CH682873B5

CH682873B5 - Cage movement of electromechanical watch.

Info

Publication number: CH682873B5
Application number: CH183192A
Authority: CH
Inventors: Miro Bapic
Original assignee: Leschot Sa
Priority date: 1992-06-09
Filing date: 1992-06-09
Publication date: 1995-11-30
Also published as: CH682873GA3

Description

1 1

CH 682 873 B5 CH 682 873 B5

2 2

Description Description

La présente invention a pour objet une cage de mouvement de montre électromécanique dont la platine est constituée de plaques découpées et fixées par des plots remplissant tous au moins une seconde fonction. The present invention relates to an electromechanical watch movement cage whose plate consists of cut plates and fixed by studs all fulfilling at least a second function.

Une telle platine est connue du brevet CH 38 358. Elle est constituée de deux plaques fixées l'une à l'autre par des piliers formant rivets et qui servent à supporter les ponts. Such a plate is known from patent CH 38 358. It consists of two plates fixed to one another by pillars forming rivets and which serve to support the bridges.

Du brevet CH 287 616, il est par ailleurs connu de fabriquer une platine au moyen de plaques découpées et fixées surface à surface par soudure ou collage. Un tel procédé permet de supprimer l'usinage par enlèvement de copeaux tel que tournage et fraisage, ce qui permet de réaliser une fabrication automatique plus simple et moins onéreuse. Sur la platine ainsi obtenue, les organes du mouvement sont ensuite montés de manière conventionnelle. From patent CH 287 616, it is also known to manufacture a plate by means of cut plates and fixed surface to surface by welding or gluing. Such a method eliminates the machining by chip removal such as turning and milling, which allows for simpler and less expensive automatic manufacturing. On the plate thus obtained, the movement organs are then mounted in a conventional manner.

Dans le brevet CH 94 870 il est proposé de former dans une platine un renflement dans lequel est ménagé un logement pour la tige de remontoir. Il est par ailleurs connu du brevet FR 2 057 067 de pivoter une bascule sur un plot de fixation d'un pont sur une platine. In patent CH 94 870 it is proposed to form in a plate a bulge in which is provided a housing for the winding stem. It is also known from patent FR 2 057 067 to pivot a rocker on a stud for fixing a bridge on a plate.

La présente invention a pour but de rationaliser encore davantage la fabrication d'un mouvement en tirant parti de la présence de plusieurs plaques constituant la platine et des plots de positionnement et de fixation de ces plaques entres elles. The object of the present invention is to further rationalize the manufacture of a movement by taking advantage of the presence of several plates constituting the plate and of the positioning and fixing pads of these plates between them.

La cage selon l'invention est caractérisée par le fait que la tige de mise à l'heure avec son pignon coulant, est maintenue, à son extrémité, entre l'une des plaques de la platine et un flasque d'un plot multifonctionnel fixé à la platine et, en un point intermédiaire, entre les bords des deux plaques dont l'une au moins est déformée de manière à constituer un arceau, et que l'un des plots de fixation des plaques de la platine assure aussi la fixation et le pivotement du levier de stop seconde et de la bascule et qu'un autre plot de fixation sert de point de pivotement de la tirette. The cage according to the invention is characterized in that the time-setting rod with its sliding pinion is held, at its end, between one of the plates of the plate and a flange of a fixed multifunctional stud to the plate and, at an intermediate point, between the edges of the two plates, at least one of which is deformed so as to constitute an arch, and that one of the fixing studs of the plates of the plate also ensures the fixing and the pivoting of the second stop lever and the rocker and that another fixing stud serves as a pivot point for the pull tab.

Le pignon coulant étant logé dans des découpes des deux plaques constituant la platine, le bord de la plaque supérieure n'est déformé que sur une faible largeur, de telle sorte que la déformation effectuée lors de l'étampage n'a pas d'effet déformant sur le reste de la plaque. The sliding pinion being housed in cutouts of the two plates constituting the plate, the edge of the upper plate is deformed only over a small width, so that the deformation carried out during stamping has no effect. distorting on the rest of the plate.

Le bord de la plaque inférieure situé sous l'arceau présente de préférence une gorge dans laquelle vient se loger la tige de mise à l'heure, de telle sorte qu'il est possible d'abaisser un peu l'axe de la tige relativement au plan de la platine. The edge of the lower plate located under the arch preferably has a groove in which is housed the time-setting rod, so that it is possible to slightly lower the axis of the rod relatively in terms of the stage.

Les plots de fixation présentent avantageusement un trou axial qui peut être taraudé et servir au positionnement et à la fixation d'éléments divers tels que pied de cadran, bobine, stator de moteur, pont de rouage, circuit électrique. The fixing studs advantageously have an axial hole which can be tapped and used for positioning and fixing various elements such as dial base, coil, motor stator, gear train, electrical circuit.

Il est ainsi possible de fabriquer automatiquement un mouvement complet sur une machine transfert à partir d'une bande métallique et de plots. It is thus possible to automatically manufacture a complete movement on a transfer machine from a metal strip and studs.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une cage de mouvement selon l'invention. The accompanying drawing shows, by way of example, a movement cage according to the invention.

La fig. 1 en représente un éclaté. Fig. 1 shows an exploded view.

La fig. 2 est une vue partielle de la cage assemblée, sans la troisième plaque de la platine et le pont de rouage. Fig. 2 is a partial view of the assembled cage, without the third plate of the plate and the gear train.

La cage représentée au dessin comprend une platine constituée de trois plaques découpées 1, 2 et 3 accolées et assemblées par rivetage. La plaque 1 présente notamment une découpe 4 coïncidant avec une découpe 5 de la plaque 2 pour former un logement destiné à recevoir le pignon coulant 6 d'une tige de mise à l'heure 7. Le bord de la découpe 4 présente une gorge peu profonde 8 formée par étampage et amincissement du bord de la plaque 1. Le bord extérieur de la découpe 5 de la plaque 2 présente une forte déformation 9 constituant un arceau venant se positionner au-dessus de la gorge 8. La plaque 1, à l'extrémité intérieure de la découpe 5, présente une gorge arrondie 10 également formée lors de l'étampage. The cage shown in the drawing comprises a plate made up of three cut plates 1, 2 and 3 joined and assembled by riveting. The plate 1 has in particular a cut 4 coinciding with a cut 5 of the plate 2 to form a housing intended to receive the sliding pinion 6 of a time-setting rod 7. The edge of the cut 4 has a slightly groove deep 8 formed by stamping and thinning of the edge of the plate 1. The outer edge of the cutout 5 of the plate 2 has a strong deformation 9 constituting an arch coming to be positioned above the groove 8. The plate 1, at the 'inner end of the cutout 5, has a rounded groove 10 also formed during the stamping.

Avant l'assemblage des plaques 1 et 2, la tige de mise à l'heure 7 et son pignon coulant 6 sont mis en place dans le logement 4/5. L'extrémité 7b de la tige de mise à l'heure est placée dans la gorge 10 et la portée cylindrique 7a dans la gorge 8 de la plaque 1 puis les plaques 1 et 2 sont assemblées au moyen de plots 12, 13, 14, 15, 16 qui positionnent les plaques 1, 2, 3 entres-elles, la fixation étant réalisée par rivetage en deux points 25, 26. Un plot 11, fixé dans la platine, est muni d'un flasque 17 qui vient recouvrir la gorge 10 et maintenir ainsi l'extrémité 7b de la tige de mise à l'heure 7. La portée 7a de la tige est pivotée entre l'arceau 9 et la gorge 8. Before assembling the plates 1 and 2, the time setting rod 7 and its sliding pinion 6 are placed in the housing 4/5. The end 7b of the time-setting rod is placed in the groove 10 and the cylindrical seat 7a in the groove 8 of the plate 1 then the plates 1 and 2 are assembled by means of studs 12, 13, 14, 15, 16 which position the plates 1, 2, 3 between themselves, the fixing being carried out by riveting at two points 25, 26. A stud 11, fixed in the plate, is provided with a flange 17 which covers the groove 10 and thus maintain the end 7b of the time-setting rod 7. The bearing 7a of the rod is pivoted between the hoop 9 and the groove 8.

Les plots 11, 12, 13 présentent un trou axial taraudé. Les plots 14 et 15 sont en plastique et présentent un trou axial lisse. Les plots 11 à 16 ont tous encore au moins une seconde fonction. The studs 11, 12, 13 have a threaded axial hole. The studs 14 and 15 are made of plastic and have a smooth axial hole. The pads 11 to 16 all still have at least a second function.

Le plot 11 présente une portée 18 surmontée d'une couronne 19 destinée à s'engager dans le pont de rouage 20 et à fixer celui-ci en un premier point au moyen d'une vis vissée dans le plot 11. Le flasque 17 est étagé, l'étage supérieur 21 servant de guidage au levier de stop seconde 22. Le' plot 11 sert en outre de point de pivotage de la minuterie. The stud 11 has a bearing surface 18 surmounted by a crown 19 intended to engage in the gear train 20 and to fix the latter at a first point by means of a screw screwed in the stud 11. The flange 17 is stepped, the upper stage 21 serving as a guide to the second stop lever 22. The stud 11 also serves as a pivot point for the timer.

Le plot 12 fixe également la plaque 3 et sert de pilier supportant le circuit électrique. The stud 12 also fixes the plate 3 and serves as a pillar supporting the electrical circuit.

Le plot 13 sert également de fixation et d'axe de pivotement du levier de stop seconde 22, de point de fixation et pivotement de la bascule 23 et de pilier pour le circuit électrique. The stud 13 also serves for fixing and pivot axis of the second stop lever 22, fixing point and pivoting of the rocker 23 and pillar for the electrical circuit.

Le plot 16 sert également de pivot pour la tirette 24. The stud 16 also serves as a pivot for the pull tab 24.

Les plots en plastique 14 et 15 servent également au guidage et à la fixation des pieds de cadran. The plastic studs 14 and 15 are also used for guiding and fixing the dial feet.

Dans des trous de la plaque 1 prévus à cet effet, viennent en outre se fixer quatre plots taraudés 27, 28, 29 et 30 qui ont tous aussi au moins deux fonctions. In holes in the plate 1 provided for this purpose, are also fixed four threaded studs 27, 28, 29 and 30 which all also have at least two functions.

Le plot 27 sert à la fixation du stator du moteur, à la fixation de la bobine du moteur, à la fixation d'une protection magnétique ainsi qu'à la fixation d'une bride positive. The stud 27 is used for fixing the motor stator, for fixing the motor coil, for fixing a magnetic protection as well as for fixing a positive flange.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

CH 682 873 B5 CH 682 873 B5

Les plots 28 et 29 servent à la fois à la fixation de la plaque 3 de la platine et à la fixation du pont 20. The pads 28 and 29 are used both for fixing the plate 3 of the plate and for fixing the bridge 20.

Le plot 30 sert à la fixation du stator, de la bobine et du circuit avec les plots 12 et 13. Le circuit électrique est fixé au moyen de vis qui viennent se visser dans les plots 12, 13, 30. The stud 30 is used for fixing the stator, the coil and the circuit with the studs 12 and 13. The electrical circuit is fixed by means of screws which are screwed into the studs 12, 13, 30.

On pourrait se passer de la plaque 3. We could do without plate 3.

Claims

1. Electromechanical watch movement cage, the plate of which consists of at least two plates (1, 2) cut out and fixed by studs (12, 13, 14, 15, 16) all fulfilling at least a second function, characterized by the fact that the time-setting rod (7) with its sliding pinion is held, at its end, between one (1) of the plates of the plate and a flange (17) of a stud multifunctional fixed to the plate and, at an intermediate point (7a), between the edges of the two plates (1, 2) of which at least one (2) is deformed so as to constitute an arch (9), and that the '' (13) of the fixing studs of the plates of the plate also ensures the fixing and the pivoting of the second stop lever (22) and the rocker (23) and that another fixing stud (16) serves as a point pivoting of the pull tab (24).

2. Cage according to claim 1, characterized in that the edge of the other plate (1) has a groove (8) cooperating with said arch for pivoting the rod at its intermediate point.

3. Cage according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (2) having said arch has a groove (10) in which is housed the end of the time-setting rod under said flange (17 ).

4. Cage according to one of claims 1 to 3, characterized in that some of the studs (14, 15) for fixing the plates of the plate also guide and fix the dial feet.

5. Cage according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plate comprises a third plate (3) cut and contiguous to the first two plates and fixed by studs (12, 28, 29) also ensuring at least a second function.

6. Cage according to claim 1, characterized in that the stud (11) provided with said flange also ensures the guiding of the second stop lever and constitutes the pivot point of the timer.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4