CH682453A5 - Use of compounds based on nucleic acids and / or derivatives thereof for preparing pharmaceutical or cosmetic compositions. - Google Patents

Use of compounds based on nucleic acids and / or derivatives thereof for preparing pharmaceutical or cosmetic compositions. Download PDF

Info

Publication number
CH682453A5
CH682453A5 CH109990A CH109990A CH682453A5 CH 682453 A5 CH682453 A5 CH 682453A5 CH 109990 A CH109990 A CH 109990A CH 109990 A CH109990 A CH 109990A CH 682453 A5 CH682453 A5 CH 682453A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
basic
use according
salts
ribonucleotides
proteins
Prior art date
Application number
CH109990A
Other languages
French (fr)
Inventor
Georges Pauly
Marc Pauly
Gilles Pauly
Original Assignee
Serobiologiques Lab Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Serobiologiques Lab Sa filed Critical Serobiologiques Lab Sa
Publication of CH682453A5 publication Critical patent/CH682453A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/606Nucleosides; Nucleotides; Nucleic acids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a cyto-photo-protector agent for protecting the skin, specially the Langerhans cells. Said agent is characterized in that it is comprised of at least one compound selected amongst the group of nucleic compounds and derivatives including: A - ribonucleic acids, as well as their derivatives, preferably their salts, with mineral or organic bases, preferably complex salts of basic proteides, basic aminoacids or basic peptides; and B - ribonucleotides as well as their derivatives of the salt type, with mineral or organic bases including complex salts with basic proteides, basic aminoacids or basic peptides; and C - ribonucleosides. It is thus possible to prepare cosmetic and/or dermopharmaceutical compositions for topical utilization and which have a photoprotecting activity on teguments, but more particularly on living cells of the derm and the epiderm, thus providing for a cytoprotection of the skin, particularly epiderm immunocompetent cells; Langerhans cells sensitive to solar radiation and also by contact with certain compounds frequently used as conventional solar filters.

Description

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

Description Description

L'invention concerne l'utilisation des composés à base de complexes nucléiques: ribonucléoprotidi-ques, ribonucléotidiques, ribonucléosidiques, pour la préparation des compositions cosmétiques ou der-mo-pharmaceutiques. Ces composés sont destinés à l'utilisation par voie topique. L'invention concerne aussi de telles compositions et des nouveaux composés constitués par exemple, par des associations avec des photo-protecteurs de préférence biologiques, particulièrement ceux existant dans l'épiderme ayant une action photo-protectrice directe comme la kératine, les urocanates, certains acides aminés, soit une action indirecte comme des compositions tyrosiniques, tryptophane stimulateurs de biosynthèse de mélanine (laquelle est reconnue comme l'un des meilleurs agents photo-protecteurs naturels contre les effets nocifs du rayonnement solaire ou UV). The invention relates to the use of compounds based on nucleic complexes: ribonucleoproteins, ribonucleotides, ribonucleosides, for the preparation of cosmetic or der-pharmaceutical compositions. These compounds are intended for topical use. The invention also relates to such compositions and to new compounds constituted, for example, by associations with preferably biological photo-protectors, particularly those existing in the epidermis having a direct photo-protective action such as keratin, urocanates, certain amino acids, either an indirect action such as tyrosine compositions, tryptophan stimulators of melanin biosynthesis (which is recognized as one of the best natural photo-protective agents against the harmful effects of solar or UV radiation).

On connaît déjà dans l'art antérieur de nombreux agents photo-protecteurs de la peau. Par exemple, le document FR-A 2 026 267 décrit l'emploi d'association avec de l'uracile, de la cytosine, de la gua-nine et/ou du 5-chloro-uracile comme agents photo-protecteurs de la peau, des tests de contrôle de photo-protection étant donnés par détermination du «facteur moyen de protection» d'après SCHULZE (Parfumerie und Kosmetik 2L 310/365 (1956)). Dans ce dernier document, on décrit également des combinaisons de ces substances, qui sont des bases puriques, pyrimidiques avec des agents photoprotecteurs usuels tels que des cinnamates, en particulier le pméthoxycinnamate d'éthylhexyle. Numerous photo-protective agents for the skin are already known in the prior art. For example, document FR-A 2 026 267 describes the use of combination with uracil, cytosine, gua-nine and / or 5-chloro-uracil as photo-protective agents for the skin. , photo-protection control tests being given by determining the "average protection factor" according to SCHULZE (Parfumerie und Kosmetik 2L 310/365 (1956)). In the latter document, combinations of these substances are also described, which are purine, pyrimidine bases with conventional photoprotective agents such as cinnamates, in particular ethylhexyl pmethoxycinnamate.

Cependant, ces bases puriques ou pyrimidiques sont peu ou pas solubles dans l'eau. However, these purine or pyrimidine bases are little or not soluble in water.

On connaît également par le document antérieur de la demanderesse EP-B 10 483 des agents accélérateurs de bronzage aboutissant ainsi à une photo-protection de 1 peau, à base de tyrosinate d'arginine et prévoyant des combinaisons avec l'acide urocanique ou des urocanates d'arginine. Les agents accélérateurs de bronzage ont un effet photo-protecteur parstimulation de la formation de mélanine. On décrit également dans FR-A 2 579 461 des amides de l'acide urocanique comme filtre solaire. Also known from the prior document of the applicant EP-B 10 483 are accelerating tanning agents, thus resulting in photo-protection of 1 skin, based on arginine tyrosinate and providing combinations with urocanic acid or urocanates. arginine. Tanning accelerators have a photo-protective effect by stimulating the formation of melanin. Also described in FR-A 2,579,461 are amides of urocanic acid as a sunscreen.

On connaît également, par le document FR-A 2 511 243, l'emploi d'ADN hautement polymérisé principalement dans des compositions cosmétiques telles que des crèmes, laits ou lotions, pour améliorer l'élasticité ou la regénération cellulaire. Il est évoqué dans ce document une possibilité de protection de la peau vis-à-vis des rayons nocifs du soleil. Cependant, dans le cadre du lait solaire, il est proposé d'ajouter un filtre solaire résistant aux ultraviolets dont il est indiqué qu'il doit être non sensibilisant. Document FR-A 2,511,243 also discloses the use of highly polymerized DNA mainly in cosmetic compositions such as creams, milks or lotions, to improve elasticity or cell regeneration. It is mentioned in this document a possibility of protecting the skin from the harmful rays of the sun. However, in the context of sun milk, it is proposed to add an ultraviolet resistant sun filter which it is indicated that it must be non-sensitizing.

Aucun d'entre eux n'a été décrit par l'auteur. None of them has been described by the author.

Par ailleurs, divers dérivés nucléiques ont été décrits en tant que tel, dans certains cas avec une application thérapeutique principalement pour lutter contre l'asthénie de l'insuffisante hépatique (voir FR-A 2 329 289; FR-A 2 181 220; US-A 3 326 892; AU-B 461 034; FR-A 1 440 795; FR-A 2 354 774; FR-A 2 113 774; BSM-A 3 932; BSM-A 5 032 et BSM-A 4 811). Furthermore, various nucleic acid derivatives have been described as such, in certain cases with a therapeutic application mainly for combating asthenia of hepatic insufficiency (see FR-A 2 329 289; FR-A 2 181 220; US -A 3 326 892; AU-B 461 034; FR-A 1 440 795; FR-A 2 354 774; FR-A 2 113 774; BSM-A 3 932; BSM-A 5 032 and BSM-A 4 811 ).

Tous les agents photo-protecteurs connus ont pour but de protéger la peau contre les dangers de l'exposition solaire abusive ou chronique dont il est bien connu que les effets nocifs sont liés principalement aux rayonnements ultraviolets, type UVB et UVA. On sait que ces effets nocifs se traduisent par des manifestations aiguës allant de Pérythème solaire simple aux nécroses cutanées en passant par les brûlures de différents degrés; des effets tardifs résultant d'expositions prolongées et répétées aboutissant à un vieillissement cutané précoce; enfin des effets carcinogènes cutanés à long terme, consécutifs à des expositions UVR chroniques. All known photo-protective agents are intended to protect the skin against the dangers of excessive or chronic sun exposure, the harmful effects of which are well known to be mainly linked to ultraviolet radiation, such as UVB and UVA. We know that these harmful effects are manifested by acute manifestations ranging from simple solar perythema to skin necrosis, passing through burns of different degrees; late effects resulting from prolonged and repeated exposures leading to early skin aging; finally long-term skin carcinogenic effects, following chronic UVR exposures.

La photo-protection est donc apparue depuis longtemps comme une nécessité pour se prémunir des effets nocifs du rayonnement solaire. Photo-protection has therefore long appeared as a necessity to guard against the harmful effects of solar radiation.

Ainsi, ont été commercialisés de nombreux produits cosmétiques dits solaires devant apporter une garantie contre les méfaits du soleil, appliqués topiquement et contenant diverses variétés d'agents photo-protecteurs ou antisolaires dont des exemples représentatifs sont donnés par les documents ci-dessus mentionnés. Thus, many so-called solar cosmetic products have been marketed which must provide a guarantee against the harmful effects of the sun, applied topically and containing various varieties of photo-protective agents or sunscreen agents, of which representative examples are given by the documents mentioned above.

Pour les consommateurs, l'efficacité photo-protectrice de ces produits «solaires» est spécifiée sur les produits par l'indication d'indice de photo-protection ou S.P.F. (Sun Protecting Factor) déterminés par des photobiologistes sur des séries de sujets volontaires de phototypes courants, selon des méthodes officialisées. For consumers, the photo-protective efficacy of these “solar” products is specified on the products by the indication of photo-protection index or S.P.F. (Sun Protecting Factor) determined by photobiologists on series of voluntary subjects of current phototypes, according to official methods.

Ces méthodes reposent en particulier sur la détermination visuelle de la MED (Minimum Erythemal Dosis) correspondant à la plus petite dose d'irradiation UVR capable de produire, à l'aide d'un simulateur solaire, un érythème visible, à bords nets, 24 h après l'irradiation. These methods are based in particular on the visual determination of the MED (Minimum Erythemal Dosis) corresponding to the smallest dose of UVR irradiation capable of producing, using a solar simulator, a visible erythema, with sharp edges, 24 h after irradiation.

Mais il est apparu par des contrôles histologiques que, bien avant le début de l'apparition d'èry-thèmes liminaires, des dégâts cellulaires se produisaient déjà à des doses UVR bien inférieures à la MED. La valeur SPF n'est donc pas adaptée à la cytophoto-protection. Ainsi, il a pu être constaté l'apparition dans l'épiderme de cellules «coup de soleil (Sunburn Cells») tout à fait caractéristiques correspondant à des keratinocytes épidermiques lésés par les UVR à des doses inférieures à la MED, donc sans qu'il ait été constaté l'apparition d'érythèmes. Ainsi, si des dégâts cellulaires dans la peau peuvent apparaître à des doses UVR inférieures à celles produisant un érythème visible, il y a un intérêt manifeste à ne pas se contenter d'assurer une photo-protection permettant d'éviter l'érythème solaire, mais d'assurer en outre une véritable photo-protection des cellules vivantes de l'épiderme et du derme, ce que n'apportent pas ou mal des filtres solaires alignés sur une simple MED de valeur moyenne, d'ailleurs inconnue généralement des utilisateurs et de plus évolutive. But it appeared by histological checks that, well before the onset of the appearance of preliminary erythemes, cell damage was already occurring at UVR doses much lower than the MED. The SPF value is therefore not suitable for cytophoto-protection. Thus, it has been possible to observe the appearance in the epidermis of completely characteristic “sunburn cells” corresponding to epidermal keratinocytes damaged by UVR at doses lower than the MED, therefore without the appearance of erythema has been noted. Thus, if cellular damage in the skin can appear at UVR doses lower than those producing a visible erythema, there is a manifest interest in not being satisfied with providing photo-protection making it possible to avoid solar erythema, but also to ensure real photo-protection of the living cells of the epidermis and dermis, which do not or badly bring sun filters aligned on a simple MED of average value, moreover generally unknown to users and more scalable.

2 2

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

Parmi ces cellules vivantes pouvant subir des dommages par UVR, on peut citer principalement: Among these living cells which may suffer damage by UVR, there may be mentioned mainly:

* Pour l'épiderme: * For the epidermis:

- les kératinocytes épidermiques, essentiels pour la protection de la peau, et tout particulièrement, - epidermal keratinocytes, essential for the protection of the skin, and in particular,

- les cellules de Langerhans, élément fondamental du système de défense immunitaire cutané. Elles jouent un rôle fondamental dans la captation et le traitement des antigènes: - Langerhans cells, a fundamental element of the cutaneous immune defense system. They play a fundamental role in the capture and processing of antigens:

. antigènes exogènes: par exemple virus, substances toxiques, substances sensibilisantes, . exogenous antigens: for example viruses, toxic substances, sensitizing substances,

. antigènes endogènes: cellules épidermiques anormales ou transformées, voire malignes. . endogenous antigens: abnormal or transformed or even malignant epidermal cells.

Selon B. GILCHREST (Barbara A. GILCHREST - SKIN * AGING PROCESSES - CRC Press - 1984 According to B. GILCHREST (Barbara A. GILCHREST - SKIN * AGING PROCESSES - CRC Press - 1984

- pages 73, 87, 102, 103), si le nombre de cellules de Langerhans et leur fonctionnalité (explorée par le test du DNCB) diminue avec l'âge en zones couvertes (vieillissement physiologique), cette diminution est encore plus importante avec l'âge en zones exposées par rapport aux zones couvertes (vieillissement actinique). - pages 73, 87, 102, 103), if the number of Langerhans cells and their functionality (explored by the DNCB test) decreases with age in covered areas (physiological aging), this reduction is even more significant with l age in exposed areas compared to covered areas (actinic aging).

Cette altération avec l'âge du nombre et de la fonction des cellules de Langerhans, principalement liée aux expositions solaires répétées, entraîne une diminution du système de défense immunitaire cutané et favorise notamment la carcino et photo-carcinogénèse cutanée. This alteration with age in the number and function of Langerhans cells, mainly linked to repeated sun exposure, leads to a decrease in the cutaneous immune defense system and in particular promotes skin and photo-carcinogenesis.

- autres cellules épidermiques concernées: les cellules de MERCKEL et les mélanocytes dont le nombre et la vitalité diminuent avec l'âge, ce qui diminue d'autant la capacité d'auto-photo-protection cutanée par pigments mélaniques. - other epidermal cells concerned: MERCKEL cells and melanocytes, the number and vitality of which decrease with age, which decreases the skin's self-photo-protection capacity by melanin pigments.

* Pour le derme: * For the dermis:

- les fibroblastes-fibrocytes, responsables de la biosynthèse des éléments constitutifs du derme. - fibroblasts-fibrocytes, responsible for the biosynthesis of the constituent elements of the dermis.

Par ailleurs, les présents inventeurs ont tenu à vérifier si les préparations solaires et éventuellement les filtres solaires classiques, tels que les cinnamates et esters de PABA, ne seraient pas susceptibles d'avoir un effet cytotoxique ou photo-cyto-toxique sur les cellules vivantes de l'épiderme et/ou du derme dont ils doivent assurer la photo-protection, et particulièrement sur les cellules de Langerhans qui constituent l'élément essentiel du capital immunitaire cutané. Furthermore, the present inventors wished to verify whether the sun preparations and possibly the conventional sun filters, such as cinnamates and PABA esters, would not be capable of having a cytotoxic or photo-cytotoxic effect on living cells. of the epidermis and / or dermis of which they must provide photo-protection, and in particular on the Langerhans cells which constitute the essential element of the cutaneous immune capital.

Or, les présents inventeurs ont pu découvrir de manière inattendue que les filtres testés, mis en contact avec des cellules épidermiques et dermiques vivantes, en conditions in vivo et in vitro étaient non seulement mal tolérés, mais présentaient une cytotoxicité non négligeable particulièrement en contrôle in vitro. En ce qui concerne les cellules de Langerhans, les filtres couramment utilisés se comportent comme des haptènes et, de ce fait, bloquent ou altèrent la fonction essentielle de réponse immunolo-gique des cellules de Langerhans. Ce processus se manifeste entre autres par le blocage du site HLADR qui joue un rôle capital dans la reconnaissance, et la présentation des antigènes. However, the present inventors were able to unexpectedly discover that the filters tested, brought into contact with live epidermal and dermal cells, under in vivo and in vitro conditions were not only poorly tolerated, but exhibited a non-negligible cytotoxicity, particularly in in-control vitro. With regard to Langerhans cells, the filters commonly used behave like haptens and, therefore, block or alter the essential immunological response function of Langerhans cells. This process manifests itself inter alia by blocking the HLADR site which plays a crucial role in the recognition and presentation of antigens.

Or, la cyto-photo-protection devient aberrante si l'agent photo-protecteur est lui-même cytotoxique ou perturbateur de fonction. However, cyto-photo-protection becomes aberrant if the photo-protective agent is itself cytotoxic or disrupts function.

Le constat d'une cytotoxicité de filtres solaires connus testés au contact des cellules vivantes précitées laisse supposer que le risque existe non seulement en culture de cellules, mais in vivo au cas où ces filtres pourraient traverser la peau par simple usage topique. The finding of cytotoxicity of known sunscreens tested on contact with the abovementioned living cells suggests that the risk exists not only in cell culture, but in vivo in the event that these filters could cross the skin by simple topical use.

Or, les travaux récents, effectués sur divers esters cinnamiques, qui sont des agents photo-protecteurs courants, démontrent que, lorsqu'ils sont introduits dans des excipients cosmétiques solaires, ces filtres pénétraient relativement rapidement dans la peau, mais en plus étaient présents dans le sang circulant (voir la thèse de pharmacie de Monsieur CLAUS Denis présentée à l'Université de Strasbourg FRANCE (1982), ayant pour titre «Etude de la stabilité photochimique et de la pénétration cutanée d'esters de l'acide para-méthoxycinnamique»). However, recent work, carried out on various cinnamic esters, which are common photo-protective agents, demonstrate that, when they are introduced into solar cosmetic excipients, these filters penetrated relatively quickly into the skin, but in addition were present in circulating blood (see the pharmacy thesis of Mr CLAUS Denis presented at the University of Strasbourg FRANCE (1982), entitled "Study of photochemical stability and skin penetration of para-methoxycinnamic acid esters" ).

De même, d'autres publications font état de sensibilisations et de réactions allergiques (entre autres le livre de J. Foussereau ayant pour titre «Les eczémas allergiques, au chapitre: Les Anti-solaires» paru aux éditions MASSON en 1987, en particulier pages 312-319, et l'article de MAYBACH paru dans Contact Dermatitis 1978, pages 1665-1666 ayant pour titre «Allergie Contact Photo-dermatitis to PABA; l'article de JEANMOUGIN paru dans Photo-dermatoses, page 180 concernant les allergies et photo-allergies de Contact; l'article de DAVIES paru dans Contact dermatitis 1982, g, pages 190-192 ayant pour titre «Acute Photo-sentivity from sunscreen 2, EE PMC; l'article de Horio paru dans Dermatologica 1978, 156. pages 124-128 ayant pour titre «Photo Contact Dermatitis from PABA», l'article de THOMSON et MAIBACH paru dans Arch. Dermatology, 1977, 113. pages 1252-1253, également. Similarly, other publications report sensitization and allergic reactions (among others the book of J. Foussereau having for title "Allergic eczemas, in the chapter: Anti-suns" published by MASSON editions in 1987, in particular pages 312-319, and the article by MAYBACH published in Contact Dermatitis 1978, pages 1665-1666, entitled "Allergy Contact Photo-dermatitis to PABA; the article by JEANMOUGIN published in Photo-dermatoses, page 180 concerning allergies and photo -Allergies of Contact; the article by DAVIES published in Contact dermatitis 1982, g, pages 190-192 entitled "Acute Photo-sentivity from sunscreen 2, EE PMC; the article by Horio published in Dermatologica 1978, 156. pages 124-128, entitled “Photo Contact Dermatitis from PABA”, the article by THOMSON and MAIBACH published in Arch Dermatology, 1977, 113. pages 1252-1253, also.

La présente invention a donc pur but .de résoudre le nouveau problème technique consistant en la fourniture de nouveaux agents cyto-photo-protecteurs spécifiques pouvant être utilisés topiquement pendant de longues périodes, cyto-compatibles, et bien tolérés en usage topique courant même prolongé, comme pour les produits dénommés «anti-âge» d'utilisation journalière, de préférence sans emploi de filtres solaires classiques. The present invention therefore has the pure aim of solving the new technical problem consisting in the supply of new specific cyto-photo-protective agents which can be used topically for long periods, cyto-compatible, and well tolerated in current topical use, even prolonged, as for products called “anti-aging” for daily use, preferably without the use of conventional sun filters.

La présente invention a encore pour but de résoudre le nouveau problème technique consistant en la fourniture de nouveaux agents photo-protecteurs ayant une activité spécifique de photo-protection cellulaire dite cyto-photo-protection, notamment pour les cellules essentielles de l'épiderme et du derme, telles que les kératinocytes, les fibroblastes, et tout particulièrement les cellules de Langerhans. The present invention also aims to solve the new technical problem consisting in the supply of new photo-protective agents having a specific activity of cellular photo-protection called cyto-photo-protection, in particular for essential cells of the epidermis and dermis, such as keratinocytes, fibroblasts, and especially Langerhans cells.

La présente invention a encore pour but de résoudre le nouveau problème technique consistant en la fourniture de nouveaux agentscyto-photo-protecteurs ne se comportant pas ou essentiellement pas comme des haptènes, donc ne bloquant pas la fonction essentielle de réponse immunologique des cellules de Langerhans. The present invention also aims to solve the new technical problem consisting in the supply of new cytoprotective agents not behaving or essentially not behaving like haptens, therefore not blocking the essential immunological response function of Langerhans cells.

3 3

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

La présente invention a également pour but de résoudre ces nouveaux problèmes techniques énoncés ci-dessus en fournissant de tels nouveaux agents cyto-photo-protecteurs cutanés, qui soient en outre compatibles et stables dans la plupart des préparations cosmétiques ou dermatologiques, tout en étant de préférence hydrosolubies, permettant ainsi une meilleure pénétration dans les couches épidermiques, ce qui permet de différencier les agents bio-cyto-photo-protecteurs des filtres solaires classiques. The present invention also aims to solve these new technical problems stated above by providing such new skin photo-protective agents, which are also compatible and stable in most cosmetic or dermatological preparations, while being of preferably water-soluble, thus allowing better penetration into the epidermal layers, which makes it possible to differentiate the bio-cyto-photo-protective agents from conventional sun filters.

Ces nouveaux problèmes techniques sont résolus pour la première fois par la présente invention, d'une manière simultanée, utilisable à l'échelle industrielle. These new technical problems are solved for the first time by the present invention, in a simultaneous manner, usable on an industrial scale.

Les objets de la présente invention correspondent aux définitions données dans le jeu annexé des revendications. The objects of the present invention correspond to the definitions given in the appended set of claims.

Ainsi, la présente invention fournit, selon un premier aspect, un agent cyto-photo-protecteur cutané, d'origine biologique ou biotechnologique, notamment ayant une activité photo-protectrice des cellules fonctionnelles de la peau, en particulier des cellules de Langerhans, de préférence ne contenant pas de filtre solaire cyto-toxique, synthétique, en particulier du type cinnamate ou PABA ou leurs dérivés, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un composé choisi parmi le groupe des composés et dérivés nucléiques comprenant: Thus, the present invention provides, according to a first aspect, a cutaneous photo-protective agent, of biological or biotechnological origin, in particular having a photo-protective activity of functional skin cells, in particular Langerhans cells, of preferably not containing a synthetic cytotoxic sunscreen, in particular of the cinnamate or PABA type or their derivatives, characterized in that it comprises at least one compound chosen from the group of nucleic compounds and derivatives comprising:

A - Les acides ribonucléiques, ainsi que leurs dérivés, en particulier leurs sels, avec des bases minérales ou organiques, et de préférence des sels complexes de protéides basiques, des aminoacides basiques ou des peptides basiques; A - Ribonucleic acids, as well as their derivatives, in particular their salts, with mineral or organic bases, and preferably complex salts of basic proteins, basic amino acids or basic peptides;

B - Les ribonucléotides, ainsi que leurs dérivés type sels, avec des bases minérales ou de préférence organiques incluant des sels complexes avec des protéides basiques, des amino-acides basiques ou des peptides basiques; et B - Ribonucleotides, as well as their salt type derivatives, with mineral or preferably organic bases including complex salts with basic proteins, basic amino acids or basic peptides; and

C - Des ribonucléosides. C - Ribonucleosides.

Selon un mode de réalisation particulier, les acides ribonucléiques sont sous forme de sels avec des bases minérales, avantageusement choisies parmi NaOH, KOH, NH4OH, ou des bases organiques, en particulier les éthanolamines. According to a particular embodiment, the ribonucleic acids are in the form of salts with mineral bases, advantageously chosen from NaOH, KOH, NH4OH, or organic bases, in particular ethanolamines.

Selon un autre mode de réalisation particulier, les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels avec des protéides basiques, tels que: According to another particular embodiment, the ribonucleic acids are in the form of their salts with basic proteins, such as:

- les histones ou microprotéines de poids moléculaire compris entre 11 000 et 24 000 environ, fortement basiques en raison de leur richesse en acides aminés basiques type Arginine et Lysine, qui constituent jusqu'à 25% des résidus aminés de ces molécules. Des histones préférées sont celles du type H1, H2A, H3, H4 qui sont par exempie rapportées page 818 du livre de A. LEHNINGER. De telles histones se rencontrent en particulier dans le sperme de certains poissons, les leucocytes, le thymus et plus généralement dans tous les noyaux cellulaires; - Histones or microproteins of molecular weight between 11,000 and 24,000 approximately, highly basic due to their richness in basic amino acids like Arginine and Lysine, which constitute up to 25% of the amino residues of these molecules. Preferred histones are those of the H1, H2A, H3, H4 type which are, for example, reported on page 818 of the book by A. LEHNINGER. Such histones are found in particular in the sperm of certain fish, leukocytes, the thymus and more generally in all cell nuclei;

- les globines dont les poids moléculaires sont compris entre environ 15 000 et environ 70 000, et qui sont riches en amino-acides basiques constitutifs du type Histidine (5 à 9%) et lysine. - globins whose molecular weights are between approximately 15,000 and approximately 70,000, and which are rich in basic amino acids constituting the Histidine type (5 to 9%) and lysine.

Selon un autre mode de réalisation particulier, les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels complexes avec des aminoacides basiques, de préférence choisis parmi la L-histidine, la L-argi-nine, la L-lysine, ia L-hydroxylysine, la L-ornithine. According to another particular embodiment, the ribonucleic acids are in the form of their complex salts with basic amino acids, preferably chosen from L-histidine, L-argi-nine, L-lysine, ia L-hydroxylysine, L-ornithine.

Selon une autre variante, les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels avec des peptides basiques. According to another variant, the ribonucleic acids are in the form of their salts with basic peptides.

En outre, il est à observer que les sels complexes des acides ribonucléiques précités présentent l'avantage d'être hydrosolubies, de présenter une bonne diffusibilité dans l'épiderme et qu'ils peuvent être utilisés à des concentrations permettant d'obtenir de préférence des pH bio-compatibles compris entre 5,8 et 8, le milieu liquidien interstitiel étant à un pH voisin de 7,4. In addition, it should be observed that the complex salts of the abovementioned ribonucleic acids have the advantage of being water-soluble, of having good diffusibility in the epidermis and that they can be used at concentrations which make it possible to preferably obtain Bio-compatible pH between 5.8 and 8, the interstitial liquid medium being at a pH close to 7.4.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention, les ribonucléotides précités sont choisis parmi le groupe des mono-ribonucléotidesnaturels, c'est-à-dire les constituants normaux des acides nucléiques correspondants qui présentent un fort pouvoir UV absorbant dans les longueurs d'onde de 250 à 280 nm. According to another particular embodiment of the invention, the aforementioned ribonucleotides are chosen from the group of natural mono-ribonucleotides, that is to say the normal constituents of the corresponding nucleic acids which have a strong UV absorbing power in the lengths d from 250 to 280 nm.

Les ribonucléotides préférés sont les suivants: The preferred ribonucleotides are:

De préférence, on utilise ies ribonucléotides précités sous forme de leurs sels avec des bases, ce qui permet d'obtenir des pH de l'ordre de 5,8 à 8 qui sont biocompatibles. Preferably, the abovementioned ribonucleotides are used in the form of their salts with bases, which makes it possible to obtain pH values of the order of 5.8 to 8 which are biocompatible.

Selon un mode de réalisation particulier, les ribonucléotides précités sont sous forme de leurs sels avec des bases minérales, de préférence choisies parmi NaOH, KOH, NH4OH, ou avec des bases or- According to a particular embodiment, the abovementioned ribonucleotides are in the form of their salts with mineral bases, preferably chosen from NaOH, KOH, NH4OH, or with bases or-

AMP ADP AMP ADP

GMP GDP GMP GDP

CMP CDP CMP CDP

UMP UDP UMP UDP

IMP IDP IMP IDP

XMP XDP XMP XDP

ATP ATP

GTP GTP

CTP CTP

UTP UTP

ITP ITP

XTP XTP

4 4

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

ganiques, en particulier les éthanolamines. Un exemple de sel particulièrement préféré est le sel de sodium de L'ATP pour son effet photo-cyto-protecteur spécifique des cellules de Langerhans. ganiques, in particular ethanolamines. An example of a particularly preferred salt is the sodium salt of ATP for its photo-cyto-protective effect specific to Langerhans cells.

Selon un autre mode de réalisation particulier, les ribonucléotides précités sont sous forme de leurs sels avec des protéides basiques, tels que: According to another particular embodiment, the abovementioned ribonucleotides are in the form of their salts with basic proteins, such as:

- les histones ou microprotéines de poids moléculaire compris entre 11 000 et 24 000 environ. En particulier, il s'agit des histones type H1, H2A, H3B, H3, H4 définies plus avant. - Histones or microproteins of molecular weight between 11,000 and 24,000 approximately. In particular, these are histones type H1, H2A, H3B, H3, H4 defined above.

- les globines ou protéines formés par couplage des hémoglobines et des myoglobines dont les poids moléculaires sont compris entre environ 15 000 et environ 70 000. - the globins or proteins formed by coupling hemoglobins and myoglobins whose molecular weights are between approximately 15,000 and approximately 70,000.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention, les ribonucléotides précités sont sous forme de leurs sels avec les aminoacides basiques, en particulier un ou plusieurs aminoacides basiques choisis parmi le groupe consistant de la L-histidine, la L-arginine, la L-ornithine, la L-hydroxyly-sine, la L-lysine. According to another particular embodiment of the invention, the abovementioned ribonucleotides are in the form of their salts with basic amino acids, in particular one or more basic amino acids chosen from the group consisting of L-histidine, L-arginine, L-ornithine, L-hydroxyly-sine, L-lysine.

Selon une autre variante, les ribonucléotides sont sous forme de leurs sels avec des peptides basiques. According to another variant, the ribonucleotides are in the form of their salts with basic peptides.

Selon un autre mode de réalisation particulier, les ribonucléosides précités sont choisis parmi le groupe consistant des monoribonucléosidesnaturels, qui sont les constituants normaux des acides nucléiques correspondants qui présentent un fort pouvoir UV absorbant dans les longueurs d'onde de 250 à 280 nm, de préférence: According to another particular embodiment, the abovementioned ribonucleosides are chosen from the group consisting of natural monoribonucleosides, which are the normal constituents of the corresponding nucleic acids which have a strong UV absorbing power in the wavelengths of 250 to 280 nm, preferably :

RIBONUCLEOSIDES . Adénosine . Cytidine . Guanosine . Inosine . Uridine . Xanthosine RIBONUCLEOSIDES. Adenosine. Cytidine. Guanosine. Inosine. Uridine. Xanthosine

L'avantage des ribonucléosides est qu'ils présentent la plupart du temps directement des pH compatibles avec la physiologie cellulaire cutanée, donc ne nécessitant pas a priori la formation de sels, complexes ou combinaisons biochimiques avec des protéides basiques, peptides basiques et aminoacides basiques. The advantage of ribonucleosides is that most of the time they directly present pHs compatible with cutaneous cellular physiology, therefore not a priori requiring the formation of salts, complexes or biochemical combinations with basic proteins, basic peptides and basic amino acids.

Ces nucléosides peuvent, selon certains modes de réalisation particuliers, être associés ou combinés à un ou plusieurs des nucléoprotides ou ribonucléotides précités ainsi que leurs sels, en des proportions calculées pour l'obtention de pH biocompatibles compris entre 5,8 et 8. These nucleosides can, according to certain particular embodiments, be associated or combined with one or more of the abovementioned nucleoprotides or ribonucleotides as well as their salts, in proportions calculated for obtaining biocompatible pH between 5.8 and 8.

On comprend que, selon l'invention, il est préféré d'utiliser des agents cyto-photo-protecteurs hydrosolubies présentant une bonne diffusibilité dans l'épiderme, à des concentrations per mettant d'obtenir des pH biocompatibles ou compris entre 5,8 et 8. It will be understood that, according to the invention, it is preferred to use water-soluble cyto-photo-protective agents having good diffusibility in the epidermis, at concentrations allowing to obtain biocompatible pH or between 5.8 and 8.

Il est à noter que la nature de l'acide nucléique ARN ou des poly-ribo-nucléotides utilisés pour la formation des dérivés selon l'invention peut être quelconque. En effet, il peut s'agir de poly-ribo-nu-cléotides de départ dont la structure secondaire ou tertiaire est conservée, mais aussi des acides ribonucléiques résultant de la dénaturation plus ou moins partielle des poly-ribo-nucléotides, car cette dénaturation plus ou moins partielle n'est pas gênante. On peut ainsi utiliser des acides dont la structure primaire peut être conservée au maximum, ou le produit de la dénaturation-dégradation, plus ou moins ménagée de ces structures primaires, résultant en fragments de structure primaire, allant des poly- aux oligo- et aux mono-nucléotides et/ou aux poly-, oligo- ou mono-ribonucléosides correspondants. It should be noted that the nature of the RNA nucleic acid or of the poly-ribonucleotides used for the formation of the derivatives according to the invention can be arbitrary. Indeed, it can be poly-ribo-nu-cleotides starting whose secondary or tertiary structure is conserved, but also ribonucleic acids resulting from the more or less partial denaturation of poly-ribo-nucleotides, because this denaturation more or less partial is not annoying. It is thus possible to use acids whose primary structure can be kept to the maximum, or the product of the denaturation-degradation, more or less managed of these primary structures, resulting in fragments of primary structure, ranging from poly- to oligo- and to mono-nucleotides and / or to the corresponding poly-, oligo- or mono-ribonucleosides.

Cette dénaturation plus ou moins partielle n'est pas gênante pour la formation des dérivés selon l'invention utilisés comme agents cyto-photo-protecteurs, car cette utilisation n'a surtout pas pour but de traduire le message génétique original de l'ARN utilisé pour la préparation des dérivés selon l'invention. This more or less partial denaturation is not a problem for the formation of the derivatives according to the invention used as cyto-photo-protective agents, because this use is above all not intended to translate the original genetic message of the RNA used for the preparation of the derivatives according to the invention.

Il résulte de ce qui précède que le but de l'utilisation topique des dérivés selon l'invention est d'exercer des effets cyto-photo-protecteurs en déposant les composés selon l'invention sur ou dans les couches superficielles cutanées. It follows from the above that the purpose of the topical use of the derivatives according to the invention is to exert cyto-photo-protective effects by depositing the compounds according to the invention on or in the skin surface layers.

Ils jouent ainsi le rôle de chromophores ou de cibles passives les plus avancées qui absorberont ou piégeront l'énergie du rayonnement, competitivement et préférentiellement, empêchant les radiations d'atteindre les cibles potentielles qu'il faut réellement protéger des dommages des irradiations, constituées par les organites cellulaires actifs et macro-molécules constitutives. They thus play the role of chromophores or more advanced passive targets which will absorb or trap the energy of the radiation, competitively and preferentially, preventing the radiations from reaching the potential targets which it is really necessary to protect from radiation damage, constituted by active cell organelles and constituent macro-molecules.

En outre, la présence des composés selon l'invention en quantité importante, comprenant des poly-, oligo- et mono-ribonucléotides, sels, complexes, combinaisons et dérivés de poly-, d'oligo- et de mono-ribonucléosides, est parfaitement tolérée par les cellules puisqu'on en trouve naturellement un pourcentage élevé situé entre 5 et 15% par rapport au poids desséché des cellules vivantes, et que l'on en trouve normalement dans les couches épidermiques cornées. In addition, the presence of the compounds according to the invention in large quantities, comprising poly-, oligo- and mono-ribonucleotides, salts, complexes, combinations and derivatives of poly-, oligo- and mono-ribonucleosides, is perfectly tolerated by cells since we naturally find a high percentage between 5 and 15% compared to the dry weight of living cells, and that we normally find in horny epidermal layers.

5 5

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

Les composés selon l'invention sont donc des substances biologiques homologues ou analogues aux substances naturellement présentes dans l'épiderme. The compounds according to the invention are therefore biological substances which are homologous or analogous to the substances naturally present in the epidermis.

Il est préféré d'utiliser les dérivés de l'acide ribonucléique ou des constituants d'ARN par rapport aux dérivés de l'ADN en raison du fait que: It is preferred to use derivatives of ribonucleic acid or RNA constituents over DNA derivatives due to the fact that:

- les ARN et constituants dérivés sont naturellement présents dans les cellules eucaryotes à des concentrations habituellement de 2 à 8 fois plus fortes que les dérivés d'ADN et se rapprochent ainsi davantage du milieu physiologique cellulaire et tissulaire, - RNA and derivative constituents are naturally present in eukaryotic cells at concentrations usually 2 to 8 times higher than DNA derivatives and thus come closer to the physiological cellular and tissue environment,

- les ARN et ribonucléodérivés apparaissent comme étant moins sensibles aux irradiations UVB, - RNA and ribonucleoderivatives appear to be less sensitive to UVB irradiation,

- les ARN sont plus labiles à la dépoiymerisation et hydrolyse partielle en nucléotides de leur molécule que les ADN, ce qui est favorable pour la cyto-photo-protection de la peau, - RNAs are more labile to depoiymerisation and partial hydrolysis into nucleotides of their molecule than DNA, which is favorable for cyto-photo-protection of the skin,

- les ARN sont aussi indispensables au fonctionnement normal des cellules cutanées que le sont les ADN et les protéines de ces mêmes cellules. - RNA are as essential to the normal functioning of skin cells as are DNA and proteins from these same cells.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention, les agents cyto-photo-protecteurs de ia peau selon l'invention sont caractérisés en ce qu'ils comprennent en outre des dérivés d'acide urocanique ou urocanoprotides, car ces dérivés présentent un effet de synergie avec les composés précédents ribonucléoprotides, ribonucléotides et ribonucléosides. According to another particular embodiment of the invention, the skin photo-protective agents according to the invention are characterized in that they also comprise derivatives of urocanic acid or urocanoprotides, since these derivatives have a synergistic effect with the preceding compounds ribonucleoprotides, ribonucleotides and ribonucleosides.

Ces dérivés d'acide urocanique ou urocanoprotides sont des sels simples ou complexes de l'acide urocanique ou des dérivés d'acide urocanique avec certains protéides, peptides, acides aminés. These derivatives of urocanic acid or urocanoprotides are simple or complex salts of urocanic acid or derivatives of urocanic acid with certain proteins, peptides, amino acids.

Ces dérivés d'acide urocanique ou urocanoprotides sous forme de sels complexes sont obtenus de préférence par une combinaison de l'acide urocanique avec: These derivatives of urocanic acid or urocanoprotides in the form of complex salts are preferably obtained by a combination of urocanic acid with:

a) des protéides basiques, avantageusement des histones ou des globines, en particulier, telles que précédemment définies; a) basic proteins, advantageously histones or globins, in particular, as previously defined;

b) des ribonucléotides tels que AMP, ADP, ATP; b) ribonucleotides such as AMP, ADP, ATP;

c) des peptides basiques, c) basic peptides,

d) des aminoacides basiques, de préférence L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-hydroxylysine, L-orni-thine, pris seuls ou en combinaisons. d) basic amino acids, preferably L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-hydroxylysine, L-orni-thine, taken alone or in combinations.

On comprendra que le but de ces combinaisons biochimiques est de réaliser des sels complexes biologiques hydrosolubies contrairement à l'acide urocanique qui l'est peu ou insuffisamment et plus cyto-compatible que les urocanates de Na, K. It will be understood that the aim of these biochemical combinations is to produce hydrosolubic biological complex salts unlike urocanic acid which is little or insufficiently and more cyto-compatible than the urocanates of Na, K.

Ces dérivés urocaniques développent un effet très fortement absorbant des UVR, notamment dans les bandes 265, 290 à 320 nm, ces composés étant d'autant plus UV absorbants qu'ils sont associés à des ribo-nucléotides, protéides, peptides, aminoacides eux-mêmes photo-absorbant s dans la bande d'absorption s'étendant de 265 à 320 nm. These urocanic derivatives develop a very strongly UVR absorbing effect, in particular in the bands 265, 290 to 320 nm, these compounds being all the more UV absorbent as they are associated with ribonucleotides, proteins, peptides, amino acids themselves. same photo-absorbents in the absorption band extending from 265 to 320 nm.

Ils sont intéressants, du fait qu'ils sont solubles, nettement substantifs et que leurs solutions peuvent être ajustées à des pH physiologiques de 6,0 à 8,0, suivant les proportions de chacun des constituants. They are interesting, because they are soluble, clearly substantive and their solutions can be adjusted to physiological pH from 6.0 to 8.0, depending on the proportions of each of the constituents.

Un autre effet particulièrement avantageux, inattendu des agents cyto-photo-protecteurs de l'invention réside dans le fait que la combinaison des dérivés de l'acide urocanique avec les agents cyto-photo-pro-tecteurs de l'invention réalisé un processus naturel de photo-défense cutanée. On peut observer que la proportion des sels et complexes urocaniques augmente de manière considérable, jusqu'à 10 fois, dans l'épiderme et particulièrement dans la partie réservoir de la couche cornée après les irradiations solaires et suite aux Stimuli thermiques des glandes sudoripares par les rayonnements infrarouges solaires. Another particularly advantageous, unexpected effect of the cyto-photo-protective agents of the invention lies in the fact that the combination of the derivatives of urocanic acid with the cyto-photo-protective agents of the invention carried out a natural process skin photo-defense. It can be observed that the proportion of urocanic salts and complexes increases considerably, up to 10 times, in the epidermis and particularly in the reservoir part of the stratum corneum after the solar irradiations and following the thermal stimuli of the sweat glands by the solar infrared radiation.

Selon l'invention, on donne la préférence dans les dérivés urocaniques aux complexes urocanoproti-diques, à savoir les urocanohistones, urocano-peptides, urocano-aminoacides basiques et urocano-nu-cléotidiques plus cytophiles que les dérivés ou sels minéraux alcalins ou alcalino-terreux. According to the invention, preference is given in the urocanic derivatives to the urocanoprotidic complexes, namely the urocanohistones, urocano-peptides, basic urocano-amino acids and urocano-nu-cleotides more cytophilic than the alkaline or alkaline mineral derivatives or salts. earthy.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention, les agents cyto-protecteurs de la peau selon l'invention comprennent en outre des aminoacides et des peptides ou protéines. According to another particular embodiment of the invention, the cytoprotective agents for the skin according to the invention also comprise amino acids and peptides or proteins.

Avantageusement, ces aminoacides et ces peptides et protéines sont choisis parmi: Advantageously, these amino acids and these peptides and proteins are chosen from:

1) un ou plusieurs des 20 aminoacides qui sont présents naturellement dans des protéines, dont la liste suit: 1) one or more of the 20 amino acids which occur naturally in proteins, the list of which follows:

. Aminoacides engagés dans les complexes, combinaisons précitées L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-citrulline, L-ornithine, L-hydroxylysine. . Amino acids involved in the complexes, aforementioned combinations L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-citrulline, L-ornithine, L-hydroxylysine.

. Aminoacides aromatiques L-tyrosine, L-phénylalanine, L-tryptophane. Très avantageux, car disposant eux-mêmes d'un effet UVR absorbant important dans la bande 280 nm. . Aromatic amino acids L-tyrosine, L-phenylalanine, L-tryptophan. Very advantageous, since they themselves have a significant absorbing UVR effect in the 280 nm band.

. Aminoacides dicarboxyliques: acide L-glutamique, acide L-aspartique. . Dicarboxylic amino acids: L-glutamic acid, L-aspartic acid.

. Acides aminés cycliques: L-proline* (L-hydroxyproline). . Cyclic amino acids: L-proline * (L-hydroxyproline).

. Acides aminés monocarboxyliques: glycine, alanine, L-valine*, L-leucine*, L-isoleucine. . Monocarboxylic amino acids: glycine, alanine, L-valine *, L-leucine *, L-isoleucine.

. Acides aminés «alcool»: L-sérine*, L-thréonine*. . Amino acids "alcohol": L-serine *, L-threonine *.

. Acides aminés «amidés»: L-glutamine*, L-asparagine. . "Amidated" amino acids: L-glutamine *, L-asparagine.

. Acides aminés soufrés et oligo-peptides soufrés: L-cystéine*, L-méthionine*, cystine*, . Sulfur amino acids and sulfur oligo-peptides: L-cysteine *, L-methionine *, cystine *,

'Aminoacides épidermiques abondants dans la kératine dont on connaît le pouvoir photo-protecteur. '' Epidermal amino acids abundant in keratin, the photoprotective power of which is known.

2) Un ou plusieurs des peptides et protéines habituels des cellules et/ou peptides résultant de l'hydrolyse acide, basique ou enzymatique, de polypeptides et/ou protéines scléoroprotéines et protéines solubles. 2) One or more of the usual peptides and proteins of cells and / or peptides resulting from acid, basic or enzymatic hydrolysis, of polypeptides and / or scleroprotein proteins and soluble proteins.

6 6

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

Par exemple: GLUTATHION: tripeptide parfaitement hydrosoluble et habituellement présent dans tous les tissus vivants à concentration élevée (5 mM) et qui joue un rôle important dans le transport intracellulaire des acides aminés et dans les réactions biologiques d'oxydo-réduction. For example: GLUTATHION: perfectly water-soluble tripeptide and usually present in all living tissues at high concentration (5 mM) and which plays an important role in the intracellular transport of amino acids and in biological redox reactions.

Les peptides hormonaux sont exclus de la présente invention. Par contre sont avantageusement complémentaires, les . Scléroprotéines et leurs hydrolysats partiels. Hormonal peptides are excluded from the present invention. By cons are advantageously complementary, the. Scleroproteins and their partial hydrolysates.

Par exemple: For example:

- fibroine de la soie concentrations de 1 à 10% - silk fibroin concentrations from 1 to 10%

- collagène concentrations de 1 à 10% - collagen concentrations from 1 to 10%

- élastine concentrations de 1 à 10% - elastin concentrations from 1 to 10%

- kératines hydrophiles - hydrophilic keratins

. Protéines solubles et leurs hydrolysats partiels: . Soluble proteins and their partial hydrolysates:

Par exemple: (en concentrations de 0,10 à 10%) For example: (in concentrations of 0.10 to 10%)

- histones - histones

- globines (hémoglobines et myoglobines) - globins (hemoglobins and myoglobins)

- protéines plasmatiques (par exemple sérum-albumine, sérum-globulines) - plasma proteins (eg serum albumin, serum globulin)

- protéines plasmatiques partiellement hydrolysées (voie enzymatique), soit de plasma sanguin riche en protéines (environ 8%) et utilisable comme solvant biologique synergique de photo-protection et véhicule transporteur biologique, grâce à la pression osmotique qu'il développe, particulièrement actif et à son pH d'origine 7,4 pour dissoudre et diffuser les ribonucléo-dérivés précités. - partially hydrolyzed plasma proteins (enzymatic pathway), ie blood plasma rich in proteins (about 8%) and usable as synergistic biological solvent for photo-protection and biological transporter vehicle, thanks to the osmotic pressure that it develops, particularly active and at its original pH 7.4 to dissolve and diffuse the aforementioned ribonucleo-derivatives.

L'intérêt de ces peptides et protéines est qu'ils ont eux-mêmes un pouvoir photo-absorbant dans le spectre ultra-violet: The advantage of these peptides and proteins is that they themselves have a photo-absorbing power in the ultraviolet spectrum:

- dans la zone 250 à 300 nm (absorption résultant principalement de la présence des 3 aminoacides aromatiques: tyrosine-tryptophanephénylalanine, - in the 250 to 300 nm zone (absorption resulting mainly from the presence of the 3 aromatic amino acids: tyrosine-tryptophanephenylalanine,

- dans la zone 210 à 250 nm (absorption due notamment aux aminoacides: cystéine, méthionine, histi-dine), - in the 210 to 250 nm zone (absorption due in particular to amino acids: cysteine, methionine, histidine),

- dans la zone inférieure à 210 nm (absorption due aux liaisons peptidiques), - in the zone less than 210 nm (absorption due to peptide bonds),

et qu'ils peuvent être utilisés en synergie avec tous les nucléoprotides précités et tous les urocanoprotides précités renforçant le pouvoir cyto-photo-protecteur des précédents. and that they can be used in synergy with all the aforementioned nucleoprotides and all the aforementioned urocanoprotides reinforcing the cyto-photo-protective power of the preceding ones.

La présente invention couvre, selon un deuxième aspect, les compositions cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques à activité cyto-photo-protectrice de la peau, notamment à activité photoprotectrice cellulaire et antivieillissement précoce cutané, en particulier protectrice des cellules de Langerhans, caractérisées en ce qu'elles comprennent au moins un agent cyto-photo-protecteur tel que précédemment défini. The present invention covers, according to a second aspect, the cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions with cyto-photo-protective activity of the skin, in particular with cellular photoprotective activity and early cutaneous anti-aging, in particular protective of Langerhans cells, characterized in that 'They include at least one cyto-photo-protective agent as defined above.

Dans ces compositions cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques selon l'invention, la concentration totale en agents photo-protecteurs selon l'invention est habituellement similaire aux concentrations en agents photo-protecteurs antérieurement connus utilisés pour la photo-protection de la peau. Cette concentration en principe(s) actif(s) selon l'invention sera avantageusement comprise entre 0,01% et 10% en poids, de préférence 0,1 à 3%, par rapport au poids total de la composition cosmétique ou dermo-pharmaceutique. In these cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions according to the invention, the total concentration of photo-protecting agents according to the invention is usually similar to the concentrations of previously known photo-protecting agents used for photo-protecting the skin. This concentration of active principle (s) according to the invention will advantageously be between 0.01% and 10% by weight, preferably 0.1 to 3%, relative to the total weight of the cosmetic or dermal composition. pharmaceutical.

On pourra utiliser tout type d'excipient habituel de telles compositions cosmétiques ou dermo-phar-maceutiques pour utilisation par voie topique. Any type of usual excipient of such cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions can be used for topical use.

La présente invention concerne encore, selon un troisième aspect, de nouveaux composés, caractérisés en ce qu'il s'agit des composés choisis parmi le groupe consistant de: The present invention also relates, according to a third aspect, to new compounds, characterized in that they are the compounds chosen from the group consisting of:

A - Les sels simples ou complexes des acides ribonucléiques précédemment énoncés avec des bases organiques, choisies parmi les groupes consistants des protéides basiques tels qu'histone, globine, des peptides basiques, ou des peptides tels que glutathion. A - The simple or complex salts of the ribonucleic acids previously stated with organic bases, chosen from the consisting groups of basic proteins such as histone, globin, basic peptides, or peptides such as glutathione.

B - Les sels simples ou complexes des ribonucléotides précédemment décrits, avec les bases organiques choisies parmi les groupes consistants des protéides basiques et des peptides basiques précités. B - The simple or complex salts of the ribonucleotides previously described, with the organic bases chosen from the groups consisting of basic proteins and basic peptides mentioned above.

Selon une variante, les ribonucléotides sont choisis parmi: According to a variant, the ribonucleotides are chosen from:

Enfin, selon un quatrième aspect, la présente invention concerne encore un procédé de préparation d'un agent cyto-photo-protecteur de la peau, en particulier des cellules de Langerhans, caractérisé en ce qu'on utilise, à titre d'agent cyto-photo-protecteur, au moins un composé choisi parmi le groupe con- Finally, according to a fourth aspect, the present invention also relates to a process for the preparation of a cyto-photo-protective agent for the skin, in particular Langerhans cells, characterized in that one uses, as cyto agent -photo-protector, at least one compound chosen from the group consisting of

AMP ADP AMP ADP

GMP GDP GMP GDP

CMP CDP CMP CDP

UMP UDP UMP UDP

IMP IDP IMP IDP

XMP XDP XMP XDP

ATP ATP

GTP GTP

CTP CTP

UTP UTP

ITP ITP

XTP XTP

7 7

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

sistant des composés et dérivés nuciéoprotidiques et ribonucléosidiques précédemment définis. Les modes de réalisation particuliers de préparation de ces agents cyto-photo-protecteur de la peau résultant également de la description précédente. sisting of the compounds and derivatives nuciéoprotidiques and ribonucleoside previously defined. The particular embodiments for the preparation of these cyto-photo-protective agents for the skin also resulting from the preceding description.

Selon un mode de réalisation particulier du procédé de préparation selon l'invention, on prépare les sels des acides ribonucléiques avec des bases minérales ou organiques, ou mieux les sels complexes avec des protéides basiques, des aminoacides ou des peptides basiques tels que précédemment définis, selon une réaction classique acide-base complète, ou partielle, dans le cas de sels complexes. According to a particular embodiment of the preparation process according to the invention, the salts of the ribonucleic acids are prepared with mineral or organic bases, or better still the complex salts with basic proteins, amino acids or basic peptides as defined above, according to a classic complete acid or base reaction, or partial, in the case of complex salts.

Selon un autre mode de réalisation du procédé selon l'invention, on prépare les sels des ribonucléotides avec des bases minérales ou organiques incluant des sels complexes avec des protéides basiques, des aminoacides basiques ou des peptides basiques, tels que précédemment définis, également selon une réaction acide-base classique. According to another embodiment of the method according to the invention, the salts of the ribonucleotides are prepared with mineral or organic bases including complex salts with basic proteins, basic amino acids or basic peptides, as defined above, also according to a classic acid-base reaction.

La présente invention concerne aussi un procédé de préparation de compositions cosmétiques et/ou dermo-pharmaceutiques, caractérisé en ce qu'on incorpore au moins un agent cyto-photo-protecteur de la peau tel que précédemment défini dans un èxcipient, véhicule ou support cosmétologiquement et/ou pharmaceutiquement compatible. The present invention also relates to a process for the preparation of cosmetic and / or dermo-pharmaceutical compositions, characterized in that at least one cyto-photo-protective agent of the skin is incorporated as previously defined in a cosmetologically excipient, vehicle or support and / or pharmaceutically compatible.

D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre, faite en référence à de multiples exemples de l'invention, donnés simplement à titre d'illustration et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de l'invention. Dans la présente description, notamment les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids, sauf indication contraire. Other objects, characteristics and advantages of the invention will appear clearly in the light of the explanatory description which will follow, given with reference to multiple examples of the invention, given simply by way of illustration and which in no way can be how to limit the scope of the invention. In the present description, in particular the examples, all the percentages are given by weight, unless otherwise indicated.

EXEMPLE 1 EXAMPLE 1

Préparation d'un ribonucléate de base minérale. Preparation of a mineral base ribonucleate.

On prépare par exemple un ribonucléate de potassium de la manière suivante: For example, a potassium ribonucleate is prepared in the following manner:

on utilise 5,7 ml de KOH 0,5 N pour dissoudre 1 g de ARN préalablement dispersé dans 2 g d'eau distillée. 5.7 ml of 0.5 N KOH are used to dissolve 1 g of RNA previously dispersed in 2 g of distilled water.

On obtient ainsi une solution à pH: 6,85. A solution is thus obtained at pH: 6.85.

Cet ajout d'acide ribonucléique se fait sous agitation vigoureuse pendant quelques minutes. On sépare le ribonucléate de potassium ainsi préparé de la manière suivante: This addition of ribonucleic acid is carried out with vigorous stirring for a few minutes. The potassium ribonucleate thus prepared is separated in the following manner:

pour obtenir le ribonucléate de potassium sous forme de poudre blanc jaune pâle, il suffit de lyophiliser rapidement cette solution. On obtient les caractéristiques physicochimiques suivantes: to obtain the potassium ribonucleate in the form of a pale yellow-white powder, it is sufficient to lyophilize this solution quickly. The following physicochemical characteristics are obtained:

- spectre ultraviolet (eau distillée) = maximum 260 nm, - ultraviolet spectrum (distilled water) = maximum 260 nm,

- pH (solution aqueuse) préparée comme ci-avant = 6,85. - pH (aqueous solution) prepared as above = 6.85.

On prépare de la même manière les ribonucléates de sodium ou d'ammonium à partir des bases minérales correspondantes NaOH, NH4OH. The sodium or ammonium ribonucleates are prepared in the same way from the corresponding mineral bases NaOH, NH4OH.

EXEMPLE 2 EXAMPLE 2

Ribonucléate de protéide Protein ribonucleate

On prépare le ribonucléate d'histone en utilisant par exemple de l'ARN (qualité dans le commerce. The histone ribonucleate is prepared using, for example, RNA (commercial quality.

On prépare une solution aqueuse d'histone (type IV très riche en Arginine). An aqueous solution of histone (type IV very rich in Arginine) is prepared.

A cette solution aqueuse, on ajoute sous agitation l'ARN par petites quantités, To this aqueous solution, the RNA is added with stirring in small quantities,

agiter jusqu'à dissolution complète et obtention d'un pH de 6,8. stir until completely dissolved and a pH of 6.8 is obtained.

La séparation du ribonucléate d'histone obtenu se fait: par lyophilisation, soit par thanol à 96°. Centrifugation - lavage à l'éthanol anhydre - séchage sous vide. The separation of the histone ribonucleate obtained is done: by lyophilization, or by thanol at 96 °. Centrifugation - washing with anhydrous ethanol - drying under vacuum.

Spectre ultraviolet longueur d'onde: 258-262 nm. Ultraviolet spectrum wavelength: 258-262 nm.

EXEMPLE 3 EXAMPLE 3

Ribonucléate d'aminoacide basique Basic amino acid ribonucleate

On prépare les ribonucléates d'arginine, d'histidine et de lysine 3 - A - Ribonucléate d'arainine Arginine, histidine and lysine 3 - A ribonucleates are prepared - A - Arainine ribonucleate

- Dans un erlenmeyer, 0,665 g de L-arginine sont dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 0.665 g of L-arginine are dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1,335 g d'ARN CODEX est ajouté progressivement, par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 1.335 g of CODEX RNA is added gradually, in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète (1 h environ). - Continue stirring until complete dissolution (approximately 1 hour).

- Le liquide obtenu est filtré et déshydraté par exemple par lyophilisation: obtention d'une poudre blanche. - The liquid obtained is filtered and dehydrated for example by lyophilization: obtaining a white powder.

CODEX) disponible puis on continue à précipitation par l'é- CODEX) available, then precipitation continues with the

8 8

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

(rendement: environ 95%). (yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 258 nm . pH (eau distillée): 6,3. . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 258 nm. pH (distilled water): 6.3.

3 - B - Ribonucléate d'histidine 3 - B - Histidine ribonucleate

- Dans un erlenmeyer, 0,947 g de L-histidine sont dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 0.947 g of L-histidine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1,053 g d'ARN CODEX est ajouté progressivement, par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 1.053 g of CODEX RNA is added gradually, in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète (12 h environ). - Continue stirring until complete dissolution (around 12 hrs).

- Le liquide obtenu est filtré et déshydraté par exemple par lyophilisation: obtention d'une poudre blanche. - The liquid obtained is filtered and dehydrated for example by lyophilization: obtaining a white powder.

(Rendement: environ 95%). (Yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 258 nm . pH (eau distillée): 6,4 . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 258 nm. pH (distilled water): 6.4

3 - C - Ribonucléate de Ivsine 3 - C - Ivonin's ribonucleate

- Dans un erlenmeyer, 0,619 g de L-lysine sont dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 0.619 g of L-lysine are dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1,481 g d'ARN CODEX est ajouté progressivement, par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 1.481 g of CODEX RNA is added gradually, in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète (1 h environ). - Continue stirring until complete dissolution (approximately 1 hour).

- Le liquide obtenu est filtré et déshydraté, par exemple par lyophilisation: obtention d'une poudre blanche. - The liquid obtained is filtered and dehydrated, for example by lyophilization: obtaining a white powder.

(Rendement: environ 95%). (Yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 258 nm . pH (eau distillée): 6,2 . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 258 nm. pH (distilled water): 6.2

EXEMPLE 4 EXAMPLE 4

Ribonucléotidate de base minérale Mineral base ribonucleotidate

En procédant de manière générale comme décrit à l'exemple 1, on prépare les ribonucléotidates de base minérale suivants: By proceeding generally as described in Example 1, the following mineral base ribonucleotides are prepared:

4-A . Cytidine monophosphate de sodium 4-A. Sodium cytidine monophosphate

4-B . Uridine monophosphate de sodium 4-B. Uridine sodium monophosphate

4-C . Inosine monophosphate de sodium 4-C. Inosine sodium monophosphate

4-D . Adénosine diphosphate de sodium 4-D. Sodium adenosine diphosphate

4-E . Adénosine triphosphate de sodium 4-E. Adenosine sodium triphosphate

4-F . Guanosine monophosphate de sodium 4-F. Guanosine sodium monophosphate

4-G . Adénosine monophosphate de sodium 4-G. Sodium adenosine monophosphate

EXEMPLE 5 EXAMPLE 5

Ribonucléotidate de protéide Protein ribonucleotidate

On prépare les ribonucléotidates de protéide suivants, selon la procédure suivante: The following protein ribonucleotidates are prepared according to the following procedure:

- Cytidine monophosphate d'histone. - Histone monophosphate cytidine.

La préparation a lieu comme suit, la cytidine monophosphate étant très soluble dans l'eau, ainsi que l'histone, il suffit de préparer des solutions respectives de 1 % et de les mélanger jusqu'à obtention d'un pH compris entre 6 et 7, puis de lyophiliser la préparation obtenue. The preparation takes place as follows, the cytidine monophosphate being very soluble in water, as well as the histone, it suffices to prepare respective solutions of 1% and to mix them until a pH of between 6 and 7, then lyophilize the preparation obtained.

Absorption UV moyenne = 270 nm. Average UV absorption = 270 nm.

EXEMPLE 6 EXAMPLE 6

Ribonucléotidate de peptide Peptide ribonucleotidate

On prépare les ribonucléotidates de peptide suivants: The following peptide ribonucleotidates are prepared:

- La cytidine monophosphate de protamine selon le même procédé qu'à l'exemple 5. - Protidine cytidine monophosphate according to the same process as in Example 5.

9 9

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

EXEMPLE 7 EXAMPLE 7

Ribonucléotidate d'aminoacide Amino acid ribonucleotidate

On prépare les ribonucléotidates d'aminoacides basiques suivants: The following basic amino acid ribonucleotides are prepared:

7 - A - Cvtidine monophosphate d'arainine 7 - A - Cvtidine arainine monophosphate

- Dans un erlenmeyer, 0,857 g de L-arginine est dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 0.857 g of L-arginine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1,143 g de cytidine monophosphate est ajouté progressivement, par petites fractions, sous agitations, à la température du laboratoire. - 1.143 g of cytidine monophosphate is added gradually, in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète. - Continue stirring until complete dissolution.

- Le soluté obtenu est filtré et déshydraté par exemple par lyophilisation. - The solute obtained is filtered and dehydrated, for example by lyophilization.

- Obtention d'une poudre beige (Rendement: environ 95%) - Obtaining a beige powder (Yield: about 95%)

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 272 nm . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 272 nm

. pH (eau distillée): 6,2. . pH (distilled water): 6.2.

7 - B - Cvtidine monophosphate d'histidine 7 - B - Cvtidine histidine monophosphate

- Dans un erlenmeyer, 1,07 g de L-histidine est dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 1.07 g of L-histidine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 0,93 g de cytidine monophosphate est ajouté progressivement par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 0.93 g of cytidine monophosphate is added gradually in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète. - Continue stirring until complete dissolution.

- Le soluté obtenu est filtré et déshydraté, par exemple par lyophilisation. - The solute obtained is filtered and dehydrated, for example by lyophilization.

- Obtention d'une poudre beige (Rendement: environ 95%). - Obtaining a beige powder (Yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 272 nm . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 272 nm

. pH (eau distillée): 6,2. . pH (distilled water): 6.2.

7 - C - Adénosine triphosphate d'arginine 7 - C - Adenosine arginine triphosphate

- Dans un erlenmeyer, 0,966 g de L-arginine sont dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 0.966 g of L-arginine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 2,034 g d'adénosine triphosphate de sodium sont ajoutés progressivement par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 2.034 g of sodium adenosine triphosphate are added gradually in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète. - Continue stirring until complete dissolution.

- Le soluté obtenu est filtré et déshydraté, par exemple par lyophilisation. - The solute obtained is filtered and dehydrated, for example by lyophilization.

- Obtention d'une poudre beige (Rendement: environ 95%). - Obtaining a beige powder (Yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 260 nm . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 260 nm

. pH (eau distillée): 6,7. . pH (distilled water): 6.7.

7 - D - Adénosine triphosphate d'histidine 7 - D - Histidine adenosine triphosphate

- Dans un erlenmeyer, 1 g de L-histidine est dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 1 g of L-histidine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1 g d'adénosine triphosphate de sodium est ajouté progressivement, par petites fractions, sous agitation, à la température du laboratoire. - 1 g of sodium adenosine triphosphate is added gradually, in small fractions, with stirring, at laboratory temperature.

- Poursuivre l'agitation jusqu'à dissolution complète (1 h environ). - Continue stirring until complete dissolution (approximately 1 hour).

- Le soluté obtenu est filtré et déshydraté par exemple par lyophilisation. - The solute obtained is filtered and dehydrated, for example by lyophilization.

- Obtention d'une poudre beige (Rendement: environ 95%). - Obtaining a beige powder (Yield: about 95%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 259 nm . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 259 nm

. pH (eau distillée): 6,6. . pH (distilled water): 6.6.

EXEMPLE 8 Ribonucléosides EXAMPLE 8 Ribonucleosides

Les ribonucléosides suivants sont disponibles dans le commerce: The following ribonucleosides are commercially available:

8-A 8-A

. Adénosine . Adenosine

8-P 8-P

. Cytidine . Cytidine

8-C 8-C

. Inosine . Inosine

8-D 8-D

. Uridine . Uridine

8-E 8-E

. Uridine/cytidine (50/50) . Uridine / cytidine (50/50)

10 10

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

EXEMPLE 9 Urocanate de protéide EXAMPLE 9 Uride protein

On prépare i'urocanate d'histone en opérant de manière similaire à la préparation de l'urocanate de Protamine énoncée à l'exemple 10, mais en opérant à une température < 50°C. The histone urocanate is prepared by operating in a similar manner to the preparation of the Protamine urocanate set out in Example 10, but operating at a temperature <50 ° C.

EXEMPLE 10 EXAMPLE 10

Urocanate de Peptide Peptide urocanate

On prépare l'urocanate de protamine de la manière suivante: Protamine urocanate is prepared in the following manner:

- Dans un erlenmeyer, 1,40 g de protamine est dissous par agitation dans 100 ml d'eau distillée. - In an Erlenmeyer flask, 1.40 g of protamine is dissolved by stirring in 100 ml of distilled water.

- 1,40 g d'acide urocanique est ajouté progressivement. - 1.40 g of urocanic acid is added gradually.

- Poursuivre l'agitation à 70°C, jusqu'à dissolution complète. - Continue stirring at 70 ° C, until complete dissolution.

- Filtrer et déshydrater, par exemple par lyophilisation. - Filter and dehydrate, for example by lyophilization.

- Obtention d'une poudre beige (Rendement: environ 90%). - Obtaining a beige powder (Yield: around 90%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 269 nm. . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 269 nm.

EXEMPLE 11 EXAMPLE 11

Urocanate d'aminoacide basique Basic amino acid urocanate

On prépare les urocanates d'arginine, d'histidine de la manière suivante: The arginine and histidine urocanates are prepared in the following manner:

. Urocanate d'arainine . Arainine urocanate

- Introduire dans un réacteur muni d'un dispositif à reflux 720 g de méthanol, 135 g d'eau distillée, et ajouter sous agitation 69 g d'acide urocanique et 87 g d'arginine. - Introduce into a reactor fitted with a reflux device 720 g of methanol, 135 g of distilled water, and add with stirring 69 g of urocanic acid and 87 g of arginine.

- Chauffer lentement le mélange réactionnel, continuer à chauffer jusqu'à reflux; maintenir l'agitation jusqu'à précipitation complète. - Slowly heat the reaction mixture, continue heating until reflux; maintain agitation until complete precipitation.

- Refroidir le mélange, puis centrifuger et sécher (Rendement: environ 90%). - Cool the mixture, then centrifuge and dry (Yield: around 90%).

. Spectre ultraviolet (eau distillée): maximum 267 nm . Ultraviolet spectrum (distilled water): maximum 267 nm

. pH (eau distillée): 7,4. . pH (distilled water): 7.4.

. Urocanate d'histidine décrit antérieurement . Histidine urocanate previously described

- Introduire dans un réacteur muni d'un dispositif à reflux 720 g de méthanol, 135 g d'eau distillée et ajouter sous agitation 69 g d'acide urocanique et 78,57 g d'histidine. - Introduce into a reactor fitted with a reflux device 720 g of methanol, 135 g of distilled water and add, with stirring, 69 g of urocanic acid and 78.57 g of histidine.

- Chauffer lentement le mélange réactionnel, continuer à chauffer jusqu'à reflux; maintenir l'agitation jusqu'à précipitation complète. - Slowly heat the reaction mixture, continue heating until reflux; maintain agitation until complete precipitation.

- Refroidir le mélange, puis centrifuger et sécher (Rendement: environ 90%) - Cool the mixture, then centrifuge and dry (Yield: around 90%)

. Spectre ultraviolet (eau distillée): de 260 à 268 nm. . Ultraviolet spectrum (distilled water): from 260 to 268 nm.

Suivent une série d'exemples de compositions sous forme de poudre amorphe soluble permettant de réaliser des hydrosolutés dans l'eau distillée à diverses concentrations présentant des pH bio-compati-bles compris par exemple entre 6 et 7,5. Following are a series of examples of compositions in the form of a soluble amorphous powder making it possible to produce hydrosolutes in distilled water at various concentrations having biocompatible pHs for example between 6 and 7.5.

EXEMPLE 12 d'une composition EXAMPLE 12 of a composition

Ribonucléate d'histidine 31,65 Histidine ribonucleate 31.65

Chlorhydrate d'histidine 18,33 Hydrolysat partiel de collagène lyophilisé 50,02 Histidine hydrochloride 18.33 Partial lyophilized collagen hydrolyzate 50.02

Spectre ultraviolet (eau distillé) de 260 à 268 nm, suivant la nature du collagène pH Ultraviolet spectrum (distilled water) from 260 to 268 nm, depending on the nature of the collagen pH

6,0-6,8. 6.0-6.8.

EXEMPLE 13 EXAMPLE 13

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Ribonucléate d'histidine Cytidine/uridine Chlorhydrate d'histidine Histidine ribonucleate Cytidine / uridine Histidine hydrochloride

31,65 16,65 18,33 31.65 16.65 18.33

Hydrolysat de collagène déshydraté 33,37 Dehydrated collagen hydrolyzate 33.37

11 11

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

EXEMPLE 14 EXAMPLE 14

EXEMPLE 15 EXAMPLE 15

EXEMPLE 16 EXAMPLE 16

EXEMPLE 17 EXAMPLE 17

Composition Composition

Composition Composition

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Ribonucléate d'histidine 47,83 Histidine ribonucleate 47.83

Ribonucléate de sodium 8,15 Sodium ribonucleate 8.15

Urocanate d'arginine 16,66 Arginine urocanate 16.66

Uridine/cytidine 1,32 Uridine / cytidine 1.32

Hydrolysat de collagène déshydraté 26,04 Dehydrated collagen hydrolyzate 26.04

forme poudre amorphe amorphous powder form

Ribonucléate d'arginine 26,00 Arginine ribonucleate 26.00

Urocanate d'histidine 15,63 Histidine urocanate 15.63

Chlorhydrate d'arginine 1,03 Arginine hydrochloride 1.03

Chlorhydrate d'histidine 24,67 Histidine hydrochloride 24.67

Hydrolysat de collagène déshydraté 17,02 Dehydrated collagen hydrolyzate 17.02

Uridine/cytidine 16,65 Uridine / cytidine 16.65

forme poudre amorphe amorphous powder form

Ribonucléate d'histidine 31,65 Histidine ribonucleate 31.65

Histidine 18,33 Histidine 18.33

Urocanate d'arginine 16,65 Arginine urocanate 16.65

Uridine/cytidine 16,65 Uridine / cytidine 16.65

Hydrolysat de collagène déshydraté 16,72 Dehydrated collagen hydrolyzate 16.72

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Ribonucléate d'histidine 31,65 Histidine ribonucleate 31.65

Histidine 18,33 Histidine 18.33

Urocanate d'arginine 16,65 Arginine urocanate 16.65

Hydrolysat de collagène lyophilisé 33,37 Lyophilized collagen hydrolyzate 33.37

12 12

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

EXEMPLE 18 EXAMPLE 18

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Ribonucléate d'arginine Arginine ribonucleate

37,50 37.50

Urocanate d'arginine Arginine urocanate

35,67 35.67

Urocanate d'histidine Histidine urocanate

20,00 20.00

Glutathion Glutathione

1,25 1.25

L-tyrosine L-tyrosine

3,00 3.00

L-phénylalanine L-phenylalanine

0,50 0.50

L-tryptophane L-tryptophan

0,75 0.75

L-histidine CLH L-histidine CLH

1,33 1.33

pH dans eau distillée = 6,5-7 pH in distilled water = 6.5-7

EXEMPLE 19 EXAMPLE 19

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Ribonucléate d'arginine 37,50 Arginine ribonucleate 37.50

Urocanate d'arginine 35,67 Arginine urocanate 35.67

Urocanate d'histidine 20,00 Histidine urocanate 20.00

Glutathion 1,25 Glutathione 1.25

L-tyrodise/L-phénylalanine/L-tryptophane 4,25 L-tyrodise / L-phenylalanine / L-tryptophan 4.25

Chlorhydrate d'histidine 1,33 Histidine hydrochloride 1.33

EXEMPLE 20 EXAMPLE 20

Composition forme poudre amorphe Composition in amorphous powder form

Adénosine 0,04 Adenosine 0.04

Guanosine 0,04 Guanosine 0.04

Inosine 0,04 Inosine 0.04

Cytidine 0,04 Cytidine 0.04

Uridine 0,04 Uridine 0.04

Glucose 9,40 Glucose 9.40

Urocanate d'arginine 15,00 Arginine urocanate 15.00

Hydrolysat de plasma sanguin lyophilisé 75,04 Lyophilized blood plasma hydrolyzate 75.04

EXEMPLE 21 EXAMPLE 21

Ribonucléate de sodium 20,00 Sodium ribonucleate 20.00

CMP, d'arginine 1,70 CMP, arginine 1.70

GMP, d'histidine 1,70 GMP, histidine 1.70

UMP, sel de sodium 1,00 UMP, sodium salt 1.00

Glucose 2,50 Glucose 2.50

Hydrolysat de kératine 73,10 Keratin hydrolyzate 73.10

Les compositions de base constituent des compositions d'agents cyto-photo-protecteurs de l'invention The basic compositions constitute compositions of cyto-photo-protective agents of the invention

13 13

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

et peuvent être incorporées en tant que principes actifs à des doses comprises entre 0,01 % et 5%, exceptionnellement de +10% et, de préférence, de 0,10-3% dans des préparations dermatologiques, cos-métologiques et dermo-pharmaceutiques, pour constituer des compositions cosmétiques ou dermo-phar-maceutiques selon l'invention. and can be incorporated as active ingredients in doses of between 0.01% and 5%, exceptionally + 10% and preferably 0.10-3% in dermatological, cosmetological and dermal preparations pharmaceutical, to form cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions according to the invention.

Cette incorporation s'effectue de manière extrêmement simple, habituellement par dissolution dans la phase aqueuse de ces préparations, à des températures comprises entre 20°C et 70°C. This incorporation is carried out in an extremely simple manner, usually by dissolving in the aqueous phase of these preparations, at temperatures between 20 ° C and 70 ° C.

On peut utiliser tout type d'excipient habituel de telles compositions cosmétiques ou dermo-pharma-ceutiques contenant de l'eau. Il peut s'agir de lotions aqueuses, de gels aqueux, d'émulsions, de pommades, de crèmes, d'onguents, présentation en capsules, gélules. Any type of usual excipient can be used for such cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions containing water. They can be aqueous lotions, aqueous gels, emulsions, ointments, creams, ointments, presentation in capsules, capsules.

En outre, ces principes actifs peuvent être incorporés dans des liposomes, micelles et autres formes de micro-encapsulation pour en accélérer ou retarder la pénétration. In addition, these active ingredients can be incorporated into liposomes, micelles and other forms of microencapsulation to accelerate or delay penetration.

On donne ci-après un exemple de préparation d'une composition cosmétique et/ou dermo-pharma-ceutique contenant l'une des compositions précitées faisant l'objet de l'invention. An example of the preparation of a cosmetic and / or dermo-pharmaceutical-pharmaceutical composition containing one of the abovementioned compositions forming the subject of the invention is given below.

Il est bien entendu que l'on peut faire de même avec les autres compositions. It is understood that the same can be done with the other compositions.

Par exemple, la composition selon l'exemple 13 est incorporée à la dose de 1% dans l'émulsion suivante: For example, the composition according to Example 13 is incorporated at a dose of 1% in the following emulsion:

RESULTATS EXPERIMENTAUX EXPERIMENTAL RESULTS

Afin d'illustrer et de démontrer les avantages des agents cyto-photo-protecteurs biologiques selon l'invention, on a réalisé sur ceux-ci des travaux expérimentaux, comparativement aux agents photo-protec-teurs classiques, visant: In order to illustrate and demonstrate the advantages of the biological photo-protective agents according to the invention, experimental work has been carried out on them, compared with conventional photo-protective agents, aimed at:

- d'une part à évaluer leur cyto-toxicité propre, - on the one hand to assess their own cyto-toxicity,

- d'autre part leur pouvoir cyto-photo-protecteur en contact avec les cellules. - on the other hand their cyto-photo-protective power in contact with the cells.

C'est ainsi que les résultats obtenus pour quelques composés cités dans les exemples des pages précédentes sont regroupés dans les trois tableaux suivants. Thus the results obtained for some compounds cited in the examples of the preceding pages are grouped in the following three tables.

Il est à noter que, du point de vue de la capacité de photo-protection cutanée de ces composés par rapport aux méthodes de SCHULTZE ou variantes basées sur la MED donc la dose d'irradiation pour l'apparition d'un érythème limité, les forces de protection antisolaire pouvant être obtenues, se situeraient dans des indices faibles à moyens. It should be noted that, from the point of view of the cutaneous photo-protection capacity of these compounds compared to the SCHULTZE methods or variants based on the MED, therefore the irradiation dose for the appearance of a limited erythema, the sun protection forces obtainable, would be in low to medium indices.

Par contre, du point de vue d'appréciation de la cyto-photo-protection par contact in vitro, les agents cyto-photo-protecteurs, objet des présentes revendications, sont dépourvus de cyto-toxicité aux concentrations utiles et exercent une réelle cyto-photo-protection solaire et essentiellement UV-B, à des taux d'irradiations normalement supportables par chaque utilisateur, sateur, par rapport à leur MED. On the other hand, from the point of view of appreciation of cyto-photo-protection by in vitro contact, the cyto-photo-protective agents, subject of the present claims, are devoid of cyto-toxicity at useful concentrations and exert a real cyto- solar and essentially UV-B photo-protection, at radiation levels normally tolerable by each user, sator, in relation to their MED.

Il est encore à noter qu'un essai comparatif réalisé avec un sel de sodium de l'acide désoxyribonu-cléique ne procure pas de cyto-photo-protection significative. Il est donc surprenant et tout à fait non évident pour l'homme de l'art que les dérivés organiques de l'acide ribonucléique selon l'invention ont par contre un effet cyto-photo-protecteur. It should also be noted that a comparative test carried out with a sodium salt of deoxyribonu-cleic acid does not provide significant cyto-photo-protection. It is therefore surprising and quite not obvious to those skilled in the art that the organic derivatives of ribonucleic acid according to the invention have on the other hand a cyto-photo-protective effect.

- Il est connu d'autre part que les UV-B entraînent une dégradation morphologique et fonctionnelle des cellules de Langerhans, et il est connu que les filtres solaires courants, type cinnamate, PABA n'empêchent pas cette dégradation. - It is also known that UV-B causes morphological and functional degradation of Langerhans cells, and it is known that common sunscreens, cinnamate type, PABA do not prevent this degradation.

- de même, il est connu que les UV-B entraînent une chute de l'activité ATP-asique des cellules de Langerhans, et que cette dégration ne peut être empêchée par les filtres solaires précités. - Similarly, it is known that UV-B causes a fall in the ATP-asic activity of Langerhans cells, and that this degradation cannot be prevented by the aforementioned sun filters.

- Ces mêmes filtres sont sans action pour assurer la protection des cellules de Langerhans contre la dégradation et négativation de la réponse au test immunologique au DNFB par les UV-B. - These same filters have no action to ensure the protection of Langerhans cells against degradation and negativation of the response to the immunological test to DNFB by UV-B.

Propylèneglycol stéarate SE Huile de paraffine Stéarine Propylene glycol stearate SE Paraffin oil Stearin

Alcool stéarylique Glycérine Carbomer 934 Triéthanolamine Conservateur Eau distillée Stearyl alcohol Glycerin Carbomer 934 Triethanolamine Preservative Distilled water

1,00 7,70 1,50 0,40 4,00 0,10 0,80 qs qsp 100,00. 1.00 7.70 1.50 0.40 4.00 0.10 0.80 qs qs 100.00.

14 14

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

PROTOCOLE type I PROTOCOL type I

DL50 sur fibroblastes MRC5, in vitro LD50 on MRC5 fibroblasts, in vitro

. Les cellules Fibroblastes MRC5 sont ensemencées sur milieu EMEM, complémenté en sérum de veau fœtal (5%). . The Fibroblast MRC5 cells are seeded on EMEM medium, supplemented with fetal calf serum (5%).

. 24 h plus tard, le milieu est remplacé par une solution saline (PBS) du produit à tester (dans le cas des filtres PMCEH et PABEH, on prépare une solution mère). . 24 h later, the medium is replaced by a saline solution (PBS) of the product to be tested (in the case of PMCEH and PABEH filters, a mother solution is prepared).

. Un nombre suffisant de boîtes est préparé, par introduction de dilutions croissantes de la substance à tester (de 0,01% à 0,03%), de façon à réaliser une gamme d'explorations. . A sufficient number of dishes is prepared, by introducing increasing dilutions of the test substance (from 0.01% to 0.03%), so as to carry out a range of explorations.

. Toutes les boîtes sont alors incubées à 37°C, durant 2 h. . All dishes are then incubated at 37 ° C for 2 h.

. La solution saline est ensuite remplacée par le milieu de croissance habituel (EMEM + 5% SVF). . 72 h plus tard, les cultures cellulaires sont colorées. . The saline solution is then replaced by the usual growth medium (EMEM + 5% FCS). . 72 h later, the cell cultures are stained.

. Le nombre de cellules vivantes est évalué par mesure de l'intensité de coloration de chaque boîte à l'Analyseur Electronique d'Images. . The number of living cells is evaluated by measuring the intensity of coloring of each dish with the Electronic Image Analyzer.

. La DL50 correspond à la dose juste suffisante de produit testé, inhibant le taux de croissance cellulaire de 50%, par rapport au témoin. . The LD50 corresponds to the just sufficient dose of test product, inhibiting the cell growth rate by 50%, compared to the control.

PROTOCOLE type II PROTOCOL type II

Toxicité sur fibroblastes MRC5 MRC5 fibroblast toxicity

. Les cellules MRC5 sont ensemencées sur milieu de culture classique. . The MRC5 cells are seeded on conventional culture medium.

. 24 h plus tard, mises en contact avec le produit à tester, préalablement mis en solution dans du PBS. . 24 h later, brought into contact with the product to be tested, previously dissolved in PBS.

. Puis la solution est remplacée par le milieu de croissance = EMEM + 5% SVF. . Then the solution is replaced by the growth medium = EMEM + 5% SVF.

. 3 jours plus tard, le taux de croissance est évalué: . 3 days later, the growth rate is evaluated:

- par mesure de la coloration à l'Analyseur Electronique d'Images ou - by measuring the coloration with the Electronic Image Analyzer or

- par mesure du taux d'ATP intracellulaire. - by measuring the intracellular ATP level.

PROTOCOLE type III PROTOCOL type III

DL50 sur kératinocytes épidermiques, in vitro LD50 on epidermal keratinocytes, in vitro

. Les kératinocytes épidermiques isolés sont mis en culture sur boîtes (culture du 1ère explantation) dans le milieu DMEM à 10% de SVF. . The isolated epidermal keratinocytes are cultured on dishes (culture of the 1st explantation) in DMEM medium at 10% FCS.

. 24 h plus tard, le milieu de culture précédent est remplacé par une solution saline enrichie en acides aminés (=DMEM) du produit à tester. . 24 h later, the previous culture medium is replaced by a saline solution enriched in amino acids (= DMEM) of the product to be tested.

. Un nombre suffisant de boîtes est préparé, de façon à réaliser une gamme de dilutions croissantes de la substance à tester. . A sufficient number of dishes is prepared so as to make a range of increasing dilutions of the test substance.

. Toutes les boîtes sont incubées à 37°C pendant 3 jours. . All dishes are incubated at 37 ° C for 3 days.

. Puis, l'adénosine triphosphate* intracellulaire est extrait et dosé dans chaque boîte, par technique de bioluminescence. . Then, the intracellular adenosine triphosphate * is extracted and dosed in each box, by bioluminescence technique.

. La toxicité de chaque substance étudiée est estimée en pourcentage, par rapport au milieu témoin (DMEM). . The toxicity of each substance studied is estimated as a percentage, compared to the control medium (DMEM).

. La dose létale (DL50) est déterminée graphiquement, comme étant la dose minimum de produit qui diminue le taux d'ATP de 50% par rapport au témoin. . The lethal dose (LD50) is determined graphically, as being the minimum dose of product which reduces the ATP level by 50% compared to the control.

15 15

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

ETUDE de la CYTOTOXICITE DLso STUDY OF DLso CYTOTOXICITY

REFERENCE REFERENCE

Ex. n° Ex. No.

Fibroblastes MRC 5 en culture (in vitro) MRC 5 fibroblasts in culture (in vitro)

Kératinocytes épidermiques en culture (in vitro) Epidermal keratinocytes in culture (in vitro)

DLso en g % DLso in g%

Protocole Type Standard Protocol

DUo en g % DUo in g%

Protocole Type Standard Protocol

4-méthoxycinnamate d'éthyle-2-hexyle (PMCEH) Ethyl 4-methoxycinnamate-2-hexyl (PMCEH)

0,015 0.015

I I

0,038 0.038

III III

4-diméthylaminobenzoate d'éthyle-2-hexyle (PABEH) Ethyl 2-hexyl 4-dimethylaminobenzoate (PABEH)

<0,01 <0.01

I I

0,014 0.014

III III

Ribonucléate de potassium Potassium ribonucleate

1 1

> 1 > 1

II II

>2 > 2

III III

Ribonucléate d'arginine Arginine ribonucleate

3 A 3 A

>2 > 2

II II

>2 > 2

III III

Ribonucléate d'histidine Histidine ribonucleate

3 B 3 B

>2 > 2

II II

>2 > 2

III III

ATP, Na ATP, Na

4 E 4 E

> 0,5 > 0.5

II II

0,2 0.2

III III

Cytidine monophosphate d'histidine Cytidine histidine monophosphate

7 B 7 B

1 1

II II

0,76 0.76

III III

Inosine Inosine

8 C 8 C

>2 > 2

II II

>2 > 2

III III

Composition, Ex. 13 Composition, Ex. 13

13 13

>3 > 3

11 11

>2 > 2

III III

Composition, Ex. 18 Composition, Ex. 18

18 18

1.2 1.2

II II

1,25 1.25

III III

16 16

O) o en en O) o en en

Ol o Ol o

45». en 45 ”. in

4*. o 4 *. o

G) en fo en G) in fo in

IV) o IV) o

ETUDE DE CYTOTOXICITE sur CELLULES de LANGERHANS (L.C.) STUDY OF CYTOTOXICITY on LANGERHANS CELLS (L.C.)

REFERENCE REFERENCE

Ex. Ex.

0 0

n not

Concentration Concentration

X X

Cytotoxicité en pourcentage de L.C. détruites Cytotoxicity as a percentage of L.C. destroyed

Protocole type Standard protocol

. La cytotoxicité sur L.C. est évaluée sous forme de pourcentage de nombre de cellules négativées par rapport au nombre initial de L.C. HLADR + en présence de la substance à tester. . Cytotoxicity on L.C. is evaluated in the form of a percentage of the number of negativated cells relative to the initial number of L.C. HLADR + in the presence of the test substance.

. Ce test est effectué sur une suspension de L.C. provenant d'une biopsie épidermique immédiatement traitée, compte tenu des difficultés pour cultiver les L.C. . This test is carried out on a suspension of L.C. from an immediately treated epidermal biopsy, given the difficulties in cultivating L.C.

CALCUL de la CYTOTOXICITE (voir Protocole V) CALCULATION of CYTOTOXICITY (see Protocol V)

N-lot 1 - N-lot 3 N-lot 1 - N-lot 3

- - - x 100 - - - x 100

4-méthoxycinnamate d'éthyle-2-hexyle (PMCEH) Ethyl 4-methoxycinnamate-2-hexyl (PMCEH)

0,03 0.03

79 - 80 % 79 - 80%

V V

4-diméthylaminobenzoate d'éthyle-2-hexyle (PABEH) Ethyl 2-hexyl 4-dimethylaminobenzoate (PABEH)

0,01 0.01

35 % 35%

V V

Ribonucléate de potassiun Potassiun Ribonucleate

1 1

1 1

17 % 17%

V V

Ribonucléate d'arginine Arginine ribonucleate

3 A 3 A

1 1

32 % 32%

V V

Ribonucléate d'histidine Histidine ribonucleate

3 B 3 B

5 5

? y. ? y.

V V

ATP, Na ATP, Na

4 E 4 E

0,2 0.2

10 % 10%

V V

Cytidine monophosphate d'histidine Cytidine histidine monophosphate

7 B 7 B

0,5 0.5

34 y. 34 y.

V V

lnosine lnosine

8 C 8 C

1 1

33 % 33%

V V

Composition, Ex. 13 Composition, Ex. 13

13 13

3 3

32 y. 32 y.

V V

Composition, Ex. 18 Composition, Ex. 18

,8 , 8

0,5 0.5

6 % 6%

V V

N-lot 1 N-lot 1

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

PROTOCOLE IV PROTOCOL IV

Evaluation du pouvoir cyto-photo-protecteur de substances en contact avec firbroblastes MRC5 Evaluation of the photo-protective power of substances in contact with firbroblasts MRC5

. Le but de cette étude est d'évaleur les capacités cyto-photoprotectrices de diverses substances sur la croissance de fibroblastes MRC5, en culture in vitro, lorsqu'elles sont irradiées par une source d'UVB. . The aim of this study is to assess the photoprotective capacities of various substances on the growth of MRC5 fibroblasts, in in vitro culture, when they are irradiated by a UVB source.

. Les cellules sont ensemencées à un faible taux. . The cells are seeded at a low rate.

. 24 h après, les cellules MRC5 sont recouvertes par une solution de la substance à étudier dans le PBS, puis irradiées par une dose définie (en mJ/cm2) d'UVB. . 24 hours later, the MRC5 cells are covered with a solution of the substance to be studied in PBS, then irradiated with a defined dose (in mJ / cm2) of UVB.

. Puis la solution saline est remplacée par le milieu de croissance EMEM + 5% SVF. . Then the saline solution is replaced by the EMEM growth medium + 5% FCS.

. 72 h après, les cultures cellulaires sont colorées, et le taux de croissance est évalué par Analyse Electronique d'Images. . 72 hours later, the cell cultures are stained, and the growth rate is evaluated by Electronic Image Analysis.

PROTOCOLE type V PROTOCOL type V

Etude du pouvoir cyto-photo-protecteur de substances en contact avec des cellules de Langerhans. Study of the cyto-photo-protective power of substances in contact with Langerhans cells.

Dénombrement microscopique des cellules de Langerhans HLA-DR+ Microscopic enumeration of Langerhans HLA-DR + cells

. A partir de biopsie de la peau, on prépare une suspension de celluses épidermiques. . From a skin biopsy, a suspension of epidermal cells is prepared.

. Cette suspension cellulaire est divisée en 2: . This cell suspension is divided into 2:

1/ une partie sert de témoin, additionnée seulement du tampon PBS 1 / part serves as a control, added only with PBS buffer

a) 1er lot non irradié a) 1st batch not irradiated

b) 2ème lot irradié par UVB (x mJ/cm2) b) 2nd batch irradiated by UVB (x mJ / cm2)

2/ l'autre partie reçoit la substance à étudier en solution dans le tampon PBS: 2 / the other party receives the substance to be studied in solution in PBS buffer:

a) 3éme lot non irradié a) 3rd batch not irradiated

b) 4éme lot irradié par UVB (x mJ/cm2) b) 4th batch irradiated with UVB (x mJ / cm2)

. Les 4 lots précités de cellules épidermiques contenant les cellules de Langerhans sont ensuite marqués par immunocytochimie (marquage des sites antigéniques HLA-DR spécifiques des cellules de Langerhans). . The aforementioned 4 batches of epidermal cells containing the Langerhans cells are then labeled by immunocytochemistry (labeling of the HLA-DR specific antigenic sites of the Langerhans cells).

. Pour chacun des 4 lots, les cellules HLA-DR sont ensuite dénombrées par comptage microscopique. . For each of the 4 batches, the HLA-DR cells are then counted by microscopic counting.

. Résultats: . Results:

- le 1er lot: Correspond au nombre initial de L.C. intactes (témoin) HLA-DR+ par unité de volume. - the 1st batch: Corresponds to the initial number of intact L.C. (control) HLA-DR + per unit of volume.

- le 2ème lot: l'irradiation à une dose déterminée d'UVB entraîne une réduction du nombre initial de - the 2nd batch: irradiation at a determined dose of UVB results in a reduction in the initial number of

L.C.-HLA-DR+ par unité de volume L.C.-HLA-DR + per unit of volume

Le nombre restant de L.C.-HLADR+ = N-lot 2. The remaining number of L.C.-HLADR + = N-lot 2.

- le 3ème lot: la substance présumée photo-protectrice pour les L.C. peut exercer éventuellement une cytotoxicité spécifique à une concentration donnée. La valeur retenue est celle du nombre restant de L.C.-HLADR+ par unité de volume en contact avec la substance à la concentration étudiée. Le nombre correspondant L.C.-HLADR+ = N-Lot 3. - the 3rd batch: the substance presumed to be photo-protective for L.C. can possibly exert a specific cytotoxicity at a given concentration. The value used is that of the remaining number of L.C.-HLADR + per unit of volume in contact with the substance at the concentration studied. The corresponding number L.C.-HLADR + = N-Lot 3.

- le 4ème lot: permet de déterminer le nombre de L.C.-HLADR+ en contact avec la substance à tester à concentration identique au 3ème lot et après irradiation UVB à la même dose que 2ème lot. Le nombre de L.C.-HLADR+ restants par unité de volume = N-Lot 4. - the 4th batch: used to determine the number of L.C.-HLADR + in contact with the test substance at a concentration identical to the 3rd batch and after UVB irradiation at the same dose as the 2nd batch. The number of L.C.-HLADR + remaining per unit of volume = N-Lot 4.

18 18

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 453 A5 CH 682 453 A5

ETUDE de la CYTOPHOTOPROTECTION EN CONTACTE STUDY OF CYTOPHOTOPROTECTION IN CONTACT

REFERENCE Ex. Cellules de Lanqerhans en sus- Fibroblastes MRC 5 en culture n° pension SITES HLA-DR + (in vitro)(in vitro) REFERENCE Ex. Lanqerhans cells not included - MRC 5 Fibroblasts in culture n ° pension HLA-DR + SITES (in vitro) (in vitro)

Concen- Pouvoir cyto- Protocole Concen- Pouvoir cyto- Protocole tration photoprotec- type tration photoprotec- type teur * teur * Concen- Cyto- Power Protocol Concen- Cyto- Protocol Protocol photoprotective tration photoprotective tration type * *

4-méthoxycinnamate d'éthyle-2-hexyle (PMCEH) Ethyl 4-methoxycinnamate-2-hexyl (PMCEH)

0,03% 0.03%

0 0

V V

0,03% 0.03%

1,8% NS 1.8% NS

IV IV

4-diméthylaminobenzoate d'éthyle-2-hexyle Ethyl 4-dimethylaminobenzoate-2-hexyl

(PABEH) (PABEH)

0,01% 0,03% 0.01% 0.03%

+ 8% 0 + 8% 0

V V

0,02% 0.02%

0 0

IV IV

Ribonucléate de potassium Potassium ribonucleate

1 1

1% 1%

+ 100% + 100%

V V

1% 1%

100% 100%

IV IV

Ribonucléate d'arginine Arginine ribonucleate

3A 3A

1% 1%

+ 65% + 65%

V V

0,3% 0.3%

58% 58%

IV IV

Ribonucléate d'histidine Histidine ribonucleate

3B 3B

5% 5%

+ 100% + 100%

V V

0,5% 0.5%

96% 96%

IV IV

ATP, Na ATP, Na

4E 4E

0,2% 1% 0.2% 1%

+ 47% +100% + 47% + 100%

V V

V V

0,50% 0.50%

46% 46%

IV IV

Cytidine monophosphate d'histidine Cytidine histidine monophosphate

7B 7B

0,5% 0.5%

+ 24% + 24%

V V

0,12% 0.12%

77% 77%

IV IV

Inosine Inosine

8C 8C

1% 1%

+ 100% + 100%

V V

1% 1%

74% 74%

IV IV

Composition, Ex. 13 Composition, Ex. 13

13 13

3% 3%

+ 53% + 53%

V V

2,70% 2.70%

99% 99%

IV IV

Composition, Ex. 18 Composition, Ex. 18

18 18

0,5% 0.5%

+ 81% + 81%

V V

0,50% 0.50%

100% 100%

IV IV

Claims (34)

RevendicationsClaims 1. Utilisation d'un composé choisi parmi le groupe des composés et dérivés nucléiques mentionnés ci-dessous:1. Use of a compound chosen from the group of nucleic acid compounds and derivatives mentioned below: A) les acides ribonucléiques et leurs sels avec des bases minérales ou organiques,A) ribonucleic acids and their salts with mineral or organic bases, B) les ribonucléotides ainsi que leurs dérivés type sels, avec des bases minérales ou organiques: etB) ribonucleotides as well as their salt type derivatives, with mineral or organic bases: and C) des ribonucléosides pour la préparation de médicaments pour la photo-protection des cellules de la peau, en particulier des cellules de Langerhans.C) ribonucleosides for the preparation of medicaments for the photo-protection of skin cells, in particular Langerhans cells. 2. Utilisation d'un composé choisi parmi le groupe des composés et dérivés nucléiques mentionnés ci-dessous:2. Use of a compound chosen from the group of nucleic acid compounds and derivatives mentioned below: A) les acides ribonucléiques et leurs sels avec des bases minérales ou organiques,A) ribonucleic acids and their salts with mineral or organic bases, B) les ribonucléotides ainsi que leurs dérivés type sels, avec des bases minérales ou organiques: etB) ribonucleotides as well as their salt type derivatives, with mineral or organic bases: and C) des ribonucléosides pour la préparation de compositions cosmétique pour la photo-protection des cellules de la peau.C) ribonucleosides for the preparation of cosmetic compositions for the photo-protection of skin cells. 3. Utilisation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'on n'utilise pas de filtre solaire cyto-toxique synthétique du type cinnamate ou PABA ou leurs dérivés.3. Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that one does not use a synthetic cyto-toxic sunscreen of the cinnamate or PABA type or their derivatives. 4. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'au moins un composé est choisi parmi le groupe des sels complexes des acides ribonucléiques avec des protéines basiques, des aminoacides basiques ou des peptides basiques et des sels complexes de ribonucléotides avec des protéines basiques, des aminoacides basiques ou des peptides basiques.4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one compound is chosen from the group of complex salts of ribonucleic acids with basic proteins, basic amino acids or basic peptides and complex salts of ribonucleotides with basic proteins, basic amino acids or basic peptides. 5. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels avec des bases minérales ou avec des bases organiques.5. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ribonucleic acids are in the form of their salts with mineral bases or with organic bases. 6. Utilisation selon la revendication 5, caractérisée en ce que les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels avec NaOH, KOH, NH4OH ou une éthanolamine.6. Use according to claim 5, characterized in that the ribonucleic acids are in the form of their salts with NaOH, KOH, NH4OH or an ethanolamine. 7. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels ou complexes avec7. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ribonucleic acids are in the form of their salts or complexes with - les histones ou microprotéines de poids moléculaire compris entre 11 000 et 24 000, ou- histones or microproteins of molecular weight between 11,000 and 24,000, or - les globines dont les poids moléculaires sont compris entre 15 000 et 70 000.- globins whose molecular weights are between 15,000 and 70,000. 8. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les acides ribonucléiques sont sous forme de leurs sels complexes avec L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-ornithine, ou L-hy-droxylysine.8. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ribonucleic acids are in the form of their complex salts with L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-ornithine, or L-hy-droxylysine . 9. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont choisis du groupe des monoribonucléotides naturelles.9. Use according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ribonucleotides are chosen from the group of natural monoribonucleotides. 1919 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 CH 682 453 A5CH 682 453 A5 10. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont choisis parmi le groupe AMP, ADP, ATP, GMP, GDP, GTP, CMP, CDP, CTP, UMP, UDP, UTP, IMP, IDP, ITP, XMP, XDP et XTP.10. Use according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ribonucleotides are chosen from the group AMP, ADP, ATP, GMP, GDP, GTP, CMP, CDP, CTP, UMP, UDP, UTP, IMP, IDP, ITP, XMP, XDP and XTP. 11. Utilisation selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont utilisés sous forme de leurs sels avec des bases, ce qui permet d'obtenir des pH de 5,8 à 8 qui sont biocompatibles.11. Use according to claim 9 or 10, characterized in that the ribonucleotides are used in the form of their salts with bases, which makes it possible to obtain pHs of 5.8 to 8 which are biocompatible. 12. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont utilisés sous forme de leurs sels avec NaOH, KOH, NH4OH, ou avec des bases organiques, ou avec une éthanol-amine.12. Use according to claim 11, characterized in that the ribonucleotides are used in the form of their salts with NaOH, KOH, NH4OH, or with organic bases, or with an ethanol-amine. 13. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont utilisés sous forme de leurs sels avec:13. Use according to claim 11, characterized in that the ribonucleotides are used in the form of their salts with: - les histones ou microprotéines de poids moléculaire compris entre 11 000 et 24 000,- histones or microproteins of molecular weight between 11,000 and 24,000, - les globines ou copules protéiques des hémoglobines et des myoglobines dont les poids moléculaires sont compris entre 15 000 et 70 000.- globins or protein copulas of hemoglobins and myoglobins whose molecular weights are between 15,000 and 70,000. 14. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont utilisés sous forme de leurs sels avec L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-ornithine et L-hydroxylysine.14. Use according to claim 11, characterized in that the ribonucleotides are used in the form of their salts with L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-ornithine and L-hydroxylysine. 15. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que les ribonucléotides sont utilisés sous forme de leurs sels avec des peptides basiques.15. Use according to claim 11, characterized in that the ribonucleotides are used in the form of their salts with basic peptides. 16. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que les ribonucléosides sont choisis parmi le groupe des monoribonucléosides naturels.16. Use according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ribonucleosides are chosen from the group of natural monoribonucleosides. 17. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que les ribonucléosides sont choisis parmi le groupe adénosine, cytidine, guanosine, inosine, uridine et xanthosine.17. Use according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ribonucleosides are chosen from the group adenosine, cytidine, guanosine, inosine, uridine and xanthosine. 18. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que les ribonucléosides utilisés sont associés ou combinés à un ou plusieurs des nucléoprotéines ou ribonucléotides ou à leurs sels en des proportions pour l'obtention de pH biocompatibles entre 5,8 et 8.18. Use according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ribonucleosides used are associated or combined with one or more of the nucleoproteins or ribonucleotides or their salts in proportions for obtaining biocompatible pH between 5.8 and 8. 19. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisée en ce que l'on utilise additionnelle-ment des dérivés d'acide urocanique ou urocanoprotides sous forme de sels simples ou complexes de l'acide urocanique ou des dérivés d'acide urocanique avec protides, peptides, acides aminés.19. Use according to one of claims 1 to 18, characterized in that additional use is made of derivatives of urocanic acid or urocanoprotides in the form of simple or complex salts of urocanic acid or acid derivatives urocanic with proteins, peptides, amino acids. 20. Utilisation selon la revendication 19, caractérisée en ce que les dérivés d'acide urocanique ou urocanoprotides sous forme de sels complexes sont obtenus par une combinaison de l'acide urocanique avec:20. Use according to claim 19, characterized in that the derivatives of urocanic acid or urocanoprotides in the form of complex salts are obtained by a combination of urocanic acid with: a) des protéines basiques;a) basic proteins; b) des ribonucléotides;b) ribonucleotides; c) des peptides basiques,c) basic peptides, d) des aminoacides basiques,d) basic amino acids, pris seuls ou en combinaisons.taken alone or in combinations. 21. Utilisation selon la revendication 20, caractérisée en ce que l'acide urocanique est combinée avec des histones ou globines, AMP, ADP ou ATP, L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-hydroxylysine et L-ornithine.21. Use according to claim 20, characterized in that urocanic acid is combined with histones or globins, AMP, ADP or ATP, L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-hydroxylysine and L-ornithine. 22. Utilisation selon la revendication 20, caractérisée en ce que les dérivés de l'acide urocanique sont des complexes de l'acide urocanique avec des histones, des peptides, des aminoacides basiques et des nucléotides, qui sont plus cytophiles que les dérivés ou sels minéraux alcalins ou alcalino-ter-reux.22. Use according to claim 20, characterized in that the derivatives of urocanic acid are complexes of urocanic acid with histones, peptides, basic amino acids and nucleotides, which are more cytophilic than the derivatives or salts alkaline or alkaline earth minerals. 23. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisée en ce que l'on utilise additonnelle-ment des aminoacides et des peptides ou protéines.23. Use according to one of claims 1 to 22, characterized in that one uses additonnelle-ment amino acids and peptides or proteins. 24. Utilisation selon la revendication 23, caractérisée en ce que les aminoacides et les peptides et protéines précités sont choisis parmi:24. Use according to claim 23, characterized in that the aforementioned amino acids and peptides and proteins are chosen from: A) un ou plusieurs des aminoacides suivants:A) one or more of the following amino acids: . L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-citrulline, L-ornithine et L-hydroxylysine,. L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-citrulline, L-ornithine and L-hydroxylysine, . L-tyrosine, L-phénylalanine et L-tryptophane, L-glutamique, acide L-aspartique, L-proline, L-hydroxy-proline,. L-tyrosine, L-phenylalanine and L-tryptophan, L-glutamic, L-aspartic acid, L-proline, L-hydroxy-proline, . glycine, aianine, L-valine, L-leucine, L-isoleucine,. glycine, aianine, L-valine, L-leucine, L-isoleucine, . L-sérine et L-thréonine,. L-serine and L-threonine, . L-glutamine et L-asparagine,. L-glutamine and L-asparagine, . L-cystéine, L-méthionine et cystine,. L-cysteine, L-methionine and cystine, ß) un ou plusieurs des peptides et protéines qui sont présents naturellement dans les cellules et/ou peptides résultant de l'hydrolyse acide, basique ou enzymatique, de polypeptides et/ou protéines, sclé-roprotéines et protéines solubles.ß) one or more of the peptides and proteins which are naturally present in the cells and / or peptides resulting from the acid, basic or enzymatic hydrolysis of polypeptides and / or proteins, scleroproteins and soluble proteins. 25. Utilisation selon la revendication 24, caractérisée en ce que les peptides et protéines sont choisis parmi:25. Use according to claim 24, characterized in that the peptides and proteins are chosen from: - fibroine de la soie en concentration de 1 à 10%- silk fibroin in a concentration of 1 to 10% - collagène en concentration de 1 à 10%- collagen in concentration from 1 to 10% - élastine en concentrations de 1 à 10%- elastin in concentrations of 1 to 10% - kératines hydrophiles- hydrophilic keratins - histones en concentration de 0,1 à 10%- histones in concentrations of 0.1 to 10% 2020 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 CH 682 453 A5CH 682 453 A5 - globines, par exemple hémoglobines et myoglobines, en concentration de 0,1 à 10%- globins, for example hemoglobins and myoglobins, in a concentration of 0.1 to 10% - protéines plasmatiques, par exemple sérum-albumine, sérum-globulines, en concentration de 0,1 à 10%- plasma proteins, for example serum albumin, serum globulin, in a concentration of 0.1 to 10% - protéines plasmatiques partiellement hydrolysées par la voie enzymatique, soit de plasma sanguin riche en protéines, environ 8%, en concentration de 0,1 à 10%.- plasma proteins partially hydrolyzed by the enzymatic route, ie blood plasma rich in proteins, around 8%, in a concentration of 0.1 to 10%. 26. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 25, caractérisée en ce que la concentration du composé pour la protection des cellules est entre 0,01 % et 10%, en poids par rapport au poids total du médicament ou de la composition cosmétique.26. Use according to one of claims 1 to 25, characterized in that the concentration of the compound for protecting the cells is between 0.01% and 10%, by weight relative to the total weight of the drug or of the cosmetic composition . 27. Utilisation selon la revendication 26, caractérisée en ce que la concentration est entre 0,01% et 3%, en poids.27. Use according to claim 26, characterized in that the concentration is between 0.01% and 3%, by weight. 28. Composé, choisi parmi le groupe comprenant des sels simples ou complexes des ribonucléotides avec des bases organiques, choisies parmi les protéines basiques et les peptides basiques.28. Compound, chosen from the group comprising simple or complex salts of ribonucleotides with organic bases, chosen from basic proteins and basic peptides. 29. Composé selon la revendication 28, caractérisé en ce que la protéine est histone ou globine, et le peptide est glutathion.29. Compound according to claim 28, characterized in that the protein is histone or globin, and the peptide is glutathione. 30. Composé selon la revendication 28 ou 29, caractérisé en ce que les ribonucléotides sont choisis parmi le groupe AMP, ADP, ATP, GMP, GDP, GTP, CMP, CDP, CTP, UMP, UDP, UTP, IMP, IDP, ITP, XMP, XDP et XTP.30. Compound according to claim 28 or 29, characterized in that the ribonucleotides are chosen from the group AMP, ADP, ATP, GMP, GDP, GTP, CMP, CDP, CTP, UMP, UDP, UTP, IMP, IDP, ITP , XMP, XDP and XTP. 31. Composition dermo-pharmaceutique comprenant un composé choisi parmi le groupe comprenant:31. Dermo-pharmaceutical composition comprising a compound chosen from the group comprising: A) les sels simples ou complexes des acides ribonucléiques avec des bases organiques, choisies parmi les protéines basiques, etA) the simple or complex salts of ribonucleic acids with organic bases, chosen from basic proteins, and B) les sels simples ou complexes des ribonucléotides avec des bases organiques choisies parmi les protéines basiques et des peptides basiques, dans un excipient, véhicule ou support pharmaceuti-quement compatible.B) the simple or complex salts of the ribonucleotides with organic bases chosen from basic proteins and basic peptides, in a pharmaceutically compatible excipient, vehicle or support. 32. Composition cosmétique comprenant un composé choisi parmi le groupe comprenant:32. Cosmetic composition comprising a compound chosen from the group comprising: A) les sels simples ou complexes des acides ribonucléiques avec des bases organiques, choisies parmi les protéines basiques, etA) the simple or complex salts of ribonucleic acids with organic bases, chosen from basic proteins, and B) les sels simples ou complexes des ribonucléotides avec des bases organiques choisies parmi les protéines basiques et des peptides basiques, dans un excipient, véhicule ou support cosmétiquement compatible.B) the simple or complex salts of the ribonucleotides with organic bases chosen from basic proteins and basic peptides, in a cosmetically compatible excipient, vehicle or support. 33. Composition selon la revendication 31 ou la revendication 32, caractérisée en ce que le concentration du composé mentionné est de 0,01 à 10% par rapport au poids de la composition.33. Composition according to claim 31 or claim 32, characterized in that the concentration of the mentioned compound is from 0.01 to 10% relative to the weight of the composition. 34. Composition selon l'une des revendications 31 à 33, caractérisée en ce que le protéine est histone ou globine et le peptide est le glutathion.34. Composition according to one of claims 31 to 33, characterized in that the protein is histone or globin and the peptide is glutathione. 2121
CH109990A 1988-07-19 1989-07-17 Use of compounds based on nucleic acids and / or derivatives thereof for preparing pharmaceutical or cosmetic compositions. CH682453A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8809747A FR2634374B1 (en) 1988-07-19 1988-07-19 AGENTS Photoprotective, CYTOPHOTOPROTECTEURS SKIN WITH photoprotective activity CELL COMPONENTS, FUNCTIONAL SKIN, ESPECIALLY CELLS Langerhans, BASED COMPOUNDS NUCLEIC: NUCLEOPROTIDES, ribonucleotides and deoxyribonucleotides, ribonucleosides and deoxyribonucleosides, COSMETIC OR DERMO-PHARMACEUTICAL CONTAINING SUCH AGENT AS WELL AS NEW COMPOUNDS IN ITSELF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH682453A5 true CH682453A5 (en) 1993-09-30

Family

ID=9368548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH109990A CH682453A5 (en) 1988-07-19 1989-07-17 Use of compounds based on nucleic acids and / or derivatives thereof for preparing pharmaceutical or cosmetic compositions.

Country Status (6)

Country Link
CH (1) CH682453A5 (en)
DE (1) DE3990820C2 (en)
FR (1) FR2634374B1 (en)
GB (1) GB2233557B (en)
NL (1) NL8920746A (en)
WO (1) WO1990000894A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5250652A (en) * 1992-07-30 1993-10-05 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. High loading water-dispersible UVA and/or UVB light-absorbing copolymer
DE4323615A1 (en) * 1993-07-12 1995-01-19 Schreiner Edelgard Compositions to prevent premature ageing of the skin
DE19545107A1 (en) * 1995-12-04 1997-06-05 Beiersdorf Ag Use of adenosine
US5800826A (en) * 1997-03-05 1998-09-01 E-L Management Corp. Sunscreen compositions containing damaged RNA fragments
US20020006913A1 (en) * 1997-11-04 2002-01-17 Von Borstel Reid W. Antimutagenic compositions for treatment and prevention of photodamage to skin
DE10034970B4 (en) * 2000-07-19 2004-11-18 Sanguibiotech Gmbh An oxygen carrier, selected from hemoglobin or a preparation containing hemoglobin and myoglobin in the form of an emulsion, and its use as a cosmetic external and for the natural regeneration of the skin in the absence of oxygen
AU2002224523B2 (en) 2000-07-21 2007-01-25 Mark B. Lyles Sunscreen formulations containing nucleic acids
US8173108B2 (en) 2009-11-04 2012-05-08 Conopco, Inc. Sunscreen composition
US8206691B2 (en) 2009-11-04 2012-06-26 Conopco, Inc. Sunscreen composition with fatty acid alkanolamides
US9125928B2 (en) 2010-06-25 2015-09-08 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Agent for suppressing the formation of abnormal skin cells caused by exposure to light

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2710860A (en) * 1947-10-10 1955-06-14 Physiclogical Chemicals Compan Nikethamide adenylate
GB1083911A (en) * 1964-01-13 1967-09-20 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Adenosine triphosphate salts of l-ornithine and process for preparing the same
US3326892A (en) * 1965-04-16 1967-06-20 Irwin I Lubowe Allantoin sodium ribonucleinate
FR1440795A (en) * 1965-04-21 1966-06-03 Docteur Jacques Auclair Lab Du Cosmetic composition
FR5032M (en) * 1965-06-30 1967-06-05
FR4811M (en) * 1965-09-07 1967-02-06
DE2026712A1 (en) * 1970-06-01 1972-03-09 Kakenyaku Kako K K , Tokio Dna polyamine compositions for treating - lesions caused by radiation
FR2092756A1 (en) * 1970-06-16 1972-01-28 Kakenyaku Kako Kk Dna polyamine compositions for treating - lesions caused by radiation
FR2113774A1 (en) * 1970-11-13 1972-06-30 Roques Ets Prepn of l-ornithine salts with org acids - using silver oxides
DE2156555A1 (en) * 1971-11-15 1973-05-24 Kolmar Research Center Gmbh Nucleotide-para amino benzoic acid adducts - used as sun screening agents
GB1412591A (en) * 1971-11-30 1975-11-05 Beecham Group Ltd Antiviral ds rna and compositions thereof
BE793306A (en) * 1971-12-23 1973-04-16 Waldhof Aschaffenburg Papier COSMETIC PRODUCT
AU461034B2 (en) * 1972-03-16 1975-05-15 Grivna Industria Farmacobiologica Sp. A Preparation of alkali metal salts of deoxyribonucleic acid
FR2181220A5 (en) * 1972-04-21 1973-11-30 Tixier Georges Amino acids salts of nucleic acids - by reaction in aq soln
BE795645A (en) * 1972-11-06 1973-06-18 Pierret Colette J AESTHETIC TREATMENT PROCESS AND PRODUCTS WHICH ALLOW IT TO BE IMPLEMENTED
GB1363398A (en) * 1973-03-29 1974-08-14 Yamasa Shoyu Kk Uridine-5.-monophosphate compositions
US4415553A (en) * 1973-08-06 1983-11-15 Dso "Pharmachim" Compositions, processes for their preparation and method for treatment of neoplasms
US3937809A (en) * 1974-05-01 1976-02-10 Kolmar Laboratories, Inc. Addition compound of a nucleotide and an amino acid and the use thereof in protection against actinic radiation
FR2324293A1 (en) * 1975-04-29 1977-04-15 Orlane Cosmetic product comprising vehicle or support contg. nucleotides - prepd. by hydrolysis of protein material, pref. yeast
FR2329289A1 (en) * 1975-10-31 1977-05-27 Abbiati Lucio Arginine deoxyribonucleate for asthenia treatment - prepd. by contact of sodium-DNA with L-arginine in a resin column
FR2354774A1 (en) * 1976-06-15 1978-01-13 Kowa Co Adenosine-5'-phosphoric acid derivs. and their salts - prepd. by acylating adenosine-5'-phosphate and opt. desalting or salt exchanging
DE2722644C3 (en) * 1977-05-18 1982-05-06 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Crystallized monopotassium salt of adenosine-5`-diphosphoric acid and process for its preparation
FR2439013A1 (en) * 1978-10-19 1980-05-16 Serobiologiques Lab Sa COMPOSITION FOR USE IN PARTICULAR AS A COSMETIC PRODUCT FOR TANNING THE SKIN, INCLUDING THE USE OF AMINO ACIDS
US4349538A (en) * 1979-12-07 1982-09-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services Nuclease-resistant hydrophilic complex of polyriboinosinic-polyribocytidylic acid
FR2511243A1 (en) * 1980-12-02 1983-02-18 Geskis Denise Cosmetic contg. polymerised salmon sperm DNA - esp. useful in sunscreen formulations
JPS60126220A (en) * 1983-12-09 1985-07-05 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Nucleic acid component composition
CH671514A5 (en) * 1986-12-03 1989-09-15 Induchem Ag
US4885157A (en) * 1987-02-13 1989-12-05 Fiaschetti Mary G Dermal cosmetic composition and applications therefor
FR2620024B1 (en) * 1987-09-09 1991-03-15 Dermatologiques Et COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A FREE ANTIRADICAL AGENT, AND CORRESPONDING AGENT
CA1322957C (en) * 1988-03-30 1993-10-12 Hitoshi Yamauchi Cyclic amp derivative ointments
JPH01308232A (en) * 1988-06-03 1989-12-12 Takeda Chem Ind Ltd Solid drug and production thereof
CA1320446C (en) * 1988-06-20 1993-07-20 William A. Carter Modulation of lymphokine-resistant cellular states by dsrnas
IT1219667B (en) * 1988-06-21 1990-05-24 Polifarma Spa USE OF URIDINE IN THE PHARMACOLOGICAL TREATMENT OF DISORDERS DUE TO ALTERATED DOPAMINERGIC BALANCE

Also Published As

Publication number Publication date
GB2233557A (en) 1991-01-16
FR2634374B1 (en) 1993-10-15
DE3990820C2 (en) 2001-02-15
FR2634374A1 (en) 1990-01-26
GB2233557B (en) 1993-03-31
WO1990000894A1 (en) 1990-02-08
GB9006119D0 (en) 1990-06-20
NL8920746A (en) 1990-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0010483B1 (en) Aminoacids-containing composition useful as a cosmetic skin-tanning product
CA2657703C (en) Use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle
KR101833895B1 (en) Wound healing composition for skin external application comprising Mycosporine-like amino acid and Method for Preparing the Same
EP0281435B1 (en) Therapeutical product based on organic silicon compounds
EP0925058A1 (en) Cosmetic use of compounds with lipoaminoacid structure and cosmetic compositions with soothing activity incorporating some of these compounds
FR2791684A1 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING TRIPEPTIDE N-N-BIOTINYL-GLY-HIS-LYS TO PREVENT, REDUCE OR ELIMINATE HAIR LOSS AS WELL AS TO PROMOTE HAIR REGROWTH
CH682453A5 (en) Use of compounds based on nucleic acids and / or derivatives thereof for preparing pharmaceutical or cosmetic compositions.
FR3072285A1 (en) AQUEOUS SALINE MINERALIZED AND PROVIDED WITH ANTIOXIDANT ACTIVITY, AND ITS USE IN DERMOCOSMAL AND DERMOPHARMACY
FR2865398A1 (en) Cosmetic or dermatological composition containing specific amino acids and mannitol or its derivative, useful for protecting e.g. skin and hair against ultraviolet light
WO2019211567A1 (en) Composition comprising alpha-lipoic acid or an alpha-lipoic acid salt, a vitamin c derivative and hyaluronic acid and its use
EP3288575B1 (en) Bioassimilable protein-melanin complex, preparation and uses
EP2523967B1 (en) Novel anti-ageing peptides modulating survivin and compositions including same
EP3134101B1 (en) Use of bougainvillea plant cells for encapsulating active ingredients
EP2086564B1 (en) Peptide-containing pharmaceutical and/or cosmetic composition
EP2086565B1 (en) Cosmetic and/or pharmaceutical composition containing at least one peptide as the active ingredient and use of said peptide
US20100158833A1 (en) Compositions comprising self-tanning agents and plant extracts
FR2904532A1 (en) DERMATOLOGICAL AND / OR COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLYPEPTIDES OR PEPTIDES
FR3091649A1 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR REDUCING IMMUNOSUPPRESSION INDUCED BY EXPOSURE TO ULTRAVIOLET RADIATION
FR2810551A1 (en) Skin or hair care preparations containing Pistia stratiotes extract, having e.g. apoptosis inhibiting and fibroblast growth stimulant activity, useful e.g. for treating cellulite or combating skin aging
EP3134100B1 (en) Cosmetic compositions for topical application comprising bougainvillea plant cells
FR2941373A1 (en) Use of Thymus citriodorus extract in cosmetic composition or for preparing dermatological composition to stimulate the synthesis of elastin microfibril interface located protein, and prevent and reduce the release of skin due to pregnancy
FR2753096A1 (en) N-Lauroyl-aminoacid cosmetic soothing agent
US20100158827A1 (en) Compositions comprising self-tanning agents and plant extracts
FR3000894A1 (en) Composition used to protect degradation of deoxyribonucleic acid of epidermis cells, comprises synergistic combination of Porphyra umbilicalis extract and Karanja oil, carrier, hydrophilic/lipophilic UV screening agents, and pigments
JP2009073760A (en) Ultraviolet protective agent

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased