CH659274A5

CH659274A5 - Concrete plate

Info

Publication number: CH659274A5
Application number: CH43083A
Authority: CH
Inventors: Rolf Greiner
Original assignee: Greiner Betonsteinwerk
Priority date: 1982-01-29
Filing date: 1983-01-26
Publication date: 1987-01-15
Also published as: NL8300311A; FR2520773B3; BE895704A; DE8202207U1; FR2520773A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Betonplatte mit Pfla-sterstraktur. The invention relates to a concrete slab with a plaster structure.

Eine Betonplatte mit Pflasterstruktur ist als Gehwegplatte bekannt. Eine Betonplatte dieser Art kann keinen Belastungen ausgesetzt werden, wie sie beispielsweise beim Kraftfahrzeugverkehr auftreten, da diese Betonplatte unter einer solchen Belastung zerbrechen und dabei die Pflasterstruktur zerstört würde. Die bekannte Betonplatte kann wegen ihres geschlossenen Bodens nicht in ein Sandbett eingerüttelt werden. A concrete slab with a paving structure is known as a walkway slab. A concrete slab of this type cannot be subjected to loads such as occur, for example, in motor vehicle traffic, since this concrete slab would break under such a load and the plaster structure would be destroyed in the process. The known concrete slab cannot be shaken into a sand bed because of its closed bottom.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betonplatte mit Pflasterstruktur zu schaffen, die starken Belastungen unterworfen und in ein Sandbett eingerüttelt werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindungsgemäss gelöst. Aufgrund der Zwischenräume zwischen den pflastersteinartigen Teilstücken kann die Betonplatte in ein Sandbett eingerüttelt werden. Die Stege können so stark ausgebildet werden, dass sie auch unter den Belastungen des Strassenverkehrs nicht brechen. Jedoch kann mittels eines Werkzeuges ein Teilstück von der Betonplatte abgetrennt oder die Betonplatte kann geteilt werden, um sie einer vorgegebenen Verlegefläche anzupassen. Die Stege bilden hierbei Sollbruchstellen. Die Pflasterstruktur der Betonplatte kann so ausgebildet sein, dass beim Verlegen der Platten gegebenenfalls unter Verwendung zusätzlicher spiegelbildlich ausgebildeter Platten der Eindruck eines aus pflastersteinartigen Einzelteilen bestehenden Natursteinpflasters entsteht, da beim Einbetten in das Sandbett die Stege unsichtbar werden. Die erfindungsge-mässe Betonplatte braucht zum Verlegen keine besonders ausgebildeten Facharbeiter wie das Herstellen eines Natursteinpflasters. Die Betonplatte ist preiswert herzustellen und preiswert zu verlegen, so dass zur Erreichung eines natur-steinpflasterartigen Belages die Verwendung der erfindungs-gemässen Betonplatte wesentlich preiswerter als die Herstellung eines Natursteinpflasters aus einzelnen Pflastersteinen ist. The present invention has for its object to provide a concrete slab with a paving structure that can be subjected to heavy loads and shaken into a sand bed. This object is achieved according to the invention by the features in the characterizing part of claim 1. Due to the spaces between the cobblestone-like sections, the concrete slab can be shaken into a sand bed. The bridges can be made so strong that they do not break even under the stress of road traffic. However, a section can be separated from the concrete slab by means of a tool or the concrete slab can be divided in order to adapt it to a predetermined installation area. The webs form predetermined breaking points. The paving structure of the concrete slab can be designed such that when laying the slabs, possibly using additional mirror-image-formed slabs, the impression of a natural stone paving consisting of paving stone-like parts is created, since the webs become invisible when embedded in the sand bed. The concrete slab according to the invention does not require any specially trained skilled workers to lay it, such as the production of natural stone paving. The concrete slab is inexpensive to manufacture and to lay inexpensively, so that the use of the concrete slab according to the invention is considerably cheaper to achieve a natural stone pavement covering than the production of a natural stone pavement from individual paving stones.

Mit Hilfe der Merkmale des Anspruches 5 kann den pflastersteinartigen Teilstücken der Bodenplatte auf der Oberseite das Aussehen und die Härte eines Natursteinpflasters verliehen werden, wenn als Vorsatzmaterial für die Oberseite der Teilstücke Granit, Basalt, Quarz, Porphyr, Melaphyr oder dergleichen verwendet wird. With the help of the features of claim 5, the paving stone-like sections of the base plate on the top can be given the appearance and hardness of a natural stone paving if granite, basalt, quartz, porphyry, melaphyr or the like is used as the facing material for the top of the sections.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser sind zwei Betonplatten als Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen Further advantages result from the remaining claims, the description and the drawing. In this two concrete slabs are shown schematically as exemplary embodiments of the subject matter of the invention. Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine nicht eingebettete Betonplatte, 1 is a plan view of a non-embedded concrete slab,

Fig. 2 bis 4 Schnitte nach den Linien II-II bzw. III-III bzw. IV-IV in Fig. 1, 2 to 4 sections along the lines II-II or III-III or IV-IV in Fig. 1,

Fig. 5 eine Draufsicht auf eine eingebettete Betonplatte, 5 is a plan view of an embedded concrete slab,

Fig. 6 und 7 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel und eine Seitenansicht davon. 6 and 7 are a plan view of a second embodiment and a side view thereof.

Die erfindungsgemäss ausgebildete Betonplatte hat pflastersteinartige Teilstücke 1, die je nach dem zu verlegenden Muster in Draufsicht gesehen gleich oder unterschiedlich ausgebildet sein können. Zwischen zwei Teilstücken 1 befindet sich eine Fuge 2. Die Teilstücke 1 sind mittels Stegen 3 miteinander verbunden. Wie sich aus den Fig. 2 bis 4 ergibt, besteht die Betonplatte aus einer unteren Schicht 4 aus Kernbeton und einer oberen Schicht aus Vorsatzbeton. Der Vorsatzbeton kann Zuschlagstoffe aus Granit, Basalt, Quarz, Porphyr, Melaphyr oder dergleichen aufweisen. The concrete slab designed according to the invention has paving stone-like sections 1 which, depending on the pattern to be laid, can be of the same or different design seen in plan view. There is a joint 2 between two sections 1. The sections 1 are connected to one another by means of webs 3. As can be seen from FIGS. 2 to 4, the concrete slab consists of a lower layer 4 of core concrete and an upper layer of facing concrete. The facing concrete can have aggregates made of granite, basalt, quartz, porphyry, melaphyr or the like.

Die Höhe der Stege 3 entspricht etwa der Höhe der unteren Schicht 4. Die Stege 3 sind, wie sich aus Fig. 3 ergibt, im Querschnitt etwa rechteckig ausgebildet. Die sich längs der Fuge 2 zwischen zwei Teilstücken 1 erstreckende Länge des an einer Seite eines Teilstückes 1 angebrachten Steges oder die Summe der Längen der daran angebrachten Stege ist etwa gleich dem 0,6- bis 0,25fachen der Breite dieser Seite des pflasterartigen Teilstückes 1. Die Fugen 2 und damit die Abstände zwischen den einzelnen pflastersteinartigen Teilstücken 1 sind so gross, dass die Betonplatte in ein Sandbett eingerüttelt werden kann. In eingerütteltem Zustand sind die Stege 3 nicht zu sehen, und es entsteht ein natursteinpflaster-artiger Belag entsprechend Fig. 5. The height of the webs 3 corresponds approximately to the height of the lower layer 4. The webs 3 are, as is apparent from FIG. 3, approximately rectangular in cross section. The length of the web attached to one side of a section 1 or the sum of the lengths of the webs attached to it along the joint 2 between two sections 1 is approximately equal to 0.6 to 0.25 times the width of this side of the plaster-like section 1 The joints 2 and thus the distances between the individual paving stone-like sections 1 are so large that the concrete slab can be shaken into a sand bed. The webs 3 cannot be seen in the vibrated state, and a natural stone pavement-like covering corresponding to FIG. 5 is produced.

Die Teilstücke 1 werden, wie sich aus den Fig. 1 und 5 ergibt, im wesentlichen in Bogenform angeordnet. Mit Hilfe einer zur rechten Seite der Betonplatte 1 spiegelbildlichen Betonplatte lassen sich verschiedene Muster verlegen. The sections 1 are, as can be seen from FIGS. 1 and 5, arranged substantially in an arc shape. Various patterns can be laid with the help of a concrete slab mirror-image to the right side of the concrete slab 1.

Die Oberseite der Stege 3 liegt etwa 2 cm unterhalb der Oberseite der Teilstücke 1 und die Unterseite der Stege 3 befindet sich etwa in Höhe der Unterseite der Betonplatte. Betonplatten können in unterschiedlichen Abmessungen im Rüttelverfahren hergestellt werden, die von 40 cm auf 60 cm bis 100 cm auf 150 cm reichen. Kleinere Betonplatten können von Hand, grössere Betonplatten maschinell, insbesondere mittels hydraulischer Geräte, verlegt werden. Die Betonplatte ist etwa 8 cm dick, und der Steg ist etwa 6 cm hoch. The top of the webs 3 is about 2 cm below the top of the sections 1 and the bottom of the webs 3 is approximately at the level of the bottom of the concrete slab. Concrete slabs can be produced in various dimensions using the vibrating process, which range from 40 cm to 60 cm to 100 cm to 150 cm. Smaller concrete slabs can be laid by hand, larger concrete slabs mechanically, in particular using hydraulic devices. The concrete slab is about 8 cm thick and the bridge is about 6 cm high.

Bei dem in anderem Massstab dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 6 und 7 besteht die Betonplatte aus zwei Einzelstücken la, die durch einen Steg 3a miteinander verbunden sind. An der Aussenseite der Betonplatte sind Abstandnocken 5 angeordnet, wobei für jede aussenlie-gende Seite der Einzelsteine la zwei gleiche Abstandnocken 5 vorgesehen sind. Die Abstandnocken 5 dienen zur Einhaltung eines Abstandes zwischen zwei Betonplatten der dem durch den Steg 3a bestimmten Abstand entspricht. Die Nocken 5 stehen deshalb weniger als die Hälfte der sich längs der Fuge 6 and 7, the concrete slab consists of two individual pieces 1 a, which are connected to one another by a web 3 a. Spacer cams 5 are arranged on the outside of the concrete slab, two identical spacer cams 5 being provided for each outer side of the individual stones 1 a. The distance cams 5 serve to maintain a distance between two concrete slabs which corresponds to the distance determined by the web 3a. The cams 5 are therefore less than half of the length of the joint

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

659 274 659 274

2 zwischen zwei Einzelsteinen erstreckenden Stege 3 a über. Der Abstandnocken 5 ist auf seiner Oberseite kegelstumpfar-tig gewölbt und erstreckt sich nicht ganz über die Höhe des Einzelsteines la. Der Steg 3a hat auf seiner Oberseite eine parallel zur Fuge verlaufende ebene Grundfläche, auf deren Seiten sich keilförmige Vorsprünge bis nahe an die Oberseite des Einzelsteines la erstrecken. Der Steg 3a begrenzt an seiner Oberseite eine im Querschnitt keilförmig sich nach oben erweiternde Nut mit breitem Grund. 2 between two individual bridges extending webs 3 a. The spacer cam 5 is curved on its upper side in the manner of a truncated cone and does not extend completely over the height of the individual stone la. The web 3a has on its upper side a flat base surface running parallel to the joint, on the sides of which wedge-shaped projections extend up to close to the upper side of the individual stone la. The web 3a delimits on its upper side a groove with a wide base that widens upward in cross section.

Anstelle von zwei gleichen Einzelsteinen la können zwei 5 ungleiche, in Draufsicht rechteckige Einzelsteine, mehr als zwei gleiche Einzelsteine oder dergleichen vorgesehen sein. Instead of two identical individual stones 1a, two 5 different, individual rectangular stones in plan view, more than two identical individual stones or the like can be provided.

G G

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

659274

1. Concrete slab with paving structure, characterized by spaced apart (2) paving stone-like sections (1) which are connected to one another by means of webs (3).

2. Concrete slab according to claim 1, characterized in that the on one side of one of the cobblestone-like sections (1) attached web (3) or the webs attached on this side together narrower than this side and wider than the distance (2) between two opposite sections is or are.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Concrete slab according to claim 2, characterized in that the length of the web (3) attached to one side of a plaster-like section (1) or the sum of the lengths of the webs attached to it is equal to Vi to Vt the width of this side of the section.

4. Concrete slab according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the web (3) is less than the height of the section (1).

5. Concrete slab according to claim 4, characterized in that it consists of core concrete and facing concrete and that the height of the web (3) is approximately equal to the height of the core concrete (5).

6. Concrete slab according to one of the preceding claims, characterized in that the web (3) extends to the underside of the concrete slab.

7. Concrete slab according to one of the preceding claims, characterized in that spacing cams (5) are provided on its outside, the thickness of which is in each case less than half the width of the web (3a) between two sections (la) and through which these sections interconnect ) certain joint.