CH682995A5 - Dispositif d'interception de feuilles déposées sur le haut d'une pile dans une machine de production d'emballages. - Google Patents

Description

1

CH 682 995 A5

2

Description

La présente invention concerne un dispositif qui, dans une machine de travail d'éléments en forme de plaque ou feuilles, tel que découpage, refoulage et/ou impression en vue de la production d'emballages, permet, lors d'une formation d'une pile de feuilles, d'intercepter et de recevoir provisoirement les feuilles, alors qu'elles sont déposées une à une sur le haut de la pile. Un tel dispositif comprend les caractéristiques définies dans le préambule de la revendication 1.

Un tel dispositif peut être utilisé, par exemple, comme représenté à la fig. 1 du dessin annexé, dans une station dite de réception des feuilles et située à la sortie ou à la suite d'une presse de découpage. Dans cette station, les feuilles F, qui sortent une à une de la presse Pi, sont transportées par des barres à pinces Bi, montées sur un train de chaînes C3, et déposées successivement l'une sur l'autre pour former une pile Ei. Quand la pile est complète, il est connu d'intercaler très rapidement, c'est-à-dire durant le temps très court qui s'écoule entre la dernière feuille déposée sur le haut de la pile et la suivante, une grille intercalaire 45 qui va couvrir le haut de la pile et sur laquelle une nouvelle pile peut provisoirement débuter. Pendant ce temps, la pile complète peut être évacuée hors de la station de réception. Pour la formation de la pile, la station est équipée d'un porte-pile muni d'une table Ti sous forme de grille mobile verticalement.

En vue de la réception des feuilles (ou flancs, dans le cas où la station de réception est associée à l'opération de séparation des poses qui consiste à briser les points d'attache qui maintienent entre elles les différentes poses d'une même feuille à la sortie de la presse de découpage), la table Ti qui en début de formation de pile se trouve plus bas que la feuille F qui arrive de la presse, s'abaisse ensuite, au fur et à mesure que la hauteur de la pile Ei augmente, de manière à maintenir son sommet à hauteur constante. Pour faciliter l'évacuation de la pile, la table mobile Ti est montée sur l'extrémité supérieure d'un montant vertical Mi situé entre deux bandes transporteuses Ci; une fois que la pile est complète, il suffit d'abaisser suffisamment le montant vertical Mi pour que la feuille inférieure de la pile complète E2 puisse prendre appui, au travers des ouvertures de la grille formant la table mobile Ti, sur les deux bandes transporteuses Ci qui vont la transporter hors de la station. Une fois la pile E2 évacuée, la grille ou table Ti est à nouveau déplacée vers le haut au contact de la nouvelle pile Ei provisoirement formée et prenant appui sur la grille intercalée 45. Pour pouvoir substituer à l'effet d'appui de la grille intercalaire 45 celui de la table Ti, il est connu de prévoir que les éléments de grille de cette dernière Tt peuvent faire saillie par dessus la grille au travers d'ouvertures correspondantes (comme représenté 45 en traits discontinus T'i). En réalité, la grille intercalaire 45 peut être comparée à une fourche entre les dents de laquelle les éléments d'appui de la table Ti font saillie et qui, une fois libérée du poids de la nouvelle pile,

peut être aisément retirée du dessous de la pile, ceci dans le sens des dents pour permettre, entre leurs extrémités libres, l'échappement des éléments d'appui de la table Ti par rapport à la fourche ou grille intercalaire 45. Il est à remarquer que toutes les opérations mentionnées ci-dessus peuvent être effectuées sans arrêter la machine.

Les brevets CH-A 359 593 et DE-A 1 611 776 décrivent aussi un tel dispositif destiné à intercepter des feuilles en cours de distribution sur le haut d'une pile. Ici, à la grille intercalaire solide est substituée un écran souple déroulable par dessus la pile et sur lequel peut provisoirement prendre appui la nouvelle pile. Une fois la pile complète évacuée, l'écran souple est enroulable dans l'autre sens afin d'être retiré du dessous de la nouvelle pile pour qu'elle puisse prendre appui, par exemple, sur une table mobile verticalement, telle que décrite ci-dessus.

Que ce soit dans le cas de la grille solide ou de l'écran souple, leur déplacement dans un sens ou dans un autre a toujours été jusqu'à ce jour essentiellement réalisé au moyen de chaînes entraînées par un moteur. Toutefois, étant donnée la course relativement grande à effectuer qui peut aller jusqu'à 1200 mm et les cadences actuelles élevées de production qui peuvent exiger, pour la grille ou l'écran, des vitesses maximales de déplacement de 6 m/sec, la commande de tels moyens à chaînes pour des mouvements alternés dans un sens et dans l'autre est difficile, source d'ennuis par rupture de chaînes, et imprécise puisqu'il est difficile de maîtriser les points d'arrêt ou d'inversion.

La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients mentionnés ci-dessus. Ce but est atteint grâce à un dispositif selon la revendication 1.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention vont maintenant ressortir d'un mode de réalisation de l'invention décrit en référence au dessin annexé dans lequel:

la fig. 1 est une vue de dessus d'un dispositif selon l'invention;

la fig. 2 est une vue de côté en coupe selon A-A de la fig. 1 ; et la fig. 3 est une vue de côté en coupe partielle d'une station de réception de feuilles, située à la suite d'une presse de découpage.

Le dispositif d'interception des feuilles comprend un cadre rectangulaire horizontal fixe C constitué de deux plaques latérales 10, 10', d'une plaque transversale 11a et de profilés transversaux 11b-11 h. Les plaques 10, 10', 11a et les profilés 11b-11 h sont assemblés entre eux à leurs extrémités au moyen de vis 12. Si, dans la fig. 1, on considère que les feuilles arrivent d'une station antérieure située à droite, par exemple d'une station d'éjection de déchets d'une machine de découpage, les dimensions du cadre C sont suffisamment grandes pour que les deux plaques latérales 10, 10' se trouvent chacune d'un côté de la pile à former. A ses quatre extrémités, le cadre C est muni d'équerres 14 de fixation au bâti B de la machine. A l'intérieur de l'extrémité gauche du cadre C, c'est-à-dire l'ex5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

3

CH 682 995 A5

4

trémité éloignée de la pile, est montée horizontalement une grande couronne à denture intérieure 20. La couronne 20 est fixée, à l'aide de vis 15, à la face inférieure des profilés transversaux 11b-11h. Pour des raisons de construction, des entretoises 16 sont interposées entre des profilés 11b, 11g, 11f et la couronne 20. Un pignon mobile 30, dont le nombre de dents est égal à la moitié de celui de la couronne 20, est monté à l'intérieur et en prise avec les dents de cette dernière. Le pignon 30 est monté en rotation libre sur un tourillon 31 fixé sur la première extrémité d'un levier horizontal 32 dont l'autre extrémité est fixée sur un arbre vertical de sortie Ri d'un réducteur R accouplé à un moteur M. L'ensemble constitué par le réducteur R et le moteur M est fixé, au moyen de vis 33, sur une plaque 34 (non représentée dans la fig. 1 pour en faciliter la compréhension) soudée à la face inférieure de deux profilés transversaux 11g, 11f.

Au-dessous de la couronne 20 se trouve un chariot 40 mobile horizontalement dans le sens gauche-droite et inversément. Le chariot 40 est constitué d'un profilé transversal 41 muni à chacune de ses extrémités d'une barre horizontale 42, respectivement 42', s'étendant parallèlement aux plaques latérales correspondantes 10, 10'. Chaque barre 42, 42' est munie de deux galets 48, 48' en prise avec une rainure de guidage formée par deux barres 43, respectivement 43', prévues sur chaque plaque latérale 10, 10'. Sur le profilé 41 sont montés plusieurs profilés en U 45. Les profilés sont fixés par une seule extrémité sur le profilé 41 de manière à ce qu'ensemble ils présentent un support sous la forme d'une fourche (comme mentionné plus haut) destiné à être déplacé par dessus la pile complète pour intercepter et recevoir provisoirement les feuilles.

Sur le milieu transversal du profilé 41 est monté en rotation libre, à l'aide d'un palier 47, un tourillon vertical 44 dont l'extrémité supérieure est en prise avec un bloc de fixation 35 fixé sur la face inférieure du pignon 30. La fig. 1 montre l'instant où le chariot 40 se trouve en fin de course à l'extrémité gauche, soit à l'instant où les profilés en U 45 sont totalement hors du dessus de la pile, c'est-à-dire ne sont pas en état d'intercepter les feuilles. A cet instant, les deux tourillons 44, 31 et l'axe de rotation de l'arbre vertical Ri du pignon 30 se trouvent sur une seule et même ligne droite, à savoir sur l'axe central Oi de la machine, l'axe du tourillon 44 se trouvant sur le point de tangence du pignon 30 par rapport à la couronne 20. Lorsque le levier 32 est entraîné en rotation, par exemple dans le sens des aiguilles d'une montre, par l'arbre R1 entraîné par le moteur M, la réaction de la couronne 20 fixe sur le pignon 30 mobile force ce dernier à tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Etant donné que le diamètre du pignon 30 est égal à la moitié de celui de la couronne 20, le tourillon 44 va se déplacer sur la droite en suivant l'axe central Oi et en entraînant aussi avec lui le chariot 40 dont le guidage est assuré par les galets 48, 48' et les guidages 43, 43'. La fin de course vers la droite du chariot 40 a lieu lorsque le point de tangence entre le pignon 30 et la couronne 20 se trouve à nouveau sur l'axe central Oi mais sur le côté droite de la couronne 20. Cet instant correspond donc à l'instant où les profilés en U 45 sont avancés au maximum par dessus la pile et prêts à intercepter et recevoir provisoirement les feuilles.

A cet instant, le moteur M est arrêté, et la pile complète E2 située au-dessous des profilés 45 est évacuée, c'est-à-dire ôtée de la table mobile T du porte-pile mentionnée plus haut. La table Ti est ensuite déplacée vers le haut jusqu'à ce que ses éléments d'appui (aussi mentionnés plus haut) fassent saillie, entre et par dessus les profilés en U 45 de manière à libérer ces derniers de la pile Ei provisoirement formée sur eux. Ensuite, le moteur M est remis en marche pour ramener le chariot 40 sur la gauche, c'est-à-dire ramener ledit point de tangence au point de départ, c'est-à-dire sur le côté gauche de la couronne 20 de manière que les profilés en U ne puissent plus intercepter les feuilles.

Il est évident que pour réduire les inerties de masse, tous les profilés 41, 45 constituant le chariot 40 sont en matériau léger, par exemple, en alliage d'aluminium.

La fig. 3 montre de quelle manière le cadre C du dispositif est disposé au-dessous de l'endroit de renvoi d'un train de chaînes C3 sur lequel sont montées des barres à pinces Bi en prise avec le bord frontal des feuilles. Les feuilles F sont amenées, à partir d'une presse de découpage Pi, au-dessus de l'endroit où une pile Ei (ou E2) et en cours de formation. La pile E2 est une pile complète qui vient d'être descendue sur deux bandes transporteuses Ci. Une pile E3 est en cours d'évacuation sur deux bandes C2. La grille intercalaire 45 est représentée en traits continus dans une première position où elle est située complètement hors du dessus de la pile E% Jusqu'à cet instant, les feuilles F sont donc tombées sur la pile E2. A l'instant où la grille intercalaire 45 est avancée dans la position 45' (en traits discontinus), une nouvelle pile Ei est provisoirement formée sur elle. Quand la pile E2 a été transportée par les bandes Ci sur les bandes C2, c'est-à-dire hors de la table Ti, celle-ci peut être transportée vers le haut à la position T' (en traits discontinus) de manière à émerger légèrement au-dessus de la grille intercalaire 45' pour reprendre le poids de la pile Ei. A cet instant, la grille intercalaire peut être ramenée à la position 45. Ensuite la table Ti va être progressivement abaissée au fur et à mesure que l'épaisseur de la pile Ei augmente, pour que son sommet soit toujours maintenu à hauteur constante.

Le dispositif décrit ci-dessus présente donc les avantages suivants:

- pas de transmission par chaînes;

- grande précision dans le positionnement en fin de course du chariot 40; en effet, même une légère erreur angulaire dans le positionnement du pignon 30 lors des deux positions extrêmes de la course du chariot 40, c'est-à-dire à l'instant où le point de tangence du pignon 30 avec la couronne 20 doit se trouver sur l'axe central O1, n'entraîne qu'une infime erreur linéaire de positionnement du chariot 40;

- grande simplicité de construction pour un fonctionnement rapide et sûr.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

CH 682 995 A5

6

Claims (8)

Revendications

1. Dispositif pour machine de travail d'éléments en forme de plaque ou feuilles, tel que découpage, refoulage, impression, en vue de la production d'emballages, permettant, lors d'une formation d'une pile de feuilles, d'intercepter et de recevoir provisoirement les feuilles à l'instant où elles sont disposées une à une par le haut de la pile, en vue d'autoriser l'évacuation de la pile complète, et comprenant une partie fixe (C) montée sur le bâti (B) de la machine et une partie mobile (40) munie d'un support (41, 45) en forme de fourche et pouvant occuper une première position dans laquelle le support (41, 45) se trouve sur un côté de la pile en formation, et une deuxième position dans laquelle le support (41, 45) se trouve au-dessus de la pile en vue d'intercepter les feuilles, des moyens de déplacement de la partie mobile (40) de ladite première à ladite deuxième position, et des moyens de guidage (43, 48) de la partie mobile (40) par rapport à la partie fixe (C), caractérisé en ce que les-dits moyens de déplacement comprennent:

- une couronne (20) horizontale à denture intérieure montée sur la partie fixe (C);

- un pignon mobile (30) dont la denture est en prise constante avec celle de la couronne (20) et dont le nombre de dents est égal à la moitié de celui de la couronne (20);

- des moyens (32, R, M) de déplacement du pignon (30) de manière que son axe (31) décrive un arc circulaire centré sur l'axe de la couronne (20); et

- des moyens de liaison (47, 44, 35) entre le pignon (30) et la partie mobile (40) de manière à ce que, lorsque le pignon (30) est déplacé selon ledit arc circulaire, il provoque le déplacement de la partie mobile (40) de ladite première à ladite deuxième position.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement du pignon (30) comprennent un levier horizontal (32) sur une première extrémité duquel est monté en rotation libre le pignon (30), l'autre extrémité étant fixée sur un arbre vertical (Ri) centré sur l'axe de la couronne (20) et des moyens (R, M) d'entraînement en rotation dudit arbre vertical (Ri) de manière à ce que l'axe (31) du pignon (30) décrive ledit arc de cercle.

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit arbre vertical (Ri) est l'arbre de sortie d'un réducteur accouplé à un moteur (M).

4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel ledit déplacement de la partie mobile (40) s'effectue dans line direction parallèle à celle de l'arrière des feuilles sur la pile, c'est-à-dire selon l'axe central (Oi) de la machine, caractérisé en ce que l'axe de la couronne (20) se trouve sur ledit axe central (Oi) et lesdites première et deuxième positions de la partie mobile (40) sont déterminées par les deux positions du pignon (30) dans lesquelles son point de tangence avec la couronne (20) se trouve aussi sur ledit axe centrai (Oi).

5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que:

- la partie fixe est constituée d'un cadre rectangulaire (C) situé du côté de la pile opposé à celui d'arrivée des feuilles et formé de traverses latérales (10, 10') et transversales (11a, 11b), la couronne (20) étant située du côté du cadre (C) le plus éloigné de la pile de manière que lesdites première et deuxième positions de la partie mobile (40) correspondent à celles la plus éloignée, respectivement la plus proche, du pignon (30) par rapport à la pile.

6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit support en forme de fourche de la partie mobile (40) est constitué d'une traverse transversale (41) munie desdits moyens de liaison (47) en prise avec des moyens correspondants (44, 35) prévus sur le pignon (30), et de plusieurs profilés (45) horizontaux fixés par une extrémité à ladite traverse transversale (41) et s'étendant, essentiellement parallèlement à l'axe central (Oi) de la machine, en direction de la pile.

7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage comprennent des galets (48, 48') montés sur des supports latéraux (42, 42') fixés à chaque extrémité de la traverse (41) formant la partie mobile (40), ces galets (48, 48') étant en prise avec des guidages correspondants (43, 43') prévus sur le cadre fixe (C).

8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les profilés horizontaux (45) sont des profilés en U en alliage d'aluminium.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4