CH662844A5 - ANCHORING DEVICE FOR FIXING THE INSTITUTION OF AN SCHNEEBRUECKE avalanche control. - Google Patents

ANCHORING DEVICE FOR FIXING THE INSTITUTION OF AN SCHNEEBRUECKE avalanche control. Download PDF

Info

Publication number
CH662844A5
CH662844A5 CH646/84A CH64684A CH662844A5 CH 662844 A5 CH662844 A5 CH 662844A5 CH 646/84 A CH646/84 A CH 646/84A CH 64684 A CH64684 A CH 64684A CH 662844 A5 CH662844 A5 CH 662844A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
anchor
slope
bracket
rods
anchoring device
Prior art date
Application number
CH646/84A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerald Dipl Ing Deutschmann
Gerhard Dipl Ing Fusek
Josef Ing Leitner
Original Assignee
Voest Alpine Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voest Alpine Ag filed Critical Voest Alpine Ag
Publication of CH662844A5 publication Critical patent/CH662844A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F7/00Devices affording protection against snow, sand drifts, side-wind effects, snowslides, avalanches or falling rocks; Anti-dazzle arrangements ; Sight-screens for roads, e.g. to mask accident site
    • E01F7/04Devices affording protection against snowslides, avalanches or falling rocks, e.g. avalanche preventing structures, galleries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Description

662844 2 662844 2

PATENTANSPRÜCHE (8) angeordnet ist und an mit diesen verschweissten Träger- PATENT CLAIMS (8) is arranged and on the carrier

1. Verankerungsvorrichtung für die Verankerung der in stücken (16) gehaltert ist. 1. Anchoring device for anchoring which is held in pieces (16).

einem Winkel zum Hang, insbesondere ungefähr senkrecht 10. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche zum Hang, stehenden Träger einer Schneebrücke einer Lawi- 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden den Anker- an angle to the slope, in particular approximately perpendicular 10. Anchoring device according to one of the claims to the slope, standing support of a snow bridge of a Lawi 1 to 9, characterized in that the two anchor

nenverbauung, an welche Verankerungsvorrichtung die s bock (3) bildenden Träger (8) von U-Profilen mit auswärts nenverbau, to which anchoring device the s bock (3) forming beams (8) of U-profiles with outward

Träger in Richtung der Fallirne schwenkbar anlenkbar sind, gerichteten Flanschen (9) gebildet sind. Carrier can be pivoted in the direction of the drop bulb, directed flanges (9) are formed.

wobei in im Hang hergestellten Ankerbohrungen Ankerstangen festgelegt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die wherein anchor rods are fixed in anchor holes produced in the slope, characterized in that the

Verankerungsvorrichtung zwei in Abstand voneinander angeordnete und miteinander zu einem Ankerbock (3) ver- io bundene Stahlträger (8) aufweist, welche ungefähr in Rieh- Die Erfindung bezieht sich auf eine Verankerungsvorrichtung der Fallirne (7) des Hanges verlegt sind, mit welchem tung für die Verankerung der in einem Winkel zum Hang, der Träger ( 1 ) der Schneebrücke um einen ungefähr horizon- insbesondere ungefähr senkrecht zum Hang, stehenden talen Achsbolzen ( 17) schwenkbar gelenkig verbindbar ist, Träger einer Schneebrücke einer Lawinenverbauung, an dass die in den Ankerbohrungen im Hang festgelegten is welche Verankerungsvorrichtung die Träger in Richtung der Ankerstangen zwischen den beiden in Fallirne (7) des Hanges Fallirne schwenkbar anlenkbar sind, wobei in im Hang herverlegten Trägern (8) des Ankerbockes (3) hindurchgeführt gestellten Ankerbohrungen Ankerstangen festgelegt sind, und an lose an den beiden Trägern (8) anliegenden gelochten Eine solche Verankerungsvorrichtung muss grosse Kräfte Ankerplatten festgelegt sind und dass wenigstens eine ( 12c, übernehmen und es ist daher ein Fundament erforderlich, 12b) der Ankerstangen am hangaufwärts verlegten Ende 20 welches gegenüber dem Berg mit Ankerstangen verankert und/oder am hangabwärts verlegten Ende des Ankerbockes wird. Bei den bisher üblichen Fundamentierungen wurden (3) schräg zur Senkrechten auf die Fallirne des Hanges vom beispielsweise Ankerplatten mit Löchern vorgesehen, wobei Ankerbock weg verlaufend angeordnet ist, während im Mit- die Ankerstangen durch die Löcher hindurchragten. Dies telbereich des Ankerbockes (3) wenigstens eine ( 12a) der erforderte genaue Bohrungen für die Aufnahme der Anker-Ankerstangen senkrecht zur Fallirne des Hanges verlaufend 25 Stangen, was auf grosse Montageschwierigkeiten gestossen angeordnet ist. ist. Anchoring device has two steel beams (8) which are arranged at a distance from one another and are connected to one another by an anchor bracket (3) and which are roughly in Rieh- The invention relates to an anchoring device for the fall bulb (7) of the slope, with which device for the anchoring of the valley axle bolt (17), which is pivotable at an angle to the slope, the carrier (1) of the snow bridge about an approximately horizontal, in particular approximately perpendicular to the slope, carrier of a snow bridge of an avalanche barrier, to which the in the anchor holes fixed in the slope is which anchoring device the supports can be pivoted in the direction of the anchor rods between the two in the fall bulb (7) of the fall fall bulb, whereby anchor rods are fixed in the anchor holes (8) of the anchor bracket (3) which are laid in the slope and are attached Such anchoring device loosely punched against the two supports (8) Large forces anchor plates must be fixed and that at least one (12c, take over and therefore a foundation is required, 12b) of the anchor rods at the upward slope 20 which is anchored to the mountain with anchor rods and / or at the downward end of the anchor bracket. In the previous foundations, (3) were provided at an angle to the vertical on the fall bulb of the slope, for example anchor plates with holes, the anchor bracket being arranged running away while the anchor rods protruded through the holes. This tel range of the anchor bracket (3) at least one (12a) of the exact holes required for receiving the anchor anchor rods running perpendicular to the drop bulb of the slope 25 rods, which is encountered encountering major installation difficulties. is.

2. Verankerungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch Die Erfindung zielt darauf ab, die Verankerung der Träger gekennzeichnet, dass die hangaufwärts und/oder hangab- einer Schneebrücke zu vereinfachen und die Montagemög-wärts verlegten Enden der beiden in Fallirne des Hanges ver- lichkeit und die Tragfähigkeit dieser Verankerung zu verbes-laufenden Träger (8) nach oben abgewinkelte angeschweisste 30 sern. 2. Anchoring device according to claim 1, characterized in that the invention aims at anchoring the girders that simplify the uphill and / or downhill slope of a snow bridge and the possibility of mounting the two ends in the fall bulb of the slope The load-bearing capacity of this anchoring to verbes-running beams (8) angled welded 30 sern.

Trägerstücke (14,15) sind, zu welchen die schräg verlau- Die Erfindung besteht darin, dass die Verankerungsvor- Carrier pieces (14,15), to which the obliquely

fenden Ankerstangen (12a, 12b) ungefähr senkrecht stehen. richtung zwei in Abstand voneinander angeordnete und mit- the anchor rods (12a, 12b) are approximately vertical. direction two spaced from each other and

3. Verankerungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, einander zu einem Ankerbock verbundene Stahlträger auf-dadurch gekennzeichnet, dass die schräg verlaufenden weist, welche ungefähr in Richtung der Fallirne des Hanges Ankerstangen (12b, 12c) unter einem Winkel von ungefähr 35 verlegtsind, mit welchem der Träger der Schneebrücke um 30° zur Senkrechten auf die Fallirne (7) geneigt sind. einen ungefähr horizontalen Achsbolzen schwenkbar Anchoring device according to claim 1 or 2, steel girders connected to each other to form an anchor bracket, characterized in that it has inclined ones, which are anchored at approximately 35 in the direction of the fall bulb of the slope anchor rods (12b, 12c) with which the support of the snow bridge is inclined by 30 ° to the vertical on the fall bulb (7). an approximately horizontal axle pivot

. 4. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 gelenkig verbindbar ist, dass die in den Ankerbohrungen im bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum zwi- Hang festgelegten Ankerstangen zwischen den beiden in Falschen den beiden den Ankerbock (3) bildenden Trägern (8) linie des Hanges verlegten Trägern des Ankerbockes hinan der Oberseite und an der Unterseite des Ankerbockes (3) 40 durchgeführt und an lose an den beiden Trägern anliegenden durch lose anliegende gelochte Ankerplatten ( 18 und 19) gelochten Ankerplatten festgelegt sind und dass wenigstens überbrückt ist, durch deren Löcher die Ankerstangen (12) eine der Ankerstangen am hangaufwärts verlegten Ende hindurchgeführt sind, und dass die beiden Ankerplatten ( 18 und/oder am hangabwärts verlegten Ende des Ankerbockes und 19) durch auf die Ankerstange (12) aufgeschraubte Mut- schräg zur Senkrechten auf die Fallirne des Hanges vom tern (20) miteinander verspannt sind. 45 Ankerbock weg verlaufend angeordnet ist, während im Mit- . 4. Anchoring device according to one of claims 1 is hingedly connectable in that in the anchor holes in to 3, characterized in that the space between-fixed anchor rods between the two in wrong the two the anchor bracket (3) forming beams (8) line of the slope laid supports of the anchor bracket towards the top and on the underside of the anchor bracket (3) 40 and fixed to anchor plates loosely perforated by loosely attached perforated anchor plates (18 and 19) and that at least is bridged by their Holes in the anchor rods (12) of one of the anchor rods are passed through at the uphill end, and that the two anchor plates (18 and / or at the downward end of the anchor bracket and 19) are screwed onto the anchor rod (12) at an angle to the perpendicular to the Falling pear of the slope from the tern (20) are braced together. 45 anchor bracket is arranged running away, while in the middle

5. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 telbereich des Ankerbockes wenigstens eine der Anker-bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die am hangabwärts lie- Stangen senkrecht zur Fallinie des Hanges verlaufend genden Ende des Ankerbockes (3) angeordnete schräg gerich- angeordnet ist. 5. Anchoring device according to one of claims 1 tel range of the anchor bracket at least one of the anchors to 4, characterized in that the on the downhill lying rods perpendicular to the fall line of the slope end of the anchor bracket (3) is arranged obliquely arranged.

tete Ankerstange (12c) knickfest ist. Dadurch, dass die Ankerplatten lose an den beiden in Fal- tete anchor rod (12c) is kink resistant. Because the anchor plates are loosely attached to the two in the

6. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 so linie des Hanges verlegten Trägern anliegen, und dadurch, bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der freiliegende Bereich dass die Ankerstangen durch den Zwischenraum zwischen der am hangabwärts liegenden Ende des Ankerbockes (3) den beiden Trägern hindurchgeführt sind, hat man bei der angeordneten schräg gerichteten Ankerstange ( 12c) durch Herstellung der Ankerbohrungen im Hang bzw. im Fels ein Hüllrohr oder eine Betonunterfüllung gegen Ausknicken einen genügenden Spielraum. Die Lage der Ankerplatten gesichert ist. ss gegenüber dem Ankerbock kann nun entsprechend den 6. Anchoring device according to one of claims 1 so line of the slope laid beams, and thereby, to 4, characterized in that the exposed area that the anchor rods through the gap between the down-slope end of the anchor bracket (3) the two beams there is sufficient clearance in the arranged obliquely directed anchor rod (12c) by making the anchor holes on the slope or in the rock, a cladding tube or a concrete underfill to prevent buckling. The position of the anchor plates is secured. ss opposite the anchor bracket can now correspond to the

7. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 Ankerbohrungen eingestellt werden und es ist daher eine bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Ankerbock (3) auf geringere Genauigkeit bei der Herstellung der Ankerboh-der Oberfläche des Hanges aufgelegt und lediglich durch die rungen erforderlich. Es können somit die Ankerbohrungen Ankerstangen (12) am Hang festgelegt ist. weitgehend unabhängig von den Ankerplatten hergestellt 7. Anchoring device according to one of claims 1 anchor holes are set and it is therefore one to 6, characterized in that the anchor bracket (3) placed on lower accuracy in the manufacture of the anchor hole-the surface of the slope and only required by the stanchions. The anchor holes anchor rods (12) can thus be fixed on the slope. largely independent of the anchor plates

8. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 60 werden und die Ankerplatten können nach Festlegung der bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass durch die beiden in Fai- Ankerstangen im Fels oder im Erdreich entsprechend der linie (7) des Hanges verlegten Träger (8), quer zu diesen, der Lage der Ankerstangen justiert werden. Durch die schräg zur Achsbolzen (17) hindurchgeführt ist, zum Anlenken eines Fallinie des Hanges verlaufenden Ankerstangen wird die der Träger ( 1 ) der Schneebrücke. Verankerung in Richtung der Fallinie des Hanges wesentlich 8. Anchoring device according to one of claims 1 60 and the anchor plates can after fixing the to 7, characterized in that by the two in Fai anchor rods in the rock or in the ground according to the line (7) of the slope laid supports (8), transverse to this, the position of the anchor rods can be adjusted. Through which the anchor rods (1) of the snow bridge are passed at an angle to the axle bolt (17), for the purpose of articulating a fall line of the slope. Anchoring in the direction of the slope of the slope is essential

9. Verankerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 65 verbessert. Die im Mittelbereich des Ankerbockes angeord-bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Achsbolzen (17) zum neten Ankerstangen, welche senkrecht zur Fallinie ver-Anlenken eines derTräger(l) der Schneebrücke, knapp laufen, spannen den Ankerbock am Hang nieder. Dieam oberhalb den beiden den Ankerbock (3) bildenden Trägern Hang aufwärts verlegten schrägen Ankerstangen sind im 9. Anchoring device according to one of claims 1 65 improved. Arranged in the middle area of the anchor bracket up to 7, characterized in that the axle bolt (17) to the nether anchor rods, which run vertically to the fall line and one of the girders (l) of the snow bridge, tightens the anchor bracket on the slope. The inclined anchor rods above the two beams forming the anchor bracket (3) are inclined upwards

3 3rd

662 844 662 844

wesentlichen auf Zug beansprucht und nehmen die auf den Ankerbock wirkenden vorwiegend hangabwärts gerichteten Kräfte in günstiger Weise auf. Die am hangabwärts verlegten Ende des Ankerbockes angeordneten schrägen Ankerstangen bewirken auch eine zusätzliche Niederspannung des Ankerbockes am Hang. Diese letzteren Ankerstangen können aber auch auf Druck beansprucht werden, wenn sie die hangabwärts gerichteten Kräfte aufnehmen, und vorzugsweise knickfest ausgebildet sein. Es kann auch der freiliegende Bereich einer solchen Ankerstange durch ein Hüllrohr oder eine Betonunterfüllung gegen Ausknicken gesichert sein. Die Ankerbohrungen für die senkrecht zur Fallinie verlaufenden Ankerstangen sind über ihre gesamte Länge in einem Abstand angeordnet, der dem Abstand der Angriffsstellen dieser Ankerstangen am Ankerbock entspricht. Sie liegen daher ziemlich nahe nebeneinander. Durch die schrägen auswärts gerichteten Ankerstangen wird aber im unteren Bereich der Ankerbohrungen dieser Abstand wesentlich ver-grössert und es wird dadurch der Vorteil erreicht, dass grössere Fels- oder Bodenbereiche von den Ankerstangen erfasst werden, und zwar Bereiche, welche über die Länge des Ankerbockes hinausgehen, wodurch die Sicherheit der Verankerung vergrössert wird. Für die Schräglage der Anker bzw. Ankerbohrungen ist eine Grenze dadurch gesetzt, dass die Ankerbohrungen abfallend sein müssen, damit sie mit Beton oder Zement verfüllt werden können. Es hat sich als zweckmässig herausgestellt, die schräg verlaufenden Ankerstangen unter einem Winkel von ungefähr 30° zur Senkrechten auf die Fallinie anzuordnen. essentially strained and absorb the forces acting on the anchor bracket mainly downhill forces in a favorable manner. The inclined anchor rods arranged at the end of the anchor bracket down the slope also bring about an additional low voltage of the anchor bracket on the slope. However, the latter anchor rods can also be subjected to pressure if they absorb the downward forces and are preferably designed to be kink-resistant. The exposed area of such an anchor rod can also be secured against buckling by a cladding tube or a concrete underfill. The anchor holes for the anchor rods running perpendicular to the fall line are arranged over their entire length at a distance which corresponds to the distance between the points of attack of these anchor rods on the anchor bracket. They are therefore pretty close to each other. Due to the oblique outward-pointing anchor rods, this distance is significantly increased in the lower area of the anchor holes and the advantage is achieved that larger rock or ground areas are covered by the anchor rods, namely areas which extend beyond the length of the anchor bracket , which increases the security of the anchorage. There is a limit to the angled position of the anchors or anchor holes in that the anchor holes must be sloping so that they can be filled with concrete or cement. It has proven to be expedient to arrange the oblique anchor rods at an angle of approximately 30 ° to the vertical on the fall line.

Die erfindungsgemässe Verankerungsvorrichtung ermöglicht ein Verlegen des Ankerbockes ohne Erdaushub und ohne Betonfundamentierung, da die in der erfindungsge-mässen Weise angeordneten Ankerstangen ohne weiteres Belastungen aufnehmen können. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist daher der Ankerbock auf der Oberfläche des Hanges aufgelegt und lediglich durch die Ankerstangen am Hang festgelegt. The anchoring device according to the invention enables the anchor bracket to be laid without excavation and without concrete foundations, since the anchor rods arranged in the manner according to the invention can easily accommodate loads. According to a preferred embodiment of the invention, the anchor bracket is therefore placed on the surface of the slope and only fixed on the slope by the anchor rods.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an die hangaufwärts und/oder hangabwärts verlegten Enden der beiden in Fallinie des Hanges verlaufenden Träger nach oben abgewinkelte Trägerstücke angeschweisst, zu welchen die schräg verlaufenden Ankerstangen ungefähr senkrecht stehen. Auf diese Weise wird eine gute Auflage der Ankerplatten für die schräg verlaufenden Ankerstangen gewährleistet. Es können aber auch die in Fallinie des Hanges verlaufenden Träger geradlinig ausgebildet sein und es kann die Auflage der nunmehr schräg angeordneten Ankerplatten durch keilförmige Unterlagen oder durch keilförmige Ausbildung dieser Ankerplatten gebildet werden. In a preferred embodiment of the invention, upwardly angled support pieces are welded to the upward and / or downward ends of the two supports running in the falling line of the slope, to which the obliquely extending anchor rods are approximately perpendicular. In this way, a good support of the anchor plates for the inclined anchor rods is guaranteed. However, the supports running in the fall line of the slope can also be straight and the support of the now obliquely arranged anchor plates can be formed by wedge-shaped underlays or by wedge-shaped design of these anchor plates.

Gemäss der Erfindung ist die Anordnung vorzugsweise so getroffen, dass der Zwischenraum zwischen den beiden den Ankerbock bildenden Trägern an der Oberseite und an der Unterseite des Ankerbockes durch lose anliegende gelochte Ankerplatten überbrückt ist, durch deren Löcher die Ankerstangen hindurchgeführt sind, und dass die beiden Platten durch auf die Ankerstange aufgeschraubte Muttern miteinander verspannt sind. Wenn der Ankerbock auf der Oberfläche des Hanges frei und ohne Betonfundament verlegt wird, so muss mit Bodenunebenheiten gerechnet werden, wobei dann der Ankerbock nicht über seine ganze Länge am Hang aufliegt. Dadurch, dass der Ankerbock zwischen den beiden Ankerplatten an den Ankerstangen verspannt ist, ist dieser Ankerbock mit den Ankerplatten zwangsschlüssig und nicht nur kraftschlüssig verbunden, und es wird daher die unvollständige Auflage des Ankerbockes am Hang ausgeglichen und ein Schaukeln bei schlechter Anlage vermieden. Ein solches Schaukeln bringt die Gefahr mit sich, dass die Ankerstangen durch harte Schläge gelockert werden. According to the invention, the arrangement is preferably such that the space between the two supports forming the anchor bracket is bridged at the top and at the bottom of the anchor bracket by loosely placed perforated anchor plates, through the holes of which the anchor rods are passed, and that the two plates are clamped together by nuts screwed onto the anchor rod. If the anchor bracket is laid freely on the surface of the slope and without a concrete foundation, unevenness in the floor must be expected, whereby the anchor bracket will not rest on the slope over its entire length. Due to the fact that the anchor bracket is clamped between the two anchor plates on the anchor rods, this anchor bracket is positively and not only non-positively connected to the anchor plates, and therefore the incomplete support of the anchor bracket on the slope is compensated for and rocking is avoided in the event of poor installation. Such a rocking entails the risk that the anchor rods are loosened by hard blows.

Gemäss der Erfindung kann durch die beiden in Fallinie des Hanges verlegten Träger, quer zu diesen, der Achsbolzen hindurchgeführt sein, an welchem der Träger der Schneebrücke angelenkt ist. Es kann aber auch gemäss der Erfindung der Achsbolzen, an welchen der Träger der Schneebrücke angelenkt ist, knapp über den beiden den Ankerbock bildenden Trägern angeordnet sein und an mit diesen verschweissten Trägerstücken gehaltert sein. Der Träger der Schneebrücke ist gelenkig mit dem Ankerbock verbunden und übt daher auf den Ankerbock keine Hebelwirkung aus. Wenn der Achsbolzen unmittelbar durch die Träger des Ankerbockes hindurchgeführt ist, kommt eine Hebelwirkung überhaupt nicht in Betracht, und wenn der Achsbolzen knapp über dem Ankerbock angeordnet ist, ist eine solche Hebelwirkung vernachlässigbar klein. Die tiefe Anordnung des Achsbolzens wird dadurch ermöglicht, dass der Ankerbock frei und ohne Betonfundament am Hang verlegt ist und der Achsbolzen somit frei liegt. Wenn der Ankerbock in einem Betonfundament einbetoniert wird, so ergibt sich zwangsweise ein grösserer Abstand des Achsbolzens vom Ankerbock und daher ein grösserer Hebelarm. According to the invention, the axle bolt, to which the support of the snow bridge is articulated, can be passed through the two supports laid in the fall line of the slope, transversely to these. According to the invention, however, the axle bolts, to which the support of the snow bridge is articulated, can be arranged just above the two supports forming the anchor bracket and can be held on support pieces welded to them. The support of the snow bridge is articulated to the anchor bracket and therefore does not exert any leverage on the anchor bracket. If the axle bolt is passed directly through the support of the anchor bracket, leverage is out of the question, and if the axle bracket is located just above the anchor bracket, such a lever action is negligible. The deep arrangement of the axle bolt is made possible by the anchor bracket being laid freely and without a concrete foundation on the slope and the axle bolt thus being exposed. If the anchor bracket is concreted into a concrete foundation, there is inevitably a greater distance between the axle bolt and the anchor bracket and therefore a larger lever arm.

Gemäss der Erfindung sind vorzugsweise die beiden den Ankerbock bildenden Träger von U-Profilen mit auswärts gerichteten Flanschen gebildet. According to the invention, the two supports forming the anchor bracket are preferably formed by U-profiles with outwardly directed flanges.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen schematisch erläutert. In the drawing, the invention is explained schematically using exemplary embodiments.

Fig. 1 zeigt die Lage der Schneebrücke am Hang. Fig. 1 shows the location of the snow bridge on the slope.

Fig. 2,3 und 4 zeigen eine Ausführungsform der Verankerungsvorrichtung, wobei Fig. 2 eine Seitenansicht, 2, 3 and 4 show an embodiment of the anchoring device, FIG. 2 being a side view,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III der Fig. 2 und Fig. 3 shows a section along line III-III of Fig. 2 and

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3 darstellt. Fig. 4 shows a section along line IV-IV of Fig. 3.

Fig. 5 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform in Seitenansicht. Fig. 5 shows a modified embodiment in side view.

Die Fig. 1 zeigt die Lage einer Schneebrücke am Hang in Seitenansicht. Die Träger 1 der Schneebrücke sind bei 2 an eine Verankerungseinrichtung 3 angelenkt und durch eine Strebe 4 entgegen dem Schneedruck abgestützt. Die Schrägstrebe 4 ist an einen Anker 5 angelenkt und bei 6 gelenkig mit dem Träger 1 verbunden. Die Fallinie des Hanges ist mit 7 angedeutet. 1 shows the position of a snow bridge on a slope in a side view. The supports 1 of the snow bridge are articulated at 2 to an anchoring device 3 and are supported by a strut 4 against the snow pressure. The oblique strut 4 is articulated to an anchor 5 and articulated to the support 1 at 6. The slope of the slope is indicated at 7.

Die Verankerungseinrichtung 3 weist zwei in Richtung der Fallinie verlegte U-Träger 8 auf, deren Flanschen 9 nach aussen gerichtet sind. Diese beiden U-Träger 8 sind zu einem Ankerbock 13 verbunden. Zwischen den Stegen 10 der U-Träger verbleibt ein Spalt 11, durch welchen Ankerstangen 12 hindurchgeführt sind. Diese Ankerstangen werden in Bohrungen am Hang eingeführt, worauf dann die Bohrlöcher mit Beton oder Zement verfüllt werden. Da der Zwischenraum zwischen den beiden U-Trägern 8 verhältnismässig breit ist, ist für die Lage dieser Ankerstangen ein gewisser Spielraum gegeben, so dass keine besondere Genauigkeit für die Bohrungen eingehalten werden muss. Die zwei im mittleren Bereich angeordneten Ankerstangen 12a sind senkrecht zur Fallinie 7 angeordnet. An den beiden Enden der Träger 8 sind Trägerstücke 14 und 15 angeschweisst, welche aufwärts um einen Winkel von ungefähr 30° abgewinkelt sind. Auch durch diese Trägerstücke sind Ankerstangen 12b und 12c hindurchgeführt, welche nun schräg nach aussen verlaufen. Diese Ankerstangen verspannen somit den Ankerbock 13 in schräger Richtung. Der Anker 12 ist hiebei im wesentlichen auf Zug beansprucht, da ja die Kräfte auf den Ankerbock 13 hangabwärts wirken. Die Ankerstange 12c dient entweder nur zur Verspannung oder ist, wenn die Kräfte hangabwärts wirken, auf Druck beansprucht. Es können hiebei sowohl die Ankerstangen 12b und 12c und die Trägerstücke 14 und 15 vorgesehen sein, öderes The anchoring device 3 has two U-beams 8 laid in the direction of the fall line, the flanges 9 of which are directed outwards. These two U-beams 8 are connected to form an anchor bracket 13. A gap 11 remains through the webs 10 of the U-beams, through which anchor rods 12 are guided. These anchor rods are inserted into holes on the slope, after which the holes are filled with concrete or cement. Since the space between the two U-beams 8 is relatively wide, there is a certain amount of leeway for the position of these anchor rods, so that no particular accuracy for the bores has to be maintained. The two anchor rods 12a arranged in the middle region are arranged perpendicular to the fall line 7. At the two ends of the carrier 8, carrier pieces 14 and 15 are welded, which are angled upward at an angle of approximately 30 °. Anchor rods 12b and 12c are also passed through these support pieces and now run obliquely outwards. These anchor rods thus clamp the anchor bracket 13 in an oblique direction. The anchor 12 is essentially stressed in tension, since the forces act on the anchor bracket 13 down the slope. The anchor rod 12c either serves only for tensioning or is subjected to pressure when the forces act down the slope. Both anchor rods 12b and 12c and support pieces 14 and 15 can be provided, or the like

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

662844 662844

4 4th

kann auch nur entweder das Trägerstück 14 und die Ankerstange 12b oder das Trägerstück 15 und die Ankerstange 12c vorgesehen sein. For example, only either the carrier piece 14 and the anchor rod 12b or the carrier piece 15 and the anchor rod 12c can be provided.

An der Oberseite der beiden U-Träger 8 sind U-Träger-stücke 16 angeschweisst, durch welche Achsbolzen 17 für die Anlenkung der Träger 1 der Schneebrücke angelenkt sind. U-beam pieces 16 are welded to the top of the two U-beams 8, by means of which axle bolts 17 are articulated for the articulation of the beams 1 of the snow bridge.

Auf den Ankerbock sind oben gelochte Ankerplatten 18 lose aufgelegt. An der Unterseite liegen Ankerplatten 19 an. Diese beiden Ankerplatten 18 und 19 sind, wie Fig. 4 zeigt, durch Spannmuttern 20 miteinander verspannt. Auf diese Art wird der Ankerbock 13 mit den Ankerstangen 12,12a, 12b und 12c starr verspannt. Der Ankerbock 13 ist auf die Oberfläche des Hanges 21 aufgelegt. Dadurch, dass der Ankerbock durch die Ankerplatten 18 und 19 mit den Ankerstangen 12 verspannt ist, wird trotz dieser Unebenheit die Lage des Ankerbockes 13 am Hang 21 gesichert. Perforated anchor plates 18 are loosely placed on the anchor bracket. Anchor plates 19 rest on the underside. These two anchor plates 18 and 19 are, as shown in FIG. 4, clamped together by clamping nuts 20. In this way, the anchor bracket 13 is rigidly braced with the anchor rods 12, 12a, 12b and 12c. The anchor bracket 13 is placed on the surface of the slope 21. Because the anchor bracket is braced by the anchor plates 18 and 19 with the anchor rods 12, the position of the anchor bracket 13 on the slope 21 is secured despite this unevenness.

22 sind Laschen, durch welche die beiden U-Träger 8 zur Bildung des Ankerbockes 13 miteinander starr verbunden sind. Diese Laschen 22 können mit den beiden U-Trägern 8 22 are tabs through which the two U-beams 8 are rigidly connected to one another to form the anchor bracket 13. These tabs 22 can be with the two U-beams 8

verschweisst sein oder sie können auch mit diesen verschraubt sein. Der letztere Fall ist günstiger, wenn die Verankerungsvorrichtung in unwegsames Gelände transportiert werden muss. be welded or they can also be screwed to them. The latter case is more favorable if the anchoring device has to be transported in rough terrain.

5 23 ist eine Querplatte, welche mit den beiden U-Trägern 8 des Ankerbockes 13 verschweisst sein kann. Diese Querplatte dient dazu, um ein Kippen des Ankerbockes 13 nach der Seite zu verhindern, was insbesondere beim Verlegen in Betracht kommen würde, und dient überdies auch dazu, um die beiden U-Träger 8 miteinander zu verbinden. 5 23 is a cross plate, which can be welded to the two U-beams 8 of the anchor bracket 13. This cross plate is used to prevent the anchor bracket 13 from tilting to the side, which would be considered in particular when laying, and moreover also serves to connect the two U-beams 8 to one another.

Die Ausführungsform nach Fig. 5 unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 2 bis 4 lediglich dadurch, The embodiment of FIG. 5 differs from the embodiment of FIGS. 2 to 4 only in that

dass bei dieser Ausführungsform der Achsbolzen 17 unmit- that in this embodiment the axle bolt 17 immediately

15 telbar durch die beiden U-Träger 8 hindurchgeführt ist. Bei dieser Ausführungsform ist an den Steg des von einem Doppel-T-Träger gebildeten Trägers 1 der Schneebrücke beidseitig eine Platte 24 angeschweisst, an welcher der Achsbolzen 17 gelagert ist. 15 is guided through the two U-beams 8. In this embodiment, a plate 24, on which the axle bolt 17 is mounted, is welded to the web of the support 1 of the snow bridge formed by a double-T support.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

CH646/84A 1983-03-23 1984-02-10 ANCHORING DEVICE FOR FIXING THE INSTITUTION OF AN SCHNEEBRUECKE avalanche control. CH662844A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0103083A AT386855B (en) 1983-03-23 1983-03-23 ANCHORING DEVICE FOR ANCHORING THE CARRIERS OF A SNOW BRIDGE OF AN AVALANCHE BAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH662844A5 true CH662844A5 (en) 1987-10-30

Family

ID=3505147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH646/84A CH662844A5 (en) 1983-03-23 1984-02-10 ANCHORING DEVICE FOR FIXING THE INSTITUTION OF AN SCHNEEBRUECKE avalanche control.

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT386855B (en)
CH (1) CH662844A5 (en)
DE (1) DE3406748A1 (en)
IT (1) IT1173808B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT386435B (en) * 1985-05-29 1988-08-25 Voest Alpine Ag AVALANCHE CONSTRUCTION
DE8713543U1 (en) * 1987-10-09 1988-03-10 Haslinger, Max, 8162 Schliersee Plant protection snow rake
DE9319472U1 (en) * 1993-12-17 1994-02-24 Karl, Johann, Dipl.-Ing. (FH), 86504 Merching Mast stand for a fence, in particular a safety fence
AT523713B1 (en) * 2020-05-20 2021-11-15 Singer Manfred Avalanche triggering device, avalanche triggering system, assembly of an avalanche triggering device and the method for operating such devices

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1087633B (en) * 1953-10-01 1960-08-25 Aluminium Ind Ag Snow protection wall for the avalanche barrier
FR1218899A (en) * 1959-03-14 1960-05-13 Anchoring device for avalanche protection net and net fitted with this device
GB1303218A (en) * 1971-04-30 1973-01-17
FR2170381A5 (en) * 1971-11-08 1973-09-14 Armco Finsider Spa
AT350613B (en) * 1975-10-30 1979-06-11 Fromm Johann PROTECTION AGAINST AVALANCES
AT351071B (en) * 1977-04-22 1979-07-10 Voest Ag AVALANCHE CONSTRUCTION
AT354503B (en) * 1977-04-28 1980-01-10 Voest Ag AVALANCHE CONSTRUCTION

Also Published As

Publication number Publication date
AT386855B (en) 1988-10-25
DE3406748A1 (en) 1984-10-04
DE3406748C2 (en) 1988-07-07
ATA103083A (en) 1988-03-15
IT1173808B (en) 1987-06-24
IT8419650A0 (en) 1984-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2840195C3 (en) Device for fastening storage boxes used to hold bundles of fuel assemblies to the bottom of a water basin
EP0283542B1 (en) Noise barrier
DE29610516U1 (en) Device for fastening plate-shaped components
DE2727159C3 (en) Shear reinforcement for flat slabs made of reinforced or prestressed concrete on concrete supports
DE69711701T2 (en) CENTRAL STRIP barriers
EP0145854B1 (en) Roof construction
CH687031A5 (en) A method for creating or restructuring a laengs an embankment extending edge path.
CH662844A5 (en) ANCHORING DEVICE FOR FIXING THE INSTITUTION OF AN SCHNEEBRUECKE avalanche control.
DE2058714A1 (en) Ribbed concrete slab
CH674998A5 (en) Device for prevention of avalanches - consists of pyramidal structure suspended at end of cable to support snow mass
DE69807893T2 (en) ROAD GUIDE FOR BRIDGE IN NEW JERSEY STYLE
DE1805899A1 (en) Stabilizing device
CH665668A5 (en) HANGER BASKET.
DE2807432A1 (en) AVALANCHE CONSTRUCTION
EP0390965B1 (en) Fastening device
DE3430623C2 (en)
CH677682A5 (en)
DE3406248C2 (en)
EP3901375B1 (en) Support assembly
CH687334A5 (en) Arrester fence for avalanche etc.
AT349510B (en) AVALANCHE CONSTRUCTION
DE19744318C1 (en) Earth barrier fixing for railway cutting
CH358459A (en) Protective construction against landslides, especially against avalanches
CH673494A5 (en)
DE19964360B4 (en) Joint sealing device

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: VOEST-ALPINE BERGTECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H.

PL Patent ceased