FR2704955A1 - Control device for an apparatus for regulating and/or controlling a temperature - Google Patents

Control device for an apparatus for regulating and/or controlling a temperature Download PDF

Info

Publication number
FR2704955A1
FR2704955A1 FR9403667A FR9403667A FR2704955A1 FR 2704955 A1 FR2704955 A1 FR 2704955A1 FR 9403667 A FR9403667 A FR 9403667A FR 9403667 A FR9403667 A FR 9403667A FR 2704955 A1 FR2704955 A1 FR 2704955A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
device
means
temperature
representing
apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9403667A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2704955B1 (en )
Inventor
Frei Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrowatt Technology Innovation AG
Original Assignee
Electrowatt Technology Innovation AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/07Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers where the programme is defined in the fixed connection of electrical elements, e.g. potentiometers, counters, transistors
    • G05B19/075Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers where the programme is defined in the fixed connection of electrical elements, e.g. potentiometers, counters, transistors for delivering a step function, a slope or a continuous function
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B13/00Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion
    • G05B13/02Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric
    • G05B13/0205Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric not using a model or a simulator of the controlled system
    • G05B13/024Adaptive control systems, i.e. systems automatically adjusting themselves to have a performance which is optimum according to some preassigned criterion electric not using a model or a simulator of the controlled system in which a parameter or coefficient is automatically adjusted to optimise the performance
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/10Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches
    • G05B19/106Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/19Control of temperature characterised by the use of electric means
    • G05D23/1902Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the use of a variable reference value
    • G05D23/1904Control of temperature characterised by the use of electric means characterised by the use of a variable reference value variable in time

Abstract

The invention relates to a control device for an apparatus for regulating and/or controlling a temperature. In this device, there are provided means (29, 31) for adjusting settings and their on and off times in respect of a heating or cooling programme, means (27, 29, 17) for representing a valid duration on a display device (1), and means (27) for representing the switching pattern of the heating or cooling programme on the device (1) in the form of a diagram formed by a line. Application in particular to room-temperature regulators. <IMAGE>

Description

L'invention concerne un dispositif de commande pour un appareil de régulation ou de commande d'une température ambiante sur la base d'au moins une grandeur de consigne de confort associées à un programme de chauffage ou de refroidissement ou sur la base d'une grandeur de consigne de marche à l'économie associée au programme de chauffage ou de refroidissement, et comportant un dispositif d'affichage servant à afficher des signes d'écriture et des symboles et sur lequel au moins une durée, une température et un type de fonctionnement peuvent être représentés simultanément, des moyens de commande pour sélectionner le type de fonctionnement, des moyens de réglage pour régler la durée valable ainsi que d'instants de commutation et de valeurs de grandeurs de consigne du programme de chauffage ou de refroidissement. The invention relates to a control device for a regulating or controlling device of an ambient temperature on the basis of at least a comfort setpoint magnitude associated with a heating or cooling program or on the basis of a walking set value to the economy associated with heating or cooling program, and having a display device for displaying writing signs and symbols and wherein at least one time, temperature and type of operation can be represented simultaneously, control means for selecting the operating mode, setting means for setting the valid period as well as switching instants and reference magnitude values ​​of the heating or cooling program.

De tels dispositifs de commande sont utilisés avantageusement dans des régulateurs de la température ambiante. Such control devices are advantageously used in regulators room temperature.

On connaît un dispositif de commande du type mentionné précédemment (Landis und Gyr, "Raumtemperaturregler REV10...", description CE1-2221 D, Août 1990), grâce auquel on peut commander un appareil travaillant selon un programme journalier. Discloses a control device of the type mentioned above (Landis Gyr und "Raumtemperaturregler REV10 ...", description CE1-2221 D, August 1990), whereby a device can be controlled working according to a daily schedule.

L'invention a pour but de perfectionner un dispositif de commande pour un appareil de régulation et/ou de commande de température, dont la valeur de consigne peut être réglée sur plusieurs jours et/ou groupes de jours avec des intervalles de temps ayant des durées différentes et adaptés aux jours et/ou aux groupes de jours, avec une température de confort, afin d'obtenir qu'à l'aide de moyens simples, l'utilisateur soit bien guidé et que liron obtienne une grande commodité de commande. The invention aims to improve a control device for a regulating device and / or temperature control, the setpoint can be set to several days and / or groups of days with time intervals having durations and adapted to different days and / or groups of days, with a comfortable temperature, to achieve that using simple means, the user is guided well and liron obtain a greater control of convenience.

Ce problème est résolu conformément à l'invention dans un dispositif de commande du type indiqué plus haut, caractérisé par des premiers moyens pour régler les grandeurs de consigne et leurs instants d'application et d'interruption pour au moins un programme de chauffage ou de refroidissement, qui détermine l'allure des grandeurs de consigne pendant une période s'étendant sur plusieurs jours, des seconds moyens, grâce auxquels la durée valable peut être représentée au moins sous la forme d'un jour, d'une heure, et d'unités d'heure sur le dispositif d'affichage, et des troisièmes moyens, grâce auxquels le modèle de commutation du programme de chauffage ou de refroidissement peut être représenté sur le dispositif d'affichage, au moins pour la journée considérée, sous la forme d'un diagramme formé d'une ligne, les instants de commutation et l'instant actuel étant représentés d'une manière correcte du point de vue quantitatif dans le diagramme. This problem is solved according to the invention in a control device of the type mentioned above, characterized by first means for adjusting the desired variables and their moments of application and interruption for at least one heating program or cooling, which determines the shape of the desired quantities for a period extending over several days, second means, by which the valid period may be represented at least in the form of a day, an hour, and time units on the display device, and third means, by which the switching pattern of the heating or cooling program can be represented on the display device, at least for the day in question in the form a diagram formed of a line, the switching times and the current time being represented in a correct manner from the quantitative point of view in the diagram.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la grandeur de consigne valable pour l'instant actuel peut être représentée sur le diagramme formé d'une vigne, au moyen du repère. According to another characteristic of the invention, the valid set value for the current time can be represented on the diagram formed of a vine, by means of reference.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu un commutateur de sélection servant à régler des paramètres du programme de chauffage ou de refroidissement, qui possède, pour un paramètre réglable par un utilisateur, un état associé au paramètre et dans lequel la valeur du paramètre peut être modifiée par actionnement d'une touche. According to another characteristic of the invention, there is provided a selection switch for adjusting the parameters of the heating or cooling program, which has, for an adjustable parameter by a user, a condition associated with the parameter and wherein the value parameter can be changed by actuation of a key.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le commutateur de sélection possède un état, dans lequel on peut régler un programme de vacances défini par un début et une durée et pendant lequel la grandeur de consigne est une valeur de consigne de température de marche à l'économie, en fonction d'un programme de chauffage ou de refroidissement en cours, le début pouvant être sélectionné au moyen de l'actionnement d'une touche, tandis que la durée peut être sélectionnée au moyen de l'actionnement d'au moins une autre touche. According to another characteristic of the invention, the selector switch has a state in which can be set a holiday program defined by a start and a duration, during which the reference variable is a walking temperature set value the economy, according to a heating program or during cooling, the top can be selected by means of the actuation of a key, while the length can be selected by means of the actuation of at least one other key.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu des moyens de commande, grâce auxquels au moins un coefficient servant à former une fonction d'optimisation peut être réglé par échelons, et par des moyens de calcul, grâce auxquels, à l'aide du coefficient, la fonction d'optimisation, qui permet de calculer pour un instant de branchement du programme de chauffage, un instant de décision situé à un intervalle de temps précédent avant l'instant de branchement, un retard rapporté à l'instant de décision et au bout de ltécoulement duquel la grandeur de consigne du programme de chauffage est la valeur de consigne de la température de confort. According to another characteristic of the invention, there is provided control means, whereby at least one coefficient for forming an optimization function can be adjusted stepwise, and calculating means, whereby, in using the coefficient, the optimization function, which calculates to a moment of connection of the heating program, a decision instant situated at a preceding time interval before the moment of connection, reported a delay at the instant of decision and after ltécoulement which the set value of the heating program is the set value of the comfort temperature.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le retard est calculé conformément à la formule tv to - (T1-TréelletE))/k According to another characteristic of the invention, the delay is calculated according to the formula tv to - (T1-TréelletE)) / k
Tréelle(E) étant la valeur de la température ambiante, valable à l'instant de décision. Tréelle (E) being the value of the ambient temperature, valid at the moment of decision.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels Other features and advantages of the invention emerge from the description given below taken in conjunction with the accompanying drawings,
- la figure 1 représente l'agencement de principe d'un appareil utilisé pour régler et/ou pour commander une température et comportant un dispositif de commande; - Figure 1 shows the principle arrangement of an apparatus used for adjusting and / or for controlling a temperature and comprising a control device;
- la figure 2 représente une vue de l'appareil comportant les éléments du dispositif de commande; - Figure 2 shows a view of the apparatus comprising the control device of the elements;
- la figure 3, formée des figures partielles 3a et 3b, montre une représentation d'un programme de chauffage ou de refroidissement; - Figure 3, formed partial figures 3a and 3b, shows a representation of a heating or cooling program;
- la figure 4 représente un autre élément du dispositif de commande; - Figure 4 shows another element of the control device; et and
- la figure 5 représente un diagramme relatif à une fonction d'optimisation réglable. - Figure 5 shows a diagram relating to an adjustable optimization function.

La figure 1 représente l'agencement de principe d'un appareil utilisable pour régler et/ou commander une température et comportant un dispositif de commande conformément à un diagramme de circulation de données. 1 shows the principle arrangement of a usable apparatus for adjusting and / or controlling a temperature and comprising a control device in accordance with a data flow diagram. Dans le type de représentation choisi, connu dans la littérature (DJ Hatley, IA Pirbhai: Strategies for Real-Time System In the type of representation selected, known in the literature (DJ Hatley, IA Pirbhai: Strategies for Real-Time System
Specification, Dorset House, NY 1988), un cercle désigne une activité (dit activity en anglais), un carré représente un système contigu (dit terminator en anglais) et un système partiel et une flèche représentent un canal de communication (dit channel en anglais) pour la transmission de données et/ou d'évènements, la pointe de la flèche étant dirigée dans la direction importante du flux de circulation des données.Une mémoire de données (dit pool en anglais), qui peut avoir d'une manière générale plusieurs activités, est représentée par deux lignes parallèles de même longueur. Specification, Dorset House, NY 1988), a circle denotes an activity (said activity in English), a square represents a contiguous system (called terminator in English) and a partial system and an arrow represents a communication channel (called channel in English ) for transmitting data and / or events, the tip of the arrow is directed in the important direction of traffic flow data memory data.A (say in English pool), which may have generally several activities, is represented by two parallel lines of the same length. Par ailleurs, par exemple un dispositif comprenant deux activités réunies par un canal de communication est équivalent à une seule activité, qui assume toutes les tâches des deux activités. Moreover, such a device comprising two activities connected by a communication channel is equivalent to a single activity which performs all the tasks of the two activities.

Des activités sont réalisées sous la forme d'un circuit électronique et/ou sous la forme d'un processus, d'une partie de programme ou d'un sous-programme. Activities are implemented in the form of an electronic circuit and / or in the form of a process, a program part or a subroutine.

Sur la figure 1, la référence 1 désigne un dispositif d'affichage et la référence 2 désigne un dispositif d'entrée, qui possède des premiers moyens de commande 3, des seconds moyens de commande 4 et des troisièmes moyens de commande 5. Les premiers moyens de commande 3 sont des éléments d'un premier plan de commande, dans lequel le type de fonctionnement valable de l'appareil peut être choisi par l'utilisateur.Les seconds moyens de commande 4 sont des éléments d'un second plan de commande, dans lequel au moins des paramètres du programme de chauffage ou de refroidissement peuvent être réglés par l'utilisateur, tandis que les troisièmes moyens de commande 5 sont des éléments d'un troisième plan de commande, dans lequel on peut exécuter d'une manière générale des réglages exécutés une seule fois - comme par exemple le choix de la caractéristique du régulateur et le choix d'une fonction d'optimisation. In Figure 1, reference 1 designates a display device and reference 2 denotes an input device, which has first control means 3, the second control means 4 and the third control means 5. The first control means 3 are components of a first control map, wherein the valid type of operation of the apparatus can be chosen by the users.You, second control means 4 are the elements of a second control plane wherein at least the parameters of the heating or cooling program can be set by the user, while the third control means 5 are elements of a third control map, in which can be performed in a manner General settings executed only once - such as the choice of the characteristic of the controller and the choice of an optimization function.

Un moyen de mémoire 6 possède au moins une première mémoire de données 7 pour des paramètres d'état, une seconde mémoire de données 8 comporte des paramètres pour un programme de chauffage ou de refroidissement ou pour un programme de vacances, une troisième mémoire de données 9 pour le jour actuel et l'heure et une quatrième mémoire de données pour la valeur réelle T réelle de la température, la première mémoire de données 7 étant reliée par l'intermédiaire d'un premier canal de communication 11 à une première activité 12 et par l'intermédiaire d'un second canal de communication 13 à une seconde activité 14, tandis que la seconde mémoire de données 8 est reliée par l'intermédiaire d'un troisième canal de communication 15 à une première activité 12 et par l'intermédiaire d'un quatrième canal de communication 16 à la seconde activité 14, et que la troisième mémoire de données 9 est reliée par l'intermédiaire d'un cinquième canal de commun Memory means 6 has at least a first data memory 7 for state parameters, a second data memory 8 comprises parameters for a heating or cooling program or a holiday program, a third data memory 9 for the current day and time and a fourth data memory for the actual value actual temperature T, the first data memory 7 is connected via a first communication channel 11 to a first activity 12 and via a second communication channel 13 to a second activity 14, while the second data memory 8 is connected via a third communication channel 15 to a first 12 and activity by the via a fourth communication channel 16 to the second activity 14, and the third data memory 9 is connected through a fifth common channel ication 17 à la première activité 12 et par l'intermédiaire d'un sixième canal de communication 18 à la seconde activité 14. La quatrième mémoire de données 10 est reliée par l'intermédiaire d'au moins un septième canal de communication 19 à la seconde activité 14 et le cas échéant en outre, par l'intermédiaire d'un huitième canal de communication, à la première activité 12. ication 17 to the first activity 12 and via a sixth communication channel 18 to the second activity 14. The fourth data storage 10 is connected via at least a seventh communication channel 19 to the second activity 14 and optionally also via an eighth communication channel, to the first activity 12.

Le cas échéant, le moyen de mémoire 6 est constitué par plusieurs modules de mémoire différents connus, comme par exemple une mémoire RAM (dérivée de l'ex- pression anglaise "random access memory", c'est-à-dire mémoire à accès direct) ou NVRAM (dérivé de l'expression anglaise non volatile RAM, c'est-à-dire mémoire RAM "non volatile"). Where applicable, the memory means 6 is constituted by several different known memory modules, such as a RAM (derived from the former pressure English "Random Access Memory", that is to say memory access Direct) or NVRAM (derived from non-volatile RAM English expression, that is to say RAM "nonvolatile").

Un neuvième canal de communication 12 est disposé entre la première activité 12 et l'unité d'affichage 1. Par ailleurs, la seconde activité 14 est reliée par l'intermédiaire d'un dixième canal de communication 22 à un dispositif de sortie 23 et en outre, le cas échéant, par l'intermédiaire d'un onzième canal de communication 24 à l'unité d'affichage 1. Un douzième canal de communication 25 relie le dispositif d'entrée 2 à la première activité 12. A ninth communication channel 12 is disposed between the first activity 12 and the display unit 1. Furthermore, the second activity 14 is connected through a tenth communication channel 22 to an output device 23 and further, if necessary, through an eleventh communication channel 24 to the display unit 1. a twelfth communication channel 25 connects the input device 2 to the first activity 12.

Sur la figure 2, la référence 26 désigne un boîtier de l'appareil et la référence 27 un panneau d'affichage, disposé sur le boîtier 26, du dispositif d'affichage 1 (figure 1). In Figure 2, reference 26 denotes a camera body and reference 27 a display panel, arranged on the housing 26 of display device 1 (Figure 1). Par ailleurs, sur le boîtier 26 sont disposés un premier commutateur de sélection 28 à plusieurs plots, un second commutateur de sélection 29 à plusieurs plots, un premier groupe de touches 30 et un second groupe de touches 31, le premier groupe de touches 30 comprenant une première touche 32, une seconde touche 33 ainsi qu'une troisième touche 34, tandis que le second groupe de touches 31 possède une quatrième touche 35, une cinquième touche 36, une sixième touche 37 et une septième touche 38.Dans l'exemple de réalisation représenté, le premier commutateur de sélection 28 comporte sept positions différentes ou états différents, tandis que le second commutateur de sélection 29 comporte quatorze positions différentes ou états différents. Furthermore, on the housing 26 are arranged a first select switch 28 to several pads, a second selection switch 29 to several pads, a first group of keys 30 and a second group of buttons 31, the first key array 30 comprising a first key 32, second key 33 and a third key 34, while the second group of keys 31 has a fourth key 35, a fifth button 36, a sixth button 37 and a button 38. in the seventh example embodiment, the first selection switch 28 includes seven different states or different positions, while the second selection switch 29 includes fourteen different positions or different states. A chaque état pouvant être sélectionné des deux commutateurs 28 et 29 est associée une désignation, qui correspond à l'état et est tirée d'un premier groupe de symboles 39 ou d'un second groupe de symboles 40, la désignation étant avantageusement un pictogramme extrêmement parlant. Each state can be selected the two switches 28 and 29 is assigned a designation, corresponding to the condition and is taken from a first group of symbols 39 or a second group of symbols 40, the designation being advantageously a pictogram extremely speaking.

Le nombre des touches des deux groupes de touches 30 et 31 ainsi que le nombre des positions ou des états des deux commutateurs de sélection 28 et 29 doivent être considérés comme un exemple et doivent par conséquent être adaptés aux exigences de l'appareil. The number of keys 30 and 31 of the two groups of keys and the number of the positions or states of the two selector switches 28 and 29 should be considered as an example and should therefore be adapted to the requirements of the device.

Sur le panneau d'affichage 27 peuvent être avantageusement représentés des caractères alphanumériques, des pictogrammes usuels à segments et au moins un diagramme formé d'une ligne 41, dont la ligne est une ligne formée de pointillés ou est un trait continu. On the display panel 27 may be advantageously represented alphanumeric characters, pictograms conventional segments and at least a pattern formed by a line 41, which line is formed a tear line or a solid line.

La figure 3 représente un exemple de réalisation avantageux du diagramme formé d'une ligne 41, qui possède une échelle de temps 42 et présente, en fonction du temps, au moins un premier niveau 43 et un second niveau 44. Le diagramme formé d'une ligne 41 possède en outre un repère (curseur 45), qui est situé à l'un des niveaux 43 ou 44 sur la ligne (figure 3a) ou également à côté de la ligne (figure 3b). Figure 3 shows an advantageous embodiment of the diagram formed by a line 41 having a time scale 42 and this as a function of time, at least a first level 43 and a second level 44. The pattern formed by a line 41 further has a reference (pointer 45), which is located in one of the levels 43 or 44 on the line (3a) also beside the line (Figure 3b). L'échelle des temps 42 est disposée directement sur le boîtier 26 (figure 27) ou sur le panneau d'affichage 27. The time scale 42 is disposed directly on the housing 26 (Figure 27) or on the display panel 27.

Sur la figure 4, le chiffre de référence 46 désigne un troisième commutateur de sélection, qui est disposé avantageusement à l'intérieur du boîtier 26 (figure 2) et qui possède au moins quatre états pouvant être sélectionné pour le réglage d'une fonction avantageuse d'optimisation. In Figure 4, reference numeral 46 denotes a third selection switch, which is preferably disposed within the housing 26 (Figure 2) and which has at least four states that can be selected for setting an advantageous function optimization.

Dans une forme de réalisation avantageuse du dispositif de commande, les premiers moyens de commande 3 (figure 1) sont formés à l'aide du premier commutateur de sélection 28 (figure 2) en combinaison avec le premier groupe de touches 30, tandis que les seconds moyens de commande 4 (figure 1) sont constitués par la combinaison du second commutateur de sélection (figure 2) avec le second groupe de touches 31. In an advantageous embodiment of the control device, the first control means 3 (Figure 1) are formed using the first selection switch 28 (Figure 2) in combination with the first group of buttons 30, while second control means 4 (figure 1) are constituted by the combination of second selection switch (Figure 2) with the second group of keys 31.

Un actionnement de l'un des premiers moyens de commande 3 (figure 1) ou même de l'un des seconds moyens de commande (4) conduit avantageusement toujours à une modification bien visible d'un panneau d'affichage 27 (figure 2), ce qui permet un bon guidage de l'utilisateur. An actuation of one of the first control means 3 (Figure 1) or even a second control means (4) advantageously always leads to a clearly visible change of a display panel 27 (Figure 2) allowing a good user guidance.

L'actionnement peut être détecté par l'intermédiaire du douzième canal de communication 25 (figure 1) par la première activité 12, qui exécute ou déclenche une modification prédéterminée dans les moyens de mémoire 6 et/ou dans le dispositif d'affichage 1. The actuation can be detected through the twelfth communication channel 25 (Figure 1) by the first activity 12 which executes or initiates a predetermined change in the memory means 6 and / or the display device 1.

Dans le premier plan de commande, le type actuel de fonctionnement peut être sélectionné au moyen des premiers moyens de commande 3, à partir de plusieurs types de fonctionnement pouvant être disponibles, auquel cas il est possible de sélectionner au moins un programme de chauffage et de refroidissement automatique qui s'étend sur plusieurs cycles journaliers, une température permanente de confort ou une température permanente de fonctionnement à l'économie. In the first control map, the current type of operation can be selected by means of the first control means 3, from a plurality of operating modes may be available, in which case it is possible to select at least one heating program and automatic cooling extending over several daily cycles, permanent comfort temperature or permanent operating temperature to the economy.

Le programme de chauffage ou de refroidissement possède d'une manière générale des grandeurs de consigne de confort ou de marche à l'économie, qui dépendent du temps, et est en général subdivisé en plusieurs sections successives, dont les durées peuvent être prédéterminées et qui possèdent soit une valeur de consigne de la température qui est constante pendant l'intervalle de temps, soit une valeur de consigne de la température de marche à l'économie, qui est constante pendant un intervalle de temps. Heating or cooling program has generally comfort desired quantities or walk to the economy, time-dependent, and is usually divided into several successive sections, the times can be predetermined and that have either a temperature setpoint value which is constant during the time interval, a target value of the operating temperature in the economy, which is constant during a time interval. Le programme de chauffage ou de refroidissement peut être prédéterminé pour une période qui s étend sur plusieurs jours - de préférence une semaine. The heating or cooling program can be predetermined for a period that stretches over several days - preferably one week.

L'exemple, représenté sur la figure 2, du dispositif de commande, possède les types de fonctionnement (état de fonctionnement) suivants, qui peuvent être sélectionnés à l'aide du premier commutateur de sélection 28 : un programme de chauffage ou de refroidissement automatique pour sept jours comportant respectivement au maximum trois intervalles de temps comprenant chacun une valeur de consigne de la température de confort, tous les intervalles de temps possédant des durées différentes d'une manière générale pour chaque jour ou pour des groupes de jours et étant prédéterminés pour différentes valeurs de consigne de la température de confort - dans le cas de l'exemple au maximum trois valeurs de consigne différentes de la température de confort par jour ou par groupe de jours -, un programme de chauffage ou de refroidissement pour un jour avec un intervalle de temps comprenant une valeur de consigne de la température de confort, un programme de chauffage ou de r The example shown in Figure 2, the control device, has the types of operation (operating status) following, which can be selected using the first selection switch 28: a heating or cooling program automatic for seven days respectively with not more than three time slots each including a set value of the comfort temperature, all the time intervals having different durations in general for each day or for groups of days and being predetermined for different setpoints for the comfort temperature - in the case of the example up to three different setpoints of the comfort temperature in a day or group of days - a heating or cooling program for one day with a time interval comprising a set value of the comfort temperature, a heating program or r efroidissement pour un jour comprenant deux intervalles de temps avec des valeurs de consigne respectives de la température de confort, un programme de chauffage ou de refroidissement pour un jour avec trois intervalles de temps comprenant des valeurs de consigne respectives de la température de confort, en permanence une valeur de consigne de la température de confort, en permanence une valeur de consigne de la température de marche à l'économie et un état d'arrêt avec protection contre le gel. ooling for a day comprising two time intervals with the respective set values ​​of the comfort temperature, a heating or cooling program for one day with three time slots including respective set values ​​of the comfort temperature, permanently a setpoint of the comfort temperature, a permanent set value of the operating temperature to the economy and a stop state with protection against frost.

Chaque intervalle de temps comportant une valeur de consigne de la température de confort commence par un instant d'application de la valeur de consigne de la température de confort et se termine à un instant d'interruption. Each time interval having a setpoint of the comfort temperature starts with an application time of the setpoint of the comfort temperature and ends at a moment of interruption. Pendant les durées qui se situent en dehors des intervalles de temps comportant la valeur de consigne de la température de confort, c'est la valeur de consigne de la température de marche à l'économie qui est valable. During the times that are outside the time intervals with the setpoint temperature of comfort is the target value of the operating temperature at which the economy is sound. D'une manière générale, la valeur de consigne de la température de marche à lréconomie peut être prédéterminée pour chaque intervalle de temps.Le type de fonctionnement peut être sélectionné par positionnement du premier commutateur de sélection 28 sur la désignation correspondante du premier groupe de symboles 39, à la suite de quoi on peut introduire de façon correspondante des paramètres dans les mémoires de données 7 et/ou dans la seconde mémoire de données 8 du type de fonctionnement choisi et, en dehors de l'état de repos, le diagramme associé 41 formé d'une ligne est affiché sur le panneau d'affichage 27. In general, the set value of the lréconomie to operating temperature may be predetermined for each type of time.The operation interval can be selected by positioning the first selection switch 28 of the corresponding description of the first group of symbols 39, following which correspondingly can be introduced parameters in the data memories 7 and / or in the second data memory 8 of the selected type of operation and, apart from the rest state, the associated diagram 41 formed of a line is displayed on the display panel 27.

Si l'un des programmes de chauffage ou de refroidissement est choisi, le diagramme formé d'une ligne 41 (figure 3a) représente la variation dans le temps de la valeur de consigne valable au moins du jour actuel, le premier niveau 43 indiquant avantageusement qu'une valeur de consigne de la température de marche à l'économie est activée, tandis que dans le cas du second niveau 44, une valeur de consigne de la température de confort est prédéterminée. If one of the heating or cooling of programs is selected, the pattern formed by a line 41 (Figure 3a) shows the variation in time of the valid setpoint at least the current day, the first level 43 indicating advantageously a set value of the operating temperature in the economy is enabled, while in the case of second level 44, a set value of the comfort temperature is predetermined. Les instants d'application ou les instants d'interruption valables peuvent être lus avantageusement sur la base de l'échelle des temps 42 à partir du diagramme formé d'une ligne 41. Le repère 45, qui est avantageusement un point lumineux clignotant, est situé, à l'heure actuelle, au niveau valable 43 ou 44, auquel cas l'état valable de l'appareil est représenté d'une manière claire pour l'utilisateur. The instants of application or the instants of valid interrupt can be read advantageously based on the time scale 42 from the diagram formed by a line 41. Reference numeral 45, which is advantageously a flashing point is located at the present time, the valid level 43 or 44, in which case the valid state of the apparatus is shown in a clear manner to the user.

D'autre part, le jour actuel du calendrier ou le jour actuel de la semaine, la valeur réelle T réelle de la température, la valeur de consigne de la température, la durée journalière en heures et en fractions d'heure peuvent être représentés sur le panneau d'affichage 27. En outre, l'état du dispositif de sortie 23 (figure 1) et l'état d'une alimentation à pile éventuellement présente peuvent être représentées. On the other hand, the current calendar day and the current day of the week, the actual real value of temperature T, the temperature set point, the daily duration in hours and fractions of an hour can be represented on the display panel 27. in addition, the state of the output device 23 (Figure 1) and the state of a power supply battery may be present can be represented.

Avantageusement, le jour de la semaine est représenté sous la forme d'un point à l'intérieur d'un ensemble de sept points alignés suivant une rangée et qui diffère des six autres points, par exemple par une commande à l'état sombre ou clair. Advantageously, the day of the week is represented as a point within a set of seven points aligned in a row and which differs from the six points, for example by a control to the dark state or clear.

La valeur de consigne valable peut être accrue d'une certaine valeur au moyen de la première touche 32 et peut être réduite de cette valeur à l'aide d'une seconde touche 33, la valeur de consigne étant accrue ou réduite de 0,5 K par exemple lors de chaque enfoncement de la touche et la modification étant valable avantageusement jusqu'à l'instant immédiatement suivant de commutation du programme de chauffage ou de refroidissement. The valid setpoint can be increased by a certain value using the first key 32 and may be reduced from this value with a second key 33, the set value is increased or reduced by 0.5 K, for example at each key depression and the modification being preferably valid until the time immediately after switching of the heating or cooling program.

Un actionnement de la troisième touche 34 change la valeur de consigne valable jusqu'à l'instant de commutation immédiatement suivant, en fonction de la position de départ de cette valeur, soit de la valeur de consigne de la température de confort à la valeur de consigne de la température de marche à l'économie, soit de la valeur de consigne de la température de marche à l'économie à la valeur de consigne de la température de confort. An actuation of the third button 34 changes the valid set value until the switching time immediately following, depending on the starting position of this value, or the setpoint of the comfort temperature for the value of set the operating temperature to the economy or to the set value of the operating temperature to the economy to the setpoint temperature of comfort.

L'alternance exécute avantageusement une variation brusque correspondante du repère 45 (figure 3b) d'un premier niveau 43 au second niveau 44 ou du second niveau 44 au premier niveau 43. The alternation advantageously executes a corresponding sharp change in the reference 45 (Figure 3b) from a first level to the second level 43 44 44 or the second level to the first level 43.

La seconde activité 14 (figure 1) assume pour l'essentiel la fonction de régulation et de commande de l'appareil conformément au programme actuel de chauffage et de refroidissement ou conformément au type de fonctionnement actuel. The second activity 14 (Figure 1) essentially assumes the function of regulating and control device in accordance with the current program heating and cooling or in accordance with the current type of operation. Le comportement de l'activité 14 est commandé par le contenu de la mémoire 6. Étant donné que le contenu des moyens de mémoire 6 peut être modifié par la première activité 12 qui interprète les moyens de commande 3, 4 et 5, et que le contenu de la mémoire 6 commande le fonctionnement ou le comportement de l'activité 14, le comportement de l'appareil peut être commandé directement au moyen du dispositif d'entrée 2. The behavior of the activity 14 is controlled by the contents of the memory 6. Since the content on memory means 6 may be modified by the first activity 12 which interprets the control means 3, 4 and 5, and the contents of the memory 6 controls the operation or behavior of the activity 14, device behavior can be controlled directly by means of the input device 2.

Le jour actuel, l'heure, les paramètres des programmes de chauffage ou de refroidissement pouvant être sélectionnés ainsi qu'avantageusement également un programme de vacances peuvent être réglés dans le second plan de commande. The current date, time, the parameters of heating or cooling programs can be selected so that advantageously also a holiday program can be set in the second control plan.

Étant donné que le dispositif de commande possède une disposition très claire, les seconds moyens de commande 4 (figure 1), qui sont associés au second plan de commande, sont avantageusement visibles et peuvent être sélectionnés uniquement lorsqu'ils doivent être actionnés. Since the control device has a very clear layout, the second control means 4 (figure 1), which are associated with the second control plane are advantageously visible and can be selected only when they must be operated. A cet effet, les seconds moyens de commande 4 peuvent être masqués avantageusement par un couvercle pivotant, monté sur le boîtier 26 (figure 2). To this end, the second control means 4 may be advantageously hidden by a hinged cover, mounted on the housing 26 (Figure 2).

Pour l'essentiel, une position ou un état du second commutateur de sélection 29 est associé à une grandeur variable comme par exemple l'heure, une durée de branchement ou une valeur de consigne de la température de confort, auquel cas le positionnement ou l'actionnement du commutateur de sélection 29 permet de sélectionner une grandeur associée à la position ou à l'état, en vue de sa modification et de déclencher la modification, ce qui est affiché sur le panneau d'affichage 27 par exemple au moyen d'un affichage clignotant de la durée variable ou de la valeur de consigne variable de la température. Essentially, a position or state of the second selection switch 29 is associated with a variable size such as time, duration of connection or setpoint comfort temperature, in which case the positioning or actuating the selector switch 29 selects a value associated with the position or the state, for editing and trigger the modification, which is displayed on the display panel 27 for example by means of a flashing display of the variable length or variable setpoint temperature.

Grâce à l'actionnement d'une touche du groupe de touches 31, on peut modifier la grandeur prévue dans les moyens de mémoire 6 et également l'actualiser sur le panneau d'afficahge 27. Through the actuation of a key of the key group 31, one can modify the size provided in the memory means 6 and also the refresh of the panel 27 afficahge.

A l'aide de la sixième touche 37, on peut accroître d'une certaine quantité la valeur de la grandeur sélectionnée et à l'aide de la septième touche 38, on peut la réduire de cette même grandeur. Using the sixth key 37 can be increased by a certain amount the value of the selected size and using the seventh key 38, it may be reduced to the same magnitude.

Dans l'exemple de réalisation décrit, à l'aide de la quatrième touche 35 on peut sélectionner un jour individuel ou un groupe de jour pendant la période du programme de chauffage ou de refroidissement, pour effectuer des modifications de paramètres, la sélection exécutée étant visible sur le panneau d'affichage 27. In the exemplary embodiment described, using the fourth key 35 can select an individual day or group of days during the period of heating or cooling program, to make parameter changes, the selection being performed visible on the display panel 27.

Dans la forme de réalisation décrite, à l'aide de la cinquième touche 36 on associée au jour sélectionné ou au groupe sélectionné de jours le nombre des intervalles de temps réglables présentant une valeur de consigne de la température de confort - à savoir un, deux ou trois intervalles de temps -, ce qui a pour effet qu'après chaque actionnement de la touche 36, le diagramme représenté 41 formé d'une ligne est également actualisé avantageusement sur le panneau d'affichage 27. In the embodiment described, by using the fifth key 36 is associated with the selected day or days of the selected group number of the adjustable time intervals with a set value of the comfort temperature - namely one, two or three time intervals - which has the effect that after each actuation of the button 36, the diagram represented 41 formed of a line is also preferably updated on the display panel 27.

Dans un état déterminé du second commutateur de sélection 29, on peut régler le programme de vacances, qui est déterminé par le jour de départ et une durée valable à partir du jour de départ et pendant laquelle la valeur de consigne de la température de marche à l'économie est valable en tant que grandeur pilote, indépendamment du type de fonctionnement sélectionné. In a given state of the second selection switch 29 can be set the holiday program, which is determined by the starting date and a valid time from the departure day and during which the target value of the operating temperature in economy is valid as a reference variable, irrespective of the type of operation selected. Le jour de départ et la durée sont avantageusement mémorisés, dans les moyens de mémoire 6, dans la seconde mémoire de données 8. On the day of starting and duration are advantageously stored in the memory means 6, in the second data memory 8.

Le jour de départ du programme de vacances est réglé au moyen de la quatrième touche 35, le jour de départ étant avantageusement préréglé automatiquement sur le jour valable et étant décalé d'un jour lors de chaque enfoncement de la touche. On the day of starting the holiday period is adjusted by means of the fourth button 35, the starting day being advantageously automatically preset to the valid days and being shifted by one day at each key depression. La durée est avantageusement prolongée d'un jour lors de chaque enfoncement de la sixième touche 37 ou raccourcie d'un jour lors de chaque enfoncement de la septième touche 38. Lors du réglage du programme de vacances, le jour de départ et la durée sont actualisés au moyen de la première activité 12 dans les moyens de mémoire 6 et sont avantageusement représentés à l'état clignotant dans le panneau d'affichage 27, le jour de départ étant affiché avantageusement sous la forme d'un jour de la semaine et la durée sous la forme d'un nombre en rapport avec un pictogramme extrêmement parlant, par exemple une mallette ou un coffre. The length is preferably extended by one day at each depression of the button 37 or sixth shortened by one day at each depression of the seventh key 38. When setting the holiday program on the day of starting and duration updated by means of the first activity 12 in the memory means 6 and are advantageously represented in the flashing state in the display panel 27, from the day being preferably displayed as a day of the week and period as a number associated with a pictogram extremely speaking, such as a briefcase or trunk.

Le programme de vacances en cours est affiché avantageusement sur le panneau d'affichage 27 au moyen du pictogramme utilisé - par exemple au moyen de la mallette ou du coffre - ainsi que la durée restante sous la forme d'un nombre. The current rental program is advantageously displayed on the display panel 27 by means of the pictogram used - for example by means of the case or box - and the remaining time in the form of a number.

La fonction d'optimisation, qui peut être activée à l'aide des troisièmes moyens de commande 5, est active pour un programme de chauffage et peut être réglée à l'aide des troisièmes moyens de commande 5 en plusieurs étapes avantageusement en trois étapes. The optimization function, which can be activated using the third control means 5, is active for a heating program and can be adjusted using the third control means 5 in stages preferably in three stages. Les troisièmes moyens de commande 5 possèdent avantageusement le troisième commutateur de sélection 46 (figure 4). Third control means 5 advantageously have the third selection switch 46 (Figure 4).

Pour expliquer le fonctionnement de la fonction d'optimisation, on a désigné par 47, sur la figure 5, une allure réglée de la valeur de consigne au programme de chauffage qui, à l'instant d'application P, passe de la valeur de consigne T0 de la température en marche à l'économie à la valeur de consigne P1 de la température de confort. To explain the operation of the optimization function, have been designated by 47 in Figure 5, a set speed of the heating setpoint program, which at the time of application P from the value of T0 set the temperature turned to the economy than the set value of P1 comfort temperature. La valeur réelle T réelle de la température réglée ou commandée présente une variation 48. The actual value Actual T of the set or controlled temperature has a variation 48.

L'instant de décision E, pour lequel est calculé automatiquement un retard tv qui commence à l'instant de décision E et se termine à l'instant de commutation S, est située une certaine durée précédente to en avant de l'instant d'application P. Dans le cas où une fonction d'optimisation est activée, une commutation est déjà réalisée, à l'instant de commutation S, de la valeur de consigne To de la température de marche à l'économie à la valeur de consigne T1 de la température de confort. The decision time E, which is being automatically calculating a delay tv which starts at time decision E and ends at the switching time S is located some previous period to forward the instant of Application P. if an optimization function is activated, switching is already completed, the S switching time, the set value TB of the operating temperature to the economy than the set value T1 temperature comfort.

Pendant le programme de chauffage en cours, l'action de la fonction d'optimisation est présentée à l'utilisateur avantageusement sur le panneau d'affichage 27 (figure 2), par le fait que dans le diagramme formé d'une ligne 41, le repère 45 (figure 3b) est placé automatiquement, à l'instant de commutation F, au second niveau 44, ce qui a pour effet que le repère 45 est situé, pendant l'intervalle de temps limité par l'instant de commutation S et l'instant d'application P, à côté de la ligne réglée du programme de chauffage en cours. During the current heating program, the action of the optimization function is presented to the user preferably on the display panel 27 (Figure 2), in that in the diagram formed by a line 41, reference numeral 45 (Figure 3b) is placed automatically at the switching time point F, the second level 44, which has the effect that the marker 45 is located during the limited time interval by the switching time S and the time of application P, adjacent to the rear ruled line of the current heating program.

Le retard tv est calculé au moyen de la différence T1 - Treelle(E) formée à partir de la valeur de consigne T1 de la température de confort et de la température réelle Tréelle(E) déterminée à l'instant de décision E, à partir d'un coefficient k et à partir de la durée de prédiction avantageusement conformément au moyen de la formule indiquée ci-après, au moyen de l'activité 12 et/ou de l'activité 14 tv to - (T1 - Tréeîîe(E))/k Tv the delay is calculated from the difference T1 - Treelle (E) formed from the set value T1 of the comfort temperature and the actual temperature Tréelle (E) determined at the instant of decision E, from a coefficient k and from the duration of prediction employed in accordance with the formula given below, by means of activity 12 and / or the activity to 14 tv - (T1 - Tréeîîe (E) ) / k
Avantageusement, le coefficient k peut être réglé par échelons à l'aide des troisièmes moyens de commande 5, tandis que la durée précédente to est réglée à une valeur constante ou bien est réglée le cas échéant d'une manière échelonnée par les moyens de commande 5. Advantageously, the coefficient k may be set stepwise with the third control means 5, whereas the previous period is set to a constant value or is set as appropriate in a stepwise manner by the control means 5.

Dans une variante avantageuse de la fonction d'optimisation, les moyens de commande 5 ou le troisième commutateur de sélection 46 possède au moins quatre états de position : un premier état ar dans lequel le coefficient k est égal à un Kelvin par seconde et la durée précédente to est égale à quatre heures, un second état b, dans lequel le coefficient k est égal à deux Kelvin par heure et la durée précédente to est égale à deux heures, un troisième état c, dans lequel le coefficient k est égal à quatre In an advantageous variant of the optimization function, the controller 5 or the third selection switch means 46 has at least four states of position: a first ar state wherein the coefficient k is a Kelvin per second and duration previous to is equal to four, a second state b, wherein the coefficient k is equal to two Kelvin per hour and the preceding period to be equal to two hours, a third state c, wherein the coefficient k is equal to four
Kelvin par heure et la durée précédente to est égale à une heure, et un quatrième état d, dans lequel la fonction d'optimisation n'est pas activée. Kelvin per hour and the previous period equals to one hour, and a fourth state in which the optimization function is not activated.

Sur la base d'une section de régulation prédéterminée, on peut régler aisément la fonction d'optimisation dans le troisième plan de commande. On the basis of a predetermined control section, you can easily adjust the optimization function in the third control plane. Par ailleurs, le fonctionnement de la fonction d'optimisation est transparent et cette fonction est mise en oeuvre d'une manière réglable à l'aide de moyens techniques simples. Furthermore, the operation of the optimization function is transparent and this function is implemented in an adjustable manner by using simple technical means.

Sous l'effet de l'activation de la fonction d'optimisation, l'utilisateur peut régler à son avantage l'instant effectivement désiré indépendamment des intempéries, lors du réglage des instants de branchement, sans que dans le cas de basses températures extérieures, il faille tenir compte d'une durée de réchauffage éventuellement nécessaire en supplément. Under the effect of activating the optimization function, the user can adjust to his advantage now actually desired regardless of the weather, when adjusting moments of connection, but in the case of low outside temperatures, account should be taken of a possibly necessary reheating time surcharge.

Et surtout étant donné que le dispositif de commande possède des moyens de commande simples 3, 4, 5 situés dans trois plans de commande, ainsi qu'un panneau d'affichage 27, dont l'information affichée varie lors de l'actionnement des premier et second moyens de commande 3 et 4 et sur lequel un programme de chauffage ou de refroidissement peut être représenté au moyen d'un diagramme formé d'une ligne 41, l'utilisateur est bien guidé par le dispositif de commande de sorte que ce dernier s'explique pour l'essentiel de lui-même. And especially since the control device has simple control means 3, 4, 5 located in three control schemes and a display panel 27, including the information displayed varies during the actuation of the first and second control means 3 and 4 and on which a heating or cooling program can be represented by means of a diagram formed by a line 41, the user is guided by the control device so that the latter is due largely to himself.

Claims (6)

    REVENDICATIONS
  1. 1. Dispositif de commande pour un appareil de régulation ou de commande d'une température ambiante sur la base d'au moins une grandeur de consigne de confort associées à un programme de chauffage ou de refroidissement ou sur la base d'une grandeur de consigne de marche à l'économie associée au programme de chauffage ou de refroidissement, et comportant un dispositif d'affichage (1) servant à afficher des signes d'écriture et des symboles et sur lequel au moins une durée, une température et un type de fonctionnement peuvent être représentés simultanément, des moyens de commande (3) pour sélectionner le type de fonctionnement, des moyens de réglage (4) pour régler la durée valable ainsi que d'instants de commutation et de valeurs de grandeurs de consigne du programme de chauffage ou de refroidissement, caractérisé par des premiers moyens (4;; 29r 31) pour régler les grandeurs de consigne et leurs instants d'application et d'interruption pour au moins un programme de 1. A control device for a regulating or controlling device of an ambient temperature on the basis of at least a comfort setpoint magnitude associated with a heating or cooling program or on the basis of a reference variable walk to the economy associated with heating or cooling program, and having a display device (1) for displaying writing signs and symbols and wherein at least one time, temperature and type of operation can be represented simultaneously, control means (3) for selecting the operating mode, setting means (4) for setting the valid period as well as switching instants and setpoint values ​​of quantities of the heating program or cooling, characterized by first means (29r 4 ;; 31) for adjusting the desired quantities and their instants of application and interruption for at least one program chauffage ou de refroidissement, qui détermine l'allure des grandeurs de consigne pendant une période s'étendant sur plusieurs jours, des seconds moyens (27, 9, 17, 12, 21), grâce auxquels la durée valable peut être représentée au moins sous la forme d'un jour, d'une heure, et d'unités d'heure sur le dispositif d'affichage (1), et des troisièmes moyens (27,8,15,12,21,9,17), grâce auxquels le modèle de commutation du programme de chauffage ou de refroidissement peut être représenté sur le dispositif d'affichage (1), au moins pour la journée considérée, sous la forme d'un diagramme (41) formé d'une ligne, les instants de commutation et l'instant actuel (45) étant représentés d'une manière correcte du point de vue quantitatif dans le diagramme. heating or cooling, which determines the shape of the desired quantities for a period extending over several days, second means (27, 9, 17, 12, 21), by which the valid period may be represented at least in the form of a date, a time, and time units on the display device (1), and third means (27,8,15,12,21,9,17) through which the switching pattern of the heating or cooling program can be represented on the display device (1), at least for the day in question, in the form of a diagram (41) formed of a line, the instants switching and the current time (45) being represented in a correct manner from the quantitative point of view in the diagram.
  2. 2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que la grandeur de consigne valable pour l'instant actuel peut être représentée sur le diagramme (41) formé d'une ligne, au moyen du repère (45). 2. Control device according to claim 1, characterized in that the valid set value for the current time can be represented on the diagram (41) formed of a line, by means of the mark (45).
  3. 3. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par un commutateur de sélection (29) servant à régler des paramètres du programme de chauffage ou de refroidissement et qui possède, pour un paramètre réglable par un utilisateur, un état associé au paramètre et dans lequel la valeur du paramètre peut être modifiée par actionnement d'une touche (35; 36; 37; 38). 3. Control device according to one of Claims 1 or 2, characterized by a selection switch (29) for adjusting the parameters of the heating or cooling program and which has, for an adjustable parameter by a user, a state associated with the parameter and wherein the parameter value can be changed by actuation of a key (35; 36; 37; 38).
  4. 4. Dispositif de commande selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le commutateur de sélection (29) possède un état, dans lequel on peut régler un programme de vacances défini par un début et une durée et pendant lequel la grandeur de consigne est une valeur de consigne de température de marche à l'économier en fonction d'un programme de chauffage ou de refroidissement en cours, le début pouvant être sélectionné au moyen de l'actionnement d'une touche (35), tandis que la durée peut être sélectionnée au moyen de l'actionnement d'au moins une autre touche (37; 38). 4. Control device according to claim 3, characterized in that the selector switch (29) has a state in which one can adjust a holiday program defined by a start and a duration, during which the reference variable is a step of temperature set value to the économier according to a heating program or during cooling, the top can be selected by means of the actuation of a key (35), whereas the duration may be selected by actuating at least one further button (37; 38).
  5. 5. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par des moyens de commande (5; 46), grâce auxquels au moins un coefficient (k) servant à former une fonction d'optimisation peut être réglé par échelons, et par des moyens de calcul (12; 14), grâce auxquels, à l'aide du coefficient (k), la fonction d'optimisation, qui permet de calculer pour un instant d'application (P) du programme de chauffage un instant de décision (E) situé un intervalle de temps précédent (to) avant l'instant d'application (P), un retard (tv) rapporté à l'instant de décision (E) et au bout de l'écoulement duquel la grandeur de consigne du programme de chauffage est la valeur de consigne (T1) de la température de confort. 5. Control device according to any one of claims 1 to 4, characterized by control means (5; 46), whereby at least one coefficient (k) for forming an optimization function can be adjusted stepwise and by calculating means (12; 14), whereby, with the coefficient (k), the optimization function, which calculates to a time of application (P) of a heating program decision time (E) at a preceding time interval (to) before the time of application (P), a delay (tv) reported to the decision time (E) and at the end of the flow which the set value of the heating program is the set value (T1) of the comfort temperature.
  6. 6. Dispositif de commande selon la revendication 5r caractérisé en ce que le retard (tvn) est calculé conformément à la formule tv = to - (T1 - Tréelle (E))/k 6. Control device according to Claim 5r characterized in that the delay (DTV) is calculated according to the formula TV = to - (T1 - Tréelle (E)) / k
    Tréelle(E) étant la valeur de la température ambiante, valable à l'instant de décision (E). Tréelle (E) being the value of the ambient temperature, operating the decision time (E).
FR9403667A 1993-05-07 1994-03-29 A control device for a regulating device and / or for controlling a temperature. Expired - Fee Related FR2704955B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH142093 1993-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2704955A1 true true FR2704955A1 (en) 1994-11-10
FR2704955B1 FR2704955B1 (en) 1996-05-10

Family

ID=4210047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9403667A Expired - Fee Related FR2704955B1 (en) 1993-05-07 1994-03-29 A control device for a regulating device and / or for controlling a temperature.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1008104A5 (en)
FR (1) FR2704955B1 (en)
NL (1) NL9400764A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0720077A2 (en) * 1994-12-29 1996-07-03 Perry Electric S.r.l. Programmable thermostat with graphical and numerical temperature display
EP0921453A1 (en) * 1997-12-06 1999-06-09 VIESSMANN WERKE GmbH &amp; CO. Control device displaying additional information
WO1999063410A1 (en) * 1998-06-02 1999-12-09 Siemens Aktiengesellschaft Device with an operating parameter whose value can be preselected by means of a control unit

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369513A1 (en) * 1976-11-02 1978-05-26 Dumont Jean Heating control for intermittently occupied building - uses pre-tested parameters to set controls for maximum efficiency and fuel saving
FR2481478A1 (en) * 1980-04-25 1981-10-30 Anectron Programmable space heating controller - uses two counters driven by clock oscillator and programming switches on each counter output to operate day and hours program
GB2091913A (en) * 1981-01-23 1982-08-04 Randall Electronics Ltd Timed control of central heating system
GB2123594A (en) * 1982-07-01 1984-02-01 United Gas Ind Plc Central heating programmer
WO1986003308A1 (en) * 1984-11-27 1986-06-05 Aktieselskabet Laur. Knudsen Nordisk Elektricitets A programmable timer
DE3502874A1 (en) * 1985-01-10 1986-07-10 Landis & Gyr Ag Heating control with a program switch
US4621336A (en) * 1984-09-17 1986-11-04 Emerson Electric Co. Visual display of time schedule in a programmable thermostat
DE3703000A1 (en) * 1987-02-02 1988-08-11 Siemens Ag Arrangement for controlling a building heating or cooling system
DE9017816U1 (en) * 1990-10-31 1992-03-12 Centra-Buerkle Gmbh, 7036 Schoenaich, De
EP0503265A1 (en) * 1991-02-04 1992-09-16 Joh. Vaillant GmbH u. Co. Input device for a programmable heating controller

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369513A1 (en) * 1976-11-02 1978-05-26 Dumont Jean Heating control for intermittently occupied building - uses pre-tested parameters to set controls for maximum efficiency and fuel saving
FR2481478A1 (en) * 1980-04-25 1981-10-30 Anectron Programmable space heating controller - uses two counters driven by clock oscillator and programming switches on each counter output to operate day and hours program
GB2091913A (en) * 1981-01-23 1982-08-04 Randall Electronics Ltd Timed control of central heating system
GB2123594A (en) * 1982-07-01 1984-02-01 United Gas Ind Plc Central heating programmer
US4621336A (en) * 1984-09-17 1986-11-04 Emerson Electric Co. Visual display of time schedule in a programmable thermostat
WO1986003308A1 (en) * 1984-11-27 1986-06-05 Aktieselskabet Laur. Knudsen Nordisk Elektricitets A programmable timer
DE3502874A1 (en) * 1985-01-10 1986-07-10 Landis & Gyr Ag Heating control with a program switch
DE3703000A1 (en) * 1987-02-02 1988-08-11 Siemens Ag Arrangement for controlling a building heating or cooling system
DE9017816U1 (en) * 1990-10-31 1992-03-12 Centra-Buerkle Gmbh, 7036 Schoenaich, De
EP0503265A1 (en) * 1991-02-04 1992-09-16 Joh. Vaillant GmbH u. Co. Input device for a programmable heating controller

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0720077A2 (en) * 1994-12-29 1996-07-03 Perry Electric S.r.l. Programmable thermostat with graphical and numerical temperature display
EP0720077A3 (en) * 1994-12-29 1996-12-27 Perry Electric Srl Programmable thermostat with graphical and numerical temperature display
EP0921453A1 (en) * 1997-12-06 1999-06-09 VIESSMANN WERKE GmbH &amp; CO. Control device displaying additional information
WO1999063410A1 (en) * 1998-06-02 1999-12-09 Siemens Aktiengesellschaft Device with an operating parameter whose value can be preselected by means of a control unit
US6822649B1 (en) 1998-06-02 2004-11-23 Siemens Aktiengesellschaft Device with an operating parameter whose value can be preselected by means of a control unit

Also Published As

Publication number Publication date Type
NL9400764A (en) 1994-12-01 application
FR2704955B1 (en) 1996-05-10 grant
BE1008104A5 (en) 1996-01-16 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6064932A (en) Assembly for adjusting the position of at least two motor vehicle components
US6567606B2 (en) On screen VCR programming guide
US5027284A (en) Auto-set drink dispenser
US6570823B1 (en) Electronic chronograph watch
US20100198425A1 (en) Programmable thermostat
US5524101A (en) Motion controlled clock with alarm and flashlight features
US5653634A (en) Electronic numerical sports player identifier
US4862395A (en) Data display instrument for a bicycle
US4191328A (en) Integral thermostat-digital clock unit
US4742501A (en) Time display apparatus
US4630935A (en) Other time instrument
US4695710A (en) Electric rice cooker with timer having plural memory areas
US20080295702A1 (en) Cooking Device with a Predetermined Parameter, Program and/or Mode of Operation
EP1898634A2 (en) Image capturing and displaying apparatus and image capturing and displaying method
US5836890A (en) Apparatus and method of providing a personal fertility predictor
EP1719952A2 (en) Operating status display system for one of multiple cooking modules as a cooking vessel
Stillings et al. Reaction time as a function of noncontingent reward magnitude
US6022323A (en) Apparatus and method of providing a personal biorhythmic cycle indicator
CN1503914A (en) Range finder, range finding method and photoelectric tranducing circuit
JPH056159A (en) Display device
US5091865A (en) Pattern reading apparatus having variable reading period
US4445196A (en) Electronic Bible
EP0652690A1 (en) Automatic control device for lighting
EP0428448A1 (en) Device for time-programming and for automatic transfer of the calls of a telephone subscriber line
US6443614B1 (en) Wrist-worn instrument face with indicating icons for programming

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse