DE1230724B

DE1230724B - Device for connecting a corner post of a lattice mast or scaffolding with a steel driven pile by means of a concrete seal

Info

Publication number: DE1230724B
Application number: DEL43164A
Authority: DE
Original assignee: STARKSTROMANLAGEN GEMEINSCHAFT
Current assignee: STARKSTROMANLAGEN GEMEINSCHAFT
Priority date: 1962-10-10
Filing date: 1962-10-10
Publication date: 1966-12-15

Description

Einrichtung zum Verbinden eines Eckstieles eines Gittermastes oder -gerüstes mit einem Stahlrammpfahl mittels einer Betonplombe Stahlrammpfähle dienen u. a. der Gründung von Gittermasten und Gittergerüsten in nicht tragfähigen, z: B. feuchten Böden. Man unterscheidet zwischen sogenannten nackten Stahlpfählen, die aus einzelnen oder zusammengeschweißten gewalzten Profilstäben bestehen und den sogenannten Stahbeton-Verbundpfählen, die aus einer Spitze und einem Schaft bestehen; und die während des Rammvorganges mit Zementmilch und Kies ummantelt werden. Im folgenden werden sowohl die nackten Stahlpfähle .als auch die Stahlbeton-Verbundpfähle allgemein als Stahlrammpfähle bezeichnet.Device for connecting a corner post of a lattice mast or - Scaffolding with a steel driven pile by means of a concrete seal steel driven piles are used i.a. the foundation of lattice masts and lattice scaffolding in non-load-bearing, e.g. B. damp soils. A distinction is made between so-called bare steel piles, which consist of individual or welded rolled profile bars and the so-called reinforced concrete composite piles, which consist of a point and a shaft exist; and which are coated with cement milk and gravel during the ramming process. In the following, both the bare steel piles and the reinforced concrete composite piles commonly referred to as steel driven piles.

Zum Verbinden eines Eckstieles eines Gittermastes oder -gerüstes mit einem Stahlrammpfahl sind besondere Einrichtungen in mehreren Ausführungsformen bekannt. Insbesondere ist die Verbindung mittels sogenannter Köcher bekannt, die fest am oberen Ende der Stahlrammpfähle angebracht sind. Die Köcher sind zylindrische oder rechteckige, umfangsmäßig geschlossene Hülsen, in welche die Eckstiele von oben mit Spiel einfuhrbar sind; sie werden mit den Eckstielen mittels einer durch Einfüllen von Zementmilch od. dgl. in den Köchern hergestellten Betonplombe verbunden.For connecting a corner post of a lattice mast or scaffolding with a steel driven pile are special devices in several embodiments known. In particular, the connection by means of so-called quivers is known which are firmly attached to the upper end of the steel driven piles. The quivers are cylindrical or rectangular, circumferentially closed sleeves into which the corner posts of can be introduced with play at the top; they are connected to the corner posts by means of a Filling of cement milk or the like. Concrete seal made in the quivers connected.

Die Herstellung der bekannten, an die Stahlrammpfähle angeschlossenen Köcher ist sehr aufwendig. Bei der Montage ist wegen oft erheblicher Rammungenauigkeiten die Einführung der Eckstiele in den umfangsmäßig allseitig geschlossenen Köcher schwierig. Da bei den bekannten derartigen Vorrichtungen die Köcher fest an die Stahlrammpfähle angeschlossen sind, besteht auch nicht die Möglichkeit, die Stahlrammpfähle nach Bedarf verlängern zu können.The production of the well-known, connected to the steel driven piles Quiver is very expensive. During assembly there is often considerable pile-driving inaccuracy the introduction of the corner handles into the quiver, which is closed on all sides difficult. Since in the known devices of this type, the quiver firmly to the If steel driven piles are connected, it is also not possible to use the steel driven piles to be able to extend as needed.

Bei der Gründung von Gittermasten und Gittergerüsten in trockenen und tragfähigen Böden arbeitet man nicht mit Stahlrammpfählen, sondern mit Einsetzfundamenten. Insbesondere sind solche Einsetzfundamente bekannt, bei denen an einem Betonsockel ein Stahlbetonrohr .angebracht ist, das zur Aufnahme des Eckstiels dient. Weiterhin sind Einsetzfundamente bekannt, bei denen aus einem Stahlbetonsockel und mehreren Stahlbetonrippen zunächst ein köcherartiger Mastfuß gebildet wird, in den der Eckstiel eingeführt und über eine Betonplombe mit ihm verbunden wird. Das Lösungsprinzip der Gründung von Gittermasten und Gittergerüsten mit Einsetzfundamenten hat zum Problem der Gründung von Gittermasten und Gittergerüsten mit Stahlrammpfählen nichts beigetragen. Beim Einrammen der Stahlrammpfähle sind nämlich die schon erwähnten Rammungenauigkeiten nicht zu vermeiden, da die Pfähle beim Rammen auswandern. Wegen der daraus entstehenden größeren unplanmäßigen Beanspruchungen hat man es bisher nicht für möglich gehalten, auf die bekannten Köcher verzichten zu können.When establishing lattice masts and lattice scaffolding in dry and load-bearing soils, one does not work with driven steel piles, but with insert foundations. In particular, such insertion foundations are known in which on a concrete base a reinforced concrete pipe is attached, which is used to accommodate the corner post. Farther Insert foundations are known in which a reinforced concrete base and several Reinforced concrete ribs first a quiver-like mast foot is formed into which the corner post inserted and connected to it with a concrete seal. The solution principle the foundation of lattice masts and lattice scaffolding with insertion foundations has to Problem of the foundation of lattice masts and lattice scaffolding with steel driven piles nothing contributed. When driving the steel piles in, the ones already mentioned are Piling inaccuracies cannot be avoided, as the piles drift out during driving. Because The resulting larger, unplanned stresses have so far been the case not considered possible to be able to do without the well-known quiver.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zum Verbinden eines Eckstiels eines Gittermastes oder -gerüstes mit einem Stahlrammpfahl zu schaffen, bei der unter Verzicht auf den bekannten Köcher auf einfachste Weise und ungestört durch Rammungenauigkeiten der Anschluß eines Eckstiels an einen Stahlrammpfahl möglich ist.The invention is based on the object of a device for connecting to create a corner post of a lattice mast or scaffolding with a steel driven pile, while doing without the well-known quiver in the simplest way and undisturbed The connection of a corner post to a steel driven pile is possible due to driving inaccuracies is.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verbinden eines Eckstiels eines Gittermastes oder -gerüstes mit einem Stahlrammpfahl mittels einer Betonplombe. Die Einrichtung gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch zumindest eine am Stahlrammpfahl angeordnete Gabellasche, in die der Eckstiel mit Spiel einfuhrbar ist. Der feste Anschluß des in die Gabellaschen eingeführten Eckstiels an die Gabellaschen und damit an den oder die Stahlrammpfähle erfolgt durch eine die Gabellaschen umfassende Betonplombe, die in eine den Gabellaschen über ihre Höhe zugeordnete verlorene oder entfernbare Schaltung eingegossen wird. Im allgemeinen wird man an jedem Stahlrammpfahl zwei Gabellaschen vorsehen, die einander diametral gegenüberliegend an den Stahlrammpfahl angeschlossen werden. Es ist auch möglich, mehrere Stahlrammpfähle mit Gabellaschen einem Eckstiel zuzuordnen.The invention relates to a device for connecting a corner post a lattice mast or scaffolding with a steel driven pile by means of a concrete seal. The device according to the invention is characterized by at least one on the steel driven pile arranged fork bracket into which the corner post can be inserted with play. The firm one Connection of the corner handle introduced into the fork tabs to the fork tabs and so that on the steel driven piles (s) is carried out by means of a fork which encompasses the fork straps Concrete seal that is lost or lost in one of the fork straps associated with its height removable circuit is cast. In general, one gets at any steel driven pile Provide two fork plates, which are diametrically opposite each other on the steel driven pile be connected. It is also possible to use several steel driven piles with fork straps to be assigned to a corner post.

Die Gabellaschen sind im Rahmen der Erfindung in. ihrer Gestaltung grundsätzlich beliebig. Es empfiehlt sich, für die Gabellaschen entsprechend gebogene Stäbe mit U-Profil zu verwenden. Im übrigen ist es gemäß der Erfindung vorteilhaft, die Anordnung so zu treffen, daß die Gabellaschen innenseitig Knaggen aufweisen und daß an den Eckstielen ebenfalls Knaggen angeordnet sind. Trotz Anordnung derartiger Knaggen ist bei der Einrichtung gemäß dei Erfindung die Einführung der mit entsprechenden Knaggen ausgerüsteten Eckstiele in die Gabellaschen einfach, da die Gabellaschen seitlich frei sind.The fork plates are in the context of the invention. Their design basically any. It is advisable to use an appropriately curved shape for the fork straps Use bars with a U-profile. In addition, it is advantageous according to the invention, to make the arrangement so that the fork plates have lugs on the inside and that on the corner posts as well Latches are arranged. Despite The arrangement of such lugs is the introduction in the device according to the invention the corner posts equipped with the corresponding lugs into the fork brackets, because the fork tabs are free on the sides.

Der Anschluß der Gabellaschen an die Stahlrammpfähle ist grundsätzlich ebenfalls beliebig. So kann man die Gabellaschen an den Stahlrammpfählen mittels Schraubenbolzen befestigen. Dazu können nach der Erfindung -die Stahlrammpfähle im Bereich des Kopfes, z. B. durch Schweißen, befestigte Schraubenbolzen aufweisen, an die die Gabellaschen anschließbar sind. Es besteht auch die Möglichkeit, Verlängerungsstücke zwischenzuschalten, wobei ein solches Verlängerungsstück an seinem Kopf entsprechende Schraubenbolzen zum Anschluß der Gabellaschen aufweist.The connection of the fork plates to the steel driven piles is fundamental also arbitrary. So you can attach the fork plates to the steel driven piles by means of Fasten screw bolts. For this purpose, according to the invention, the steel driven piles in the area of the head, e.g. B. by welding, have fastened bolts, to which the fork straps can be connected. There is also the possibility of extension pieces interposed, with such an extension piece corresponding to its head Has screw bolts for connecting the fork straps.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß mit der Einrichtung gemäß der Erfindung auf einfachste Weise bei der Gründung von Gittermasten od. dgl. auf insbesondere nicht tragfähigen oder wasserführenden Böden die Verbindung der Eckstiele der Gittermasten oder -gerüste mit den Stahlrammpfählen auf einfachste Weise und ungestört durch Rammungenauigkeiten erfolgen kann, während beim Rammvorgang überdies die Gabellaschen abgenommen werden können und folglich auch der Rammvorgang auf einfache Weise und ohne Behinderung durch die Gabellaschen durchführbar ist.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that with the device according to the invention in the simplest way in the Foundation of lattice masts or the like on in particular not load-bearing or water-bearing Floors the connection of the corner posts of the lattice masts or scaffolding with the steel driven piles can be done in the simplest way and undisturbed by piling inaccuracies while During the ramming process, moreover, the fork plates can be removed and consequently also the ramming process in a simple way and without being hindered by the fork straps is feasible.

Im folgenden ist die Einrichtung gemäß der Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlich erläutert; es zeigt in. schematischer Darstellung F i g. 1 die Seitenansicht einer Einrichtung zum Verbinden eines Eckstieles eines Gittermastes oder Gittergerüstes mit einem Stahlrammpfahl nach der Montage, F i g. 2 in gegenüber der F i g. 1 vergrößerter Darstellung die Ansicht der Einrichtung zum Anschluß der Eckstiele der Gittermasten, F ig. 3 eine Seitenansicht des Gegenstandes nach F i g. 2, F i g. 4 eine Aufsicht auf den Gegenstand nach F i g. 2 und F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie A-B durch den Gegenstand nach F i g. 2.In the following the device according to the invention is based on a only one embodiment illustrative drawing explained in detail; it shows a schematic representation of FIG. 1 the side view of a device for connecting a corner post of a lattice mast or lattice frame with a Steel driven pile after installation, F i g. 2 in opposite to FIG. 1 enlarged Representation of the view of the device for connecting the corner posts of the lattice masts, Fig. 3 shows a side view of the object according to FIG. 2, fig. 4 a supervision on the subject of FIG. 2 and F i g. 5 shows a section along the line A-B the subject of FIG. 2.

Die Einrichtung zum Anschluß des Eckstieles 2 eines Gittermastes oder Gittergerüstes an einen Stahlrammpfahl l besteht aus zumindest einer, üblicherweise zwei Gabellaschen 3, zwischen die der Eckstiel 2 einfuhrbar ist. Im Ausführungsbeispiel sind zwei derartige Gabellaschen 3 gezeichnet und einander diametral gegenüberliegend an dem zugeordneten Stahlrammpfahl 1 befestigt. Außerdem ist den Gabellaschen 3 über ihre Höhe eine verlorene oder entfernbare Schalung zugeordnet, die das Einbetonieren des eingesetzten Eckstiels zuläßt. In F i g. 1 ist der eingefüllte Beton 4 der Betonplombe mit seiner Bewehrung 5 erkennbar gemacht.The device for connecting the corner post 2 of a lattice mast or Lattice frame on a steel driven pile l consists of at least one, usually two fork straps 3, between which the corner post 2 can be inserted. In the exemplary embodiment two such fork tabs 3 are drawn and diametrically opposite one another attached to the associated steel driven pile 1. In addition, the fork straps 3 A lost or removable formwork is assigned over its height, which enables the setting in concrete of the inserted corner post. In Fig. 1 is the poured concrete 4 of the concrete seal made recognizable with its reinforcement 5.

Jedem Eckstiel 2 des Gittermastes oder Gittergerüstes können statt eines Stahlrammpfahles auch mehrere derartige Stahlrammpfähle zugeordnet sein.Each corner post 2 of the lattice mast or lattice framework can take place a steel driven pile can also be assigned several such steel driven piles.

Die Gabellaschen sind innenseitig mit Knaggen 6 versehen, die mit an dem Eckstiel 2 angeordneten Knaggen 6 zusammenwirken. Die Gabellaschen 3 sind aus Stäben mit U-Profil gebogen. Sie sind an dem Stahlrammpfahl 1 mittels Schraubenbolzen 7 befestigt. Die Schraubenbolzen sind von innen ans dem Hohlraum des Stahlrammpfahles 1 heraus durch Bohrungen 8 hindurchgeführt und durch Festschweißen der Köpfe 9 an den Stahlrammpfählen 1 fixiert. Es besteht aber auch die in den Figuren nicht besonders dargestellte Möglichkeit, an diese Schraubenbolzen 7 Verlängerungslaschen anzuschließen, mit denen Verlängerungsstücke an die Stahlrammpfähle 1 angesetzt werden können. Die Köpfe der Verlängerungsstücke sind entsprechend gestaltet, so daß an die Verlängerungsstücke die Gabellaschen 3 angeschlossen werden können.The fork straps are provided with lugs 6 on the inside, which are provided with on the corner post 2 arranged lugs 6 cooperate. The fork straps 3 are bent from rods with a U-profile. They are attached to the steel driven pile 1 by means of screw bolts 7 attached. The screw bolts are from the inside of the hollow space of the steel driven pile 1 passed out through holes 8 and by welding the heads 9 on the steel driven piles 1 fixed. But there is also not the one in the figures in particular Possibility shown to connect 7 extension straps to these screw bolts, with which extension pieces can be attached to the steel driven piles 1. The heads of the extension pieces are designed accordingly, so that the extension pieces the fork straps 3 can be connected.

Bei Verwendung der Vorrichtung zur Gründung von Gittermasten oder Gittergerüsten wird zunächst von Hand oder mechanisch eine runde oder eckige Grube 12 von etwa 80 cm Tiefe ausgehoben und der Stahlrammpfahl 1 in die eingemessene Stelle, z. B. mittels Döpper, eingerammt. Sollten zu geringe Schlagzahlen bei einer vorgegebenen Eindringtiefe erkennen lassen, daß der Stahlrammpfahl 1 noch nicht ausreichend tragfähig ist, so besteht die Möglichkeit, den Stahlrammpfahl zu verlängern. Der Rammvorgang wird dazu, wenn der Stahlrammpfahl 1 etwa einen halben Meter über der Erdoberkante steht, unterbrochen. In der angedeuteten Weise wird mittels Verlängerungslaschen ein Verlängerungsstück auf den Stahlrammpfahl 1 ausgesetzt und der Rammvorgang weitergeführt und werden an dieses Verlängerungsstück nach Beendigung des Rammvorganges die Gabellaschen 3 angeschlossen. Falls die Schlagzahlen bei einer vorgegebenen Eindringtiefe .eine ausreichend große Tragfähigkeit des Stahlrammpfahles bestätigen, wird der Rammvorgang ebenfalls unterbrochen, wenn der Kopf des Stahlrammpfahles 1 etwa einen halben Meter über der Erdoberkante steht, und es werden dann die Gabellaschen 3 angeschlossen. Im Anschluß daran wird der Rammvorgang bis zur erforderlichen Tiefe fortgesetzt. In die Grube 12 wird bei trockenen Böden eine nicht gezeichnete stählerne Zylinderschalung eingesetzt, bei feuchten, nicht standfesten Böden zweckmäßiger ein vorgefertigter Betonzylinder. Nach Einführen des Eckstieles 2 des Gittermastes oder Gittergerüstes und Anordnung einer Stahlbewehrung 5 wird dann die so gebildete Grube mit Beton 4 verfüllt, so daß ein sogenannter Betonkopf entsteht. Die Stahlschalung kann nach dem Betonieren entfernt werden, der Betonzylinder bleibt als verlorene Schalung im Boden.When using the device for the foundation of lattice masts or lattice scaffolding, a round or angular pit 12 of about 80 cm depth is first dug by hand or mechanically and the steel driven pile 1 in the measured point, z. B. by means of an anvil, rammed. If the number of blows at a given penetration depth is too low, it can be seen that the driven steel pile 1 is not yet sufficiently stable, it is possible to lengthen the driven steel pile. The pile-driving process is interrupted when the steel pile 1 is about half a meter above the top of the earth. In the manner indicated, an extension piece is exposed to the steel driven pile 1 by means of extension straps and the ramming process is continued and the fork straps 3 are connected to this extension piece after the end of the ramming process. If the number of blows at a given penetration depth confirm a sufficiently high load-bearing capacity of the steel driven pile, the driving process is also interrupted when the head of the steel driven pile 1 is about half a meter above the top of the earth, and the forked links 3 are then connected. The pile-driving process is then continued to the required depth. In the pit 12, a steel cylinder formwork (not shown) is used in the case of dry soils, and a prefabricated concrete cylinder is more expedient in the case of damp, unstable soils. After inserting the corner post 2 of the lattice mast or lattice frame and arranging a steel reinforcement 5, the pit thus formed is then filled with concrete 4, so that a so-called concrete head is created. The steel formwork can be removed after concreting, the concrete cylinder remains in the ground as lost formwork.

Claims

Claims: 1. Device for connecting a corner post of a Lattice mast or scaffolding with a steel driven pile by means of a concrete seal, characterized by at least one fork bracket arranged on the steel driven pile (1) (3), into which the corner post (2) can be introduced with play.

2. Device according to claim 1, characterized in that the fork bracket (3) has lugs (6) on the inside and that lugs (6) are also arranged on the corner post (2).

3. Establishment according to claim 1 or 2, characterized in that the fork bracket (3) consists of one there is a correspondingly curved rod with a U-profile.

4. Setup according to one of the Claims 1 to 3, characterized in that the fork tab (3) bores for receiving on the steel driven pile (1) in the area of its head, z. B. by welding, fastened screw bolts (7).

5. The device of claims 1 to 4, characterized in that the fork lug (3) is connected for one with extension pieces to the associated Stahlrammpfahl (1). Publications considered: French Patent Nos. 1091132, 1125427.