CH699067B1

CH699067B1 - Device for the length of a strap adjustment and folding clasp type comprising such a device.

Info

Publication number: CH699067B1
Application number: CH10152008A
Authority: CH
Inventors: Gilles Garino
Original assignee: Elfix Production Sa
Priority date: 2008-07-01
Filing date: 2008-07-01
Publication date: 2011-10-14
Also published as: CH699067A1

Abstract

Dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet (189) pourvu d’un fermoir de type déployant. Ledit fermoir de type déployant comporte au moins un couvercle d’ouverture et de fermeture (160) pourvu d’au moins un premier et un second perçages (165, 166). Ledit dispositif de réglage fin comporte un support de base (280), un dispositif de fixation (290) susceptible d’attacher une extrémité d’un brin (189) du bracelet (189) au support de base (280), et au moins un premier élément à bille susceptible d’engrener avec sa bille l’un des premier et second perçages (165, 166) pour fixer ledit support de base (280) au couvercle d’ouverture et de fermeture (160). Ledit premier perçage (165) définit une première position de réglage fin du brin de bracelet (189) et ledit second perçage (166) définit une seconde position de réglage fin du brin de bracelet (189).Device for fine adjustment of the length of a bracelet (189) provided with a folding-type clasp. The deployant type clasp has at least one opening and closing cover (160) provided with at least first and second bores (165, 166). The fine adjustment device comprises a base support (280), a fastening device (290) capable of attaching an end of a strand (189) of the strap (189) to the base support (280), and at least one a first ball element capable of meshing with its ball one of the first and second bores (165, 166) to secure said base support (280) to the opening and closing cover (160). Said first bore (165) defines a first fine adjustment position of the wristband strand (189) and said second bore (166) defines a second fine adjustment position of the wristband strand (189).

Description

[0001] La présente invention concerne un dispositif de réglage de la longueur d’un bracelet, et plus particulièrement un dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet de montre ou de bijouterie pourvu d’un fermoir de type déployant. The present invention relates to a device for adjusting the length of a bracelet, and more particularly a device for fine adjustment of the length of a watch strap or jewelry provided with a clasp type unfolding.

[0002] Différents dispositifs de réglage fin de la longueur d’un bracelet ont déjà été proposés pour des fermoirs de type déployant. De manière générale, de tels fermoirs comprennent au moins un couvercle d’ouverture et de fermeture et plusieurs lames articulées entre elles pour rapprocher ou séparer des brins de bracelet. Au moins un des brins de bracelet est attaché au couvercle d’ouverture et de fermeture dans une position prédéterminée pour définir une longueur utile ou initiale du bracelet. Dans le cas d’un bracelet de montre, cette longueur utile dépend notamment de la circonférence du poignet du porteur de la montre, qui peut varier, par exemple, en fonction des efforts fournis par le porteur et/ou de la température ambiante. Afin de compenser de telles variations, il est souhaitable de permettre un réglage fin de la longueur utile du bracelet par le porteur. Various fine adjustment devices of the length of a bracelet have already been proposed for deploying type clasps. In general, such clasps comprise at least one opening and closing lid and several blades articulated together to bring or separate bracelet strands. At least one of the bracelet strands is attached to the opening and closing lid in a predetermined position to define a useful or initial length of the bracelet. In the case of a watch strap, this useful length depends in particular on the wrist circumference of the wearer of the watch, which may vary, for example, depending on the efforts provided by the wearer and / or the ambient temperature. In order to compensate for such variations, it is desirable to allow fine adjustment of the useful length of the bracelet by the wearer.

[0003] Un exemple d’un dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet de montre est illustré dans le document EP 1 815 765 A1. Ce document décrit un dispositif comportant un fermoir de liaison des extrémités libres de deux brins de bracelet permettant de relier ces derniers de manière à déterminer une longueur utile du bracelet. Le dispositif comporte un organe de réglage manuel, des moyens de guidage et un organe de liaison en prise d’une part avec les moyens de guidage et, d’autre part, avec un des brins du bracelet. Les moyens de guidage servent à transformer un mouvement circulaire de l’organe de réglage manuel en un déplacement rectiligne de l’organe de liaison, qui entraîne un déplacement du brin de bracelet, résultant dans un prolongement ou un raccourcissement de la longueur utile du bracelet. L’inconvénient de ce dispositif consiste dans la complexité de sa construction et la nécessité de transformer un mouvement circulaire en un déplacement longitudinal. An example of a device for fine adjustment of the length of a watch strap is shown in EP 1 815 765 A1. This document describes a device comprising a clasp connecting the free ends of two wrist strands to connect them to determine a useful length of the bracelet. The device comprises a manual adjustment member, guiding means and a connecting member engaged on the one hand with the guide means and, on the other hand, with one of the strands of the bracelet. The guide means serve to transform a circular movement of the manual adjustment member into a rectilinear movement of the connecting member, which causes a movement of the bracelet strand, resulting in an extension or a shortening of the useful length of the bracelet . The disadvantage of this device consists in the complexity of its construction and the need to transform a circular motion into a longitudinal displacement.

[0004] Un autre exemple d’un dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet de montre est décrit dans le document FR 2 885 016 A1. Ce document décrit un fermoir de type déployant ayant un couvercle d’ouverture et de fermeture articulé à l’une des extrémités d’un bracelet. La section interne du couvercle présente des agencements aptes à permettre le coulissement guidé d’un embout articulé à l’autre extrémité du bracelet, et des moyens complémentaires. L’embout comporte des moyens de prépositionnement et de blocage en position, qui coopèrent avec les moyens complémentaires. Pour permettre un réglage fin de la longueur du bracelet, l’embout est monté avec la capacité d’un déplacement latéral limité afin de pouvoir être escamoté temporairement en vue d’échapper aux moyens complémentaires, tout en étant assujetti à des moyens de rappel en position de blocage et de réglage. L’inconvénient de ce dispositif consiste dans la nécessité d’exécuter un mouvement latéral de l’embout suivi d’un mouvement longitudinal lors d’un prolongement ou d’un raccourcissement de la longueur utile du bracelet, opération difficile à réaliser avec une seule main. Another example of a device for fine adjustment of the length of a watch band is described in document FR 2 885 016 A1. This document describes a deployment-type clasp having an opening and closing cover hinged to one end of a bracelet. The inner section of the lid has arrangements adapted to allow guided sliding of an articulated tip to the other end of the bracelet, and complementary means. The tip comprises means for prepositioning and locking in position, which cooperate with the complementary means. To allow a fine adjustment of the length of the bracelet, the tip is mounted with the capacity of a limited lateral displacement in order to be retracted temporarily to escape the complementary means, while being subject to means of recall in lock and adjustment position. The disadvantage of this device consists in the need to perform a lateral movement of the tip followed by a longitudinal movement during an extension or a shortening of the useful length of the bracelet, a difficult operation to achieve with a single hand.

[0005] La présente invention a pour but de proposer un nouveau dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet pourvu d’un fermoir de type déployant permettant un réglage fin simple et rapide. The present invention aims to propose a new device for fine adjustment of the length of a bracelet provided with a clasp type deploying allowing quick and easy fine adjustment.

[0006] Ce but est atteint par un dispositif de réglage fin et un fermoir de type déployant comportant un dispositif de réglage fin présentant les caractéristiques des revendications indépendantes. Des variations d’exécution préférentielles font le sujet des revendications dépendantes. This object is achieved by a fine adjustment device and a deployant clasp comprising a fine adjustment device having the features of the independent claims. Preferential variations of execution are the subject of the dependent claims.

[0007] Les détails de réalisation ainsi que les avantages du dispositif de réglage fin de la longueur d’un bracelet pourvu d’un fermoir de type déployant selon l’invention ressortiront de la description détaillée suivante d’une forme d’exécution donnée à titre d’exemple et illustrée par les dessins annexés qui montrent schématiquement: <tb>fig. 1<sep>une vue agrandie en perspective d’un fermoir de type déployant attaché à un bracelet en position fermée, comportant un dispositif de réglage fin selon l’invention, <tb>fig. 2<sep>une vue agrandie en perspective du dessus d’un des couvercles d’ouverture et de fermeture du fermoir de type déployant de la fig. 1 avec un dispositif de réglage fin selon l’invention, ainsi qu’un brin de bracelet et des lames mobiles attachés en position ouverte, <tb>fig. 3<sep>une vue agrandie en perspective de l’arrangement de la fig. 2 sans des lames mobiles, <tb>fig. 4<sep>une vue en coupe d’un dispositif de fixation du dispositif de réglage fin de la fig. 2selon l’invention, et une vue en coupe d’un détail à plus grande échelle, <tb>fig. 5<sep>une vue agrandie du dessus du couvercle d’ouverture et de fermeture de la fig. 2, <tb>fig. 6<sep>une vue d’en face du couvercle d’ouverture et de fermeture de la fig. 5, <tb>fig. 7<sep>une vue de côté du couvercle d’ouverture et de fermeture de la fig. 5, <tb>fig. 8<sep>une vue agrandie du dessus du support de base du dispositif de réglage fin des fig. 2et 3, <tb>fig. 9<sep>une vue de côté du support de base de la fig. 8, <tb>fig. 10<sep>une vue agrandie et partiellement transparente de l’arrangement de la fig. 2 sans les lames mobiles, dans une première position de réglage du dispositif de réglage fin selon l’invention, <tb>fig. 11<sep>une vue partiellement transparente du dessus de l’arrangement de la fig. 10, <tb>fig. 12<sep>une vue agrandie et partiellement transparente de l’arrangement de la fig. 2 sans les lames mobiles, dans une seconde position de réglage du dispositif de réglage fin selon l’invention, et <tb>fig. 13<sep>une vue partiellement transparente du dessus de l’arrangement de la fig. 12.The details of embodiment and the advantages of the fine adjustment device of the length of a bracelet provided with a clasp type deploying according to the invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment given to As an example and illustrated by the accompanying drawings which show schematically: <Tb> Fig. 1 <sep> an enlarged perspective view of an unfolding type clasp attached to a bracelet in the closed position, comprising a fine adjustment device according to the invention, <Tb> Fig. 2 <sep> an enlarged view in perspective of the top of one of the opening and closing covers of the folding-type clasp of FIG. 1 with a fine adjustment device according to the invention, as well as a strap strand and movable blades attached in the open position, <Tb> Fig. 3 <sep> an enlarged perspective view of the arrangement of FIG. 2 without moving blades, <Tb> Fig. 4 <sep> a sectional view of a device for fixing the fine adjustment device of FIG. 2according to the invention, and a sectional view of a detail on a larger scale, <Tb> Fig. 5 <sep> an enlarged view of the top of the opening and closing lid of FIG. 2 <Tb> Fig. 6 <sep> an opposite view of the opening and closing lid of FIG. 5 <Tb> Fig. 7 <sep> a side view of the opening and closing lid of FIG. 5 <Tb> Fig. 8 <sep> an enlarged view from above of the base support of the fine adjustment device of FIGS. 2 and 3, <Tb> Fig. 9 <sep> a side view of the base support of FIG. eight, <Tb> Fig. 10 <sep> an enlarged and partially transparent view of the arrangement of FIG. 2 without the movable blades, in a first setting position of the fine adjustment device according to the invention, <Tb> Fig. 11 <sep> a partially transparent view of the top of the arrangement of FIG. 10 <Tb> Fig. 12 <sep> an enlarged and partially transparent view of the arrangement of FIG. 2 without the movable blades, in a second setting position of the fine adjustment device according to the invention, and <Tb> Fig. 13 <sep> a partially transparent view of the top of the arrangement of FIG. 12.

[0008] Dans la description détaillée suivante des dessins annexés, les éléments identiques sont désignés par des références d’identification identiques. De manière générale, ces éléments et leurs fonctionnalités sont décrits une seule fois pour raisons de brièveté et afin d’éviter des répétitions. In the following detailed description of the accompanying drawings, the identical elements are designated by identical identification references. In general, these elements and their functionalities are described once for reasons of brevity and to avoid repetitions.

[0009] La fig. 1 illustre un fermoir 100 pour un bracelet 189, 199 de montre ou de bijouterie selon l’invention, dans une position fermée. A titre d’exemple, le fermoir 100 est un fermoir de sécurité comportant un premier élément actionnable 110 et un second élément actionnable 120, ainsi qu’un verrouillage de sécurité 170, qui est verrouillé/déverrouillé au moyen des deux boutons-poussoirs 172. FIG. 1 illustrates a clasp 100 for a watch bracelet 189, 199 or jewelery according to the invention, in a closed position. By way of example, the clasp 100 is a safety clasp comprising a first actuatable element 110 and a second actuatable element 120, as well as a security lock 170, which is locked / unlocked by means of the two push buttons 172.

[0010] Selon un mode d’exécution, le premier élément actionnable 110 est attaché à un premier brin 199 du bracelet dans une première position initiale, par l’intermédiaire d’un premier dispositif de réglage fin 190, et comporte un premier couvercle d’ouverture et de fermeture 150 du fermoir 100. Le second élément actionnable 120 est attaché à un second brin 189 du bracelet dans une seconde position initiale par l’intermédiaire d’un second dispositif de réglage fin 180 et comporte un second couvercle d’ouverture et de fermeture 160. Le bracelet a une longueur utile ou initiale qui est déterminée par les première et seconde positions initiales et qui correspond, par exemple, à la circonférence d’un poignet d’un porteur du bracelet. According to one embodiment, the first actuatable element 110 is attached to a first strand 199 of the bracelet in a first initial position, via a first fine adjustment device 190, and comprises a first cover of The second actuable element 120 is attached to a second strand 189 of the wristband in a second initial position via a second end adjuster 180 and has a second opening cover. and closure 160. The bracelet has a useful or initial length which is determined by the first and second initial positions and which corresponds, for example, to the circumference of a wrist of a wearer of the bracelet.

[0011] Selon un mode d’exécution, le premier et le second éléments actionnables 110, 120, sont conçus d’une manière similaire. Ainsi, par souci de brièveté et afin d’éviter des répétitions, seul le second élément actionnable 120 est décrit en plus grand détail ci-après. According to one embodiment, the first and the second actuatable elements 110, 120 are designed in a similar manner. Thus, for the sake of brevity and to avoid repetition, only the second actuable element 120 is described in greater detail below.

[0012] Comme le montre la fig. 1, le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 de l’élément actionnable 120 comporte une base 161, une première et une seconde faces latérales 162, 163 et un cadre ornemental 164. Pour la simplicité de la représentation, l’illustration du cadre ornemental 164 est omise dans les figures suivantes. As shown in FIG. 1, the opening and closing lid 160 of the actuatable element 120 comprises a base 161, a first and a second side face 162, 163 and an ornamental frame 164. For the simplicity of the representation, the frame illustration ornamental 164 is omitted in the following figures.

[0013] La face latérale 163 comporte, à titre d’exemple, trois perçages 165, 166 et 167, qui peuvent être réalisés en tant que perçages borgnes ou percements. Similairement, la face latérale 162 comporte trois perçages 365, 366 et 367 (fig. 3), qui peuvent également être réalisés en tant que perçages borgnes ou percements. The side face 163 comprises, for example, three bores 165, 166 and 167, which can be made as blind holes or holes. Similarly, the lateral face 162 has three bores 365, 366 and 367 (FIG 3), which can also be made as blind holes or holes.

[0014] La fig. 2 montre l’élément actionnable 120 dans une position ouverte du fermoir 100 de la fig. 1. Selon un mode d’exécution, le fermoir 100 de la fig. 1 est un fermoir de type déployant. En conséquence, comme le montre la fig. 2, le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 est attaché à une extrémité d’une lame intérieure 222 d’un système à lames ou branches déployantes 220. Cette extrémité de la lame intérieure 222 est, par exemple, articulée sur un axe de ressort 228 engrenant les perçages 167 et 367 (fig. 3) du couvercle 160. Fig. 2 shows the actuable element 120 in an open position of the clasp 100 of FIG. 1. According to one embodiment, the clasp 100 of FIG. 1 is an unfolding clasp. As a result, as shown in FIG. 2, the opening and closing lid 160 is attached to an end of an inner blade 222 of a blade system or folding branches 220. This end of the inner blade 222 is, for example, hinged on an axis of spring 228 meshing bores 167 and 367 (FIG 3) of the cover 160.

[0015] L’autre extrémité de la lame intérieure 222 est articulée sur un axe de liaison 225, qui relie la lame intérieure 222 à une première extrémité de deux lames extérieures 224, 226 du système 220. Les autres extrémités de ces deux lames extérieures 224, 226 ne sont pas illustrées dans la fig. 2, par souci de clarté et de simplicité de la représentation. Notez néanmoins, que les systèmes à lames ou branches déployantes et, plus généralement, les fermoirs de type déployant et/ou de sécurité sont bien connus par l’homme du métier. Un exemple d’un fermoir de sécurité de type déployant est, par exemple, décrit dans la demande de brevet suisse «FERMOIR DE SÉCURITÉ POUR UN BRACELET», numéro de dépôt 00747/08, qui est enregistrée au nom du même demandeur que la présente invention et insérée par référence dans la présente description. En conséquence, une description plus détaillée du système 220 et du fermoir 100 de la fig. 1 est omise pour brièveté. The other end of the inner blade 222 is articulated on a connecting pin 225, which connects the inner blade 222 to a first end of two outer blades 224, 226 of the system 220. The other ends of these two outer blades 224, 226 are not illustrated in FIG. 2, for the sake of clarity and simplicity of representation. Note, however, that the blade systems or folding branches and, more generally, the deploying type clasp and / or security are well known to those skilled in the art. An example of a deployment-type safety clasp is, for example, described in the Swiss patent application "SECURITY CLASP FOR A BRACELET", filing number 00747/08, which is registered in the name of the same applicant as this one. invention and inserted by reference in the present description. Accordingly, a more detailed description of the system 220 and the clasp 100 of FIG. 1 is omitted for brevity.

[0016] Comme le montre la fig. 2, le dispositif de réglage fin 180 comporte un support de base 280, qui est logé dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160. Ce support de base 280 comporte un dispositif de fixation 290 qui engrène pour l’illustration le perçage 166 du couvercle 160, afin de fixer le support de base 280 au couvercle d’ouverture et de fermeture 160 dans une position de prolongement de la longueur du brin 189 du bracelet, comme décrit en plus grand détail ci-dessous en référant aux fig. 12 et 13. As shown in FIG. 2, the fine adjustment device 180 comprises a base support 280, which is housed in the opening and closing cover 160. This base support 280 comprises a fixing device 290 which, for the illustration, meshes with the drilling 166 of the cover 160, in order to fix the base support 280 to the opening and closing cover 160 in a position extending the length of the strand 189 of the bracelet, as described in greater detail below with reference to FIGS. 12 and 13.

[0017] Selon un mode d’exécution, le dispositif de fixation 290 est également utilisé pour attacher le brin 189 du bracelet au support de base 280. Le bracelet peut être réalisé en tout type de matière, telle que par exemple du caoutchouc, du cuir, du plastique ou du métal. According to one embodiment, the attachment device 290 is also used to attach the strand 189 of the bracelet to the base support 280. The bracelet can be made of any type of material, such as for example rubber, leather, plastic or metal.

[0018] La fig. 3 illustre plus explicitement le support de base 280 du dispositif de réglage fin 180, qui est logé de manière coulissante dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160. Ce dernier est de section transversale en U, tandis que le support de base 180 est de section transversale en U renversé, ou vice-versa. La fig. 3 montre les perçages 365, 366, 367 dans la face latérale 162 du couvercle d’ouverture et de fermeture 160. FIG. 3 more explicitly illustrates the base support 280 of the fine adjustment device 180, which is slidably accommodated in the opening and closing cover 160. The latter is of U-shaped cross-section, while the basic support 180 is inverted U cross-section, or vice versa. Fig. 3 shows the bores 365, 366, 367 in the side face 162 of the opening and closing cover 160.

[0019] Selon un mode d’exécution, le support de base 280 comporte une base 380 et deux faces latérales 382, 383. Pour l’illustration, la base 280 est biaisée et s’étend jusque dans un rebord 381, définissant ainsi de manière optionnelle une face avant 850 (fig. 8) du support de base 280. Chacune des faces latérales 382, 383 est pourvue d’un guide latéral associé 892, 893 (fig. 8). Ces guides latéraux 892, 893 coopèrent avec des rainures de guidage 392, 393 prévues dans les première et seconde faces latérales 162, 163 du couvercle d’ouverture et de fermeture 160. According to one embodiment, the base support 280 comprises a base 380 and two lateral faces 382, 383. For the illustration, the base 280 is biased and extends into a rim 381, thus defining Optionally a front face 850 (Fig. 8) of the base support 280. Each of the side faces 382, 383 is provided with an associated lateral guide 892, 893 (Fig. 8). These lateral guides 892, 893 cooperate with guide grooves 392, 393 provided in the first and second side faces 162, 163 of the opening and closing cover 160.

[0020] Comme le montre la fig. 3, le dispositif de fixation 290, qui engrène selon la fig. 2 le perçage 166 du couvercle 160, engrène également le perçage 366 de ce dernier. Ainsi, le support de base 280 est attaché au couvercle d’ouverture et de fermeture 160 à ses deux faces latérales 382, 383 dans la position de prolongement de la longueur du brin 189 du bracelet. As shown in FIG. 3, the fixing device 290, which meshes according to FIG. 2 the piercing 166 of the cover 160, also meshes the piercing 366 thereof. Thus, the base support 280 is attached to the opening and closing lid 160 at its two side faces 382, 383 in the position of extension of the length of the strand 189 of the bracelet.

[0021] La fig. 4 illustre une réalisation exemplaire du dispositif de fixation 290 des fig. 2 et 3. Selon un mode d’exécution, ce dernier comporte une barrette de fixation 490 qui sert à attacher le brin 189 du bracelet au support de base 280 (fig. 2 et 3), et qui loge à ses extrémités un premier et un second éléments à bille. Le premier élément à bille comporte un ressort 482 et une bille 484, qui sont logés dans un évidement 488. Le second élément à bille comporte un ressort 472 et une bille 474, qui sont logés dans un évidement 470. Néanmoins, l’utilisation d’un seul élément à bille est également envisageable et généralement contemplée. FIG. 4 illustrates an exemplary embodiment of the fixing device 290 of FIGS. 2 and 3. According to one embodiment, the latter comprises a fastening bar 490 which serves to attach the strand 189 of the bracelet to the base support 280 (FIGS 2 and 3), and which houses at its ends a first and a second ball element. The first ball element comprises a spring 482 and a ball 484, which are housed in a recess 488. The second ball element comprises a spring 472 and a ball 474, which are housed in a recess 470. a single ball element is also conceivable and generally contemplated.

[0022] Comme le montre la vue de détail à plus grande échelle 400, l’extrémité de la barrette de fixation 490 qui définit l’ouverture de l’évidement 488, est pourvue d’un rebord 480 qui encercle la bille 484 de manière à ce que le centre de cette dernière se trouve toujours à l’intérieur de l’évidement 488. Ainsi, la bille 484, qui est poussée par le ressort 482 vers le rebord 480, préférablement avec une force réglable, ne peut pas sortir de l’évidement 488 par la seule force du ressort 482. La bille 474 est retenue similairement par un rebord 478 prévu à l’autre extrémité de la barrette de fixation 490. As shown in the detail view on a larger scale 400, the end of the fixing bar 490 which defines the opening of the recess 488, is provided with a rim 480 which encircles the ball 484 so that that the center of the latter is always inside the recess 488. Thus, the ball 484, which is pushed by the spring 482 towards the rim 480, preferably with an adjustable force, can not come out of the recess 488 by the sole force of the spring 482. The ball 474 is similarly retained by a flange 478 provided at the other end of the fixing bar 490.

[0023] Notez que l’intégration des premier et second éléments à bille dans la barrette de fixation 490 est uniquement décrite à titre d’exemple. D’autres modes d’exécution sont envisageables. Par exemple, les éléments à bille peuvent être réalisés séparément de la barrette de fixation 490 tant que la fixation du support de base 280 de la fig. 3dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 de la fig. 3se fait par au moins un élément à bille. Selon un mode d’exécution, un élément à bille peut être intégré à titre d’exemple dans une des faces latérales 382, 383 du support de base 280 de la fig. 3. Tous ces différents modes d’exécution sont généralement contemplés. Note that the integration of the first and second ball elements in the fixing bar 490 is only described by way of example. Other modes of execution are possible. For example, the ball elements can be made separately from the fixing bar 490 as long as the fixing of the base support 280 of FIG. In the opening and closing lid 160 of FIG. Is done by at least one ball element. According to one embodiment, a ball element may be incorporated by way of example into one of the side faces 382, 383 of the base support 280 of FIG. 3. All these different modes of execution are generally contemplated.

[0024] Préférablement, au moins un des premier et second éléments à bille est réalisé par un cliquet à bille. Ceci permet l’utilisation de composants standards disponibles sur le marché pour la réalisation du dispositif de fixation 290. Preferably, at least one of the first and second ball elements is made by a ball pawl. This allows the use of standard components available on the market for the realization of the fastening device 290.

[0025] La fig. 5 illustre le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 de la fig. 2 avec les perçages 165, 166, 167 et la rainure de guidage 393 prévus dans la face latérale 163, et les perçages 365, 366, 367 et la rainure de guidage 392 prévus dans la face latérale 162. Selon un mode d’exécution, les rainures de guidage 392, 393 comportent chacune un élargissement 564, 565 et un rebord de blocage 562, 563, respectivement. Les élargissements 564, 565 sont prévus pour permettre une introduction simple et rapide du support de base 280 (fig. 2 et 3) dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 par un glissement des guides latéraux 892, 893 (fig. 8) dans les rainures de guidage 392, 393 associées dans la direction d’une flèche 510. Les rebords de blocage 562, 563 sont prévus pour bloquer un mouvement rectiligne des guides latéraux 892, 893 (fig. 8) dans les rainures de guidage 392, 393 associées afin d’éviter que le support de base 280 (fig. 2 et 3) sorte du couvercle d’ouverture et de fermeture 160 lors d’un réglage du dispositif de réglage fin 180 (fig. 2) dans la position de prolongement. FIG. 5 illustrates the opening and closing lid 160 of FIG. 2 with the bores 165, 166, 167 and the guide groove 393 provided in the side face 163, and the bores 365, 366, 367 and the guide groove 392 provided in the side face 162. According to one embodiment, the guide grooves 392, 393 each comprise an enlargement 564, 565 and a locking flange 562, 563, respectively. The enlargements 564, 565 are provided to allow simple and rapid insertion of the base support 280 (Figures 2 and 3) into the opening and closing cover 160 by sliding of the lateral guides 892, 893 (Figure 8). in the guide grooves 392, 393 associated in the direction of an arrow 510. The locking flanges 562, 563 are provided for blocking rectilinear movement of the lateral guides 892, 893 (Fig. 8) in the guide grooves 392, 393 associated to prevent the base support 280 (Figs 2 and 3) from opening and closing cover 160 when adjusting the fine adjustment device 180 (Fig. 2) in the extended position .

[0026] La fig. 6 illustre de manière explicite les rainures de guidage 392, 393 prévues dans les faces latérales 162, 163 du couvercle d’ouverture et de fermeture 160 des fig. 2et 3. De plus, des rainures biaisées 792, 793 sont prévues dans les faces latérales 162, 163 pour simplifier l’introduction des billes 474, 484 (fig. 4) dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 lorsque le support de base 280 (fig. 2et 3) est inséré dans ce dernier, comme décrit en plus grand détail ci-dessous en référant à la fig. 10. Fig. 3 6 illustrates in an explicit manner the guide grooves 392, 393 provided in the side faces 162, 163 of the opening and closing cover 160 of FIGS. 2 and 3. In addition, biased grooves 792, 793 are provided in the side faces 162, 163 to simplify the introduction of the balls 474, 484 (FIG 4) into the opening and closing cover 160 when the support of FIG. base 280 (Figs 2 and 3) is inserted therein, as described in greater detail below with reference to fig. 10.

[0027] La fig. 7 illustre de manière explicite le positionnement de la rainure de guidage 393 et de la rainure biaisée 793 dans la face latérale 163 du couvercle d’ouverture et de fermeture 160 des fig. 2 et 3. FIG. 7 illustrates in an explicit manner the positioning of the guide groove 393 and the biased groove 793 in the side face 163 of the opening and closing cover 160 of FIGS. 2 and 3.

[0028] La fig. 8 montre le support de base 280 de la fig. 2avec sa base 380, ses deux faces latérales 382, 383, sa face avant 850 qui est biaisée jusqu’au rebord 381, et ses guides latéraux 892, 893. De plus, la fig. 8 illustre deux perçages 872, 873 prévus dans les faces latérales 382, 383, respectivement. Fig. 8 shows the base support 280 of FIG. 2with its base 380, its two lateral faces 382, 383, its front face 850 which is biased to the flange 381, and its lateral guides 892, 893. In addition, FIG. 8 illustrates two holes 872, 873 provided in the side faces 382, 383, respectively.

[0029] Selon un mode d’exécution, le brin 189 du bracelet est attaché à la barrette de fixation 490 (fig. 4), par exemple enroulé une fois à l’une de ses extrémités autour de celle-ci. La barrette 490 est, quant à elle, insérée avec ses extrémités 478, 480 (fig. 4) dans les perçages 872, 873, respectivement, de manière à ce que les billes 474, 484 (fig. 4) dépassent le côté extérieur des faces latérales 382, 383. According to one embodiment, the strand 189 of the bracelet is attached to the fixing bar 490 (FIG 4), for example wound once at one of its ends around it. The bar 490 is, in turn, inserted with its ends 478, 480 (FIG 4) in the holes 872, 873, respectively, so that the balls 474, 484 (FIG 4) exceed the outer side of the side faces 382, 383.

[0030] La fig. 9 illustre de manière explicite la face avant 850 du support de base 280 de la fig. 2, qui est biaisée jusqu’au rebord 381. FIG. 9 illustrates in an explicit manner the front face 850 of the base support 280 of FIG. 2, which is biased to the rim 381.

[0031] Les fig. 10 et 11 illustrent le réglage fin du dispositif de réglage fin 180 de la fig. 2 dans la position de raccourcissement. Initialement, ce réglage est obtenu en attachant le brin 189 du bracelet au support de base 280, comme décrit ci-dessus en référant à la fig. 8, et en insérant le support de base 280 dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160. Lors de cette insertion, les guides latéraux 892, 893 glissent dans les rainures de guidage 392, 393 associées, comme décrit ci-dessus en référant à la fig. 5. Pour éviter que les billes 474, 484 empêchent ou bloquent l’insertion du support de base 280 dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160, les rainures biaisées 792, 793 (fig. 6) sont prévues. Figs. 10 and 11 illustrate the fine adjustment of the fine adjustment device 180 of FIG. 2 in the shortening position. Initially, this adjustment is achieved by attaching the strand 189 of the bracelet to the base support 280, as described above with reference to FIG. 8, and by inserting the base support 280 into the opening and closing cover 160. During this insertion, the lateral guides 892, 893 slide in the associated guide grooves 392, 393, as described above with reference to in fig. 5. To prevent the balls 474, 484 from preventing or blocking the insertion of the base support 280 into the opening and closing lid 160, biased grooves 792, 793 (Fig. 6) are provided.

[0032] Plus particulièrement, la forme biaisée des rainures 792, 793 permet d’insérer le support de base 280 dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160; au départ sans aucune résistance opposée par les billes 474, 484, qui sont poussées par les ressorts 472, 482 avec une force réglable vers les faces latérales 162, 163. Pendant que les billes 474, 484 roulent dans les rainures biaisées 792, 793, elles sont poussées par le roulement contre la force des ressorts 472, 482 vers l’intérieur des évidements 470, 488 (fig. 4). Lorsque les billes 474, 484 sont positionnées en face des perçages 365, 165, respectivement, elles sont poussées par les ressorts 472, 482 vers ces perçages 365, 165 pour les engrener afin de bloquer le support de base 280 (fig. 2) dans la position de raccourcissement. More particularly, the biased shape of the grooves 792, 793 makes it possible to insert the base support 280 into the opening and closing lid 160; initially without any resistance opposed by the balls 474, 484, which are pushed by the springs 472, 482 with an adjustable force towards the side faces 162, 163. While the balls 474, 484 roll in the biased grooves 792, 793, they are pushed by the bearing against the force of the springs 472, 482 towards the inside of the recesses 470, 488 (FIG 4). When the balls 474, 484 are positioned opposite the bores 365, 165, respectively, they are pushed by the springs 472, 482 towards these bores 365, 165 to engage them in order to block the base support 280 (FIG. the position of shortening.

[0033] Les fig. 12 et 13 illustrent le réglage fin du dispositif de réglage fin 180 de la fig. 2 dans la position de prolongement. Selon un mode d’exécution, lorsque le porteur du bracelet 189, 199 (fig. 1) veut régler le dispositif de réglage fin 180 dans la position de prolongement, il tire le brin 189 du bracelet dans le sens de cette position de prolongement. Cette opération peut se faire de manière avantageuse avec une seule main et sans enlever le bracelet. Figs. 12 and 13 illustrate the fine adjustment of the fine adjustment device 180 of FIG. 2 in the extension position. According to one embodiment, when the wearer of the bracelet 189, 199 (FIG 1) wants to adjust the fine adjustment device 180 in the extended position, it pulls the strand 189 of the bracelet in the direction of this extended position. This operation can be done advantageously with one hand and without removing the bracelet.

[0034] Lorsque le brin 189 du bracelet est tiré dans le sens de la position de prolongement, les billes 474, 484 sortent des perçages 365, 165, respectivement, et sont poussées par le roulement qui suit vers l’intérieur des évidements 470, 488 (fig. 4), jusqu’à ce qu’elles soient positionnées en face des perçages 366, 166, respectivement. Alors, les billes 474, 484 sont poussées par les ressorts 472, 482 vers ces perçages 366, 166 pour les engrener afin de bloquer le support de base 280 (fig. 2) dans la position de prolongement. When the strand 189 of the bracelet is pulled in the direction of the extended position, the balls 474, 484 out of the bores 365, 165, respectively, and are pushed by the rolling which follows towards the inside of the recesses 470, 488 (Fig. 4), until they are positioned opposite the bores 366, 166, respectively. Then, the balls 474, 484 are pushed by the springs 472, 482 towards these bores 366, 166 to engage them in order to lock the base support 280 (FIG 2) in the extended position.

[0035] Lorsque le porteur du bracelet 189, 199 (fig. 1) veut à nouveau régler le dispositif de réglage fin 180 dans la position de raccourcissement, il pousse le brin 189 du bracelet dans le sens de cette position de raccourcissement. Le support de base 280 sera alors forcé dans la position de raccourcissement de manière similaire à ce qui a été décrit ci-dessus. When the wearer of the bracelet 189, 199 (FIG 1) again wants to adjust the fine adjustment device 180 in the shortening position, it pushes the strand 189 of the bracelet in the direction of this shortening position. The base support 280 will then be forced into the shortening position in a manner similar to that described above.

[0036] Notez qu’un mouvement rectiligne supplémentaire du support de base 280 dans le couvercle d’ouverture et de fermeture 160 lors du réglage fin dans la position de prolongement est bloqué par les rebords de blocage 562, 563, comme décrit ci-dessus en référant à la fig. 5. Notez aussi, que seulement deux paires de perçages 165, 365 et 166, 366 sont prévues dans les faces latérales 163, 162 du couvercle d’ouverture et de fermeture 160 selon le mode d’exécution décrit ci-dessus afin de permettre un réglage fin dans une seule position de raccourcissement et une seule position de prolongement. Néanmoins, une ou plusieurs d’autres paires de perçages peuvent être prévues pour permettre un réglage encore plus fin. Tous ces différents modes d’exécution sont généralement contemplés. Note that an additional rectilinear motion of the base support 280 in the opening and closing cover 160 when fine-tuning in the extended position is blocked by the locking flanges 562, 563, as described above. Referring to FIG. 5. Note also that only two pairs of bores 165, 365 and 166, 366 are provided in the side faces 163, 162 of the opening and closing cover 160 according to the embodiment described above to allow a Fine adjustment in a single shortening position and a single extension position. Nevertheless, one or more other pairs of holes may be provided to allow even finer adjustment. All these different modes of execution are generally contemplated.

[0037] Bien qu’un mode particulier d’exécution soit décrit ci-dessus, des variations multiples peuvent être apportées au fermoir selon l’invention sans altérer sa fonctionnalité. En conséquence, toutes ces variations sont également envisagées et généralement contemplées. Although a particular embodiment is described above, multiple variations can be made to the clasp according to the invention without altering its functionality. As a result, all these variations are also considered and generally contemplated.

Claims

1. Device for fine adjustment of the length of a bracelet (189, 199) provided with a clasp of the unfolding type (100), said clasp of the unfolding type (100) comprising at least one opening and closing cover ( 160) provided with at least first and second bores (165, 166), said fine adjustment device comprising: a base support (280); a fastener (290) capable of attaching an end of a strand (189) of said wristband (189, 199) to the base support (280); and at least one first ball element (482, 484, 488) capable of meshing with its ball (484) one of said first and second bores (165, 166) to fix said base support (280) to the cover opening and closing (160), said first bore (165) defining a first fine adjustment position of said wrist strand (189) and said second bore (166) defining a second fine adjustment position of said wrist strand ( 189).

2. Device according to claim 1, wherein the base support (280) is of U-shaped cross-section, and the opening and closing lid (160) is of inverted U-shaped cross-section and can accommodate said support of base (280) slidably.

3. Device according to claim 1 or 2, wherein the opening and closing lid (160) comprises a base (161), a first side face (163) provided with said first and second bores (165, 166), and a second side face (162).

4. Device according to claim 3, wherein the base support (280) comprises a base (380) and two lateral faces (382, 383), each of the lateral faces (382, 383) being provided with a lateral guide ( 892, 893).

5. Device according to claim 4, wherein each of said first and second side faces (163, 162) of the opening and closing lid (160) comprises a guide groove (393, 392) adapted to receive a lateral guide. (893, 892) associated with the base support (280).

Apparatus according to claim 5, wherein each of the guide grooves (393, 392) has a locking flange (563, 562) capable of blocking rectilinear movement of the associated lateral guide (893, 892).

7. Device according to any one of claims 4 to 6, wherein said fixing device (290) comprises an attachment bar (490) housing said at least one first ball element (482, 484, 488).

The apparatus of claim 7, wherein said at least one ball element (482, 484, 488) includes a ball pawl housed at a first end (480) of the securing bar (490).

9. Device according to claim 7 or 8, wherein said fixing bar (490) houses a second ball element (470, 472, 474).

The apparatus of claim 9, wherein said second ball element (470, 472, 474) includes a ball pawl housed at a second end (470) of said securing bar (490).

11. Device according to claim 9 or 10, wherein said second lateral face (162) of said opening and closing lid (160) is provided with third and fourth bores (365, 366), the ball (474) of the said second ball element (470, 472, 474) meshing with one of the third and fourth holes (365, 366).

12. Device according to any one of the preceding claims, wherein said bracelet (189, 199) is a watch or jewelery bracelet.

13. Deployant type clasp (100) having at least one opening and closing cover (160) provided with at least first and second bores (165, 166), said clasp being attached to a bangle (189, 199) and provided with a fine adjustment device (180) for the length of the strap (189, 199), said fine adjustment device (180) comprising: a base support (280); a fastener (290) capable of attaching at least one end of a strand (189) of said wristband (189, 199) to the base support (280); and at least one first ball element (400) capable of meshing with its ball (484) one of said first and second bores (165, 166) to fix said base support (280) to the opening and closure (160), said first bore (165) defining a first fine adjustment position of said wrist strand (189) and said second bore (166) defining a second fine adjustment position of said wrist strand (189).

Clasp according to claim 13, wherein said fine adjustment device (180) is constituted according to any one of claims 2 to 12.

15. Bracelet provided with an unfolding clasp (100) comprising at least one opening and closing cover (160) and a fine adjustment device (180) for the length of said bracelet (189, 199), said at least one opening and closing cover (160) being provided with at least first and second bores (165, 166), said fine adjustment device (180) comprising: a base support (280); a fastener (290) capable of attaching at least one end of a strand (189) of said wristband to the base support (280); and at least one first ball element (400) capable of meshing with its ball (484) one of said first and second bores (165, 166) to fix said base support (280) to the opening and closure (160), said first bore (165) defining a first fine adjustment position of said wrist strand (189) and said second bore (166) defining a second fine adjustment position of said wrist strand (189).

The bracelet of claim 15, wherein said fine adjustment device (180) is constituted according to any one of claims 2 to 12.