DE2039386B1

DE2039386B1 - Construction pit enclosure

Info

Publication number: DE2039386B1
Application number: DE19702039386
Authority: DE
Inventors: Eckart Erler
Original assignee: Hochtief AG
Current assignee: Hochtief AG
Priority date: 1970-08-07
Filing date: 1970-08-07
Publication date: 1971-11-11

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Baugruben- , Verbaustützen, die ohne Schwierigkeiten aufgenomumschließung für offene Baugruben. Derartige Bau- men werden. Die Gefahr, daß infolge der Beansprugrubenumschließungen sind in ihrem grundsätz- chungen aus dem Verbau die Seitenwände der Verliehen Aufbau im allgemeinen aus vertikalen, als baustützen gleichsam ineinandergedrückt werden, be-Ramm- oder Bohrstützen eingebrachten, mit Abstand 5 steht bei der Baugrubenumschließung gemäß der Ervoneinander angeordneten Verbaustützen und zwi- findung nicht. Das gilt insbesondere dann, wenn in sehen den Verbaustützen eingebrachtem Verbau aus weiterer Ausbildung der beschriebenen Maßnahmen an die Verbaustützen angeschlossenen Schalungstafeln die Profilseitenwände der Verbaustützen an die Profilplus Beton und/oder aus vorgefertigten Verbauele- rückwand etwa im rechten Winkel angeschlossen sind, menten aus Beton oder Holz, wobei der Verbau zu- 10 Trotz der erheblichen aufzunehmenden Beansprumeist über Erdanker an das anstehende Erdreich chungen können dabei die Profilseitenwände und die u. dgl. angeschlossen ist. Bei einer bekannten Aus- Profilrückwand etwa gleiche Dicke aufweisen. Allerführungsform sind die Verbaustützen I-Profile, ent- dings empfiehlt es sich, die Anschlußflansche auf sprechend dem sogenannten Berliner Verbau. Das ist mindestens die doppelte Dicke der Profilseitenaus mehreren Gründen nachteilig. So lassen sich die 15 wände und der Profilrückwand zu verstärken. Auch beschriebenen Erdanker bei dieser Baugruben- können die Profilseitenwände im Bereich der Anumschließung nur an zusätzlichen Gurten anschlie- schlußflansche auf ihrer Außenseite eine Verdickung ßen, was beim Setzen bzw. Einbringen eines solchen aufweisen. Diese Verdickung und die etwa doppelte Verbaus erhebliche Mehrarbeit und Mehrkosten er- Dicke der Anschlußflansche läßt es zu, in der Kehle fordert. Darüber hinaus wird der freie durch den 20 zwischen den Profilseitenwänden und den Anschluß-Verbau begrenzte Arbeitsraum beschränkt. flanschen eine Verbundrille anzuordnen, die einenThe invention relates to a construction pit, shoring props that can be accommodated without difficulty for open construction pits. Such trees are. The danger that as a result of the containment pits are basically the side walls of the lent from the shoring Construction generally consists of verticals, which are pressed into one another as building supports, be-ramming or props introduced, at a distance of 5 in the construction pit enclosure according to the Ervon each other arranged shoring supports and between the two. This is especially true when in see the shoring introduced shoring from further training of the measures described the formwork panels connected to the shoring supports the profile side walls of the shoring supports to the Profilplus Concrete and / or prefabricated shoring rear wall are connected approximately at right angles, elements made of concrete or wood; The profile side walls and the and the like is connected. In a known Aus profile rear wall have approximately the same thickness. General management if the shoring supports are I-profiles, it is advisable to open the connection flanges speaking of the so-called Berlin shoring. That is at least twice the thickness of the profile sides disadvantageous for several reasons. So the 15 walls and the profile back wall can be reinforced. Even The ground anchors described in this excavation can be the profile side walls in the area of the enclosure only a thickening on the outside of additional belts connecting flanges ßen, what have when setting or introducing such. This thickening and about double it Shoring considerable additional work and costs. The thickness of the connecting flanges allows it in the groove calls. In addition, the free space through the 20 between the profile side walls and the connection shoring limited working space restricted. flanges to arrange a composite groove, the one

Es sind allerdings auch Baugrubenumschließungen Formschlüssigen Anschluß des Verbaus, insbesondereHowever, there are also construction pit enclosures. Positive connection of the shoring, in particular

für offene Baugruben bekannt, bei denen an Stelle ein formschlüssiges Einhängen von Elementen desknown for open construction pits, in which instead of a form-fitting hooking of elements of the

der I-Profile Verbaustützen aus zwei U-Profilen vor- Verbaus zuläßt.the I-profile supports from two U-profiles allows for pre-shoring.

gesehen sind, deren Rücken mit Abstand gegenein- 25 Arbeitet man mit vorgefertigten Verbauelementen andergesetzt sind und die durch Laschen miteinander (aus Holz, Beton oder Stahl), so werden diese von verbunden sind. Hier können ohne große Schwierig- der Erdseite her gegen die statisch als Auflager wirkeiten in der stegfreien Achse Erdanker angebracht kenden Anschlußflansche gelegt. Bei der Ausfühwerden. Die Ankerköpfe befinden sich jedoch bei rungsform der Erfindung, bei der aus Schalungstafeln dieser Ausführungsform vor den Verbaustützen. 30 plus Beton bestehender Verbau verwirklicht wird, Darüber hinaus ist die Fertigung derartiger Verbau- werden die Schalungstafeln von der Baugrubenseite stüzen infolge der Schweißarbeiten Verhältnismäßig her vor die Anschlußflansche der Vefbaütfäger geaufwendig. Außerdem eignen sich solche Verbau- setzt und mittels Hakeneisen, die mit ihrem Haken stützen nicht ohne weiteres auch als Rammstütze; in die Verbundrille einfassen, an den Anschlußsie können nicht ohne weiteres gezogen und dadurch 35 flanschen befestigt.are seen, the backs of which are at a distance from one another are set differently and which are connected by tabs (made of wood, concrete or steel), these are made by are connected. Here, the earth side can act against the static as support without great difficulty Kenden connecting flanges are placed in the web-free axis of the earth anchors. When executing. The anchor heads are, however, in the form of the invention, in the form of formwork panels this embodiment in front of the shoring supports. 30 plus concrete existing shoring is realized, In addition, the production of such shoring is the formwork panels from the pit side As a result of the welding work, support relatively expensive in front of the connecting flanges of the Vefbaütfäger. Such shoring sets and hooks with their hooks are also suitable do not support easily also as a ram support; in the composite groove, at the connection it cannot easily be pulled and thereby flanged 35 fastened.

für anderen Einsatz wiedergewonnen werden. Auf- Von besonderem Vorteil ist die Tatsache, daß diecan be recovered for other use. On- Of particular advantage is the fact that the

wendig ist auch der Anschluß des Verbaus bzw. der Erdanker an der Profilrückwand angreifen, so daßThe connection of the shoring or the ground anchors attack the profile rear wall so that

Verbauelemente an solche Verbaustützen. Hinzu sich in dem Rinnenprofil der Verbaustützen eine sehrShoring elements on such shoring supports. In addition, there is a very much in the channel profile of the shoring supports

kommt, daß in den einzelnen Verbaustützen sehr stö- günstige Kraftverteilung ergibt. Die ProfilrückwandWhat happens is that the force distribution in the individual shoring supports is very good. The profile rear wall

rende statische Beanspruchungen auftreten können. 40 weist deshalb Bohrungen auf, durch die die Erdankerstatic loads can occur. 40 therefore has holes through which the ground anchors

Letzteres ist auch, der Grund, weshalb bei Baugruben: . hindurchgeführt sind, während die Köfpe in derThe latter is also the reason why with building pits:. are passed, while the Köfpe in the

Umschließungen offene Baugruben die Verwendung Profilkammer gleichsam versenkt sind, die aus denEnclosures open construction pits using the profile chamber are sunk, as it were, from the

von Kastenprofilen bisher sich nicht durchgesetzt hat. ■■ Profilseitenwänden und der Profilrückwand gebildetof box sections has not yet caught on. ■■ Profile side walls and the profile rear wall formed

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ist. Die Köpfe stehen also in den Innenraum derThe invention is based on the object is. So the heads are in the interior of the

Baugrubenumschließung für offene Baugruben an- 45 Baugrube nicht mehr vor.Construction pit enclosure for open construction pits is no longer available.

zugeben, die auf einfache Weise gesetzt und verankert Die erreichten Vorteile sind zusammengefaßt darinadmit that set and anchored in a simple way The advantages achieved are summarized therein

werden kann, an deren Verbaustützen darüber hinaus zu sehen, daß die Baugrubenumschließung gemäß dercan be seen on their shoring supports, in addition, that the construction pit enclosure according to the

auf einfache Weise auch der Verbau angeschlossen Erfindung auf sehr einfache Weise gesetzt und ver-the shoring connected in a simple way, the invention is set in a very simple way and

werden kann. . :; .' ankert werden kann. Dabei wird mit Verbaustützencan be. . :; . ' can be anchored. This is done with shoring supports

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Ef- 50 gearbeitet, die gewichtsmäßig leicht sind und darüberThe solution to this problem is worked according to the Ef-50, which are light in weight and above

findung darin, daß die Verbaustützen als Rinnenpro- hinaus fertigungsmäßig so einfach sind, als sie mitFinding in the fact that the shoring supports are as easy to manufacture as a channel profile than they are with

file mit im wesentlichen ebenen Profilseitenwänden Hilfe entsprechend eingerichteter Walzen aus Blöckenfile with essentially flat profile side walls using appropriately set up rollers from blocks

und daran nach außen abgewinkelten Anschlußflan- oder Brammen in üblichen Walzwerken: Ohne -Schwie-and connecting flanges or slabs angled to the outside in conventional rolling mills: Without -difficult-

schen ausgeführt sind.und der Verbau an den An- rigkeiten gewalzt werden können. Von besonderemare carried out and the shoring can be rolled along the rough edges. Of special

schlußflanschen abgestützt ist, während Erdanker an 55 Vorteil ist endlich die Tatsache, daß die Verbau-flanges is supported, while ground anchors at 55 The advantage is finally the fact that the shoring

der Profilrückwand angreifen. stützen auch wieder gezogen und neuem Einsatz zu-attack the profile rear wall. support pulled again and put to new use.

Dazu weisen nach einer bevorzugten Ausführungs- geführt werden können.To this end, according to a preferred embodiment, can be performed.

form der Erfindung die Verbaustützen eine ebene Im folgenden wird die Erfindung an Hand der einform of the invention the shoring supports a plane In the following the invention is based on the one

Profilrückwand auf. Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläu-Profile back wall on. Embodiment illustrative drawing explain

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß 60 tert. Es zeigtThe invention is based on the knowledge that 60 tert. It shows

bei Baugrubenumschließungen für offene Baugruben F i g. 1 ausschnittsweise die Baugrubenumschlie-in the case of construction pit enclosures for open construction pits F i g. 1 excerpts from the construction pit

ohne weiteres mit Rinnenprofilen für die Verbau- ßung gemäß der Erfindung in der Ansicht,easily with channel profiles for the shoring according to the invention in the view,

stützen gearbeitet werden kann, wenn diese in der F i g. 2 den Schnitt A-A durch den Gegenstandsupport can be worked if this is shown in FIG. 2 the section AA through the object

beschriebenen Weise aufgebaut und mit Anschluß- nach F i g. 1,described manner and with connection according to F i g. 1,

flanschen ausgerüstet sind. Gemäß der Erfindung 65 F i g. 3 in gegenüber den F i g. 1 und 2 wesentlichflanges are equipped. According to the invention 65 F i g. 3 in opposite to the F i g. 1 and 2 essential

werden die Verbauelemente an diesen Anschluß- vergrößerter Darstellung den Ausschnitts aus demthe shoring elements at this connection - enlarged representation of the section from the

flanschen gleichsam wie Balken auf zwei Stützen Gegenstand nach F i g. 2.flanged the object according to FIG. 1, as it were, like beams on two supports. 2.

abgestützt. Das führt zu Beanspruchungen der Die in den Figuren dargestellte Baugrubenumschlie-supported. This leads to stresses on the building pit enclosing shown in the figures

Claims

ßung is intended for open construction pits. In its basic structure, it initially consists of vertical shoring supports 1 and shoring introduced between the shoring supports 1. On the right in FIG. 1 and 2, this shoring consists of formwork panels 2 plus concrete 3 connected to the shoring supports 1. 1 and 2, the shoring consists of prefabricated shoring elements 4 made of concrete, which are inserted between the shoring supports 1. In addition, the shoring supports 1 are connected to the existing soil 6 with the aid of ground anchors 5. In the exemplary embodiment, the shoring supports 1 may first have been introduced into the ground 6 as ramming girders, which was then dug up to the shoring supports 1 to create the open construction pit. Correspondingly, one could work with previous bores into which the shoring supports 1 are inserted. The shoring supports 1 are designed as channel profiles (cf. in particular FIG. 3) with essentially flat profile side walls 7 and connecting flanges 8 angled outward thereon. The shoring is supported on the connecting flanges 8. The ground anchors 5 described engage on the profile rear wall 9. For this purpose, in the exemplary embodiment and according to a preferred embodiment of the invention, the profile rear wall 9 is also flat. The profile side walls 7 are connected to the profile rear wall 9 approximately at right angles. In this way, the forces that the profile side walls 7 have to absorb from the shoring are kept small. The shoring is supported as a beam on two supports on the profile flanges 8. In particular from FIG. 3 it can be seen that the profile side walls 7 and the profile rear wall 9 have approximately the same thickness. The connecting flanges 8 are thickened to more than twice the thickness. In addition, the profile side walls 7 in the area of the connecting flanges 8 have a thickening 10 on their outside as shown in FIG. 3 has been shown. The arrangement here is such that the formwork panels 2 are placed in front of the connecting flanges 8 from the building pit side and are fastened to the connecting flanges 8 by means of hook irons 12 in the form of hook bolts. The introduced concrete 3 also comes into a form-fitting connection via the composite groove 11 with the connecting flanges 8. In the case of shoring built up from prefabricated shoring elements 4, these shoring elements 4 are placed from the earth side against the connecting flanges 8, which act statically as supports. The shoring elements 4 can enclose with form-fitting formations in the composite groove 11, but this has not been shown. One recognizes in particular in FIG. 2 that the profile rear wall 9 of the shoring support 1 has bores 13 and that the ground anchors 5 are guided through them. The heads 14 of the ground anchors 5 are sunk into the profile chamber from the profile side walls 7 and the profile rear wall 9, as it were. In addition, concrete can be poured into these profile chambers. - From Fig. 3 it can be seen that the channel profile for the shoring supports 1 can be rolled without difficulty. Patent claims:

1.Building pit enclosure, consisting of vertical ramming or drilling props, shoring supports arranged at a distance from one another, introduced between the shoring supports Shoring and ground anchors, characterized in that the shoring supports (1) as channel profiles with essentially flat profile side walls (7) and angled outwards on them Connection flanges (8) executed and the shoring is supported on the connection flanges (8), while the ground anchors (5) on the Attack the profile rear wall (9).

2. Construction trench enclosure according to claim 1, characterized in that the shoring supports (4) have a flat profile rear wall (9).

3. Construction pit enclosure according to claim 1 or 2, characterized in that the profile side walls (7) are connected to the profile rear wall (9) approximately at right angles.

4. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Profile side walls (7) and the profile rear wall (9) have approximately the same thickness and the connecting flanges (8) are thickened to at least twice the thickness.

5. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Profile side walls (7) in the area of the connecting flanges (8) have a thickening on their outside

(10) have.

6. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the groove between the profile side walls (7) and the connecting flanges (8) a composite groove

(11) is arranged.

7. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Shoring constructed from prefabricated shoring elements (4) from the earth side against the statically acting as a support connecting flanges (8) is placed.

8. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 6, characterized in that at the shoring consisting of formwork panels (2) plus concrete (3) the formwork panels (2) from the construction pit side in front of the connecting flanges (8) and by means of hook iron (12), which with engage their hook in the composite groove (11) to which the connecting flanges (8) are attached.

9. Construction pit enclosure according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Profile rear wall (9) has bores (13) through which the ground anchors (5) are passed, their heads (14) in the profile chamber from the profile side walls (7) and the profile rear wall (9) are sunk.

1 sheet of drawings