CH663813A5

CH663813A5 - Building cladding material securing device - consists of bracket with slotted hole for anchorage bolt permitting vertical and horizontal adjustment

Info

Publication number: CH663813A5
Application number: CH270384A
Authority: CH
Inventors: Anton Erb
Original assignee: Anton Erb
Priority date: 1984-06-04
Filing date: 1984-06-04
Publication date: 1988-01-15

Abstract

To allow cladding panels or slabs to be fitted to the exterior of a building, anchorage bolts (5) embedded in the wall of the building are used to carry brackets (6) which support the panels. Each bracket is made from bent plate, the bolt passing through an inner vertical end and the horizontal outer end carrying a vertical rod fitting into recesses in the edges of the panels. The bracket can be adjusted in at least one direction. Lock nuts on the projecting threaded end of the bolt permit horizontal adjustment. A slot in the vertical part, for the bolt, permits a vertical adjustment of + or - 20mm. The bolt and bracket are made of high strength stainless steel. ADVANTAGE - Easy installation.

Description

       

  
 



   BESCHREIBUNG



   Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fassadenanker aus einem Ankerkopf und einem Ankerbolzen, zur Montage von Fassadenplatten, insbesondere für das Verankern von Natursteinfassadenplatten an Betonwänden und Mauerwerk derart, dass während der Montage der Fassadenplatten eine einfache Verschiebung der Platte in mindestens einer Richtung möglich ist. (Unvermeidliche Ungenauigkeit beim Versetzen der Anker können mit diesem System ausgeglichen werden.)
Bei Bauwerken mit vorgehängten Fassaden stellt sich immer das Problem des Versetzens der Anker sowie das Einjustieren der nachträglich aufgebrachten Fassadenplatten unter Berücksichtigung der Wärmedehnung der Platten und durch deren Dilatation.



   Herkömmlicherweise ist dies derart geschehen, dass man die Anker versetzt, jedoch nachträglich keine Anpassungsmöglichkeit der Anker an die Fassaden resp. deren Dilatationsfugen hat. Um Schäden durch Zwängungen der Anker an der Fassade zu vermeiden, hat eine allseitige einstellbare Verankerung eindeutige Vorteile.



   Die herkömmliche Fassadentechnik hat sich an sich bewährt, weist jedoch den Nachteil auf, dass beim ungenauen Versetzen der Anker während und nach dem Aufbringen der Fassadenplatten Zwängungen an den Ankern sowie ungleiche Spannungszustände in den Platten entstehen können.



   Um diese Nachteile zu vermeiden sind Anker entwickelt worden, zu welchem ein Stahldorn mittels Kunstharzmörtel im Bohrloch verklebt wird derart, dass der herausragende Bolzenteil mittels Verschraubung mit dem Spezialankerkopf versehen werden kann. Der Bolzen sowie der Ankerkopf sind aus hochwertigem CNiMo-Stahl hergestellt.



   Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Anker zu schaffen, der die Vorteile der bekannten Systeme aufweist, ohne ihre Nachteile zu übernehmen und dadurch sicherheitsmässig und wirtschaftlich gegenüber diesen interessanter ist.



   Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch einen Anker gelöst, wie er im Patentanspruch 1 definiert ist.



   Im folgenden wird eine vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemässen Ankers anhand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigt:
Fig. 1 einen teilweisen Längsschnitt durch diesen Anker von der Seite her gesehen.

 

   Fig. 2 einen teilweisen Längsschnitt durch denselben Anker von oben her gesehen, und
Fig. 3 eine funktionelle Zusammenstellung des Ankers (Verschiebung in zwei Richtungen)
Fig. 4 eine funktionelle Zusammenstellung des Ankers (Verschiebung in einer Richtung)
In Fig. 3 erkennt man in feinen Linien dargestellt eine Betonwand 1 mit einer Fassadenplatte 2 und einer dazwischen eingelegten Isolationsschicht 3, welche über den erfindungsgemässen Anker 4 verbunden sind. Letzteres besteht, wie am besten aus Fig. 1 + 2 hervorgeht, aus einem Stahldorn 5 und einem Ankerkopf 6. (5 + 6 korrosionssicher)
Der Stahldorn 5 ist aus einem hochwertigen korrosionssicheren Rippenstahl hergestellt, mit einseitig aufgebrachtem Gewinde. Der Ankerkopf 6 ist aus einem korrosionssicherem Stahl und wird auf das frei herausragende Gewinde aufgeschraubt. 



  
 



   DESCRIPTION



   The present invention relates to a facade anchor consisting of an anchor head and an anchor bolt, for mounting facade panels, in particular for anchoring natural stone facade panels to concrete walls and masonry such that a simple displacement of the panel in at least one direction is possible during the assembly of the facade panels. (Inevitable inaccuracies when moving the anchors can be compensated with this system.)
In buildings with curtain walls, there is always the problem of moving the anchors and adjusting the subsequently installed facade panels, taking into account the thermal expansion of the panels and their dilatation.



   Conventionally, this has been done in such a way that the anchors are moved, but subsequently no possibility of adapting the anchors to the facades or. whose dilatation joints has. In order to avoid damage due to constraints of the anchors on the facade, anchoring that can be adjusted on all sides has clear advantages.



   The conventional facade technology has proven itself per se, but has the disadvantage that if the anchors are inaccurately displaced during and after the application of the facade panels, constraints on the anchors and uneven stress conditions can arise in the panels.



   In order to avoid these disadvantages, anchors have been developed to which a steel mandrel is glued in the borehole using synthetic resin mortar in such a way that the outstanding bolt part can be screwed to the special anchor head. The bolt and the anchor head are made of high-quality CNiMo steel.



   The invention is therefore based on the object of creating an anchor which has the advantages of the known systems without taking on their disadvantages and is therefore more interesting in terms of safety and economy than these.



   According to the invention, this object is achieved by an anchor as defined in claim 1.



   An advantageous embodiment of the anchor according to the invention is explained below with reference to the drawing. In this shows:
Fig. 1 seen a partial longitudinal section through this anchor from the side.

 

   Fig. 2 seen a partial longitudinal section through the same anchor from above, and
3 shows a functional combination of the armature (displacement in two directions)
4 shows a functional combination of the armature (displacement in one direction)
3, a concrete wall 1 can be seen in fine lines, with a facade panel 2 and an insulation layer 3 inserted between them, which are connected via the anchor 4 according to the invention. The latter, as can best be seen from FIGS. 1 + 2, consists of a steel mandrel 5 and an anchor head 6. (5 + 6 corrosion-proof)
The steel mandrel 5 is made of high-quality, corrosion-proof rib steel with a thread applied on one side. The anchor head 6 is made of corrosion-proof steel and is screwed onto the freely protruding thread.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Facade anchor from an anchor head and an anchor bolt, for mounting facade panels, characterized in that the anchor head (6) on the anchor bolt (5) is adjustable in at least one direction during assembly.

2. facade anchor according to claim 1, characterized in that the anchor head (6) allows a transverse displacement of +/- 10 mm.

3. facade anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the anchor head (6) allows a depth displacement of +/- 20 mm.

4. Facade anchor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the anchor bolt (5) and the anchor head (6) can be moved separately from each other.

5. facade anchor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the anchor head (6) and the anchor bolt (5) can be positively connected by means of screwing after the displacement of the anchor bolt.

6. Facade anchor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the anchor head (6) and the anchor bolt (5) are made of high-strength and corrosion-resistant steel.