CH703892A1

CH703892A1 - electrical device connector.

Info

Publication number: CH703892A1
Application number: CH01551/10A
Authority: CH
Inventors: Christian Pignolet
Original assignee: Christian Pignolet
Priority date: 2010-09-24
Filing date: 2010-09-24
Publication date: 2012-03-30
Also published as: CH703892B1; WO2012038189A1

Abstract

La présente invention concerne un connecteur mural pour appareil électrique, p. ex. une lampe, comprenant: – une première pièce (10) pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, – une deuxième pièce (12), pour être solidaire et connectée à un appareil électrique. Les pièces comportent chacune des éléments d’un contacteur électrique et d’un organe d’accrochage à baïonnette. Le tout est agencé pour permettre le montage de l’appareil électrique, p. ex. une lampe, en toute sécurité, sans outil et sans dégradation de la paroi murale.The present invention relates to a wall connector for electrical apparatus, e.g. ex. a lamp, comprising: - a first piece (10) to be permanently fixed in a wall wall provided for this purpose, - a second piece (12) to be secured and connected to an electrical apparatus. The parts each comprise elements of an electrical contactor and a bayonet hooking member. The whole is arranged to allow the mounting of the electrical apparatus, p. ex. a lamp, safely, without tools and without damaging the wall.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine des appareils électriques. Elle concerne, plus particulièrement, un connecteur permettant d’installer un appareil électrique sur un support mural, ce terme incluant tant les murs en tant que tels, que les plafonds ou les planchers. The present invention relates to the field of electrical appliances. More particularly, it relates to a connector for installing an electrical appliance on a wall support, this term including both the walls as such, ceilings or floors.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] L’installation de lampes dans un logement est toujours une tâche délicate pour tout un chacun qui n’est pas un professionnel du bâtiment ou de l’électricité. Il est nécessaire de percer le plafond en des emplacements précis, puis connecter les fils électriques dépassant du plafond et installés dans la construction. Enfin, il faut fixer le support ou la base de la lampe en le vissant dans les trous préalablement ménagés. Non seulement, une telle opération peut se révéler relativement délicate pour une personne qui n’est pas habile en bricolage, ou qui n’est pas équipée correctement, mais en outre, le remplacement des lampes peut entraîner des dégradations dans les plafonds lorsqu’il est nécessaire de refaire des trous, les emplacements effectués précédemment pouvant rarement être réutilisés. La multiplication des trous peut être un problème pour des logements en location, dans lesquels les locataires installent leurs lampes et les retirent en quittant le logement. Après quelques opérations successives, les propriétaires peuvent être obligés de refaire les plafonds ou les murs endommagés. The installation of lamps in a dwelling is always a delicate task for everyone who is not a professional building or electricity. It is necessary to drill the ceiling in precise locations, then connect the electrical wires protruding from the ceiling and installed in the building. Finally, it is necessary to fix the support or the base of the lamp by screwing it in the holes previously made. Not only, such an operation may be relatively difficult for a person who is not skilled in DIY, or who is not equipped properly, but in addition, the replacement of the lamps can cause damage in the ceilings when It is necessary to redo holes, the previously performed locations can rarely be reused. The multiplication of holes can be a problem for rental housing, in which tenants install their lamps and remove them leaving the housing. After a few successive operations, the owners may have to redo the ceilings or the damaged walls.

[0003] Evidemment, la connexion électrique de la lampe au réseau peut présenter des risques si les fils restent alimentés pendant la manipulation. Obviously, the electrical connection of the lamp to the network may present risks if the son remain powered during handling.

[0004] L’installation d’autres appareils électriques, destinés à être installés à demeure, peuvent présenter les mêmes inconvénients. Par exemple, des ventilateurs, des caméras de surveillance, des installations de climatisation requièrent les mêmes exigences. The installation of other electrical devices, intended to be permanently installed, may have the same drawbacks. For example, fans, surveillance cameras, air-conditioning systems require the same requirements.

[0005] La présente invention a pour but de proposer un connecteur permettant de résoudre les problèmes susmentionnés. The present invention aims to provide a connector to solve the aforementioned problems.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0006] De façon plus précise, l’invention concerne un connecteur mural pour appareil électrique tel que défini dans les revendications. L’invention concerne également un ensemble constitué d’une partie du connecteur et d’un cache. Enfin, l’invention se rapporte également à un kit comprenant une partie du connecteur et, le cas échéant, un appareil électrique. More specifically, the invention relates to a wall connector for electrical apparatus as defined in the claims. The invention also relates to an assembly consisting of a part of the connector and a cover. Finally, the invention also relates to a kit comprising a portion of the connector and, where appropriate, an electrical device.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0007] D’autres détails de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel: <tb>- les fig. 1 et 2<sep>montrent en perspective la première et la deuxième pièces d’un connecteur selon l’invention, avec des vues de détail agrandies des contacteurs, <tb>- la fig. 3<sep>représente une vue en coupe d’un connecteur selon l’invention, relié à la base d’une lampe, et <tb>- la fig. 4<sep>montre un cache pouvant être utilisé dans le cadre de l’invention.Other details of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, made with reference to the accompanying drawing in which: <tb> - figs. 1 and 2 <sep> show in perspective the first and second parts of a connector according to the invention, with enlarged detail views of the contactors, <tb> - fig. 3 <sep> represents a sectional view of a connector according to the invention, connected to the base of a lamp, and <tb> - fig. 4 <sep> shows a cache that can be used in the context of the invention.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of realization of the invention

[0008] Le connecteur selon l’invention comprend deux pièces principales. Une première pièce 10 pour être fixée à demeure dans une paroi murale 9 prévue à cet effet, et une deuxième pièce 12, pour être solidaire et connectée électriquement à un appareil électrique. The connector according to the invention comprises two main parts. A first piece 10 to be fixed permanently in a wall wall 9 provided for this purpose, and a second piece 12, to be secured and electrically connected to an electrical appliance.

[0009] Plus précisément, la première pièce 10 comporte un logement 14 cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D. Ce logement 14 est muni d’un fond 14a, percé, typiquement en son centre, d’une ouverture 14b. Cette dernière permet le passage d’une première partie 18 d’un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d’électricité. Le contacteur est monté solidaire dans l’ouverture 14b, par exemple par vissage grâce à des ouvertures prévues à cet effet ou par chassage et collage. More specifically, the first part 10 comprises a cylindrical housing 14 defining a shaft of inner diameter D. This housing 14 is provided with a bottom 14a, pierced, typically in its center, an opening 14b. The latter allows the passage of a first portion 18 of an electric switch, intended to be connected to a source of electricity. The contactor is mounted integral in the opening 14b, for example by screwing through openings provided for this purpose or by driving and gluing.

[0010] Ce contacteur peut être de différents types. On préférera, pour disposer dans la première pièce 10, un contacteur femelle, avantageux en termes de sécurité, car il empêche tout contact avec une zone connectée électriquement. Le contacteur peut être un contacteur à quatre fiches. La première partie 18 comporte une première portion 18a engagée dans l’ouverture 14b et recevant quatre plots de connexion non visibles au dessin, avec les orifices et les vis de serrage requis et connus de l’homme du métier. Il comporte une deuxième portion 18c, séparée de la première 18a par une collerette 18d plus grande que l’ouverture du fond 14a, la collerette 18d prenant appui sur le fond 14a, de sorte que la deuxième portion 18c prend place dans le logement 14, sans toutefois dépasser de celui-ci. La collerette reçoit des trous pour le vissage du connecteur. La deuxième portion 18c est essentiellement cylindrique. Elle comprend quatre trous 18e munis chacun d’une portion conductrice, respectivement reliée électriquement à l’un des plots de connexion. La première partie 18 du contacteur et les trous 18e sont perpendiculaires au plan défini par le fond 14a de la première pièce 10. Sur son pourtour extérieur, la deuxième portion 18c de la première partie 18 du contacteur comprend une gorge 18f, ménagée longitudinalement, dans l’axe du contacteur, dont le rôle apparaîtra plus loin. This contactor can be of different types. It will be preferred to provide in the first piece 10, a female contactor, advantageous in terms of safety because it prevents contact with an electrically connected zone. The contactor can be a four-pin contactor. The first portion 18 comprises a first portion 18a engaged in the opening 14b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and the clamping screws required and known to those skilled in the art. It comprises a second portion 18c, separated from the first 18a by a flange 18d larger than the opening of the bottom 14a, the flange 18d bearing on the bottom 14a, so that the second portion 18c takes place in the housing 14, without however exceeding it. The flange receives holes for screwing the connector. The second portion 18c is essentially cylindrical. It comprises four holes 18e each provided with a conductive portion, respectively electrically connected to one of the connection pads. The first part 18 of the contactor and the holes 18e are perpendicular to the plane defined by the bottom 14a of the first part 10. On its outer periphery, the second portion 18c of the first part 18 of the contactor comprises a groove 18f, arranged longitudinally, in the axis of the contactor, whose role will appear later.

[0011] Le fond 14a peut encore comporter des trous de fixation 20, pour permettre son installation à demeure dans une paroi murale. Cette dernière est avantageusement munie d’une cavité dans laquelle débouchent des fils électriques du réseau du logement. La cavité est dimensionnée pour accueillir la première pièce 10 qui, de préférence, sera installée par un professionnel du bâtiment, idéalement lors de la construction du logement. La cavité est alors réalisée, par exemple, en coulant la paroi murale autour d’un gabarit aux dimensions adéquates. Une fois le gabarit retiré, la première pièce 10 peut être installée dans la cavité, la première partie 18 du contacteur étant relié électriquement aux fils électriques du réseau. La première pièce 10 peut être vissée dans la cavité aux travers des trous de fixation 20. The bottom 14a may also include fixing holes 20, to allow its installation in a wall wall. The latter is advantageously provided with a cavity in which open electrical son of the housing network. The cavity is sized to accommodate the first piece 10 which, preferably, will be installed by a building professional, ideally during the construction of housing. The cavity is then made, for example, by casting the wall wall around a jig with adequate dimensions. Once the template removed, the first part 10 can be installed in the cavity, the first part 18 of the contactor being electrically connected to the electrical son of the network. The first piece 10 can be screwed into the cavity through the fixing holes 20.

[0012] La première pièce 10 comporte encore un premier élément 22a d’un organe d’accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement 14 (voir la fig. 3). Dans le mode de réalisation proposé au dessin, le premier élément 22a est un élément mâle, prenant la forme de deux ergots situés en saillie sur le fût du logement. Ces ergots sont typiquement agencés à 180° l’un de l’autre, mais d’autres arrangements sont possibles, notamment pour autoriser ou non plusieurs positions à la deuxième pièce 12 qui,, comme on le comprendra ci-après, est destinée à s’engager sur les ergots. The first piece 10 further comprises a first element 22a of a bayonet hooking member located on the shaft of the housing 14 (see Figure 3). In the embodiment proposed in the drawing, the first element 22a is a male element, taking the form of two lugs located projecting on the shaft of the housing. These lugs are typically arranged at 180 ° to each other, but other arrangements are possible, especially to allow or not several positions to the second piece 12 which, as will be understood below, is intended to engage on the spurs.

[0013] La deuxième pièce 12, visible en détail sur la figure 2, comporte une portion circulaire 24 de diamètre extérieur d, avec d<D. Ainsi, la deuxième pièce 12 peut s’engager à l’intérieur du logement cylindrique 14 de la première pièce 10. Il n’est pas nécessaire que les diamètres d et D soient parfaitement ajustés, un léger jeu peut être laissé entre les deux, afin de faciliter l’insertion de la deuxième pièce 12 dans la première 10, sans coincement. The second piece 12, visible in detail in Figure 2, comprises a circular portion 24 of outer diameter d, with d <D. Thus, the second part 12 can engage inside the cylindrical housing 14 of the first part 10. It is not necessary that the diameters d and D are perfectly adjusted, a slight clearance can be left between the two, to facilitate the insertion of the second piece 12 in the first 10, without jamming.

[0014] La deuxième pièce 12 comporte encore une deuxième partie 26 d’un contacteur électrique. De préférence, la deuxième pièce 12 définit également un logement 28 similaire à celui décrit ci-dessus à propos de la première pièce 10. Ainsi, ce logement 28 est muni d’un fond 28a, percé, typiquement en son centre, d’une ouverture 28b. Cette dernière permet le passage de la deuxième partie 26 du contacteur électrique. The second piece 12 further comprises a second portion 26 of an electric contactor. Preferably, the second part 12 also defines a housing 28 similar to that described above with respect to the first part 10. Thus, this housing 28 is provided with a bottom 28a, pierced, typically at its center, with a opening 28b. The latter allows the passage of the second portion 26 of the electric switch.

[0015] Comme on le comprendra par la suite, cette deuxième partie 26 est montée à rotation sur la deuxième pièce 12. La deuxième partie 26 du contacteur peut être avantageusement vissée gras sur la deuxième pièce 12. Dans ce but, cette dernière comprend également une collerette 26f munie de trous permettant le passage de vis, qui traversent des ouvertures en arc concentrique à l’ouverture 28b, ménagées dans le fond 28a. Des écrous freinés sont montés sur les vis, de manière à enserrer, entre les écrous et la tête de vis, le fond 28a. Le serrage des écrous permet d’ajuster le frottement qui s’exerce entre la deuxième partie 26 du contacteur et la deuxième pièce 12, permettant ainsi de maintenir une position angulaire du contacteur en référence à la deuxième pièce 12, tout en autorisant la rotation relative de ces pièces. As will be understood later, this second part 26 is rotatably mounted on the second part 12. The second part 26 of the contactor can be advantageously screwed fat on the second part 12. For this purpose, the latter also includes a flange 26f provided with holes for the passage of screws, which pass through apertures arc concentric with the opening 28b, formed in the bottom 28a. Braked nuts are mounted on the screws so as to grip the bottom 28a between the nuts and the screw head. The tightening of the nuts makes it possible to adjust the friction which is exerted between the second part 26 of the contactor and the second part 12, thus making it possible to maintain an angular position of the contactor with reference to the second part 12, while allowing relative rotation. of these pieces.

[0016] La deuxième partie 26 du contacteur comprend: - une première extrémité 26a située dans le logement 28 de la deuxième pièce 12 et adaptée pour coopérer avec la première partie 18 du contacteur située sur la première pièce 10, et - une deuxième extrémité 26b destinée à être fixée et connectée à un appareil électrique. The second part 26 of the contactor comprises: a first end 26a located in the housing 28 of the second part 12 and adapted to cooperate with the first part 18 of the contactor located on the first part 10, and a second end 26b intended to be fixed and connected to an electrical appliance.

[0017] Pour coopérer avec la première partie 18 du contacteur, la deuxième partie 26 est, de préférence, de type mâle. Etant donné que, lorsque cette deuxième partie du contacteur est accessible, elle n’est pas connectée électriquement, il n’y a donc pas de risque à ce qu’une personne reçoive une décharge électrique par contact avec la partie mâle. To cooperate with the first part 18 of the contactor, the second portion 26 is preferably of the male type. Since when this second part of the contactor is accessible, it is not electrically connected, so there is no risk that a person receives an electric discharge by contact with the male part.

[0018] Le contacteur peut donc être un contacteur à quatre fiches. Il comporte une première portion 26c montée à rotation, par frottement, dans l’ouverture 28b et recevant quatre plots de connexion non visibles au dessin, avec les orifices et les vis de serrage requis et connus de l’homme du métier. Il comporte une deuxième portion 26e, séparée de la première 26c par une collerette 26f plus grande que l’ouverture 28b du fond 28a, la collerette 26f prenant appui sur le fond 28a, de sorte que la deuxième portion 26e prend place dans le logement 28, sans toutefois dépasser de celui-ci. Jouxtant la collerette 26f, du côté inséré dans la deuxième pièce 12, la deuxième partie du contacteur 12 peut comprendre une rainure annulaire non visible au dessin coopérant avec le bord de l’ouverture 28b de la deuxième pièce 12, permettant un meilleur engagement et une meilleure rotation de la première portion 26c dans l’ouverture 28b. La deuxième portion 26e est essentiellement cylindrique. Elle comprend quatre fiches 26h, respectivement reliées à l’un des plots de connexion. La deuxième partie 26 du contacteur et les fiches sont perpendiculaires au plan défini par le fond 28a de la deuxième pièce 12. The contactor can be a four-pin contactor. It comprises a first portion 26c rotatably mounted, by friction, in the opening 28b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and clamping screws required and known to those skilled in the art. It comprises a second portion 26e, separated from the first 26c by a flange 26f larger than the opening 28b of the bottom 28a, the flange 26f bearing on the bottom 28a, so that the second portion 26e takes place in the housing 28 , without however exceeding it. Adjoining the flange 26f, on the side inserted in the second part 12, the second part of the contactor 12 may comprise an annular groove not visible in the drawing cooperating with the edge of the opening 28b of the second part 12, allowing a better engagement and a better rotation of the first portion 26c in the opening 28b. The second portion 26e is essentially cylindrical. It comprises four plugs 26h, respectively connected to one of the connection pads. The second part 26 of the contactor and the pins are perpendicular to the plane defined by the bottom 28a of the second piece 12.

[0019] Sur son pourtour extérieur, la deuxième portion 26e du contacteur comprend une arête 26i, ménagée longitudinalement, dans l’axe du contacteur. Cette arête 26i est destinée à coopérer avec la gorge 18f de la première partie 10, afin de guider le déplacement des deux parties du contacteur lors de l’insertion des fiches dans les trous. Cette insertion entraîne un serrage des fiches 26h dans les trous 18e, permettant un bon maintien, quasiment sans jeu, des deux parties du contacteur. On its outer periphery, the second portion 26e of the contactor comprises an edge 26i, formed longitudinally in the axis of the contactor. This edge 26i is intended to cooperate with the groove 18f of the first part 10, to guide the movement of the two parts of the switch when inserting the plugs in the holes. This insertion causes a tightening of the plugs 26h in the holes 18e, allowing a good maintenance, almost without play, of the two parts of the contactor.

[0020] La deuxième pièce 12 comprend encore un deuxième élément 22b d’un organe d’accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément 22a de la première pièce 10. Dans le mode de réalisation proposé au dessin, le deuxième élément 22b est un élément femelle prenant la forme de deux rainures ménagées sur la face extérieure de la portion circulaire 24. Chaque rainure comprenant une première portion 22c située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce 12 et une deuxième portion 22d, prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan. Les rainures sont positionnées et dimensionnées de manière à permettre l’engagement des ergots. On pourrait n’avoir qu’un ergot, capable de coopérer avec une ou plusieurs rainures, offrant, si le contacteur le permet, la possibilité que les première et deuxième pièces puissent être assemblées dans plusieurs positions angulaires relatives. The second part 12 further comprises a second element 22b of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element 22a of the first part 10. In the embodiment proposed in the drawing, the second element 22b is a female element taking the form of two grooves formed on the outer face of the circular portion 24. Each groove comprising a first portion 22c located perpendicularly to the plane defined by the second piece 12 and a second portion 22d, extending the first, oriented parallel to said plan. The grooves are positioned and dimensioned to allow engagement of the lugs. It could have only one lug, capable of cooperating with one or more grooves, providing, if the contactor allows, the possibility that the first and second parts can be assembled in several relative angular positions.

[0021] Naturellement, les première 18 et deuxième 26 parties du contacteur électrique, d’une part, et les premier 22a et deuxième 22b éléments de l’organe d’accrochage, d’autre part, sont agencés de manière à ce que la deuxième pièce 12 puisse être assemblée sur la première 10. En d’autres termes, les première 18 et deuxième 26 parties du contacteur électrique doivent pouvoir s’assembler lors de l’assemblage des premier 22a et deuxième 22b éléments de l’organe d’accrochage. Les fiches 26h sont donc positionnées en face des trous 18e lorsque les ergots sont situés en regard de la première portion 22c des rainures. Naturally, the first 18 and second 26 parts of the electric switch, on the one hand, and the first 22a and 22b elements of the hooking member, on the other hand, are arranged so that the second part 12 can be assembled on the first 10. In other words, the first 18 and second 26 parts of the electric switch must be able to assemble during assembly of the first 22a and second 22b elements of the body of hanging. The pins 26h are therefore positioned opposite the holes 18e when the lugs are located opposite the first portion 22c of the grooves.

[0022] Ainsi donc, pour assembler la deuxième pièce 12 sur la première 10, on introduit la portion circulaire 24 de la deuxième pièce 12 dans le logement cylindrique 14 de la première 10, en alignant les ergots et les première portions 22c des rainures de l’organe d’accrochage à baïonnette. Si la deuxième partie du contacteur est indexée (ce qui est normalement le cas grâce à son montage libre en rotation, mais à frottement), les fiches 26h se trouvent alors en face des trous 18e. D’ailleurs, des repères peuvent être prévus pour indexer la position angulaire de la deuxième partie du contacteur. Le cas échéant, il peut être nécessaire de réindexer la position de la deuxième partie du contacteur. Simultanément, on insère donc la partie cylindrique de la deuxième pièce 12 dans le logement 14 de la première, on insère les fiches dans les trous du contacteur et les ergots dans la première portion de la rainure. La longueur de la première portion est au moins égale à l’enfoncement des deux parties du connecteur, c’est-à-dire à la course de la deuxième pièce 12 pour permettre un contact suffisant entre les fiches 26h et les trous 18e du contacteur. Thus, to assemble the second piece 12 on the first 10, is introduced the circular portion 24 of the second piece 12 in the cylindrical housing 14 of the first 10, aligning the lugs and the first portions 22c of the grooves of the bayonet hooking member. If the second part of the contactor is indexed (which is normally the case thanks to its free mounting in rotation, but with friction), the plugs 26h are then in front of the holes 18e. Moreover, marks can be provided to index the angular position of the second part of the contactor. If necessary, it may be necessary to reindex the position of the second part of the contactor. Simultaneously, the cylindrical part of the second part 12 is thus inserted into the housing 14 of the first part, the plugs are inserted into the holes of the contactor and the lugs into the first portion of the groove. The length of the first portion is at least equal to the depression of the two parts of the connector, that is to say the stroke of the second part 12 to allow sufficient contact between the plugs 26h and 18e holes of the contactor .

[0023] Puis, pour sécuriser l’assemblage, la deuxième pièce 12 est pivotée en référence à la première 10 de manière à ce que les ergots se déplacent dans la deuxième portion 22d de la rainure. Ce pivotement peut se faire sans endommager le connecteur, grâce au montage à rotation de la deuxième partie 26. Cette dernière pivote lors du mouvement de la deuxième pièce 12, afin de ne pas déformer les fiches 26h. Lors du désassemblage, la deuxième partie 26 du contacteur pivote également et revient à sa position indexée initiale, permettant de conserver la bonne orientation de la deuxième partie du contacteur en référence à l’organe d’accrochage. Then, to secure the assembly, the second part 12 is pivoted with reference to the first 10 so that the lugs move in the second portion 22d of the groove. This pivoting can be done without damaging the connector, thanks to the rotational mounting of the second portion 26. The latter pivots during the movement of the second part 12, so as not to deform the plugs 26h. During disassembly, the second part 26 of the switch also pivots and returns to its initial indexed position, to maintain the correct orientation of the second part of the contactor with reference to the fastener.

[0024] De manière avantageuse, la deuxième pièce 12 est solidaire d’un appareil électrique à installer. La fig. 3 montre l’assemblage de la deuxième pièce 12 et d’une lampe. Le support de cette dernière est fixé, par exemple par vissage, à la deuxième pièce 12. Le cas échéant, on peut avoir un adaptateur 30 permettant de relier la deuxième pièce 12 et l’appareil. L’assemblage de l’appareil et de la deuxième pièce 12 se fait, de préférence, par le fabricant de l’appareil, afin de simplifier au maximum le travail à effectuer par l’utilisateur final. Le cas échéant, un kit comportant une deuxième pièce 12 et, éventuellement, un adaptateur 30, peut être commercialisé, afin de permettre son montage sur un appareil existant et dépourvu de ces éléments. Advantageously, the second part 12 is secured to an electrical device to be installed. Fig. 3 shows the assembly of the second piece 12 and a lamp. The support of the latter is fixed, for example by screwing, to the second piece 12. Where appropriate, one can have an adapter 30 for connecting the second part 12 and the device. The assembly of the apparatus and the second piece 12 is preferably done by the manufacturer of the apparatus, in order to simplify as much as possible the work to be performed by the end user. If necessary, a kit comprising a second part 12 and, optionally, an adapter 30 may be marketed, to allow its mounting on an existing device and without these elements.

[0025] En outre, la première pièce 10 du connecteur selon l’invention peut avantageusement être utilisée pour recevoir un cache 31, visible sur la figure 4 lorsque la source de courant électrique n’est pas utilisée. Le cache peut ainsi reprendre les dimensions de la deuxième pièce 12, telle que décrite ci-dessus, particulièrement au niveau de la portion circulaire 24 de diamètre extérieur d, avec d<D. Le cache comprend également un deuxième élément d’un organe d’accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce. En l’occurrence, selon l’exemple, le cache comprend des rainures similaires à celles qui ont été décrites ci-dessus. La face du cache destinée à être située du côté de la première pièce 10 est dépourvue de contacteur électrique. L’autre face du cache propose, par exemple, un disque uniforme, de couleurs et d’aspects variés. Ainsi, lorsqu’aucun appareil électrique n’est connecté, il n’y a pas de fils qui dépassent, ni même de cavités disgracieuses. In addition, the first piece 10 of the connector according to the invention may advantageously be used to receive a cover 31, visible in Figure 4 when the power source is not used. The cover can thus take up the dimensions of the second part 12, as described above, particularly at the circular portion 24 of outer diameter d, with d <D. The cover also comprises a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part. In this case, according to the example, the cover includes grooves similar to those described above. The face of the cover intended to be located on the side of the first part 10 is devoid of an electric contactor. The other side of the cache offers, for example, a uniform disc, of various colors and aspects. Thus, when no electrical device is connected, there are no wires that protrude, or even unsightly cavities.

[0026] Ainsi est proposé un connecteur électrique permettant un montage particulièrement simple et aisé de tout appareil électrique destiné à être installé à demeure sur un support mural. Les opérations à effectuer par l’utilisateur final sont des plus simples. Grâce à l’utilisation d’un organe d’accrochage à baïonnette, aucun outil n’est nécessaire. En outre, la sécurité au niveau de la connexion électrique est améliorée. Le remplacement de lampes est très aisé et n’entraîne aucune dégradation à la paroi murale qui supporte l’appareil. L’interchangeabilité procurée peut permettre le montage d’un ventilateur en été que l’on remplace par une lampe ou que l’on retire simplement, lorsqu’il devient inutile. Thus is proposed an electrical connector for a particularly simple and easy mounting of any electrical device to be permanently installed on a wall bracket. The operations to be performed by the end user are very simple. Thanks to the use of a bayonet hook, no tools are necessary. In addition, the security at the electrical connection is improved. The replacement of lamps is very easy and does not cause any damage to the wall that supports the device. The interchangeability provided can allow the assembly of a fan in summer that is replaced by a lamp or that is simply removed, when it becomes unnecessary.

Claims

An electrical appliance wall connector comprising: a first piece (10) to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) comprising: a cylindrical housing (14) defining a drum of internal diameter D, a first part (18) of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and a first element (22a) of a bayonet coupling member located on the housing shaft, a second piece (12), to be secured to and connected to an electrical apparatus, comprising a circular portion (24) of outside diameter d, with d <D, a second part (26) of an electric contactor, rotatably mounted on said second part (12), and having a first end (26a) adapted to cooperate with the first part (16) of the contactor located on the first part ( 10) and a second end (26b) intended to be integral with an electrical apparatus, and a second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part, said first (18) and second (26) parts of the electric contactor, on the one hand, and said first (22a) and second (22b) elements of the latching member, on the other hand, are arranged in such a way that the first and second parts of the electrical contactor assemble during the assembly of the first and second elements of the fastening member.

2. The connector of claim 1, characterized in that the first portion (18) of the contactor does not exceed the housing (14) cylindrical.

3. Connector according to one of claims 1 and 2, characterized in that the second element (22b) of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion (24), the first element of the attachment member comprising at least one projecting lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion (22c) located perpendicularly to the plane defined by the second piece (12) and a second portion; (22d), extending the first, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned to allow the engagement of said lug.

4. The connector of claim 3, characterized in that the length of the first portion (22c) is at least equal to the depression necessary to allow electrical contact of the two parts of the connector.

5. Connector according to one of the preceding claims, characterized in that the angular position of the second portion (26) of the connector with reference to the second part (12) is indexed.

6. Connector according to one of the preceding claims, characterized in that the first part (18) of the contactor is the female part of the contactor and in that the second part (26) of the contactor is the male part.

Connector according to Claim 6, characterized in that the contactor is a four-pin contactor.

8. Connector according to one of the preceding claims, characterized in that the second portion (26) of the contactor comprises, on its outer periphery, an edge (26i) formed longitudinally in the axis of the contactor, said edge being intended to cooperate with a groove (18f) that includes the first portion (18) of the contactor, to guide the movement of the two parts of the switch when inserting the plugs in the holes.

9. Connector according to one of the preceding claims, characterized in that the second portion (26) of the contactor comprises an annular groove cooperating with the edge of an opening (28b) that comprises the second part (26), allowing a better engagement and better rotation of the first portion in said opening.

10. Ensemble comprising a first piece (10) of a wall connector for an electrical appliance, for being fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) comprising: a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D, a first part (18) of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and a first element (22a) of a bayonet coupling member located on the housing shaft, a cover (31) intended to mask said housing, comprising a circular portion (24) of outside diameter d, with d <D, and - A second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first piece.

11. A wall connector mounting kit, comprising a second part (12) as defined in claim 1.

12. Mounting kit according to claim 11, further comprising an electrical apparatus, possibly already integral and connected to said second piece (12).