DE2437073A1

DE2437073A1 - Rear-ventilated external wall cladding panel substructure battens - with rearward undercut holder sections form-locked by holder elements fixed to wall

Info

Publication number: DE2437073A1
Application number: DE2437073A
Authority: DE
Inventors: Bruno Bender; Wilfried Nauth
Original assignee: Profil Vertrieb GmbH
Current assignee: Profil Vertrieb GmbH
Priority date: 1974-08-01
Filing date: 1974-08-01
Publication date: 1976-02-12

Abstract

The substructure, esp. suitable for use in connection with curtain-hung and rear-ventilated external wall facings, incorporates carrier battens for the cladding panels, running parallel to each other at set distances apart and at an interval from the wall to be covered. These battens (18) are fitted with holder sections (21-24) which extend rearwards from them to the fixing wall (10), the sections being clasped in a form-locking embrace by holder elements (17), firmly attached to the wall, which are arranged at set distances apart along the length of the carrier battens. The holder sections on the battens may be T-shaped, and the embracing holder elements C-shaped. Assembly is simple, readily providing compensation for innacuracies in the wall dimensioning, while preserving adequate rigidity.

Description

Unterkonstruktion für Wandbekleidungstafeln Die Erfindung bezieht sich auf eine Unterkonstruktion für Wandbekleidungstafeln, mit in vorbestimmten Abständen etwa parallel zueinander verlaufenden, im Abstand von einer zu bekleidenden Wand gehaltenen und an dieser befestigten Tragleisten für die Bekleidungstafeln, insbesondere für vorgehängte Fassaden. Substructure for wall cladding panels The invention relates on a substructure for wall cladding panels, with in predetermined Distances running roughly parallel to each other, at a distance from one to be dressed Wall-held and attached to this support strips for the cladding panels, especially for curtain walls.

Es sind bereits Unterkonstruktionen für vorgehängte Fassadenverkleidungen bekannt geworden, bei denen der Befestigung der eigentlichen Fassadenelemente dienende Profilschienen mittels in Dübel eingeschraubter Befestigungsschrauben an einer Bauwand befestigt sind. Bei den bekannten Unterkonstruktionen bedarf es einer Vielzahl verschiedenartig ausgebildeter Befestigungsmittel, deren Anbringung an einer mit einer Vorhangfassade auszurüstenden Bauwand erheblichen Montageaufwand erfordert.There are already substructures for curtain wall cladding become known, in which the attachment of the actual facade elements is used Profile rails by means of fastening screws screwed into dowels are attached to a building wall. With the known substructures, it is necessary a variety of differently designed fastening means, their attachment on a building wall to be equipped with a curtain wall, considerable assembly work is required requires.

Es ist auch bereits eine Unterkonstruktion bekannt geworden, bei der unter Vermeidung zusätzlicher Befestigungselemente als Tragschienen für die Wandbekleidungstafeln Profilschxnen eingesetzt sind, die lediglich mit Befestigungsschrauben an einer zu verkleidenden Bauwand befestigt und im gewünschten Abstand gehalten sind. Diese Profilschienen besitzen eine in Schienenlängsrichtung verlaufende Vertiefung, die von durch einen Längsschlitz unterbrochenen Flanschen abgedeckt ist. In die Vertiefung greifen die Köpfe hammerkopfartiger Befestigungsschrauben ein, die in der Montagelage schräg zur Schienenlängserstreckung gestellt und zwischen dem Boden der genannten Vertiefung und den letztere abdeckenden Flanschen eingeklemmt werden.A substructure has already become known in which while avoiding additional fastening elements as support rails for the wall cladding panels Profilschxnen are used, which only with fastening screws on a to be clad building wall attached and kept at the desired distance. These Profile rails have a recess that runs in the longitudinal direction of the rails is covered by flanges interrupted by a longitudinal slot. Into the recess engage the heads of hammer-head-like fastening screws that are in the assembly position placed obliquely to the longitudinal extent of the rails and between the bottom of the said Recess and the latter covering flanges are clamped.

Während die vorstehend an erster Stelle erläuterten Unterkonstruktionen neben erheblichem Materialeinsatz auch einen großen Montageaufwand erfordern, erweist sich die an zweiter Stelle beschriebene, aus der DT-PS 1 943 592 bekannte Unterkonstruktion insofern als unzuiänglich, als lediglich die Montage der Tragleisten in Vertikalanordnung gelingt und es jedenfalls dann zu Beschädigungen der Profilleisten im Angriffsbereich der Schraubenköpfe kommen kann, wenn die Schraubenlöcher in der Befestigungswand ungenau gebohrt sind und die Befestigungsschrauben nicht genau miteinander fluchten.While the substructures explained in the first place above In addition to a considerable use of material, they also require a large amount of installation effort the second Point described, from DT-PS 1 943 592 known substructure insofar as inadequate, as only the assembly the support strips in a vertical arrangement succeed and it then in any case to damage the profile strips in the attack area of the screw heads can come when the screw holes are imprecisely drilled in the mounting wall and the mounting screws are not exactly aligned with each other.

Dies ist aber sehr häufig der Fall, z.B. infolge unvermeidbar beim Bohren von Aufnahmelöchern in Betonwänden auftretendem Bohrerversatz, der einerseits auf ungenau geschliffenen Bohrwerkzeugen, andererseits jedoch auch auf im Beton enthaltenen, unterschiedliche Härte aufweisenden Bestandteilen beruhen kann. Darüber hinaus müssen bei einer derartigen Unterkonstruktion in geringen Abständen voneinander längs einer jeden Tragleiste Befestigungsschrauben angebracht werden da die auftretenden Lasten die Befestigungsschrauben auf Biegung beanspruchen. Schließlich gelingt mit der vorbekannten Unterkonstruktion nur die Montage von Wandbekleidungstafeln in vergleichsweise geringen Abständen von den zu bekleidenden Bauwänden. Dies ist insbesondere dann unzulänglich, wenn, wie bei vorgehängten Fassaden üblich, unmittelbar auf die Bauwände Isolierstoffmatten aufgebracht werden, durch die sich die Verankerungselemente hindurcherstrecken müssen.However, this is very often the case, e.g. as a result of unavoidable Drilling of receiving holes in concrete walls occurring drill offset, the one hand on imprecisely ground drilling tools, but on the other hand also in concrete contained, different hardness having constituents can be based. About that In addition, with such a substructure must be at short distances from each other Fastening screws are attached along each support strip as the occurring Loads place the fastening screws under bending stress. Finally succeed with the previously known substructure only the assembly of wall cladding panels in comparatively small distances from the building walls to be clad. This is particular then inadequate if, as is usual with curtain walls, directly on the Building walls insulating mats are applied through which the anchoring elements have to stretch through.

Ausgehend von diesem Stande der Technik soll durch die Erfindung eine einfach montierbare Unterkonstruktion geschaffen werden, bei der einerseits auftretende Maßungenauigkeiten an den Bauwänden leicht ausgleichbar sind und andererseits der Abstand der Bekleidungstafeln von der zu bekleidenden Bauwand innerhalb größerer Grenzen als bei der vorbekannten Unterkonstruktion wählbar ist, ohne daß dadurch Beeinträchtigungen der Festigkeit der Unterkonstruktion zu befürchten sind. Schließlich soll die zu schaffende Unterkonstruktion eine für viele Einsatzfälle erforderliche Horizontalmontage der Tragleisten ebenso wie die vorbekannte Montage in Vertikalanordnung ermöglichen.Based on this prior art, the invention is intended to provide a easy-to-assemble substructure can be created in which on the one hand occurring Dimensional inaccuracies on the building walls are easily compensated and on the other hand the Distance of the cladding panels from the building wall to be covered within larger Limits than with the previously known substructure can be selected without thereby Impairments to the strength of the substructure are to be feared. In the end the substructure to be created should be a necessary one for many applications Horizontal mounting of the support strips as well as the previously known mounting in a vertical arrangement enable.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe ist bei einer Unterkonstruktion der eingangs angegebenen Art dadurch gelöst, daß die Tragleisten sich von diesen nach rückwärts, zur Befestigungswand hin, erstreckende, hinterschnittene Halteabschnitte aufweisen, und daß diese Halteabschnitte von in Tragschienenlängsrichtung in vorbestimmten Abständen voneinander angeordneten, mit der zu bekleidenden Befestigungswand fest verbundenen Halteelementen formschlüssig umgriffen sind.The object on which the invention is based is in the case of a substructure of the type indicated at the outset in that the support strips are separated from these backwards, towards the mounting wall, extending, undercut retaining sections have, and that these holding sections of in the longitudinal direction of the support rail in predetermined Spaced apart, fixed to the fastening wall to be clad connected holding elements are positively gripped.

Im Gegensatz zu der vorstehend beschriebenen, bekannten Unterkonstruktion sind den einzelnen Befestigungspunkten spezielle Halteelemente zugeordnet, die ihrerseits in geeigneter Weise an der zu bekleidenden Bauwand befestigt sind und hinterschnittene Halteabschnitte der Tragleisten formschlüssig umgreifen.In contrast to the known substructure described above are the individual attachment points assigned special retaining elements, which in turn are attached in a suitable manner to the building wall to be clad and encompass undercut holding sections of the support strips in a form-fitting manner.

Die von speziellen Halteelementen formschlüssig umgriffenen Halteabschnitte der Tragschienen können an sich beliebig gestaltet sein, wobei es lediglich auf die Vermittlung einer formschlüssigen Halterung ankommt. Eine zweckmäßige Ausführung der Erfindung ist jedoch dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschienenhalteabschnitte Halteflanschen besitzen, die sich in einer zu den Befestigungsflanschen für die Bekleidungstafeln im wesentlichen parallelen Ebene erstrecken. Die Anordnung kann auch so getroffen sein, daß die Halteabschnitte der Tragschienen T-förmig gestaltet sind. Eine andere Ausführungsform ist im Rahmen der Erfindung dahingehend möglich, daß jede Tragschiene mit zwei parallel zueinander verlaufenden Halteflanschen versehen ist, die sich nach voneinander entfernten Seiten von im Abstand zueinander verlaufenden, mit den Tragflanschen für die Bekleidungstafeln verbundenen Stegen forterstrecken. Auf diese Weise gelingt die Ausbildung eines Tragschienenprofils von äußerst geringem Metergewicht bei zugleich hoher Festigkeit gegen Biegung und Verwidung.The holding sections encompassed in a form-fitting manner by special holding elements the mounting rails can be designed in any way, with only the mediation of a form-fitting bracket arrives. An expedient execution However, the invention is characterized in that the mounting rail holding sections Have retaining flanges that are in a to the mounting flanges for the Clothing panels extend in a substantially parallel plane. The arrangement can also be made so that the holding sections of the support rails are T-shaped are. Another embodiment is possible within the scope of the invention to the effect that that each support rail is provided with two holding flanges running parallel to one another is, which is to the distant sides of running at a distance from each other, Continue to extend the webs connected to the support flanges for the cladding panels. In this way, the formation of a mounting rail profile is extremely small Weight per meter with high resistance to bending and twisting at the same time.

Auch hinsichtlich der die Halteabschnitte der Tragschienen formschlüssig umgreifenden Halteelemente hat der Fachmann weitgehende Gestaltungsfreiheit, denn die zu erfüllende Hauptforderung erschöpft sich in der Herstellung einer formschlüssigen Verbindung. Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, diese Halteelemente C-förmig auszubilden. Diese C-förmigen Halteelemente können als auf die Halteabschnitte der Tragschienen aufschiebbare Teile ausgestaltet sein oder, in weiterer Ausgestaltung der Erfindung, aus zwei untereinander im wesentlichen gleichartigen Haltepratzen bestehen, die bei in Bezug auf eine Symmetrieebene spiegelbildlicher Anordnung einander zur C-Form ergänzen und fest miteinander verbunden sind, beispielsweise verschraubt. Die zweiteilige Ausbildung der Halteelemente hat den Vorteil der Aufsetzbarkeit der Halteelemente auf die Halteabschnitte der Tragschienen an beliebiger Stelle, somit auch am Montageort.Also with regard to the holding sections of the support rails in a form-fitting manner encompassing retaining elements, the expert has extensive design freedom, because the main requirement to be met is limited to the production of a form-fitting Link. It has proven to be useful to design these holding elements in a C-shape. These C-shaped holding elements can be used as the holding sections of the support rails be designed push-on parts or, in a further embodiment of the invention, consist of two substantially similar retaining claws which with a mirror-inverted arrangement with respect to a plane of symmetry to each other to the C-shape complement and are firmly connected to each other, for example screwed. The two-part Forming the holding elements has the advantage that the holding elements can be placed on them onto the holding sections of the mounting rails at any point, including at the installation site.

Ebenfalls nach einem weiterbildenden Merkmal kann die Erfindung auch dadurch gekennzeichnet sein, daß die die Halteabschnitte der Tragschienen umgreifenden Teile der Halteelemente sich rückseitig bis an die Tragflanschen für die Bautafeln erstrecken und daß die Tragschienen in Richtung ihrer Längserstreckung mittels Formschluß oder Kraftschluß fest mit den Halteelementen verbunden sind. So kann z.B. die axialfeste Verbindung der Tragschienen mit den Halteelementen durch Einprägungen in den Tragflanschen zustandekommen, die sich zur Befestigungswand hin erstrecken und entweder eine Einklemmung der genannten Halteelementabschnitte bewirken oder am hinteren und vorderen Ende eines jeden Halteelementes so angeordnet sind, daß deren Axialverschiebbarkeit unterbunden ist.The invention can also be based on a further developing feature be characterized in that the encompassing the holding sections of the support rails Parts of the holding elements extend back to the support flanges for the construction panels extend and that the support rails in the direction of their longitudinal extension by means of positive locking or frictional connection are firmly connected to the holding elements. For example, the axially fixed Connection of the support rails with the holding elements by imprints come about in the support flanges that extend towards the mounting wall and either cause clamping of said retaining element sections or are arranged at the rear and front ends of each holding element so that whose axial displaceability is prevented.

Nach einem anderen Ausgestaltungsmerkmai der Erfindung können die Halteelemente auch mit einem sich nach rückwärts, von den Tragschienen fort zur Befestigungswand hin, erstreckenden Abschnitt versehen und mit diesem Abschnitt an einem Anker, der an der Befestigungswand befestigt ist, angeschlossen sein.According to another embodiment of the invention, the Retaining elements also move backwards, away from the mounting rails Fastening wall towards, extending section and provided with this section be connected to an anchor which is attached to the mounting wall.

Bei dem ge-nannten Anker kann es sich um ein mittels Befestigungsschrauben an der Befestigungswand in bekannter Weise festgelegtes Winkelprofil handeln, dessen einer Schenkel mit dem sich nach rückwärts erstreckenden Abschnitt eines Halteelementes verbunden, beispielsweise verschraubt ist. Bei zweiteiliger Ausbildung der Halteelemente, die nach einem Merkmal dieser Erfindung vorgesehen ist, kann der mit letzteren verbundene Anker zwischen je einem sich von jedem Teil des Halteelementes nach rückwärts erstreckenden Abschnitt aufgenommen sein, beispielsweise mittels einer Schraubenverbindung eingeklemmt. Eine Profilierung des eingeklemmten Ankerabschnittes und der fraglichen Abschnitte der Halteelemente ist dabei von Vorteil. Weiter von Vorteil ist, bei einer Schraubenverbindung der Halteelemente mit dem Anker, wenn sich die Schrauben durch Langlöcher in wenigstens einem der miteinander verbundenen Teile hindurcherstrecken, so daß infolge Verschiebung des mit einem Langloch ausgestatteten Bauteils innerhalb der durch das Langloch vorgegebenen Grenzen eine Abstandseinstellung in Bezug auf die Befestigungswand vorgenommen werden kann. Eine andere Möglichkeit der Überbrückung unterschiedlicher Abstände besteht in der Wahl von als Anker dienenden Winkelteilen mit unterschiedlich langen Schenkeln.The anchor mentioned can be a fastening screw act on the mounting wall in a known manner fixed angle profile whose one leg with the rearwardly extending portion of a retaining element connected, for example screwed. With a two-part design of the holding elements, which is contemplated in accordance with one feature of this invention may be that associated with the latter Anchors between each one extending backwards from each part of the holding element Be included portion, for example, clamped by means of a screw connection. Profiling the clamped anchor section and the sections in question the retaining element is an advantage here. Another advantage is at one Screw connection of the retaining elements with the anchor when the screws through Extend elongated holes in at least one of the interconnected parts, so that as a result of displacement of the component equipped with an elongated hole within the limits specified by the elongated hole a distance setting with respect to the mounting wall can be made. Another way of bridging different distances consists in the choice of angle parts serving as anchors with legs of different lengths.

Im folgenden sollen in der beigefügten Zeichnung veranschaulichte Ausführungsformen der Erfindung erläutert. In schematischen Ansichten zeigen: Fig. 1 die Halterung einer nur angedeuteten Tragschiene mittels eines zweiteilig ausgebildeten Halteelementes in einer Schnittansicht mit Schnittverlauf rechtwinklig zur Tragschienenlängserstreckung, Fig. 2 einen Pratzenteil des zur Halterung der Tragschiene in Fig. 1 eingesetzten Haltelementes in perspektivischer Ansicht, Fig. 3 ein einteilig ausgebildetes Halteelement, gleichfalls in einer perspektivischen Ansicht und Fig. 4 ebenfalls in einer perspektivischen Ansicht einen als Winkelprofil ausgebildeten Anker, dessen einer Schenkel zur Befestigung an einer Wand bestimmt ist, während der andere Schenkel dem Anschluß an sich nach rückwärts erstreckende Abschnitte der Halteelemente dient.The following are intended to be illustrated in the accompanying drawing Embodiments of the invention explained. In schematic views: Fig. 1 the mounting of a support rail, which is only hinted at, by means of a two-part one Holding element in a sectional view with a section at right angles to the longitudinal extension of the mounting rail, FIG. 2 shows a clamp part of the one used to hold the mounting rail in FIG. 1 Holding element in a perspective view, FIG. 3 a one-piece holding element, likewise in a perspective view and FIG. 4 likewise in a perspective view View one designed as an angle profile anchor, one of which Leg is intended for attachment to a wall, while the other leg the connection to rearwardly extending portions of the holding elements is used.

Bei Unterkonstruktionen der in Fig. 1 in einer Teilansicht dargestellten Art verlaufen Tragschienen in vorbestimmten Abständen parallel zueinander, die mittels unten noch näher zu beschreibender Mittel in einer sich parallel zu der zu verkleidenden Wand erstreckenden Ebene, also in einem vorbestimmten Abstand von dieser, gehalten sind und auf denen die eigentlichen Wandbekleidungselemente in hier nicht weiter interessierender Weise befestigt werden. Bei den Tragschienen handelt es sich um langgestreckte Walzprofile, vorzugsweise aus Aluminium.In the case of substructures, the one shown in FIG. 1 in a partial view Type support rails run parallel to one another at predetermined intervals, which by means of Means to be described in more detail below in a means parallel to that to be disguised Wall extending plane, so held at a predetermined distance from this are and on which the actual wall cladding elements are in here no further interesting way to be attached. The mounting rails are elongated rolled profiles, preferably made of aluminum.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist mit einer Bauwand 10 ein in bekannter Weise mittels einer in der Wand fest verankerten Steinschraube 11 befestigter Anker 12 in Gestalt eines nur kurze Längenerstreckung aufweisenden Winkelprofils mit unterschiedlichen Schenkellängen fest verbunden. Ein derartiges Winkelprofil ist in Fig. 4 dargestellt. Der kürzere Schenkel 13 dieses Winkelprofils liegt an der Bauwand plan an und durch ein Langloch 14 in dem genannten Schenkel erstreckt sich die den festen Anschluß an die Bauwand vermittelnde Steinschraube 11 hindurch. Es ist ersichtlich, daß angesichts der Langlochausbildung eine Lageverschiebung des Winkelprofils innerhalb der durch das Langloch vorgegebenen Grenzen möglich ist. Der sich rechtwinklig vom Schenkel 13 und von der Bauwand 10 forterstreckende Schenkel 15 ist ebenfalls mit einem in Richtung der Schenkellängserstreckung verlaufenden Langloch 16 versehen und dient dem Anschluß eines Halteelementes, das in seiner Gesamtheit mit 17 bezeichnet ist und eine formschlüssige Verbindung mit der nur angedeuteten Tragschiene 18 vermittelt.In the embodiment of FIG. 1, a building wall 10 is an in in a known manner by means of a stone screw 11 firmly anchored in the wall Armature 12 in the form of an angular profile with only a short length extension firmly connected with different leg lengths. Such an angle profile is shown in FIG. The shorter leg 13 of this angle profile is applied the building wall extends flat on and through an elongated hole 14 in said leg themselves the stone screw 11 providing the fixed connection to the building wall through it. It it can be seen that, in view of the elongated hole formation, a shift in position of the Angular profile is possible within the limits specified by the elongated hole. The leg extending at right angles from leg 13 and from building wall 10 15 is also with a extending in the direction of the leg longitudinal extension Provided elongated hole 16 and is used to connect a holding element in his Entity is denoted by 17 and a positive connection with the only indicated mounting rail 18 mediated.

Die Tragschiene 18 besitzt sich nach beiden Seiten in einer Ebene forterstreckende Befestigungsflanschen 19, 20, an denen in hier nicht weiter interessierender Weise die nachträglich anzubringenden Wandbekleidungstafeln anliegen und befestigt werden. Von einem Mittelteil zwischen den Befestigungsflanschen 19, 20 erstrecken sich im Abstand parallel zueinander verlaufende Stege in Richtung zur Bauwand 10 hin, von denen sich wiederum seitwärts, parallel zu den Befestigungsflanschen 19, 20 als Halteflanschen 23, 24 ausgebildete Halteabschnitte forterstrecken.The support rail 18 is in one plane on both sides forward-extending mounting flanges 19, 20, which are not of further interest here Way, the wallcovering panels to be attached subsequently lie and fastened will. Extending from a central part between the mounting flanges 19,20 webs running parallel to one another at a distance in the direction of the building wall 10 towards, of which again laterally, parallel to the mounting flanges 19, 20 continue to extend holding sections formed as holding flanges 23, 24.

Die feste Verbindung zwischen den mit der Bauwand 10 fest verbundenen, als Anker dienenden Winkelprofil 12 und den genannten Halteabschnitten der Tragschienen 18 vermitteln die Halteelemente 17, die bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 aus zwei Haltepratzen 25 der in Fig. 2 perspektivisch dargestellten Art bestehen und die flanschartigen Halteabschnitte 23, 24 der tragschiene C-förmig umgreifen. Die die Halteflanschen 23, 24 hingreifenden Abschnitte 26 der Haltepratzen haben eine dem Abstandsmaß zwischen den Halteflanschen 23, 24 und den Befestigungsflanschen 19, 20 der Tragschienen angepaste Dicke und in Richtung auf die Bauwand erstrecken sich von den die Halteflanschen umgreifenden Abschnitten parallel zueinander verlaufende Schenkel 27 fort, in denen Langlöcher 28 angeordnet sind. In der in Fig. 1 gezeigten Gebrauchslage sind die Haltepratzen 25 in Bezug auf eine Mittelebene der Halteelemente 17 spiegelbildlich zueinander angeordnet und zwischen den sich nach rückwärts, zur Bauwand hin erstreckenden Schenkeln 27 ist r sich rechtwinklig von der Bauwand forterstreckende Schenkel des Ankerprofils 12 aufgenommen.The fixed connection between the firmly connected to the building wall 10, serving as an anchor angle profile 12 and the aforementioned Holding sections of the support rails 18 convey the holding elements 17, which in the embodiment 1 from two holding claws 25 of the one shown in perspective in FIG Type exist and the flange-like holding sections 23, 24 of the support rail C-shaped encompass. The sections 26 of the holding claws that grip the holding flanges 23, 24 have one the distance between the holding flanges 23, 24 and the mounting flanges 19, 20 of the support rails adjusted thickness and extend in the direction of the building wall extending parallel to one another from the sections encompassing the retaining flanges Leg 27 continued, in which elongated holes 28 are arranged. In the one shown in FIG The position of use are the holding claws 25 in relation to a central plane of the holding elements 17 arranged in mirror image to each other and between the backwards to Legs 27 extending towards the building wall r is at right angles from the building wall forterstreckende Legs of the anchor profile 12 added.

Fest miteinander verbunden sind die den Schenkel 15 des Ankerprofils 12 zwischen sich aufnehmenden Schenkel 27 der Haltepratzen 25 mittels Schrauben 29, die sich durch die Langlöcher 16, 28 in den genannten Schenkel hindurcherstrecken.The legs 15 of the anchor profile are firmly connected to one another 12 between receiving legs 27 of the holding claws 25 by means of screws 29, which extend through the elongated holes 16, 28 in said leg.

Auf den einander zugewandten Innenseiten sind die Schenkel 27 der Haltepratzen 25 sowie die beiden Flächen des an den genannten Haltepratzenschenkeln anliegenden Ankers chenkels 15 mit Profilierungen 30 versehen, die ein über die von der Schraube 29 vermittelte Klemmwirkung hinausgehendes, teilweise formschlüssiges Ineinandergreifen in der Spannlage gewährleisten.On the inner sides facing each other, the legs 27 are the Holding claws 25 and the two surfaces of the said holding claw legs adjacent anchor legs 15 provided with profiles 30, which one over the of the Screw 29 mediated clamping effect going beyond, partially Ensure positive interlocking in the clamping position.

Es ist ersichtlich, daß innerhalb der durch die Langlöcher 16, 28 gegebenen Grenzen eine Veränderung des Abstandes der mittels der Halteelemente 27 befestigten Tragleisten 18 von der Bauwand 10 gelingt. Größere Abstandsunterschiede können in einfacher Weise durch den Einsatz von Winkelprofilen 12 verwirklicht werden, deren Schenkel 15 eine größere Erstreckung besitzen.It can be seen that within the slots 16, 28 given limits, a change in the distance between the holding elements 27 attached support strips 18 from the building wall 10 succeeds. Larger differences in distance can be realized in a simple manner by using angle profiles 12, the legs 15 of which have a greater extension.

Anstelle der an jedem Punkt der Tragleistenlängserstreckung auf die Halteflanschen 23, 24 aufsetzbaren, zweiteiligen Halteelemente 17 können auch einteilig ausgebildete Halteelemente 17' gemäß Fig. 3 Verwendung finden, bei denen sich an den Schenkel 27' ein C-förmiger Abschnitt 26' einstückig anschließt, der in Längsrichtung der Tragschlenen auf die Halteflanschen 23, 24 aufschiebbar ist. Das Halteelement 17' wird ebenfalls in der Gebrauchslage mit dem Schenkel 15 des Ankerprofils 12 mittels einer sich durch die Langlöcher 16, 28' hindurcherstreckenden Befestigungsschraube verbunden. Ebenso wie die Kontaktflächen des Schenkels 15 des Ankerprofils sind die Kontaktflächen des Schenkels 27' mit einer Profilierung 30t versehen.Instead of the at each point of the longitudinal extension of the support strip Holding flanges 23, 24 attachable, two-part holding elements 17 can also be made in one piece formed holding elements 17 'according to FIG. 3 are used in which there are the leg 27 'is connected in one piece by a C-shaped section 26', which in the longitudinal direction the support loop can be pushed onto the retaining flanges 23, 24. The holding element 17 'is also in the position of use with the leg 15 of the anchor profile 12 by means of a fastening screw extending through the elongated holes 16, 28 ' tied together. Just like the contact surfaces of the leg 15 of the anchor profile the contact surfaces of the leg 27 'are provided with a profile 30t.

Die in Fig. 1 veranschaulichten Befestigungspunkte der Tragschienen sind in vorbestimmten Abständen voneinander in Richtung der Tragschienenlängserstreckun-g angeordnet, wobei der an der Bauwand anliegende Schenkel des Ankerprofils 12 jeweils abwechselnd nach der einen und anderen Seite bei in Tragschienenlängsrichtung aufeinanderfolgenden Befestigungspunkten gerichtet sein kann. Angesichts der Verschiebbarkeit der die Halteflanschen 23, 24 umgreifenden Halteelemente in Tragschienenlängsrichtung gelingt es bei dieser Unterkonstruktion, die Befestigungspunkte den jeweiligen Gegebenheiten des Einsatzfalles anzupassen, etwa in der Weise, daß die Steinschrauben 11 unter Beachtung vorhandener Mauerfugen gesetzt werden. Selbstverständlich können anstelle der veranschaulichten Steinschrauben in Dübel eingreifende Befestigungsschrauben Verwendung finden, wobei sich wiederum die in Grenzen mögliche Wahl der Dübellöcher vorteilhaft auswirkt.The fastening points of the support rails illustrated in FIG. 1 are at predetermined distances from one another in the direction of the longitudinal extension of the mounting rail arranged, the leg of the anchor profile 12 resting against the structural wall alternately to one and the other side in the case of successive ones in the longitudinal direction of the mounting rail Attachment points can be directed. Given the movability of the Holding flanges 23, 24 encompassing holding elements succeeds in the longitudinal direction of the mounting rail With this substructure, the fastening points depend on the respective conditions of the application, for example in such a way that the stone screws 11 under Observing existing wall joints. Of course you can instead of the stone screws illustrated, fastening screws engaging in dowels Find use, in turn the choice of dowel holes, which is possible within limits has a beneficial effect.

Seitenverschiebungen sind innerhalb der durch die Längenerstreckung des Langlochs 14 im kurzen Schenkel 13 des Ankerwinkels 12 gegebenen Grenzen möglich.Lateral shifts are within the range caused by the length of the elongated hole 14 in the short leg 13 of the anchor bracket 12 given limits possible.

Die die Halteflanschen 23, 24 umgreifenden Abschnitte 26 der Halteelemente können einerseits durch Einklemmung zwischen den genannten Halteflanschen und entsprechend verformten Abschnitten 31 im Bereich der Befestigungsfanschen der Tragschienen axial festgelegt sein. Eine andere Möglichkeit der axialen Festlegung besteht darin, daß die Tragschienenam jeweils vorderen und hinteren Ende der die Halteflanschen umgreifenden Halteelemente mit zur Bauwand hingerichteten Einprägungen 31 versehen sind, die einer Verschiebung der Halteelemente in Tragschienenlängsrichtung formschlüssig entgegenwirken. Die Tragschienen und Halteelemente können jedoch auch, wie bei derartigen Unterkonstruktionen schlechthin bekannt, durch Nieten oder ähnliche Mittel axialfest miteinander verbunden sein. Bei 32 ist in Fig. 1 ein derartiger Niet angedeutet, der sich aus dem Bereich einer Einprägung 31 der Tragschiene durch den Halteflansch 24 und die diesen umgreifenden Abschnitte des Halteelementes 17 hindurcherstreckt.The sections 26 of the holding elements which encompass the holding flanges 23, 24 can on the one hand by clamping between said retaining flanges and accordingly deformed sections 31 in the area of the mounting flanges of the mounting rails axially be fixed. Another way of axial fixing is that the support rails at the front and rear ends of the Retaining flanges encompassing retaining elements with embossings facing the building wall 31 are provided which allow a displacement of the holding elements in the longitudinal direction of the mounting rail counteract positively. However, the support rails and retaining elements can also as is well known with such substructures, by rivets or the like Means be axially fixed to each other. At 32 in Fig. 1 is such a Indicated rivet that extends from the area of an indentation 31 of the support rail the retaining flange 24 and the sections of the retaining element 17 that encompass it extends through.

Es versteht sich von selbst, daß anstelle der eingemörtelten Steinschraube 11 der Ankerteil 12 in beliebiger, an sich bekannter Weise an der Bauwand befestigt werden kann.It goes without saying that instead of the mortared stone screw 11, the anchor part 12 is attached to the building wall in any known manner can be.

Erwähnt sei hier nur die Verwendung bekannter Kunststoff-oder Metalldübel. Auch können anstelle mittels Befestigungsschrauben festgelegter Ankerteile 12 Flachanker verwendet werden, die einen dem Schenkel 15 des Ankerteils 12 entsprechenden Abschnitt mit einem Langloch besitzen und den Anschluß eines Halteelementes 17, 17' in der oben beschriebenen Weise ermöglichen. Diese Flachanker können beispielsweise unmittelbar eingemörtelt sein.Only the use of known plastic or metal dowels should be mentioned here. Instead of anchor parts 12 fixed by means of fastening screws, flat anchors can also be used are used, the one of the leg 15 of the anchor part 12 corresponding section Have with an elongated hole and the connection of a holding element 17, 17 'in the enable the manner described above. This flat anchor can, for example, directly be mortared.

Claims

Substructure for wall cladding panels, with in predetermined Distances running roughly parallel to each other, at a distance from the one to be dressed Wall-held and attached to this support strips for the cladding panels, in particular for curtain-type and rear-ventilated facades, characterized in that that the support strips (18) extend backwards from these to the mounting wall (10) have undercut holding sections (21, 22, 23, 24) extending towards them, and that. these holding sections of in the longitudinal direction of the support rail at predetermined intervals arranged from one another, firmly connected to the fastening wall to be clad Holding elements (17, 17 ') are positively encompassed.

2. Substructure according to claim 1, characterized in that the undercut holding sections of the support rails (18) holding flanges (23, 24) that are in one of the mounting flanges (19, 20) for the clothing panels extend substantially parallel plane.

3. Substructure according to claim 2, characterized in that the holding sections (21, 22, 23, 24) of the support rails (18) are T-shaped.

4. Substructure according to claim 2, characterized in that each support rail (18) with two holding flanges (23, 24) is provided, the mutually distant sides of at a distance from each other extending, connected to the fastening flanges (19, 20) for the clothing panels Continue the webs (21, 22).

5. Substructure according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the holding sections (21, 22, 23, 24) of the support rails (18) form-fit encompassing holding elements (17, 17 ') are C-shaped.

6. Substructure according to claim 5, characterized in that the C-shaped holding elements (17) consist of two essentially identical ones Holding claws (25) exist, which are mirror images in relation to a plane of symmetry Arrangement complement each other to form a C-shape and are firmly connected to each other.

7. Substructure according to claim 5 or 6, characterized in that that the parts (26) of the holding elements which encompass the holding sections of the support rails (18) the rear of both the fastening flanges (19, 20) for the wall cladding panels extend and that the support rails in the direction of their longitudinal extension by means of positive locking are firmly connected to the holding elements.

8. Substructure according to claim 7, characterized in that the axially fixed connection of the support rails (18) with the holding elements (17, 17 ') by impressions (31) in the mounting flanges (19, 20) comes about that extend towards the mounting wall (10) and at the front and rear respectively Are arranged at the end of each holding element.

9. Substructure according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the holding elements (17, 17 ') move backwards from the support rails (18) towards the mounting wall (10), extending. Section (27, 27 ') provided and with this section on an anchor (12) which is attached to the fastening wall are connected.

10. Substructure according to claim 9, characterized in that the anchor is a fastening screw (11) on the fastening wall (10) fixed angle profile (12) is, one leg (15) with the rearward extending portion (27, 27 '). a holding element (17, 17 ') is connected.

11. Substructure according to claim 9 or 10, characterized in that that with a two-part design of the holding elements (17) connected to the latter Anchor (12) between each one of each part (25) of the holding element to the rear extending portion (27) is added.

12. Substructure according to one of claims 9 to 11, characterized in that that the armature (12) is connected to the holding elements (17, I7 ') by means of screws (29) are, the screws through elongated holes (16, 28, 28 ') in at least one of the interconnected parts extend therethrough.