CH703826B1 - Watch case including a bezel for actuating a diaphragm. - Google Patents

Watch case including a bezel for actuating a diaphragm. Download PDF

Info

Publication number
CH703826B1
CH703826B1 CH15582010A CH15582010A CH703826B1 CH 703826 B1 CH703826 B1 CH 703826B1 CH 15582010 A CH15582010 A CH 15582010A CH 15582010 A CH15582010 A CH 15582010A CH 703826 B1 CH703826 B1 CH 703826B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
diaphragm
watch case
projections
case according
bezel
Prior art date
Application number
CH15582010A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH703826A2 (en
Inventor
Côme Cormaille De Valbray
Original Assignee
Heure En Heure S Rl D
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heure En Heure S Rl D filed Critical Heure En Heure S Rl D
Priority to CH15582010A priority Critical patent/CH703826B1/en
Publication of CH703826A2 publication Critical patent/CH703826A2/en
Publication of CH703826B1 publication Critical patent/CH703826B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/0008Cases for pocket watches and wrist watches
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus

Abstract

L’invention concerne une boîte de montre comportant une lunette (3) permettant l’actionnement d’un diaphragme (6, 7) et plus particulièrement une boîte de montre comportant un diaphragme (6, 7) qui est disposé entre une partie inférieure (3a) et une partie supérieure (3b) de ladite lunette et qui est destiné à être actionné lors de la rotation de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a) entre une position totalement ouverte dans laquelle le cadran (2) de la boîte de montre est complètement visible et une position totalement fermée dans laquelle le diaphragme (6, 7) cache le cadran (2).The invention relates to a watch case having a telescope (3) for actuating a diaphragm (6, 7) and more particularly a watch case comprising a diaphragm (6, 7) which is arranged between a lower part ( 3a) and an upper part (3b) of said bezel and which is intended to be actuated during the rotation of said upper part (3b) with respect to said lower part (3a) between a fully open position in which the dial (2 ) of the watch case is completely visible and a fully closed position in which the diaphragm (6, 7) hides the dial (2).

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne une boîte de montre comportant une lunette permettant l’actionnement d’un diaphragme et plus particulièrement une boîte de montre comportant un diaphragme qui est disposé entre une partie inférieure et une partie supérieure de ladite lunette et qui est destiné à être actionné lors de la rotation de ladite partie supérieure par rapport à ladite partie inférieure entre une position totalement ouverte dans laquelle le cadran de la boîte de montre est complètement visible et une position totalement fermée dans laquelle le diaphragme cache le cadran. The present invention relates to a watch case having a bezel for actuating a diaphragm and more particularly a watch case having a diaphragm which is disposed between a lower portion and an upper portion of said bezel and which is intended to be actuated during the rotation of said upper portion relative to said lower portion between a fully open position in which the dial of the watch case is completely visible and a fully closed position in which the diaphragm hides the dial.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Dans le domaine des montres, il est connu d’utiliser des diaphragmes pour conférer à la montre un aspect esthétique accru. L’actionnement de ces diaphragmes se fait généralement au moyen d’éléments additionnels qui viennent se rajouter aux éléments de base de la boîte de montre et donc peuvent nuire à l’esthétique générale de la montre. In the field of watches, it is known to use diaphragms to give the watch an enhanced aesthetic appearance. The actuation of these diaphragms is usually done by means of additional elements that come to add to the basic elements of the watch case and therefore can affect the overall appearance of the watch.

[0003] Pour résoudre ce problème, il a notamment été proposé d’utiliser les éléments de base de la montre comme moyen d’actionnement desdits diaphragmes. Ainsi, dans la demande de brevet CH 676 651, la solution proposée consiste à utiliser une lunette tournante qui vient actionner le diaphragme. Toutefois, dans cette solution, pour maintenir axialement la lunette dans la carrure, on doit fixer un anneau de butée sur la face inférieure de la lunette, ledit anneau étant bloqué en position entre le diaphragme et la carrure. La fixation de l’anneau de butée sur la lunette impose donc d’utiliser une lunette présentant une largeur et une hauteur suffisante pour y loger une vis. Cette solution présente donc l’inconvénient d’avoir une lunette étanche dont la partie extérieure visible est très large par rapport au diamètre de l’ouverture supérieure de la lunette dans laquelle est engagée la glace. Par ailleurs, cette solution ne permet pas de concevoir des montres dans lesquelles la lunette aurait un bord de faible largeur, sauf à augmenter le nombre de lamelles du diaphragme. To solve this problem, it has been proposed to use the basic elements of the watch as a means of actuating said diaphragms. Thus, in the patent application CH 676 651, the proposed solution consists in using a rotating bezel which actuates the diaphragm. However, in this solution, to maintain axially the bezel in the middle, it must fix a stop ring on the underside of the bezel, said ring being locked in position between the diaphragm and the middle part. Fixing the stop ring on the bezel therefore requires the use of a bezel having a width and height sufficient to accommodate a screw. This solution therefore has the disadvantage of having a sealed bezel whose visible outer portion is very wide relative to the diameter of the upper opening of the window in which the ice is engaged. Moreover, this solution does not allow to design watches in which the telescope would have a narrow edge, except to increase the number of diaphragm slats.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0004] L’objet de la présente invention est donc de proposer une solution au problème mentionné précédemment et ne présentant pas les inconvénients des solutions existantes. The object of the present invention is therefore to provide a solution to the problem mentioned above and does not have the disadvantages of existing solutions.

[0005] A cet effet, conformément à l’invention, il est proposé une boîte de montre telle que définie dans la revendication 1. For this purpose, according to the invention, there is provided a watch case as defined in claim 1.

[0006] D’autres caractéristiques importantes de la boîte de montre de la présente invention sont également définies dans les revendications dépendantes 2 à 10. [0006] Other important features of the watch case of the present invention are also defined in the dependent claims 2 to 10.

[0007] Au moyen de la boîte de montre ainsi configurée, il est possible d’actionner le diaphragme uniquement en tournant la partie supérieure de la lunette par rapport à sa partie inférieure. La liaison par baïonnette entre ladite partie inférieure et ladite partie supérieure évite d’utiliser des éléments de fixation additionnels qui viendraient accroître exagérément la largeur et/ou la hauteur de la partie supérieure de lunette. Par ailleurs, lorsque la partie inférieure de la lunette vient se loger dans une cavité centrale de la carrure, seule la partie supérieure de la lunette surmonte extérieurement la carrure et est apparente. On réduit ainsi d’autant l’épaisseur du bord supérieur de la lunette qui entoure la glace. Finalement, la solution de la présente invention permet également d’éviter que la partie supérieure de la lunette se déconnecte accidentellement de la partie inférieure de la lunette lors de la rotation de la partie supérieure de la lunette. En particulier, les moyens d’engagement sur la partie inférieure, respectivement supérieure, de la lunette sont suffisamment distants angulairement de manière à permettre la retenue axiale de la partie supérieure lors de sa rotation entre la position dans laquelle le diaphragme est totalement ouvert et la position dans laquelle le diaphragme est totalement fermé. By means of the watch case thus configured, it is possible to actuate the diaphragm only by turning the upper part of the telescope with respect to its lower part. The bayonet connection between said lower portion and said upper portion avoids the use of additional fasteners which would exaggeratedly increase the width and / or the height of the upper part of the bezel. Furthermore, when the lower part of the bezel is housed in a central cavity of the middle part, only the upper part of the bezel externally surmounts the middle part and is apparent. This reduces the thickness of the upper edge of the telescope that surrounds the ice. Finally, the solution of the present invention also makes it possible to prevent the upper part of the telescope from accidentally disconnecting from the lower part of the telescope during the rotation of the upper part of the telescope. In particular, the engagement means on the lower part, respectively upper, the bezel are sufficiently angularly distant so as to allow the axial retention of the upper part during its rotation between the position in which the diaphragm is fully open and the position in which the diaphragm is fully closed.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0008] D’autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront mieux compris à la lecture d’un mode particulier de réalisation de l’invention et en référence aux dessins dans lesquels: <tb>la fig. 1<SEP>représente une vue en coupe axiale de la boîte de montre selon l’invention; <tb>la fig. 2<SEP>représente une vue en plan de dessus de la partie inférieure de la lunette de la boîte de montre de la fig. 1 ; <tb>la fig. 3<SEP>représente une vue en plan de dessous de la partie supérieure de la lunette de la boîte de montre de la fig.  1 ; <tb>la fig. 4<SEP>représente une vue en plan de dessus de l’anneau rainure du diaphragme de la boîte de montre de la fig.  1 ; <tb>la fig. 5<SEP>représente une vue en plan de dessus de la carrure de la boîte de montre de la fig. 1 ;Other advantages and features of the present invention will be better understood on reading a particular embodiment of the invention and with reference to the drawings in which: <tb> fig. 1 <SEP> represents a view in axial section of the watch case according to the invention; <tb> fig. 2 <SEP> is a top plan view of the lower portion of the bezel of the watch case of FIG. 1; <tb> fig. 3 <SEP> represents a plan view from below of the upper part of the bezel of the watch case of FIG. 1; <tb> fig. 4 <SEP> is a top plan view of the groove ring of the diaphragm of the watch case of FIG. 1; <tb> fig. <SEP> is a top plan view of the middle of the watch case of FIG. 1;

Description détaillée d’un mode d’exécution de l’inventionDetailed description of an embodiment of the invention

[0009] En référence à la fig. 1 , il est représenté une boîte de montre selon la présente invention. Cette boîte de montre est notamment définie par un axe XX ́, correspondant à un axe vertical lorsqu’elle est posée sur une surface plane. Cette boîte de montre comprend une carrure 1, dans laquelle est logé un cadran 2, et une lunette 3 surmontant au moins partiellement la carrure 1, ladite lunette 3 comportant une partie inférieure 3a fixée sur la carrure 1 et une partie supérieure 3b mobile en rotation par rapport à ladite partie inférieure 3a et définissant une ouverture supérieure 4 dans laquelle est engagée une glace 5. Entre les parties inférieure 3a et supérieure 3b de la lunette 3 est disposé un diaphragme 6, 7 mobile entre deux positions extrêmes, une position totalement ouverte dans laquelle le cadran 2, positionné sous le diaphragme 6, 7, est totalement visible à travers la glace 5 et une position totalement fermée dans laquelle le cadran 2 est caché par le diaphragme 6, 7. Le passage de la position totalement ouverte à la position totalement fermée du diaphragme et inversement s’opère en tournant la partie supérieure 3b de la lunette par rapport à la partie inférieure 3a de la lunette. Le mécanisme permettant d’actionner le diaphragme au moyen de la partie supérieure de la lunette ainsi que le type de diaphragme utilisé pourra être variable et n’est pas limité à l’exemple représenté sur les figures annexées. Dans l’exemple représenté, le diaphragme utilisé est sensiblement identique à celui décrit dans la demande de brevet CH 676 651. L’homme du métier pourra donc utilement se référer à cet état de la technique pour comprendre les détails de construction et de fonctionnement de ce diaphragme. Comme l’illustrent les fig. 1 et 4 , ce diaphragme est notamment formé d’un anneau rainure 6 comportant une pluralité de rainures radiales 6a uniformément réparties sur son pourtour supérieur et une pluralité de lamelles 7 sensiblement en forme de croissant de lune, chacune des lamelles comportant un axe supérieur 23 formé à une de ses extrémités et collaborant avec un trou borgne 24 formé sur la face inférieure de ladite partie supérieure 3b et un axe inférieur 25 formé à une autre de ses extrémités et collaborant avec une rainure 6a de l’anneau rainure 6 solidaire de ladite partie inférieure 3a. L’anneau rainure 6 du diaphragme pourra être fixé à la partie inférieure 3a de la lunette 3 par tout moyen connu. Dans l’exemple représenté, cette fixation s’opère notamment au moyen de quatre alésages 14 dirigés axialement et espacés les uns des autres par un angle sensiblement égal à 90° par rapport à l’axe XX ́, les alésages 14 traversant totalement la partie inférieure 3a, de manière à déboucher dans une forure 27 pratiquée dans la face inférieure de la partie inférieure 3a de la lunette, et au moins partiellement l’anneau rainure 6. Des vis correspondantes 15 sont alors introduites dans la forure 27 et ensuite vissées à l’intérieur desdits alésages 14 de façon à assurer la liaison de l’anneau rainure 6 sur la partie inférieure 3a. il est bien entendu envisageable d’utiliser un nombre plus petit ou plus grand d’alésages 14 et de vis 15 de manière à assurer cette liaison. [0009] Referring to FIG. 1, there is shown a watch case according to the present invention. This watch case is defined in particular by an axis XX, corresponding to a vertical axis when it is placed on a flat surface. This watch case comprises a middle part 1, in which is housed a dial 2, and a telescope 3 at least partially surmounting the middle part 1, said bezel 3 having a lower part 3a fixed on the caseband 1 and an upper part 3b rotatable relative to said lower part 3a and defining an upper opening 4 in which is engaged an ice 5. Between the lower parts 3a and 3b of the upper bezel 3 is disposed a diaphragm 6, 7 movable between two extreme positions, a fully open position wherein the dial 2, positioned under the diaphragm 6, 7, is fully visible through the lens 5 and a fully closed position in which the dial 2 is hidden by the diaphragm 6, 7. The passage from the fully open position to the fully closed position of the diaphragm and conversely operates by rotating the upper part 3b of the bezel relative to the lower part 3a of the lunette e. The mechanism for actuating the diaphragm by means of the upper part of the telescope and the type of diaphragm used may be variable and is not limited to the example shown in the accompanying figures. In the example shown, the diaphragm used is substantially identical to that described in the patent application CH 676 651. Those skilled in the art can therefore usefully refer to this state of the art to understand the details of construction and operation of this diaphragm. As illustrated in figs. 1 and 4, this diaphragm is formed in particular of a groove ring 6 comprising a plurality of radial grooves 6a uniformly distributed over its upper periphery and a plurality of substantially crescent-shaped lamella 7, each of the lamellae having an upper axis 23 formed at one of its ends and collaborating with a blind hole 24 formed on the underside of said upper portion 3b and a lower axis 25 formed at another of its ends and collaborating with a groove 6a of the groove ring 6 secured to said lower part 3a. The groove ring 6 of the diaphragm may be fixed to the lower part 3a of the bezel 3 by any known means. In the example shown, this fixing is effected in particular by means of four bores 14 directed axially and spaced from each other by an angle substantially equal to 90 ° with respect to the axis XX, the bores 14 completely crossing the portion lower 3a, so as to open into a bore 27 formed in the lower face of the lower part 3a of the bezel, and at least partially the groove ring 6. Corresponding screws 15 are then introduced into the bore 27 and then screwed to the interior of said bores 14 so as to ensure the connection of the groove ring 6 on the lower part 3a. it is of course conceivable to use a smaller or larger number of bores 14 and screws 15 so as to ensure this connection.

[0010] Par ailleurs, sur les fig. 1 , 2 et 3 , on observe que la partie supérieure 3b de la lunette est engagé sur la partie inférieure 3a au moyen d’une liaison à baïonnette. De manière à réaliser cette liaison à baïonnette, la partie inférieure 3a comporte trois saillies 8, 9, 10 réparties uniformément sur son pourtour intérieur et la partie supérieure 3b comporte trois saillies correspondantes 11, 12, 13 uniformément réparties sur son pourtour extérieur. Il faut préciser dès maintenant que, dans le sens général de l’invention, les termes «intérieur» et «extérieur» désignent respectivement des surfaces orientées vers l’intérieur et vers l’extérieur de la lunette 3 et ne se limitent pas à des surfaces qui constitueraient des bords internes, respectivement externes, des parties 3a et 3b. Lors de l’assemblage de la partie supérieure 3b sur la partie inférieure 3a, les faces supérieures 16 des saillies 11, 12, 13 portées par la partie supérieure 3b sont engagées sous les faces inférieures 17 des saillies 8, 9, 10 portées par la partie inférieure 3a retenant ainsi axialement la partie supérieure 3b sur la partie inférieure 3a. Cet assemblage est notamment possible du fait que la partie supérieure 3b comporte trois logements ou creux 18, 19, 20 répartis sur son pourtour extérieur, lesdits logements étant disposés entre les saillies 11, 12, 13 de la partie supérieure 3a et ayant une forme complémentaire de celle des saillies 8, 9,10 de la partie inférieure 3a de façon à les loger complètement. Il est bien entendu envisageable de prévoir un nombre plus petit ou plus grand de saillies et de creux sur les parties 3a et 3b, ainsi que de répartir ces saillies et ces creux de manière non uniforme. Toutefois, de manière à éviter un désengagement accidentel de la partie supérieure 3b lors de sa rotation par rapport à la partie inférieure 3a, il est essentiel d’éviter que, lors du passage de la position totalement ouverte à la position totalement fermée du diaphragme, les saillies 8, 9, 10 de la partie inférieure 3a soient exactement alignées avec les logements 18, 19, 20 de la partie supérieure 3b. Pour cela, la Demanderesse a eu l’idée de limiter la course de la partie supérieure 3a à un secteur angulaire d’angle α1lors de ce passage et de choisir l’espacement angulaire minimal αmin1 entre deux saillies directement adjacentes de la partie inférieure 3a de telle sorte que cet angle αmin1soit strictement supérieur à α1. Il faut préciser dès maintenant que l’angle entre les saillies 8, 9, 10 sera mesuré à chaque fois en considérant la position médiane de chacun des secteurs angulaires couverts par lesdites saillies. Ainsi, comme l’illustre la fig. 2 , en restreignant le déplacement de la partie supérieure 3b au secteur angulaire α1, on évite que les logements 18, 19, 20 soient alignés avec les saillies 8, 9, 10. cette limitation de la course de la partie supérieure 3a peut avantageusement s’obtenir en prévoyant un ergot 21 formant une saillie dans le sens axial au niveau de la face inférieure de ladite partie supérieure 3b, ledit ergot étant engagé et pouvant se déplacer à l’intérieur d’une rainure semi-circulaire 22 formée sur la face supérieure de la carrure 1, ladite rainure 22 décrivant un secteur angulaire d’angle α1, de telle sorte que, lors de la rotation de ladite partie supérieure 3b par rapport à ladite partie inférieure 3a, ladite partie supérieure peut uniquement se déplacer entre une première position extrême, correspondant à la position totalement ouverte du diaphragme, et une seconde position extrême, correspondant à la position totalement fermée du diaphragme. Moreover, in FIGS. 1, 2 and 3, it is observed that the upper part 3b of the telescope is engaged on the lower part 3a by means of a bayonet connection. In order to make this bayonet connection, the lower part 3a has three projections 8, 9, 10 uniformly distributed on its inner periphery and the upper part 3b has three corresponding projections 11, 12, 13 uniformly distributed on its outer periphery. It should be pointed out now that, in the general sense of the invention, the terms "inner" and "outer" respectively designate inwardly and outwardly facing surfaces of the telescope 3 and are not limited to surfaces that constitute internal edges, respectively external, parts 3a and 3b. When assembling the upper part 3b on the lower part 3a, the upper faces 16 of the projections 11, 12, 13 carried by the upper part 3b are engaged under the lower faces 17 of the projections 8, 9, 10 carried by the lower part 3a thus axially retaining the upper part 3b on the lower part 3a. This assembly is possible in particular because the upper part 3b comprises three housings or recesses 18, 19, 20 distributed around its outer periphery, said housings being arranged between the projections 11, 12, 13 of the upper part 3a and having a complementary shape. that of the projections 8, 9,10 of the lower part 3a so as to house them completely. It is of course conceivable to provide a smaller or larger number of projections and depressions on the parts 3a and 3b, as well as to distribute these protrusions and these recesses in a non-uniform manner. However, in order to avoid accidental disengagement of the upper part 3b during its rotation relative to the lower part 3a, it is essential to avoid that, during the transition from the fully open position to the fully closed position of the diaphragm, the projections 8, 9, 10 of the lower part 3a are exactly aligned with the housings 18, 19, 20 of the upper part 3b. For this, the Applicant has had the idea of limiting the stroke of the upper portion 3a to an angular sector of angle α1lors of this passage and to choose the minimum angular spacing αmin1 between two directly adjacent projections of the lower portion 3a of such that this angle αmin1is strictly greater than α1. It should be specified now that the angle between the projections 8, 9, 10 will be measured each time by considering the median position of each of the angular sectors covered by said projections. Thus, as illustrated in FIG. 2, by restricting the displacement of the upper portion 3b to the angular sector α1, it is avoided that the housings 18, 19, 20 are aligned with the projections 8, 9, 10. this limitation of the stroke of the upper portion 3a can advantageously obtain by providing a lug 21 forming a projection in the axial direction at the lower face of said upper portion 3b, said lug being engaged and movable within a semicircular groove 22 formed on the face upper part of the middle part 1, said groove 22 describing an angular sector of angle α1, such that, during the rotation of said upper part 3b with respect to said lower part 3a, said upper part can only move between a first extreme position, corresponding to the fully open position of the diaphragm, and a second extreme position, corresponding to the fully closed position of the diaphragm.

[0011] Dans la pratique, il sera souhaitable que l’assemblage de la partie supérieure 3b sur la partie inférieure 3a se fasse selon le schéma suivant: d’abord, en alignant les creux 18, 19, 20 de la partie supérieure 3b avec les saillies 8, 9, 10 de la partie inférieure 3a puis, en translatant axialement la partie supérieure 3b vers le bas, puis finalement en opérant une rotation initiale d’angle αmin2, de telle sorte à positionner la partie supérieure 3b simultanément avec l’anneau rainure 6 dans la première position extrême susmentionnée. Par la suite, l’anneau rainure 6 sera fixé sur la partie inférieure 3a au moyen des vis 15 de manière à faire coïncider cette position initiale de la partie supérieure 3b avec la première position extrême telle définie auparavant. En outre, l’angle αmin2sera avantageusement choisi de telle sorte que αmin2> 0 et α1+ αmin2< αmin1. En effet, ces conditions permettent notamment d’éviter tout désengagement accidentel de la partie supérieure 3b lors de son déplacement de sa première position extrême à sa seconde position extrême. Par ailleurs, l’angle αmin2sera avantageusement compris entre 0 et 30° environ. In practice, it will be desirable that the assembly of the upper part 3b on the lower part 3a is done according to the following diagram: first, by aligning the recesses 18, 19, 20 of the upper part 3b with the projections 8, 9, 10 of the lower part 3a then, by translating axially the upper part 3b downwards, then finally by operating an initial angle of rotation αmin2, so as to position the upper part 3b simultaneously with the groove ring 6 in the first extreme position mentioned above. Subsequently, the groove ring 6 will be fixed on the lower part 3a by means of the screws 15 so as to make this initial position of the upper part 3b coincide with the first extreme position as defined previously. In addition, the angle αmin2 will advantageously be chosen such that αmin2> 0 and α1 + αmin2 <αmin1. In fact, these conditions make it possible in particular to avoid any accidental disengagement of the upper part 3b during its displacement from its first extreme position to its second extreme position. Moreover, the angle αmin2 will advantageously be between 0 and 30 ° approximately.

[0012] Finalement, pour réduire encore l’encombrement de la lunette 3, il est souhaitable, comme illustré sur la fig. 1 , que la partie inférieure 3a de la lunette se loge au moins partiellement dans une cavité centrale 26 de la carrure 1 de telle sorte que seule la partie supérieure 3b surmonte extérieurement la carrure 1 et soit apparente. Finally, to further reduce the size of the bezel 3, it is desirable, as shown in FIG. 1, that the lower part 3a of the bezel is housed at least partially in a central cavity 26 of the middle part 1 so that only the upper part 3b externally surmounts the middle part 1 and is visible.

Claims (10)

1. Boîte de montre comportant: – une carrure (1) dans laquelle est logé un cadran (2), – une lunette (3) surmontant au moins partiellement la carrure (1), ladite lunette comportant une partie inférieure (3a) fixée sur la carrure (1) et une partie supérieure (3b) mobile en rotation par rapport à ladite partie inférieure (3a) et définissant une ouverture supérieure (4) dans laquelle est engagée une glace (5), – un diaphragme (6, 7) disposé entre ladite partie inférieure (3a) et ladite partie supérieure (3b) et destiné à être actionné par ladite partie supérieure (3b) entre une position totalement ouverte dans laquelle le cadran (2) est totalement visible à travers la glace (5) et une position totalement fermée dans laquelle le cadran (2) est totalement recouvert par le diaphragme (6, 7) et n’est donc plus visible à travers la glace (5), le passage de ladite position totalement ouverte à ladite position totalement fermée correspondant à une rotation d’un angle α1de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a), – des moyens d’engagement (8, 9, 10; 11, 12, 13) de ladite partie supérieure (3b) sur ladite partie inférieure (3a) servant conjointement de retenue axiale de ladite partie supérieure (3b) sur ladite partie inférieure (3a) quand on impartit à ladite partie supérieure (3b) un mouvement de rotation par rapport à ladite partie inférieure (3a) entre une première position extrême, correspondant à la position totalement ouverte du diaphragme (6, 7), et une seconde position extrême, correspondant à la position totalement fermée du diaphragme (6, 7), – des moyens de fixation (14, 15) destinés à fixer le diaphragme (6, 7) sur ladite partie inférieure (3a), caractérisée en ce que l’engagement de ladite partie supérieure sur ladite partie inférieure est du type à baïonnette, lesdits moyens d’engagement consistant en une ou plusieurs saillies (8, 9, 10) réparties sur le pourtour intérieur de ladite partie inférieure (3a) et une ou plusieurs saillies correspondantes (11, 12, 13) réparties sur le pourtour extérieur de ladite partie supérieure (3b), la ou les faces supérieures (16) de la ou des saillies portées par ladite partie supérieure étant engagées sous la ou les faces inférieures (17) de la ou des saillies portées par ladite partie inférieure quand ladite partie supérieure est retenue axialement sur ladite partie inférieure et en ce que la ou les saillies (8, 9, 10) sont réparties sur le pourtour intérieur de ladite partie inférieure (3a) de manière à ce que l’angle minimal αmin1séparant deux saillies directement adjacentes soit strictement supérieur à α1.1. Watch box comprising: - a middle part (1) in which is housed a dial (2), - A bezel (3) at least partially surmounting the middle part (1), said bezel comprising a lower portion (3a) fixed to the middle part (1) and an upper part (3b) rotatable relative to said lower part (3a). ) and defining an upper opening (4) in which an ice cream (5) is engaged, - a diaphragm (6, 7) disposed between said lower part (3a) and said upper part (3b) and intended to be actuated by said upper part (3b) between a fully open position in which the dial (2) is completely visible through the window (5) and a fully closed position in which the dial (2) is completely covered by the diaphragm (6, 7) and is therefore no longer visible through the window (5), the passage of said position fully open to said fully closed position corresponding to a rotation of an angle α1 of said upper part (3b) with respect to said lower part (3a), - engagement means (8, 9, 10; 11, 12, 13) of said upper part (3b) on said lower part (3a) jointly serving as axial retention of said upper part (3b) on said lower part ( 3a) when said upper portion (3b) is rotated relative to said lower portion (3a) between a first end position, corresponding to the fully open position of the diaphragm (6, 7), and a second extreme position corresponding to the fully closed position of the diaphragm (6, 7), - fixing means (14, 15) for fixing the diaphragm (6, 7) on said lower part (3a), characterized in that the engagement of said upper portion to said lower portion is of the bayonet type, said engagement means consisting of one or more projections (8, 9, 10) distributed over the inner periphery of said lower portion (3a ) and one or more corresponding projections (11, 12, 13) distributed over the outer periphery of said upper portion (3b), the upper face (s) (16) of the projection (s) carried by said upper portion being engaged under or the lower faces (17) of the projection or projections carried by said lower portion when said upper portion is axially retained on said lower portion and in that the or the projections (8, 9, 10) are distributed on the inner periphery of said lower part (3a) so that the minimum angle αmin1separating two directly adjacent projections is strictly greater than α1. 2. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ou les positions angulaires de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a), pour lesquelles le déplacement axial de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a) est possible, est ou sont séparées d’un angle minimal αmin2par rapport à la position angulaire de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a) pour laquelle le diaphragme est dans sa position totalement ouverte, de telle sorte que αmin2> 0 et α1+ αmin2< αmin1.2. Watch case according to claim 1, characterized in that the angular position or positions of said upper part (3b) with respect to said lower part (3a), for which the axial displacement of said upper part (3b) relative to at said lower part (3a) is possible, is or are separated by a minimum angle αmin2from the angular position of said upper part (3b) with respect to said lower part (3a) for which the diaphragm is in its position totally open, such that αmin2> 0 and α1 + αmin2 <αmin1. 3. Boîte de montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que l’angle αmin2est compris entre 0 et 30° environ.3. Watch case according to claim 2, characterized in that the angle αmin2 is between 0 and 30 °. 4. Boîte de montre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite partie inférieure (3a) et ladite partie supérieure (3b) portent chacune trois saillies (8, 9, 10; 11, 12, 13) et en ce que ladite partie supérieure (3b) comprend trois logements (18, 19, 20) répartis sur son pourtour extérieur, lesdits logements étant disposés entre les saillies (11, 12, 13) de ladite partie supérieure (3b) et étant destinés à loger les saillies (8, 9, 10) de ladite partie inférieure (3a).4. Watch case according to any one of the preceding claims, characterized in that said lower part (3a) and said upper part (3b) each carry three projections (8, 9, 10; 11, 12, 13) and said upper part (3b) comprises three housings (18, 19, 20) distributed around its outer periphery, said housings being arranged between the projections (11, 12, 13) of said upper part (3b) and intended to house the projections (8, 9, 10) of said lower part (3a). 5. Boîte de montre selon la revendication 4, caractérisée en ce que l’angle αmin1est sensiblement également égal à 120°.5. Watch case according to claim 4, characterized in that the angle αmin1 is substantially equal to 120 °. 6. Boîte de montre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’angle α1est sensiblement égale à 90°.6. Watch case according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle α1 is substantially equal to 90 °. 7. Boîte de montre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite partie supérieure (3b) comporte au moins un ergot (21) formant une saillie dans le sens axial au niveau de la face inférieure de ladite partie supérieure (3b), ledit ergot étant engagé et pouvant se déplacer à l’intérieur d’une rainure (22) formée sur la face supérieure de la carrure (1), de telle sorte que, lors de la rotation de ladite partie supérieure (3b) par rapport à ladite partie inférieure (3a), ladite partie supérieure peut uniquement se déplacer entre la première position extrême, correspondant à la position totalement ouverte du diaphragme, et la seconde position extrême, correspondant à la position totalement fermée du diaphragme.7. Watch case according to any one of the preceding claims, characterized in that said upper part (3b) comprises at least one lug (21) forming a projection in the axial direction at the lower face of said upper part ( 3b), said lug being engaged and being able to move inside a groove (22) formed on the upper face of the middle part (1), so that, during the rotation of said upper part (3b) relative to said lower portion (3a), said upper portion can only move between the first end position corresponding to the fully open position of the diaphragm and the second end position corresponding to the fully closed position of the diaphragm. 8. Boîte de montre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le diaphragme (6, 7) comprend un anneau rainure (6) comportant une pluralité de rainures radiales (6a) uniformément réparties sur son pourtour supérieur et une pluralité de lamelles (7) sensiblement en forme de croissant de lune, chacune des lamelles comportant un axe supérieur (23) formé à une de ses extrémités et collaborant avec un trou borgne (24) formé sur la face inférieure de ladite partie supérieure (3b) et un axe inférieur (25) formé à une autre de ses extrémités et collaborant avec une rainure (6a) de l’anneau rainure (6) solidaire de ladite partie inférieure (3a).8. Watch case according to any one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm (6, 7) comprises a groove ring (6) having a plurality of radial grooves (6a) uniformly distributed over its upper periphery and a plurality slats (7) substantially crescent-shaped, each of the slats having an upper axis (23) formed at one of its ends and collaborating with a blind hole (24) formed on the underside of said upper portion (3b) and a lower axis (25) formed at another of its ends and collaborating with a groove (6a) of the groove ring (6) integral with said lower portion (3a). 9. Boîte de montre selon la revendication 8, caractérisée en ce que les moyens de fixation (14, 15) du diaphragme (6, 7) sur ladite partie inférieure (3a) consistent en un ou plusieurs alésages (14) dirigés axialement, le ou lesdits alésages traversant totalement ladite partie inférieure (3a) et au moins partiellement l’anneau rainure (6) du diaphragme, et en une ou plusieurs vis (15) correspondantes introduites à l’intérieur desdits alésages (14).9. Watch case according to claim 8, characterized in that the fixing means (14, 15) of the diaphragm (6, 7) on said lower part (3a) consist of one or more bores (14) directed axially, the or said bores completely passing through said lower portion (3a) and at least partially the groove ring (6) of the diaphragm, and into one or more corresponding screws (15) inserted inside said bores (14). 10. Boîte de montre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite partie inférieure (3a) se loge au moins partiellement dans une cavité centrale (26) de la carrure (1) de telle sorte que seule ladite partie supérieure (3b) surmonte extérieurement la carrure (1) et est apparente.10. Watch case according to any one of the preceding claims, characterized in that said lower part (3a) is housed at least partially in a central cavity (26) of the middle part (1) so that only said upper part (3b) externally surmounts the middle part (1) and is apparent.
CH15582010A 2010-09-27 2010-09-27 Watch case including a bezel for actuating a diaphragm. CH703826B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH15582010A CH703826B1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Watch case including a bezel for actuating a diaphragm.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH15582010A CH703826B1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Watch case including a bezel for actuating a diaphragm.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH703826A2 CH703826A2 (en) 2012-03-30
CH703826B1 true CH703826B1 (en) 2015-02-27

Family

ID=45876950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH15582010A CH703826B1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Watch case including a bezel for actuating a diaphragm.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH703826B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH709414A1 (en) * 2014-03-27 2015-09-30 Ball Watch Company Sa Timepiece magnetically shielded with a diaphragm.

Also Published As

Publication number Publication date
CH703826A2 (en) 2012-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2859412B1 (en) Rotating bezel system
EP1738229B1 (en) Crown for timepiece, comprising a disengaging device
EP2743783B1 (en) Connection between a dial and an ebauche of a timepiece
EP2952975B1 (en) Device for assembling a fitting circle in a watch middle
EP2876504A1 (en) Screwless clock stud holder
EP0098239A1 (en) Wrist watch with a strap hinged to the case
FR3071296A1 (en) SEALING DEVICE FOR MAN-MACHINE DIALOGUE MEMBER
EP3172750B1 (en) Trim for electric switch and electric switch with such trim
EP3119241A1 (en) Device for fixing a frame in a through-orifice in a panel
CH703826B1 (en) Watch case including a bezel for actuating a diaphragm.
EP3896535A1 (en) Sealing system for a timepiece case
FR3114368A1 (en) Metal sealing system for triple offset butterfly valve
EP2980631A1 (en) Pivoting screwless hinge for spectacle frame
CH706597A2 (en) Middle part for clock element, has gear angularly interdependent of middle part, and springs angularly interdependent of optical device and support element to allow indexing of position of system with regard to middle part
CH696090A5 (en) Wrist reversible case.
EP4109181A1 (en) Dial, watch comprising such a dial and method for installing such a dial in a watch
EP2360537A1 (en) Method and device for fixing a sheet of glass with counter-blade
EP3309627B1 (en) Watch with indexed hinge
EP2432306B1 (en) Shutter of masquage of a zone of interest
EP2578782B1 (en) Electrical box
FR2891064A1 (en) Spectacle, has axle traversing housing to allow double rotary motion of branches so that branches are made concave by rotating on themselves when branches have convex shape and arranged against facade/frame by folding along specific angle
CH706149A2 (en) Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction
CH702656A2 (en) Watch bezel fixing method, involves coupling bezel of watch on glass by guiding coupling elements using guiding units, where guiding units are arranged on watch case, and serve as maintaining units to maintain coupling units against glass
CH708151B1 (en) Modular timepiece.
WO2009127792A1 (en) Device for selective display of information

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased