CH688068B5 - Second indicator device for a timepiece. - Google Patents

Second indicator device for a timepiece. Download PDF

Info

Publication number
CH688068B5
CH688068B5 CH240094A CH240094A CH688068B5 CH 688068 B5 CH688068 B5 CH 688068B5 CH 240094 A CH240094 A CH 240094A CH 240094 A CH240094 A CH 240094A CH 688068 B5 CH688068 B5 CH 688068B5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rake
pinion
angular position
indicator
tooth
Prior art date
Application number
CH240094A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH688068GA3 (en
Inventor
Franck Muller
Original Assignee
Technowatch Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technowatch Sa filed Critical Technowatch Sa
Priority to CH240094A priority Critical patent/CH688068B5/en
Publication of CH688068GA3 publication Critical patent/CH688068GA3/en
Publication of CH688068B5 publication Critical patent/CH688068B5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/08Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)

Description

1 1

CH 688 068G A3 CH 688 068G A3

2 2

Description Description

On connaît des pièces d'horlogerie mécaniques comprenant un dispositif indicateur dans lequel l'organe indicateur balaie périodiquement un secteur de cercle gradué et revient ensuite instantanément à sa position initiale. Un des buts de ces dispositifs est de limiter le mouvement des organes indicateurs concernés, de permettre ainsi aux graduations correspondantes de ne pas s'étendre sur tout le pourtour des cadrans et finalement de faciliter la lecture des indications des organes indicateurs. Mechanical timepieces are known comprising an indicating device in which the indicating member periodically scans a graduated circle sector and then instantly returns to its initial position. One of the aims of these devices is to limit the movement of the indicating organs concerned, thus allowing the corresponding graduations not to extend over the entire periphery of the dials and finally to facilitate the reading of the indications of the indicating organs.

Dans ces pièces, le mécanisme engendrant le mouvement de l'organe indicateur est constitué par un pignon dont la denture présente une solution de continuité, par un râteau relié cinématiquement à l'organe indicateur, et par un ressort de rappel du râteau. In these parts, the mechanism generating the movement of the indicator member consists of a pinion whose teeth have a solution of continuity, by a rake kinematically connected to the indicator member, and by a return spring of the rake.

Malheureusement les mécanismes de ce type qui ont été imaginés présentent un défaut important résidant dans le fait que le pignon et le râteau ne réengrènent pas immédiatement après le retour de l'organe indicateur à sa position initiale. Unfortunately, the mechanisms of this type which have been imagined have a significant defect, residing in the fact that the pinion and the rake do not reengage immediately after the return of the indicator member to its initial position.

En effet, dans ces mécanismes, le râteau est entraîné, après son retour à sa position initiale, dans un premier temps par l'intermédiaire d'un doigt et d'une butée, puis seulement dans un second temps, par le pignon. Indeed, in these mechanisms, the rake is driven, after returning to its initial position, firstly by means of a finger and a stop, then only secondly, by the pinion.

Dans l'intervalle de temps correspondant, le râteau est soumis à des sollicitations mécaniques diverses, notamment à des chocs, qui engendrent un mouvement incontrôlé et désordonné de l'organe indicateur. In the corresponding time interval, the rake is subjected to various mechanical stresses, in particular to shocks, which generate an uncontrolled and disordered movement of the indicating member.

Durant cet intervalle de temps, les indications de cet organe ne sont évidemment pas fiables. During this time, the indications of this organ are obviously not reliable.

La présente invention a pour objet un dispositif indicateur du type en question qui ne présente pas ce défaut. Ce dispositif est défini par la revendication 1 du présente brevet. The present invention relates to an indicator device of the type in question which does not have this defect. This device is defined by claim 1 of this patent.

Le dessin ci-annexé représente schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. The attached drawing shows schematically and by way of example, an embodiment of the object of the invention.

La fig. 1 est une vue en plan du dispositif au temps «zéro seconde». Fig. 1 is a plan view of the device at "zero second" time.

La fig. 2 est une vue analogue à la fig. 1 au temps «soixante secondes». Fig. 2 is a view similar to FIG. 1 at time "sixty seconds".

La fig. 3, qui correspond à une superposition des fig. 1 et 2, illustre la phase au cours de laquelle l'organe indicateur des secondes revient à son point de départ. Fig. 3, which corresponds to a superposition of FIGS. 1 and 2, illustrates the phase during which the seconds indicator body returns to its starting point.

Le dispositif représenté est constitué par un mécanisme comprenant un pignon 10 entraîné à raison d'un tour par minute dans le sens de la flèche F, un râteau 11 coopérant avec ce pignon 10, un ressort spiral 12 dont une extrémité est ancrée à un piton fixe 13 et l'autre attachée à la base du râteau 11, et par des moyens d'affichage des secondes comprenant une aiguille 15 angulairement solidaire du râteau 11 et une graduation 16, divisée en 60 secondes, s'étendant sur un arc d'environ 40 degrés, devant laquelle se déplace l'aiguille 15. The device shown consists of a mechanism comprising a pinion 10 driven at the rate of one revolution per minute in the direction of arrow F, a rake 11 cooperating with this pinion 10, a spiral spring 12, one end of which is anchored to a peg fixed 13 and the other attached to the base of the rake 11, and by seconds display means comprising a needle 15 angularly integral with the rake 11 and a graduation 16, divided into 60 seconds, extending over an arc of about 40 degrees, in front of which the needle 15 moves.

Le pignon 10 comporte cinq dents numérotées de 1 à 5 et présente une solution de continuité correspondant à une dent, le râteau 11 a aussi cinq dents, également numérotées de 1 à 5, sa dent 1 étant légèrement plus longue que ses autres dents. The pinion 10 has five teeth numbered from 1 to 5 and has a continuity solution corresponding to a tooth, the rake 11 also has five teeth, also numbered from 1 to 5, its tooth 1 being slightly longer than its other teeth.

Le mécanisme ainsi constitué imprime au cours de chaque minute un mouvement de balayage à l'aiguille 15 dont l'amplitude correspond à l'arc de cercle de la graduation 16, le retour de cette aiguille 15 s'opérant instantanément au terme de chaque minute. The mechanism thus formed prints during each minute a sweeping movement with the needle 15, the amplitude of which corresponds to the circular arc of the graduation 16, the return of this needle 15 taking place instantaneously at the end of each minute. .

Au temps zéro (aiguille 15 en face du premier trait de la graduation 16), la dent 1 du râteau 11 prend appui sous l'action du ressort 12, partiellement préarmé, contre la dent 1 du pignon 10 (fig. At time zero (needle 15 opposite the first line of the scale 16), the tooth 1 of the rake 11 bears under the action of the spring 12, partially pre-armed, against the tooth 1 of the pinion 10 (fig.

1). 1).

A partir de ce temps, le pignon 10 entraîne à vitesse angulaire constante, dans le sens horaire, le râteau 11 et l'aiguille 15 en regard de la graduation 16, en armant davantage le ressort 12. From this time, the pinion 10 drives, at constant angular speed, clockwise, the rake 11 and the needle 15 opposite the scale 16, further winding the spring 12.

A la soixantième seconde, la dent 5 du râteau 11 échappe à la dent 5 du pignon 10 et le ressort 12 se détend en provoquant un mouvement rétrograde instantané du râteau 11 et de l'aiguille 15 (fig. 2). At the sixtieth second, the tooth 5 of the rake 11 escapes the tooth 5 of the pinion 10 and the spring 12 expands causing an instant retrograde movement of the rake 11 and the needle 15 (fig. 2).

Ce mouvement est stoppé par la dent 1 du pignon 10 contre laquelle la dent 1 du râteau 11 vient buter (fig. 3). This movement is stopped by tooth 1 of the pinion 10 against which tooth 1 of the rake 11 abuts (fig. 3).

Le même cycle se répète au cours de la minute suivante. Au cours de chaque cycle, l'entrainement du râteau 11 et de l'aiguille 15 est assuré de façon continue, sans temps mort, exclusivement par l'en-grènement du pignon 10 et du râteau 11. The same cycle is repeated over the next minute. During each cycle, the rake 11 and the needle 15 are driven continuously, without dead time, exclusively by meshing the pinion 10 and the rake 11.

L'invention n'est évidemment pas limitée à la forme d'exécution représentée et décrite. The invention is obviously not limited to the embodiment shown and described.

En particulier, la graduation 16 pourrait s'étendre sur un arc de cercle quelconque et le réengrène-ment instantané du pignon 10 et du râteau 11 au retour de l'aiguille 15 à sa position zéro être obtenu par d'autres mécanismes que le mécanisme décrit. In particular, the graduation 16 could extend over any arc of a circle and the instantaneous re-engagement of the pinion 10 and the rake 11 when the needle 15 returns to its zero position can be obtained by other mechanisms than the mechanism. described.

L'aiguille 15 pourrait aussi être remplacée par un disque gradué dont les indications apparaîtraient dans un guichet. Enfin le retour à zéro de l'aiguille 15 pourrait s'opérer non pas dans le sens rétrograde, mais dans le sens du comptage. The needle 15 could also be replaced by a graduated disc, the indications of which would appear in a window. Finally, the return to zero of the needle 15 could take place not in the retrograde direction, but in the direction of counting.

Claims (2)

RevendicationsClaims 1. Dispositif indicateur de secondes pour pièce d'horlogerie dans lequel l'organe indicateur (15) balaie, durant chaque minute, un secteur de cercle gradué de zéro à soixante secondes, et revient ensuite instantanément à sa position initiale, le mécanisme engendrant ce mouvement comprenant un pignon de minutes (10), dont la denture présente une solution de continuité, un râteau (11) relié cinématiquement à l'organe indicateur (15), et un ressort de rappel (12) du râteau (11), caractérisé par le fait que ledit mécanisme est agencé de manière que l'entrainement du râteau (11) de sa position angulaire correspondant à la position angulaire initiale de l'organe indicateur (15) jusqu'à sa position angulaire correspondant à la position angulaire maximale de cet organe (15) est assuré exclusivement par engrènement du pignon (10) et du râteau (11).1. Second indicator device for a timepiece in which the indicating member (15) scans, during each minute, a sector of a circle graduated from zero to sixty seconds, and then instantly returns to its initial position, the mechanism generating this movement comprising a minute pinion (10), the teeth of which have a solution of continuity, a rake (11) kinematically connected to the indicator member (15), and a return spring (12) of the rake (11), characterized by the fact that said mechanism is arranged so that the drive of the rake (11) from its angular position corresponding to the initial angular position of the indicator member (15) to its angular position corresponding to the maximum angular position of this member (15) is provided exclusively by meshing the pinion (10) and the rake (11). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé2. Device according to claim 1, characterized 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33 33 CH 688 068G A3CH 688 068G A3 par le fait que, pour assurer cet entrainemerit continu, sans temps mort, du râteau (11), la dent du pignon (10) suivant immédiatement la solution de continuité, est plus longue que les autres.by the fact that, to ensure this continuous drive, without dead time, of the rake (11), the tooth of the pinion (10) immediately following the continuity solution, is longer than the others. 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 44
CH240094A 1994-07-29 1994-07-29 Second indicator device for a timepiece. CH688068B5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH240094A CH688068B5 (en) 1994-07-29 1994-07-29 Second indicator device for a timepiece.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH240094A CH688068B5 (en) 1994-07-29 1994-07-29 Second indicator device for a timepiece.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH688068GA3 CH688068GA3 (en) 1997-05-15
CH688068B5 true CH688068B5 (en) 1998-02-13

Family

ID=4232903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH240094A CH688068B5 (en) 1994-07-29 1994-07-29 Second indicator device for a timepiece.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH688068B5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG125951A1 (en) * 2003-03-27 2006-10-30 Frank Muller Watchland S A Retrograde display mechanism
WO2017158536A1 (en) 2016-03-15 2017-09-21 Chanel Sa Genève Mechanism for a watch movement

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108279557B (en) * 2018-03-28 2024-03-01 天王电子(深圳)有限公司 Pointer reverse jump structure and clock
EP4307052A1 (en) * 2022-07-14 2024-01-17 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Chronograph mechanism for a clockwork

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH27838A (en) * 1903-05-05 1904-02-29 Lopez Mantaras Gabriel Watch
FR332348A (en) * 1903-05-25 1903-10-26 Giovanni Sgherlino Timepiece
FR437680A (en) * 1911-12-15 1912-04-27 Bloch & Fils Soc Time indicating device for timepieces
CH143441A (en) * 1929-10-22 1930-11-15 Des Montres Paul Manufactures Time indicating device for timepieces.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG125951A1 (en) * 2003-03-27 2006-10-30 Frank Muller Watchland S A Retrograde display mechanism
WO2017158536A1 (en) 2016-03-15 2017-09-21 Chanel Sa Genève Mechanism for a watch movement

Also Published As

Publication number Publication date
CH688068GA3 (en) 1997-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH676309B5 (en)
EP1402322A2 (en) Timepiece comprising a striking device
CH688068B5 (en) Second indicator device for a timepiece.
EP3844574A1 (en) Display device for a timepiece and timepiece comprising such a device
CH697433B1 (en) Time piece i.e. chronograph watch, has rotative unit comprising lower stage for controlling movement of hammer, and upper stage cooperating with portion of whip for controlling displacement of whip during setting-up and stopping of motor
CH694175A5 (en) Retrograde indication or display incorporates mobile indicatory component displaceable angularly in forward and backward movements between position between zero
CH691833A5 (en) Watch or timepiece with an original face display with an eccentric minute hand and window display for the hours leaving more space for decoration, etc. on the remaining watch face
EP1475681A1 (en) Chronograph watch with immediate display of the fractions of a second
CH373703A (en) Gear train of a timepiece
EP1102134A1 (en) Retrograde sector display device
CH348362A (en) Jumping needle mechanism for timepiece
EP1475682B1 (en) Chronograph watch with immediate display of the fractions of a second
EP1321832A1 (en) Timepiece comprising a mechanism for indicating lunar phases with backward reversal
CH425641A (en) Calendar watch
EP0202495B1 (en) Timer
WO2002077722A1 (en) Mechanism for actuating a striking work for a timepiece fitted with a timer
CH714839A1 (en) Timepiece comprising a mechanical oscillator.
CH346170A (en) Calendar timepiece
CH159199A (en) Instant control mechanism from the hour disc to jumping hour watches.
CH703546B1 (en) Timepiece i.e. complicated wrist watch, has cam formed by spiral transition from high point to low point under action of return spring to drive hand of noon phase display in retrogressive movement at beginning of cycle of new lunation
CH715279A2 (en) Display device for a timepiece and timepiece comprising such a device.
EP1462875A2 (en) Retrograde display mechanism for timepiece
CH677307B5 (en)
CH706123B1 (en) Clockwork mechanism for displaying hours of time zone in wrist watch, has hour indications arranged on dial along arc of circle in correspondence with peripheral angular area so as to differentiate aspect of indications during disk rotation
CH682284B5 (en) Analogue display device for a timepiece movement.

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: HENRI DIETLIN

PFA Name/firm changed

Owner name: FRANCK MUELLER WATCHLAND S.A.

Free format text: TECHNOWATCH S.A.#15, RUE DU VILLAGE#1294 GENTHOD (CH) -TRANSFER TO- FRANCK MUELLER WATCHLAND S.A.#ROUTE DE MALAGNY 22#1294 GENTHOD (CH)

PL Patent ceased
AEN Modification of the scope of the patent

Free format text: LE BREVET A ETE REACTIVE SELON LA DEMANDE DE POURSUITE DE LA PROCEDURE DU 15.03.2011.

PL Patent ceased