Claims (1)
RIVENDICAZIONE Dispositivo di fissaggio rapido e a mano di una staffa (1) alla relativa barra (3) di un portaoggetti per autoveicoli, in particolare per portapacchi, portatutto e relativi accessori, tipo por-tabiciclette, portawindsurf, caratterizzato dal fatto che l'elemento di fissaggio della staffa (1) alla barra (3) è costituito da una camma (7), azionabile a mano, incernierata normalmente (9) alle pareti della staffa (1), la superficie attiva (13) della camma (7), o superficie cilindrica, venendo a premere con una certa forza contro la barra (3) in posizione di chiusura o di serraggio, mentre ovviamente detta superficie attiva (13) ha un certo gioco con la superficie della barra (3) quando la camma (7) è in posizione di allentamento o di riposo.
CLAIM Device for quick and manual fastening of a bracket (1) to the relative bar (3) of an object holder for motor vehicles, in particular for luggage racks, roof racks and related accessories, such as bicycle racks, windsurf racks, characterized in that the fixing of the bracket (1) to the bar (3) consists of a cam (7), which can be operated by hand, normally hinged (9) to the walls of the bracket (1), the active surface (13) of the cam (7), or cylindrical surface, coming to press with a certain force against the bar (3) in the closed or clamped position, while obviously said active surface (13) has a certain play with the surface of the bar (3) when the cam (7) is in the relaxation or rest position.
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di fissaggio rapido ed a mano di una staffa ad una barra di un portaoggetti per autoveicoli.The present invention relates to a device for quick and manual fastening of a bracket to a bar of a motor vehicle glovebox.
È noto come attualmente le staffe del portatutto, portasci, o portapacchi e relativi accessori quali porta biciclette e porta «windsurf», siano fissate alla relativa barra mediante un mezzo meccanico d'avvitamento, quale bulloncino o vite, con o senza dado.It is currently known that the brackets of the roof rack, ski rack, or luggage rack and related accessories such as bicycle racks and windsurf racks are fixed to the relative bar by means of a mechanical screwing means, such as a bolt or screw, with or without a nut.
Comunque, sempre di mezzo meccanico d'avvitamento si tratta e per azionarlo, in genere occorrono i mezzi meccanici adatti allo scopo quali chiave esagonale o cacciavite a seconda di come il mezzo di fissaggio è concepito.However, it is still a mechanical screwing means and to operate it, generally the mechanical means suitable for the purpose are required, such as a hexagonal key or screwdriver depending on how the fixing means is conceived.
Un fissaggio a mano è in ogni caso sconsigliabile perchè non si raggiungerebbe in ogni caso la necessaria forza per effettuare un serraggio sicuro.Fixing by hand is in any case inadvisable because the necessary force to carry out a secure tightening would not be achieved in any case.
Scopo della presente invenzione è ovviare a questo inconveniente, fornendo un dispositivo di chiusura azionabile a mano, effettuante un serraggio sicuro, sempre a mano, e soprattutto rapido.The object of the present invention is to obviate this drawback by providing a closing device which can be operated by hand, which performs secure tightening, again by hand, and above all quickly.
Caratteristica del dispositivo di fissaggio rapido e a mano di una staffa alla relativa barra di un portaoggetti per autoveicoli, in particolare per portapacchi, portatutto e relativi accessori, tipo portabiciclette, portawindsurf, consiste nel fatto che l'elemento di fissaggio della staffa alla barra è costituito da una s camma, azionabile a mano, incernierata normalmente alle pareti della staffa, la superficie attiva della camma o superficie cilindrica venendo a premere con una certa forza contro la barra in posizione di chiusura o di serraggio, mentre ovviamente detta superficie attiva ha un certo gioco con la superficie della bario ra quando la camma è in posizione di allentamento o di riposo.Characteristic of the device for quick and manual fastening of a bracket to the relative bar of a vehicle object holder, in particular for luggage racks, roof racks and relative accessories, such as bicycle racks, windsurf racks, consists in the fact that the element for fastening the bracket to the bar consists by a hand-operated cam, normally hinged to the walls of the stirrup, the active surface of the cam or cylindrical surface coming to press with a certain force against the bar in the closed or clamped position, while obviously said active surface has a certain play with barium surface when cam is in slack or rest position.
L'invenzione verrà ora dettagliatamente descritta con particolare riferimento al disegno allegato fornito a titolo di esempio non limitativo in cui è raffigurata una vista laterale parzialmente in sezione del dispositivo.The invention will now be described in detail with particular reference to the attached drawing provided by way of non-limiting example in which a partially sectioned side view of the device is shown.
15 Come appare evidente dalla figura, la staffa del portapacchi o portasci è indicata con 1 ed è fissata con mezzi ovvi e noti al tetto dell'autovettura (non indicato).15 As is clear from the figure, the roof rack or ski rack bracket is indicated with 1 and is fixed with obvious and known means to the roof of the car (not shown).
La barra 3 del portasci, portapacchi e/o portatutto scorre in apposita sede 5 prevista nella staffa 1.The bar 3 of the ski, luggage and/or roof rack slides in a special seat 5 provided in the bracket 1.
20 II fissaggio di detta barra 3 nella posizione ritenuta più idonea dall'utente è eseguito a mezzo azionamento di una camma 7, incernierata in 9 e sporgente da una parte con una parte a leva 11, azionabile a mano.20 The fixing of said bar 3 in the position deemed most suitable by the user is performed by actuating a cam 7, hinged at 9 and protruding on one side with a lever part 11, which can be operated by hand.
In figura la camma è indicata in posizione di riposo a linea 25 tratteggiata, a linea piena è indicata la posizione di fissaggio.In the figure, the cam is indicated in the rest position by dashed line 25, the fixing position by solid line.
La superficie attiva 13 della camma 7 è sostanzialmente cilindrica e scentrata assialmente rispetto all'asse di rotazione 9.The active surface 13 of the cam 7 is substantially cylindrical and axially centered with respect to the axis of rotation 9.
Il funzionamento è ovvio: quando l'utente intende fissare la barra 3 in posizione rispetto alla staffa 1 è sufficiente azionare 30 la camma 7 e spostarla dalla posizione a linea tratteggiata (camma sbloccata) alla posizione a linea a tratto pieno (camma in .posizione di bloccaggio).Operation is obvious: when the user intends to fix the bar 3 in position with respect to the bracket 1, it is sufficient to operate 30 the cam 7 and move it from the dotted line position (cam released) to the solid line position (cam in position locking).
La superficie attiva 13 della camma 7 ha una certa interferenza con la superficie della barra 3 quando è posta in posizio-35 ne di bloccaggio: detta interferenza blocca la barra 3 rispetto alla staffa 1.The active surface 13 of the cam 7 has a certain interference with the surface of the bar 3 when it is placed in the locking position 35: this interference blocks the bar 3 with respect to the bracket 1.
vv
1 foglio disegni1 drawing sheet