CH701963A1

CH701963A1 - Duvetbefestigung.

Info

Publication number: CH701963A1
Application number: CH01538/09A
Authority: CH
Inventors: Albert Roth
Original assignee: Billerbeck Schweiz Ag
Priority date: 2009-10-06
Filing date: 2009-10-06
Publication date: 2011-04-15
Also published as: EP2485625A1; EP2485625B1; CN102595978A; WO2011042335A1

Abstract

An einem Duvet bzw. einer Bettdecke (1) sind vom Rand vorstehende oder am Rand angeordnete Befestigungsmittel (5, 7, 9) vorgesehen, um die Bettdecke bzw. das Duvet mit einer weiteren Decke oder einem Duvet zu kombinieren, und/oder um die Bettdecke bzw. das Duvet in einem Duvetanzug wenigstens nahezu fest zu positionieren.On a duvet or a duvet (1) are provided by the edge or arranged on the edge fastening means (5, 7, 9) to combine the duvet or duvet with another blanket or duvet, and / or around the Duvet or duvet in a duvet suit at least almost firmly position.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Duvet bzw. eine Bettdecke gemäss dem Oberbegriff nach Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Kombinieren mindestens zweier Duvets. The present invention relates to a duvet or a blanket according to the preamble of claim 1 and a method for combining at least two duvets.

[0002] Sehr beliebt bei den Endverbrauchern sind sogenannte 4-Jahreszeiten-Duvets. Bei diesen Duvets können ein leichter Sommerteil und ein stärker gefüllter Teil für die Übergangszeit durch Druckknöpfe oder Knopf- und Knopfloch miteinander verbunden werden. Beim Kauf ist man allerdings auf das bestehende Angebot angewiesen und kann daher nicht variieren. Very popular among end users are so-called 4-season duvets. With these duvets, a light summer part and a more stuffed part can be joined together by press studs or button and buttonhole for the transitional period. However, when buying one is dependent on the existing offer and therefore can not vary.

[0003] Eine weitere Lösung, welche auf dem Mark angeboten wird, besteht in einer begrenzten Anzahl spezieller Duvets mit Knopflöchern und extra Druckknöpfen, um so zusammengeköpft zu werden. Allerdings erreicht diese Lösung nicht die im Bettenbereich geforderte Feinheit und Weichheit und auch der Umfang der Kombinationsmöglichkeiten ist sehr beschränkt. Another solution, which is offered on the market, consists in a limited number of special duvets with buttonholes and extra snaps, so as to be zusammengeköpft. However, this solution does not achieve the fineness and softness required in the bed area and also the scope of the possible combinations is very limited.

[0004] Wiederum eine weitere Möglichkeit besteht darin, selbst in Duvets oder Bettdecken im Randbereich Knöpfe oder Druckknöpfe anzunähen, um so verschiedene Duvets miteinander kombinieren zu können. Wiederum entstehen so im Randbereich unangenehme Druckstellen, welche im Bettenbereich nicht erwünscht sind. Yet another possibility is to sew buttons or snaps even in duvets or comforters in the edge region, so as to be able to combine different duvets with each other. Again, so arise in the edge area uncomfortable pressure points, which are not desirable in the bed area.

[0005] Die Überlegung der vorliegenden Erfindung war es, aus einem Sortiment von verschiedenen Duvets bzw. Bettdecken eine riesige Anzahl von Kombinationsmöglichkeiten zu schaffen. The idea of the present invention was to create an enormous number of possible combinations from an assortment of different duvets or comforters.

[0006] Die Idee war es also, dass man alle Duvets aus verschiedenen Programmen miteinander kombinieren kann, also auch zwei Sommerteile miteinander, für Frierer auch zwei Winterteile, etc. Oder aber, dass man Kaschmirdecken mit Daunendecken kombinieren kann und so weiter. So the idea was that you can combine all the duvets from different programs together, including two summer parts together, for Frierer also two winter parts, etc. Or that you can combine cashmere blankets with down comforters and so on.

[0007] Aus diesem Grunde wird erfindungsgemäss ein Duvet bzw. eine Bettdecke gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1 vorgeschlagen. For this reason, a duvet or a blanket according to the wording of claim 1 is proposed according to the invention.

[0008] Vorgeschlagen wird, dass ein Duvet bzw. eine Bettdecke vom Rand vorstehende oder am Rand angeordnete vorstehendes Befestigungsmittel vorgesehen sind, um die Bettdecke mit einer weiteren Bettdecke kombinieren zu können und/oder um die Bettdecke in einem Duvetanzug wenigstens nahezu fest positionieren zu können. It is proposed that a duvet or a blanket from the edge projecting or arranged on the edge protruding fasteners are provided in order to combine the duvet with another blanket and / or to be able to position the duvet in a Duvetanzug at least almost firmly ,

[0009] Vorgeschlagen wird, dass das Befestigungsmittel bandförmig ausgebildet ist, aufweisend je mindestens einen Knopf oder Druckknopf und/oder je mindestens eine Aufnahme für einen Knopf oder Druckknopf. It is proposed that the fastening means is band-shaped, each having at least one button or push button and / or at least one receptacle for a button or push button.

[0010] Das vorgeschlagene Befestigungsmittel wird beispielsweise durch ein sehr schmales textiles Befestigungsbändchen gebildet, mit einem Druckknopf männlich (Erhöhung) und einem Druckknopf weiblich (Vertiefung zur Aufnahme der Erhöhung), so dass jeweils zwei Bettdecken zusammengeknöpft werden können. The proposed fastener is formed for example by a very narrow textile fastening tapes, with a push button male (increase) and a push button female (recess for receiving the increase), so that two blankets can be buttoned together.

[0011] Gemäss einer weiteren Ausführungsvariante wird vorgeschlagen, dass das sehr feine textile Befestigungsbändchen in je mindestens den vier Eckbereichen eines in der Regel rechteckigen Duvets angeordnet ist, je aufweisend die oben erwähnten beiden Druckknöpfe, wobei gegebenenfalls sogenannt kombinierte Druckknöpfe verwendet werden können, welche auf einer Seite den vorstehenden Druckknopfbereich aufweisen und an der Rückseite einen Aufnahmebereich für einen anderen Druckknopf. According to a further embodiment, it is proposed that the very fine textile fastening tape is arranged in each of at least the four corner regions of a generally rectangular duvet, depending having the above-mentioned two push buttons, wherein optionally so-called combined push buttons can be used which on one side have the above push button area and on the back of a receiving area for another push button.

[0012] Selbstverständlich ist es auch möglich, beispielsweise an den Längsseiten der Duvets Befestigungsbändchen vorzusehen, um ein zuverlässiges Kombinieren von zwei oder mehr Duvets miteinander zu ermöglichen. Of course, it is also possible to provide, for example, on the longitudinal sides of the Duvets fastening tape to allow a reliable combination of two or more duvets with each other.

[0013] Bei den Duvets mit den erfindungsgemäss vorgeschlagenen Befestigungssystemen bzw. textilen Bändchen, kann es sich um sogenannte Sommerdecken handeln, Übergangsdecken, Winterdecken, Kaschmirdecken, Daunendecken, etc.. Den Variationsmöglichkeiten und Kombinationsmöglichkeiten sind durch die Verwendung der Befestigungsbändchen keine Grenzen gesetzt. When the duvets with the inventively proposed fastening systems or textile tapes, it may be so-called summer blankets, transitional ceilings, winter blankets, cashmere blankets, down comforters, etc .. The possibilities of variation and combination options are no limits by the use of fastening tapes.

[0014] Die Stoffe hochwertiger Duvets werden immer feiner und glatter. Dasselbe gilt für hochwertige Bettwäsche. Der Schlafkomfort ist dadurch immer verbessert worden, aber die Duvets rutschen in der Nacht durch die Bewegungen des Schläfers im Bezug bzw. Duvetanzug. Man muss daher immer wieder mühsam die Ecken des Duvets suchen. The fabrics of high quality duvets are getting finer and smoother. The same applies to high quality bed linen. The sleeping comfort has always been improved, but the duvets slip at night through the movements of the sleeper in duvet or duvet cover. You always have to laboriously search for the corners of the duvet.

[0015] Wohl besteht die Möglichkeit, nachträglich an das Duvet in den vier Ecken ein Band mit einem Druckknopf anzunähen und beim Duvetanzug ebenfalls in den Ecken das Gegenstück dazu, um so ein festes Positionieren zu ermöglichen. Damit ergibt sich aber erneut dasselbe Problem wie bereits eingangs erwähnt, dass störende eingenähte Druckknöpfe im Bettbezug bzw. Duvetanzug vorhanden sind, welche insbesondere beim Bügeln oder Mangeln störend in Erscheinung treten. It is possible to subsequently sew on the duvet in the four corners of a tape with a push button and duvet suit also in the corners the counterpart to it, so as to allow a firm positioning. But this again results in the same problem as already mentioned that disturbing sewn snaps in duvet cover or Duvetanzug are present, which interfere especially when ironing or mangles appear.

[0016] Mittels dem oben erwähnten erfindungsgemässen Befestigungssystem bzw. den schmalen Bändchen, wird eine Befestigungsmöglichkeit mit der Bettwäsche direkt mit eingeschlossen. So besteht die Möglichkeit, in den Duvetanzügen in den vier Ecken werkseitig bereits jeweils eine feine Schlaufe mit einzuarbeiten, welche Schlaufe die Grundlage ist für ein effektives Befestigungssystem, bei dem im Bettbezug keine störenden Teile zu finden sind. By means of the above-mentioned inventive fastening system or the narrow ribbon, a mounting option with the bed linen is included directly. So there is the possibility to work in the duvet suits in the four corners factory already incorporated a fine loop, which loop is the basis for an effective fastening system in which there are no disturbing parts in the duvet cover.

[0017] Bei der Verwendung beispielsweise mit nur einem Duvet oder einer Bettdecke wird das feine Bändchen mittels der Druckknöpfe durch die erwähnte Schlaufe im Innern des Duvetanzuges geführt und mit den vorhandenen zwei Druckknöpfen die Schlaufe geschlossen. When using for example with only a duvet or a blanket, the fine ribbon is performed by means of the snaps by the aforementioned loop inside the Duvetanzuges and closed with the existing two snaps the loop.

[0018] Bei der Verwendung mit zwei Duvets untereinander verbunden beispielsweise zu einer Winterdecke werden die Verbindungslaschen durch die Eckschlaufen im Duvetanzug geführt und dann zusammengeknipst, womit wiederum ein sicheres Positionieren der Duvets im Duvetanzug gewährleistet ist. When used with two duvets connected to each other, for example, a winter blanket connecting tabs are guided through the corner loops in duvet suit and then clicked together, which in turn ensures a secure positioning of the Duvets duvet suit.

[0019] Der grosse Nutzen des erfindungsgemäss definierten Befestigungssystem bzw. Verschlusssystems besteht: <tb>1.<sep>In der Verbindung von verschiedenen Decken bzw. Duvets untereinander zur individuellen Kombination, <tb>2.<sep>Verbindung der Decke mit dem Duvetanzug bzw. der Bettwäsche, und <tb>3.<sep>Verbindung einer Kombination von Duvets mit der Bettwäsche.The great advantage of the fastening system or closure system defined according to the invention consists in: <tb> 1. <sep> In the combination of different blankets or duvets with each other for individual combination, <tb> 2. <sep> Connecting the blanket with the duvet suit or the bed linen, and <tb> 3. <sep> Combining a combination of duvets with the bedding.

[0020] Die Erfindung wird nun beispielsweise und unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert: dabei zeigen: <tb>Fig. 1<sep>den Eckbereich eines Duvets mit einem erfindungsgemässen Befestigungsbändchen, <tb>Fig. 2<sep>das Bändchen aus Fig. 1zur Schlaufe geschlossen, <tb>Fig. 3<sep>zwei aufeinanderliegende Duvets mit jeweils einem Befestigungsbändchen in einem Eckbereich im offenen Zustand, <tb>Fig. 4<sep>die beiden Duvets aus Fig. 3über die Befestigungsbändchen fest miteinander verbunden, und <tb>Fig. 5<sep>eine Schlaufe im Innern eines Duvetanzuges verbunden mit einem Befestigungsbändchen im Eckbereich eines Duvets.The invention will now be explained in more detail by way of example and with reference to the accompanying drawings: show: <Tb> FIG. 1 <sep> the corner region of a duvet with a fastening tape according to the invention, <Tb> FIG. 2 <sep> the ribbon of Fig. 1 closed to the loop, <Tb> FIG. 3 <sep> two superimposed duvets, each with a fastening band in a corner area in the open state, <Tb> FIG. 4 <sep> the two duvets of Fig. 3 are firmly connected together via the fastening tapes, and <Tb> FIG. 5 <sep> a loop inside a duvet suit connected to a fastening tape in the corner of a duvet.

[0021] In Fig. 1 zeigt schematisch den Eckbereich einer Bettdecke bzw. eines Duvets 1 aufweisend einen entsprechenden Randsaum 3. In der Ecke des Duvets 1 ist ein schmales Textilbändchen 5 befestigt, in welchem ein Druckknopf 7 und ein entsprechendes Gegenstück 9 angeordnet sind. Das textile Bändchen 5 kann sowohl aus einem natürlichen Material wie beispielsweise Baumwolle bestehen oder aber aus einem polymeren Material wie beispielsweise Polyester. Der Druckknopf bzw. das Gegenstück können aus einem geeigneten polymeren Material oder aber auch Metall bestehen, wie üblicherweise für derartige Anwendungen verwendet. In Fig. 1 shows schematically the corner of a duvet or a Duvets 1 having a corresponding edge seam 3. In the corner of the Duvets 1 is a narrow textile tape 5 is fixed, in which a push button 7 and a corresponding counterpart 9 are arranged. The textile tape 5 may consist of a natural material such as cotton or of a polymeric material such as polyester. The push button or the counterpart can be made of a suitable polymeric material or metal, as commonly used for such applications.

[0022] Fig. 2 zeigt denselben Eckbereich des Duvets 1 aus Fig. 1, wobei bei einlagiger Verwendung das Bändchen 5 geschlauft angeordnet ist, mit dem Druckknopf 7 und dem Gegenstück 9 im entsprechenden Eingriff. Dies auch beim beispielsweise «Überwintern» oder «Übersommern», damit nicht die losen Bändchen unkontrolliert herunterhängen. Fig. 2 shows the same corner region of the duvet 1 of Fig. 1, wherein in single-layer use, the ribbon 5 is arranged slotted, with the push button 7 and the counterpart 9 in the corresponding engagement. This is also the case, for example, "overwintering" or "summering" so that the loose ribbons do not hang down in an uncontrolled manner.

[0023] Fig. 3 zeigt nun schematisch je einen Eckbereich zweier Duvets oder Bettdecken 1 und 11 je aufweisend ein loses Befestigungsbändchen 5 und 15, wiederum versehen mit den entsprechenden Druckknöpfen 7 und 19 und den entsprechenden Gegenstücken 9 und 17. Beide Bändchen sind am Randsaum 3 bzw. 13 der entsprechenden Duvets befestigt. Fig. 3 shows now schematically each a corner of two duvets or quilts 1 and 11 each having a loose fastening strap 5 and 15, in turn provided with the corresponding push buttons 7 and 19 and the corresponding counterparts 9 and 17. Both bands are on the edge seam 3 or 13 of the corresponding duvets attached.

[0024] Fig. 4 zeigt schematisch die beiden Duvets 1 und 11 verbunden mittels der feinen Bändchen 5 und 15, indem die Druckknöpfe in die jeweiligen Gegenstücke eingedrückt angeordnet sind. Fig. 4 shows schematically the two duvets 1 and 11 connected by means of the fine ribbons 5 and 15 by the push buttons are pressed pressed into the respective counterparts.

[0025] Die Darstellung des Eckbereiches der Duvets dient primär dem besseren Verständnis, wie die Duvets miteinander verbunden werden können. Selbstverständlich können derartige Bändchen zusätzlich zu den Eckbereichen auch an den jeweiligen Längs- und Stirnseiten der Duvets angeordnet werden, um ein positionssicheres Anordnen der beiden Duvets zu gewährleisten. The representation of the corner region of the duvets primarily serves the better understanding of how the duvets can be connected to each other. Of course, in addition to the corner regions, such ribbons can also be arranged on the respective longitudinal and end sides of the duvets in order to ensure a positionally reliable arrangement of the two duvets.

[0026] Fig. 5 schliesslich zeigt einen weiteren Vorteil, welchen die vorgeschlagenen Befestigungsbändchen ermöglichen können. In Fig. 5 dargestellt ist schematisch ein von innen nach aussen gekehrter Duvetanzug 31 mit einer ebenfalls im Eckbereich angeordneten Schlaufe 33. Durch diese Schlaufe 33 hindurch kann nun das Duvet 1 mittels des textilen Bändchens 5 fest verbunden werden, indem das Bändchen durch die Schlaufe 33 geschlauft und Druckknopf und Gegenstück 7 und 9 miteinander verbunden, werden. Damit wird sichergestellt, dass auch bei sehr feinen Duvets diese innerhalb des Duvetanzuges nicht «verrutschen» können, was den Nutzerkomfort erheblich steigern kann. Finally, FIG. 5 shows a further advantage which the proposed fastening tapes can make possible. Shown in Fig. 5 is a schematically swept from the inside out duvet suit 31 with a likewise arranged in the corner loop 33. Through this loop 33 through the duvet 1 can now be firmly connected by means of the textile ribbon 5 by the ribbon 33 through the loop looped and push button and counterpart 7 and 9 connected to each other, are. This ensures that, even with very fine duvets, these can not "slip" within the duvet suit, which can considerably increase user comfort.

[0027] Bei den in den Figuren 1bis 5 dargestellten Duvets, Befestigungsmittel, Duvetanzügen, etc. handelt es sich selbstverständlich nur um Beispiele um die vorliegende Erfindung besser zu erläutern. Selbstverständlich ist sie keinesfalls auf die dargestellten Beispiele beschränkt und an Stelle der dargestellten feinen Textilbändchen können beispielsweise auch laschenartige vom Randsaum vorstehende Befestigungsmittel verwendet werden und an Stelle der gezeigten Druckknöpfe beispielsweise sogenannte Klettbandstreifen, etc. The illustrated in the figures 1 to 5 duvets, fasteners, Duvetanzügen, etc. are, of course, only examples to better explain the present invention. Of course, it is by no means limited to the illustrated examples and instead of the fine textile ribbons shown, tab-like fastening means projecting from the edge seam can also be used, for example, and so-called Velcro strips, etc., instead of the press buttons shown.

Claims

1. duvet or blanket characterized by the edge protruding or arranged on the edge fastening means (5, 7, 9) provided to combine the duvet or the duvet with another blanket or duvet, and / or to the blanket or at least almost firmly positioning the duvet in a duvet suit.

2. Duvet according to claim 1, characterized in that the fastening means is strip-shaped or tab-like, each comprising at least one button or push button and / or at least one counterpart or a receptacle for a button or a push button.

3. Duvet according to one of claims 1 or 2, characterized in that each of the band has at least one push button and at least one receptacle or a counterpart thereto.

4. Duvet according to claim 1, characterized in that the arranged at the edge of the above fastening means is formed tab-like or band-like, comprising a self-adhesive so-called Velcro.

5. Duvet according to one of claims 1 to 3, characterized in that each band or tab at least one combined push button / counterpart is provided, optionally two spaced apart.

6. Duvet according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is square or rectangular formed with at least in the four corners arranged fastening means such as textile tapes with snaps and counterparts.

7. Duvet according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the longitudinal sides and optionally end faces further fastening means are provided, such as textile tapes with push button and counterpart.

8. suit for a duvet according to one of claims 1 to 7, characterized by inside at least in the four corners loop-like fastening means provided to receive the fastening means of the duvets like the textile tapes with snap and counterpart to a least almost fixed positioning of the duvet in To ensure suit.

9. duvet according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is a summer duvet, a winter duvet, a transition duvet, etc. is.

10. A method for joining at least two duvets according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least two duvets are connected in at least their corner by means of the respective edge protruding fastening means such as fine textile ribbon, comprising a push button and / or a counterpart thereto by looping and closing the ribbons.