CH672652A5

CH672652A5 -

Info

Publication number: CH672652A5
Application number: CH326/87A
Authority: CH
Inventors: Karl Pach
Original assignee: Elin Union Ag
Priority date: 1986-02-10
Filing date: 1987-01-30
Publication date: 1989-12-15
Also published as: AT390294B; DE3703200A1; IT1216878B; ATA15487A; IT8719281A0; DE3703200C2

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Fundierung eines Mastes, insbesondere eines Oberleitungs- oder Freileitungsmastes, die nach unten offen ist und im oberen Teil köcherartig einen das Mastende aufzunehmen bestimmten Freiraum aufweist. The invention relates to a device for the foundation of a mast, in particular an overhead line or overhead line mast, which is open at the bottom and in the upper part quiver-like has a certain space to accommodate the mast end.

Bisher wurde beim Setzen eines Mastes ein Fundament betoniert, das eine Ausnehmung aufwies, in die der Mast eingesetzt wurde. Üblicherweise wurde der Freiraum der Ausnehmung zwischen Mast und Fundament mit Schotter gefüllt, der nachträglich verdichtet wurde. Previously, when placing a mast, a foundation was concreted that had a recess into which the mast was inserted. Usually, the free space in the recess between the mast and the foundation was filled with gravel, which was subsequently compacted.

Die Nachteile dieser Mastfundierung liegen in dem riesigen Arbeitsaufwand der Fundamenterstellung. Abgesehen vom Arbeitsgang des Aushubes musste auch dafür Sorge getragen werden, dass dieses überflüssige Material auch abtransportiert wird. The disadvantages of this mast foundation are the huge amount of work involved in creating the foundation. Apart from the excavation process, care had to be taken to ensure that this superfluous material was also removed.

Es ist auch bereits bekannt, einen Eisenpfahl in den Boden zu rammen, der an dem der Erdoberfläche zugewandtem Ende ein über die Erdoberfläche ragendes Rohr aufweist. Über dieses Rohr wurde ein Hohlmast gestülpt, wobei über eine Einfüllöffnung rasch abbindender Beton oder dergleichen in der Freiraum zwischen Innenseite des Mastes und Aussenseite des Rohres eingebracht wurde. It is also already known to ram an iron pile into the ground, which has a tube protruding above the surface at the end facing the surface of the earth. A hollow mast was slipped over this tube, with rapidly setting concrete or the like being introduced into the space between the inside of the mast and the outside of the tube via a filling opening.

Es liegt bei dieser Fundamentierungsart auf der Hand, dass ein späteres Nachrichten des Mastes, das aufgrund von Setzerscheinungen des Bodens oder dergleichen notwendig sein könnte, nicht mehr möglich ist. With this type of foundation, it is obvious that it is no longer possible to report the mast later, which could be necessary due to subsidence of the ground or the like.

Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, dass nur teuer herstellbare, runde Schleuderbetonmasten aufgestellt werden konnten. Bei der Elektrifizierung von Bahnstrecken ist dieser Aspekt nicht ausser acht zu lassen. Another disadvantage can be seen in the fact that it was only possible to set up round, spun concrete masts that were expensive to manufacture. This aspect should not be neglected when electrifying railway lines.

Ferner ist aus der EP-A Nr. 10 143 bzw. der DE-OS Nr. 31 45 882 eine Fundament für einen Mast oder dergleichen bekannt, das ein ins Erdreich einvibrierbaren Verankerungsabschnitt aufweist. Durch das Einvibrieren wird aber das, den Verankerungsabschnitt umgebende Material, wie Sand, Erde usw. quasi «fliessend». Ein praktisch senkrechtes Eindringen in das Erdreich ist dabei sicher nicht gegeben. Dies wäre die Voraussetzimg für einen gerade ausgerichteten Mast, da ja als Verbindung eine feste Schraubenverbindung vorgesehen ist. Ein weiterer Nachteil ist dadurch gegeben, dass keine definierte Nivellierung fur die Oberleitungen, beispielsweise für Eisenbahnen zu erreichen ist. Es müsste nämlich der Verankerungsabschnitt praktisch auf den Millimeter genau ins Erdreich vibriert werden. Furthermore, from EP-A No. 10 143 or DE-OS No. 31 45 882 a foundation for a mast or the like is known which has an anchoring section which can be vibrated into the ground. By vibrating in, however, the material surrounding the anchoring section, such as sand, earth, etc., becomes quasi "flowing". A practically vertical penetration into the ground is certainly not possible. This would be the prerequisite for a straight mast, since a fixed screw connection is provided as the connection. Another disadvantage is that no defined leveling for the overhead lines, for example for railways, can be achieved. The anchoring section would have to be vibrated practically to the millimeter into the ground.

Darüberhinaus ist aus der GB-OS 2 140 057 ein Aufnehmer für Zaunstangen bekannt. Zur Aufnahme dieser Stangen usw., ist ein schachteiförmiger Teil vorgesehen, der Schneiden oder ähnliches aufweist, die die Holzteile verklemmen. Ferner ist auch der ins Erdreich zu treibende Teil nur für Zaunstangen ausgelegt. In addition, a pickup for fence poles is known from GB-OS 2 140 057. To hold these rods, etc., a box-shaped part is provided, which has cutting edges or the like, which clamp the wooden parts. Furthermore, the part to be driven into the ground is only designed for fence poles.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die Nachteile der oben genannten Lösungen vermeidet und mit der ein rasches Setzen von Masten mit einem geringen Arbeitsaufwand möglich ist. The object of the invention is to provide a device of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the above-mentioned solutions and with which a quick setting of masts is possible with little effort.

Die erfindungsgemässe Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die in den Boden rammbare Fundierungseinrichtung aus vier rechtwinklig zueinander angeordneten Stahlblechen gebildet ist, von denen zwei gegenüberliegende Stahlbleche nach unten hin zueinander geneigt sind. The device according to the invention is characterized in that the foundation device, which can be rammed into the ground, is formed from four steel sheets arranged at right angles to one another, of which two opposite steel sheets are inclined towards one another downwards.

Mit dieser Erfindung ist es erstmals möglich, unabhängig vom Mastquerschnitt bzw. dessen Beschaffenheit, eine dem Betonfundament stabile Mastfundierung herzustellen. Die entsprechend den Bodenuntersuchungen erforderliche Länge der Fundierungseinrichtung wird in den Boden mit entsprechenden Maschinen gerammt. Hierauf wird in den köcherförmigen Freiraum der Mast eingesetzt und mit Schotter ausgefüllt, der nachträglich verdichtet werden kann. Eine einfachere und kostengünstigere Konstruktion ist praktisch nicht mehr denkbar. With this invention it is possible for the first time to produce a mast foundation that is stable to the concrete foundation, regardless of the mast cross section or its nature. The length of the foundation device required according to the soil investigations is rammed into the soil using appropriate machines. The mast is then inserted into the quiver-shaped free space and filled with gravel, which can subsequently be compacted. A simpler and cheaper construction is practically inconceivable.

Alle mit der Erstellung eines Betonfundamentes verbundenen Arbeiten werden vermieden, wobei die Vorteile des Betonfundamentes erhalten bleiben. All work associated with the creation of a concrete foundation is avoided, while the advantages of the concrete foundation are retained.

Dass die Einrichtung nach unten offen ist, bringt den Vorteil mit sich, dass bei einem Hineinrammen in einen Boden mit hohem Widerstand das normalerweise zu verdrängende Material innen in der Konstruktion Platz findet. The fact that the device is open at the bottom has the advantage that when ramming into a floor with high resistance, the material normally to be displaced can be accommodated inside the construction.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind alle Stahlbleche der Fundierungseinrichtung miteinander durch Schweissen verbunden. Mit den heutigen Schweisstechnologien ist eine Herstellung derartiger Konstruktionen überaus einfach. Bei den auftretenden Losgrössen, die bei einer Elektrifizierung einer Bahnstrecke benötigt werden, rechtfertigt sich sicher der Einsatz von Schweissrobotern. Damit bringt auch aus kaufmännischer Sicht der Einsatz derartiger Einrichtungen bei weitem seine Vorteile. According to a further feature of the invention, all steel sheets of the foundation device are connected to one another by welding. With today's welding technologies, it is extremely easy to manufacture such structures. Given the batch sizes that are required for the electrification of a railway line, the use of welding robots is certainly justified. From a commercial point of view, the use of such facilities has its advantages by far.

Entsprechend einem weiteren Merkmal der Erfindung sind im Abstand von der Oberkante an den Stahlblechen Winkeln zur Abstützung einer Platte befestigt, die den köcherartigen Freiraum für das untere Mastende nach unten abschliesst. Diese Platte ist vor allem beim Setzen von Oberleitungsmasten von überaus grosser Bedeutung. Gerade bei Oberleitungsmasten müssen die vorgegebenen Masse genau eingehalten werden. Diese Platte ist somit für den Masten eine genau definierte Auflagefläche. According to a further feature of the invention, angles are fastened to the steel sheets at a distance from the upper edge to support a plate which closes off the quiver-like free space for the lower mast end. This plate is particularly important when placing overhead line masts. The specified dimensions must be adhered to precisely, especially with overhead line masts. This plate is therefore a precisely defined support surface for the masts.

Entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung bildet die in den Boden rammbare Fundierungseinrichtung mit ihren geneigten Stahlblechen einen Fassungsraum, der ein Volumen aufweist, das das beim Eintreiben eintretende Material derart aufnehmen kann, dass der köcherartige Freiraum nach dem Eintreiben frei von Material ist. Mit dieser weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der gravierende Vorteil gegeben, dass nach dem Einrammen der Konstruktion sofort die Platte für den Abschluss der köcherförmigen Erweiterung eingelegt werden kann. Ein etwaiger Arbeitsgang in Form von Materialaushub entfallt. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist das zum Erdmittelpunkt weisende Ende der Fundierungseinrichtung als Schneiden ausge5 According to a development of the invention, the foundation device, which can be rammed into the ground, with its inclined steel sheets forms a holding space which has a volume which can accommodate the material entering during driving in such that the quiver-like free space is free of material after driving in. This further embodiment of the invention has the serious advantage that after the construction has been rammed in, the plate can be inserted immediately to complete the quiver-shaped extension. Any work step in the form of material excavation is omitted. According to a further feature of the invention, the end of the foundation device facing the center of the earth is shown as cutting edges

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

672 652 672 652

bildete Platten aus hochfestem Stahl auf, die das Material nach aussen verdrängen. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, die Schneiden wie oben aufgezeigt, auszubilden. Es kommt dadurch im Inneren der Konstruktion zu keinen Materialhäufungen die ein kontinuierliches Eindringen in den Boden erschweren können. formed plates made of high-strength steel that displace the material to the outside. It has proven to be advantageous to design the cutting edges as shown above. As a result, there are no material piles inside the construction that can make it difficult to penetrate the ground continuously.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung bilden die als Schneiden ausgebildete Platten einen verschweissten Rahmen. Dieses Konstruktionsdetail hat sich vor allem dann als vorteilhaft erwiesen, wenn im Erdreich härtere Schichten, wie Felsplatten oder dergleichen vorhanden sind. Auch bei derartigen Materialschichten ist ein einwandfreies Einrammen möglich. According to a further embodiment of the invention, the plates designed as cutting edges form a welded frame. This construction detail has proven to be particularly advantageous if harder layers, such as rock slabs or the like, are present in the ground. Perfect ramming is also possible with such material layers.

Die Erfindung wird an Hand von Ausführungsbeispielen, die in den Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Fîg. 1 zeigt eine Fundierungseinrichtung, Fig. 2 die zugehörige Seitenansicht und Hg. 3 die Draufsicht. Fig. 4 die eingerammte Konstruktion und Fig. 5 die Seitenansicht. The invention is explained in more detail with reference to exemplary embodiments which are illustrated in the drawings. Fîg. 1 shows a foundation device, FIG. 2 the associated side view and Hg. 3 the top view. Fig. 4 shows the rammed construction and Fig. 5 shows the side view.

Entsprechend den Fig. 1,2 und 3 besteht die Fundierungseinrichtung 11 aus vier rechtwinklig zueinander angeordneten Stahlblechen 12. Zwei gegenüberliegende Stahlbleche 12 sind zueinander geneigt. Dadurch ergibt sich natürlich ein nach unten veqün-gender Querschnitt. An dem zum Erdmittelpunkt weisenden Ende sind Eisenplattem 4 vorgesehen, die das Eindringen in das 1, 2 and 3, the foundation device 11 consists of four steel sheets 12 arranged at right angles to one another. Two steel sheets 12 lying opposite one another are inclined to one another. This naturally results in a cross-section that is tapered downwards. At the end facing the center of the earth, iron plates 4 are provided which prevent penetration into the

Erdreich erleichtern. Um nun bei dieser Fundierungseinrichtung 11 einen köcherförmigen Freiraum 13 zu schaffen, in den der Mast 10 eingesetzt werden kann, werden Winkeln 14, oder dergleichen im Abstand von der Oberkante angeordnet. Auf diese 5 Winkeln 14 kann dann die Platte 9 aufgesetzt werden. Damit hat der Mast 10 wieder seine definierte Lage. Die Fundierung des Mastes 10 erfolgt wie nachstehend beschrieben: Lighten soil. In order to create a quiver-shaped free space 13 in this foundation device 11, into which the mast 10 can be inserted, angles 14 or the like are arranged at a distance from the upper edge. The plate 9 can then be placed on these 5 angles 14. The mast 10 thus has its defined position again. The mast 10 is grounded as described below:

Die Fundierungseinrichtung 11 (gemäss Fig. 4 und 5) wird soweit in den Boden gerammt, bis die Oberkante des köcherfor-lo migen Freiraumes 13 mit der Erdoberfläche plan ist. Dann wird die Platte 9 eingesetzt. Durch diese Platte 9 ist der eingesetzte Mast 10 in einer definierten Lage. Der verbleibende Freiraum 13 wird mit Schotter oder dergleichen ausgefüllt. The foundation device 11 (according to FIGS. 4 and 5) is rammed into the ground until the upper edge of the quiver-shaped free space 13 is flat with the surface of the earth. Then the plate 9 is inserted. Through this plate 9, the mast 10 used is in a defined position. The remaining free space 13 is filled with gravel or the like.

Der Fassungsraum der in den Boden rammbaren Fundie-15 rungseinrichtung 11 weist ein Volumen auf, das das beim Eintreiben eintretende Material aufnimmt. Der köcherartige Freiraum 13 ist nach dem Eintreiben frei von Material. The capacity of the foundation device 11, which can be rammed into the ground, has a volume that accommodates the material entering during driving. The quiver-like free space 13 is free of material after driving.

Das zum Erdmittelpunkt weisende Ende der Fundierungseinrichtung 11 weist als Schneiden 15 ausgebildete Platten 4 aus 20 hochfestem Stahl auf, die das Material nach aussen verdrängen. Die als Schneiden ausgebildeten Platten 4 bilden an dem zum Erdmittëlpunkt weisenden Ende einen verschweissten Rahmen. The end of the foundation device 11 pointing towards the center of the earth has plates 4 made of 20 high-strength steel designed as cutting edges 15, which displace the material to the outside. The plates 4, which are designed as cutting edges, form a welded frame at the end facing the center of the earth.

G G

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

672 652

1. Device for the foundation of a mast, in particular a catenary or overhead line mast, which is open at the bottom and in the upper part quiver-like has a certain space to be taken up the mast end, characterized in that the foundation device (11) rammable into the ground consists of four at right angles to one another arranged steel sheets (12) is formed, of which two opposite steel sheets are inclined towards each other downwards.

2. Device according to claim 1, characterized in that all steel sheets (12) of the foundation device (11) are connected to one another by welding.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that at a distance from the upper edge on the steel sheets (12) angles (14) for supporting a plate (9) are attached, which the quiver-like space (13) for the lower mast end closes below.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the foundation device (11), which can be rammed into the ground, with its inclined steel sheets (12) forms a holding space which has a volume which can accommodate the material entering during driving in, that the quiver-like free space (13) is free of material after driving.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the end of the foundation device (11) facing the center of the earth has cut-out plates (4) made of high-strength steel, which displace the material to the outside.

6. Device according to claim 5, characterized in that the plates (4) designed as cutting form a welded frame.