CH661317A5

CH661317A5 - DOOR SEAL.

Info

Publication number: CH661317A5
Application number: CH86483A
Authority: CH
Inventors: Helmut Kuppinger
Original assignee: Krawczyk Jan
Priority date: 1982-02-17
Filing date: 1983-02-16
Publication date: 1987-07-15
Also published as: FR2521631A1; DE3205562A1; AT381981B; FR2521631B3; ATA37283A

Description

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Türdichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der eine Reibung zwischen dem Dichtteil und dem Fussboden nahezu vollständig ausgeschaltet und eine gute Gleitwirkung und ein gutes Dichtungsverhalten auch bei unebenen Böden sichergestellt ist, und die bei geschlossener Tür im wesentlichen parallel und weitgehendst nahe am Türblatt anliegt und deren einfaches Profilstück eine leichte Montage und Demontage ermöglicht. The object of the invention is to provide a door seal of the type mentioned, in which friction between the sealing part and the floor is almost completely eliminated and a good sliding action and a good sealing behavior is ensured even on uneven floors, and which is essentially with the door closed is parallel and largely close to the door leaf and its simple profile piece enables easy assembly and disassembly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des ersten Anspruches gelöst. According to the invention, this object is achieved by the features in the characterizing part of the first claim.

3s Zweckmässige Ausführungsformen der erfindungsge-mässen Türdichtung sind in den abhängigen Ansprüchen umschrieben. 3s Appropriate embodiments of the door seal according to the invention are described in the dependent claims.

Eine solche Türdichtung besteht aus einer einfachen Profilleiste, die ein Minimum an Raum einnimmt und bei geschlossener Tür im wesentlichen parallel am Türblatt anliegt. Das Gelenkteil das vorzugsweise eine Winkelleiste mit einer nach unten offenen zylindrischen Ausnehmung ist, wird mit ihrem geraden Schenkel an das Türblatt angeschraubt. In die zylindrische Ausnehmung wird ein an der 4s Profilleiste angeformter Rundstab eingeschoben und darin um seine Längsachse drehbar gelagert. Anstelle der Winkelleiste kann ein Scharnier verwendet werden, an dem die Profilleiste dann in entsprechender Weise befestigt wird. Das als Dichtteil dienende Rundgummi gewährleistet durch seine 5# etwas ausserachsial an der Profilleiste angeordnete Stellung, die durch die Schrägstellung des unteren Randabschnitts der Profilleiste gegeben ist, eine optimale Gleit- und Dichtwirkung, und zwar auch bei einem unebenen Fussboden, da sich der Rundgummi leicht jeder Unebenheit anpassen kann. Ein ss Klemmen und Schleifen ist praktisch ausgeschlossen. Wenn die Tür geöffnet wird, gleitet der Hebel am Türrahmen nach unten, die Feder wird freigegeben und drückt zusammen mit dem Hebel die Profilleiste aus der Arbeitsstellung. So wie sich die Profilleiste durch die Schwenkbewegung nach aussen bewegt, hebt sich der Rundgummi vom Boden ab, ohne dabei auf dem Boden zu reiben. Da die Profilleiste nur in die Winkelleiste eingeschoben oder an einem Scharnier befestigt ist, kann sie leicht gelöst und gereinigt werden. Such a door seal consists of a simple profile strip, which takes up a minimum of space and rests essentially parallel to the door leaf when the door is closed. The hinge part, which is preferably an angle bar with a downwardly open cylindrical recess, is screwed to the door leaf with its straight leg. A round rod molded onto the 4s profile strip is inserted into the cylindrical recess and is rotatably supported therein about its longitudinal axis. Instead of the angle bar, a hinge can be used, to which the profile bar is then fastened in a corresponding manner. The round rubber, which serves as a sealing part, ensures an optimal gliding and sealing effect due to its 5 # slightly off-axis position on the profile strip, which is given by the inclined position of the lower edge section of the profile strip, even on uneven floors, since the round rubber is easy to move everyone can adjust bumps. SS clamping and grinding is practically impossible. When the door is opened, the lever on the door frame slides down, the spring is released and, together with the lever, presses the profile strip out of the working position. Just as the profile strip moves outwards due to the swiveling movement, the round rubber lifts off the floor without rubbing on the floor. Since the profile bar is only inserted into the angle bar or attached to a hinge, it can be easily removed and cleaned.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dar-65 gestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer an einer Tür angebrachten Türdichtung mit einem Rundgummi als Dicht15 Fig. 1 is a schematic side view of a door seal attached to a door with a round rubber as Dicht15

20 20th

25 25th

3 3rd

661317 661317

teil und bei geschlossener Tür, also in Arbeitsstellung; partially and with the door closed, i.e. in the working position;

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht der Türdichtung bei geöffneter Tür, also in Nichtarbeitsstellung; 2 shows a schematic side view of the door seal with the door open, that is to say in the non-working position;

Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht der Türdichtung, bei der anstelle eines Rundgummis eine Gummileiste als Dichtteil eingesetzt ist. Fig. 3 is a side view corresponding to FIG. 1 of the door seal, in which a rubber strip is used as a sealing part instead of a round rubber.

Die erfindungsgemässe Türdichtung besteht aus einer einfachen, wie ein Hebel wirkenden Profilleiste 5, die im dargestellten Ausführungsbeispiel gleichzeitig auch ein Element des Gelenkteils G bildet. Dieses Gelenkteil besteht bei diesem Beispiel aus einer Winkelleiste 1 mit einem im wesentlichen geraden, eine flache Seite aufweisenden Schenkel 2, der bündig an der Türfläche T des Türblattes anliegt und hier angeschraubt ist. Der andere Schenkel 3 der Winkelleiste 1 steht von der Türfläche T ab und schliesst mit dem ersten Schenkel 2 eine nach unten offene, durchgehende zylindrische Ausnehmung 4 ein. Diese zylindrische Ausnehmung 4 bildet ein Lager für einen Rundstab 6, der an einer Längskante der Profilleiste 5 angeformt ist. Der Rundstab 6 wird in die zylindrische Ausnehmung4 eingeschoben und darin gegen eine Längsverschiebung arretiert, jedoch um seine Längsachse drehbar gelagert. Auf diese Weise kann die Profilleiste 5 von der Türfläche T weg und gegen diese geschwenkt werden. Die Breite des nach unten weisenden Schlitzes der Ausnehmung 4 bestimmt die Grösse des Winkels der Schwenkbewegung. The door seal according to the invention consists of a simple profile strip 5 which acts as a lever and, in the exemplary embodiment shown, also forms an element of the joint part G. This joint part consists in this example of an angle bar 1 with a substantially straight, flat side leg 2, which rests flush on the door surface T of the door leaf and is screwed here. The other leg 3 of the angle bar 1 protrudes from the door surface T and includes with the first leg 2 a downwardly open, continuous cylindrical recess 4. This cylindrical recess 4 forms a bearing for a round rod 6, which is integrally formed on a longitudinal edge of the profile bar 5. The round rod 6 is inserted into the cylindrical recess 4 and locked therein against longitudinal displacement, but is rotatably supported about its longitudinal axis. In this way, the profile strip 5 can be pivoted away from the door surface T and against it. The width of the downward slit of the recess 4 determines the size of the angle of the pivoting movement.

Anstelle der Winkelleiste 1 kann als Gelenkteil G ein Scharnier (nicht dargestellt) vorgesehen sein, an dem die Profilleiste 5 entsprechend befestigt wird. Instead of the angle bar 1, a hinge (not shown) can be provided as the joint part G, to which the profile bar 5 is fastened accordingly.

Das wesentliche Bauteil der erfindungsgemässen Türdichtung ist die sehr einfach gestaltete Profilleiste 5, mit dem Dichtteil in Form eines Rundgummis 13 oder einer glatten oder profilierten Gummileiste 13 a (Fig. 3). Die Profilleiste 5 ist mindestens in ihrem unteren, etwas über die untere Kante des Türblattes vorstehenden Randabschnitt 9 abgewinkelt. Dieser Randabschnitt 9 ist von der Türfläche T des Türblattes schräg nach unten gerichtet und an seiner freien Endkante ist ein Rundgummi 13 (Fig. 1 und 2) oder eine glatte oder profilierte Gummileiste 13a (Fig. 3) als Dichtteil eingesetzt. The essential component of the door seal according to the invention is the very simply designed profile strip 5, with the sealing part in the form of a round rubber 13 or a smooth or profiled rubber strip 13 a (FIG. 3). The profile strip 5 is angled at least in its lower edge section 9, which projects somewhat beyond the lower edge of the door leaf. This edge section 9 is directed obliquely downward from the door surface T of the door leaf and a round rubber 13 (FIGS. 1 and 2) or a smooth or profiled rubber strip 13a (FIG. 3) is used as a sealing part on its free end edge.

Der Randabschnitt 9 ist so ausgeführt, dass seine die Unterkante bildende Fläche schräg zum Fussboden bzw. zur Türschwelle verläuft, d.h. mit der Oberfläche, auf der das Dichtteil beim Abdichten aufliegen soll, einen spitzen Winkel einschliesst. Durch diese Schräge erhält der daran befestigte dichtende Rundgummi 13 eine solche Stellung, The edge section 9 is designed such that its surface forming the lower edge runs obliquely to the floor or to the door sill, i.e. forms an acute angle with the surface on which the sealing part is to rest when sealing. Through this bevel, the sealing round rubber 13 attached to it has such a position

dass die von der Profilleiste 5 herrührende Kraft nicht vertikal auf seine Längsachse wirkt, sondern etwas schräg nach aussen vom Türblatt weg auf das Rundgummi 13 drückt. Diese Anordnung begünstigt den Gleitvorgang beim Öffnen der Tür, da eine Reibung praktisch ausgeschaltet und so ein Schleifen und Klemmen vermieden wird. Aber auch eine Gummileiste 13a sichert einen dichtenden Abschluss, da sie über die Fläche des Fussbodens praktisch fegt und sich aufgrund ihrer Elastizität bei geschlossener Türe leicht flächig am Boden anliegt. Zweckmässig ist die Fläche der Unterkante des Randabschnitts 9 der Profilleiste 5 dadurch verbreitert, dass dieser Randabschnitt 9 mit einem an der der Türfläche T zugewandten Seite angeordneten Doppelsteg 10 versehen ist, der durch einen Verbindungssteg 10a mit der Rückseite der Profilleiste 9 verbunden bzw. daran angeformt ist. Auf diese Weise wird eine nach unten offene Nut N gebildet, in die ein am Rundgummi 13 bzw. an der Gummileiste 13a angeformter Steg eingeschoben werden kann. Auf diese Weise kann ein beispielsweise abgenutztes Dichtteil 13 bzw. 13a ohne Schwierigkeit leicht ausgewechselt werden. Dazu muss der Steg des Dichtteils nur in Längsrichtung der Profilleiste 5 aus der Nut N verschoben und damit das Dichtteil aus der Halterung herausgezogen werden. Dann kann ein neues Dichtteil eingeschoben werden. that the force originating from the profile strip 5 does not act vertically on its longitudinal axis, but rather pushes it slightly obliquely outwards from the door leaf onto the round rubber 13. This arrangement favors the sliding process when the door is opened, since friction is practically eliminated and grinding and jamming are avoided. But a rubber strip 13a also ensures a sealing closure, since it practically sweeps over the surface of the floor and, due to its elasticity, lies flat against the floor when the door is closed. The area of the lower edge of the edge section 9 of the profile strip 5 is expediently widened in that this edge section 9 is provided with a double web 10 which is arranged on the side facing the door surface T and which is connected to or molded onto the rear side of the profile bar 9 by a connecting web 10a is. In this way, a downwardly open groove N is formed, into which a web formed on the round rubber 13 or on the rubber strip 13a can be inserted. In this way, for example a worn sealing part 13 or 13a can be easily replaced without difficulty. For this purpose, the web of the sealing part only has to be moved out of the groove N in the longitudinal direction of the profile strip 5 and the sealing part thus has to be pulled out of the holder. Then a new sealing part can be inserted.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Profilleiste 5 ist diese zweifach nach aussen von der Türfläche T weg abgewinkelt. Angrenzend an den Ansatz am Gelenkteil G ist ein erster abgewinkelter Abschnitt 7 vorgesehen, an den sich ein im wesentlichen vertikal nach unten verlaufender gerader Abschnitt 8 anschliesst, der dann in den abgewinkelten Endabschnitt 9 übergeht. Durch die Ausbildung wird einerseits genügend Raum zum Unterbringen der Feder auf der dem Türblatt zugewandten Seite der Profilleiste 5 geschaffen und ausserdem ist die Ausladung der Profilleiste 5 vergrössert. In a preferred embodiment of the profile strip 5, it is angled outwards twice from the door surface T. Adjacent to the attachment on the joint part G, a first angled section 7 is provided, which is adjoined by a substantially vertically downward straight section 8, which then merges into the angled end section 9. The design on the one hand creates enough space for accommodating the spring on the side of the profile strip 5 facing the door leaf, and the projection of the profile strip 5 is also enlarged.

Die Profilleiste 5 ist in an sich bekannter Weise gegen das Türblatt abgefedert und die hierfür vorgesehene Feder 14 wirkt bei geöffneter Tür, also im entspannten Zustand, als Abstandhalter. Bei geschlossener Tür befindet sich die Türdichtung in Arbeitsstellung und die Feder wird durch einen entsprechenden Hebel 15 gespannt und die Türdichtung in Dichtstellung gehalten. Feder 14 und Hebel 15 greifen an der der Türfläche zugekehrten Seite der Profilleiste 5 an. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Türdichtung ist hierfür an der der Türfläche T zugekehrten Seite der Profilleiste 5 eine in Längsrichtung verlaufende Aussparung 11 vorgesehen, in die ein Ende einer Feder 14 und ein Ende des Hebels 15 eingesetzt ist. Zweckmässig ist diese Aussparung 11 an ihren gegenüberliegenden Längskanten hinterschnitten. Die dabei gebildeten Längsstege 12 begrenzen die Öffnung der Aussparung 11 und schaffen eine Führungsschiene für die Enden der einzusetzenden Feder 14 und des Hebels 15. Am Ende des Hebels 15 ist eine Platte 15a angeformt, die in die Führungsschiene eingeschoben und an der Rückseite des geraden Abschnitts 8 der Profilleiste 5 festgeschraubt wird. In ähnlicher Weise kann das entsprechende Ende der Feder 14 ausgebildet sein. Auf diese Weise wird die Montage sehr vereinfacht. Der abgewinkelte Abschnitt 7 angrenzend an das Gelenkteil G schafft hierfür nötigen Raum. The profile strip 5 is cushioned against the door leaf in a manner known per se and the spring 14 provided for this purpose acts as a spacer when the door is open, that is to say in the relaxed state. When the door is closed, the door seal is in the working position and the spring is tensioned by a corresponding lever 15 and the door seal is held in the sealing position. Spring 14 and lever 15 engage on the side of the profile bar 5 facing the door surface. In a preferred embodiment of the door seal according to the invention, a longitudinal recess 11 is provided on the side of the profile strip 5 facing the door surface T, into which one end of a spring 14 and one end of the lever 15 are inserted. This cutout 11 is expediently undercut on its opposite longitudinal edges. The longitudinal webs 12 formed thereby limit the opening of the recess 11 and create a guide rail for the ends of the spring 14 and the lever 15 to be inserted. At the end of the lever 15, a plate 15a is formed, which is inserted into the guide rail and on the back of the straight section 8 of the profile bar 5 is screwed tight. The corresponding end of the spring 14 can be designed in a similar manner. In this way the assembly is very simplified. The angled section 7 adjacent to the joint part G creates the space required for this.

In der dargestellten Ausführungsform ist eine Schraubenfeder 14 als Abfederung für die Türdichtung gezeigt. Anstelle einer solchen Schraubenfeder 14 kann eine Blattfeder (nicht dargestellt) verwendet werden, die weniger Raum beansprucht als eine Schraubenfeder aber die gleiche Wirkung hat. In the illustrated embodiment, a coil spring 14 is shown as a cushion for the door seal. Instead of such a coil spring 14, a leaf spring (not shown) can be used, which takes up less space than a coil spring but has the same effect.

Der Hebel 15 ist, wie erwähnt, mit einem Ende in der Aussparung 11 der Profilleiste 5 befestigt und verläuft von da schräg nach oben in Richtung des Gelenkteils G. Sein freies Ende liegt lose am Türrahmen 18 an und gleitet an diesem in vertikaler Richtung, wenn die Tür geöffnet bzw. geschlossen wird. Um ein Scheuern am Material des Türrahmens 18 zu vermeiden, wird an der Angriffsstelle des Hebels 15 am Türrahmen 18 ein Anschlag 17 vorgesehen. Das freie Ende des Hebels 15 ist vorzugsweise als Gelenkkugel 16 ausgeführt und diese läuft in einer muldenförmigen Ausnehmung 17a des Anschlags 17. Dadurch wird ein im wesentlichen reibungsloses und schonendes Gleiten zwischen Hebel 15 und Türrahmen 18 erreicht. Beim Schliessen der Tür wird die Profilleiste 5 aus der in Fig. 2 gezeigten Nichtarbeitsstellung durch den Hebel 15 gegen die Kraft der Feder 14gegen die Türfläche T gezogen. Wenn die Profilleiste 5 aus der Nichtarbeitsstellung näher an die Türfläche T geschwenkt wird, kommt der Rundgummi 13 mit dem Fussboden in Berührung und wird entsprechend dem zu überbrückenden Spalt zwischen Unterkante derTürund Boden zusammengedrückt. Bei der Montage wird natürlich darauf geachtet, dass die Türdichtung am unteren Randbereich des Türblattes in einer solchen Höhe angebracht wird, dass der Rundgummi 13 beim Schliessen derTür nicht zusammengequetscht, sondern nur verhältnismässig leicht zusammengedrückt wird. The lever 15 is, as mentioned, fixed at one end in the recess 11 of the profile strip 5 and from there extends obliquely upwards in the direction of the hinge part G. Its free end lies loosely on the door frame 18 and slides on it in the vertical direction when the door is opened or closed. In order to avoid chafing on the material of the door frame 18, a stop 17 is provided at the point of attack of the lever 15 on the door frame 18. The free end of the lever 15 is preferably designed as an articulated ball 16 and this runs in a trough-shaped recess 17a of the stop 17. This results in an essentially smooth and gentle sliding between the lever 15 and the door frame 18. When the door is closed, the profile strip 5 is pulled out of the non-working position shown in FIG. 2 by the lever 15 against the force of the spring 14 against the door surface T. When the profile strip 5 is pivoted closer to the door surface T from the non-working position, the round rubber 13 comes into contact with the floor and is compressed in accordance with the gap to be bridged between the lower edge of the door and the floor. During assembly, care is of course taken to ensure that the door seal is attached to the lower edge area of the door leaf at such a height that the round rubber 13 is not squeezed together when the door is closed, but is only pressed together relatively lightly.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

661317 661317

4 4th

Da sich der Rundgummi 13 ohne Schwierigkeit allen Unebenheiten des Bodens anpassen kann, ist eine sichere Abdichtung gewährleistet. Since the round rubber 13 can adapt to all unevenness of the floor without difficulty, a secure seal is guaranteed.

Wenn die Tür geöffnet wird, wird die Profilleiste 5 nach aussen geschwenkt und nimmt den Rundgummi 13 mit, der während des Öffnens der Tür nicht lange am Boden schleift, When the door is opened, the profile bar 5 is pivoted outwards and takes the round rubber 13 with it, which does not drag on the floor for long when the door is opened,

sondern durch seine leicht von dem Türblatt wegweisende Stellung schnell vom Boden abhebt. Hinzu kommt, dass in dem Masse, in dem der Druck auf den Rundgummi 13 nach-Iässt, dieser solange nachgibt und sich entspannt, bis er seine s ursprüngliche Form wieder annimmt. Er rollt aber dabei nicht ab, sondern hebt sich praktisch allmählich ab. but rather quickly lifts off the floor due to its position slightly pointing away from the door leaf. In addition, to the extent that the pressure on the round rubber 13 subsides, the latter gives way and relaxes until it returns to its original shape. However, it does not roll off, but rather lifts off practically gradually.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

661317

1. Door seal with a sealing part for sealing the gap between the lower edge of a door and the floor or a door sill, in which a profile strip resiliently mounted on the door leaf is provided, which is connected at one longitudinal edge to a hinge part running across the entire width of the door leaf at the lower edge region and can be pivoted from an inclined sliding position into an approximately vertical sealing position against the door surface and is provided with a continuous sealing part on its free longitudinal edge projecting beyond the lower edge of the door leaf, characterized in that a joint part (G) of the profile strip (5) facing away lower edge section (9) from the door surface (T) is angled pointing downwards, such that the surface of the free longitudinal edge of this edge section (9) extends obliquely to the floor (F) and that on the free longitudinal edge, above this , a round rubber (13), or a smooth or profiled rubber strip (13a) as Sealing part is attached.

2. Door seal according to claim 1, characterized in that the section (7) of the profiled strip (5) adjoining the hinge part (G) is angled outwards away from the door surface (T), an essentially at this section (7) connects a straight, vertical section (8), on which the lower edge section (9), which is angled outwards, is formed.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Door seal according to claims 1 and 2, characterized in that a double web (10) is associated with the outwardly angled edge section (9) on the side facing the door surface (T).

4. Door seal according to claims 1 to 3, characterized in that on the side of the door surface (T) facing the substantially straight vertical section (8) of the profile strip (5) a longitudinally extending recess (11) is provided, in which one end of a coil spring (14) or a leaf spring is inserted and one end of a lever (15) is attached, the free end of which rests loosely on the door frame (18) of the door.

5. Door seal according to claims 1 to 4, characterized in that the recess (11) is undercut on their opposite longitudinal edges and through the longitudinal webs (12) formed as a guide rail for one end of the coil or leaf spring (14) and the end of the lever (15).

6. Door seal according to claims 1 to 5, characterized in that the free end of the lever (15) is designed as a joint ball (16) which is arranged on a door frame (18), with a trough-shaped recess (17a) provided stop ( 17) abuts and slides vertically on it.

7. Door seal according to claim 1, characterized in that the joint part (G) consists of an angle bar (1), of which one leg (2) lies flush with the door surface (T) and is attached to it, the other leg (3 ) of the angle bar (1) protrudes from the door surface (T) and includes with the first-mentioned leg (2) a longitudinally extending cylindrical recess (4) which is open at the bottom and into which one on the free longitudinal edge of the angled section (7 ) the profile bar (5) molded round rod (6) is inserted and mounted freely rotating about its longitudinal axis.

A door seal of this type is known from DE-OS 2 730 393. Here is a profile supported against the door leaf and protruding from it in every position at an angle. A semi-cylindrical, downwardly open recess is provided near the door leaf, in which a round rod of a sealing part made of a deformable material is inserted and rotatably mounted therein about its longitudinal axis. A deformable rod is formed on the round rod and carries a sealing element on its free end, which is directed against the floor and projects beyond the lower edge of the door. This has a plate facing away from the door surface, the underside of which rests on the floor and, when the door is opened, first slides on the floor before it is lifted off. Apart from the complicated design of the profile, such a sealing device is unsuitable in particular due to friction and thereby unfavorable sliding action between the sealing plate and the floor, and there is a risk that the door will be blocked. In addition, such a sealing plate lying on the floor can only adapt to unevenness to a certain extent, and under certain circumstances not at all. Another disadvantage is the protruding profile from the door leaf in every position, which offers an unsightly sight. Finally, such a profile can only be cleaned if it is completely unscrewed from the door leaf.