Claims (4)
PATENTANSRPÜCHE
1. Gelenkkette (10), insbesondere zur Lagerungvon Patronen in einem Munitionsmagazin und zum Transport derselben zu einer Feuerwaffe, mit mindestens zwei Ketten (16, 17), welche aus einzelnen Gliedern (14, 15) und Bolzen (12) zusammengesetzt sind, zwischen denen sich eine Reihe von Patronen (25) befindet, wobei zwischen je zwei Patronen (25) ein Mitnehmer (13) angeordnet ist, der die beiden Ketten (16, 17) miteinander verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Mitnehmer (13) die beiden benachbarten Patronen (25) umgreift und dadurch ein Herausfallen der Patronen (25) aus der Gelenkkette (10) verhindert und dass an jedem Kettenglied (14, 15)je ein Ende eines der Mitnehmer (13) in der Mitte zwischen zwei Kettenbolzen (12) befestigt ist, derart,
PATENT CLAIMS
1. Articulated chain (10), in particular for storing cartridges in an ammunition magazine and for transporting them to a firearm, with at least two chains (16, 17), which are composed of individual links (14, 15) and bolts (12), between which is a row of cartridges (25), wherein between two cartridges (25) a driver (13) is arranged, which connects the two chains (16, 17) to each other, characterized in that each driver (13) the two grips adjacent cartridges (25) and thereby prevents the cartridges (25) from falling out of the articulated chain (10) and that on each chain link (14, 15) one end of one of the drivers (13) in the middle between two chain pins (12) is attached,
dass sowohl bei gestreckter als auch bei gebogener Kette (10) die Patronenachsen mit den Bolzenachsen zusammenfallen.
that the cartridge axes coincide with the pin axes both with the chain stretched and with the chain (10).
2. Gelenkkette (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Mitnehmer eines Kettengliedes (11) aus zwei Stangen (13) besteht, welche die beiden Glieder (14, 15) der beiden Ketten (16, 17) miteinander verbinden, wobei die beiden Stangen (13) durch Stege (23) miteinander verbunden sind, von denen einer in eine Ausziehnut (24) einer Patrone (25) eingreift, um eine unbeabsichtigte axiale Verschiebung der Patrone (25) in der Gelenkkette (10) zu verhindern.
2. Articulated chain (10) according to claim 1, characterized in that each driver of a chain link (11) consists of two rods (13) which connect the two links (14, 15) of the two chains (16, 17) to each other, whereby the two rods (13) are connected to one another by webs (23), one of which engages in an extraction groove (24) of a cartridge (25) in order to prevent inadvertent axial displacement of the cartridge (25) in the articulated chain (10).
3. Gelenkkette (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Glieder (14, 15) eines Kettengliedes (11) eine Gabel (18) und eine Zunge (19) aufweisen, welche in die Gabel (18) des benachbarten Kettengliedes (11) hineinragen, und dass sowohl die Zunge (19) als auch die Gabel (18) eine Bohrung (20) aufweisen, durch welche ein Bolzen (12) hindurchragt, um zwei benachbarte Glieder (14, 15) gelenkig miteinander zu verbinden.
3. Articulated chain (10) according to claim 1, characterized in that the two links (14, 15) of a chain link (11) have a fork (18) and a tongue (19) which in the fork (18) of the adjacent chain link (11) protrude, and that both the tongue (19) and the fork (18) have a bore (20) through which a bolt (12) protrudes in order to articulate two adjacent links (14, 15).
4. Gelenkkette (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Glieder (27) eines Kettengliedes (11) eine Gabel (18) mit einem Bolzen (12) aufweisen sowie einen Haken (28), welcher in den Bolzen (12) der Gabel (18) eingehängt ist, um zwei benachbarte Glieder (27) gelenkig miteinander zu verbinden.
4. Articulated chain (10) according to claim 1, characterized in that the two links (27) of a chain link (11) have a fork (18) with a bolt (12) and a hook (28) which in the bolt (12th ) the fork (18) is hooked in order to connect two adjacent links (27) in an articulated manner.
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
Die Erfindung betrifft eine Gelenkkette, insbesondere zur Lagerung von Patronen in einem Munitionsmagazin und zum Transport derselben zu einer Feuerwaffe, mit mindestens zwei Ketten, welche aus einzelnen Gliedern und Bolzen zusammengesetzt sind, zwischen denen sich eine Reihe von Patronen befindet, wobei zwischen je zwei Patronen ein Mitnehmer angeordnet ist, der die beiden Ketten miteinander verbindet.
The invention relates to an articulated chain, in particular for storing cartridges in an ammunition magazine and for transporting them to a firearm, with at least two chains, which are composed of individual links and bolts, between which there is a row of cartridges, each between two cartridges a driver is arranged, which connects the two chains together.
Bei einem bekannten Munitionsmagazin (siehe DE-A 3 200 726) dieser Art ist eine endlose Gelenkkette in Speicher- und Führungskanälen angeordnet und dient zur Förderung der gespeicherten Patronen innerhalb der Speicher- und Führungskanäle zu einer Austrittsöffnung des Magazins. Diese Gelenkkette ist so ausgebildet, dass sie mindestens zwei Reihen von Patronen im Magazin halten kann, wobei die Patronenreihen in Achsrichtung gesehen hintereinander angeordnet sind.
In a known ammunition magazine (see DE-A 3 200 726) of this type, an endless link chain is arranged in storage and guide channels and serves to convey the stored cartridges within the storage and guide channels to an outlet opening of the magazine. This link chain is designed such that it can hold at least two rows of cartridges in the magazine, the rows of cartridges being arranged one behind the other as seen in the axial direction.
Nachteilig an dieser bekannten endlosen Gelenkkette ist, dass sie nicht in der Lage ist, die Patronen festzuhalten. Die Patronen werden ausschliesslich durch die Wände der Speicher- und Führungskanäle gehalten, und die Gelenkkette dient nur zum Verschieben der Patronen in den Speicher- und Führungskanälen.
A disadvantage of this known endless link chain is that it is unable to hold the cartridges in place. The cartridges are held exclusively by the walls of the storage and guide channels, and the link chain is only used to move the cartridges in the storage and guide channels.
Die Aufgabe, welche mit der vorliegenden Erfindung gelöst werden soll, besteht in der Schaffung einer Gelenkkette, welche in der Lage ist, die Patronen festzuhalten und bloss an ganz gewünschten Stellen freizugeben.
The object which is to be achieved with the present invention is to create a link chain which is able to hold the cartridges in place and only release them at the desired locations.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass jeder Mitnehmer die beiden benachbarten Patronen umgreift und dadurch gegen ein Herausfallen sichert und dass an jedem Kettenglied der beiden Ketten je ein Ende eines der Mitnehmer in der Mitte zwischen zwei Kettenbolzen befestigt ist, derart, dass bei gestreckter und gebogener Kette die Patronenachsen mit den Bolzenachsen zusammenfallen.
According to the invention, this object is achieved in that each driver engages around the two adjacent cartridges and thereby prevents them from falling out, and that one end of one of the drivers is fastened in the middle between two chain pins on each chain link of the two chains, such that when the chain is extended and curved chain, the cartridge axes coincide with the pin axes.
Vorteil dieser Gelenkkette ist unter anderem, dass bei gestreckter Gelenkkette keine Patronen aus der Gelenkkette herausfallen können, derart, dass keine Speicher- und Führungswände im Munitionsmagazin notwendig sind.
One advantage of this articulated chain is that, when the articulated chain is extended, no cartridges can fall out of the articulated chain in such a way that no storage and guide walls are required in the ammunition magazine.
Zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Gelenkkette sind anhand der beigefügten Zeichnung im folgenden ausführlich beschrieben. Es zeigt:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemässe Gelenkkette;
Fig. 2 eine schaubildliche Darstellung eines einzelnen Kettengliedes und
Fig. 3 eine stirnseitige Ansicht der Gelenkkette;
Fig. 4 eine stirnseitige Ansicht der Gelenkkette gemäss einem 2. Ausführungsbeispiel.
Two embodiments of the link chain according to the invention are described in detail below with reference to the accompanying drawing. It shows:
1 shows a longitudinal section through the link chain according to the invention.
Fig. 2 is a diagrammatic representation of a single chain link and
3 shows an end view of the link chain;
Fig. 4 is an end view of the link chain according to a second embodiment.
Gemäss Fig. 1-3 besteht die Gelenkkette 10 aus einzelnen Kettengliedern 11, die alle genau gleich ausgebildet sind und durch Bolzen 12 miteinander verbunden sind. Jedes Kettenglied 11 besitzt zwei Stangen 13, welche die Glieder 14 und 15 einer ersten und einer zweiten Kette 16, 17 miteinander verbindet. Diese Glieder 14, 15 der beiden Ketten 16 und 17 sind ebenfalls genau gleich ausgebildet und weisen eine Gabel 18 und eine Zunge 19 auf, wobei die Zunge 19 eines Gliedes 14, 15 in die Gabel 18 des benachbarten Gliedes 14, 15 hineinragt. Sowohl die Gabel 18 als auch die Zunge 19 ist mit einer Bohrung 20 versehen, durch welche der Bolzen 12 hindurchragt. Der Bolzen 12 weist eine Schulter 21 und einen Sprengring 22 auf, welche verhindern, dass der Bolzen 12 aus der Bohrung 20 herausfällt. Die beiden Stangen 13 sind durch zwei Stege miteinander verbunden.
1-3, the articulated chain 10 consists of individual chain links 11, all of which are of exactly the same design and are connected to one another by bolts 12. Each chain link 11 has two rods 13 which connect the links 14 and 15 of a first and a second chain 16, 17 to one another. These links 14, 15 of the two chains 16 and 17 are also of exactly the same design and have a fork 18 and a tongue 19, the tongue 19 of a link 14, 15 projecting into the fork 18 of the adjacent link 14, 15. Both the fork 18 and the tongue 19 are provided with a bore 20 through which the bolt 12 projects. The bolt 12 has a shoulder 21 and a snap ring 22, which prevent the bolt 12 from falling out of the bore 20. The two rods 13 are connected to one another by two webs.
Gemäss Fig. 1 ragt der untere Steg 23 in eine Ausziehnut 24 einer Patrone 25.
1, the lower web 23 projects into an extraction groove 24 of a cartridge 25.
Gemäss Fig. 3 sind die Patronen 25 in den gestreckten Abschnitten der Gelenkkette 10 durch jeweils vier Stangen 13 zweier benachbarter Kettenglieder 11 festgehalten. Sobald aber die Kette über ein nicht dargestelltes Kettenrad umgelenkt wird, können die einzelnen Patronen 25' in Richtung der drei Pfeile A aus der Gelenkkette 10 herausgenommen oder entgegengesetzt zur Richtung der Pfeile A in die Gelenkkette 10 eingesetzt werden. Es versteht sich von selbst, dass die Patronen 25 erst herausgenommen oder eingesetzt werden können, wenn zwei benachbarte Kettenglieder 14, 15 um einen bestimmten Winkel zueinander verschwenkt wurden.
3, the cartridges 25 are held in the stretched sections of the articulated chain 10 by four rods 13 each of two adjacent chain links 11. However, as soon as the chain is deflected via a chain wheel (not shown), the individual cartridges 25 'can be removed from the link chain 10 in the direction of the three arrows A or inserted into the link chain 10 in the opposite direction to the arrows A. It goes without saying that the cartridges 25 can only be removed or inserted when two adjacent chain links 14, 15 have been pivoted relative to one another.
Vorzugsweise ist die Gelenkkette 10 zwischen Schienen 26 geführt. Eine solche Schiene ist in Fig. 2 angedeutet.
The articulated chain 10 is preferably guided between rails 26. Such a rail is indicated in Fig. 2.
Bei dem 2. Ausführungsbeispiel der Gelenkkette 11 gemäss Fig. 4 unterscheiden sich die Kettenglieder 27 dadurch, dass statt einer Zunge 19 ein Haken 28 vorhanden ist, der einfach in den Bolzen des benachbarten Kettengliedes 27 eingehängt werden kann. Diese zweite Ausführungsform eignet sich besonders für Kettenglieder, die aus Kunststoff hergestellt sind.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.
In the second exemplary embodiment of the articulated chain 11 according to FIG. 4, the chain links 27 differ in that, instead of a tongue 19, there is a hook 28 which can easily be hung in the bolt of the adjacent chain link 27. This second embodiment is particularly suitable for chain links that are made of plastic.
** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.