachlaufende Zargenkante möglich ist; und Figure 1 is a schematic side view with an insight into the space between the magnetic boxes of an erector, which is set for the preparation of the cans on the leading edge of the frame and designed so that a conversion for installation over the trailing frame edge is possible. and

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht mit Einblick in den Raum zwischen den Magnetkästen der Aufstellvorrichtung nach Fig. 1 , die für die Aufstellung der Dosen über die nachlaufende Zargenkante umgestellt ist. Fig. 2 is a schematic side view with an insight into the space between the magnetic boxes of the erection device of FIG. 1, which is converted for the preparation of the cans on the trailing edge of the frame.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

[0008] Die Fig. 1 und 2 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in vereinfachter Darstellung. Die Aufstellvorrichtung kommt bei der Herstellung von Metalldosen zum Einsatz, bei welcher ein Aufstellen von liegend geförderten Dosenzargen nötig ist. So verlassen die geschweissten Dosenzargen nach der Abdeckung der geschweissten Naht mit einer Beschichtung die entsprechenden Anlageteile in der Regel liegend und werden für die Weiterbearbeitung aufgestellt. Für das Aufstellen wird die Aufstellrichtung wie folgt definiert: Hinterteil aufstellen: die Dose dreht sich über die vorlaufende Kante; Vorderteil aufstellen: die Dose dreht sich über die nachlaufende Kante. Figs. 1 and 2 show an embodiment of the invention in a simplified representation. The erection device is used in the production of metal cans, in which a setting up of horizontally conveyed can bodies is necessary. Thus, after covering the welded seam with a coating, the welded can bodies normally leave the corresponding system components lying down and are set up for further processing. For setting up, the erection direction is defined as follows: Set up the rear section: the box turns over the leading edge; Set up the front section: the box turns over the trailing edge.

[0009] Die Fig. 1 und 2 zeigen eine Aufstellvorrichtung mit einer magnetischen Aufstelleinrichtung, die beidseits des Förderwegs der Zargen eine Magnetanordnung in einem Magnetkasten umfasst, die zusammen die Magneteinrichtung der Vorrichtung bilden. Eine solche Einrichtung ist bevorzugt, allenfalls kann auch eine nur auf einer Seite des Förderwegs angeordnete Magneteinrichtung vorgesehen sein. Bei der bevorzugten Ausführung ergibt sich ein Zwischenraum für die Zargen zwischen den beiden Magnetkästen der Magneteinrichtung, der von den Zargen durchlaufen wird und in dem sie aufgestellt werden. Die Magneteinrichtung der Vorrichtung ist in den Figuren nur mit einem Magnetkasten (der hinter den Transportmitteln angeordneten Magnetkasten) dargestellt so dass der Weg der Dosenzargen zwischen den Magnetkästen bzw. im Zwischenraum ersichtlich ist bzw. nicht von dem anderen Magnetkasten verdeckt wird, der in Blickrichtung vorne angeordnet ist. Ferner sind Magnetfeldlinien in den Figuren angedeutet und es sind jeweils drei Dosenzargen in verschiedenen Positionen entlang des Transport- bzw. Aufstellwegs dargestellt, um das Aufstellen zu zeigen. 1 and 2 show an erection device with a magnetic Aufstellinrichtung comprising on both sides of the conveying path of the frames a magnet assembly in a magnetic box, which together form the magnetic device of the device. Such a device is preferred, if necessary, a magnetic device arranged only on one side of the conveying path can also be provided. In the preferred embodiment, there is a space for the frames between the two magnetic boxes of the magnet device, which is traversed by the frames and in which they are placed. The magnetic device of the device is shown in the figures only with a magnetic box (the arranged behind the transport means magnetic box) so that the path of the can bodies between the magnetic boxes or in the space is visible or not covered by the other magnetic box, the front in the direction is arranged. Furthermore, magnetic field lines are indicated in the figures, and in each case three can bodies are shown in different positions along the transport or installation path in order to show the erection.

[0010] Die Transportmittel für die Dosenzargen sind nur schematisch dargestellt, und Linien zeigen die in diesem Beispiel verwendeten Transportbänder. Deren Antriebsmittel sind nicht dargestellt. Die Transportmittel der dargestellten Aufstellvorrichtung sind so ausgestaltet, dass die Dosenzargen in dem gezeigten Ausführungsbeispiel der Figuren von links her in die Aufstelleinrichtung gelangen und diese nach rechts verlassen. Die Transportmittel sind z.B. dem Fachmann bekannte Transportbänder, wie sie bei den Anlagen zur Dosenherstellung bekanntermassen verwendet werden. Das zweite, abführende Transportmittel ist ein magnetisches Transportmittel, an welchem die Zargen hängend gefördert werden und dessen Magnetfeld mit dem Magnetfeld der Magnetkästen bzw. der Magneteinrichtung zusammenwirkt. Im gezeigten Beispiel wird das Magnetfeld der Magnetanordnung durch eine Anzahl Permanentmagnete erzeugt. Anstelle von Permanentmagneten können auch Elektromagnete verwendet werden, wobei deren Anordnung entsprechend deren Ausgestaltung anders sein kann als die für die Permanentmagnete dargestellte Anordnung. Auch das magnetische Transportmittel ist im gezeigten Beispiel mit einem Permanentmagneten ausgeführt. The transport means for the can bodies are shown only schematically, and lines show the conveyor belts used in this example. Their drive means are not shown. The means of transport of the set-up device shown are designed so that the can bodies in the illustrated embodiment of the figures reach from the left into the setting-up device and leave it to the right. The means of transport are e.g. the transport belts known to the person skilled in the art, as are known to be used in can making plants. The second, laxative means of transport is a magnetic means of transport, on which the frames are suspended suspended and whose magnetic field interacts with the magnetic field of the magnetic boxes or the magnetic device. In the example shown, the magnetic field of the magnet assembly is generated by a number of permanent magnets. Instead of permanent magnets and electromagnets can be used, wherein the arrangement according to their configuration may be different than the arrangement shown for the permanent magnets. Also, the magnetic transport is performed in the example shown with a permanent magnet.

[0011 ] In Fig. 1 ist das Aufstellen der Behälterzargen mittels der Vorrichtung durch ein Kippen über die vorlaufende Kante bzw. den vorlaufenden Rand der Dosenzarge gezeigt, bzw. das Aufstellen des Hinterteils der Zargen. Dies wird mit den Zargen 10, 1 1 und 12 erläutert. Die Vorrichtung ist insgesamt mit 1 bezeichnet und weist das erste Transportmittel 2 auf, welches hier als angetriebenes Förderband schematisch dargestellt ist. Die Antriebsmittel, wie Motoren, Umlenkrollen und Stützrollen, sind nicht dargestellt, sind dem Fachmann aber bekannt. Das erste Transportmittel 2 bewegt darauf liegende Behälterzargen in der Zeichnung von links nach rechts. Weiter weist die Vorrichtung das zweite magnetische Transportmittel 3 auf, welches ebenfalls als Transportband dargestellt ist und ebenfalls die dem Fachmann bekannten Antriebsmittel, Umlenkrollen und Stützrollen aufweist. Das zweite, magnetische Transportmittel 3 weist ferner eine magnetische Schiene oder ein anders geformtes Magnetmittel 4 auf, welches die aufgestellten Zargen «über Kopf» mit ihrem Hinterteil am Transportmittel 3 hängend angeordnet hält. Das Magnetmittel kann sich über den ganzen Förderweg des Transportmittels 3 für die daran hängenden Zargen erstrecken oder kann im Verlauf des Förderwegs nach dem Magnetmittel 4 bzw. der Schiene durch ein anderes magnetisches Haltemittel ersetzt werden, welches die Zarge am Transportmittel 3 hängend hält. Das Magnetmittel 4 kann ein permanentmagnetisches Magnetmittel oder ein elektromagnetisches Magnetmittel sein. In Fig. 1, the setting up of the container frames by means of the device by tilting over the leading edge or the leading edge of the can body is shown, and the setting up of the rear part of the frames. This will be explained with the frames 10, 1 1 and 12. The device is designated overall by 1 and has the first transport means 2, which is shown schematically here as a driven conveyor belt. The drive means, such as motors, pulleys and support rollers, are not shown, but are known in the art. The first transport means 2 moved thereon Behälterzargen in the drawing from left to right. Furthermore, the device has the second magnetic transport means 3, which is also shown as a conveyor belt and also has the drive means known to those skilled, pulleys and support rollers. The second, magnetic transport 3 further comprises a magnetic rail or a differently shaped magnet means 4, which keeps the upturned frames "overhead" with their rear part arranged on the transport means 3. The magnetic means can extend over the entire conveying path of the transport means 3 for the frames hanging thereon or can be replaced in the course of the conveying path after the magnetic means 4 or the rail by another magnetic holding means, which holds the frame hanging on the transport means 3. The magnet means 4 may be a permanent magnet magnetic means or an electromagnetic magnet means.

[0012] Mit 5 ist die magnetische Aufstelleinrichtung bezeichnet, wie sie dem Fachmann grundsätzlich bekannt ist. Diese ist vorzugsweise mit zwei, die Magnete enthaltenden, Kästen beidseits der Transportmittel ausgeführt, die somit zwischen sich einen Zwischenraum bilden, durch welchen die Transportmittel 2 und 3 führen, so dass die Zargen zwischen den beiden Kästen mit den Magneten hindurch gefördert werden. Dabei erfolgt auf magnetische Weise das Aufstellen der Zargen und die Übergabe vom ersten Transportmittel, auf dem die Zargen liegen, auf das zweite Transportmittel, an dem die Zargen hängen. Die kastenförmige Aufstelleinrichtung ist in den Fig. 1 und 2 nur mit dem in Blickrichtung auf die 5 with the magnetic Aufstellinrichtung is referred to, as is generally known in the art. This is preferably carried out with two, containing magnets, boxes on both sides of the transport, thus forming between them a gap through which the transport means 2 and 3 lead, so that the frames between the two boxes are promoted with the magnet. This is done in a magnetic manner, the setting up of the frames and the transfer of the first means of transport, on which lie the frames, on the second means of transport, hang on the frames. The box-shaped Aufstellinrichtung is in Figs. 1 and 2 only with the direction of the

3 3

Claims

Drawing behind the transport means arranged magnetic box shown so that the view into the tunnel or the space between the two magnetic boxes is possible, the go through the frames. It can be seen in Fig. 1, as the underlying frame 10 is conveyed in the direction of the tunnel in the positioning device 5. When they enter the Aufstelleinrichtung 5 is carried out by the magnets of the positioning device 5, which produce the indicated by the field lines 6 magnetic field and by the magnetic means 4 of the transport 3 setting up each frame on the leading edge or the leading edge 7, as for the frame 1 1 is shown, which then passes with its rear part for abutment with the second transport means 3. Thus, each frame is placed from the horizontal position and thereby tilted rotating over its leading edge. The illustrated process and the configuration of the positioning device are known to the person skilled in the art as the prior art and will not be explained further here. The erection device according to the invention additionally comprises holding means 14 for a further magnet means below the transport means 2 or instead electromagnetic means, as will now be explained with reference to FIG. Fig. 2 shows how optionally according to the invention, an erection is possible in which the can body is placed tilting on the trailing edge and the trailing edge 8 so that it rests with its front part on the second transport means 3 and turn is promoted hanging. For this purpose, a further magnetic means 9 is assigned to the first transport means 2. This magnet means may be a permanent magnetic rail 9, which can be introduced into the schematically illustrated holding means 14 below the transport means 2 and fixed there. Thus, the conversion of the inventive device for positioning over the trailing edge by the introduction of this magnetic means during a business interruption of the device 1. The introduction and fixing of the magnetic means 9 can be done by simply inserting the rail into correspondingly shaped holding means 14, which is a particularly simple Conversion results. However, the magnetic means 9 could also be an electromagnetic means, which is arranged permanently in the device 1 and which can be put into operation only by activating its power supply. Thus, the change from setting up over the leading edge of the frame (FIG. 1) for setting up via the trailing edge of the frame (FIG. 2) can be effected only by the activation of the electromagnet. Fig. 2 shows how the frame 10 has not been placed in this case at the entrance of the positioning device 5, which prevents the magnetic means 9, but lying on the first transport has been promoted in the interior of the erector and is placed only at the output, when the frame is no longer held by the magnetic means 9 on the first means of transport. This can be seen in the frame 1 1, which is just about their trailing edge 8 tilted by the Aufstelleinrichtung 5 and the magnet means 4 of the second means of transport attracted to this with its leading edge 7 and is supported by the second transport hanging, which the frame 12 shows. The invention relates to a Zargenaufstellvorrichtung, which comprises a magnetic positioning device 5 for can bodies and a first transport means 2 for the supplied horizontal frames and a second, magnetic transport means 3, 4 comprises for the erected frames. By means of a further magnetic means 9, which can be activated or used in the case of a permanent magnetic means and can be deactivated or removed, can optionally be set up by the device with its rear part or its front part. claims A magnetic frame erector (1) comprising first feeding means (2) for horizontal frames (10, 11, 12) and a second discharging magnetic carrier (3) having a first magnetic means (4) for said second conveying means magnetically suspended, erected frames (10, 1 1, 12) and a magnetic Aufstelleinrichtung (5) with two magnetic boxes having between them form a space for the transport so that the horizontal frames can be fed into the space and the hanging frames deductible are, characterized in that below the first transport means (2) a further magnetic means (9) is arranged activatable and deactivatable, by which upon activation, a magnetic holding the lying frames until their complete entry into the space and a release of the lying frames before reaching the end of the gap is effected.

2. Zargenaufstellvorrichtung according to claim 1, characterized in that the further magnetic means (9) is formed by at least one permanent magnet, which can be arranged for activation below the first magnetic means and removable for deactivation.

3. Zargenaufstellvorrichtung according to claim 2, that the further magnetic means (9) is designed as a magnetic rail, which is releasably attachable to holding means (14) of the device.

4. Zargenaufstellvorrichtung according to claim 1, characterized in that the further magnetic means is formed by an electromagnet.

5. Zargenaufstellvorrichtung according to one of claims 1 to 4, characterized in that the further magnetic means (9) extends in the conveying direction to at least in the half of the intermediate space and ends before the end of the intermediate space.

6. An apparatus for producing can bodies with at least one Zargenaufstelleinrichtung according to any one of claims 1 to 5. 4