CH696745A5 - Roofing a farm building in animals. - Google Patents
Roofing a farm building in animals. Download PDFInfo
- Publication number
- CH696745A5 CH696745A5 CH01909/03A CH19092003A CH696745A5 CH 696745 A5 CH696745 A5 CH 696745A5 CH 01909/03 A CH01909/03 A CH 01909/03A CH 19092003 A CH19092003 A CH 19092003A CH 696745 A5 CH696745 A5 CH 696745A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- panels
- building
- panel
- corrugated sheet
- animals
- Prior art date
Links
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title claims description 10
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 241000282849 Ruminantia Species 0.000 claims description 3
- 238000003975 animal breeding Methods 0.000 claims description 2
- 238000009395 breeding Methods 0.000 claims description 2
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 claims description 2
- 244000144972 livestock Species 0.000 description 5
- 230000036541 health Effects 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/17—Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K1/00—Housing animals; Equipment therefor
- A01K1/0047—Air-conditioning, e.g. ventilation, of animal housings
- A01K1/0058—Construction of air inlets or outlets in roofs
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Zoology (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
CH 696 745 A5 CH 696 745 A5
Description Description
[0001] La présente invention concerne une toiture pour un bâtiment d'élevage d'animaux, notamment d'animaux ruminants, et un bâtiment d'élevage d'animaux équipé d'une telle toiture. The present invention relates to a roof for a livestock building, including ruminant animals, and a livestock building equipped with such a roof.
[0002] Pour ce type de bâtiments, les conditions d'usage sont déterminées par les exigences concernant le nombre et le type d'animaux à abriter, leurs conditions de santé et de bien-être, les conditions de travail des hommes au contact de ces animaux. For this type of building, the conditions of use are determined by the requirements concerning the number and type of animals to be housed, their health and well-being conditions, the working conditions of men in contact with them. These animals.
[0003] A partir de ces conditions d'usage, les paramètres concernant l'environnement interne du bâtiment, c'est à dire le taux d'humidité, la température, la vitesse de l'air, la composition de l'air et notamment le renouvellement de l'air ou la ventilation, sont fixés. From these conditions of use, the parameters concerning the internal environment of the building, ie the humidity, the temperature, the air speed, the composition of the air and especially the renewal of the air or the ventilation, are fixed.
[0004] Pour évaluer la qualité de la ventilation ou le niveau de renouvellement d'air, des indicateurs simples comme ceux liés à l'humidité, sont utilisés. To evaluate the quality of the ventilation or the level of air change, simple indicators such as those related to humidity, are used.
[0005] En effet, le renouvellement d'air doit être suffisant pour assurer un assainissement satisfaisant du bâtiment, c'est à dire pour maintenir les niveaux d'humidité et des teneurs en gaz compatibles avec le bien-être et la santé des animaux. Indeed, the renewal of air must be sufficient to ensure satisfactory sanitation of the building, ie to maintain moisture levels and gas levels compatible with the well-being and health of animals .
[0006] Cette contrainte implique d'obtenir des débits d'air suffisamment élevés pour assurer ces fonctions, mais cependant suffisamment modérés pour ne pas provoquer un abaissement trop brutal de la température qui pourrait être fatal à la santé des animaux. Le renouvellement d'air doit être réalisé de manière à maintenir la vitesse de l'air dans des limites prédéterminées, car il s'agit d'un facteur auquel les animaux sont extrêmement sensibles. This constraint involves obtaining sufficiently high airflows to provide these functions, but however sufficiently moderate not to cause a too abrupt lowering of the temperature which could be fatal to the health of the animals. Air exchange must be done in such a way as to keep the air velocity within predetermined limits, as this is a factor to which animals are extremely sensitive.
[0007] Les vitesses limites sont généralement fixées pour ne pas dépasser sur l'aire de vie des animaux les valeurs suivantes: The limiting speeds are generally set so as not to exceed the animal's living area the following values:
- 0,5m/s et, exceptionnellement, 1,5m/s. - 0,5m / s and, exceptionally, 1,5m / s.
[0008] L'invention a pour but de fournir une solution simple pour maintenir dans les bâtiments d'élevage d'animaux une ventilation et/ou un renouvellement d'air bien adapté à son usage. The invention aims to provide a simple solution to maintain in livestock buildings ventilation and / or air renewal well suited to its use.
[0009] L'invention a donc pour objet une toiture pour un bâtiment d'élevage d'animaux comportant notamment une ossature et des panneaux de tôle métallique fixés sur ladite ossature, caractérisée en ce que les panneaux sont formés par des panneaux de tôle ondulée et en ce que les bords longitudinaux des panneaux s'étendant perpendiculairement au sens longitudinal du bâtiment sont placés l'un au-dessus de l'autre et ménagent entre eux une ouverture de ventilation et les bords transversaux desdits panneaux s'étendant dans le sens longitudinal de ce bâtiment se recouvrent en étant appliqués les uns sur les autres. The invention therefore relates to a roof for a livestock building including a frame and metal sheet panels fixed on said frame, characterized in that the panels are formed by corrugated metal panels and in that the longitudinal edges of the panels extending perpendicular to the longitudinal direction of the building are placed one above the other and provide between them a ventilation opening and the transverse edges of said panels extending in the direction of this building overlap by being applied to one another.
[0010] Selon une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: According to one or more of the following features:
- l'un des bords longitudinaux des panneaux est formé par un sommet d'une onde de la tôle ondulée et l'autre bord longitudinal est formé par un creux d'une onde de ladite tôle ondulée, ledit sommet de chaque panneau étant placé sensiblement au-dessus du creux du panneau adjacent, one of the longitudinal edges of the panels is formed by a top of one wave of the corrugated sheet and the other longitudinal edge is formed by a hollow of a wave of said corrugated sheet, said top of each panel being placed substantially above the hollow of the adjacent panel,
- le sommet de l'onde du bord longitudinal de chaque panneau est relié à l'ossature par au moins un pontet, the top of the wave of the longitudinal edge of each panel is connected to the framework by at least one trigger guard,
- la hauteur dudit pontet est sensiblement égale à la hauteur entre les creux et les sommets de la tôle ondulée de chaque panneau. - The height of said bridge is substantially equal to the height between the recesses and the vertices of the corrugated sheet of each panel.
[0011] L'invention a également pour objet un bâtiment d'élevage d'animaux, notamment d'animaux ruminants, caractérisé en ce qu'il comporte une toiture telle que précédemment mentionnée. The invention also relates to a building for breeding animals, including ruminant animals, characterized in that it comprises a roof as previously mentioned.
[0012] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: The invention will be better understood on reading the description which follows, given by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which:
la Fig. 1 est une vue schématique en perspective d'un bâtiment d'élevage d'animaux équipé d'une toiture conforme à l'invention, FIG. 1 is a schematic perspective view of a livestock building equipped with a roof according to the invention,
la Fig. 2 est une vue schématique en perspective et à plus grande échelle d'une portion de la toiture conforme à l'invention, FIG. 2 is a schematic view in perspective and on a larger scale of a portion of the roof according to the invention,
la Fig. 3 est une vue schématique en coupe selon la ligne 3-3 de la Fig. 2, FIG. 3 is a schematic sectional view along line 3-3 of FIG. 2
la Fig. 4 est une vue schématique en coupe selon la ligne 4-4 de la Fig. 2. FIG. 4 is a schematic sectional view along line 4-4 of FIG. 2.
[0013] Sur la Fig. 1, on a représenté schématiquement un bâtiment d'élevage d'animaux et désigné dans son ensemble par la référence 1. In FIG. 1 schematically shows an animal building and designated as a whole by the reference 1.
[0014] De manière classique, ce bâtiment 1 comporte une ossature 2 qui supporte des parois latérales 3 et une toiture 4. Les extrémités du bâtiment sont formées par des pignons 5 qui comportent des portes 6 comme par exemple des portes coulissantes. Conventionally, this building 1 comprises a frame 2 which supports the side walls 3 and a roof 4. The ends of the building are formed by sprockets 5 which have doors 6 such as sliding doors.
2 2
CH 696 745 A5 CH 696 745 A5
[0015] Les parois latérales sont formées par exemple par un soubassement en maçonnerie 7 et, au-dessus de ce soubassement 7, par des tôles 8 nervurées pleines et par des tôles nervurées à ventelles. The side walls are formed for example by a masonry base 7 and, above this base 7, by solid ribbed sheets 8 and ribbed sheets with lamellae.
[0016] Comme représenté à plus grande échelle à la Fig. 2, la toiture 4 est formée par des panneaux de tôle métallique ondulée désignés chacun par la référence générale 10. As shown on a larger scale in FIG. 2, the roof 4 is formed by corrugated sheet metal panels each designated by the general reference 10.
[0017] De manière classique, chaque panneau 10 comporte une succession de creux 11 et de sommets 12 et sont disposés sur l'ossature 2 de telle manière que les bords longitudinaux 10a de chaque panneau 10 soient orientés perpendiculairement au sens longitudinal F (Fig. 1) du bâtiment 1 et que les bords transversaux 10b de chaque panneau 10 soient orientés parallèlement au sens longitudinal F dudit bâtiment 1. Conventionally, each panel 10 comprises a succession of recesses 11 and vertices 12 and are arranged on the frame 2 so that the longitudinal edges 10a of each panel 10 are oriented perpendicular to the longitudinal direction F (Fig. 1) of the building 1 and the transverse edges 10b of each panel 10 are oriented parallel to the longitudinal direction F of said building 1.
[0018] Comme montré sur les Figs. 1, 3 et 4, les bords longitudinaux 10a des panneaux 10 sont placés l'un au-dessus de l'autre et ménagent entre eux une ouverture A de ventilation de l'intérieur du bâtiment 1 (Figs. 2 et 3) et les bords transversaux 10b de ces panneaux 10 se recouvrent en étant appliqués les uns sur les autres (Figs. 2 et 4). As shown in Figs. 1, 3 and 4, the longitudinal edges 10a of the panels 10 are placed one above the other and form between them a ventilation aperture A of the interior of the building 1 (Figs 2 and 3) and the The transverse edges 10b of these panels 10 overlap one another (Figs 2 and 4).
[0019] Ainsi que représenté plus en détails à la Fig. 3, l'un des bords longitudinaux 10a des panneaux 10 est formé par un sommet 12 d'une onde de la tôle ondulée et l'autre bord longitudinal 10a est formé par un creux 11 d'une onde de la tôle ondulée ce qui ménage l'ouverture A sur toute la longueur des panneaux 10. As shown in more detail in FIG. 3, one of the longitudinal edges 10a of the panels 10 is formed by a vertex 12 of one wave of the corrugated sheet and the other longitudinal edge 10a is formed by a hollow 11 of a wave of the corrugated sheet which the opening A over the entire length of the panels 10.
[0020] Le sommet 12 de l'onde du bord longitudinal 10a de chaque panneau est relié à l'ossature 1 par au moins un pontet 15 (Fig. 3) et, de préférence, par plusieurs pontets 15 répartis le long du sommet 12 du bord longitudinal 10a. The top 12 of the wave of the longitudinal edge 10a of each panel is connected to the frame 1 by at least one bridge 15 (FIG 3) and, preferably, by several bridges 15 distributed along the top 12 longitudinal edge 10a.
[0021] Les creux 11 des ondes de la tôle ondulée des panneaux 10 ainsi que les pontets 15 sont fixés sur l'ossature 1 par des organes appropriés et dans le cas où l'ossature 1 est formée par une charpente en bois, ils sont fixés par exemple par des clous ou par des boulons ou des vis ou par tout autre organe. The hollow 11 waves of the corrugated sheet of the panels 10 and the bridges 15 are fixed on the frame 1 by appropriate organs and in the case where the frame 1 is formed by a wooden frame, they are fixed for example by nails or by bolts or screws or by any other organ.
[0022] La hauteur de chaque pontet 15 est sensiblement égale à la hauteur entre les creux 11 et les sommets 12 de la tôle ondulée de chaque panneau 10. The height of each bridge 15 is substantially equal to the height between the recesses 11 and the vertices 12 of the corrugated sheet of each panel 10.
[0023] Ainsi que montré plus en détails à la Fig. 4, les bords transversaux 10b des panneaux 10 se chevauchent sur une certaine distance en étant appliqués les uns sur les autres. As shown in more detail in FIG. 4, the transverse edges 10b of the panels 10 overlap for a distance by being applied to each other.
[0024] Les bords transversaux 10b de chaque panneau 10 sont fixés sur l'ossature 1 de préférence au niveau des sommets 12 des ondes de ces panneaux par des organes appropriés schématisés sur la Fig. 4 par le trait mixte portant la référence 20. Ces organes sont constitués par exemple par des vis ou des boulons ou par des clous dans le cas d'une ossature en bois. The transverse edges 10b of each panel 10 are fixed to the frame 1 preferably at the vertices 12 of the waves of these panels by appropriate members shown schematically in FIG. 4 by the dash with the reference 20. These bodies are constituted for example by screws or bolts or by nails in the case of a wooden frame.
[0025] La toiture selon l'invention présente l'avantage d'être simple et économique à construire, tout en étant bien adaptée aux bâtiments destinés à l'élevage d'animaux et en garantissant des conditions d'usage optimales, notamment au niveau du renouvellement d'air. The roof of the invention has the advantage of being simple and economical to build, while being well suited to buildings for animal breeding and ensuring optimal conditions of use, especially at the level of air renewal.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0214061A FR2846988B1 (en) | 2002-11-08 | 2002-11-08 | ROOF FOR AN ANIMAL BREEDING BUILDING AND LIVESTOCK BUILDING COMPRISING SUCH A ROOF |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH696745A5 true CH696745A5 (en) | 2007-11-15 |
Family
ID=29725333
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH01909/03A CH696745A5 (en) | 2002-11-08 | 2003-11-06 | Roofing a farm building in animals. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1015772A3 (en) |
| CH (1) | CH696745A5 (en) |
| DE (1) | DE10352458B4 (en) |
| ES (1) | ES2259858B2 (en) |
| FR (1) | FR2846988B1 (en) |
| GB (1) | GB2395209B (en) |
| LU (1) | LU91046B1 (en) |
| NL (1) | NL1024723C2 (en) |
| PL (1) | PL206104B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2920797A1 (en) * | 2007-09-10 | 2009-03-13 | Joris Ide Nv | Ventilated roof structure e.g. farm building, has purlins with perforated core, and covering panels each fixed by its upstream and downstream edges on lower and upper sole plates, respectively, where plates support corresponding edges |
| TWI686530B (en) * | 2018-12-18 | 2020-03-01 | 詹廣志 | Roof ventilation and temperature adjustment combined device |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2228922A1 (en) * | 1973-05-09 | 1974-12-06 | Mondon Guy Jean | Ventilated roof for factories - comprises pressed metal sheets with spaces to allow hot air to escape |
| US3875901A (en) * | 1974-01-10 | 1975-04-08 | Lennart G Erickson | Ventilated shelter structure for cattle confinement feedlot |
| DE2628923C3 (en) * | 1976-06-28 | 1979-09-20 | Fulguritwerke Seelze Und Eichriede In Luthe Bei Hannover Adolf Oesterheld, 3050 Wunstorf | Device for ventilating and ventilating a cold roof covered with large-format roof tiles |
| GB8524623D0 (en) * | 1985-10-05 | 1985-11-06 | Bax E M C | Ventilated roofing |
| FR2792168B1 (en) * | 1999-04-15 | 2002-11-29 | Pab Nord | BUILDING FOR ANIMAL HUSBANDRY |
| FR2920797A1 (en) * | 2007-09-10 | 2009-03-13 | Joris Ide Nv | Ventilated roof structure e.g. farm building, has purlins with perforated core, and covering panels each fixed by its upstream and downstream edges on lower and upper sole plates, respectively, where plates support corresponding edges |
-
2002
- 2002-11-08 FR FR0214061A patent/FR2846988B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-11-05 LU LU91046A patent/LU91046B1/en active
- 2003-11-06 CH CH01909/03A patent/CH696745A5/en not_active IP Right Cessation
- 2003-11-06 NL NL1024723A patent/NL1024723C2/en not_active IP Right Cessation
- 2003-11-07 BE BE2003/0604A patent/BE1015772A3/en not_active IP Right Cessation
- 2003-11-07 ES ES200302670A patent/ES2259858B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-07 DE DE10352458.4A patent/DE10352458B4/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-11-08 PL PL363395A patent/PL206104B1/en unknown
- 2003-11-10 GB GB0326214A patent/GB2395209B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2395209B (en) | 2005-12-21 |
| PL363395A1 (en) | 2004-05-17 |
| DE10352458A1 (en) | 2004-05-27 |
| GB2395209A (en) | 2004-05-19 |
| FR2846988B1 (en) | 2005-02-11 |
| ES2259858B2 (en) | 2007-07-01 |
| LU91046B1 (en) | 2004-05-10 |
| BE1015772A3 (en) | 2005-08-02 |
| PL206104B1 (en) | 2010-07-30 |
| ES2259858A1 (en) | 2006-10-16 |
| GB0326214D0 (en) | 2003-12-17 |
| DE10352458B4 (en) | 2021-02-18 |
| FR2846988A1 (en) | 2004-05-14 |
| NL1024723C2 (en) | 2004-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20060185294A1 (en) | Flexible clip | |
| FR2837508A1 (en) | Noise abatement wall comprises plane base with raised cone section elements each having recess | |
| US4409960A (en) | Louver solar panel | |
| KR101712945B1 (en) | Soundproof panels | |
| BE1015772A3 (en) | Roof for a building farm animal breeding and building with such a roof. | |
| EP1582385A1 (en) | Photocatalytic air purifying device for vehicle heating, ventilating and/or air conditioning devices | |
| EP3395676A1 (en) | Acoustic treatment panel comprising cells, each containing a plurality of conduits | |
| FR2612225A1 (en) | Acoustic lining element, particularly for noise-reducing walls | |
| US8714758B2 (en) | Light traps and panels for light traps | |
| US4426997A (en) | Solar energy panel | |
| JP2004060272A (en) | Blind member | |
| BE1012735A3 (en) | CONSTRUCTION FARM ANIMALS lamellae. | |
| HU225011B1 (en) | Plate-shaped extruded profile | |
| JP6348255B2 (en) | Molded roof tile made of bitumen impregnated cellulose, its laying method and its manufacturing method | |
| KR200261568Y1 (en) | Wall of a mud-plastered house | |
| FR2561362A1 (en) | Plane absorber for a solar collector, solar collector equipped with such an absorber and applications of the said absorber | |
| JPH11247546A (en) | Vertical type soundproof waterproof louver | |
| EP0511149A1 (en) | Noise suppression device, especially for ventilation systems | |
| FR2941726A1 (en) | Photovoltaic solar roof element, has attachments bent on clips toward exterior or interior by forming external or internal space between clips and zone of ribs, based on whether cables are arranged at outer side or inner side of ribs | |
| FR2560901A1 (en) | Wall construction element for anti-noise wall. | |
| EP2161389A1 (en) | Panel, assembly of panels and roof for a livestock building | |
| FR2657380A1 (en) | Clip (clamp) for installing a covering on a profiled section having at least one flange (wing) | |
| EP2347406A1 (en) | Acoustic reflector | |
| CA2478888C (en) | Slats for use in chainlink fences | |
| JP3228568B2 (en) | air purifier |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PFA | Name/firm changed |
Owner name: USINOR Free format text: USINOR#IMMEUBLE "LA PACIFIC", LADEFENSE 7, 11-13, COURS VALMY#92800 PUTEAUX (FR) -TRANSFER TO- USINOR#IMMEUBLE "LA PACIFIC", LADEFENSE 7, 11-13, COURS VALMY#92800 PUTEAUX (FR) |
|
| PCAR | Change of the address of the representative |
Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH) |
|
| PL | Patent ceased |