CH704331B1 - Timepiece. - Google Patents

Timepiece. Download PDF

Info

Publication number
CH704331B1
CH704331B1 CH00054/11A CH542011A CH704331B1 CH 704331 B1 CH704331 B1 CH 704331B1 CH 00054/11 A CH00054/11 A CH 00054/11A CH 542011 A CH542011 A CH 542011A CH 704331 B1 CH704331 B1 CH 704331B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
information
indicator
correction
correcting
star
Prior art date
Application number
CH00054/11A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH704331A1 (en
Inventor
Dylan Roth
Stephen Forsey
Original Assignee
Gfpi S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gfpi S A filed Critical Gfpi S A
Priority to CH00054/11A priority Critical patent/CH704331B1/en
Priority to EP11778579.0A priority patent/EP2663902B1/en
Priority to PCT/EP2011/069070 priority patent/WO2012095198A1/en
Publication of CH704331A1 publication Critical patent/CH704331A1/en
Publication of CH704331B1 publication Critical patent/CH704331B1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/22—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces
    • G04B19/23—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands
    • G04B19/235—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands mechanisms for correcting the additional hand or hands
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
    • G04B27/026—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means for several clockworks or pairs of hands and/or supplementary functions

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant un premier indicateur affichant une première information, un premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur, un deuxième indicateur affichant une deuxième information, un deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur, un mécanisme de correction et un dispositif de correction de la deuxième information (10). Le mécanisme de correction est agencé pour pouvoir corriger simultanément les deux informations ou uniquement la première information et le dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour occuper deux positions, une première position de repos, selon laquelle est inopérant, le premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur et le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur étant agencés de sorte que le mécanisme de correction, lorsqu’il est actionné seul, corrige à la fois la première et la deuxième informations, et une deuxième position de correction selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour remplir deux fonctions de correction, à savoir une première fonction de correction de la deuxième information selon laquelle il coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur afin de corriger uniquement la deuxième information, le mécanisme de correction n’étant pas actionné, et une deuxième fonction de correction de la première information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur de sorte que seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information (10) est maintenu dans sa deuxième position.The present invention relates to a timepiece comprising a first indicator displaying a first information, a first drive mechanism of the first indicator, a second indicator displaying a second information, a second drive mechanism of the second indicator, a correction mechanism. and a device for correcting the second information (10). The correction mechanism is arranged to simultaneously correct both information or only the first information and the correction device of the second information (10) is arranged to occupy two positions, a first rest position, which is inoperative, the first drive mechanism of the first indicator and the second drive mechanism of the second indicator being arranged so that the correction mechanism, when actuated alone, corrects both the first and the second information, and a second position of correction according to which the device for correcting the second piece of information (10) is arranged to fulfill two correction functions, namely a first function for correcting the second item of information in which it cooperates with the second mechanism for driving the second piece of information in order to correct only the second information, the mechanism e correction is not actuated, and a second correction function of the first information in which the device for correcting the second information (10) cooperates with the second drive mechanism of the second indicator so that only the first information is corrected when the correction mechanism is actuated at the same time that the correction device of the second piece of information (10) is held in its second position.

Description

Description Domaine technique Description Technical Area

[0001 ] La présente invention se rapporte aux pièces d’horlogerie, et plus spécifiquement aux pièces d’horlogerie mécanique. Elle concerne plus particulièrement une pièce d’horlogerie comprenant un premier indicateur affichant une première information, un premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur, un deuxième indicateur affichant une deuxième information, un deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur relié cinématiquement au premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur, un mécanisme de correction et un dispositif de correction de la deuxième information. The present invention relates to timepieces, and more specifically to mechanical timepieces. It relates more particularly to a timepiece comprising a first indicator displaying a first information, a first drive mechanism of the first indicator, a second indicator displaying a second information, a second drive mechanism of the second indicator kinematically connected to the first mechanism. of the first indicator, a correction mechanism and a device for correcting the second information.

Etat de la technique State of the art

[0002] Une pièce d’horlogerie de ce type est par exemple décrite dans le brevet CH 665930. Cette pièce comprend un indicateur ordinaire de l’heure courante, correspondant à la première information, et des indicateurs supplémentaires, pour indiquer au moins une heure correspondant à d’autres fuseaux horaires, correspondant à la deuxième information. La pièce comprend également différents mécanismes de correction des heures, et plus particulièrement un mécanisme de mise à l’heure traditionnel, du type tige de commande pouvant occuper plusieurs positions axiales, des mécanismes également du type tige de commande pouvant occuper deux positions axiales pour corriger uniquement les indicateurs supplémentaires, et un poussoir. Ces différents mécanismes sont agencés de sorte que lorsque la tige du mécanisme de mise à l’heure traditionnel est tirée, seul l’indicateur ordinaire de l’heure courante est actionné, et de sorte qu’une action supplémentaire sur le poussoir permet d’actionner à la fois l’indicateur ordinaire de l’heure courante et les indicateurs supplémentaires, la tige du mécanisme de mise à l’heure traditionnel restant tirée. Cette pièce d’horlogerie comprend donc au moins trois mécanismes à actionner pour pouvoir corriger l’heure courante et les heures supplémentaires, ensemble ou séparément. Le nombre de moyens de commande de ces mécanismes apparaissant autour de la boîte est donc important, ce qui augmente les coûts de production et nuit à l’esthétisme de la pièce d’horlogerie. L’étanchéité est également plus difficile à assurer. De plus, la place occupée par les différents mécanismes dans la boîte est conséquente, ce qui réduit les possibilités de mise en place d’autres mécanismes. A timepiece of this type is for example described in patent CH 665930. This part includes an ordinary indicator of the current time, corresponding to the first information, and additional indicators, to indicate at least one hour. corresponding to other time zones, corresponding to the second information. The part also includes different mechanisms for correcting the hours, and more particularly a traditional time setting mechanism, the control rod type can occupy several axial positions, mechanisms also of the control rod type can occupy two axial positions to correct only additional indicators, and a pusher. These different mechanisms are arranged so that when the stem of the traditional time-setting mechanism is pulled, only the ordinary indicator of the current time is actuated, and so that an additional action on the push-button allows operate both the ordinary time-of-day indicator and the additional indicators, the stem of the traditional time-keeping mechanism still being pulled. This timepiece therefore includes at least three mechanisms to operate to correct the current time and overtime, together or separately. The number of control means of these mechanisms appearing around the box is important, which increases the production costs and affects the aesthetics of the timepiece. Sealing is also more difficult to ensure. In addition, the place occupied by the various mechanisms in the box is consistent, which reduces the possibilities of setting up other mechanisms.

[0003] Un but de la présente invention est donc de pallier ces inconvénients, en proposant une pièce d’horlogerie comprenant deux indicateurs affichant respectivement une information qui peuvent être actionnés pour corriger lesdites informations ensemble ou séparément au moyen d’un nombre limité de mécanismes. An object of the present invention is therefore to overcome these disadvantages, by providing a timepiece comprising two indicators respectively displaying information that can be actuated to correct said information together or separately by means of a limited number of mechanisms .

Divulgation de l’invention Disclosure of the invention

[0004] A cet effet, et conformément à la présente invention, il est proposé une pièce d’horlogerie comprenant un premier indicateur affichant une première information, un premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur, un deuxième indicateur affichant une deuxième information, un deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur relié cinématiquement au premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur, un mécanisme de correction et un dispositif de correction de la deuxième information. For this purpose, and in accordance with the present invention, there is provided a timepiece comprising a first indicator displaying a first information, a first drive mechanism of the first indicator, a second indicator displaying a second information, a second drive mechanism of the second indicator kinematically connected to the first drive mechanism of the first indicator, a correction mechanism and a device for correcting the second information.

[0005] Selon l’invention, le mécanisme de correction comprend des moyens de correction agencés pour pouvoir corriger simultanément les deux informations ou uniquement la première information et le dispositif de correction de la deuxième information est agencé pour occuper deux positions: According to the invention, the correction mechanism comprises correction means arranged to simultaneously correct the two information or only the first information and the correction device of the second information is arranged to occupy two positions:

- une première position, de repos, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information est inopérant, le premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur et le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur étant agencés de sorte que le mécanisme de correction, lorsqu’il est actionné seul, corrige à la fois la première et la deuxième informations, et a first rest position, according to which the device for correcting the second information is inoperative, the first drive mechanism of the first indicator and the second drive mechanism of the second indicator being arranged so that the correction mechanism, when operated alone, corrects both the first and second information, and

- une deuxième position, de correction, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information est agencé pour remplir deux fonctions de correction: a second correction position, according to which the device for correcting the second information is arranged to fulfill two correction functions:

- une première fonction de correction de la deuxième information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur afin de corriger uniquement la deuxième information, le mécanisme de correction n’étant pas actionné, et a first function for correcting the second piece of information in which the device for correcting the second piece of information cooperates with the second drive mechanism of the second flag in order to correct only the second piece of information, the correction mechanism not being actuated, and

- une deuxième fonction de correction de la première information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur de sorte que seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information est maintenu dans sa deuxième position. a second function for correcting the first information in which the second information correction device cooperates with the second drive mechanism of the second indicator so that only the first information is corrected when the correction mechanism is actuated at the same time; that the correction device of the second information is maintained in its second position.

[0006] Ainsi, la pièce d’horlogerie selon l’invention comprend uniquement deux mécanismes à actionner pour pouvoir corriger la première et la deuxième information, ensemble ou séparément. Le nombre des moyens de commande de ces mécanismes apparaissant autour de la boîte est donc réduit, ces mécanismes étant actionnés par exemple au moyen de la tige de mise à l’heure traditionnelle et d’un poussoir unique. Thus, the timepiece according to the invention comprises only two mechanisms to operate to be able to correct the first and second information, together or separately. The number of control means of these mechanisms appearing around the box is reduced, these mechanisms being actuated for example by means of the traditional time setting rod and a single pusher.

2 Brève description des dessins 2 Brief description of the drawings

[0007] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins dans lesquels: la fig. 1 représente une vue de dessus schématisée d’une pièce d’horlogerie selon l’invention; la fig. 2a représente les différents mécanismes de l’invention, en situation de fonctionnement normal, sans aucune action de correction et la fig. 2b représente en détail le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur et le dispositif de correction de la deuxième information dans sa première position de repos; la fig. 3 représente en détail le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur et le dispositif de correction de la deuxième information dans une position intermédiaire entre sa première et sa deuxième position en vue de remplir la première fonction de correction; et la fig. 4 représente en détail le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur et le dispositif de correction de la deuxième information dans sa deuxième position, pour remplir la deuxième fonction de correction. The invention will be better understood on reading the description which follows, given by way of example and with reference to the drawings in which: FIG. 1 is a schematic top view of a timepiece according to the invention; fig. 2a represents the various mechanisms of the invention, in a normal operating situation, without any corrective action and FIG. 2b shows in detail the second drive mechanism of the second indicator and the device for correcting the second information in its first rest position; fig. 3 shows in detail the second drive mechanism of the second indicator and the device for correcting the second information in an intermediate position between its first and second positions in order to fill the first correction function; and FIG. 4 shows in detail the second drive mechanism of the second indicator and the second information correction device in its second position, to fill the second correction function.

Mode(s) de réalisation de l’invention Mode (s) of realization of the invention

[0008] En référence à la fig. 1 , il est représenté une pièce d’horlogerie 1 comprenant un affichage principal à l’aide d’un premier indicateur 2 affichant une première information, telle que l’heure courante, et un affichage secondaire à l’aide d’un deuxième indicateur 4 affichant une deuxième information, telle que l’heure correspondant à un fuseau horaire différent de celui de l’heure courante. [0008] Referring to FIG. 1, there is shown a timepiece 1 comprising a main display with a first indicator 2 displaying a first information, such as the current time, and a secondary display using a second indicator 4 displaying a second piece of information, such as the time corresponding to a time zone different from that of the current time.

[0009] D’une manière traditionnelle, la pièce d’horlogerie 1 comporte une boîte renfermant un mouvement. En outre la pièce 1 comprend un mécanisme de correction, qui est dans la variante représentée un mécanisme de correction de l’heure comprenant notamment, à 3h, une tige de commande (non représentée) terminée par une couronne 6 et apte à occuper plusieurs positions axiales, telle qu’une position pour le remontage et une position de correction de l’heure. [0009] In a traditional way, the timepiece 1 comprises a box containing a movement. In addition, the part 1 comprises a correction mechanism, which is in the variant shown a time correction mechanism comprising in particular, at 3 o'clock, a control rod (not shown) terminated by a ring 6 and able to occupy several positions such as a position for reassembly and a position for correcting the time.

[0010] Sur la boîte de la pièce d’horlogerie est prévu également, à 10h, un poussoir s, agencé pour commander le dispositif de correction de la deuxième information 10, comme cela sera expliqué ci-après. Il est bien évident que le poussoir 8 et la couronne 6 peuvent être prévus sur la boîte à tout autre endroit approprié. On the case of the timepiece is also provided, at 10 o'clock, a pusher s, arranged to control the device for correcting the second information 10, as will be explained below. It is obvious that the pusher 8 and the ring 6 can be provided on the box at any other appropriate place.

[0011 ] Ainsi, on ne trouve sur la boîte de la pièce selon l’invention que deux moyens de commande pour corriger les informations, ici les heures, ensemble ou séparément. Thus, we find on the box of the room according to the invention that two control means for correcting information, here hours, together or separately.

[0012] En référence à la fig. 2a, la pièce d’horlogerie comprend en outre un premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur 2 comprenant d’une manière connue de l’homme du métier une chaussée moteur 12 reliée cinématiquement ici de manière schématisée à un barillet 13 et montée à friction sur un axe 2a. L’axe 2a peut porter directement le premier indicateur 2 ou des trains de rouage intermédiaires, dont un solidaire de l’axe 2a, peuvent être prévus entre l’axe 2a et le premier indicateur 2 de sorte que ce dernier est lié cinématiquement à l’axe 2a. De même, il est bien évident que des trains de rouage peuvent être prévus entre le barillet 13, source de l’énergie, et la chaussée moteur 12. [0012] Referring to FIG. 2a, the timepiece further comprises a first drive mechanism of the first indicator 2 comprising in a manner known to those skilled in the art a driveway 12 kinematically connected here schematically to a cylinder 13 and mounted frictionally on an axis 2a. The axis 2a may directly bear the first indicator 2 or intermediate gear trains, one of which is integral with the axis 2a, may be provided between the axis 2a and the first indicator 2 so that the latter is kinematically linked to the axis 2a. Similarly, it is quite obvious that train trains can be provided between the barrel 13, the source of energy, and the driveway 12.

[0013] Le mécanisme de correction comprend des moyens de correction agencés pour pouvoir corriger simultanément les deux informations ou uniquement la première information. Plus précisément, le mécanisme de correction comprend un pignon de mise à l’heure 14 solidaire de l’axe 2a. Le pignon de mise à l’heure 14 coopère de manière classique avec un pignon coulant prévu sur la tige de commande lorsque celle-ci se trouve en position de correction de l’heure. De plus, sur l’axe 2a est également montée à friction une chaussée d’entraînement 16 coopérant avec une roue d’entraînement 18 montée libre en rotation sur le bâti, elle-même coopérant avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4. The correction mechanism comprises correction means arranged to simultaneously correct both information or only the first information. More specifically, the correction mechanism comprises a setting pinion 14 secured to the axis 2a. The time setting pinion 14 cooperates in a conventional manner with a sliding pinion provided on the control rod when the latter is in the position of correction of the time. In addition, on the axis 2a is also frictionally mounted a driveway 16 cooperating with a drive wheel 18 mounted free to rotate on the frame, itself cooperating with the second drive mechanism of the second indicator 4 .

[0014] Conformément à l’invention, le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4 comprend un engrenage différentiel 20 comportant un arbre 4a portant le deuxième indicateur 4, un châssis 21 solidaire de l’arbre 4a, au moins un pignon satellite 22 (cf. fig. 2b) porté par ledit châssis 21 , un premier pignon 24 agencé pour coopérer avec le dispositif de correction de la deuxième information 10 et un deuxième pignon 26 solidaire d’une roue 28 reliée cinématiquement au premier mécanisme d’entraînement, les premier et deuxième pignons 24, 26 étant montés pivotant sur l’arbre 4a de part et d’autre du pignon satellite 22 et étant en prise avec ledit pignon satellite 22. According to the invention, the second drive mechanism of the second indicator 4 comprises a differential gear 20 having a shaft 4a carrying the second indicator 4, a frame 21 integral with the shaft 4a, at least one planet pinion 22 (see FIG 2b) carried by said frame 21, a first pinion 24 arranged to cooperate with the second information correction device 10 and a second pinion 26 integral with a wheel 28 kinematically connected to the first drive mechanism, the first and second pinions 24, 26 being pivotally mounted on the shaft 4a on either side of the planet pinion 22 and being in engagement with said planet pinion 22.

[0015] Plus particulièrement, la roue 28 coopère avec la roue d’entraînement 18 pour relier cinématiquement le premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur 2 au deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4. More particularly, the wheel 28 cooperates with the drive wheel 18 to kinematically connect the first drive mechanism of the first indicator 2 to the second drive mechanism of the second indicator 4.

[0016] Comme le montre plus spécifiquement la fig. 2b, le châssis 21 comporte un noyau central et au moins deux bras 30 réunis à leur extrémité par une barrette 31 portant un palier aligné sur un palier intégré dans ledit noyau, ces deux paliers As more specifically shown in FIG. 2b, the frame 21 comprises a central core and at least two arms 30 joined at their ends by a bar 31 bearing a bearing aligned on a bearing integrated in said core, these two bearings

3 étant agencés pour faire pivoter un axe portant le pignon satellite 22. D’une manière avantageuse, le pignon satellite 22 et les premier et deuxième pignons 24, 26 présentent des dentures coniques. 3 being arranged to rotate an axis carrying the planet pinion 22. Advantageously, the planet pinion 22 and the first and second pinions 24, 26 have conical teeth.

[0017] Conformément à l’invention, le dispositif de correction de la deuxième information 10 comprend une étoile 32 et un dispositif de freinage 33, coopérant chacun avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4, un sautoir 34 fixé sur un élément immobile par rapport au deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4, (par exemple le bâti), et coopérant avec l’étoile 32, et une bascule 36 montée pivotante sur le bâti au moyen d’un tenon (non représenté) solidaire du bâti et introduit dans l’orifice 36a. Ladite bascule comprend un premier bras 37 agencé pour actionner l’étoile 32 et un deuxième bras 38 agencé pour coopérer avec le dispositif de freinage 33. Le premier bras 37 est terminé par un bec 37a agencé pour agir sur une dent de l’étoile 32. La bascule 36 est agencée pour être actionnée au moyen du poussoir 8. According to the invention, the second information correction device 10 comprises a star 32 and a braking device 33, each cooperating with the second drive mechanism of the second indicator 4, a jumper 34 fixed on an element stationary relative to the second drive mechanism of the second indicator 4, (for example the frame), and cooperating with the star 32, and a rocker 36 pivotally mounted on the frame by means of a pin (not shown) integral with the built and introduced into the hole 36a. Said rocker comprises a first arm 37 arranged to actuate the star 32 and a second arm 38 arranged to cooperate with the braking device 33. The first arm 37 is terminated by a spout 37a arranged to act on a tooth of the star 32 The flip-flop 36 is arranged to be actuated by means of the pusher 8.

[0018] L’étoile 32 est montée fixe sur le premier pignon 24 de l’engrenage différentiel 20 du deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4, et libre en rotation autour de l’arbre 4a. The star 32 is fixedly mounted on the first pinion 24 of the differential gear 20 of the second drive mechanism of the second indicator 4, and free to rotate around the shaft 4a.

[0019] Le sautoir 34 est agencé pour bloquer l’étoile 32 lors du fonctionnement normal du mouvement. The jumper 34 is arranged to block the star 32 during normal operation of the movement.

[0020] Le dispositif de freinage 33 comprend une roue de freinage 40 agencée pour coopérer avec le deuxième bras 38 de la bascule 36 et un pignon frein 42 coopérant avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur, ledit pignon frein 42 et la roue de freinage 40 étant montés solidaires en rotation sur un axe 44 monté libre en rotation sur le bâti. The braking device 33 comprises a braking wheel 40 arranged to cooperate with the second arm 38 of the rocker 36 and a brake pinion 42 cooperating with the second drive mechanism of the second indicator, said brake pinion 42 and the wheel 40 being mounted integral in rotation on an axis 44 mounted free to rotate on the frame.

[0021 ] Dans la variante représentée, les premier et deuxième bras 37, 38 de la bascule 36 sont agencés de sorte que, lorsque le dispositif de correction de la deuxième information 10 est actionné, l’étoile 32 est actionnée par le premier bras 37 avant que le deuxième bras 38 ne coopère avec le dispositif de freinage 33. In the variant shown, the first and second arms 37, 38 of the latch 36 are arranged so that, when the correction device of the second piece of information 10 is actuated, the star 32 is actuated by the first arm 37 before the second arm 38 cooperates with the braking device 33.

[0022] Dans une autre variante non représentée, la forme de la bascule 36 est modifiée et les premier et deuxième bras 37, 38 de la bascule 36 sont agencés de sorte que, lorsque le dispositif de correction de la deuxième information 10 est actionné, le deuxième bras 38 coopère avec le dispositif de freinage 33 avant que le premier bras 37 n’actionne l’étoile 32. In another variant not shown, the shape of the flip-flop 36 is modified and the first and second arms 37, 38 of the flip-flop 36 are arranged so that, when the correction device of the second piece of information 10 is actuated, the second arm 38 cooperates with the braking device 33 before the first arm 37 actuates the star 32.

[0023] Conformément à l’invention, le dispositif de correction de la deuxième information 10 est agencé pour occuper deux positions: According to the invention, the device for correcting the second information item 10 is arranged to occupy two positions:

- une première position stable, dite de repos, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information 10 est inopérant, le premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur 2 et le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4 étant agencés de sorte que le mécanisme de correction, ici le mécanisme de correction de l’heure, lorsqu’il est actionné seul, corrige à la fois la première et la deuxième information, et a first stable, so-called rest position, in which the second information correction device 10 is inoperative, the first drive mechanism of the first indicator 2 and the second drive mechanism of the second indicator 4 being arranged so that the correction mechanism, here the time correction mechanism, when operated alone, corrects both the first and the second information, and

- une deuxième position, instable, dite de correction, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information 10 est agencé pour remplir deux fonctions de correction: a second, unstable, so-called correction position, according to which the device for correcting the second information item 10 is arranged to fulfill two correction functions:

- une première fonction de correction de la deuxième information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information 10 coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4 afin de corriger uniquement la deuxième information, le mécanisme de correction de l’heure n’étant pas actionné, et a first correction function of the second piece of information in which the second information correction device cooperates with the second drive mechanism of the second indicator 4 in order to correct only the second piece of information, the time correction mechanism 'not being actuated, and

- une deuxième fonction de correction de la première information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information 10 coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4 de sorte que seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction de l’heure est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information 10 est maintenu dans sa deuxième position. a second function for correcting the first information in which the device for correcting the second information co-operates with the second drive mechanism of the second indicator 4 so that only the first information is corrected when the correction mechanism of the second time is actuated at the same time that the correction device of the second information 10 is maintained in its second position.

[0024] En effet, le fonctionnement des différents mécanismes décrits ci-dessus est le suivant: Indeed, the operation of the various mechanisms described above is as follows:

[0025] En référence aux fig. 2a et 2b, le dispositif de correction de la deuxième information 10 est dans sa position stable de repos. Cette position correspond à un fonctionnement normal de la pièce d’horlogerie, aucune action n’étant exercée sur le poussoir 8, représentée sur la fig. 2b en traitillés. Dans cette situation, la chaussée moteur 12, entraînée en rotation par sa liaison cinématique avec le barillet 13, entraîne en rotation l’arbre 2a et donc le premier indicateur 2, ainsi que la chaussée d’entraînement 16, qui entraîne à son tour la roue d’entraînement 18. Cette roue d’entraînement 18 entraîne la roue 28 et son pignon 26, en prise avec le pignon satellite 22. Par ailleurs, l’étoile 32 est bloquée par le sautoir 34, de sorte que le pignon satellite 22 glisse sur le pignon 24 solidaire de l’étoile 32. Ainsi, le châssis 21 et donc l’axe 4a et le deuxième indicateur 4 sont entraînés en rotation. Dans le cas où le deuxième indicateur 4 est une aiguille indiquant l’heure GMT sur 12 heures, les dimensions et le nombre de dents des différents engrenages sont choisis de sorte que le deuxième indicateur 4 tourne à une vitesse égale à la moitié de la vitesse de rotation de la roue 28. Il est bien évident que les dimensions et le nombre de dents des différents engrenages peuvent être choisis pour avoir un affichage de l’heure GMT sur 24 heures. [0025] Referring to FIGS. 2a and 2b, the second information correction device 10 is in its stable rest position. This position corresponds to normal operation of the timepiece, no action being exerted on the pusher 8, shown in FIG. 2b in lined. In this situation, the driveway 12, driven in rotation by its kinematic connection with the barrel 13, rotates the shaft 2a and therefore the first indicator 2, and the driveway 16, which in turn drives the drive wheel 18. This drive wheel 18 drives the wheel 28 and its pinion 26, in engagement with the planet gear 22. Furthermore, the star 32 is blocked by the jumper 34, so that the planet pinion 22 slides on the pinion 24 integral with the star 32. Thus, the frame 21 and therefore the axis 4a and the second indicator 4 are rotated. In the case where the second indicator 4 is a hand indicating GMT time over 12 hours, the dimensions and the number of teeth of the different gears are chosen so that the second indicator 4 rotates at a speed equal to half the speed. The rotation of the wheel 28. It is obvious that the dimensions and the number of teeth of the different gears can be chosen to have a display of the GMT time 24 hours.

[0026] Lorsque la tige de commande est tirée et tournée, par l’intermédiaire de la couronne 6, pour actionner le mécanisme de mise à l’heure, le pignon de mise à l’heure 14 est entraîné en rotation et la chaussée moteur 12 débraye de manière classique. L’axe 2a, le premier indicateur 2 et la chaussée d’entraînement 16 sont alors entraînés en rotation pour corriger le premier indicateur, de sorte que le deuxième indicateur 4 est entraîné de la même manière pour être corrigé également. Ainsi, le mécanisme de correction de l’heure, seul actionné, corrige à la fois la première et la deuxième informations. When the control rod is pulled and turned, through the ring 6, to actuate the time setting mechanism, the time setting pinion 14 is rotated and the roadway motor 12 disengages conventionally. The axis 2a, the first indicator 2 and the driveway 16 are then rotated to correct the first indicator, so that the second indicator 4 is driven in the same way to be corrected as well. Thus, the time correction mechanism, alone actuated, corrects both the first and the second information.

[0027] Lorsque le poussoir 8 est pressé, le dispositif de correction de la deuxième information 10 est actionné pour remplir sa première fonction de correction et passe dans une position intermédiaire, représentée sur la fig. 3. L’action du poussoir 8 sur la bascule 36 est représentée par une flèche en gras. Dans cette position, la correction a commencé, la bascule 36 When the pusher 8 is pressed, the second information correction device 10 is actuated to perform its first correction function and goes into an intermediate position, shown in FIG. 3. The action of the pusher 8 on the flip-flop 36 is represented by a bold arrow. In this position, the correction started, the flip-flop 36

4 4

Claims (12)

ayant pivoté autour du tenon présent dans l’orifice 36a, de sorte que le bec 37a prévu à l’extrémité de son premier bras 37 vient agir sur une dent de l’étoile 32 pour la faire tourner d’1/6 de tour, le sautoir 34 permettant d’achever la rotation de l’étoile 32. Le dispositif de freinage 33 n’est pas encore activé. Le pignon 24 de l’engrenage différentiel, solidaire de l’étoile 32 est alors entraîné, et coopère avec le pignon satellite 22 pour déplacer le châssis 21 et donc l’axe 4a et le deuxième indicateur 4 de 1/12 de tour. Le dispositif de correction de la deuxième information 10 a atteint sa deuxième position pour remplir sa première fonction de correction, le deuxième indicateur 4 ayant été corrigé d’une heure. Pour corriger le deuxième indicateur 4 de plusieurs heures, il est nécessaire d’appuyer autant de fois sur le poussoir 8. [0028] Du fait de l’engrenage différentiel utilisé, on considère que la roue 28 est immobile par rapport à la vitesse de correction. Ainsi, lors de la correction du deuxième indicateur 4, il n’y a aucune contrainte sur les rouages des autres mécanismes. [0029] De plus, après la correction, l’étoile 32 est ramenée dans sa position globale par le sautoir 34. Ensuite, ledit sautoir 34 maintient l’étoile 32 immobilisée lors du fonctionnement normal du mouvement. Le sautoir étant fixé sur un élément immobile (tel que le bâti) par rapport au deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4, et donc non embarqué avec l’étoile 32 sur l’engrenage différentiel 20, l’étoile 32 sera toujours positionnée de la même manière lors du fonctionnement normal du GMT. Cela signifie une conduite de l’étoile identique à chaque utilisation. Ainsi, lorsque l’utilisateur souhaite utiliser le dispositif de correction de la deuxième information, il aura donc toujours la même sensation lorsqu’il appuiera sur le poussoir 8, quel que soit l’emplacement du deuxième indicateur 4. Le mécanisme obtenu est donc plus constant en fonctionnement, plus précis et plus fiable. [0030] Lorsque le poussoir 8 est maintenu appuyé, la correction du deuxième indicateur 4 est terminée, le bec 37a ayant terminé son action sur l’étoile 32 et le deuxième bras 38 de la bascule 36 vient coopérer avec le dispositif de freinage 33 pour l’activer. Le dispositif de correction de la deuxième information 10, maintenu dans sa deuxième position, représentée sur la fig. 4, est alors apte à remplir sa deuxième fonction de correction. [0031 ] Plus précisément, le deuxième bras 38 de la bascule 36 vient buter contre la roue de freinage 40 de sorte que le pignon frein 42 est bloqué. De ce fait, la roue 28 est bloquée, de même que la roue d’entraînement 18 et la chaussée d’entraînement 16. Lorsque la tige de commande est tirée et tournée, par l’intermédiaire de la couronne 6, pour actionner le mécanisme de mise à l’heure, le pignon de mise à l’heure 14 est entraîné en rotation et la chaussée moteur 12 débraye de manière classique, ainsi que la chaussée d’entraînement 16. Le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur 4 est ainsi déconnecté du premier indicateur 2, de sorte que lors de la correction par la tige de commande, seuls l’axe 2a et le premier indicateur 2 sont entraînés en rotation pour corriger le premier indicateur 2. Ainsi, seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information 10 est maintenu dans sa deuxième position. [0032] Dans la variante décrite ici, les première et deuxième informations affichées et pouvant être corrigées sont l’heure courante et une heure correspondant à un autre fuseau horaire. Il est bien évident que l’invention peut être utilisée pour la correction de toutes autres informations affichées par une pièce d’horlogerie et qui peuvent être combinées. Par exemple, l’invention peut être appliquée à une phase de lune, correspondant à la première information, combinée à un quantième simple, correspondant à la deuxième information. L’invention permet dans ce cas de corriger le quantième d’un ou plusieurs jours lors des mois de moins de 31 jours sans affecter la phase de lune, mais également de régler le quantième et la phase de lune en même temps, par exemple si la montre s’est arrêtée. Les dimensions et le nombre de dents des différents engrenages seront choisis en fonction des rapports différents entre les informations à afficher. [0033] Le dispositif de correction de la deuxième information 10 utilisé dans la présente invention permet de regrouper la fonction de correction de la deuxième information et la fonction de frein pour corriger la première information en un seul mécanisme. Cela permet un gain de place ainsi qu’un avantage esthétique, en permettant de réduire le nombre de moyens de commande présents sur la boîte. Revendications 1. Pièce d’horlogerie (1 ) comprenant un premier indicateur (2) affichant une première information, un premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur (2), un deuxième indicateur (4) affichant une deuxième information, un deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4) relié cinématiquement au premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur (2), un mécanisme de correction et un dispositif de correction de la deuxième information (10), caractérisée en ce que ledit mécanisme de correction comprend des moyens de correction agencés pour pouvoir corriger simultanément les deux informations ou uniquement la première information, et en ce que ledit dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour occuper deux positions: - une première position, de repos, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) est inopérant, le premier mécanisme d’entraînement du premier indicateur (2) et le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4) étant agencés de sorte que le mécanisme de correction, lorsqu’il est actionné seul, corrige à la fois la première et la deuxième informations, et - une deuxième position, de correction, selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) est agencé pour remplir deux fonctions de correction: 5 - une première fonction de correction de la deuxième information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4) afin de corriger uniquement la deuxième information, le mécanisme de correction n’étant pas actionné, et - une deuxième fonction de correction de la première information selon laquelle le dispositif de correction de la deuxième information (10) coopère avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4) de sorte que seule la première information est corrigée lorsque le mécanisme de correction est actionné en même temps que le dispositif de correction de la deuxième information (10) est maintenu dans sa deuxième position. having pivoted around the tenon present in the orifice 36a, so that the spout 37a provided at the end of its first arm 37 acts on a tooth of the star 32 to rotate it by 1/6 of a turn, the jumper 34 for completing the rotation of the star 32. The braking device 33 is not yet activated. The pinion 24 of the differential gear, integral with the star 32 is then driven, and cooperates with the planet pinion 22 to move the frame 21 and thus the axis 4a and the second indicator 4 by 1/12 turn. The second information correction device 10 has reached its second position to fulfill its first correction function, the second indicator 4 having been corrected by one hour. To correct the second indicator 4 by several hours, it is necessary to press the pushbutton 8 as many times. Due to the differential gear used, it is considered that the wheel 28 is stationary with respect to the correction speed. Thus, during the correction of the second indicator 4, there is no constraint on the workings of the other mechanisms. In addition, after the correction, the star 32 is returned to its overall position by the jumper 34. Then, said jumper 34 maintains the star 32 immobilized during normal operation of the movement. The jumper being fixed on a stationary element (such as the frame) relative to the second drive mechanism of the second indicator 4, and thus not embarked with the star 32 on the differential gear 20, the star 32 will always be positioned in the same way during normal operation of GMT. This means driving the same star for every use. Thus, when the user wishes to use the correction device of the second piece of information, he will therefore always have the same sensation when he presses on the pusher 8, regardless of the location of the second indicator 4. The mechanism obtained is therefore more constant in operation, more accurate and more reliable. When the pusher 8 is held down, the correction of the second indicator 4 is complete, the spout 37a having completed its action on the star 32 and the second arm 38 of the lever 36 cooperates with the braking device 33 to activate. The device for correcting the second piece of information 10, held in its second position, shown in FIG. 4, is then able to fulfill its second correction function. More specifically, the second arm 38 of the rocker 36 abuts against the braking wheel 40 so that the brake pinion 42 is blocked. As a result, the wheel 28 is blocked, as well as the drive wheel 18 and the drive belt 16. When the control rod is pulled and turned, via the ring 6, to actuate the mechanism the time setting pinion 14 is rotated and the driveway 12 disengages conventionally, as well as the driveway 16. The second drive mechanism of the second indicator 4 is thus disconnected from the first indicator 2, so that during the correction by the control rod, only the axis 2a and the first indicator 2 are rotated to correct the first indicator 2. Thus, only the first information is corrected when the correction mechanism is actuated at the same time that the correction device of the second piece of information 10 is held in its second position. In the variant described here, the first and second information displayed and can be corrected are the current time and a time corresponding to another time zone. It is obvious that the invention can be used for the correction of any other information displayed by a timepiece and which can be combined. For example, the invention can be applied to a moon phase, corresponding to the first piece of information, combined with a single date, corresponding to the second piece of information. The invention allows in this case to correct the date of one or more days in months of less than 31 days without affecting the moon phase, but also to adjust the date and the moon phase at the same time, for example if the watch stopped. The dimensions and the number of teeth of the different gears will be chosen according to the different ratios between the information to be displayed. The device for correcting the second information used in the present invention makes it possible to group the correction function of the second piece of information and the brake function to correct the first piece of information in a single mechanism. This saves space and aesthetic advantage, by reducing the number of control means present on the box. claims 1. Timepiece (1) comprising a first indicator (2) displaying a first information, a first drive mechanism of the first indicator (2), a second indicator (4) displaying a second information, a second mechanism of driving the second indicator (4) kinematically connected to the first drive mechanism of the first indicator (2), a correction mechanism and a device for correcting the second information (10), characterized in that said correction mechanism comprises means correction devices arranged to simultaneously correct both information or only the first information, and in that said device for correcting the second information (10) is arranged to occupy two positions: a first rest position, according to which the device for correcting the second information (10) is inoperative, the first drive mechanism of the first indicator (2) and the second drive mechanism of the second indicator (4) being arranged so that the correction mechanism, when actuated alone, corrects both the first and the second information, and a second correction position, according to which the device for correcting the second piece of information (10) is arranged to fulfill two correction functions: A first function for correcting the second information in which the device for correcting the second information cooperates with the second drive mechanism of the second indicator (4) in order to correct only the second information, the correction mechanism; not being activated, and a second function for correcting the first information in which the device for correcting the second piece of information (10) cooperates with the second drive mechanism of the second indicator (4) so that only the first piece of information is corrected when the mechanism for correction is actuated at the same time that the correction device of the second piece of information (10) is held in its second position. 2. Pièce d’horlogerie selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4) comprend un engrenage différentiel (20) comportant un arbre (4a) portant le deuxième indicateur (4), un châssis (21) solidaire de l’arbre (4a), au moins un pignon satellite (22) porté par ledit châssis (21), un premier pignon (24) agencé pour coopérer avec le dispositif de correction de la deuxième information (10) et un deuxième pignon (26) solidaire d’une roue (28) reliée cinématiquement au premier mécanisme d’entraînement, lesdits premier et deuxième pignons (24, 26) étant montés pivotant sur l’arbre (4a) de part et d’autre du pignon satellite (22) et étant en prise avec ledit pignon satellite (22). Timepiece according to Claim 1, characterized in that the second drive mechanism of the second indicator (4) comprises a differential gear (20) comprising a shaft (4a) carrying the second indicator (4), a chassis (21) secured to the shaft (4a), at least one planet pinion (22) carried by said frame (21), a first pinion (24) arranged to cooperate with the device for correcting the second piece of information (10) and a second pinion (26) integral with a wheel (28) kinematically connected to the first drive mechanism, said first and second gears (24, 26) being pivotally mounted on the shaft (4a) on either side of the satellite gear (22) and engaged with said planet gear (22). 3. Pièce d’horlogerie selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit châssis (21) comporte un noyau central et au moins deux bras (30) réunis à leur extrémité par une barrette (31) portant un palier aligné sur un palier intégré dans ledit noyau, ces deux paliers étant agencés pour faire pivoter un axe portant le pignon satellite (22). 3. Timepiece according to claim 2, characterized in that said frame (21) comprises a central core and at least two arms (30) joined at their end by a bar (31) carrying a bearing aligned on an integrated bearing in said core, these two bearings being arranged to rotate an axis carrying the planet pinion (22). 4. Pièce d’horlogerie selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le pignon satellite (22) et les premier et deuxième pignons (24, 26) présentent des dentures coniques. 4. Timepiece according to claim 2 or 3, characterized in that the pinion (22) and the first and second pinions (24, 26) have conical teeth. 5. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de correction de la deuxième information (10) comprend une étoile (32) et un dispositif de freinage (33) coopérant chacun avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4), un sautoir (34) coopérant avec l’étoile (32) et une bascule (36), ladite bascule (36) comprenant un premier bras (37) agencé pour actionner l’étoile (32) et un deuxième bras (38) agencé pour coopérer avec le dispositif de freinage (33). 5. Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that the device for correcting the second piece of information (10) comprises a star (32) and a braking device (33) each cooperating with the second mechanism. driving the second indicator (4), a jumper (34) cooperating with the star (32) and a rocker (36), said rocker (36) comprising a first arm (37) arranged to actuate the star (32) and a second arm (38) arranged to cooperate with the braking device (33). 6. Pièce d’horlogerie selon la revendication 5, caractérisée en ce que le sautoir (34) est fixé sur un élément immobile par rapport au deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4). 6. Timepiece according to claim 5, characterized in that the jumper (34) is fixed on a stationary element relative to the second drive mechanism of the second indicator (4). 7. Pièce d’horlogerie selon les revendications 2 et 5, caractérisée en ce que l’étoile (32) est montée fixe sur le premier pignon (24) de l’engrenage différentiel (20) du deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4). 7. Timepiece according to claims 2 and 5, characterized in that the star (32) is fixedly mounted on the first pinion (24) of the differential gear (20) of the second drive mechanism of the second indicator (4). 8. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que le dispositif de freinage (33) comprend une roue de freinage (40) agencée pour coopérer avec le deuxième bras (38) de la bascule (36) et un pignon frein (42) coopérant avec le deuxième mécanisme d’entraînement du deuxième indicateur (4), ledit pignon frein (42) et la roue de freinage (40) étant montée solidaire en rotation. 8. Timepiece according to one of claims 5 to 7, characterized in that the braking device (33) comprises a braking wheel (40) arranged to cooperate with the second arm (38) of the rocker (36). ) and a brake pinion (42) cooperating with the second drive mechanism of the second indicator (4), said brake pinion (42) and the braking wheel (40) being integral in rotation. 9. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que les premier et deuxième bras (37, 38) de la bascule (36) sont agencés de sorte que, lorsque le dispositif de correction de la deuxième information (10) est actionné, l’étoile (32) est actionnée par le premier bras (37) avant que le deuxième bras (38) ne coopère avec le dispositif de freinage (33). 9. Timepiece according to one of claims 5 to 8, characterized in that the first and second arms (37, 38) of the rocker (36) are arranged so that, when the correction device of the second information (10) is actuated, the star (32) is actuated by the first arm (37) before the second arm (38) cooperates with the braking device (33). 10. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que les premier et deuxième bras (37, 38) de la bascule (36) sont agencés de sorte que, lorsque le dispositif de correction de la deuxième information (10) est actionné, le deuxième bras (38) coopère avec le dispositif de freinage (33) avant que le premier bras (37) n’actionne l’étoile (32). 10. Timepiece according to one of claims 5 to 8, characterized in that the first and second arms (37, 38) of the rocker (36) are arranged so that, when the correction device of the second information (10) is actuated, the second arm (38) cooperates with the braking device (33) before the first arm (37) actuates the star (32). 11. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le mécanisme de correction comprend une tige de commande apte à occuper plusieurs positions axiales. 11. Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that the correction mechanism comprises a control rod adapted to occupy several axial positions. 12. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre un poussoir (8) agencé pour commander le dispositif de correction de la deuxième information (10). 612. Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a pusher (8) arranged to control the device for correcting the second information (10). 6
CH00054/11A 2011-01-13 2011-01-13 Timepiece. CH704331B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00054/11A CH704331B1 (en) 2011-01-13 2011-01-13 Timepiece.
EP11778579.0A EP2663902B1 (en) 2011-01-13 2011-10-28 Timepiece
PCT/EP2011/069070 WO2012095198A1 (en) 2011-01-13 2011-10-28 Timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00054/11A CH704331B1 (en) 2011-01-13 2011-01-13 Timepiece.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH704331A1 CH704331A1 (en) 2012-07-13
CH704331B1 true CH704331B1 (en) 2015-05-15

Family

ID=43983594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00054/11A CH704331B1 (en) 2011-01-13 2011-01-13 Timepiece.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2663902B1 (en)
CH (1) CH704331B1 (en)
WO (1) WO2012095198A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH712518B1 (en) 2016-06-01 2020-03-13 Complitime S A Display device for clock movement.
EP3462251B1 (en) * 2017-09-29 2020-06-10 Montres Breguet S.A. Time-setting mechanism for a clock movement
EP3855255B1 (en) * 2020-01-21 2022-06-22 Patek Philippe SA Genève Locking device for timepieces
EP4202568A1 (en) 2021-12-21 2023-06-28 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Timepiece including a display element for displaying a home time ht and a display element for displaying a gmt time

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005010604B3 (en) * 2005-03-06 2006-07-20 Lange Uhren Gmbh Clock, has hour wheels, where one hour wheel supports hour hand and is adjusted using rotatable spindle and other hour wheel or hour pipe supporting another hour hand is blocked by manually operatable blocking unit

Also Published As

Publication number Publication date
CH704331A1 (en) 2012-07-13
EP2663902A1 (en) 2013-11-20
EP2663902B1 (en) 2014-12-03
WO2012095198A1 (en) 2012-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073076B1 (en) Alarm clock control mechanism
CH696218A5 (en) Timepiece in calendar including a running equation of time device.
EP1933210A1 (en) Time setting element for an hour indicator
EP1544691B1 (en) Timepiece in which the hours hand can be advanced or moved back by steps of one hour
EP1524564B1 (en) Perpetual or annual calendar watch comprising a mechanism for the display of the number of days in the current month
EP1916574A1 (en) Indicating hand for timepiece, movement to drive said indicating hand and corresponding timepiece
EP2663902B1 (en) Timepiece
CH702803B1 (en) correction mechanism with at least two other information displayed as the current time, to watch movement.
EP1286233A1 (en) Calendar timepiece comprising an equation-of-time device
EP2622416A1 (en) Timepiece
EP3584643B1 (en) Instantaneous command device for date display of timepieces
EP1792236B1 (en) Timepiece displaying the day of the month comprising a device for a running time equation
EP1792235B1 (en) Calendar timepiece comprising an equation-of-time device
EP3701336B1 (en) Correction device for a timepiece
WO2012172008A1 (en) Display device
CH706094B1 (en) An moon phase display.
EP2477080B1 (en) Timepiece showing the time zone corresponding to a selected time
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
EP2455823B1 (en) Timepiece with universal time display
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
EP3339972B1 (en) Timepiece comprising a day/night display taking into account seasonal variations
EP4256405A1 (en) Device enabling a timepiece movement to display the time in a predefined time zone
CH712032B1 (en) Control mechanism for a watch movement.
CH539287A (en) Calendar watch whose hour hand can be moved by itself
CH698783B1 (en) Movement timepiece.

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: GFPI S.A.

Free format text: GREUBEL FORSEY S.A.#EPLATURES-GRISE 16#2301 LA CHAUX-DE-FONDS (CH) -TRANSFER TO- GFPI S.A.#EPLATURES-GRISE 16#2301 LA CHAUX-DE-FONDS (CH)

PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE EDOUARD-DUBOIS 20, 2000 NEUCHATEL (CH)

NV New agent

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

PL Patent ceased