CH706748B1 - Mechanism for displaying moon phases. - Google Patents

Mechanism for displaying moon phases. Download PDF

Info

Publication number
CH706748B1
CH706748B1 CH01087/12A CH10872012A CH706748B1 CH 706748 B1 CH706748 B1 CH 706748B1 CH 01087/12 A CH01087/12 A CH 01087/12A CH 10872012 A CH10872012 A CH 10872012A CH 706748 B1 CH706748 B1 CH 706748B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sphere
axis
deuxième
kinematic chain
lune
Prior art date
Application number
CH01087/12A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH706748A1 (en
Inventor
Corthésy Yves
Devevey Bruno
Original Assignee
Lvmh Swiss Mft Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lvmh Swiss Mft Sa filed Critical Lvmh Swiss Mft Sa
Priority to CH01087/12A priority Critical patent/CH706748B1/en
Priority to EP20130175337 priority patent/EP2687918B1/en
Publication of CH706748A1 publication Critical patent/CH706748A1/en
Publication of CH706748B1 publication Critical patent/CH706748B1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

Representative Drawing - A single figure which represents the drawing illustrating the invention. A moon phase display mechanism comprising: a sphere (10) representing the moon, having two distinct hemispheres and pivotally mounted with reference to a support (14) along a first axis, For rotating the sphere (10) about said first axis, substantially one revolution per lunation. To correct the inclination of the representation of the moon, said sphere (10) is pivotally mounted along a second axis perpendicular to the first axis and crossing the first axis substantially at the center of said sphere (10), said mechanism comprising a second kinematic chain For rotating the sphere (10) about the second axis. The present invention relates to the field of horology.

Description

TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to the field of horology. More particularly, it relates to a moon phase mechanism comprising: a sphere representing the moon and pivotally mounted with reference to a support along a first axis; and an automatic drive kinematic chain for rotating the sphere around Of this first axis, substantially at the rate of one revolution per lunation.
Etat de la technique [0002] Les mécanismes permettant l’affichage des phases de lune sont bien connus dans l’horlogerie. Généralement, ces affichages mettent en œuvre des disques qui permettent, de manière simplifiée, de représenter les phases de la lune. On a également proposé, comme dans le document EP 0 566 529, d’afficher les phases de la lune au moyen d’une lune représentée par une sphère comportant deux moitiés de couleurs différentes. La sphère est montée pivotante autour d’un premier axe passant par le centre de la sphère et pivote également autour du centre du mouvement. Les mouvements combinés de la sphère permettent d’afficher les phases de lune.
It is known that, from the earth, the moon is seen differently according to the latitude to which an observer is located or according to the hours of the day. Most watch brands offer watches displaying the phases of the moon seen from the southern hemisphere or from the northern hemisphere, giving an average representation that corresponds substantially to what an observer can see when he is Situated on a latitude of 30 ° South or North. The representation offered by a timepiece provided with a display of the phases of the moon does not therefore correspond, in most cases, to the reality observed by the wearer of this watch.
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to solve this problem by making it possible to display the phases of the moon in a timepiece more realistically, taking into account in particular the time of day or the latitude at which the time Bearer of this timepiece is located.
DISCLOSURE OF THE INVENTION More precisely, the invention relates to a mechanism for displaying the phases of the moon, comprising: a sphere representing the moon, comprising two distinct hemispheres and mounted pivotably with reference to a support according to A first axis, a first automatic drive system for rotating the sphere about said first axis substantially at the rate of one revolution per lunation.
[0006] Selon l’invention, la sphère est montée pivotante selon un deuxième axe perpendiculaire au premier axe et croisant le premier axe sensiblement au centre de ladite sphère. Le mécanisme comprend une deuxième chaîne cinématique d’entraînement, destinée à faire tourner la sphère autour du deuxième axe pour corriger l’inclinaison de la représentation de la lune.
[0007] D’autres caractéristiques avantageuses de l’invention sont proposées dans les revendications.
Brève description des dessins [0008] D’autres détails de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles: les fig. 1 et 2 sont des représentations schématiques de l’invention, et les fig. 3 et 4 sont deux vues en perspective d’un mécanisme de phases de lune selon l’invention.
Mode(s) de réalisation de l’invention [0009] On peut voir sur les figures illustrant un mode de réalisation particulier d’un mécanisme de phases de lune selon l’invention, une sphère 10 représentant la lune. Cette sphère 10 comporte deux hémisphères distincts afin de figurer la face de la lune éclairée par le soleil et la face située dans l’ombre. Ces deux hémisphères peuvent être obtenus soit en réalisant la sphère 10 sous forme de deux moitiés de couleur distincte, comme dans l’exemple proposé, soit en recouvrant la sphère 10 d’un cache hémisphérique de couleur distincte.
[0010] As shown schematically in FIGS. 1 and 2, the aim of the present invention is to pivot the sphere 10 along a first axis AA so as to display the phases of the moon during a lunar cycle while allowing the sphere 10 to be pivoted according to A second axis BB perpendicular to the first axis AA and crossing the first axis substantially at the center of said sphere 10. By pivoting the sphere 10 along this second axis BB, the inclination of the representation of the moon can be corrected so that For example as a function of latitude or as a function of time of day or as a function of a second time zone. Thus, FIGS. 1 and 2 propose two positions in which the phase of the moon is the same, but with a different inclination of the moon.
[0011] Plus précisément, la sphère 10 est montée pivotante selon le premier axe A-A, au moyen de paliers 12 agencés dans un support 14 qui définit un logement 16 à l’intérieur duquel prend place la sphère 10.
For driving the sphere 10 about the first axis AA, the mechanism according to the invention comprises a first automatic drive kinematic chain, designed to rotate the sphere around this first axis AA, substantially at right angle Of one rotation per lunation (29.5 days or, more precisely, 29.530589 days). Typically, this first kinematic chain is arranged to drive the sphere 10 from an hour wheel or from a wheel twenty-four hours of a basic movement, the gear ratios being determined to Get the desired speed. Symbolic representation is shown in FIG. 4, a display element 18 driven by the basic movement to display information relating to the current time.
In a preferred embodiment and illustrated in the drawings, the first automatic drive kinematic chain comprises a circular toothed ring 20 surrounding the sphere 10. The circular toothed ring 20 comprises a first toothing 20a to be driven by the movement Of the base via a first mobile 22 disposed on a transmission shaft 24, and a second toothing 20b meshing with a pinion 26 which the sphere 10 comprises, this pinion 26 being mounted on a shoe 27 oriented along the first axis AA.
In order to drive the sphere 10 along the second axis BB, the mechanism comprises a second drive kinematic chain, which can be either a manual drive typically in the case of a latitude adaptation, or an automatic drive in The case of an adaptation according to the time of day or a second time zone.
The second kinematic chain comprises a circular toothing 28 concentric with the circular tooth ring 20, this circular toothing 28 being arranged on the support 14. Thus, the sphere 10 and the support 14 are integral in rotation about the second axis BB.
For driving the circular toothing 28, the example shown proposes a manual drive which will be described in detail hereinafter.
Thus, it can be understood that a rotation of the sphere 10 along the first axis AA makes it possible to indicate the different phases of the moon, while a rotation of the sphere 10 along the second axis BB makes it possible to modify the inclination Of the representation of the moon.
In order to correct the indication of the phase of the moon, the mechanism according to the invention comprises a third manual drive kinematic chain for rotating the sphere about the first axis.
The third manual drive kinematic chain is arranged to drive the circular toothed ring 20 by means of a first manual control member. Typically, the first control member is a control rod 30 capable of occupying several axial positions, one of which enables it, via one or more reversals 32, to actuate a wheel 34 mounted on the shaft The control rod 30 is, for example, provided with a sliding pinion 36 actuated by a pulling system. In the figures, the sliding pinion 36 is not engaged with the return 32.
[0020] Par sécurité et pour éviter toute contrainte excessive dans les différents mobiles du mécanisme, l’homme du métier pourra prévoir un découplage de la première chaîne cinématique et de la troisième chaîne cinématique, ceci afin d’éviter de perturber le fonctionnement du mouvement lors d’une correction. On pourra ainsi intercaler une friction entre le mouvement de base et l’arbre de transmission 24. Le découplage peut aussi permettre d’éviter tout blocage lors de l’entraînement de la sphère 10 par le mouvement si la tige de commande 30 est en position de correction et que le pignon coulant 36 est en prise avec le renvoi 32. On pourra ainsi prévoir de connecter la roue 34 à l’arbre de transmission 24 au moyen d’un système de limitation de couple ou d’encliquetage, tel qu’un doigt élastique.
Thus, the second kinematic chain and the third manual drive kinematic chain are synchronized so as to cause the sphere 10 to pivot only along the first axis AA, the support 14 remaining stationary during such a correction or, It will be understood hereinafter, only along the second axis BB.
[0022] Dans le mode de réalisation illustré, la correction de l’inclinaison de la lune est faite manuellement. De préférence, cette correction se fait sans incidence sur l’indication de la phase de lune, sans quoi il faudrait ultérieurement et au surplus, corriger l’indication de la phase de lune. On comprend donc qu’il ne s’agit pas simplement de faire tourner le support 14 autour du deuxième axe B-B, car le pignon 26 porté par la sphère 10 roulerait alors sur la bague dentée circulaire 20, produisant une rotation de la sphère 10 autour du premier axe A-A.
[0023] Ainsi, il faut actionner simultanément et à la même vitesse, la bague dentée circulaire 20 et le support 14, afin de n’avoir pas de déplacement relatif entre l’une et l’autre.
[0024] Une première possibilité, non représentée, pourrait être d’avoir un organe de commande dédié à la correction de l’inclinaison de la sphère 10 et indépendant de l’organe de commande dédié à la correction de l’indication de la phase de lune. Pour la correction de l’inclinaison de la sphère 10, une tige de commande ou un poussoir peuvent être agencés de manière à actionner un mobile à deux étages, dont l’un est en prise avec la bague dentée circulaire 20 et dont l’autre est en prise avec la denture circulaire 28 du support 14, pour les entraîner simultanément et à la même vitesse.

Claims (12)

[0025] Dans la variante proposée, l’entraînement soit uniquement de la bague dentée circulaire 20, soit de la bague dentée circulaire 20 et de la denture circulaire 28 du support 14, se fait au niveau d’un même mobile d’entrée, en l’occurrence au niveau de l’arbre de transmission 24. La deuxième chaîne cinématique comprend un deuxième mobile 38 monté libre sur l’arbre de transmission 24, en prise avec la denture circulaire 28 du support 14. [0026] Le mécanisme comprend un système d’embrayage 40 susceptible d’évoluer entre: - une position débrayée, dans laquelle le premier mobile 22 et le deuxième mobile 38 sont indépendants en rotation, de sorte que, via la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel, seul le premier mobile 22 est entraîné, permettant de procéder à la correction de l’indication de la phase de lune, et - une position embrayée, dans laquelle le premier mobile 22 et le deuxième mobile 38 sont solidaires en rotation afin d’entraîner simultanément et à la même vitesse, via la deuxième chaîne cinématique d’entraînement et la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel, la bague dentée circulaire 20 et de la denture circulaire 28 du support 14. [0027] Le système d’embrayage 40 est associé à la deuxième chaîne cinématique d’entraînement et à la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel, de manière à être en position embrayée lors de la mise en train de la deuxième chaîne cinématique d’entraînement, et en position débrayée lors de la mise en train de la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel. Cette association est obtenue, par exemple, par un levier 42 positionné en fonction de la position axiale de la tige de commande 30 actionnant la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel. Le levier 42 amène le système d’embrayage 40 en position débrayée lorsque l’utilisateur amène la tige de commande 30 en position de correction. [0028] Le système d’embrayage 40 peut être, comme proposé dans l’exemple, un embrayage de type vertical, le deuxième mobile 38 étant susceptible de se déplacer axialement sur l’arbre de transmission 24 pour être solidaire en rotation ou libre en référence au premier mobile 22. Ce type d’embrayage est connu de l’homme du métier et n’a pas besoin d’être décrit en détail. [0029] Dans le cas d’un mobile d’entrée unique, on peut prévoir, outre le premier organe de commande associé à la troisième chaîne cinématique d’entraînement manuel, un deuxième organe de commande associé à la deuxième chaîne cinématique. On peut également entraîner l’arbre de transmission 24 uniquement par le premier organe de commande agencé pour actionner la roue 34. Ainsi, dans l’exemple, c’est la même tige de commande 30 qui permet de corriger l’inclinaison de la représentation de la lune et l’indication de la phase de lune. [0030] Par exemple, dans une première position axiale de la tige de commande 30, celle-ci n’a pas d’action sur le mécanisme de phases de lune. Dans une deuxième position axiale, le pignon coulant 36 est relié cinématiquement à la roue 34 de l’arbre de transmission 24 et le système d’embrayage 40 est en position embrayée, permettant la correction de l’inclinaison de la représentation de la lune. Dans une troisième position axiale, le pignon coulant 36 demeure relié cinématiquement à la roue 34 de l’arbre de transmission 24 et le système d’embrayage 40 est en position débrayée, permettant la correction de l’indication de la phase de lune. [0031] Ainsi est proposé un mécanisme de phase de lune tridimensionnel, permettant de corriger l’inclinaison de la représentation de la lune. Ce qui a été décrit pour l’entraînement de la sphère 10 selon le premier axe A-A peut être transposé aisément par l’homme du métier, à un entraînement d’un cache mobile selon le premier axe A-A, autour d’une sphère 10 montée fixe sur le support 14. L’homme du métier pourra également adapter la description ci-dessus de manière à avoir une correction automatique de l’inclinaison de la représentation de la lune, par exemple en fonction de l’heure du jour ou d’un deuxième fuseau horaire. De même, pour les organes de commande proposés pour commander les deuxième et troisième chaînes cinématiques, toutes les combinaisons de poussoirs et de couronnes sont possibles. Une couronne peut servir pour la correction de la phase de lune alors que des poussoirs peuvent servir pour corriger l’inclinaison (par exemple un poussoir pour tourner dans un sens et un autre poussoir pour tourner dans l’autre sens) ou inversement. Revendications
1. A moon phase display mechanism comprising: a sphere (10) representing the moon, having two distinct hemispheres and pivotally mounted with reference to a support (14) along a first axis; a first automatic drive kinematic chain , The sphere (10) being pivotally mounted along a second axis perpendicular to the first axis and intersecting the first sphere Axis substantially at the center of said sphere (10), said mechanism comprising a second drive kinematic chain for rotating the sphere (10) about the second axis to correct the inclination of the representation of the moon.
2. Moon phase display mechanism according to claim 1, characterized in that it comprises a third manual drive kinematic chain for rotating the sphere (10) about the first axis to correct the indication of The moon phase.
3. The moon phase display mechanism as claimed in claim 1, wherein the sphere and the support are integral in rotation about the second axis.
4. Moon phase display mechanism according to claim 2, characterized in that the second kinematic chain and the third manual drive kinematic chain are synchronized so as to cause the sphere (10) to pivot only According to the first or second axis.
5. Moon phase display mechanism according to claim 4, characterized in that it comprises a clutch system (40) for synchronizing the second drive kinematic chain and the third manual drive kinematic chain.
6. Moon phase display mechanism according to claim 1, characterized in that the first automatic drive train comprises a circular ring (20) concentric with the second axis and surrounding said sphere (10), The latter comprising a pinion (26) mounted on a shank (27) oriented along the first axis and meshing with said circular ring (20).
7. Moon phase display mechanism according to claims 2 and 6, characterized in that the third manual drive kinematic chain is arranged to drive said circular ring (20) by means of a first manual control member .
8. Moon phase display mechanism according to claim 6, characterized in that the support (14) comprises a circular toothing (28) concentric with said circular ring (20).
9. Moon phase display mechanism according to claims 7 and 8, characterized in that the second drive kinematic chain is arranged to drive the circular toothing (28) by means of said first manual control member or Second manual control unit.
10. Moon phase display mechanism according to claim 5, characterized in that the clutch system (40) is capable of evolving between a disengaged position in which the manual control member drives only The third manual drive kinematic chain, and an engaged position in which the manual control member simultaneously drives the second drive train and the third manual drive kinematic chain.
11. The moon phase display mechanism as claimed in claim 10, wherein the control member is a control rod (30) capable of occupying at least two axial positions, characterized in that said control member is connected To the clutch system (40) so that the clutch system (40) is in the disengaged position when the control rod (30) is in a first axial position and the clutch system (40) is in Position when the control rod is in a second axial position.
12. Mechanism for displaying moon phases according to one of claims 2 to 11, characterized in that it comprises a decoupling of the first kinematic chain and of the third kinematic chain.
CH01087/12A 2012-07-17 2012-07-17 Mechanism for displaying moon phases. CH706748B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01087/12A CH706748B1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Mechanism for displaying moon phases.
EP20130175337 EP2687918B1 (en) 2012-07-17 2013-07-05 Moon phase mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01087/12A CH706748B1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Mechanism for displaying moon phases.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH706748A1 CH706748A1 (en) 2014-01-31
CH706748B1 true CH706748B1 (en) 2017-03-31

Family

ID=47278626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01087/12A CH706748B1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Mechanism for displaying moon phases.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2687918B1 (en)
CH (1) CH706748B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2559618C1 (en) * 2014-05-08 2015-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Константин Чайкин" Clock having device for simultaneous display of moon phases visible from earth and earth phases visible from moon, and method for said display
RU2559624C1 (en) * 2014-05-30 2015-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Константин Чайкин" Clock having device for simultaneously displaying moon and earth phases and method for said display
EP3483664B1 (en) * 2017-11-10 2020-06-03 Montres Breguet S.A. Clockwork mechanism for displaying the lunar day and the phase of the moon, with correction system with dual drive train
EP4369113A3 (en) * 2019-12-23 2024-07-31 Blancpain SA Mechanism for displaying the phases of the moon
RU2746157C1 (en) * 2020-08-06 2021-04-08 Константин Юрьевич Чайкин Lunar clock

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3918647C2 (en) * 1989-06-08 1997-04-17 Bunz Montres S A Clock with a representation of the phases of the moon
FR2657439B1 (en) * 1990-01-25 1995-11-10 Richard Jean Pierre DEVICE FOR REPRESENTING THE MOON, ESPECIALLY ON THE DIAL OF A WATCH.
CH684981B5 (en) * 1992-04-02 1995-08-31 Bunz Montres S A Means for displaying the phases of the moon and watch with such a device.
CH697674B1 (en) * 2004-03-11 2009-01-15 Bethune Sa De Moon phase displaying device for timepiece mechanism of mechanical watch, has rotational axle flattened below small dial in direction that driving height of small dial permits precise adjustment of vertical shake of rotational axle

Also Published As

Publication number Publication date
CH706748A1 (en) 2014-01-31
EP2687918B1 (en) 2015-03-04
EP2687918A1 (en) 2014-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2950165B1 (en) System for quick correction of calendar information
EP2945026B1 (en) Quick correction mechanism of a timepiece
CH706748B1 (en) Mechanism for displaying moon phases.
EP2615506A1 (en) Device for rapid correction of a display system
WO2014095728A1 (en) Timepiece with a global time display
EP3029531B1 (en) Device for displaying periods forming an annual cycle
EP3241077B1 (en) Mechanism for indicating the phases of the moon
WO2010108947A1 (en) Display device
EP2488922B1 (en) Date system for a timepiece
EP1692574B1 (en) Moon phase indicator mechanism for a watch movement
EP2721449B1 (en) Display mechanism
EP2993532B1 (en) Driving mechanism of at least one mobile element
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
EP2933692A1 (en) Display device
EP1866708B1 (en) Timepiece
EP4361738A1 (en) Display mechanism for a time zone watch
WO2024178518A1 (en) Power reserve display device for a timepiece
CH715167A1 (en) Astronomical display device.
EP2672330A1 (en) Mechanism for displaying the respective positions of the sun, earth and moon
CH718268A2 (en) Device for displaying the trajectories of the sun, the moon and the phases of the moon.
CH716556B1 (en) Moon age display mechanism timepiece.
CH705990B1 (en) Power reserve indication device for a timepiece.
CH707397B1 (en) Timepiece with universal time display.
CH710492A2 (en) An annual periods forming a cycle display.
CH708211B1 (en) Timepiece mechanism uniting on a single axis a second time zone, a moon phase and a local time indicator.

Legal Events

Date Code Title Description
PFA Name/firm changed

Owner name: LVMH SWISS MANUFACTURES SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: LVMH SWISS MANUFACTURES SA, CH

NV New agent

Representative=s name: BOVARD SA NEUCHATEL CONSEILS EN PROPRIETE INTE, CH

PL Patent ceased