DE2439267A1

DE2439267A1 - Curtain wall spaced hung facing slabs substructure - uses L-shaped corner pieces fixed to wall and to vertical or horizontal rails

Info

Publication number: DE2439267A1
Application number: DE2439267A
Authority: DE
Inventors: Hans Joachim Hartwig
Original assignee: MAGIN KLAUS DIETER
Current assignee: MAGIN KLAUS DIETER
Priority date: 1974-08-16
Filing date: 1974-08-16
Publication date: 1976-02-26

Abstract

The substructure is for curtain-hung external wall facings made of asbestos cement, plastic, aluminium compound, or ceramic slabs, fixed at an interval from the wall, with shaped section components. These are firstly L-shaped wall corner pieces (1), with one arm (3) fixed to the building wall (5), the free arms (4) of a series of corner pieces are fixed to a rail (6), set horizontally or vertically. the contact surfaces of the corner pieces form a saw-toothed profile (10) with the rails, the slabs being fixed to the rails at any desired point, on a joint or at inside or outside corners of the building. Slits (12, 13) may be provided, running parallel to the arms, for adjusting the intervals in the arms and slits vertical to these are worked in the free arms. The components are easily produced with only a few basic parts requiring storage.

Description

Unterkonstruktion für vorgehängte Fasadenaufbauten aus verschiedenen Platten bei Bauten. Substructure for curtain wall constructions made of different Slabs in buildings.

Die Erfindungbetrifft eine Unterkonstruktion für vorgehängte Fasadenaufbauten aus Asbestzement- Eunststoff-Aluminiumverbund- oder Keramikplatten bei Bauten, wobei die Platten unter Verwendung von Profilteilen im Abstand zur Gebäudewand befestigt sind.The invention relates to a substructure for curtain wall structures made of asbestos cement, plastic, aluminum composite or ceramic panels in buildings, whereby the panels are fastened at a distance from the building wall using profile parts are.

Es werden die verschiedensten Unterkonstruktionen für derartige Fasadenaufbauten verwendet, wobei man beispielsweise so vorgeht, daß außen auf der Gebäudewand in Abständen Holzlatten aufgedübelt werden, auf denen dann die Verkleidungsplatte angebracht wird. Abgesehen davon, daß diese Konstruktion nur beschränkt angewendet werden kann, da beispielsweise für den Hochbau nicht die notwendige statische Festigkeit erreicht werden kann, ergibt sich der Nachteil, daß dafür Fachleute eingesetzt werden müssen und außerdem diese Konstruktion weitestgehend als "Handarbeit" angesprochen werden muß,- so..daß diese Konstruktion einen beachtlichen Zeitaufwand mit sich bringt. Es sind auch die verschiedensten Profilteile bekannt, die bei derartigen Unterkonstruktionen eingesetzt werden, wobei diese Profilteile einerseits an der Gebäudewand und andererseits an den Platten befestigt werden. Nachteilig ist es dabei insbesondere, daß diese Profilteile in Folge ihrer komplizierten Form teuer sind und sich nicht für eine Massenfertigung eignen, wobei für die verschiedenen Beanspruchungen sowie Anforderungen an die Festigkeit eine Vielzahl von Teilen auf Lager gehalten werden muß. Außerdem ist der Montageaufwand beachtlich.There are various substructures for such facade structures used, for example, so that the outside of the building wall in Wooden slats are dowelled at intervals, on which the cladding panel is then attached will. Apart from the fact that this construction can only be used to a limited extent, because it does not achieve the necessary static strength for building construction, for example can be, results the disadvantage that it is used by professionals must be and also this construction largely addressed as "manual work" must be - so..that this construction takes a considerable amount of time brings. There are also a wide variety of profile parts known in such Substructures are used, these profile parts on the one hand on the Building wall and on the other hand to be attached to the panels. It is disadvantageous in particular that these profile parts are expensive due to their complicated shape are and are not suitable for mass production, being for the various Stresses and strength requirements on a large number of parts Must be kept in stock. In addition, the assembly effort is considerable.

Er Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde die Teile einer Unterkonstruktion für vorgehängte Fasadenaufbauten bei Gebäuden so auszubilden, daß diese Teile einfach hergestellt werden können, wobei nur wenige Grundteile auf Lager gehalten werden müssen und mit der Konstruktion dieser Teile die im Hochbau bei derartigen Konstruktionen auftretenden statischen Belastungen beherrscht werden können.The invention is based on the object of the parts of a substructure to train for curtain facade structures in buildings so that these parts are easy can be manufactured, with only a few basic parts being kept in stock must and with the construction of these parts in building construction with such constructions occurring static loads can be controlled.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß als erstes Profilteil L-förmige Mauerwinkel vorgesehen sind, die mit dem einen Schenkel an der Gebäudewand befestigt sind, während die freien Schenkel einer Reihe von Mauerwinkeln an einer Schiene in waagerechter oder senkrechter Anordnung und bestimmter Länge befestigt sind, und daß die Berührungsflächen der Mauerwinkel mit den Schienen ein Säge zahnprofil aufweisen, wobei an den Schienen die Platten an beliebiger Stelle auf Stoß, bei einer Gebäudeinnenecke und einer Gebäudeaußenecke befestigt sind.This object is achieved according to the invention in that first Profile part L-shaped wall angles are provided with one leg on the building wall are attached, while the free legs are a series of wall angles on a rail in a horizontal or vertical arrangement and a certain length are attached, and that the contact surfaces of the wall angle with the rails Have saw tooth profile, with the plates at any point on the rails are attached to a joint, at an inside corner and an outside corner of the building.

Eine vorteilhafte Ausfuhrungsform besteht darin, daß zum Einjustieren der Abstände in den Schenkeln des Manerwinkels parallel zu den Schenkeln verlaufende Langlöcher vorgesehen sind, und daß senkrecht zu dem Langloch im freien Schenkel des Winkels in der Schiene Längsschlitze eingearbeitet sind.An advantageous embodiment is that for adjustment of the distances in the legs of the Manerwinkel running parallel to the legs Elongated holes are provided, and that perpendicular to the elongated hole in the free leg of the angle in the rail longitudinal slots are incorporated.

Weiter ist es vorteilhaft, daß zum Befestigen der Platte an beliebiger Stelle die Schiene einen L-förmagen Querschnitt aufweist.It is also advantageous that to attach the plate to any Make the rail an L-shaped cross-section.

Eine andere vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß zum Befestigen zweier Platten auf Stoß die Schiene einen T-ftrmigen Querschnitt besitzt.Another advantageous embodiment provides that for fastening two plates butt, the rail has a T-shaped cross-section.

Schließlich ist es vorteilhaft, daß bei einer Gebäudeinnen- bzw. -außenecke Zusatzwinkel vorgesehen sind, die die Mauerwinkel mit den Schienen verbinden, wobei die Schienen einen rechtwinkligen Querschnitt mit einem an der Ecke unter etwa 45 Grad zu den Schenkeln abgeflachten Teil aufweisen.Finally, it is advantageous that in the case of an inside or outside corner of a building Additional angles are provided that connect the wall angle with the rails, with the rails have a rectangular cross-section with one at the corner under about 45 Degree to the thighs have flattened part.

Die erfindungsgemäße Unterkonstruktion besitzt wesentliche Vorteile, die unter anderem in der einfachen Montage der Teile bestehen, die auch von ungelernten Hilfskräften ausgeführt werden kann. Es besteht die einfache Möglichkeit eines Ausrichtens der Unterkonstruktion zum Ausgleich von Bautoleranzen und zum Erzielen besonderer Verlegungseffekte. Die Wandbefestigung kann mit allen vorhandenen Möglichkeiten; ausgeführt werden, nämlich erstens mit Mauerankern, zweitens mit Metalldübeln und drittens mit kunststoffdübeln. Die nach den DIN-Vorschriften im Hochbau geforderten statischen Werte lassen sich leicht erreichen, wobei die einzelnen Teile gegenüber den bekannten Konstruktionen bei besseren Qualitätsmerkmalen wesentlich preiswerter sind und eine senienmäßige Herstellung zulassen. Die vorgesehene Verzahnung verhindert eine Verschiebung durch Windbelastung bei Sog oder Druck.The substructure according to the invention has significant advantages, which consist, among other things, in the simple assembly of the parts, even by unskilled Auxiliary workers can be run. There is the simple possibility of alignment the substructure to compensate for building tolerances and to achieve special Laying effects. The wall mounting can be done with all available options; are carried out, namely firstly with wall anchors, secondly with metal dowels and thirdly, with plastic anchors. The ones required by the DIN regulations in building construction static values can easily be achieved, with the individual Parts compared to the known constructions with better quality features are essential are cheaper and allow standard production. The intended toothing prevents displacement due to wind loads in the event of suction or pressure.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is combined in the following description explained in more detail with the drawings based on exemplary embodiments.

Es zeigen, Figur 1 einen Querschnitt durch eine Verbindung bei Befestigung der Platte an beliebiger Stelle, Figur 2 einen Querschnitt bei Befestigung der Platten auf Stoß, Figur 3 einen Querschnitt durch die Konstruktion an einer Gebäudeinnenecke, Figur 4 einen Querschnitt durch die Konstruktion bei einer Gebäudeaußenecke und Figuren 5 bis 7 die Unterkonstruktion in schematischer Darstellung im Auf-, Seiten- und Grundriß.It shows: FIG. 1 a cross section through a connection when it is fastened the plate at any point, Figure 2 shows a cross section when the plates are attached on butt, Figure 3 is a cross-section through the construction at an inside corner of the building, FIG. 4 shows a cross section through the construction at an outer corner of the building and Figures 5 to 7 the substructure in a schematic representation in top, side and floor plan.

Bei der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform ist ein L-förmiger Mauerwinkel 1 vorgesehen, der mit dem einen Schenkel 3 an der Gebäudewand 5 befestigt wird. Die Befestigung erfolgt mit Hilfe von Ankern, Métalldübeln oder Kunststoffdübeln. Dazu ist in diesem Schenkel 3 ein Langloch 12 vorgesehen, das sich in Richtung des Schenkels 3 erstreckt. Der freie Schenkel 4 des Mauerwinkels 1 besitzt an einer Seite ein Sagezshnprofil 10 sowie ebenfalls ein Langloch 13, das parallel zum Schenkel 4 verläuft. An diesem freien Schenkel 4 wird eine im Querschnitt L-förmige Schiene 6 befestigt, die an der entsprechenden Außenfläche ebenfalls mit einem Sägezahnprofil 10 versehen ist, wobei die Verbindung mit Hilfe von Schrauben 18 erfolgen kann und dabei in der Schiene eine Führung 19 eingearbeitet ist, die die Schrauben. 18 gegen Verdrehung sichern, so daß dadurch die Montage erleichtert wird. In dieser Schiene sind Längsschlitze 14 eingearbeitet. An dem anderen Schenkel der Schiene 6 wird die Platte 11 befestigt. Die Langlöcher 12, 13 sowie die Längsschlitze 14 ermöglichen ein Einjustieren der Platte 11 in drei verschiedenen kich ü~gen und zwar einmalseitlich andÇrGebäudewand 5, nach oben nach oben bzw. unten an der Gebäudewand 5 und im Abstand zur Gebäudewand 5.In the embodiment shown in Figure 1 is an L-shaped wall bracket 1 is provided, which is attached to the building wall 5 with one leg 3. It is fastened with the help of anchors, metal dowels or plastic dowels. For this purpose, an elongated hole 12 is provided in this leg 3, which extends in the direction of the Thigh 3 extends. The free leg 4 of the wall bracket 1 has a on one side Sagezshnprofil 10 and also an elongated hole 13 which runs parallel to the leg 4. A rail 6 with an L-shaped cross-section is attached to this free leg 4, which are also provided with a sawtooth profile 10 on the corresponding outer surface is, wherein the connection can be made with the help of screws 18 and thereby in a guide 19 is incorporated into the rail, which holds the screws. 18 against rotation secure so that assembly is facilitated. There are longitudinal slots in this rail 14 incorporated. The plate 11 is attached to the other leg of the rail 6. The elongated holes 12, 13 and the longitudinal slots 14 allow adjustment of the Plate 11 in three different kiches, one on the side of the building wall 5, upwards or downwards on the building wall 5 and at a distance from the building wall 5.

In der Beschreibung der weiteren Figuren sind für gleiche Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet. Bei der Ausführungsform nach Figur 2 ist die besondere Ausbildung einer Schiene 7 dargestellt, wenn derartige Platten 11 auf Stoß gesetzt sind. Dazu besitzt die Schiene 7 ein T-förmiges Profil, wobei an dem'waagerechten Balken des "T!', beidseitig zum Befestigungsteil die Platten 11 angebracht werden können. In the description of the other figures are for the same parts the same reference numerals are used. In the embodiment of Figure 2 is the special Formation of a rail 7 shown when such plates 11 are set on butt are. For this purpose, the rail 7 has a T-shaped profile, with the horizontal Bars of the "T!", The plates 11 are attached on both sides to the fastening part can.

In Figur 3 ist die Ausbildung der Teile gezeigt, wenn die Platten an einer Gebäudeinnenecke angebracht werden sollen. Dazu wird ein Zusatzwinkel 15 verwendet, der mit seinem Teil 20 am freien Schenkel 4 des Mauerwinkels 1 befestigt wird. Dieser Teil 20 ist rechtwinkiig abgebogen und setzt sich in einem maulartig ausgebildeten Teil 21 fort, das die besonders geformte Schiene 8 umgreift. Diese Schiene 8 besitzt einen rechtwinkeligen Querschnitt, wobei die Ecke ein nach außen gezogenes abgeflachtes Teil 17 bildet, an dem die Schiene 8 mit dem Zusatzwinkel 15 verbunden wird. Um statis^t eine günstige Verbindung zu erhalten verläuft die Achse der Verbindungsschrauben 22 in etwa unter einem Winkel von 45 Grad zu den beiden Schenkeln des Winkels 8. In Figure 3 the formation of the parts is shown when the plates to be attached to an inside corner of the building. An additional bracket 15 used, which is attached with its part 20 to the free leg 4 of the wall bracket 1 will. This part 20 is bent at right angles and sits in a mouth-like manner formed part 21, which engages around the specially shaped rail 8. These Rail 8 has a right-angled Cross section, with the corner forms an outwardly drawn flattened part 17 on which the rail 8 with the Additional angle 15 is connected. To get statis ^ t a cheap connection the axis of the connecting screws 22 runs approximately at an angle of 45 Degrees to the two legs of the angle 8.

Die Ausführungsform nach Figur 4 zeigt die Ausbildung der einzelnen Teile für das Anbringen der Platten 11 an einer Gebäudeaußenecke, wobei die Form des Mauerwinkels."2 etwas von dem Mauerwinkel nach den Figuren 1 bis 3 abweicht. Die beiden Schenkel 3, 4 bilden einen stumpfen Winkebei7eiMander, wobei dieser stumpfe Winkel in etwa 135 ag Grad, so daß die Befestigungsachse 23 in etwa unter einem Winkel von 45 Grad zu dem freien Schenkel 4 des Mauerwinkels 2 verläuft. Auch bei dieser Ausführungsform wird ein besonders geformter Zusatzwinkel 16 gebraucht, der ausgehend von seinem Teil 20 dazu rechtwinkelig abgebogen sich fortsetzt, daran anhließend nach innen um etwa 45 Grad gebogen ist und schließlich weiterhin, wiederum um etwa 45 Grad nach innen gebogen endet. Diese Form entspricht dem Querschnitt der Schiene 9,-die engen rechtwinkeligen Querschnitt aufweist,wDbei die Ecke, zum Anbringen der Schrauben 22 abgeflacht ist und die Achse dieser Schraube 22 auf der Befestigungslinie 23 liegt.The embodiment of Figure 4 shows the formation of the individual Parts for attaching the panels 11 to an external corner of a building, the form of the wall angle. "2 differs somewhat from the wall angle according to FIGS. The two legs 3, 4 form an obtuse angle at one another, which is obtuse Angle in about 135 ag degrees, so that the mounting axis 23 is approximately under one An angle of 45 degrees to the free leg 4 of the wall angle 2 runs. Also at This embodiment, a specially shaped additional angle 16 is used, the starting from its part 20 bent at right angles to it continues is then bent inwards by about 45 degrees and finally continues, again ends bent inwards by about 45 degrees. This shape corresponds to the cross section of the rail 9, -the narrow right-angled cross-section, wDbei the corner, to the Attaching the screws 22 is flattened and the axis of this screw 22 on the Attachment line 23 is located.

Die Montagea nordnung der einzelnen Teile findet sich in den Figuren 5 bis 7. Dazu werden die entsprechenden Mauerwinkel 1, 2 in den gebrauchten Abständen reihenweise an der Gebäudewand 5 befestigt und damit dann die betreffenden Schienen 6, 7, 8, 9~~ verschraubt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Länge dieser Schienen entsprechend der Geschoßhöhe gewählt, wobei in Figur 6 die Decken 24 angedeutet sind. Bei dem gezeigte: Ausführungsbeispiel sind ferner diese Schienen 6 bis 9 senkrecht an der Gebäudewand 5 befestigt (Figur 5), doch kann man auch so vorgehen, daß diese Schienen waagerecht verlaufen, wobei dann die Winkel 1, 2 um 90 Grad gedreht an der Gebäudewand befestigt werden müssen. Nach dem Ausrichten der Platten 11 werden dann die einzelnen Schrauben festgezogen.The assembly of the individual parts can be found in the figures 5 to 7. For this purpose, the corresponding wall angles 1, 2 are used at the required intervals Rows attached to the building wall 5 and then the rails concerned 6, 7, 8, 9 ~~ screwed. In the embodiment shown, the length is this Rails selected according to the storey height, the ceilings 24 being indicated in FIG are. In the exemplary embodiment shown, these rails are also 6 to 9 perpendicular attached to the building wall 5 (Figure 5), but you can also proceed so that this Rails run horizontally, with the angles 1, 2 turned by 90 degrees must be attached to the building wall. After aligning the panels 11 are then tightened the individual screws.

Claims

0 Substructure for curtain wall constructions made of asbestos cement, Plastic, aluminum composite or ceramic panels in buildings, the panels are attached using profile parts at a distance from the building wall, thereby characterized in that L-shaped wall angles (1, 2) are provided as the first profile part are attached to one leg (3) on the building wall (5) while the free legs (4) of a number of wall angles (1, F2) on a rail (6, 7, 8, 9) fixed in a horizontal or vertical arrangement and a certain length and that the contact surfaces of the wall bracket (1, 2) with the rails (6, 7, 8, 9) have a sawtooth profile (10), wherein the rails (6, 7, 8, 9) Plates (11) at any point (Figure 1) on abutment (Figure 2), in the case of an inside corner of the building (Figure 3) and a building outer corner (Figure 4) are attached.

2. Substructure according to claim 1, characterized in that to adjust the distances in the legs (3, 4) of the wall bracket (1, 2) parallel to the legs (3, 4) extending elongated holes (12, 13) are provided, and that perpendicular to the elongated hole (13) in the free leg (4) of the angle (1, 2) in the Rail (6, 7, 8, 9) longitudinal slots (14) are incorporated.

3. Substructure according to claim 1 and 2, characterized in that that for fastening the plate (11) at any point, the rail (6) has an L-shaped Has cross section (Figure 1).

4. Substructure according to claim 1 and 2, characterized in that that for fastening two plates (11) on butt the rail (7) a T-shaped Has cross-section (Figure 2).

5. Substructure according to claim 1 and 2, characterized in that that with a building interior or

- external corner (Figures 3 and 4) additional angles (15, 16) are provided, which connect the Nauerwinkel (1, 2) with the rails (8, 9), the rails (8, 9) a rectangular cross-section with one at the corner at about 45 degrees have flattened part (17) towards the legs.

L e r s e i t e