CH685984A5 - Device for closing the tube ends by flat tubes. - Google Patents
Device for closing the tube ends by flat tubes. Download PDFInfo
- Publication number
- CH685984A5 CH685984A5 CH301293A CH301293A CH685984A5 CH 685984 A5 CH685984 A5 CH 685984A5 CH 301293 A CH301293 A CH 301293A CH 301293 A CH301293 A CH 301293A CH 685984 A5 CH685984 A5 CH 685984A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- flanging
- rollers
- tube
- flanging rollers
- closing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D41/00—Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
- B21D41/04—Reducing; Closing
- B21D41/045—Closing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Particle Accelerators (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
Description
1 1
CH 685 984 A5 CH 685 984 A5
2 2nd
Beschreibung description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschliessen der Rohrenden von Flachrohren, mit zwei Bördelrollen, welche nacheinander über jeweils eine Teilstrecke des zu verschliessen-den Rohrendes geführt werden, um dabei das Rohrende durch Umbördeln der sich gegenüberliegenden Rohrränder zu verschliessen, und mit Mitteln, um das Rohr während des Bördelns festzuhalten. The present invention relates to a device for closing the tube ends of flat tubes, with two flanging rollers, which are guided one after the other over a section of the tube end to be closed, in order to thereby close the tube end by flanging the opposite tube edges, and with means for hold the tube in place while flaring.
Bei der Herstellung von Flachrohren für Heizkörper werden die abgelangten Flachrohre an beiden Enden verschlossen. Die verschlossenen Rohrenden werden in der Regel verschweisst, da die Rohre vorbestimmte Betriebsdrucke aushalten müssen. In the manufacture of flat tubes for radiators, the cut flat tubes are closed at both ends. The closed pipe ends are usually welded because the pipes have to withstand predetermined operating pressures.
Zum Verschliessen der Rohrenden sind verschiedene Methoden bekannt. Eine davon besteht darin, die sich über die Rohrbreite erstreckenden, sich gegenüberliegenden Rohrränder umzubördeln, gegeneinander zu legen und die so entstehende Stoss-stelle zu verschweissen. Während des Umbördelns der sich gegenüberliegenden Rohrränder muss das Rohr selbstverständlich festgehalten werden. Various methods are known for closing the pipe ends. One of these is to flare the opposing pipe edges, which extend across the pipe width, to lay them against each other and to weld the resulting joint. The pipe must of course be held in place during the flanging of the opposite pipe edges.
Bei der vorstehend aufgeführten bekannten Methode werden zwei Bördelrollen vorgesehen, von denen jede nacheinander über jeweils eine Teilstrecke des zu verschliessenden Rohrendes geführt wird, damit sichergestellt werden kann, dass auch die Enden des Verschiussstosses ausreichend aneinander geführt sind. Zu diesem Zweck sind die beiden Bördelrollen über ein starres Glied miteinander bewegungsverbunden. Zuerst wird die eine Bördelrolle über eine Teilstrecke geführt, um die entsprechenden Rohrränder umzubördeln und anschliessend wird diese Rolle zurückgefahren, wobei gleichzeitig die zweite Bördelrolle, nach einer gewissen Wegstrecke, das Umbördeln der verbleibenden Rohrränder bewerkstelligt. Vorsorglich wird diese zweite Bördelrolle über eine Teilstrecke geführt, welche sich teilweise mit der ersten Strecke überlappt. In the known method mentioned above, two flanging rollers are provided, each of which is successively guided over a section of the pipe end to be sealed, so that it can be ensured that the ends of the closing joint are also sufficiently guided. For this purpose, the two flanging rollers are connected to one another via a rigid link. First the one flanging roller is guided over a section to flare the corresponding tube edges and then this roller is retracted, with the second flanging roller, after a certain distance, simultaneously flanging the remaining tube edges. As a precaution, this second flanging roller is guided over a section which partially overlaps the first section.
Sobald das Rohrende in der geschilderten Weise bearbeitet ist, wird es einer Schweissstation zugeführt und der Schliessspalt wird verschweisst. As soon as the pipe end has been processed in the manner described, it is fed to a welding station and the closing gap is welded.
Dank dieser Methode werden qualitativ gute Rohrverschlüsse erzielt. Der Nachteil dieser Methode liegt darin, dass der Ablauf der beiden Bördelvorgänge relativ zeitaufwendig ist. Ausserdem kann mit der zugehörigen Vorrichtung im Grunde genommen nur eine lineare Bewegung durchgeführt werden, d.h. es ist nur mit grossem Aufwand möglich, die eine Kante des Rohrendes anders auszubilden als die andere Endkante, so ist es z.B. schwierig, Rundungen nur auf einer Seite anzubringen. Thanks to this method, good quality pipe closures are achieved. The disadvantage of this method is that the sequence of the two flaring processes is relatively time-consuming. In addition, basically only a linear movement can be carried out with the associated device, i.e. it is only possible with great effort to design one edge of the pipe end differently than the other end edge, for example it is difficult to make curves on one side only.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, eine Vorrichtung der eingangs definierten Art zu schaffen, welche es erlaubt, Zeit einzusparen und gegebenenfalls komplexere Wege der einzelnen «Bördelrollen zu verfolgen, um damit z.B. Rundungen nur auf einer Seite anzubringen. The object of the present invention is now to create a device of the type defined at the outset, which makes it possible to save time and, if necessary, to follow more complex paths of the individual crimping rolls in order, for example, Only add curves to one side.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der genannten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass jede der beiden Bördelrollen mit einem eigenen Antrieb für den Vor- bzw. Rücklauf ausgerüstet ist. This object is achieved according to the invention in a device of the type mentioned in that each of the two flanging rollers is equipped with its own drive for the forward or return flow.
Vorzugsweise wird als Antrieb ein Hydraulikantrieb, z.B. jeweils ein doppeltwirkender Hydraulikzylinder vorgesehen. A hydraulic drive, e.g. a double-acting hydraulic cylinder is provided.
Dank diesen konstruktiven Vorkehren ist es nun möglich, den Bördelrollen verschiedene bzw. unterschiedliche Vor- und Rücklaufgeschwindigkeiten aufzuerlegen. Thanks to these constructive measures, it is now possible to impose different or different forward and return speeds on the flanging rollers.
Indem jede der Bördelrollen in seitlichen Führungen gehalten ist, können dank dieser Führungen beliebig wählbare Vor- bzw. Rücklaufwege bestimmt werden, so dass beispielsweise die eine Rolle einen komplexeren Weg ausführt als die zweite, welche z.B. lediglich eine lineare Bewegung durchführt. Because each of the flanging rollers is held in side guides, any desired forward or return paths can be determined thanks to these guides, so that, for example, one roller performs a more complex route than the second, which e.g. only performs a linear movement.
Selbstverständlich können Steuermittel vorgesehen sein, um den zeitlichen Ablauf der Antriebe für die Bördelrollen individuell einzustellen und aufeinander abzustimmen. So ist es möglich, dass, je nach Grösse der Bördelrollen, die zweite Rolle bereits in Aktion tritt, solange die erste Rolle noch arbeitet bzw. auf dem Rücklaufweg ist. Dank dieser Massnahme kann wesentlich Zeit eingespart werden. Of course, control means can be provided in order to individually adjust and coordinate the timing of the drives for the flanging rollers. So it is possible, depending on the size of the flanging rollers, that the second roller will take action as long as the first roller is still working or is on the return path. Thanks to this measure, considerable time can be saved.
Die Festhaltemittel für die Rohre während des Bördelns können einerseits eine Einrichtung aufweisen, welche das zu bearbeitende Rohr aus den Transportmitnehmern hebt und dann für den Bördelvorgang festspannt, z.B. mittels hydraulischer Spannelemente. The holding means for the pipes during the flanging can on the one hand have a device which lifts the pipe to be processed out of the transport drivers and then clamps it in place for the flanging process, e.g. by means of hydraulic clamping elements.
Der Vorrichtung kann vorzugsweise direkt eine Schweissstation nachgeschaltet sein, wobei diese Schweissstation vorteilhafterweise eine Laser-schweisseinrichtung enthält (diese arbeitet sehr schnell und führt damit lediglich zu einer lokal eng begrenzten Wärmeentwicklung). The device can preferably be followed directly by a welding station, this welding station advantageously containing a laser welding device (this works very quickly and thus only leads to locally narrowly limited heat generation).
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen noch etwas näher erläutert. Es zeigt: The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 das Ende eines zu verschliessenden Flachrohres; 1 shows the end of a flat tube to be closed;
Fig. 2 das Rohrende nach Fig. 1 mit umgebördelten Rohrrändern; FIG. 2 shows the pipe end according to FIG. 1 with flanged pipe edges;
Fig. 3 rein schematisch eine an sich bekannte Vorrichtung zum Verschliessen von Rohrenden mit zwei miteinander gekuppelten Bördelrollen; Fig. 3 purely schematically, a known device for closing pipe ends with two coupled flanging rollers;
Fig. 4 ebenfalls rein schematisch, eine Vorrichtung gemäss der Erfindung; Fig. 4 also purely schematically, a device according to the invention;
Fig. 5 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 4 mit den Bördelrollen in verschiedenen möglichen Wegstellungen; FIG. 5 shows a representation similar to FIG. 4 with the flanging rollers in different possible positions;
Fig. 6 eine schematische Ansicht einer Bördelrolle, welche in seitlichen Führungen verschiebbar ist, und Fig. 6 is a schematic view of a flanging roller, which is displaceable in lateral guides, and
Fig. 7 eine Führungswange für die Bördelrollen einer Vorrichtung nach der Erfindung. Fig. 7 is a guide cheek for the flanging rollers of a device according to the invention.
Fig. 1 und 2 der Zeichnung zeigen das Ende eines Flachrohres 1, dessen sich gegenüberliegende Rohrränder 2, 3 gegeneinander umzubördeln sind, um eine Verschlussnaht 4 zu bilden. Diese Verschlussnaht 4, in welcher die Ränder 2, 3 einen Stoss bilden, werden anschliessend noch flüssigkeitsdicht und druckfest miteinander verschweisst. 1 and 2 of the drawing show the end of a flat tube 1, the opposite tube edges 2, 3 of which are to be flanged against one another to form a closure seam 4. This closing seam 4, in which the edges 2, 3 form a joint, is then welded to one another in a liquid-tight and pressure-tight manner.
Fig. 3 der Zeichnung zeigt rein schematisch eine an sich bekannte Vorrichtung, um die Ränder am Fig. 3 of the drawing shows purely schematically a known device to the edges on
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
2 2nd
3 3rd
CH 685 984 A5 CH 685 984 A5
4 4th
Rohrende eines Flachrohres durch Umbördeln miteinander zu verschliessen. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei Bördelrollen A, B, welche mechanisch miteinander gekuppelt sind, um entlang einer Linie X über das festgehaltene Flachrohrende 1 geführt zu werden und dabei die Rohrränder umzubördeln und gegeneinander zu legen. Die Bördelrolle A wird dabei nach unten in die Stellung A' geführt, legt dabei die Teilstrecke 1i zurück. Die Bördelrolle D wird dabei mitgeführt und erreicht die Stellung D", wenn sich die Rolle A in der Stellung A' befindet. Nun wird der Mechanismus in der Gegenrichtung bewegt, wobei die Bördelrolle B ihrerseits über die Wegstrecke 12 die verbleibenden Rohrränder umbördelt. Aus der Zeichnung ist ersichtlich, dass sich die beiden Wegstrecken 1i und 12 teilweise überlappen, um damit zu gewährleisten, dass eine vollständige und saubere Umbördelung des gesamten Rohrendes erfolgt. To close the tube end of a flat tube by flanging them together. The device essentially consists of two flanging rollers A, B, which are mechanically coupled to one another in order to be guided along a line X over the fixed flat tube end 1 and in the process to flare the tube edges and place them against one another. The flanging roller A is guided downwards into the position A ', thereby covering the section 1i. The flanging roller D is carried along and reaches the position D "when the roller A is in the position A '. Now the mechanism is moved in the opposite direction, the flanging roller B in turn flanging the remaining tube edges over the distance 12. From the The drawing shows that the two paths 1i and 12 partially overlap to ensure that the entire pipe end is flanged completely and cleanly.
Fig. 4 der Zeichnung zeigt nun eine Vorrichtung gemäss der vorliegenden Erfindung. Diese unterscheidet sich vom Stand der Technik im wesentlichen dadurch, dass jede Bördelrollen A, B mit einem eigenen Antrieb Hi bzw. H2 versehen ist. Die Antriebe bestehen vorzugsweise aus doppeltwirkenden Hydraulikzylindern, welche nach einem vorgewählten Programm arbeiten. Grundsätzlich führt auch hier jede der Börderollen A, B eine Bewegung über eine Teilstrecke 1i bzw. I2 durch, welche sich teilweise überlappen. Dank dem individuellen Antrieb ist es nun möglich, die zweite Bördelrolle B bereits dann in Bewegung zu setzen, wenn sich die erste Bördelrolle A noch über dem Rohrende befindet. Wie insbesondere Fig. 5 zeigt, kann die Bördelrolle B bereits in Bewegung gesetzt werden, wenn sich die Bördelrolle A aus der Stellung A' wieder zurückbewegt (dies hängt unter Umständen von der Grösse der Bördelrollen ab). In jedem Fall kann jedoch durch abgestimmte Bewegungen wesentlich Zeit eingespart werden. 4 of the drawing now shows a device according to the present invention. This differs from the prior art essentially in that each flanging roller A, B is provided with its own drive Hi or H2. The drives preferably consist of double-acting hydraulic cylinders that work according to a pre-selected program. Basically, each of the conveyor rollers A, B also performs a movement over a partial distance 1i or I2, which partially overlap. Thanks to the individual drive, it is now possible to set the second flanging roller B in motion when the first flanging roller A is still above the pipe end. As shown in FIG. 5 in particular, the flanging roller B can already be set in motion when the flanging roller A moves back out of the position A '(this may depend on the size of the flanging rollers). In any case, coordinated movements can save a lot of time.
Grundsätzlich kann für den Antrieb der Bördelrollen A, B bei der erfindungsgemässen Vorrichtung ebenfalls ein mechanischer Antrieb gewählt werden. Der Vorteil des Hydraulikantriebes im Vergleich zum mechanischen Antrieb liegt allerdings darin, dass auf vorbestimmten Teilstrecken eine andere Geschwindigkeit gewählt werden kann als in den übrigen Teilstrecken. Dies ist insbesondere dort von Vorteil, wo Eckumformungen stattfinden müssen. Dank dem hydraulischen Antrieb wird sich beim Auftreten von grossen Verformungskräften, z.B. beim Anbringen von Eckrundungen, automatisch eine geringere Geschwindigkeit einstellen als auf den Teilstrecken mit geringeren Verformungskräften. In principle, a mechanical drive can also be selected for driving the flanging rollers A, B in the device according to the invention. However, the advantage of the hydraulic drive compared to the mechanical drive is that a different speed can be selected on predetermined sections than in the other sections. This is particularly advantageous where corner reshaping has to take place. Thanks to the hydraulic drive, when large deformation forces occur, e.g. when making corner curves, automatically set a lower speed than on the sections with lower deformation forces.
Fig. 6 der Zeichnung zeigt rein schematisch eine Ausführungsform einer Bördelrolle A mit Antriebsstange 5 und zwei seitlichen Führungswangen 6, bevor diese zum Verschliessen eines Rohrendes über letzteres geführt wird. Fig. 6 of the drawing shows purely schematically an embodiment of a flanging roller A with a drive rod 5 and two lateral guide cheeks 6 before it is guided over the latter to close a pipe end.
Fig. 7 schliesslich zeigt rein schematisch eine Führungswange 6 mit Führungsschlitz 7, welche keinen rein linearen Verlauf definiert. Damit ist es möglich, die Rolle A zur Bildung einer Eckrundung über eine Kurve zu führen, welche die Bildung dieser Rundung gewährleistet. Im zweiten Teil der Wegstrecke wird linear gefahren, wie beispielsweise mit der Bördelrolle B. Finally, FIG. 7 shows, purely schematically, a guide cheek 6 with a guide slot 7, which does not define a purely linear course. This makes it possible to roll A to form a corner rounding on a curve which ensures the formation of this rounding. In the second part of the route, driving is linear, for example with the flanging roller B.
Selbstverständlich sind insbesondere in der genannten Führungswange noch weitere Wegführungen denkbar. So kann beispielsweise auch die Bördelrolle B zur Bildung einer Eckrundung ähnlich geführt sein wie die Rolle A. Of course, additional routes are conceivable, particularly in the guide cheek mentioned. For example, the flanging roller B can be designed similarly to the roller A to form a corner rounding.
Claims (9)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH301293A CH685984A5 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for closing the tube ends by flat tubes. |
DE9411726U DE9411726U1 (en) | 1993-10-06 | 1994-07-20 | Device for closing the pipe ends of flat pipes |
FR9409861A FR2712662B3 (en) | 1993-10-06 | 1994-08-09 | Device for closing the ends of flat pipes. |
ITMI941932A IT1270002B (en) | 1993-10-06 | 1994-09-22 | DEVICE FOR CLOSING THE ENDS OF FLAT TUBES |
BE9400903A BE1008516A6 (en) | 1993-10-06 | 1994-10-05 | Device to close the ends flat pipe. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH301293A CH685984A5 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for closing the tube ends by flat tubes. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH685984A5 true CH685984A5 (en) | 1995-11-30 |
Family
ID=4246651
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH301293A CH685984A5 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for closing the tube ends by flat tubes. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1008516A6 (en) |
CH (1) | CH685984A5 (en) |
DE (1) | DE9411726U1 (en) |
FR (1) | FR2712662B3 (en) |
IT (1) | IT1270002B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1777019A1 (en) * | 2005-10-19 | 2007-04-25 | Neotech-Holding AG | Method of closing the ends of pipes having a substantially rectangular cross section |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006001618A1 (en) * | 2006-01-11 | 2007-07-12 | Arbonia Ag | Radiator, has heating wall formed from multiple flat pipes, where flat pipes exhibit right-angled flat front walls that are formed by folding and welding webs that stick-out from open front sides of flat pipes |
EP2189229B1 (en) * | 2008-11-24 | 2012-08-01 | Neotech-Holding AG | Method of closing the end of pipes with a rectangular cross-section |
-
1993
- 1993-10-06 CH CH301293A patent/CH685984A5/en not_active IP Right Cessation
-
1994
- 1994-07-20 DE DE9411726U patent/DE9411726U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-08-09 FR FR9409861A patent/FR2712662B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-22 IT ITMI941932A patent/IT1270002B/en active IP Right Grant
- 1994-10-05 BE BE9400903A patent/BE1008516A6/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1777019A1 (en) * | 2005-10-19 | 2007-04-25 | Neotech-Holding AG | Method of closing the ends of pipes having a substantially rectangular cross section |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE9411726U1 (en) | 1994-09-15 |
ITMI941932A0 (en) | 1994-09-22 |
IT1270002B (en) | 1997-04-16 |
FR2712662A3 (en) | 1995-05-24 |
ITMI941932A1 (en) | 1996-03-22 |
FR2712662B3 (en) | 1995-10-13 |
BE1008516A6 (en) | 1996-06-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2674279B2 (en) | Method for roll bending a profile, profile, method for manufacturing curved profile workpieces, curved profile workpiece, device for roll bending a profile as well as an extruded and roll bending line | |
DE2948115A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SHAPING A SEAMING TUBES OF ARC-SHAPED CROSS-SECTION MADE OF FLAT MATERIAL, IN PARTICULAR SHEET | |
EP3052256B1 (en) | Bending press and bending method | |
DE19717472A1 (en) | Method and device for profile bending with modular bending stations | |
DE3529160A1 (en) | MOLD ROLLING DEVICE | |
DE102009025988A1 (en) | Device and method for free-form bending of profiles | |
DE102007018387B4 (en) | Continuous welding machine for welding a pipe blank | |
EP0759331B1 (en) | Transverse step-by-step transport apparatus of profiles between an extrusion press and a stretcher leveller | |
DE102010013688B4 (en) | Bending device for elongated workpieces | |
EP0743134B1 (en) | Process and device for bonding two workpieces | |
DE102010018397B4 (en) | Expandable bending head | |
EP2236238A1 (en) | Conical mast with a longitudinal laser welded seam and method of laser welding for its production | |
CH685984A5 (en) | Device for closing the tube ends by flat tubes. | |
EP0182922B1 (en) | Method of straight-drawing round material and tube, and solid and hollow profiles, and installation therefor | |
EP0507098A1 (en) | Conveying device of a transfer press for transporting large-sized pieces | |
DE19721654A1 (en) | Light-metal profile bending method, for space frames for motor vehicles | |
DE1922840A1 (en) | Method and device for producing pipes | |
DE19733932A1 (en) | Process for bending closed hollow profiles with medium support | |
EP0042450B1 (en) | Process for producing silencer cases with a folded longitudinal seam and apparatus for carrying out this process | |
DE1226977B (en) | Threaded pipe mill | |
DE10361551B4 (en) | Device for covering products with stretchable cuffs | |
DE560341C (en) | Process for the production of pipes by bending sheet metal strips | |
DE2203913A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COUPLING WIRE SPIDERS | |
DE3118009A1 (en) | Separation-welding appliance for packaging machines | |
DE3326050C1 (en) | Device for producing screw seam tubes from metal strip |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |