CH706149A2 - Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction - Google Patents

Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction Download PDF

Info

Publication number
CH706149A2
CH706149A2 CH00271/12A CH2712012A CH706149A2 CH 706149 A2 CH706149 A2 CH 706149A2 CH 00271/12 A CH00271/12 A CH 00271/12A CH 2712012 A CH2712012 A CH 2712012A CH 706149 A2 CH706149 A2 CH 706149A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
component
boss
web
articulated
space
Prior art date
Application number
CH00271/12A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hakim El Kadiri
Sebastien Bolzt
Armin Guenster
Original Assignee
Rado Montres Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rado Montres Sa filed Critical Rado Montres Sa
Priority to CH00271/12A priority Critical patent/CH706149A2/en
Priority to CH4262013A priority patent/CH706154A2/en
Publication of CH706149A2 publication Critical patent/CH706149A2/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/10—Link constructions not extensible
    • A44C5/107—Link constructions not extensible with links made of more than two elements including connecting elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/22—Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • G04B37/225—Non-metallic cases

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

The element (1) has a single-block made of resilient material, where the element is inserted between components e.g. watch case, articulated by an articulation shaft component according to a pivoting axis to limit angular travel relative to the shaft component. A stretchable and compressible embossing (3) is placed on sides of a stretchable central web (2) at an end. Another stretchable and compressible embossing (4) is provided at another end. The embossings are projected relative to the web, and have a section greater than that of the web in a plane perpendicular to direction (N) of the web. Independent claims are also included for the following: (1) an articulated bracelet (2) a watch.

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

[0001] L’invention concerne un élément de compensation pour bracelet articulé, à insérer entre un premier composant et un deuxième composant articulés l’un à l’autre par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement, pour prévenir tout contact direct entre eux selon une direction radiale audit troisième composant arbre d’articulation, et pour limiter leur course angulaire relative par rapport audit troisième composant arbre d’articulation. The invention relates to a compensation element for articulated bracelet, to be inserted between a first component and a second component articulated to each other by a third articulation shaft component along a pivot axis, to prevent any direct contact between them in a radial direction to said third component articulation shaft, and to limit their relative angular travel relative to said third joint shaft component.

[0002] L’invention concerne encore un bracelet articulé comportant au moins un premier composant articulé avec au moins un deuxième composant par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement. The invention also relates to an articulated bracelet comprising at least a first articulated component with at least a second component by a third articulation shaft component along a pivot axis.

[0003] L’invention concerne encore un bracelet articulé comportant au moins un premier composant articulé avec au moins un deuxième composant par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement. The invention also relates to an articulated bracelet comprising at least a first articulated component with at least a second component by a third articulation shaft component along a pivot axis.

[0004] L’invention concerne les domaines de l’horlogerie, de la bijouterie et de la joaillerie, et concerne plus particulièrement les structures articulées, telles que bracelets, bracelets de montres, colliers, chaînes, ou similaires. De tels objets comportent souvent des composants coûteux ou/et fragiles: boîtes de montres, joyaux, ou similaires. The invention relates to the fields of watchmaking, jewelery and jewelery, and more particularly relates to articulated structures, such as bracelets, watchbands, necklaces, chains, or the like. Such objects often include expensive and / or fragile components: watch cases, jewels, or the like.

Arrière-plan de l’inventionBackground of the invention

[0005] De telles structures articulées, notamment bracelets et colliers, comportent souvent des composants coûteux ou/et fragiles: boîtes de montres, joyaux, ou similaires, qui sont sensibles aux chocs, et qu’il importe de protéger. Such articulated structures, including bracelets and necklaces, often have expensive components or / and fragile: watch boxes, jewels, or the like, which are sensitive to shocks, and it is important to protect.

[0006] On connaît l’interposition de maillons amortisseurs, en caoutchouc ou similaire, qui sont volumineux et inesthétiques, et qui ne peuvent être adaptés facilement à une structure de bijou pré-existante. It is known the interposition damping links, rubber or the like, which are bulky and unsightly, and can not be easily adapted to a pre-existing jewel structure.

[0007] Il est, de ce fait, difficile de transformer un bijou à structure articulée pour lui apporter une protection suffisante contre les chocs, en évitant que ses composants se percutent mutuellement. It is, therefore, difficult to transform a jewel articulated structure to provide sufficient protection against shocks, avoiding that its components collide with each other.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

[0008] L’invention se propose d’apporter une solution fiable pour la protection d’une telle structure articulée, dans le minimum d’encombrement, avec un faible coût de production, avec l’interposition de composants non visibles par l’utilisateur. The invention proposes to provide a reliable solution for the protection of such an articulated structure, in the minimum of space, with a low production cost, with the interposition of components not visible to the user. .

[0009] A cet effet, l’invention concerne un élément de compensation pour bracelet articulé, à insérer entre un premier composant et un deuxième composant articulés l’un à l’autre par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement, pour prévenir tout contact direct entre eux selon une direction radiale audit troisième composant arbre d’articulation, et pour limiter leur course angulaire relative par rapport audit troisième composant arbre d’articulation, caractérisé en ce que ledit élément de compensation est constitué de façon monobloc en matériau résilient, et en ce qu’il comporte, de part et d’autre d’une nappe centrale étirable, à une première extrémité au moins un premier bossage étirable et comprimable, et à une deuxième extrémité au moins un deuxième bossage étirable et comprimable, ledit premier bossage et ledit deuxième bossage étant saillants par rapport à ladite nappe et de section supérieure à celle de ladite nappe dans un plan perpendiculaire à une direction de nappe. For this purpose, the invention relates to a compensating element for an articulated bracelet, to be inserted between a first component and a second component articulated to one another by a third articulation shaft component along a pivot axis. , to prevent any direct contact between them in a radial direction to said third articulation shaft component, and to limit their relative angular travel with respect to said third articulation shaft component, characterized in that said compensation element is formed integrally resilient material, and that it comprises, on either side of a stretchable central sheet, at a first end at least a first stretchable and compressible boss, and at a second end at least a second stretchable boss and compressible, said first boss and said second boss being salient with respect to said sheet and of upper section to that of said web in a plane perpendicular to a web direction.

[0010] L’invention concerne encore un bracelet articulé comportant au moins un premier composant articulé avec au moins un deuxième composant par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement, caractérisé en ce que ledit bracelet articulé comporte, au voisinage dudit axe d’articulation, un espace intermédiaire formant chambre de section sensiblement constante parallèle audit axe, et, de part et d’autre de chaque dit axe d’articulation et dudit espace intermédiaire, un premier espace évasé et un deuxième espace évasé divergents. The invention also relates to an articulated bracelet comprising at least a first articulated component with at least a second component by a third articulation shaft component according to a pivot axis, characterized in that said articulated bracelet comprises, in the vicinity of said articulation axis, an intermediate space forming a chamber of substantially constant section parallel to said axis, and, on either side of each said axis of articulation and said intermediate space, a first flared space and a second flared divergent space.

[0011] Selon une caractéristique de l’invention, ledit bracelet articulé comporte, monté prisonnier entre ledit au moins un premier composant et ledit au moins un deuxième composant, un tel élément de compensation, pour prévenir tout contact direct entre ledit au moins un premier composant et ledit au moins un deuxième composant selon une direction radiale audit axe de pivotement, et pour limiter la course angulaire, autour dudit axe de pivotement, dudit au moins un premier composant par rapport audit au moins un deuxième composant. According to a feature of the invention, said hinged bracelet comprises, mounted prisoner between said at least one first component and said at least one second component, such a compensating element, to prevent any direct contact between said at least one first component and said at least one second component in a radial direction to said pivot axis, and to limit the angular stroke, about said pivot axis, of said at least one first component with respect to said at least one second component.

[0012] Selon une caractéristique de l’invention, ledit bracelet articulé comporte un tel élément de compensation dont la géométrie est adaptée à celle dudit espace intermédiaire pour la réception de sa dite nappe et desdits espaces évasés pour la réception de ses dits au moins un premier bossage et au moins un deuxième bossage, pour que ledit élément de compensation puisse être monté, tendu au niveau de ladite nappe, entre lesdits premier et deuxième bossages arrêtés par lesdits espaces évasés, et monté prisonnier entre ledit premier composant et ledit deuxième composant. According to a feature of the invention, said hinged bracelet comprises such a compensation element whose geometry is adapted to that of said intermediate space for the reception of its said sheet and said flared spaces for the reception of its said at least one first boss and at least one second boss, so that said compensation element can be mounted, stretched at said web, between said first and second bosses stopped by said flared spaces, and mounted prisoner between said first component and said second component.

[0013] L’invention concerne encore un bracelet articulé comportant au moins un premier composant articulé avec au moins un deuxième composant par un troisième composant arbre d’articulation selon un axe de pivotement, auquel sont attachées, de part et d’autre de ladite boîte, et à chaque fois en maintenant prisonnier un tel élément de compensation, et sensiblement parallèles audit axe de pivotement, une première rangée transversale de maillons constitués de dits deuxièmes composants, et une deuxième rangée transversale de maillons constitués de dits deuxièmes composants. The invention also relates to an articulated bracelet comprising at least a first articulated component with at least a second component by a third articulation shaft component along a pivot axis, to which are attached, on either side of said box, and each time by holding such a compensating element, and substantially parallel to said pivot axis, a first transverse row of links constituted by said second components, and a second transverse row of links consisting of said second components.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

[0014] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où: <tb>les fig. 1 et 2<sep>représentent, de façon schématisée et en perspective, les deux faces principales d’un élément de compensation selon l’invention; <tb>les fig. 3 à 5<sep>sont les trois vues classiques de ce même élément de compensation, et la fig. 6 en est un coup dans un plan de coupe médian visible sur la fig. 4; <tb>les fig. 7 et 8<sep>sont des vues de dessus et de bout d’une variante de cet élément de compensation; <tb>la fig. 9<sep>représente, de façon schématisée et partielle, une structure articulée d’une montre comportant un boîtier de montre et un bracelet articulé selon l’invention, et les fig. 10 et 11sont des coupes dans des plans respectivement A–A et E–E visibles sur la fig. 9, les fig. 12et 13 étant des détails agrandis respectivement de la fig. 10 et de la fig. 11; <tb>la fig. 14<sep>est un schéma en coupe déportée de façon à montrer, sur une même vue, l’accrochage à la structure articulée de bossages que comporte l’élément de compensation des fig. 1 à 6, à ses deux extrémités; <tb>la fig. 15<sep>illustre le débattement angulaire de deux composants adjacents de la structure articulée l’un par rapport à l’autre, et la déformation de l’élément de compensation qui les sépare lors du passage d’une position à l’autre; <tb>la fig. 16<sep>est une vue schématisée en plan d’une structure articulée d’une montre avec ses différentes rangées de maillons de différents types; <tb>la fig. 17<sep>est une coupe selon un plan C–C de la fig. 10, et la fig. 18est un détail de la fig. 17; <tb>la fig. 19<sep>est une représentation schématisée, en perspective, de la structure articulée des fig. 9à 18 avec l’élément de compensation en place, un deuxième composant ici constitué d’un maillon axial n’étant pas représenté, et la fig. 20 est une vue similaire, vue du côté opposé, et où ce maillon est visible, tandis que l’extrémité du premier composant ici solidaire d’un boîtier de montre, n’est pas représentée; <tb>les fig. 21 et 22<sep>illustrent de façon schématisée, partielle et en perspective, le maintien de l’élément de compensation sur ce deuxième composant.Other features and advantages of the invention will appear better on reading the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings, in which: <tb> figs. 1 and 2 <sep> show, schematically and in perspective, the two main faces of a compensation element according to the invention; <tb> figs. 3 to 5 <sep> are the three conventional views of this same compensation element, and FIG. 6 is a blow in a median sectional plane visible in FIG. 4; <tb> figs. 7 and 8 <sep> are top and end views of a variant of this compensating element; <tb> fig. 9 <sep> represents, schematically and partially, an articulated structure of a watch comprising a watch case and an articulated bracelet according to the invention, and FIGS. 10 and 11 are sections in planes respectively A-A and E-E visible in FIG. 9, figs. 12 and 13 being enlarged details respectively of FIG. 10 and FIG. 11; <tb> fig. 14 <sep> is a sectional diagram offset so as to show, on the same view, the attachment to the articulated structure of bosses that comprises the compensation element of Figs. 1 to 6, at both ends; <tb> fig. <Sep> illustrates the angular displacement of two adjacent components of the hinged structure with respect to each other, and the deformation of the compensating element which separates them when moving from one position to the other; <tb> fig. 16 <sep> is a schematic plan view of an articulated structure of a watch with its different rows of links of different types; <tb> fig. 17 <sep> is a section along a plane C-C of FIG. 10, and FIG. 18 is a detail of FIG. 17; <tb> fig. 19 <sep> is a schematic representation, in perspective, of the articulated structure of FIGS. 9 to 18 with the compensation element in place, a second component here consisting of an axial link not being shown, and FIG. 20 is a similar view, seen from the opposite side, and where this link is visible, while the end of the first component here secured to a watch case, is not shown; <tb> figs. 21 and 22 <sep> illustrate schematically, partially and in perspective, the maintenance of the compensation element on the second component.

Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed Description of the Preferred Embodiments

[0015] L’invention concerne les domaines de l’horlogerie, de la bijouterie et de la joaillerie, et concerne plus particulièrement les structures articulées, telles que bracelets, bracelets de montres, colliers, chaînes, ou similaires. De tels objets comportent souvent des composants coûteux ou/et fragiles; boîtes de montres, joyaux, ou similaires. The invention relates to the fields of watchmaking, jewelery and jewelery, and more particularly relates to articulated structures, such as bracelets, watchbands, necklaces, chains, or the like. Such objects often have expensive and / or fragile components; watch boxes, jewels, or the like.

[0016] L’invention se propose d’amortir les chocs éventuels entre certains composants, et plus particulièrement entre le composant de plus grande valeur, et les composants auxquels il est rattaché, lesquels sont en général des maillons de bracelet. L’amortissement selon l’invention permet de prévenir des contacts à forte accélération qui sont nuisibles pour des composants fragiles, tels des gemmes, des cristaux, certaines céramiques, par l’interposition d’un élément de compensation dans une zone adéquate. Cet élément de compensation est conçu pour éviter un contact direct entre deux composants adjacents, pour amortir leur mouvement relatif, pour les protéger, et pour limiter le bruit lors de la percussion ou du frottement de l’un sur l’autre. The invention proposes to dampen possible shocks between certain components, and more particularly between the component of greater value, and the components to which it is attached, which are generally bracelet links. The damping according to the invention makes it possible to prevent high acceleration contacts which are harmful for fragile components, such as gems, crystals, certain ceramics, by the interposition of a compensating element in a suitable zone. This compensation element is designed to avoid direct contact between two adjacent components, to dampen their relative movement, to protect them, and to limit the noise during the percussion or friction of one on the other.

[0017] A cet effet, l’invention concerne un élément de compensation 1, de préférence pour bracelet articulé, cette application décrite ici en détail n’étant pas limitative, l’invention étant applicable à d’autres structures similaires à des bracelets. For this purpose, the invention relates to a compensation element 1, preferably for articulated bracelet, this application described here in detail is not limiting, the invention being applicable to other structures similar to bracelets.

[0018] Cet élément de compensation 1 est prévu pour être inséré entre un premier composant 6 et un deuxième composant 9, lesquels sont articulés l’un à l’autre par un troisième composant arbre 8 d’articulation selon un axe de pivotement D. Cette insertion a pour but de prévenir tout contact direct entre ces deux composants 6 et 9 selon une direction radiale au troisième composant arbre d’articulation 8. This compensation element 1 is provided to be inserted between a first component 6 and a second component 9, which are articulated to each other by a third articulation shaft component 8 along a pivot axis D. This insertion is intended to prevent any direct contact between these two components 6 and 9 in a radial direction to the third articulation shaft component 8.

[0019] L’élément de compensation 1, selon un mode de réalisation préféré tel que visible sur les figures, à encore pour fonction de limiter la course angulaire relative, l’un par rapport à l’autre, de ce premier composant 6 et de ce deuxième composant 9, par rapport au troisième composant arbre d’articulation 8. The compensation element 1, according to a preferred embodiment as visible in the figures, also serves to limit the relative angular travel, relative to each other, of this first component 6 and of this second component 9, with respect to the third articulation shaft component 8.

[0020] De préférence, l’élément de compensation 1 est constitué de façon monobloc en matériau résilient, en caoutchouc, élastomère, silicone, ou similaire. Preferably, the compensation element 1 consists of a single piece of resilient material, rubber, elastomer, silicone, or the like.

[0021] Dans un mode de réalisation préférée de l’invention, tel que visible sur les fig. 1à 8, l’élément de compensation 1 comporte, de part et d’autre d’une nappe 2 centrale étirable, à une première extrémité au moins un premier bossage 3 étirable et comprimable, et à une deuxième extrémité au moins un deuxième bossage 4 étirable et comprimable. Dans son état au repos en l’absence de contrainte, cette nappe 2 s’étend selon une direction de nappe N. Ce premier bossage 3 et ce deuxième bossage 4 sont saillants par rapport à la nappe 2, et de section supérieure à celle de la nappe 2 dans un plan perpendiculaire à cette direction de nappe N. De préférence, tel qu’illustré sur les figures, chaque bossage 3 ou 4 s’étend également selon cette même direction de nappe N. Ils sont ainsi avantageusement longs et parallèles entre eux. In a preferred embodiment of the invention, as shown in FIGS. 1 to 8, the compensation element 1 comprises, on either side of a stretchable central sheet 2, at a first end at least a first stretchable and compressible boss 3, and at a second end at least a second boss 4 Stretchable and compressible. In its rest state in the absence of stress, this ply 2 extends in a direction of ply N. This first boss 3 and this second boss 4 are salient with respect to the ply 2, and of section greater than that of the ply 2 in a plane perpendicular to this ply direction N. Preferably, as illustrated in the figures, each boss 3 or 4 also extends along the same direction of ply N. They are thus advantageously long and parallel between them.

[0022] Ces bossages 3 et 4 sont prévus pour être coincés, à distance l’un de i l’autre et préférentiellement parallèlement l’un à l’autre, dans des creux que comportent certains composants, ou que délimitent ensemble, dans leur zone de jonction et d’articulation, de tels composants adjacents. Ces bossages 3 et 4 font fonction d’amortisseurs de choc, en même temps que limiteurs de course angulaire au niveau de l’articulation. Ils sont prévus pour maintenir en traction la nappe 2 entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9. Ainsi la nappe 2, en complément avec ces bossages 3 et 4, prévient-elle tout contact direct entre ces deux composants. These bosses 3 and 4 are provided to be wedged at a distance from one another and preferably parallel to one another, in the recesses that comprise certain components, or that delimit together, in their junction and articulation area, such adjacent components. These bosses 3 and 4 act as shock absorbers, at the same time as limiters angular stroke at the joint. They are designed to keep the ply 2 in tension between the first component 6 and the second component 9. Thus, the ply 2, in addition to these bosses 3 and 4, prevents any direct contact between these two components.

[0023] De préférence, chaque au moins un premier bossage 3 et chaque au moins un deuxième bossage 4 est un tronçon d’un prisme développé avec des génératrices parallèles à une même direction transversale T. Preferably, each at least one first boss 3 and each at least one second boss 4 is a section of a prism developed with generatrices parallel to the same transverse direction T.

[0024] Tel que visible sur les fig. 5et 6, avantageusement, chaque au moins un premier bossage 3 et chaque au moins un deuxième bossage 4 est un tronçon d’un prisme comportant, au raccordement avec la nappe centrale 2 laquelle est à faces parallèles d’épaisseur constante e au niveau de ses plus grandes surfaces, un profil en dièdre divergent dont la plus petite section est celle de la nappe 2, de préférence avec un angle compris entre 30° et 60°. As visible in FIGS. 5 and 6, advantageously, each at least one first boss 3 and each at least one second boss 4 is a section of a prism comprising, at the connection with the central layer 2 which is parallel faces of constant thickness e at its larger surfaces, a divergent dihedral profile whose smallest section is that of the web 2, preferably with an angle between 30 ° and 60 °.

[0025] Dans une réalisation particulière, en projection sur un plan de projection parallèle à la direction de nappe N, chaque au moins un premier bossage 3 alterne avec chaque au moins un deuxième bossage 4, leurs projections sur le plan de projection étant, ou bien partiellement superposées comme dans les figures, ou bien séparées par un plan perpendiculaire à la direction de nappe N dans une autre variante non illustrée par les figures. In a particular embodiment, in projection on a projection plane parallel to the web direction N, each at least one first boss 3 alternates with each at least a second boss 4, their projections on the projection plane being, or partially overlapped as in the figures, or separated by a plane perpendicular to the web direction N in another variant not illustrated by the figures.

[0026] Avantageusement, l’élément de compensation 1 comporte, à au moins une de ses extrémités, une pluralité de premiers bossages 3 ou/et respectivement une pluralité de deuxièmes bossages 4. Les fig. 1 à 8 illustrent un élément 1 avec un premier bossage 3 unique et deux deuxièmes bossages 4, lesquels se développent partiellement de part et d’autre de la projection du premier bossage 3. Advantageously, the compensation element 1 comprises, at at least one of its ends, a plurality of first bosses 3 and / or respectively a plurality of second bosses 4. FIGS. 1 to 8 illustrate an element 1 with a first single boss 3 and two second bosses 4, which partially develop on either side of the projection of the first boss 3.

[0027] Cette conception avec deux bossages 4, au lieu d’un long bossage unique, permet, comme on le verra plus loin, d’éviter de trop affaiblir localement les composants récepteurs de l’élément de compensation 1 selon l’invention. This design with two bosses 4, instead of a single long boss, allows, as discussed below, to avoid too weak locally the receiving components of the compensation element 1 according to the invention.

[0028] Avantageusement, ces deux deuxièmes bossages 4 sont reliés entre eux par une lèvre 5, qui est de préférence également un tronçon d’un prisme développé avec des génératrices parallèles à une même direction de nappe N, et dont le saillant par rapport à la nappe 2 est inférieur à celui du ou des premiers bossages 3, ainsi qu’à celui des deuxièmes bossages 4. Cette lèvre 5 apporte une certaine rigidité à l’élément 1 selon la direction N, et facilite le maintien en alignement, lors du montage de l’élément 1, entre les deux bossages 4. Advantageously, these two second bosses 4 are interconnected by a lip 5, which is preferably also a section of a prism developed with generatrices parallel to the same N web direction, and the salient with respect to the ply 2 is smaller than that of the first bosses 3 and the second bosses 4. This lip 5 provides a certain rigidity to the element 1 in the direction N, and facilitates the maintenance in alignment, during the mounting of the element 1, between the two bosses 4.

[0029] De préférence, tel que visible sur la fig. 6, cette lèvre 5 a un profil divergent, de préférence homothétique ou confondu avec celui des deuxièmes bossages 4. Preferably, as visible in FIG. 6, this lip 5 has a divergent profile, preferably homothetic or coincident with that of the second bosses 4.

[0030] La zone de liaison entre la nappe 2 et les deuxièmes bossages 4, en périphérie de la nappe 2, est avantageusement pourvue de rayons R2 pour prévenir toute déchirure, qui sont dimensionnés environ au double ou au triple de l’épaisseur e de la nappe 2. The connection zone between the ply 2 and the second bosses 4, at the periphery of the ply 2, is advantageously provided with R2 rays to prevent any tearing, which are approximately twice or triple the thickness e of the tablecloth 2.

[0031] En effet, pour une insertion facile et discrète dans une telle structure articulée, en particulier dans une structure articulée pré-existante, l’élément d’insertion 1 est de dimensions les plus réduites possibles, en particulier en ce qui concerne l’épaisseur e de la nappe 2, qui est de préférence inférieure à 0,20 mm, tandis que les bossages 3 et 4 sont saillants de valeurs pouvant atteindre 1,0 mm. Indeed, for an easy and discrete insertion in such an articulated structure, in particular in a pre-existing articulated structure, the insertion element 1 is of the smallest possible dimensions, in particular with regard to the thickness e of the ply 2, which is preferably less than 0.20 mm, while the bosses 3 and 4 are salient with values up to 1.0 mm.

[0032] L’invention concerne encore un bracelet articulé 100, comportant au moins un premier composant 6 articulé avec au moins un deuxième composant 9 par un troisième composant arbre d’articulation 8 selon un axe de pivotement D. Selon l’invention, ce bracelet articulé 100 comporte, au voisinage de cet axe d’articulation 8, un espace intermédiaire 30 formant chambre de section sensiblement constante parallèle à l’axe D, et, de part et d’autre de cet axe d’articulation 8 et de cet espace intermédiaire 30, un premier espace évasé 18 et un deuxième espace évasé 19 divergents. De préférence, quand le premier composant 6 est articulé, de deux côtés, avec à chaque fois un deuxième composant 9 par un troisième composant arbre d’articulation 8, il existe un tel espace intermédiaire de chaque côté du premier composant 6, encadré à chaque fois par de tels espaces évasés. The invention also relates to an articulated bracelet 100, comprising at least a first component 6 articulated with at least a second component 9 by a third articulation shaft component 8 along a pivot axis D. According to the invention, this Articulated bracelet 100 comprises, in the vicinity of this hinge axis 8, an intermediate space 30 forming a chamber of substantially constant section parallel to the axis D, and on either side of this axis of articulation 8 and this intermediate space 30, a first flared space 18 and a second flared space 19 diverging. Preferably, when the first component 6 is hinged on two sides, with each time a second component 9 by a third articulation shaft component 8, there is such an intermediate space on each side of the first component 6, framed at each times by such flared spaces.

[0033] L’invention concerne encore un bracelet articulé 100 qui comporte, monté prisonnier entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9, un tel élément de compensation 1, pour prévenir tout contact direct entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9 selon une direction radiale à l’axe de pivotement D, et pour limiter la course angulaire, autour de cet axe de pivotement D du premier composant 6 par rapport au deuxième composant 9. L’élément de compensation 1 est monté de façon à ce que sa direction de nappe N soit parallèle à l’axe de pivotement D. on appellera encore ci-après direction transversale T cette direction commune, tandis que la direction perpendiculaire à celle-ci, et selon laquelle se développent en général des séries de maillons articulés, sera dénommée direction longitudinale L. The invention also relates to an articulated bracelet 100 which comprises, mounted prisoner between the first component 6 and the second component 9, such a compensation element 1, to prevent any direct contact between the first component 6 and the second component 9 in a direction radial to the pivot axis D, and to limit the angular stroke, about this pivot axis D of the first component 6 relative to the second component 9. The compensation element 1 is mounted so that its web direction N is parallel to the pivot axis D. Hereinafter will be called transverse direction T this common direction, while the direction perpendicular thereto, and in which generally develop series of articulated links , will be called longitudinal direction L.

[0034] Si, comme déjà évoqué ci-dessus, on peut équiper un bracelet existant d’un élément de compensation 1 selon l’invention, les interférences dynamiques rendent difficile un fort dimensionnement des bossages 3 et 4. Et un positionnement uniquement dans des creux formés par des zones d’articulation n’est souvent pas suffisant pour assurer un bon maintien d’un élément de compensation 1, qui ressemble alors à un joint plat, mal maintenu en traction. If, as already mentioned above, it is possible to equip an existing bracelet with a compensating element 1 according to the invention, the dynamic interferences make difficult a large dimensioning of the bosses 3 and 4. And a positioning only in hollow formed by hinge areas is often not sufficient to ensure a good maintenance of a compensation element 1, which then resembles a flat seal, poorly maintained in tension.

[0035] A cet effet, le bracelet articulé 100 comporte au moins le premier composant 6 ou le deuxième composant 9 agencé spécifiquement pour recevoir l’un ou l’autre des bossages 3 et 4, ou bien l’un et l’autre de ces bossages 3 et 4, et de préférence à la fois le premier composant 6 et le deuxième composant 9 ont une géométrie conçue pour un maintien parfait de l’élément de compensation 1 selon l’invention, quelle que soit la position angulaire entre ces deux composants 6 et 9. For this purpose, the hinged bracelet 100 comprises at least the first component 6 or the second component 9 arranged specifically to receive one or the other of the bosses 3 and 4, or one and the other of these bosses 3 and 4, and preferably both the first component 6 and the second component 9 have a geometry designed for perfect maintenance of the compensation element 1 according to the invention, regardless of the angular position between these two components 6 and 9.

[0036] Les fig. 9 et 16 illustrent une pièce d’horlogerie 1000, en particulier une montre, avec un bracelet articulé 100 qui comporte un premier composant 6 comportant une boîte de montre 200, ou encore constitué par une boîte de montre 200, articulé au moins avec des deuxièmes composants 9, qui appartiennent ici à une rangée longitudinale centrale 40, par des axes d’articulation 8 d’axes de pivotement D. Figs. 9 and 16 illustrate a timepiece 1000, in particular a watch, with an articulated bracelet 100 which comprises a first component 6 comprising a watch case 200, or else constituted by a watch case 200 articulated at least with second components 9, which here belong to a central longitudinal row 40, by hinge pins 8 of pivot axes D.

[0037] Le bracelet articulé 100 comporte, au voisinage de chaque axe d’articulation 8, un espace intermédiaire 30 formant chambre de section sensiblement constante, parallèlement à la direction D, pour la réception d’une nappe 2 d’un élément de compensation 1 selon l’invention, et, de part et d’autre de chaque axe d’articulation 8 et de cet espace intermédiaire 30, un premier espace évasé divergent 18 pour le logement d’au moins un premier bossage 3 du même élément 1, et un deuxième espace évasé divergent 19 pour le logement d’au moins un deuxième bossage 4 du même élément 1. The hinged bracelet 100 comprises, in the vicinity of each hinge axis 8, an intermediate space 30 forming a substantially constant section chamber, parallel to the direction D, for receiving a sheet 2 of a compensation element 1 according to the invention, and, on either side of each axis of articulation 8 and of this intermediate space 30, a first diverging space 18 diverges for the housing of at least a first boss 3 of the same element 1, and a second diverging flared space 19 for housing at least a second boss 4 of the same element 1.

[0038] De façon préférée le bracelet articulé 100 comporte un élément de compensation 1 de géométrie adapté à celle de l’espace intermédiaire 30 et des espaces évasés 18 et 19, pour que l’élément de compensation 1 puisse être monté, tendu au niveau de sa nappe 2, entre les bossages 3 et 4 arrêtés par les espaces évasés 18 et 19, et monté prisonnier entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9. Preferably the hinged bracelet 100 comprises a compensation element 1 geometry adapted to that of the intermediate space 30 and flared spaces 18 and 19, so that the compensation element 1 can be mounted, stretched at the level its web 2, between the bosses 3 and 4 stopped by the flared spaces 18 and 19, and mounted prisoner between the first component 6 and the second component 9.

[0039] Il est ainsi possible d’enfermer complètement l’élément de compensation 1 entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9, arrêté par les différents bossages en coopération avec le profil de ces composants, ce qui permet, dans certains cas, de fixer cet élément de compensation 1 sans collage, quand son matériau constitutif ne le permet pas. Quand le matériau de l’élément 1 le permet, un collage sur un des composants antagonistes facilite sa mise en place, tel que visible par exemple sur la fig. 20. It is thus possible to completely enclose the compensation element 1 between the first component 6 and the second component 9, stopped by the various bosses in cooperation with the profile of these components, which allows, in some cases, to fix this compensation element 1 without gluing, when its constituent material does not allow it. When the material of the element 1 allows it, a bonding on one of the antagonistic components facilitates its implementation, as visible for example in FIG. 20.

[0040] Dans une réalisation préférée, non limitative, de l’invention, ce bracelet articulé 100 comporte au moins un premier composant 6 qui comporte lui-même, autour de l’axe de pivotement D, un profil concave 7 sensiblement homothétique à un profil convexe 12 que comporte le deuxième composant 9 en regard du profil concave 7, de façon à délimiter avec lui un espace intermédiaire 30 pour le logement de la nappe 2. Cet espace intermédiaire 30 est bordé de part et d’autre, autour de l’axe de pivotement D, par un premier espace évasé 18 pour le logement du premier bossage 3, et par un deuxième espace évasé 19 pour le logement du deuxième bossage 4. In a preferred embodiment, not limiting, of the invention, this articulated bracelet 100 comprises at least a first component 6 which itself comprises, around the pivot axis D, a concave profile 7 substantially homothetic to a convex profile 12 that comprises the second component 9 facing the concave profile 7, so as to delimit with it an intermediate space 30 for the housing of the web 2. This intermediate space 30 is bordered on both sides, around the pivot axis D, by a first flared space 18 for the housing of the first boss 3, and by a second flared space 19 for the housing of the second boss 4.

[0041] Dans une variante avantageuse, visible sur les fig. 11 à 15, pour délimiter le premier espace évasé 18 ou/et le deuxième espace évasé 19, le premier composant 6 ou/et le deuxième composant 9 comporte, ou bien un rayon d’appui 14 suivi, en s’éloignant de l’espace intermédiaire 30, par une rampe 13 rayonnée, ou bien un rayon d’appui 16 suivi, en s’éloignant de l’espace intermédiaire 30, par une gorge 15 délimitée par un rayon de butée 17. In an advantageous variant, visible in FIGS. 11 to 15, to delimit the first flared space 18 and / or the second flared space 19, the first component 6 or / and the second component 9 has, or a bearing radius 14 followed, away from the intermediate space 30, by a radiated ramp 13, or a bearing radius 16 followed, away from the intermediate space 30, by a groove 15 defined by an abutment radius 17.

[0042] En particulier, le deuxième composant 9 comporte, d’un côté du profil convexe 12 un rayon d’appui 14 suivi, en s’éloignant de l’espace intermédiaire 30, par une rampe 13 rayonnée, et, de l’autre côté du profil convexe 12, un rayon d’appui 16 suivi, en s’éloignant de l’espace intermédiaire 30, par une gorge 15 délimitée par un rayon de butée 17. Et ce premier composant 6 comporte, face à la rampe rayonnée 13, une première rampe rayonnée 14 restant à distance de la rampe rayonnée 13 dans toute position de compression ou de traction de l’élément de compensation 1, et, comporte, face à la gorge 15, une deuxième rampe rayonnée 32 délimitée par un bec 20 faisant face au rayon de butée 17 et restant à distance du rayon de butée 17 dans toute position de compression ou de traction de l’élément de compensation 1. La fig. 15 illustre la déformation de l’élément de compensation 1, dans deux positions angulaires relatives extrêmes entre le premier composant 6 et le deuxième composant 9. In particular, the second component 9 comprises, on one side of the convex profile 12 a bearing radius 14 followed, away from the intermediate space 30, by a ramp 13 radiated, and, of the other side of the convex profile 12, a bearing radius 16 followed, away from the intermediate space 30, by a groove 15 defined by an abutment radius 17. And this first component 6 comprises, facing the radiated ramp 13, a first radiated ramp 14 remaining at a distance from the radiated ramp 13 in any compression or traction position of the compensation element 1, and has, opposite the groove 15, a second radiated ramp 32 delimited by a spout 20 facing the stop radius 17 and remaining at a distance from the abutment radius 17 in any compression or traction position of the compensation element 1. FIG. 15 illustrates the deformation of the compensation element 1, in two extreme relative angular positions between the first component 6 and the second component 9.

[0043] Dans un cas particulier, le premier espace évasé 18 et le deuxième espace évasé 19 sont situés de part et d’autre d’un plan perpendiculaire à l’axe de pivotement D. In a particular case, the first flared space 18 and the second flared space 19 are located on either side of a plane perpendicular to the pivot axis D.

[0044] Da façon générale, quand l’élément de compensation 1 adopte une forme de T comme dans les fig. 1à 8, avec deux deuxièmes bossages 4 au moins partiellement de part et d’autre, selon la direction de nappe N, du premier bossage 3, le premier espace évasé 18 et le deuxième espace évasé 19 ne sont pas dans le prolongement l’un de l’autre, comme on le voit sur les fig. 9, 10 et 11, le premier espace évasé 18 étant ménagé au niveau de la coupe AA, qui forme un pian de symétrie dans ce cas particulier, et chaque deuxième espace évasé 19 au niveau d’une coupe EE parallèle et déportée par rapport à cette coupe AA. In general, when the compensation element 1 adopts a T shape as in FIGS. 1 to 8, with two second bosses 4 at least partly on either side, in the web direction N, of the first boss 3, the first flared space 18 and the second flared space 19 are not in the extension one on the other, as seen in fig. 9, 10 and 11, the first flared space 18 being provided at the section AA, which forms a plane of symmetry in this particular case, and each second flared space 19 at the level of a parallel section EE and offset with respect to this AA cut.

[0045] De préférence, l’élément de compensation 1 comporte au moins une lèvre 5, et cette lèvre 5 obture le premier espace évasé 18 ou/et le deuxième espace évasé 19 au niveau duquel elle est situé, dans toute position de compression ou de traction de l’élément de compensation 1. Preferably, the compensation element 1 comprises at least one lip 5, and this lip 5 closes the first flared space 18 and / or the second flared space 19 at which it is located, in any compression position or traction of the compensation element 1.

[0046] De préférence, tel que visible sur les figures, le premier composant 6 comporte au moins une chape coopérant avec une pluralité de deuxièmes composants axiaux 9 et latéraux 11 disposés en quinconce avec des rangées longitudinales latérales 41, 42, de part et d’autre d’une rangée longitudinale axiale 40, et l’élément de compensation 1 ne se développe qu’au niveau de la rangée axiale 40 constituée par des deuxièmes maillons 9, sans contact avec les deuxièmes maillons latéraux 11 des rangées latérales 41 et 42. Preferably, as visible in the figures, the first component 6 comprises at least one yoke cooperating with a plurality of second axial 9 and lateral components 11 arranged in staggered rows with lateral longitudinal rows 41, 42, on the left and right. another of an axial longitudinal row 40, and the compensation element 1 only develops at the level of the axial row 40 constituted by second links 9, without contact with the second lateral links 11 of the lateral rows 41 and 42 .

[0047] Avantageusement, tel que visible sur la fig. 22, l’élément de compensation 1 est logé dans une rainure transversale 91, qui comporte le premier espace évasé 18, et qui n’est pas aussi large que le maillon constituant le deuxième composant axial 9, de façon à ne pas fragiliser celui-ci. Cette disposition, qui assure la rigidité du maillon, explique la forme en T de l’élément de compensation 1. Du côté opposé, il n’y a de préférence pas de rainure, c’est le profil du bord du deuxième maillon 9 qui, en complément avec le profil du premier maillon 6, délimite le deuxième espace évasé 19, de ce fait les bossages 4 peuvent occuper la totalité de la largeur du maillon 9. En restreignant la largeur de l’élément de compensation 1, de préférence formé sous forme d’un joint, à la largeur du deuxième composant 9, il est possible de cacher complètement, sur toutes les faces visibles du bijou ou de la pièce d’horlogerie, la présence de l’élément de compensation 1, qui n’est visible que sur une face inférieure tournée vers la peau de l’utilisateur. En particulier un bec 20, visible sur les fig. 14 et 15, protège et masque en permanence le joint 1. Advantageously, as shown in FIG. 22, the compensation element 1 is housed in a transverse groove 91, which comprises the first flared space 18, and which is not as wide as the link constituting the second axial component 9, so as not to weaken it. this. This arrangement, which ensures the rigidity of the link, explains the T-shape of the compensation element 1. On the opposite side, there is preferably no groove, it is the profile of the edge of the second link 9 which , in addition to the profile of the first link 6, defines the second flared space 19, thus the bosses 4 can occupy the entire width of the link 9. By restricting the width of the compensation element 1, preferably formed in the form of a seal, the width of the second component 9, it is possible to completely hide, on all visible faces of the jewel or timepiece, the presence of the compensation element 1, which n ' is visible only on a lower face facing the skin of the user. In particular a spout 20, visible in FIGS. 14 and 15, permanently protects and masks the seal 1.

[0048] La disposition avec deux bossages 4 séparés permet la réalisation d’un bossage de maillon 92 entre deux dégagements 93, ce qui présente un intérêt pour la réalisation du maillon, et permet un très bon maintien transversal de l’élément de compensation 1 sans aucun risque de glissement sous l’effet des frottements. The arrangement with two separate bosses 4 allows the realization of a link boss 92 between two clearances 93, which is of interest for the realization of the link, and allows a very good transversal support of the compensation element 1 without any risk of sliding under the effect of friction.

[0049] Dans une réalisation particulière non illustrée, le premier composant 6 comporte au moins une chape coopérant avec une pluralité de deuxièmes composants axiaux 9 et latéraux 11 disposés en quinconce, et l’élément de compensation 1 comporte au moins un premier bossage 3 aligné avec chaque deuxième composant axial 9, et au moins un deuxième bossage 4 aligné avec chaque deuxième composant latéral 11. In a particular embodiment not illustrated, the first component 6 comprises at least one yoke cooperating with a plurality of second axial components 9 and lateral side 11 arranged in staggered rows, and the compensation element 1 comprises at least one first boss 3 aligned with with each second axial component 9, and at least one second boss 4 aligned with each second lateral component 11.

[0050] Dans une autre réalisation particulière non illustrée, le premier composant 6 comporte une chape coopérant avec un deuxième composant axial 9 encadré latéralement par deux deuxièmes composants latéraux 11, et l’élément de compensation 1 comporte un premier bossage 3 aligné avec le deuxième composant axial 9, et deux deuxièmes bossages 4 chacun aligné avec ce même deuxième composant axial 9 avec lequel est aligné le premier bossage 3. In another particular embodiment not illustrated, the first component 6 comprises a yoke cooperating with a second axial component 9 flanked laterally by two second lateral components 11, and the compensation element 1 comprises a first boss 3 aligned with the second axial component 9, and two second bosses 4 each aligned with the same second axial component 9 with which is aligned the first boss 3.

[0051] Dans une autre réalisation particulière encore, le premier composant 6 comporte une chape coopérant avec un deuxième composant d’un premier type 9 encadré latéralement par deux deuxièmes composants latéraux 11, et l’élément de compensation 1 comporte un premier bossage 3 aligné avec le deuxième composant axial 9, et deux deuxièmes bossages 4 chacun aligné avec un deuxième composant latéral 11, et les deux deuxièmes bossages 4 sont reliés par une lèvre 5 parallèle à l’axe de pivotement D, et dont le saillant par rapport à la nappe 2 est inférieure à celui des deux deuxièmes bossages 4. In yet another particular embodiment, the first component 6 comprises a yoke cooperating with a second component of a first type 9 laterally framed by two second lateral components 11, and the compensation element 1 comprises a first boss 3 aligned with with the second axial component 9, and two second bosses 4 each aligned with a second lateral component 11, and the two second bosses 4 are connected by a lip 5 parallel to the pivot axis D, and whose salient with respect to the sheet 2 is smaller than that of the two second bosses 4.

[0052] Dans une exécution particulière, le bracelet articulé 100 comporte une pluralité de maillons axiaux 9, ou/et latéraux 11, tous reliés entre eux ou/et avec un premier composant 6 par à chaque fois au moins un élément de compensation 1 selon l’invention. In a particular embodiment, the hinged bracelet 100 comprises a plurality of axial links 9, or / and lateral 11, all connected together or / and with a first component 6 by each time at least one compensation element 1 according to the invention.

[0053] Dans une application préférée de l’invention, le premier composant 6 est une boîte de montre 200, et chaque deuxième composant 9 est un maillon de bracelet en céramique. Dans cette configuration, l’invention est d’un grand intérêt quand la boîte de montre 200 est également en céramique. In a preferred application of the invention, the first component 6 is a watch case 200, and each second component 9 is a ceramic bracelet link. In this configuration, the invention is of great interest when the watch case 200 is also ceramic.

[0054] L’invention concerne encore une montre 1000 comportant un tel bracelet articulé 100, et une boîte de montre 200 constituant un premier composant 6 auquel sont attachées, de part et d’autre de la boîte 200, et à chaque fois en maintenant prisonnier un élément de compensation 1, et sensiblement parallèles à l’axe de pivotement D, une première rangée transversale 201 de maillons constitués de deuxièmes composants axiaux 9 ou/et latéraux 11, et une deuxième rangée transversale 202 de maillons constitués de deuxièmes composants axiaux 9 ou/et latéraux 11. The invention also relates to a watch 1000 comprising such an articulated bracelet 100, and a watch case 200 constituting a first component 6 to which are attached, on both sides of the box 200, and each time now. trapped a compensation element 1, and substantially parallel to the pivot axis D, a first transverse row 201 of links consisting of second axial components 9 and / or side 11, and a second transverse row 202 of links consisting of second axial components 9 and / or lateral 11.

Claims (16)

1. Elément de compensation (1) pour bracelet articulé, à insérer entre un premier composant (6) et un deuxième composant (9) articulés l’un à l’autre par un troisième composant arbre (8) d’articulation selon un axe de pivotement (D), pour prévenir tout contact direct entre eux selon une direction radiale audit troisième composant arbre d’articulation (8), et pour limiter leur course angulaire relative par rapport audit troisième composant arbre d’articulation (8), caractérisé en ce que ledit élément de compensation (1 ) est constitué de façon monobloc en matériau résilient, et en ce qu’il comporte, de part et d’autre d’une nappe (2) centrale étirable, à une première extrémité au moins un premier bossage (3) étirable et comprimable, et à une deuxième extrémité au moins un deuxième bossage (4) étirable et comprimable, ledit premier bossage (3) et ledit deuxième bossage (4) étant saillants par rapport à ladite nappe (2) et de section supérieure à celle de ladite nappe (2) dans un plan perpendiculaire à une direction de nappe (N).1. compensating element (1) for articulated bracelet, to be inserted between a first component (6) and a second component (9) articulated to each other by a third shaft component (8) of articulation along an axis for pivoting (D), to prevent direct contact between them in a radial direction to said third articulation shaft component (8), and to limit their relative angular travel with respect to said third articulation shaft component (8), characterized in that that said compensating element (1) consists of a single piece of resilient material, and in that it comprises, on either side of a stretchable central sheet (2), at a first end at least a first boss (3) stretchable and compressible, and at a second end at least a second boss (4) stretchable and compressible, said first boss (3) and said second boss (4) being salient with respect to said sheet (2) and upper section greater than that of said web (2) in a plane perpendicular to a web direction (N). 2. Elément de compensation (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque dit au moins un premier bossage (3) et chaque dit au moins un deuxième bossage (4) est un tronçon d’un prisme développé avec des génératrices parallèles à une même direction transversale (T).2. compensating element (1) according to the preceding claim, characterized in that each said at least one first boss (3) and each said at least one second boss (4) is a section of a prism developed with parallel generatrices at the same transverse direction (T). 3. Elément de compensation (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque dit au moins un premier bossage (3) et chaque dit au moins un deuxième bossage (4) est un tronçon d’un prisme comportant, au raccordement avec ladite nappe centrale {2} laquelle est à faces parallèles d’épaisseur constante (e) au niveau de ses plus grandes surfaces, un profil en dièdre divergent dont la plus petite section est celle de ladite nappe (2).3. compensating element (1) according to the preceding claim, characterized in that each said at least one first boss (3) and each said at least one second boss (4) is a portion of a prism comprising, at the connection with said central web {2} which has parallel faces of constant thickness (e) at its larger surfaces, a divergent dihedral profile whose smallest section is that of said web (2). 4. Elément de compensation (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte une pluralité de dits au moins un premier bossage (3) ou/et respectivement une pluralité de dits au moins un deuxième bossage (4), qui sont reliés entre eux par une lèvre (5) qui est un tronçon d’un prisme développé avec des génératrices parallèles à une même direction transversale (T), et dont le saillant par rapport à ladite nappe (2) est inférieure à celui desdits premiers bossages (3), respectivement deuxièmes bossages (4).4. compensating element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of said at least one first boss (3) or / and respectively a plurality of said at least a second boss (4). ), which are interconnected by a lip (5) which is a section of a developed prism with generatrices parallel to the same transverse direction (T), and whose salient with respect to said sheet (2) is less than that of said first bosses (3), respectively second bosses (4). 5. Bracelet articulé (100) comportant au moins un premier composant (6) articulé avec au moins un deuxième composant (9) par un troisième composant arbre d’articulation (8) selon un axe de pivotement (D), caractérisé en ce que ledit bracelet articulé (100) comporte, au voisinage dudit axe d’articulation (8), un espace intermédiaire (30) formant chambre de section sensiblement constante parallèle audit axe (D), et, de part et d’autre dudit axe d’articulation (8) et dudit espace intermédiaire (30), un premier espace évasé (18) et un deuxième espace évasé (19) divergents.5. Articulated bracelet (100) comprising at least a first component (6) articulated with at least a second component (9) by a third articulation shaft component (8) along a pivot axis (D), characterized in that said hinged bracelet (100) comprises, in the vicinity of said articulation axis (8), an intermediate space (30) forming a chamber of substantially constant section parallel to said axis (D), and on either side of said axis of articulation (8) and said intermediate space (30), a first flared space (18) and a second flared space (19) diverging. 6. Bracelet articulé (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comporte, monté prisonnier entre ledit au moins un premier composant (6) et ledit au moins un deuxième composant (9), un élément de compensation (1) selon l’une des revendications 1 à 4, pour prévenir tout contact direct entre ledit au moins un premier composant (6) et ledit au moins un deuxième composant (9) selon une direction radiale audit axe de pivotement (D), et pour limiter la course angulaire, autour dudit axe de pivotement (D) dudit au moins un premier composant (6) par rapport audit au moins un deuxième composant (9).6. Articulated bracelet (100) according to the preceding claim, characterized in that it comprises, mounted prisoner between said at least one first component (6) and said at least one second component (9), a compensation element (1) according to one of claims 1 to 4, to prevent any direct contact between said at least one first component (6) and said at least one second component (9) in a radial direction to said pivot axis (D), and to limit the angular travel around said pivot axis (D) of said at least one first component (6) with respect to said at least one second component (9). 7. Bracelet articulé (100) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu’il comporte un dit un élément de compensation (1) selon l’une des revendications 1 à 4 et dont la géométrie est adaptée à celle dudit espace intermédiaire (30) pour la réception de sa dite nappe (2) et desdits espaces évasés (18; 19) pour la réception de ses dits au moins un premier bossage (3) et au moins un deuxième bossage (4), pour que ledit élément de compensation (1) puisse être monté, tendu au niveau de ladite nappe (2), entre lesdits premier et deuxième bossages (3; 4) arrêtés par lesdits espaces évasés (18; 19), et monté prisonnier entre ledit premier composant (6) et ledit deuxième composant (9).7. Articulated bracelet (100) according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises a said compensation element (1) according to one of claims 1 to 4 and whose geometry is adapted to that of said interspace (30) for receiving said said web (2) and said flared spaces (18; 19) for receiving said at least one first boss (3) and at least one second boss (4), so that said element of compensation (1) can be mounted, stretched at said web (2), between said first and second bosses (3; 4) stopped by said flared spaces (18; 19), and mounted prisoner between said first component (6; ) and said second component (9). 8. Bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ledit au moins un premier composant (6) comporte, autour dudit axe de pivotement (D), un profil concave (7) sensiblement homothétique à un profil convexe (12) que comporte ledit au moins un deuxième composant (9) en regard dudit profil concave (7) de façon à délimiter avec lui un dit espace intermédiaire (30) pour le logement de ladite nappe (2), ledit espace intermédiaire (30) étant bordé de part et d’autre, autour dudit axe de pivotement (D), par un premier espace évasé (18) pour le logement dudit au moins un premier bossage (3), et par un deuxième espace évasé (19) pour le logement dudit au moins deuxième bossage (4).8. Articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 7, characterized in that said at least one first component (6) comprises, about said pivot axis (D), a concave profile (7) substantially homothetic to a convex profile (12) that comprises said at least one second component (9) facing said concave profile (7) so as to delimit with it an intermediate space (30) for accommodating said web (2), said space intermediate (30) being bordered on both sides, around said pivot axis (D), by a first flared space (18) for housing said at least one first boss (3), and by a second flared space ( 19) for housing said at least second boss (4). 9. Bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que, pour délimiter ledit premier espace évasé (18) ou/et ledit deuxième espace évasé (19), ledit premier composant (6) ou/et ledit deuxième composant (9) comporte, ou bien un rayon d’appui (14) suivi, en s’éloignant dudit espace intermédiaire (30), par une rampe (13) rayonnée, ou bien un rayon d’appui (16) suivi, en s’éloignant dudit espace intermédiaire (30), par une gorge (15) délimitée par un rayon de butée (17).9. Articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 8, characterized in that, to define said first flared space (18) and / or said second flared space (19), said first component (6) or / and said second component (9) comprises, or a bearing radius (14) followed, away from said intermediate space (30), by a ramp (13) radiated, or a radius of support (16) tracking, away from said intermediate space (30), by a groove (15) delimited by an abutment radius (17). 10. Bracelet articulé (100) selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit deuxième composant (9) comporte, d’un côté dudit profil convexe (12) un dit rayon d’appui (14) suivi, en s’éloignant dudit espace intermédiaire (30), par une rampe (13) rayonnée, et, de l’autre côté dudit profil convexe (12), un dit rayon d’appui (16) suivi, en s’éloignant dudit espace intermédiaire (30), par une gorge (15) délimitée par un rayon de butée (17), et en ce que ledit premier composant (6) comporte, face à ladite rampe rayonnée (13), une première rampe rayonnée (14) restant à distance de ladite rampe rayonnée (13) dans toute position de compression ou de traction dudit élément de compensation (1), et, face à ladite gorge (15), une deuxième rampe rayonnée (32) délimitée par un bec (20) faisant face audit rayon de butée (17) et restant à distance dudit rayon de butée (17) dans toute position de compression ou de traction dudit élément de compensation (1).10. Articulated bracelet (100) according to claim 8, characterized in that said second component (9) comprises, on one side of said convex profile (12) a said bearing radius (14) followed, away from said intermediate space (30), by a ramp (13) radiated, and, on the other side of said convex profile (12), a said support radius (16) followed, away from said intermediate space (30), by a groove (15) delimited by an abutment radius (17), and in that said first component (6) comprises, opposite said radiated ramp (13), a first radiated ramp (14) remaining at a distance from said ramp radiated (13) in any position of compression or traction of said compensating element (1), and opposite said groove (15), a second radiated ramp (32) delimited by a spout (20) facing said stop radius (17) and remaining at a distance from said stop radius (17) in any compression or traction position of said compensating element (1). 11. Bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que ledit premier espace évasé (18) et ledit deuxième espace évasé (19) sont situés de part et d’autre d’un plan perpendiculaire audit axe de pivotement (D).11. Articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 10, characterized in that said first flared space (18) and said second flared space (19) are located on either side of a plane perpendicular to said auditory pivot axis (D). 12. Bracelet articulé (100) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit élément de compensation (1) comporte au moins une lèvre (5) entre deux dits deuxième bossages (4) alignés que comporte ledit élément de compensation (1) et que ladite lèvre (5) obture ledit premier espace évasé (18) ou/et ledit deuxième espace évasé (19) au niveau duquel il est situé, dans toute position de compression ou de traction dudit élément de compensation (1).12. Articulated bracelet (100) according to claim 6, characterized in that said compensation element (1) comprises at least one lip (5) between said two said second bosses (4) aligned that comprises said compensation element (1) and said lip (5) closes said first flared space (18) and / or said second flared space (19) at which it is located, in any position of compression or traction of said compensation element (1). 13. Bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 12, caractérisé en ce qu’il comporte une pluralité de maillons (9; 11) tous reliés entre eux ou/et avec un premier composant (6) par à chaque fois au moins un élément de compensation (1) selon l’une des revendications 1 à 4.13. Articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 12, characterized in that it comprises a plurality of links (9; 11) all connected together or / and with a first component (6) by each at least one compensating element (1) according to one of claims 1 to 4. 14. Bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 13, caractérisé en ce que ledit premier composant (6) est une boîte de montre (200), et en ce que chaque dit deuxième composant (9) est un maillon de bracelet en céramique.14. Articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 13, characterized in that said first component (6) is a watch case (200), and in that each said second component (9) is a link of ceramic bracelet. 15. Bracelet articulé (100) selon la revendication 14, caractérisé en ce que ladite boîte de montre (200) est en céramique.15. Articulated bracelet (100) according to claim 14, characterized in that said watch case (200) is ceramic. 16. Montre (1000) comportant un bracelet articulé (100) selon l’une des revendications 5 à 15, et une boîte de montre (200) constituant un dit premier composant (6), caractérisée en ce qu’audit premier composant (6) sont attachées, de part et d’autre de ladite boîte (200), et à chaque fois en maintenant prisonnier un élément de compensation (1) selon l’une des revendications 1 à 4, et sensiblement parallèles audit axe de pivotement (D), une première rangée transversale (201) de maillons constitués de dits deuxièmes composants (9; 11), et une deuxième rangée transversale (202) de maillons constitués de dits deuxièmes composants (9; 11).16. Watch (1000) comprising an articulated bracelet (100) according to one of claims 5 to 15, and a watch case (200) constituting a said first component (6), characterized in that said first component (6) ) are attached, on either side of said box (200), and each time by holding a compensation element (1) according to one of claims 1 to 4, and substantially parallel to said pivot axis (D). ), a first transverse row (201) of links consisting of said second components (9; 11), and a second transverse row (202) of links consisting of said second components (9; 11).
CH00271/12A 2012-02-29 2012-02-29 Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction CH706149A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00271/12A CH706149A2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction
CH4262013A CH706154A2 (en) 2012-02-29 2013-02-11 Compensating element to watch.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00271/12A CH706149A2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH706149A2 true CH706149A2 (en) 2013-08-30

Family

ID=49033726

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00271/12A CH706149A2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction
CH4262013A CH706154A2 (en) 2012-02-29 2013-02-11 Compensating element to watch.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH4262013A CH706154A2 (en) 2012-02-29 2013-02-11 Compensating element to watch.

Country Status (1)

Country Link
CH (2) CH706149A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3139705A1 (en) * 2022-09-15 2024-03-22 Gilles DESPLAND ENAMEL FOR JEWELRY ARTICLE AND/OR JEWELRY ARTICLE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3139705A1 (en) * 2022-09-15 2024-03-22 Gilles DESPLAND ENAMEL FOR JEWELRY ARTICLE AND/OR JEWELRY ARTICLE

Also Published As

Publication number Publication date
CH706154A2 (en) 2013-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0098239B1 (en) Wrist watch with a strap hinged to the case
EP2672332B1 (en) Improved rotating bezel system
FR2912516A1 (en) COMPACT ELASTIC HINGE FOR EYEWEAR MOUNT
FR2957331A1 (en) SYSTEM FOR FASTENING A SEAT IN AN AIRCRAFT RAIL
CH710995A2 (en) Watch for mounting removable media.
EP1731053B1 (en) Non-stretchable link bracelet
EP2462829B1 (en) Bracelet with articulated links and use of said bracelet
FR2969320A1 (en) Spectacle frame, has leg including tabs bent at right angles to come against tabs of tenon, and wedge installed between hinge pin and inside of tenon to support hinge pin between tabs of leg and tenon, where wedge is retained by hinge pin
CH706149A2 (en) Compensation element for articulated bracelet of watch, has stretchable and compressible embossings projected relative to stretchable central web and comprising section greater than that of web in plane perpendicular to web direction
FR2951286A1 (en) Spectacle frame has front side provided with flanges, of which each carries bracket with joint, where each flange ends with two bent pivoted heels and each of them is provided with bore
EP2633775B1 (en) Hinged bracelet
CH690520A5 (en) The mobile store for a timepiece.
EP1376201A1 (en) Resilient hinge for spectacles
EP3787432B1 (en) Adjustable jewellery ring comprising adjustment plates
FR2732083A1 (en) Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands
CA2771683C (en) Damping bridge
CH683461A5 (en) Hinged spectacle frame for spring.
FR2888605A1 (en) Frame construction for e.g. double action door, has connection unit to partially connect outer and inner sections with rupture section, where outer and inner sections are identical and constituted of single element of same material
EP2032002A1 (en) Display holder for wrist strap and wristwatch
EP1290963B1 (en) Supporting device for two slats
FR2702948A1 (en) Device for fixing a flap of W-C.
WO2005038510A1 (en) Nose pad device for spectacle frame
FR2786883A1 (en) Flexible arm for spectacles has deformable elastic insert connecting ends of arm and containing return spring
EP4184254A1 (en) Watch case comprising a lock
CH703826A2 (en) Watch case, has engagement units including projections that are distributed on inner periphery of lower part of bezel such that minimum angle between adjacent projections is greater than specific degrees

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)