CH685179A5 - Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature. - Google Patents

Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature. Download PDF

Info

Publication number
CH685179A5
CH685179A5 CH1420/93A CH142093A CH685179A5 CH 685179 A5 CH685179 A5 CH 685179A5 CH 1420/93 A CH1420/93 A CH 1420/93A CH 142093 A CH142093 A CH 142093A CH 685179 A5 CH685179 A5 CH 685179A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
time
operating
heating
program
cooling program
Prior art date
Application number
CH1420/93A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Frei
Original Assignee
Landis & Gry Tech Innovat Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Landis & Gry Tech Innovat Ag filed Critical Landis & Gry Tech Innovat Ag
Priority to CH1420/93A priority Critical patent/CH685179A5/en
Priority to FR9403667A priority patent/FR2704955B1/en
Priority to BE9400471A priority patent/BE1008104A5/en
Priority to ITMI940887A priority patent/IT1269636B/en
Priority to NL9400764A priority patent/NL9400764A/en
Publication of CH685179A5 publication Critical patent/CH685179A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/07Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers where the programme is defined in the fixed connection of electrical elements, e.g. potentiometers, counters, transistors
    • G05B19/075Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers where the programme is defined in the fixed connection of electrical elements, e.g. potentiometers, counters, transistors for delivering a step function, a slope or a continuous function
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B13/00Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion
    • G05B13/02Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric
    • G05B13/0205Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric not using a model or a simulator of the controlled system
    • G05B13/024Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric not using a model or a simulator of the controlled system in which a parameter or coefficient is automatically adjusted to optimise the performance
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/10Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches
    • G05B19/106Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/19Control of temperature characterised by the use of electric means
    • G05D23/1902Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the use of a variable reference value
    • G05D23/1904Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the use of a variable reference value variable in time

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Evolutionary Computation (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

1 1

CH 685 179 A5 CH 685 179 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bedienungseinrichtung für ein Gerät der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art. The invention relates to an operating device for a device of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Solche Bedienungseinrichtungen werden vorteilhaft in Raumtemperaturreglern verwendet. Such operating devices are advantageously used in room temperature controllers.

Es ist eine Bedienungseinrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art bekannt (Lan-dis und Gyr, «Raumtemperaturregler REV10 ...», Beschreibung CE1-2221 D, August 1990), durch welche ein nach einem Tagesprogramm arbeitendes Gerät bedienbar ist. An operating device of the type mentioned in the preamble of claim 1 is known (Lan-dis and Gyr, “room temperature controller REV10 ...”, description CE1-2221 D, August 1990), by means of which a device operating according to a daily program can be operated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bedienungseinrichtung für ein Gerät zum Regeln und/oder Steuern einer Temperatur, deren Sollwert über mehrere Tage und/oder Gruppen von Tagen mit unterschiedlich langen, den Tagen und/oder den Gruppen von Tagen angepassten Zeitabschnitten mit Komforttemperatur einstellbar ist, derart zu verbessern, dass mit einfachen Mitteln eine gute Benutzerführung und ein hoher Bedienungskomfort erreicht wird. The object of the invention is to provide an operating device for a device for regulating and / or controlling a temperature, the setpoint of which can be adjusted over several days and / or groups of days with different lengths of time, adapted to the days and / or the groups of days, with a comfortable temperature is to be improved in such a way that good user guidance and high ease of use are achieved with simple means.

Die Erfindung besteht in den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. The invention consists in the features specified in claim 1. Advantageous configurations result from the dependent claims.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau eines zum Regeln und/oder Steuern einer Temperatur einsetzbaren Gerätes mit einer Bedienungseinrichtung, 1 shows the basic structure of a device which can be used for regulating and / or controlling a temperature, with an operating device,

Fig. 2 eine Ansicht des Gerätes mit Elementen der Bedienungseinrichtung, 2 is a view of the device with elements of the operating device,

Fig. 3 eine Darstellung eines Heiz- bzw. Kühlprogramms, 3 shows a heating or cooling program,

Fig. 4 ein weiteres Element der Bedienungseinrichtung und Fig. 4 shows another element of the control device and

Fig. 5 ein Diagramm zu einer einstellbaren Optimierungsfunktion. 5 shows a diagram of an adjustable optimization function.

Die Fig. 1 zeigt den prinzipiellen Aufbau eines zum Regeln und/oder Steuern einer Temperatur einsetzbaren Gerätes mit einer Bedienungseinrichtung anhand eines Datenflussdiagrammes. In der gewählten, aus der Literatur bekannten Darstellungsart (D. J. Hatley, I. A. Pirbhai: Stratégies for Real-Time System Spécification, Dorset House, NY 1988) bedeutet ein Kreis eine Aktivität (activity), ein Rechteck ein angrenzendes System (terminator) bzw. ein Teilsystem und ein Pfeil einen Kommunikationskanal (Channel) zur Übertragung von Daten und/oder Ereignissen, wobei die Pfeilspitze in die wesentliche Datenflussrichtung zeigt. Ein Datenspeicher (pool), der allgemein mehreren Aktivitäten zur Verfügung steht, ist durch zwei gleich lange, parallele Linien dargestellt. Im weiteren ist beispielsweise eine Anordnung aus zwei durch einen Kommunikationskanal verbundenen Aktivitäten mit einer einzigen Aktivität, welche alle Aufgaben der beiden Aktivitäten erfüllt, äquivalent. 1 shows the basic structure of a device that can be used for regulating and / or controlling a temperature with an operating device on the basis of a data flow diagram. In the chosen type of representation known from the literature (DJ Hatley, IA Pirbhai: Stratégies for Real-Time System Specification, Dorset House, NY 1988), a circle means an activity, a rectangle an adjacent system (terminator) or a Subsystem and an arrow a communication channel (channel) for the transmission of data and / or events, the arrowhead pointing in the essential data flow direction. A data store (pool), which is generally available for several activities, is represented by two parallel lines of the same length. Furthermore, for example, an arrangement of two activities connected by a communication channel is equivalent to a single activity which fulfills all the tasks of the two activities.

Aktivitäten sind als elektronische Schaltung und/ oder als Prozess, Programmstück oder Routine verwirklicht. Activities are implemented as an electronic circuit and / or as a process, program piece or routine.

In der Fig. 1 bedeutet 1 eine Anzeigeeinrichtung und 2 eine Eingabeeinrichtung, welche erste Bedienungsmittel 3, zweite Bedienungsmittel 4 und dritte Bedienungsmittel 5 aufweist. Die ersten Bedienungsmittel 3 sind Elemente einer ersten Bedienungsebene, in welcher die geltende Betriebsart des Gerätes vom Benutzer wählbar ist. Die zweiten Bedienungsmittel 4 sind Elemente einer zweiten Bedienungsebene, in der mindestens Heiz- bzw. Kühlprogramm-Parameter vom Benutzer einstellbar sind, während die dritten Bedienungsmittel 5 Elemente einer dritten Bedienungsebene sind, in der im allgemeinen einmalige Einstellungen - wie beispielsweise die Wahl der Reglercharakteristik und die Wahl einer Optimierungsfunktion vornehmbar sind. In FIG. 1, 1 means a display device and 2 an input device, which has first operating means 3, second operating means 4 and third operating means 5. The first operating means 3 are elements of a first operating level in which the current operating mode of the device can be selected by the user. The second operating means 4 are elements of a second operating level, in which at least heating or cooling program parameters can be set by the user, while the third operating means 5 are elements of a third operating level, in which generally unique settings - such as the selection of the controller characteristics and the choice of an optimization function can be carried out.

Ein Speichermittel 6 weist mindestens einen ersten Datenspeicher 7 für Zustands-Parameter, einen zweiten Datenspeicher 8 für Heiz- bzw. Kühlprogramm- sowie für Ferienprogramm-Parameter, einen dritten Datenspeicher 9 für den aktuellen Tag und die Zeit und einen vierten Datenspeicher 10 für den Istwert Tist der Temperatur auf, wobei der erste Datenspeicher 7 über einen ersten Kommunikationskanal 11 mit einer ersten Aktivität 12 und über einen zweiten Kommunikationskanal 13 mit einer zweiten Aktivität 14, der zweite Datenspeicher 8 über einen dritten Kommunikationskanal 15 mit der ersten Aktivität 12 und über einen vierten Kommunikationskanal 16 mit der zweiten Aktivität 14, der dritte Datenspeicher 9 über einen fünften Kommunikationskanal 17 mit der ersten Aktivität 12 und über einen sechsten Kommunikationskanal 18 mit der zweiten Aktivität 14 verbunden ist. Der vierte Datenspeicher 10 ist mindestens über einen siebten Kommunikationskanal 19 mit der zweiten Aktivität 14 und bei Bedarf noch über einen achten Kommunikationskanal 20 mit der ersten Aktivität 12 verbunden. A memory means 6 has at least a first data memory 7 for status parameters, a second data memory 8 for heating or cooling program and holiday program parameters, a third data memory 9 for the current day and time and a fourth data memory 10 for the actual value Tist of the temperature, the first data memory 7 via a first communication channel 11 with a first activity 12 and via a second communication channel 13 with a second activity 14, the second data memory 8 via a third communication channel 15 with the first activity 12 and via a fourth Communication channel 16 is connected to the second activity 14, the third data memory 9 is connected to the first activity 12 via a fifth communication channel 17 and to the second activity 14 via a sixth communication channel 18. The fourth data memory 10 is connected to the second activity 14 at least via a seventh communication channel 19 and, if necessary, to the first activity 12 via an eighth communication channel 20.

Bei Bedarf ist das Speichermittel 6 durch mehrere verschiedenartige bekannte Speicher-Bausteine wie beispielsweise RAM (random access memory) NVRAM (non volatile RAM) verwirklicht. If required, the memory means 6 is realized by several different types of known memory modules such as RAM (random access memory) NVRAM (non-volatile RAM).

Ein neunter Kommunikationskanal 21 ist zwischen der ersten Aktivität 12 und der Anzeigeeinheit 1 angeordnet. Im weiteren ist die zweite Aktivität 14 mindestens über einen zehnten Kommunikationskanal 22 mit einer Ausgangseinrichtung 23 und bei Bedarf zudem über einen elften Kommunikationskanal 24 mit der Anzeigeeinheit 1 verbunden. Ein zwölfter Kommunikationskanal 25 verbindet die Eingabeeinrichtung 2 mit der ersten Aktivität 12. A ninth communication channel 21 is arranged between the first activity 12 and the display unit 1. Furthermore, the second activity 14 is connected to an output device 23 at least via a tenth communication channel 22 and, if necessary, also to the display unit 1 via an eleventh communication channel 24. A twelfth communication channel 25 connects the input device 2 to the first activity 12.

In der Fig. 2 ist mit 26 ein Gehäuse des Gerätes und mit 27 ein auf dem Gehäuse 26 angeordnetes Anzeigefeld der Anzeigeeinrichtung 1 (Fig. 1) bezeichnet. Im weiteren ist am Gehäuse 26 ein erster mehrstelliger Auswahlschalter 28, ein zweiter mehrstelliger Auswahlschalter 29, eine erste Tastengruppe 30 und eine zweite Tastengruppe 31 angeordnet, wobei die erste Tastengruppe 31 eine erste Taste 32, eine zweite Taste 33 sowie eine dritte Taste 34 umfasst, während die zweite Tastengruppe 31 eine vierte Taste 35, eine fünfte Taste 36, eine sechste Taste 37 und eine siebte Taste 38 aufweist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist der erste Auswahlschalter 28 sieben verschiedene In FIG. 2, 26 denotes a housing of the device and 27 denotes a display field of the display device 1 (FIG. 1) arranged on the housing 26. Furthermore, a first multi-digit selection switch 28, a second multi-digit selection switch 29, a first key group 30 and a second key group 31 are arranged on the housing 26, the first key group 31 comprising a first key 32, a second key 33 and a third key 34, while the second key group 31 has a fourth key 35, a fifth key 36, a sixth key 37 and a seventh key 38. In the exemplary embodiment shown, the first selection switch 28 has seven different ones

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 179 A5 CH 685 179 A5

4 4th

Positionen bzw. Zustände auf, während der zweite Auswahlschalter 29 vierzehn verschiedene Positionen bzw. Zustände hat. Jedem wählbaren Zustand der beiden Auswahlschalter 28 und 29 ist eine dem Zustand entsprechende Bezeichnung aus einer ersten Symbolgruppe 39 bzw. einer zweiten Symbolgruppe 40 zugeordnet, wobei die Bezeichnung mit Vorteil ein aussagekräftiges Piktogramm ist. Positions or states, while the second selection switch 29 has fourteen different positions or states. Each selectable state of the two selection switches 28 and 29 is assigned a name corresponding to the state from a first symbol group 39 or a second symbol group 40, the name advantageously being a meaningful pictogram.

Die Anzahl Tasten der beiden Tastengruppen 30 und 31 wie auch die Anzahl Positionen bzw. Zustände der beiden Auswahlschalter 28 und 29 sind als Beispiel zu verstehen und demnach den Erfordernissen des Gerätes anpassbar. The number of buttons of the two button groups 30 and 31 as well as the number of positions or states of the two selection switches 28 and 29 are to be understood as examples and can therefore be adapted to the requirements of the device.

Auf dem Anzeigefeld 27 sind vorteilhaft alphanumerische Zeichen, branchenübliche Piktogramme und mindestens ein Liniendiagramm 41 darstellbar, dessen Linienzug beispielsweise punktiert oder zusammenhängend ausgeführt ist. Alphanumeric characters, pictograms customary in the industry and at least one line diagram 41 can be represented on the display field 27, the lines of which are, for example, dotted or connected.

Die Fig. 3 zeigt ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel des Liniendiagrammes 41, welches einen Zeitmassstab 42 aufweist und zeitlich abhängig mindestens einen ersten Pegel 43 und einen zweiten Pegel 44 aufweist. Das Liniendiagramm 41 weist zudem eine Markierung (Cursor) 45 auf, welche auf einem der Pegel 43 oder 44 auf dem Linienzug (Fig. 3a) oder auch neben dem Linienzug (Fig. 3b) liegt. Der Zeitmassstab 42 ist direkt am Gehäuse FIG. 3 shows an advantageous exemplary embodiment of the line diagram 41, which has a time scale 42 and has at least a first level 43 and a second level 44 as a function of time. The line diagram 41 also has a marker (cursor) 45, which lies at one of the levels 43 or 44 on the line (Fig. 3a) or next to the line (Fig. 3b). The time scale 42 is directly on the housing

26 (Fig. 27) angebracht oder auf dem Anzeigefeld 26 (Fig. 27) attached or on the display panel

27 dargestellt. 27 shown.

In der Fig. 4 ist mit 46 ein dritter Auswahlschalter bezeichnet, der mit Vorteil innerhalb des Gehäuses 26 (Fig. 2) angeordnet ist und der mindestens vier wählbare Zustände zur Einstellung einer vorteilhaften Optimierungsfunktion aufweist. 4, 46 denotes a third selection switch, which is advantageously arranged within the housing 26 (FIG. 2) and which has at least four selectable states for setting an advantageous optimization function.

In einer vorteilhaften Ausführung der Bedienungseinrichtung sind die ersten Bedienungsmittel 3 (Fig. 1) durch den ersten Auswahlschalter 28 (Fig. 2) in Kombination mit der ersten Tastengruppe 30 verwirklicht, während die zweiten Bedienungsmittel 4 (Fig. 1) durch die Kombination des zweiten Auswahlschalters (Fig. 2) mit der zweiten Tastengruppe 31 realisiert sind. In an advantageous embodiment of the operating device, the first operating means 3 (FIG. 1) are implemented by the first selection switch 28 (FIG. 2) in combination with the first key group 30, while the second operating means 4 (FIG. 1) are implemented by the combination of the second Selection switch (Fig. 2) are realized with the second key group 31.

Eine Betätigung eines der ersten Bedienungsmittel 3 (Fig. 1 ) oder auch eines der zweiten Bedienungsmittel 4 führt in vorteilhafter Weise stets zu einer gut sichtbaren Änderung auf dem Anzeigefeld 27 (Fig. 2), was eine gute Benutzerführung ermöglicht. An actuation of one of the first operating means 3 (FIG. 1) or also one of the second operating means 4 always advantageously leads to a clearly visible change on the display panel 27 (FIG. 2), which enables good user guidance.

Die Betätigung ist über den zwölften Kommunikationskanal 25 (Fig. 1) von der ersten Aktivität 12 erfassbar, welche eine vorbestimmte Änderung im Speichermittel 6 und/oder in der Anzeigeeinrichtung 1 ausführt oder veranlasst. The actuation can be detected by the first activity 12 via the twelfth communication channel 25 (FIG. 1), which carries out or causes a predetermined change in the storage means 6 and / or in the display device 1.

In der ersten Bedienungsebene ist mittels der ersten Bedienungsmittel 3 die aktuelle Betriebsart aus mehreren verfügbaren Betriebarten wählbar, wobei mindestens ein mehrere Tagesabläufe umfassendes selbsttätiges Heiz- bzw. Kühlprogramm, dauernde Komforttemperatur, oder dauernde Spartemperatur wählbar sind. In the first operating level, the first operating means 3 can be used to select the current operating mode from a number of available operating modes, with at least one automatic heating or cooling program, continuous comfort temperature or continuous saving temperature comprising several daily routines being selectable.

Das Heiz- bzw. Kühlprogramm weist im allgemeinen zeitabhängige Komfort- bzw. Spar-Sollgrössen auf, und ist allgemein in mehrere aufeinanderfolgende, je in ihrer Dauer vorbestimmbare Zeitabschnitte aufgeteilt, welche entweder einen im Zeitabschnitt konstanten Komforttemperatur-Sollwert oder dann einen im Zeitabschnitt konstanten Spar-temperatur-Sollwert aufweisen. Das Heiz- bzw. Kühlprogramm ist für eine Periode, welche mehrere Tage - vorzugsweise eine Woche - umfasst, vorbestimmbar. The heating or cooling program generally has time-dependent comfort or economy setpoints, and is generally divided into a number of successive time segments, each of which can be predetermined in terms of their duration, which either have a comfort temperature setpoint that is constant in the time period or then a savings that is constant in the time period temperature setpoint. The heating or cooling program can be predetermined for a period spanning several days, preferably one week.

Das in der Fig. 2 dargestellte Beispiel der Bedienungseinrichtung weist die folgenden mit dem ersten Auswahlschalter 28 auswählbaren Betriebsarten (Betriebszustände) auf: ein selbsttätiges Heizbzw. Kühlprogramm für sieben Tage mit je maximal drei Zeitabschnitten mit je einem Komforttemperatur-Sollwert, wobei alle Zeitabschnitte allgemein für jeden Tag oder für Gruppen von Tagen unterschiedlich lang und für verschiedene Komforttemperatur-Sollwerte - im Beispiel maximal drei verschiedene Komforttemperatur-Sollwerte pro Tag bzw. pro Gruppe von Tagen - vorbestimmt sind, ein Heizbzw. Kühlprogramm für einen Tag mit einem Zeitabschnitt mit einem Komforttemperatur-Sollwert, ein Heiz- bzw. Kühlprogramm für einen Tag mit zwei Zeitabschnitten mit je einem Komforttemperatur-Sollwert, ein Heiz- bzw. Kühlprogramm für einen Tag mit drei Zeitabschnitten mit je einem Komforttemperatur-Sollwert, dauernd ein Komforttempera-tur-Sollwert, dauernd ein Spartemperatur-Sollwert und ein Ruhezustand mit Frostschutz. The example of the operating device shown in FIG. 2 has the following operating modes (operating states) which can be selected with the first selection switch 28: an automatic heating or Cooling program for seven days with a maximum of three time periods, each with a comfort temperature setpoint, whereby all time periods generally have different lengths for each day or for groups of days and for different comfort temperature setpoints - in the example, a maximum of three different comfort temperature setpoints per day or per Group of days - predetermined, one heating or Cooling program for a day with a time period with a comfort temperature setpoint, a heating or cooling program for a day with two time periods with a comfort temperature setpoint each, a heating or cooling program for a day with three time periods with a comfort temperature setpoint each , a comfort temperature setpoint all the time, a saving temperature setpoint all the time and a sleep mode with frost protection.

Jeder Zeitabschnitt mit einem Komforttemperatur-Sollwert beginnt mit einem Einschalt-Zeitpunkt des Komforttemperatur-Sollwertes und ist mit einem Ausschalt-Zeitpunkt abgeschlossen. In den Zeiten ausserhalb der Zeitabschnitte mit dem Komforttem-peratur-Sollwert gilt der Spartemperatur-Sollwert. Allgemein ist der Spartemperatur-Sollwert für jeden Zeitabschnitt vorbestimmbar. Die Betriebsart ist durch Positionieren des ersten Auswahlschalters 28 auf die entsprechende Bezeichnung der ersten Symbolgruppe 39 wählbar, worauf Parameter im ersten Datenspeicher 7 und/oder im zweiten Datenspeicher 8 der gewählten Betriebsart entsprechend gesetzt werden und, ausser im Ruhezustand, auf dem Anzeigefeld 27 das zutreffende Liniendiagramm 41 angezeigt wird. Each time period with a comfort temperature setpoint begins with a switch-on time of the comfort temperature setpoint and ends with a switch-off time. The economy temperature setpoint applies in times outside the time periods with the comfort temperature setpoint. In general, the saving temperature setpoint can be predetermined for each time period. The operating mode can be selected by positioning the first selection switch 28 on the corresponding designation of the first symbol group 39, whereupon parameters in the first data memory 7 and / or in the second data memory 8 are set according to the selected operating mode and, except in the idle state, the relevant one on the display panel 27 Line chart 41 is displayed.

Ist eines der Heiz- bzw. Kühlprogramme ausgewählt, zeigt das Liniendiagramm 41 (Fig. 3a) den zeitlichen Verlauf des geltenden Sollwertes mindestens des aktuellen Tages, wobei der erste Pegel If one of the heating or cooling programs is selected, the line diagram 41 (FIG. 3a) shows the course over time of the applicable target value of at least the current day, the first level

43 mit Vorteil bedeutet, dass ein Spartemperatur-Sollwert aktiviert ist, während beim zweiten Pegel 43 advantageous means that a saving temperature setpoint is activated while at the second level

44 ein Komforttemperatur-Sollwert vorgegeben ist. Die geltenden Einschalt-Zeitpunkte bzw. Ausschalt-Zeitpunkte sind in vorteilhafter Weise aufgrund des Zeitmassstabes 42 aus dem Liniendiagramm 41 ablesbar. Die Markierung 45, welche mit Vorteil ein blinkender Lichtpunkt ist, steht bei der aktuellen Uhrzeit auf dem geltenden Pegel 43 bzw. 44, wodurch der geltende Zustand des Gerätes für den Benutzer übersichtlich dargestellt ist. 44 a comfort temperature setpoint is specified. The applicable switch-on times or switch-off times can advantageously be read from the line diagram 41 on the basis of the time scale 42. The marker 45, which is advantageously a flashing light spot, is at the current time at the current level 43 or 44, as a result of which the current state of the device is clearly represented for the user.

Im weiteren ist auf dem Anzeigefeld 27 der aktuelle Kalender- bzw. Wochentag, der Istwert T|St der Temperatur, der Sollwert der Temperatur, die Tageszeit in Stunden und Bruchteilen von Stunden darstellbar. Zudem ist der Zustand der Ausgangseinrichtung 23 (Fig. 1) und der Zustand einer allfällig vorhandenen Batteriespeisung darstellbar. Furthermore, the current calendar or day of the week, the actual value T | St of the temperature, the target value of the temperature, the time of day in hours and fractions of hours can be represented on the display field 27. In addition, the state of the output device 23 (FIG. 1) and the state of any battery supply that may be present can be represented.

Mit Vorteil wird der Wochentag als ein Punkt in5 Advantageously, the day of the week is a point in 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 685 179 A5 CH 685 179 A5

6 6

nerhalb von sieben in einer Reihe angeordneter Punkte dargestellt, welcher sich von den restlichen sechs Punkten beispielsweise durch Dunkel- bzw. Helltastung unterscheidet. shown within seven points arranged in a row, which differs from the remaining six points, for example, by dark or light keying.

Mit der ersten Taste 32 kann der geltende Sollwert um einen gewissen Betrag erhöht und mit der zweiten Taste 33 um den Betrag erniedrigt werden, wobei der Sollwert beispielsweise pro Tastendruck um 0,5 K erhöht bzw. erniedrigt wird und die Veränderung mit Vorteil bis zum nächsten Schalt-Zeit-punkt des Heiz- bzw. Kühlprogrammes gilt. With the first button 32, the applicable setpoint can be increased by a certain amount and decreased with the second button 33, the setpoint being increased or decreased by 0.5 K, for example, each time a button is pressed, and the change advantageously until the next The switching time of the heating or cooling program applies.

Ein Betätigen der dritten Taste 34 wechselt bis zum nächsten Schalt-Zeitpunkt den geltenden Sollwert je nach dessen Ausgangslage entweder vom Komforttemperatur-Sollwert auf den Spartemperatur-Sollwert oder dann vom Spartemperatur-Sollwert auf den Komforttemperatur-Sollwert. Der Wechsel bewirkt mit Vorteil einen entsprechenden Sprung der Markierung 45 (Fig. 3b) vom ersten Pegel 43 auf den zweiten Pegel 44 bzw. vom zweiten Pegel 44 auf den ersten Pegel 43. Pressing the third button 34 changes the applicable setpoint either from the comfort temperature setpoint to the economy temperature setpoint or then from the economy temperature setpoint to the comfort temperature setpoint until the next switching time. The change advantageously brings about a corresponding jump in the marking 45 (FIG. 3b) from the first level 43 to the second level 44 or from the second level 44 to the first level 43.

Die zweite Aktivität 14 (Fig. 1 ) übernimmt im wesentlichen die Regler- und Steuerfunktion des Gerätes nach dem aktuellen Heiz- bzw. Kühlprogramm bzw. gemäss der aktuellen Betriebsart. Das Verhalten der Aktivität 14 wird durch den Inhalt des Speichers 6 gesteuert. Dadurch dass der Inhalt des Speichermittels 6 durch die die Bedienungsmittel 3, 4 und 5 interpretierende erste Aktivität 12 geändert werden und der Inhalt des Speichers 6 die Arbeitsweise bzw. das Verhalten der Aktivität 14 steuert, ist das Verhalten des Gerätes durch die Eingabeeinrichtung 2 direkt steuerbar. The second activity 14 (FIG. 1) essentially takes on the regulator and control function of the device according to the current heating or cooling program or according to the current operating mode. The behavior of the activity 14 is controlled by the content of the memory 6. Characterized in that the content of the memory means 6 are changed by the first activity 12 interpreting the operating means 3, 4 and 5 and the content of the memory 6 controls the mode of operation or the behavior of the activity 14, the behavior of the device can be controlled directly by the input device 2 .

In der zweiten Bedienungsebene sind der aktuelle Tag, die Uhrzeit, die Parameter der wählbaren Heiz- bzw. Kühlprogramme sowie mit Vorteil auch ein Ferienprogramm einstellbar. In the second operating level, the current day, the time, the parameters of the selectable heating or cooling programs and, advantageously, a holiday program can be set.

Damit die Bedienungseinrichtung übersichtlich ist, sind die zweiten Bedienungsmittel 4 (Fig. 1), welche der zweiten Bedienungsebene zugeordnet sind, mit Vorteil nur dann sichtbar und betätigbar, wenn sie betätigt werden sollen. Zu diesem Zweck sind die zweiten Bedienungsmittel 4 mit Vorteil durch einen am Gehäuse 26 (Fig. 2) angeordneten schwenkbaren Deckel abdeckbar. So that the operating device is clear, the second operating means 4 (FIG. 1), which are assigned to the second operating level, are advantageously only visible and operable when they are to be operated. For this purpose, the second operating means 4 can advantageously be covered by a pivotable cover arranged on the housing 26 (FIG. 2).

Im wesentlichen ist eine Position bzw. ein Zustand des zweiten Auswahlschalters 29 einer änderbaren Grösse wie beispielsweise der Uhrzeit, einer Einschaltzeit oder eines Komforttemperatur-Sollwertes zugeordnet, wobei durch das Positionieren bzw. das Betätigen des Auswahlschalters 29 eine der Position bzw. dem Zustand zugeordnete Grösse zur Änderung ausgewählt und die Änderung eingeleitet wird, was auf dem Anzeigefeld 27 beispielsweise durch eine blinkende Darstellung der änderbaren Zeit oder des änderbaren Temperatur-Sollwertes angezeigt wird. Essentially, a position or a state of the second selection switch 29 is assigned to a variable that can be changed, such as the time, a switch-on time, or a comfort temperature setpoint, whereby a position or a value assigned to the position or state is determined by the positioning or actuation of the selection switch 29 selected for the change and the change is initiated, which is indicated on the display field 27, for example, by a flashing display of the changeable time or the changeable temperature setpoint.

Durch Betätigen einer Taste der Tastengruppe 31 ist die vorgesehene Grösse im Speichermittel 6 veränderbar und auch auf dem Anzeigefeld 27 aktualisierbar. By pressing a key of the key group 31, the size provided can be changed in the storage means 6 and can also be updated on the display panel 27.

Mit der sechsten Taste 37 kann der Wert der ausgewählten Grösse um einen gewissen Betrag erhöht und mit der siebten Taste 38 um den Betrag erniedrigt werden. With the sixth key 37 the value of the selected size can be increased by a certain amount and with the seventh key 38 it can be decreased by the amount.

Mit der vierten Taste 35 ist in der beschriebenen Ausführung ein einzelner Tag oder eine Gruppe von Tagen innerhalb der Periode des Heiz- bzw. Kühlprogramms für Parameteränderungen auswählbar, wobei die getroffene Auswahl im Anzeigefeld 27 sichtbar ist. In the described embodiment, the fourth button 35 can be used to select a single day or a group of days within the period of the heating or cooling program for parameter changes, the selection made being visible in the display field 27.

Mit der fünften Taste 36 wird in der beschriebenen Ausführung dem ausgewählten Tag bzw. der ausgewählten Gruppe von Tagen die Anzahl der einstellbaren Zeitabschnitte mit Komforttemperatur-Sollwert - nämlich entweder ein, zwei oder drei Zeitabschnitt/Zeitabschnitte - zugeordnet, womit in vorteilhafter Weise auch nach jeder Betätigung der Taste 36 das dargestellte Liniendiagramm 41 auf dem Anzeigefeld 27 aktualisiert wird. With the fifth key 36 in the described embodiment, the selected day or the selected group of days is assigned the number of adjustable time periods with the comfort temperature setpoint - namely either one, two or three time periods / time periods, which advantageously also after each Pressing the button 36, the line diagram 41 shown on the display panel 27 is updated.

In einem bestimmten Zustand des zweiten Auswahlschalters 29 ist das Ferienprogramm einstellbar, welches durch einen Starttag und eine vom Starttag an geltende Dauer bestimmt ist, während welcher der Spartemperatur-Sollwert unabhängig von der gewählten Betriebsart als Führungsgrösse gilt. Der Starttag und die Dauer sind im Speichermittel 6 vorteilhaft im zweiten Datenspeicher 8 abgespeichert. In a certain state of the second selection switch 29, the holiday program can be set, which is determined by a start day and a duration that is valid from the start day, during which the economy temperature setpoint is used as a reference variable regardless of the selected operating mode. The start day and the duration are advantageously stored in the memory means 6 in the second data memory 8.

Der Starttag des Ferienprogramms wird durch die vierte Taste 35 eingestellt, wobei der Starttag mit Vorteil auf den geltenden Tag selbsttätig voreingestellt und pro Tastendruck um einen Tag hinausgeschoben wird. Die Dauer wird vorteilhaft pro Tastendruck auf die sechste Taste 37 um einen Tag verlängert beziehungsweise pro Tastendruck auf die siebte Taste 38 um einen Tag verkürzt. Beim Einstellen des Ferienprogramms werden der Starttag und die Dauer durch die erste Aktivität 12 im Speichermittel 6 aktualisiert und im Anzeigefeld 27 vorteilhaft blinkend dargestellt, wobei der Starttag mit Vorteil als Wochentag und die Dauer als Zahl im Zusammenhang mit einem aussagekräftigen Piktogramm, beispielsweise einem Koffer, angezeigt werden. The start day of the holiday program is set by the fourth key 35, the start day advantageously being automatically preset to the current day and being pushed out by one day each time a key is pressed. The duration is advantageously extended by one day per key press on the sixth key 37 or shortened by one day per key press on the seventh key 38. When the holiday program is set, the start day and the duration are updated by the first activity 12 in the storage means 6 and advantageously displayed flashing in the display field 27, the start day advantageously being a weekday and the duration being a number in connection with a meaningful pictogram, for example a suitcase, are displayed.

Das laufende Ferienprogramm wird mit Vorteil auf dem Anzeigefeld 27 durch das verwendete Piktogramm - beispielsweise durch den Koffer - zusammen mit der verbleibenden Dauer als Zahl angezeigt. The current vacation program is advantageously displayed on the display field 27 by the pictogram used - for example by the suitcase - together with the remaining duration as a number.

Die mit den dritten Bedienungsmitteln 5 aktivierbare Optimierungsfunktion ist für ein Heizprogramm wirksam und mittels den dritten Bedienungsmitteln 5 in mehreren Stufen - vorteilhafterweise in drei Stufen - einstellbar. Die dritten Bedienungsmittel 5 weisen mit Vorteil den dritten Auswahlschalter 46 (Fig. 4) auf. The optimization function which can be activated with the third operating means 5 is effective for a heating program and can be set in several stages - advantageously in three stages - by means of the third operating means 5. The third operating means 5 advantageously have the third selection switch 46 (FIG. 4).

Zur Erklärung der Wirkungsweise der Optimierungsfunktion ist in der Fig. 5 mit 47 ein eingestellter Verlauf des Sollwertes im Heizprogramm bezeichnet, der im Einschalt-Zeitpunkt P vom Spartemperatur-Sollwert To auf den Komforttemperatur-Sollwert Ti wechselt. Der Istwert Tist der geregelten bzw. gesteuerten Temperatur hat einen Verlauf 48. To explain the mode of operation of the optimization function, a set course of the setpoint in the heating program is designated by 47 in FIG. 5, which changes from the economy temperature setpoint To to the comfort temperature setpoint Ti at the switch-on time P. The actual value Tact of the regulated or controlled temperature has a profile 48.

Eine Vorausschau-Zeitdauer t0 vor dem Ein-schalt-Zeitpunkt P liegt der Entscheidungs-Zeitpunkt E, zu dem eine zum Entscheidungs-Zeitpunkt E beginnende und mit dem Umschalt-Zeitpunkt S endende Verzögerungszeit tv selbsttätig berechnet wird. Bei aktivierter Optimierungsfunktion wird A look-ahead period t0 before the switch-on time P is the decision time E, at which a delay time tv starting at the decision time E and ending with the switchover time S is automatically calculated. When the optimization function is activated

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

4 4th

7 7

CH 685 179 A5 CH 685 179 A5

8 8th

schon im Umschalt-Zeitpunkt S vom Spartemperatur-Sollwert To auf den Komforttemperatur-Sollwert Ti umgeschaltet. already switched over from the economy temperature setpoint To to the comfort temperature setpoint Ti at the changeover time S.

Während dem laufenden Heizprogramm wird die Wirkung der Optimierungsfunktion für den Benutzer mit Vorteil auf dem Anzeigefeld 27 (Fig. 2) dargestellt, indem im Liniendiagramm 41 die Markierung 45 (Fig. 3b) im Umschalt-Zeitpunkt S selbsttätig auf den zweiten Pegel 44 gesetzt wird, womit die Markierung 45 während der vom Umschalt-Zeitpunkt S und dem Einschalt-Zeitpunkt P begrenzten Zeitspanne neben dem eingestellten Linienzug des laufenden Heizprogramms liegt. While the heating program is running, the effect of the optimization function for the user is advantageously shown on the display panel 27 (FIG. 2) by automatically setting the marking 45 (FIG. 3b) in the line diagram 41 to the second level 44 at the changeover time S. , whereby the marker 45 lies next to the set line of the current heating program during the time period limited by the switchover time S and the switch-on time P.

Die Verzögerungszeit tv wird mit der aus dem Komforttemperatur-Sollwert Ti und der im Entscheidungs-Zeitpunkt E ermittelten Isttemperatur T|St(E) gebildeten Differenz Ti-T|St(E), einem Koeffizienten k und der Vorausschau-Zeitdauer durch die Aktivität 12 und/oder die Aktivität 14 mit Vorteil nach der folgender Formel berechnet: The delay time tv is determined by the activity 12 with the difference Ti-T | St (E) formed from the comfort temperature setpoint Ti and the actual temperature T | St (E) determined at the decision time E, a coefficient k and the look-ahead period and / or the activity 14 is advantageously calculated using the following formula:

tv = to - OVTist (E))/k tv = to - OVTist (E)) / k

Mit Vorteil ist der Koeffizient k durch das dritte Bedienungsmittel 5 in Stufen einstellbar, während die Vorausschauzeit t0 konstant oder bei Bedarf durch das Bedienungsmittel 5 abgestuft eingesetzt wird. The coefficient k can advantageously be set in stages by the third operating means 5, while the look-ahead time t0 is used constantly or, if necessary, in steps by the operating means 5.

In einer vorteilhaften Variante der Optimierungsfunktion weist das Bedienungsmittel 5 bzw. der dritte Auswahlschalter 46 mindestens vier Zustände oder Positionen auf: einen ersten Zustand a, in dem der Koeffizient k ein Kelvin pro Stunde und die Vorausschauzeit t0 vier Stunden betragen, einen zweiten Zustand b, in dem der Koeffizient k zwei Kelvin pro Stunde und die Vorausschauzeit t0 zwei Stunden betragen, einen dritten Zustand c, in dem der Koeffizient k vier Kelvin pro Stunde und die Vorausschauzeit t0 eine Stunde betragen und einen vierten Zustand d, in dem die Optimierungsfunktion nicht aktiviert ist. In an advantageous variant of the optimization function, the operating means 5 or the third selection switch 46 has at least four states or positions: a first state a, in which the coefficient k is a Kelvin per hour and the look-ahead time t0 is four hours, a second state b, in which the coefficient k is two Kelvin per hour and the look-ahead time t0 is two hours, a third state c in which the coefficient k is four Kelvin per hour and the look-ahead time t0 is one hour and a fourth state d in which the optimization function is not activated is.

Aufgrund einer vorgegebenen Regelstrecke ist die Optimierungsfunktion in der dritten Bedienungsebene mühelos einstellbar. Im weiteren ist die Optimierungsfunktion in ihrer Wirkungsweise transparent und sie ist mit einfachen technischen Mitteln einstellbar verwirklicht. The optimization function can be easily set on the third operating level based on a specified control system. In addition, the optimization function is transparent in its mode of operation and it can be implemented with simple technical means.

Durch die Aktivierung der Optimierungsfunktion kann der Benutzer zu seinem Vorteil beim Einstellen der Einschalt-Zeitpunkte den tatsächlich gewünschten Zeitpunkt unabhängig der Witterung einstellen, ohne jeweils bei tiefen Aussentemperaturen eine allfällig zusätzlich nötige Aufwärmzeit zu berücksichtigen. By activating the optimization function, the user can set the actual desired time regardless of the weather when setting the switch-on times, without taking into account any additional warm-up time required at low outside temperatures.

Vor allem dadurch, dass die Bedienungseinrichtung einfache Bedienungsmittel 3, 4, 5 in drei Bedienungsebenen sowie ein Anzeigefeld 27 aufweist, dessen angezeigte Information bei Betätigung der ersten und zweiten Bedienungsmittel 3 und 4 ändert und auf welchem ein Heiz- bzw. Kühlprogramm durch das Liniendiagramm 41 darstellbar ist, wird der Benutzer durch die Bedienungseinrichtung so gut geführt, dass die Bedienungseinrichtung im wesentlichen selbsterklärend ist. Mainly because the operating device has simple operating means 3, 4, 5 in three operating levels and a display field 27, the information displayed changes when the first and second operating means 3 and 4 are actuated, and on which a heating or cooling program is shown by the line diagram 41 can be represented, the user is guided so well by the operating device that the operating device is essentially self-explanatory.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Bedienungseinrichtung für ein Gerät zum Regeln beziehungsweise Steuern einer Raumtemperatur aufgrund von mindestens einer einem Heizbzw. Kühlprogramm zugeordneten Komfort-Sollgrös-se beziehungsweise aufgrund von einer dem Heizbzw. Kühlprogramm zugeordneten Spar-Sollgrösse, mit ersten Bedienungsmitteln (3) zur Wahl der Betriebsart und mit einer Anzeigeeinrichtung (1) zur Anzeige von Schriftzeichen und Symbolen, auf welcher mindestens eine Zeit, eine Temperatur und eine Betriebsart gleichzeitig darstellbar sind, gekennzeichnet durch zweite Bedienungsmittel (4) zum Einstellen der Sollgrössen und deren Aktivie-rungs- bzw. Deaktivierungszeiten für mindestens ein Heiz- bzw. Kühlprogramm, welches den Verlauf der Sollgrössen über eine mehrere Tage dauernde Periode bestimmt, Komponenten (9, 17, 12, 21), durch welche die geltende Zeit mindestens als Tag, Stunde und Stundeneinheiten auf der Anzeigeeinrichtung (1) bzw. einem Anzeigefeld (27) darstellbar sind, und Hilfsmittel (8, 15, 12, 21, 9, 17), durch welche auf der Anzeigeeinrichtung (1) bzw. auf dem Anzeigefeld (27) das Schaltmuster des Heizbzw. Kühlprogrammes mindestens für den geltenden Tag als Liniendiagramm (41) darstellbar ist, wobei mindestens die Schaltzeitpunkte und die aktuelle Zeit im Liniendiagramm (41) quantitativ richtig darstellbar sind.1. Operating device for a device for regulating or controlling a room temperature based on at least one heating or. Cooling program assigned comfort target size or on the basis of a heating or Saving target size assigned to the cooling program, with first operating means (3) for selecting the operating mode and with a display device (1) for displaying characters and symbols on which at least one time, one temperature and one operating mode can be displayed simultaneously, characterized by second operating means ( 4) for setting the target values and their activation or deactivation times for at least one heating or cooling program, which determines the course of the target values over a period of several days, components (9, 17, 12, 21) by which the applicable time can be displayed at least as day, hour and hour units on the display device (1) or a display field (27), and aids (8, 15, 12, 21, 9, 17) by means of which the display device (1) or on the display panel (27) the switching pattern of the Heizbzw. Cooling program can be displayed at least for the current day as a line diagram (41), with at least the switching times and the current time in the line diagram (41) being able to be displayed quantitatively correctly. 2. Bedienungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur aktuellen Zeit geltende Sollgrösse im Liniendiagramm (41) durch eine Markierung (45) darstellbar ist.2. Operating device according to claim 1, characterized in that the target size applicable at the current time can be represented in the line diagram (41) by a marker (45). 3. Bedienungseinrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, gekennzeichnet durch einen Auswahlschalter (29) zum Einstellen von Parametern des Heiz- bzw. Kühlprogrammes, der für einen durch einen Benutzer einstellbaren Parameter einen dem Parameter zugeordneten Zustand aufweist, in welchem der Wert des Parameters durch Betätigen einer Taste (35; 36; 37; 38) veränderbar ist.3. Operating device according to one of the preceding claims, characterized by a selection switch (29) for setting parameters of the heating or cooling program, which has a parameter-assigned state for a parameter that can be set by a user, in which the value of the parameter by actuating a Button (35; 36; 37; 38) is changeable. 4. Bedienungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswahlschalter (29) einen Zustand aufweist, in welchem ein durch einen Beginn und eine Dauer definiertes Ferienprogramm einstellbar ist, während welchem unabhängig von einem laufenden Heiz- bzw. Kühlprogramm die Sollgrösse ein Spartemperatur-Sollwert ist, wobei der Beginn durch Betätigung einer Taste (35) und die Dauer durch Betätigung mindestens einer weiteren Taste (37; 38) wählbar ist.4. Operating device according to claim 3, characterized in that the selection switch (29) has a state in which a holiday program defined by a start and a duration can be set, during which the setpoint is a saving temperature independent of a running heating or cooling program. The target value is, the start being selectable by pressing a key (35) and the duration by pressing at least one further key (37; 38). 5. Bedienungseinrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, gekennzeichnet durch dritte Bedienungsmittel (5), durch welche mindestens ein Koeffizient k zur Bildung einer Optimierungsfunktion in Stufen einstellbar ist, und durch Berechnungsmittel (12; 14), durch welche unter Verwendung des Koeffizienten k die Optimierungsfunktion für eine Verzögerungszeit tv berechenbar ist, nach deren Ablauf die Sollgrösse des Heizprogramms der Komforttemperatur-Sollwert Ti ist, wobei die Verzögerungszeit tv zu einem Entscheidungs-Zeitpunkt (E) beginnt, welcher um eine Vorausschau-Zeitdauer to5. Operating device according to one of the preceding claims, characterized by third operating means (5), by means of which at least one coefficient k can be set in stages to form an optimization function, and by calculation means (12; 14), by which using the coefficient k, the optimization function for a delay time tv can be calculated, after the expiry of which the setpoint of the heating program is the comfort temperature setpoint Ti, the delay time tv starting at a decision point in time (E) which is a look-ahead period to 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 55 99 CH 685 179 A5CH 685 179 A5 vor einem Einschalt-Zeitpunkt (P) des Heizprogramms liegt.before a switch-on time (P) of the heating program. 6. Bedienungseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzögerungszeit tv nach der Formel tv = t0 - (Ti-Tist(E))/k berechnet wird, wobei Tist(E) der im Entscheidungs-Zeitpunkt (E) geltende Wert der Raumtemperatur ist.6. Operating device according to claim 5, characterized in that the delay time tv is calculated according to the formula tv = t0 - (Ti-Tist (E)) / k, where Tist (E) is the value applicable at the time of decision (E) Room temperature. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 66
CH1420/93A 1993-05-07 1993-05-07 Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature. CH685179A5 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1420/93A CH685179A5 (en) 1993-05-07 1993-05-07 Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature.
FR9403667A FR2704955B1 (en) 1993-05-07 1994-03-29 Control device for a device for regulating and / or controlling a temperature.
BE9400471A BE1008104A5 (en) 1993-05-07 1994-05-06 Control device for an appliance for the adjustment and / or controlling a temperature.
ITMI940887A IT1269636B (en) 1993-05-07 1994-05-06 SERVICE DEVICE FOR A REGULATING APPLIANCE, OR COMMANDING A TEMPERATURE
NL9400764A NL9400764A (en) 1993-05-07 1994-05-09 Operating device for an apparatus for controlling and / or controlling a temperature.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1420/93A CH685179A5 (en) 1993-05-07 1993-05-07 Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH685179A5 true CH685179A5 (en) 1995-04-13

Family

ID=4210047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1420/93A CH685179A5 (en) 1993-05-07 1993-05-07 Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature.

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1008104A5 (en)
CH (1) CH685179A5 (en)
FR (1) FR2704955B1 (en)
IT (1) IT1269636B (en)
NL (1) NL9400764A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT234321Y1 (en) * 1994-12-29 2000-03-09 Perry Electric Srl PROGRAMMABLE THERMOSTAT WITH GRAPHIC AND NUMERICAL TEMPERATURE DISPLAY
DE29721403U1 (en) * 1997-12-06 1999-04-01 Viessmann Werke GmbH & Co., 35108 Allendorf Control device
DE19824496A1 (en) 1998-06-02 1999-12-09 Siemens Ag Device with an operating parameter, the value of which can be preselected via a control unit
IT1394442B1 (en) * 2008-07-15 2012-06-15 Paolo Degl'innocenti CONTROL SYSTEM MANAGEMENT AND CONTROL OF AN ENERGY DISTRIBUTION SYSTEM

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369513A1 (en) * 1976-11-02 1978-05-26 Dumont Jean Heating control for intermittently occupied building - uses pre-tested parameters to set controls for maximum efficiency and fuel saving
FR2481478A1 (en) * 1980-04-25 1981-10-30 Anectron Programmable space heating controller - uses two counters driven by clock oscillator and programming switches on each counter output to operate day and hours program
GB2091913A (en) * 1981-01-23 1982-08-04 Randall Electronics Ltd Timed control of central heating system
GB2123594B (en) * 1982-07-01 1986-11-19 United Gas Ind Plc Central heating programmer
US4621336A (en) * 1984-09-17 1986-11-04 Emerson Electric Co. Visual display of time schedule in a programmable thermostat
DK163842C (en) * 1984-11-27 1992-08-24 Knudsen Nordisk Elect PROGRAMMABLE ELECTRICAL WATCH
CH666563A5 (en) * 1985-01-10 1988-07-29 Landis & Gyr Ag HEATING CONTROLLER WITH A PROGRAM SWITCH.
DE3703000C2 (en) * 1987-02-02 1995-04-27 Siemens Ag Arrangement for controlling building heating or cooling
DE9017816U1 (en) * 1990-10-31 1992-03-12 CENTRA-BÜRKLE GmbH, 7036 Schönaich Programmable heating controller
ATE153123T1 (en) * 1991-02-04 1997-05-15 Vaillant Gmbh INPUT DEVICE FOR A PROGRAMMABLE HEATING CONTROLLER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2704955A1 (en) 1994-11-10
ITMI940887A1 (en) 1995-11-06
NL9400764A (en) 1994-12-01
BE1008104A5 (en) 1996-01-16
FR2704955B1 (en) 1996-05-10
ITMI940887A0 (en) 1994-05-06
IT1269636B (en) 1997-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0070414A1 (en) Electronic control device for heating plants
DE19909102A1 (en) Control device for a heating device
DE102014111662A1 (en) Thermostatic unit and method for automatically controlling the room temperature
EP0069046A1 (en) Electronic control apparatus
DE3521930C2 (en)
EP0050240B1 (en) Arrangement for controlling the energy supply to electric ovens
EP1266269B1 (en) System and control device for the control of several actuators in a room
EP0326644B1 (en) Programmable control or regulation device
DE3026128A1 (en) TIMER WITH MICROPROCESSOR
CH685179A5 (en) Operating means for a device for regulating and / or controlling a temperature.
DE8000062U1 (en) OPERATING DEVICE FOR CONTROLLING THE STATE OF A PLANT
EP0167848B1 (en) Device and method for setting and displaying the switching times of a digital time switch
DE29600654U1 (en) Device in particular for time and / or temperature switching devices with an optoelectronic graphic display system
DE19808510A1 (en) Device for operating a system, in particular for heating, ventilation and / or air conditioning of a motor vehicle, with a single actuator
DE3025696A1 (en) CONTROL FOR A DIGITAL DISPLAY
DE3315188A1 (en) COMBINATION DEVICE FROM BROADCASTING DEVICE AND AT LEAST ONE ADDITIONAL ELECTRONIC DEVICE
EP0591628A1 (en) Method of modifying the programparameters of a heating controller and production device thereof
EP2135149B1 (en) Control unit for heaters
AT401975B (en) Set-point switch
EP3014366B1 (en) Device and method for controlling electronically controllable devices and systems in public and private buildings
DE202013005790U1 (en) Device for controlling electronically controllable devices and systems in public and private buildings
EP0825501B1 (en) Program controlled switching device with menu command
DE2834960A1 (en) Programmer for heating installation - has connectors bridging crosspoints of matrix to connect in given appliances at given hours
WO1997015036A1 (en) Method and device for the control of braille elements in a braille field
DE2616195A1 (en) Key operated electronic pocket calculator - is designed as mains table model or for battery operation and has digit display panel with several memories

Legal Events

Date Code Title Description
PFA Name/firm changed

Owner name: LANDIS & GYR TECHNOLOGY INNOVATION AG TRANSFER- SI

PL Patent ceased