CH674282A5

CH674282A5 -

Info

Publication number: CH674282A5
Application number: CH1160/88A
Authority: CH
Inventors: Paul Luethy; Wilfried A Christen
Original assignee: Feller Ag
Priority date: 1988-03-28
Filing date: 1988-03-28
Publication date: 1990-05-15
Also published as: EP0335093A2; EP0335093A3; EP0335093B1; ATE136404T1; ES2086306T3; DE58909639D1

Abstract

In a housing (1, 2), for example of an electrical installation apparatus, there is a retaining space (3) for the insertion of an electrical conductor (4) which is to be connected and which is inserted through a hole (5) in the housing. A boundary of the retaining space (3) is formed by an electrical contact piece (6) against which the electrical conductor (4) is pressed by means of a V-shaped leaf spring (7) having identical limbs. An operating device (10) is used for forcing back the leaf spring (7), which operating device extends on both sides of the contact piece (6) into the retaining space (3) for the electrical conductor (4) with two parallel limbs (11, 12) which are constructed on one end. The two limbs (11, 12) are constructed offset in the form of a step on the end, so that in the case of both limbs there is an inwardly turning stepped shoulder (13) against which the clamping edge (8) of the leaf spring (7) rests. On insertion of the electrical conductor (4), the leaf spring end executes a curved pivoting movement, the limbs (11, 12) of the operating device (10), which are in driven engagement with the clamping edge (8) of the leaf spring (7), executing the same movement in the insertion direction of the electrical conductor and inwards, so that the operating device (10) then assumes an oblique position in order in this way to indicate in a visually identifiable manner the correctly completed connection of the electrical conductor (4). <IMAGE>

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft eine schraubenlose elektrische Anschlussklemme mit einem Aufnahmeraum in einem Gehäuse zum Einführen eines anzuschliessenden elektrischen Leiters, einem eine feste Begrenzung des Aufnahmeraumes bildenden elektrisch leitenden Kontaktstück, einer elektrischen Leiters aus der Stellung des Betätigungsorgans erkennbar ist. Der elektrische Leiter wird seitlich sicher durch die mit dem Betätigungsorgan mitbewegten und den elektrischen Leiter weit übergreifende Schenkel geführt. Bei 40 der nach dem Einführen des elektrischen Leiters von dem Betätigungsorgan eingenommenen Schräglage ergibt sich eine gegen den schräg stehenden Blattfederschenkel auszuübende geringere Lösekraft, die insbesondere bei Anwendung der elektrischen Klemme in einem Installationsapparat 45 nicht zu gross sein darf. DESCRIPTION The invention relates to a screwless electrical connection terminal with a receiving space in a housing for inserting an electrical conductor to be connected, an electrically conductive contact piece forming a fixed boundary of the receiving space and an electrical conductor can be seen from the position of the actuating member. The electrical conductor is guided laterally securely through the legs which are moved along with the actuating member and which extend far beyond the electrical conductor. In the case of the inclined position taken up by the actuating member after the electrical conductor has been inserted, there is a lower loosening force to be exerted against the inclined leaf spring leg, which, particularly when using the electrical clamp in an installation apparatus 45, must not be too great.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:

so Fig. 1 die elektrische Anschlussklemme in einem abgebrochen und im Schnitt dargestellten Gehäuse, ohne elektrischen Leiter; 1 shows the electrical connection terminal in a broken-off housing shown in section, without an electrical conductor;

Fig. 2 eine zu Fig. 1 analoge Darstellung mit durch die Anschlussklemme festgehaltenem elektrischem Leiter; Blattfeder zum Andrücken des elektrischen Leiters gegen das 55 Fig. 3 und 4 das Betätigungsorgan im Schnitt und in Seiten- FIG. 2 shows a representation analogous to FIG. 1 with the electrical conductor held by the connecting terminal; Leaf spring for pressing the electrical conductor against the Fig. 3 and 4 the actuator in section and in side

Kontaktstück innerhalb des Aufnahmeraumes und einem Betätigungsorgan zum Zurückdrängen der Blattfeder aus der Andrückstellung, welches Betätigungsorgan quer zur Einführrichtung des Leiters manuell bewegbar ist und zwei in seiner Bewegungsrichtung verlaufende Schenkel aufweist, die zum Zusammenarbeiten mit der Blattfeder bestimmt sind. Contact piece within the receiving space and an actuator for pushing back the leaf spring from the pressing position, which actuator is manually movable transversely to the direction of insertion of the conductor and has two legs extending in its direction of movement, which are intended to cooperate with the leaf spring.

Das Problem bei bekannten elektrischen Anschlussklemmen dieser Art besteht darin, dass beim Anschliessen eines flexiblen elektrischen Leiters, der als Litze aus verdrillten dünnen Einzeldrähten gebildet ist, dieser Leiter zwischen dem Kontaktstück und der Blattfeder flachgedrückt wird und darum eine seitliche Führung für die Litze voransicht. The problem with known electrical connection terminals of this type is that when connecting a flexible electrical conductor, which is formed as a strand of twisted thin individual wires, this conductor is flattened between the contact piece and the leaf spring and therefore a lateral guide for the strand previews.

In einem aus Isoliermaterial bestehenden, abgebrochen dargestellten Gehäuse 1,2, das beispielsweise einen Schalter 60 oder eine Steckdose bilden kann, ist ein Aufnahmeraum 3 für einen nur in Fig. 2 dargestellten anzuschliessenden elektrischen Leiter 4 ausgebildet, der durch eine in dem Gehäuseteil 1 ausgebildete Bohrung 5 in den Aufnahmeraum 3 eingeführt wird. Dieser Aufnahmeraum 3 ist an einer Seite durch 65 ein elektrisch leitendes Kontaktstück 6 begrenzt, das im Gehäuse 1,2 fest angeordnet ist. Auf der dem Kontaktstück gegenüberliegenden Seite ist eine in den Aufnahmeraum 3 für den elektrischen Leiter 4 sich hineinerstreckende Blatt- In a housing 1, 2 shown broken off, which can form, for example, a switch 60 or a socket, a receiving space 3 is formed for an electrical conductor 4 to be connected, which is only shown in FIG Bore 5 is inserted into the receiving space 3. This receiving space 3 is bounded on one side by 65 an electrically conductive contact piece 6, which is fixedly arranged in the housing 1, 2. On the side opposite the contact piece there is a sheet extending into the receiving space 3 for the electrical conductor 4.

674282 674282

feder 7 abgestützt gehalten. Diese V-förmige, gleichschenklige Stahlfeder 7 ist dazu bestimmt, mit der Klemmkante 8 an ihrem einen Schenkel den in den Aufnahmeraum 3 eingeführten elektrischen Leiter 4 unter dem Einfluss der Elastizität der Stahlfeder gegen das elektrisch leitende Kontaktstück 6 anzudrücken. Die Klemmkante 8 bewirkt eine Sicherung des elektrischen Leiters 4 gegen ein Herausziehen aus der Klemme. Wenn der elektrische Leiter 4 massiv oder stabil genug ist, braucht er nur gegen die Wirkung der Blattfeder 7 eingeführt zu werden. Handelt es sich bei dem elektrischen Leiter 4 um eine Litze aus feinen Drähten, ist das oberhalb des elektrischen Kontaktstückes 6 in einer Ausnehmung 9 im Gehäuse 1,2 angeordnete Betätigungsorgan 10 nieder zu drücken. Dieses in Fig. 3 und 4 als Einzelteil dargestellte Betätigungsorgan 10 ist im oberen Teil massiv und besitzt daran anschliessend zwei zueinander parallele Schenkel 11 und 12, die formidentisch ausgebildet sind. Die beiden Schenkel 11 und 12 erstrecken sich zu beiden Seiten des zwischen ihnen befindlichen elektrischen Kontaktstücks 6 in den Aufnahmeraum 3 des einzuführenden elektrischen Leiters 4 hinein. Die beiden bezüglich der Aussenform identisch ausgebildeten Schenkel 11 und 12 sind an einer Seite stufenförmig abgesetzt ausgebildet, so dass bei dieser Stufe eine inwendige Stufenschulter 13 vorhanden ist, gegen welche die Blattfeder 7 mit der Klemmkante 8 ansteht, wenn kein elektrischer Leiter 4 eingeführt ist. Im geringen Abstand von dieser Stufenschulter 13 ist jeder Schenkel 11,12 bei 16 zur Blattfeder hin etwas vorspringend ausgebildet, wodurch bewirkt wird, dass das Betätigungsorgan 10 über die beiden Schenkel 11 und 12 mit der Blattfeder 7 in Mitnahmeeingriff steht, wenn das die Klemmkante 8 aufweisende Blattfederende beim Einführen des elektrischen Leiters 4 eine Schwenkbewegung ausführt, wobei die beiden Schenkel 11 und 12 die gleiche Bewegung nach unten und gleichzeitig in der Einführrichtung des elektrischen Leiters mit ausführen, wodurch das Betätigungsorgan 10 am Ende eine Schräglage einnimmt, wie aus Fig. 2 hervorgeht. Diese Stellung des Betä10 spring 7 supported. This V-shaped, isosceles steel spring 7 is intended to press the clamping edge 8 on one leg of the electrical conductor 4 inserted into the receiving space 3 under the influence of the elasticity of the steel spring against the electrically conductive contact piece 6. The clamping edge 8 secures the electrical conductor 4 against being pulled out of the terminal. If the electrical conductor 4 is solid or stable enough, it only needs to be inserted against the action of the leaf spring 7. If the electrical conductor 4 is a strand of fine wires, the actuating member 10 arranged above the electrical contact piece 6 in a recess 9 in the housing 1, 2 must be pressed down. This in Fig. 3 and 4 as an individual part actuator 10 is solid in the upper part and then has two mutually parallel legs 11 and 12, which are identical in shape. The two legs 11 and 12 extend on both sides of the electrical contact piece 6 located between them into the receiving space 3 of the electrical conductor 4 to be inserted. The two legs 11 and 12, which are of identical design with respect to the outer shape, are stepped on one side so that an internal step shoulder 13 is present at this step, against which the leaf spring 7 with the clamping edge 8 abuts when no electrical conductor 4 is inserted. At a short distance from this stepped shoulder 13, each leg 11, 12 is somewhat projecting at 16 towards the leaf spring, which has the effect that the actuating member 10 is in driving engagement with the leaf spring 7 via the two legs 11 and 12 when the clamping edge 8 having leaf spring end when inserting the electrical conductor 4 executes a pivoting movement, the two legs 11 and 12 performing the same downward movement and at the same time in the direction of insertion of the electrical conductor, as a result of which the actuating member 10 at the end assumes an inclined position, as shown in FIG. 2 emerges. This position of Betä10

tigungsorgans 10 bezüglich des Gehäuses 1,2 zeigt den korrekt erfolgten Anschluss des elektrischen Leiters visuell erkennbar an. Tigungsorgan 10 with respect to the housing 1,2 shows the correct connection of the electrical conductor visually recognizable.

Damit diese Schrägstellung des durch die kanalförmige Ausnehmung 9 im Gehäuse 1,2 sich bis in den Aufnahme-raum 3 für den einzuführenden elektrischen Leiter 4 hineinerstreckenden Betätigungsorgans 10 möglich ist, weist dieses auf der bezüglich der Einführrichtung des elektrischen Leiters rückwärtigen und der Stufenschulter 13 gegenüberliegenden Seite eine Einbuchtung 14 auf, die sich über einen grossen Teil dieser Seite des Betätigungsorgans erstreckt, welches mit anderen Worten mit einer allmählichen Querschnittsreduktion bis zur engsten Stelle keilförmig verjüngt ausgebildet ist, während im untersten Schenkelabschnitt wieder eine Verbreiterung vorhanden ist. Ferner besitzt der Gehäuseteil 2 am Ende der kanalförmigen Ausnehmung 9 einen Vorsprung 15, über den sich das Betätigungsorgan bei der Montage mit Druck herüberschieben lässt, der aber dann verhindert, dass das Betätigungsorgan herausfallen kann. So that this oblique position of the actuating member 10, which extends through the channel-shaped recess 9 in the housing 1, 2 into the receiving space 3 for the electrical conductor 4 to be inserted, it has the opposite of the stepped shoulder 13 with respect to the insertion direction of the electrical conductor Side an indentation 14 which extends over a large part of this side of the actuating member, which in other words is tapered in a wedge shape with a gradual reduction in cross-section to the narrowest point, while a widening is again present in the lowest leg section. Furthermore, the housing part 2 has at the end of the channel-shaped recess 9 a projection 15, over which the actuating member can be pushed over during assembly, but which then prevents the actuating member from falling out.

Wenn der elektrische Leiter aus einer feinadrigen Litze besteht, wird das Betätigungsorgan 10 niedergedrückt. Auf jeden Fall ist der elektrische Leiter durch die weit in den Aufnahmeraum 3 für den Leiter hineinreichenden Schenkel 11 25 und 12 des Betätigungsorgans 10 seitlich gut geführt. Durch die Schräglage des Betätigungsorgans bei eingeführtem elektrischem Leiter wird auch der Angriffspunkt für die zum Herausnehmen des elektrischen Leiters aufzuwendende Lösekraft günstiger, als dies bei bekannten Anschluss-30 klemmen der Fall ist, was wiederum zur Folge hat, dass trotz der erreichten höheren Klemmkraft, wie sie für die hier verwendeten Kontaktteile ohne galvanischen Überzug benötigt wird, die Lösekraft im Vergleich mit anderen bekannten Klemmen dieser Art nicht erhöht werden muss. Dies ist 35 besonders bei Verwendung der Anschlussklemme für Installationsapparate ein wichtiger Punkt, weil die Lösekraft hier nicht zu hoch sein darf. If the electrical conductor consists of a fine-stranded strand, the actuator 10 is depressed. In any case, the electrical conductor is laterally well guided through the legs 11 25 and 12 of the actuating member 10 which extend far into the receiving space 3 for the conductor. Due to the inclined position of the actuator when the electrical conductor is inserted, the point of application for the release force to be removed to remove the electrical conductor is also more favorable than is the case with known connection terminals, which in turn has the consequence that, despite the higher clamping force achieved, such as it is required for the contact parts used here without a galvanic coating, the release force does not have to be increased in comparison with other known terminals of this type. This is an important point, especially when using the connection terminal for installation equipment, because the loosening force here must not be too high.

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

674282

1. Screwless electrical connection terminal with a receiving space in a housing for inserting an electrical conductor to be connected, an electrically conductive contact piece forming a fixed boundary of the receiving space, a leaf spring for pressing the inserted conductor against the contact piece within the receiving space and an actuating member for pushing back the leaf spring the pressing position, which actuating member is manually movable transversely to the direction of insertion of the conductor and has two legs running in its direction of movement, which are intended to interact with the leaf spring, characterized in that a V-shaped isosceles leaf spring (7) with its clamping edge (8 ) at both legs (11, 12) of the actuating member (10), which are stepped at the end, bears against the internal step shoulder (13) and with the leg ends for the insertion of the electrical conductor (4) b Effective pivoting movement of the clamping edge (8) having leaf spring leg (7) is in entraining engagement, due to the correct connection of the electrical connection due to the movement of the leg ends in the insertion direction and inwardly changed position of the actuating member (10) with respect to the housing (1, 2) Display conductor (4) visually recognizable.

2. Terminal according to claim 1, characterized in that the actuator (10) extending through a channel-shaped recess (9) in the housing (1, 2) into the receiving space (3) for the purpose of inclination in the housing recess (9) when an electrical conductor is inserted (4) on the rear side with respect to the insertion direction and opposite the step shoulder (13) over a part of the length of the actuating member (10)

must be taken into account, whereby it must also be taken into account that the clamping point is at a different location depending on the diameter of the electrical conductor, but that the conductor should be guided in each of these possible cases.

In a known electrical connection terminal of this type described in DE-PS 2 826 978, this is not sufficiently the case, in particular in the case of an electrical conductor with a large diameter. If a flexible electrical io conductor can move sideways, this leads to an impermissibly large reduction in the contact force and, moreover, the pull-out force to be pulled out of the clamp also becomes impermissibly low.

The practical application of such electrical terminals has shown that it is of particular advantage if, in the case of a large number of electrical terminals of this type which are present in an installation apparatus, it is easy to check that the conductors are stuck, visual inspection being the most favorable, i . H. that you can see from the 20 terminal block yourself whether the electrical conductor is properly clamped.

It is therefore the object of the invention to design a screwless electrical connection terminal of the type mentioned in such a way that reliable guidance is ensured for electrical conductors with different diameters of 25 when inserting and clamping and that the conductor is stuck at the position of the actuating member for can recognize the leaf spring.

The object is achieved in the electrical connection terminal 30 of the generic type with the features specified in the characterizing part of claim 1. An expedient embodiment results from the dependent claims.

The electrical connecting terminal according to the invention, which extends through gradual reduction in cross-section, has the advantage that the correctly formed connection has the indentation (14) and the recess (9) in the housing (1, 2) at the transition, which accommodates the actuating member (10) to the receiving space (3) adjoining the recess for introducing an electrical conductor (4) has a projection (15) opposite the indentation (14), which prevents the actuating member (10) from falling out of the housing (1, 2).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Terminal according to claim 1, characterized in that all contact parts (6,7) are non-galvanized.