CH655949A5 - METHOD FOR PRODUCING A THREONIN (B30) ESTER OF HUMANINSULIN, A SALT THEREOF OR A METAL COMPLEX THE SAME, AND THESE ESTER AND USE THEREOF. - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A THREONIN (B30) ESTER OF HUMANINSULIN, A SALT THEREOF OR A METAL COMPLEX THE SAME, AND THESE ESTER AND USE THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
CH655949A5
CH655949A5 CH910/81A CH91081A CH655949A5 CH 655949 A5 CH655949 A5 CH 655949A5 CH 910/81 A CH910/81 A CH 910/81A CH 91081 A CH91081 A CH 91081A CH 655949 A5 CH655949 A5 CH 655949A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
gly
leu
ala
insulin
glu
Prior art date
Application number
CH910/81A
Other languages
German (de)
Inventor
Jan Markussen
Original Assignee
Novo Industri As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8095095&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CH655949(A5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novo Industri As filed Critical Novo Industri As
Publication of CH655949A5 publication Critical patent/CH655949A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/575Hormones
    • C07K14/62Insulins
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von einem ThreoninB30-Ester des Humaninsulins der allgemeinen Formel III The invention relates to a process for the preparation of a threonine B30 ester of human insulin of the general formula III

(Thr( R5)-0 R4) B3(1-h-I n (III) (Thr (R5) -0 R4) B3 (1-h-I n (III)

worin R4 eine Carboxyl-Schutzgruppe, R5 Wasserstoff oder eine Hydroxyl-Schutzgruppe und h-In die Des(ThrB30)-Hu-maninsulin-Einheit bedeuten, oder von einem Salz oder einem Metallkomplex desselben. wherein R4 is a carboxyl protecting group, R5 is hydrogen or a hydroxyl protecting group and h-In is the Des (ThrB30) -Hu-maninsulin unit, or a salt or a metal complex thereof.

Bei der Behandlung von Diabetes Mellitus werden Insulinverbindungen, hergestellt aus Schweine- oder Rinderinsulin allgemein verwendet. Insulin compounds made from swine or bovine insulin are commonly used in the treatment of diabetes mellitus.

Schweine-, Rinder- und menschliche Insuline zeigen geringfügige Unterschiede in ihrer Aminosäurezusammensetzung, wobei der Unterschied zwischen menschlichem und Schweineinsulin sich auf eine einzige Aminosäure beschränkt insofern, dass die B30-Aminosäure des menschlichen Insulins Threonin ist, während die von Schweineinsulin Alanin ist. Es kann daher immerhin eingewendet werden, dass die ideale Insulinpräparation für die Behandlung von Menschen ein Insulin mit exakt der gleichen chemischen Struktur wie der von menschlichem Insulin ist. Pig, bovine and human insulins show slight differences in their amino acid composition, the difference between human and pig insulin being limited to a single amino acid in that the B30 amino acid of human insulin is threonine, while that of pig insulin is alanine. It can therefore be argued that the ideal insulin preparation for the treatment of humans is an insulin with exactly the same chemical structure as that of human insulin.

Für die Herstellung von menschlichem, natürlichem Insulin steht die notwendige Menge menschlicher Pancreas-Drü-sen nicht zur Verfügung. The necessary amount of human pancreas glands is not available for the production of human, natural insulin.

Synthetisches menschliches Insulin ist sehr teuer in kleinem Massstab hergestellt worden, siehe Helv. Chim. Acta, 57, S. 2617, und 60, S. 27. Halbsynthetisches menschliches Insulin ist aus Schweineinsulin über zeitaufwendige Reaktionswege, wie in Hoppe-Seyler's Zeitschrift für Physiologische Chemie, 357, 759 und Nature 280,412 beschrieben, hergestellt worden. Synthetic human insulin has been produced very expensive on a small scale, see Helv. Chim. Acta, 57, p. 2617, and 60, p. 27. Semi-synthetic human insulin has been prepared from porcine insulin via time-consuming pathways as described in Hoppe-Seyler's Journal of Physiological Chemistry, 357, 759 and Nature 280,412.

Die US-PS 32 76 961 bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von halbsynthetischem menschlichem Insulin. Nichtsdestoweniger ist die Ausbeute an menschlichem Insulin schlecht, da das Verfahren in Wasser durchgeführt wird, und unter Bedingungen, in denen Trypsin eine Spaltung der ArgB22-GlyB23-Bindung bewirkt, siehe Journal of Biological Chemistry, 236, S. 743. The US-PS 32 76 961 relates to a method for the production of semi-synthetic human insulin. Nevertheless, the yield of human insulin is poor because the process is carried out in water and under conditions in which trypsin cleaves the ArgB22-GlyB23 bond, see Journal of Biological Chemistry, 236, p. 743.

Ein bekanntes halbsynthetisches Verfahren zur Herstellung von menschlichem Insulin weist folgende drei Schritte auf: Zuerst wird Schweineinsulin in Schweine-des-(AlaB30)-Insulin mittels Behandlung mit Carboxypeptidase A, siehe Hoppe-Seyler's Zeitschrift für Physiologische Chemie, 359, S. 799, umgewandelt. Im zweiten Schritt wird Schweine-des-(AlaB30)-Insulin einer Trypsin-katalysierte Kopplung mit Thr-OBu' unterworfen, wodurch der ThrB30-tert-Butylester menschlichen Insulins gebildet wird. Schliesslich wird dieser Ester mitTrifluoressigsäure behandelt, um menschliches Insulin zu liefern, siehe Nature 280, S. 412. Der erste Schritt liefert eine teilweise Abspaltung von AsnA21, wodurch des-(AlaB30,-AsnA21)-Insulin geliefert wird. Dieser Abkömmling führt nach den beiden anschliessenden Reaktionen zu einer Verunreinigung von des-(AsnA2l)-Insulin in dem hergestellten halbsynthetischen menschlichen Insulin, die nicht leicht mit dem bekannten Präparationsverfahren entfernt werden kann. Des-(AsnA2l)-Insulin besitzt niedrige biologische Aktivität (etwa 5%), siehe American Journal of Medicine 40, S. 750. A known semisynthetic process for the production of human insulin has the following three steps: First, pig insulin is converted into pig des (AlaB30) insulin by treatment with carboxypeptidase A, see Hoppe-Seyler's Zeitschrift für Physiologische Chemie, 359, p. 799 . In the second step, porcine des (AlaB30) insulin is subjected to trypsin-catalyzed coupling with Thr-OBu ', whereby the ThrB30 tert-butyl ester of human insulin is formed. Finally, this ester is treated with trifluoroacetic acid to provide human insulin, see Nature 280, p. 412. The first step provides partial cleavage of AsnA21, which provides des- (AlaB30, -AsnA21) insulin. After the two subsequent reactions, this descendant leads to contamination of des- (AsnA2l) -insulin in the semisynthetic human insulin produced, which cannot be easily removed using the known preparation method. Des- (AsnA2l) insulin has low biological activity (about 5%), see American Journal of Medicine 40, p. 750.

Die Aufgabe der Erfindung besteht also darin, ein Verfahren zuliefern, mit welchem in industriellem Massstab menschliches Insulin hergestellt werden kann, wobei nichtmenschliches Insulin in menschliches Insulin umgewandelt werden soll. Weiterhin soll ein Verfahren geliefert werden, welches Schweineinsulin und in diesem enthaltene bestimmte Verunreinigungen in menschliches Insulin über einen Threo-ninB30-Ester des menschlichen Insulins umwandelt. The object of the invention is therefore to provide a method with which human insulin can be produced on an industrial scale, wherein non-human insulin is to be converted into human insulin. Furthermore, a method is to be delivered which converts pig insulin and certain impurities contained therein into human insulin via a threonin B30 ester of human insulin.

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung von ThreoninB30-Estern des menschlichen Insulins gelöst, das gekennzeichnet ist durch die Kombination der im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens sowie ein Ergebnis des Verfahrens und eine Verwendung dieses Ergebnisses gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor. The object is achieved by a method for producing threonine B30 esters of human insulin, which is characterized by the combination of the features specified in claim 1. Advantageous further developments of the method as well as a result of the method and the use of this result emerge from the dependent claims.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

office

b5 b5

655 949 655 949

4 4th

Das Verfahren nach der Erfindung besitzt also folgende Vorteile gegenüber dem Stand der Technik: The method according to the invention thus has the following advantages over the prior art:

a) Die enzymatische Hydrolyse zur Abspaltung von AlaB3°, beispielsweise mit Carboxypeptidase A, wird ausgelassen. a) The enzymatic hydrolysis to split off AlaB3 °, for example with carboxypeptidase A, is omitted.

b) Die Isolation einer Zwischenverbindung, wie beispielsweise Schweine-des-(AlaB30)-Insulins, ist unnötig. b) Isolation of an interconnect, such as porcine des (AlaB30) insulin, is unnecessary.

c) Verunreinigungen mit des(AsnA2l)-Insulin-Derivaten werden vermieden. c) Contamination with des (AsnA2l) insulin derivatives is avoided.

d) Proinsulin und andere insulinähnliche Verunreinigungen, die im Rohinsulin anwesend sind, werden durch das erfindungsgemässe Verfahren über den ThreoninB30-Ester des menschlichen Insulins in menschliches Insulin umgewandelt, wodurch die Ausbeute erhöht wird. d) Proinsulin and other insulin-like impurities which are present in the crude insulin are converted into human insulin by the process according to the invention via the threonine B30 ester of human insulin, as a result of which the yield is increased.

e) Antigenartige insulinähnliche Verbindungen, siehe GB-PS 12 85 023, werden in menschliches Insulin umgewandelt. e) Antigen-like insulin-like compounds, see GB-PS 12 85 023, are converted into human insulin.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele erläutert sind. Further features and advantages of the invention result from the claims and from the following description in which exemplary embodiments are explained.

Die Erfindung basiert auf der Entdeckung, dass die an die Carbonylgruppe von LysB29 gebundene Aminosäure oder Peptidkette in der Insulinverbindung mit einem Threonin-Ester ausgetauscht werden kann. Dieser Austausch wird hierin als Transpeptidierung bezeichnet. The invention is based on the discovery that the amino acid or peptide chain bound to the carbonyl group of LysB29 in the insulin compound can be exchanged with a threonine ester. This exchange is referred to herein as transpeptidation.

Der hierin verwandte Terminus «Insulinverbindungen» umschliesst Insuline und Insulin-ähnliche Verbindungen, welche die menschliche des(ThrB30-Insulineinheit enthalten, wobei die B30-Aminosäure des Insulins Alanin (in Insulin von beispielsweise Schwein, Hund und Finn- und Spermwal) oder Serin ist, wie beim Kaninchen. Der Terminus «insulinähnliche Verbindungen», wie er hierin gebraucht wird, schliesst Proinsulin, das sich von irgendeiner oben genannter Spezies und Primaten ableitet, gemeinsam mit Intermediärprodukten von der Umwandlung von Proinsulin in Insulin, ein. Als Beispiel derartiger Intermediärprodukte können gespaltenes Proinsulin, Desdipeptid-Proinsuline, Desnona-peptid-Proinsulin und Diarginin-Insuline genannt werden, siehe auch R. Chance «In Proceedings of the Seventh Con-gress of IDF, Buenos Aires 1970, 292 bis 305, Herausgeber: R.R. Rodrigues & J.V.-Owen, Excerpta Medica, Amsterdam. The term "insulin compounds" used herein includes insulins and insulin-like compounds which contain the human des (ThrB30 insulin unit, the B30 amino acid of the insulin being alanine (in insulin from, for example, porcine, dog and fin and sperm whale) or serine The term "insulin-like compounds," as used herein, includes proinsulin derived from any of the above species and primates, along with intermediates from the conversion of proinsulin to insulin. As examples of such intermediates cleaved proinsulin, desdipeptide-proinsulins, desnona-peptide-proinsulin and diarginine insulins can also be mentioned, see also R. Chance «In Proceedings of the Seventh Congress of IDF, Buenos Aires 1970, 292 to 305, publisher: RR Rodrigues & JV -Owen, Excerpta Medica, Amsterdam.

Das erfindungsgemässe Verfahren weist die Transpeptidierung einer Insulinverbindung oder eines Salzes oder eines Komplexes derselben mit einem L-Threonin-Ester oder einem Salz desselben in einer Mischung von Wasser, einem wassermischbaren organischen Lösungsmittel, und Trypsin, auf, wobei der Wassergehalt in der Reaktionsmischung weniger als etwa 50 Vol.-% beträgt und die Reaktionstemperatur unterhalb etwa 50 °C liegt. The method according to the invention comprises the transpeptidation of an insulin compound or a salt or a complex thereof with an L-threonine ester or a salt thereof in a mixture of water, a water-miscible organic solvent, and trypsin, the water content in the reaction mixture being less than is about 50% by volume and the reaction temperature is below about 50 ° C.

Obwohl Trypsin wegen seiner proteolytischen Eigenschaften am bekanntesten ist, haben Fachleute erkannt, dass Trypsin dazu befähigt ist, das Koppeln von des-(AlaB30)-Insulin und einem Threonin tert-Butyl-Ester zu katalysieren, vide Nature 280, S. 412. Bei dem erfindungsgemässen Verfahren wird das Trypsin zur Katalyse der Transpeptidierungsreak-tion eingesetzt. Although trypsin is best known for its proteolytic properties, those skilled in the art have recognized that trypsin is capable of catalyzing the coupling of des (AlaB30) insulin and a threonine tert-butyl ester, vide Nature 280, p. 412. Bei In the method according to the invention, the trypsin is used to catalyze the transpeptidation reaction.

Die Transpeptidierung kann durch Auflösen von 1. der Insulinverbindung, 2. einem L-Threonin-Ester und 3. Trypsin in einer Mischung von Wasser und mindestens einem wassermischbaren organischen Lösungsmittel, wunschweise in Gegenwart einer Säure, durchgeführt werden. The transpeptidation can be carried out by dissolving 1. the insulin compound, 2. an L-threonine ester and 3. trypsin in a mixture of water and at least one water-miscible organic solvent, if desired in the presence of an acid.

Bevorzugte wassermischbare organische Lösungsmittel sind polare Lösungsmittel. Als spezifische Beispiele derartiger Lösungsmittel können Methanol, Ethanol, 2-Propanol, 1,2-Ethandiol, Aceton, Dioxan, Tetrahydrofuran, N,N-Dime-thylformamid, Formamid, N,N-Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Hexamethylphosphortriamid und Acetoni-tril genannt werden. Preferred water-miscible organic solvents are polar solvents. As specific examples of such solvents, methanol, ethanol, 2-propanol, 1,2-ethanediol, acetone, dioxane, tetrahydrofuran, N, N-dimethylformamide, formamide, N, N-dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, hexamethylphosphoric triamide and acetoni- be called tril.

In Abhängigkeit davon, welches wassermischbare organische Lösungsmittel verwendet wird, von der ausgewählten Reaktionstemperatur und davon, ob eine Säure in der Reaktionsmischung anwesend ist, sollte der Wassergehalt in der Reaktionsmischung weniger als etwa 50 Vol.-° ii, bevorzugt weniger als etwa 40 Vol.-%, und mehr als etwa 10 Vol.-% betragen. Depending on the water-miscible organic solvent used, the reaction temperature selected, and whether an acid is present in the reaction mixture, the water content in the reaction mixture should be less than about 50% by volume, preferably less than about 40% by volume. -%, and more than about 10 vol .-%.

Ein Vorteil der Verminderung der Wassermenge in der Reaktionsmischung besteht darin, dass aufgrund dessen die Bildung von Nebenprodukten vermindert wird. Durch Erhöhen der Säuremenge in der Reaktionsmischung ist es auf ähnliche Art und Weise möglich, die Nebenproduktbildung herabzusetzen. Die Erhöhung der Ausbeute ist positiv mit einem hohen Prozentsatz organischen Lösungsmittel korreliert. An advantage of reducing the amount of water in the reaction mixture is that it reduces the formation of by-products. Similarly, by increasing the amount of acid in the reaction mixture, it is possible to reduce the by-product formation. The increase in yield is positively correlated with a high percentage of organic solvents.

Die Trypsinart ist nicht wesentlich für die Ausführung der Erfindung. Trypsin ist ein gut charakterisiertes, kommerziell in hoher Reinheit erhältliches Enzym, nämlich von Schweinen und Rindern. Weiterhin kann Trypsin mikrobiellen Ursprungs verwandt werden. Die Trypsinform, beispielsweise kristallines Trypsin (lösliche Form), immobilisiertes Trypsin oder sogar Trypsinderivate (so lange die Trypsinaktivität erhalten bleibt) ist nicht kritisch für die Durchführung der Erfindung. Der Terminus «Trypsin», wie er hierin verwandt wird, soll Trypsine aus allen Quellen und alle Formen von Trypsin umschliessen, welche transpeptidierende Aktivität besitzen, eingeschlossen Proteasen mit trypsinähnlicher Spezifität, beispielsweise Achromobacter lyticus Protease, siehe Agric. Biol. Chem. 42, S. 1443. The type of trypsin is not essential to the practice of the invention. Trypsin is a well characterized enzyme that is commercially available in high purity, namely from pigs and cattle. Trypsin of microbial origin can also be used. The trypsin form, for example crystalline trypsin (soluble form), immobilized trypsin or even trypsin derivatives (as long as the trypsin activity is retained) is not critical to the practice of the invention. The term "trypsin" as used herein is intended to include trypsins from all sources and all forms of trypsin which have transpeptidizing activity, including proteases with trypsin-like specificity, for example Achromobacter lyticus protease, see Agric. Biol. Chem. 42, p. 1443.

Als Beispiele aktiver Trypsinderivate können acetyliertes Trypsin, succinyliertes Trypsin, mit Glutaraldehyd behandeltes Trypsin und immobilisierte Trypsin-Derivate genannt werden. Examples of active trypsin derivatives include acetylated trypsin, succinylated trypsin, glutaraldehyde-treated trypsin and immobilized trypsin derivatives.

Wenn ein immobilisiertes Trypsin eingesetzt wird, wird es im Medium suspendiert. If an immobilized trypsin is used, it is suspended in the medium.

Organische oder anorganische Säuren wie Salzsäure, Ameisensäure, Essigsäure, Propionsäure und Butyrsäure oder Basen wie Pyridin, TRIS (Tris-hydroxymethylaminomethan) N-Methylmorpholin und N-Ethylmorpholin können dazugegeben werden, um ein geeignetes Puffersystem zustande zu bringen. Organische Säuren werden bevorzugt eingesetzt. Die Reaktion kann jedoch auch ohne derartige Zusätze durchgeführt werden. Die Menge zugesetzter Säure ist üblicherweise geringer als 10 Äquivalente pro Äquivalent L-Threonin-Ester. Bevorzugt beträgt die Säuremenge zwischen 0,5 und 5 Äquivalente pro Äquivalent L-Threonin-Ester. Ionen, welche Trypsin stabilisieren, wie Calciumionen, können zugegeben werden. Organic or inorganic acids such as hydrochloric acid, formic acid, acetic acid, propionic acid and butyric acid or bases such as pyridine, TRIS (tris-hydroxymethylaminomethane), N-methylmorpholine and N-ethylmorpholine can be added to bring about a suitable buffer system. Organic acids are preferred. However, the reaction can also be carried out without such additives. The amount of acid added is usually less than 10 equivalents per equivalent of L-threonine ester. The amount of acid is preferably between 0.5 and 5 equivalents per equivalent of L-threonine ester. Ions that stabilize trypsin, such as calcium ions, can be added.

Das Verfahren kann in einem Temperaturbereich von + 50 °C bis zum Erstarrungspunkt der Reaktionsmischung durchgeführt werden. Enzymatische Reaktionen mit Trypsin werden üblicherweise bei etwa 37 °C durchgeführt, um eine genügende Reaktionsgeschwindigkeit zu gewährleisten. Nichtsdestoweniger ist es vorteilhaft, um Inaktivierung des Trypsins zu vermeiden, das Verfahren nach der Erfindung bei einer Temperatur unterhalb der Umgebungstemperatur durchzuführen. In praxi werden Reaktionstemperaturen oberhalb etwa 0 0 C bevorzugt. The process can be carried out in a temperature range from + 50 ° C. to the solidification point of the reaction mixture. Enzymatic reactions with trypsin are usually carried out at around 37 ° C to ensure a sufficient reaction rate. Nevertheless, in order to avoid inactivation of the trypsin, it is advantageous to carry out the method according to the invention at a temperature below the ambient temperature. In practice, reaction temperatures above about 0 ° C. are preferred.

Die Reaktionszeit beträgt üblicherweise zwischen einigen Stunden und mehreren Tagen, abhängig von der Reaktionstemperatur, von der Menge zugegebenen Trypsins und von anderen Reaktionsbedingungen. The reaction time is usually between a few hours and several days, depending on the reaction temperature, the amount of trypsin added and other reaction conditions.

Das Gewichtsverhältnis zwischen Trypsin und der Insulinverbindung in der Reaktionsmischung ist üblicherweise oberhalb von etwa 1:200, bevorzugt oberhalb etwa 1:50, und unterhalb etwa 1:1. The weight ratio between trypsin and the insulin compound in the reaction mixture is usually above about 1: 200, preferably above about 1:50, and below about 1: 1.

Die für die Durchführung der Erfindung vorgesehenen L-Threonin-Ester können durch die allgemeine Formel The L-threonine esters intended for the practice of the invention can be represented by the general formula

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

fcu b5 fcu b5

5 5

655 949 655 949

Thr(R5)-OR4 II Thr (R5) -OR4 II

beschrieben werden, wobei R4 eine Carboxylschutzgruppe und R5 Wasserstoff oder eine Hydroxyl-Schutzgruppe ist. where R4 is a carboxyl protecting group and R5 is hydrogen or a hydroxyl protecting group.

Die ThreoninB30-Ester des menschlichen Insulins, die bei der Transpeptidierung entstehen, können durch die allgemeine Formel The threonine B30 esters of human insulin that are produced during transpeptidation can be represented by the general formula

(Thr(R5)-OR4)B30-h-In, III (Thr (R5) -OR4) B30-h-In, III

wobei h-In die menschliche des-ThrB30)-Insulineinheit repräsentiert und R4 und R5 die gleichen Reste wie weiter oben definiert sind, beschrieben werden. where h-In represents the human des-ThrB30) insulin unit and R4 and R5 are the same radicals as defined above.

Verwendbare L-Threonin-Ester der Formel II sind solche, in denen R4 eine Carboxyl-Schutzgruppe ist, die vom Threo-ninB30-Ester des menschlichen Insulins (Formel III) unter Bedingungen, welche keine wesentliche irreversible Umwandlung im Insulinmolekül hervorrufen, abgespalten werden kann. Als Beispiele derartiger Carboxyl-Schutzgruppen können niedere Alkylgruppen, beispielsweise Methyl, Ethyl und tert-Butyl, substituiertes Benzyl, wie p-Methoxybenzyl, 2,4,6-Trimethylbenzyl und Diphenylmethyl genannt werden, sowie Gruppen der allgemeinen Formel -CH2CH2SO2R6, wobei R6 einen niederen Alkylrest wie Methyl, Ethyl, Propyl und n-Butyl bedeutet. Geeignete Hydroxyl-Schutzgruppen R5 sind solche, die von dem ThreoninB30-Ester des menschlichen Insulins (Formel III) unter Bedingungen abgespalten werden können, die keine wesentlichen irreversiblen Umwandlungen im Insulinmolekül hervorrufen. Als Beispiel einer derartigen Gruppe R5 kann tert-Butyl genannt werden. Usable L-threonine esters of the formula II are those in which R4 is a carboxyl protecting group which can be split off from the threo-ninB30 ester of human insulin (formula III) under conditions which do not cause any essential irreversible conversion in the insulin molecule . Examples of such carboxyl protective groups are lower alkyl groups, for example methyl, ethyl and tert-butyl, substituted benzyl such as p-methoxybenzyl, 2,4,6-trimethylbenzyl and diphenylmethyl, and groups of the general formula -CH2CH2SO2R6, where R6 is one means lower alkyl radical such as methyl, ethyl, propyl and n-butyl. Suitable hydroxyl protecting groups R5 are those which can be split off from the threonine B30 ester of human insulin (formula III) under conditions which do not cause any significant irreversible conversions in the insulin molecule. An example of such a group R5 is tert-butyl.

Niedrige Alkylgruppen enthalten weniger als 7 Kohlenstoffatome, bevorzugt weniger als 5 Kohlenstoffatome. Lower alkyl groups contain less than 7 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms.

Weitere Schutzgruppen, die üblicherweise eingesetzt werden, sind von Wünsch in: Methoden der organischen Chemie (Houben-Weyl), Band XV/1, Herausgeber Eugen Müller, Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1974, beschrieben worden. Further protective groups that are usually used have been described by Wünsch in: Methods of Organic Chemistry (Houben-Weyl), Volume XV / 1, Editor Eugen Müller, Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1974.

Einige L-Threonin-Ester (Formel II) sind bekannte Verbindungen und die restlichen L-Threonin-Ester (Formel II) können analog der Herstellung bekannter Verbindungen präpariert werden. Some L-threonine esters (formula II) are known compounds and the remaining L-threonine esters (formula II) can be prepared analogously to the preparation of known compounds.

Die L-Threonin-Ester der Formel II können freie Basen oder Salze geeigneter organischer oder anorganischer Säuren derselben sein, bevorzugt Acetate, Propionate, Butyrate und Salze von Hologenwasserstoffen wie Hydrochloride. The L-threonine esters of the formula II can be free bases or salts of suitable organic or inorganic acids thereof, preferably acetates, propionates, butyrates and salts of hydrogen hologues such as hydrochlorides.

Es ist wünschenswert, die Reaktanden, nämlich die Insulinverbindung und den L-Threonin-Ester (Formel II), in hohen Konzentrationen einzusetzen. Bevorzugt wird ein Molverhältnis oberhalb etwa 5:1 zwischen dem L-Threonin-Ester und der Insulinverbindung eingesetzt. It is desirable to use the reactants, namely the insulin compound and the L-threonine ester (Formula II), in high concentrations. A molar ratio above about 5: 1 is preferably used between the L-threonine ester and the insulin compound.

Es ist wünschenswert, dass die Konzentration an L-Threonin-Ester (Formel II) in der Reaktionsmischung oberhalb von 0,1 Molar liegt. It is desirable that the concentration of L-threonine ester (Formula II) in the reaction mixture be above 0.1 molar.

Menschliches Insulin kann aus ThreoninB30-Estern von menschlichem Insulin (Formel III) durch Abspaltung der Schutzgruppe R4 und irgendeiner Schutzgruppe R5 durch bekannte Verfahren oder per se bekannte Methoden erhalten werden. Im Falle, dass R4 Methyl, Ethyl oder eine Gruppe -CH2CH2S02R6 ist, wobei R6 wie oben beschrieben definiert ist, kann die Schutzgruppe unter leicht basischen Bedingungen im wässrigen Medium abgespalten werden, bevorzugt bei einem pH-Wert von etwa 8 bis 12, beispielsweise bei etwa 9,5. Als Base können Ammoniak, Triethylamin oder Alkalime-tallhydroxide verwandt werden, wie Natriumhydroxid. Falls R4 tert-Butyl, substituiertes Benzyl wie p-Methoxybenzyl oder 2,4,6-Trimethylbenzyl oder Diphenylmethyl ist, kann die besagte Gruppe durch Acidolyse entfernt werden, bevorzugt mit Trifluoressigsäure. Die Trifluoressigsäure kann wasserfrei sein oder etwas Wasser enthalten oder mit einem organischen Human insulin can be obtained from threonine B30 esters of human insulin (Formula III) by deprotection R4 and any protective group R5 by known methods or methods known per se. In the event that R4 is methyl, ethyl or a group -CH2CH2S02R6, where R6 is defined as described above, the protective group can be split off under slightly basic conditions in the aqueous medium, preferably at a pH of about 8 to 12, for example at about 9.5. Ammonia, triethylamine or alkali metal hydroxides, such as sodium hydroxide, can be used as the base. If R4 is tert-butyl, substituted benzyl such as p-methoxybenzyl or 2,4,6-trimethylbenzyl or diphenylmethyl, the said group can be removed by acidolysis, preferably with trifluoroacetic acid. The trifluoroacetic acid can be anhydrous or contain some water or with an organic

Lösungsmittel wie Dichlormethan verdünnt sein. Falls R5 tert-Butyl ist, kann die Gruppe durch Acidolyse, wie oben beschrieben, abgespalten werden. Solvents such as dichloromethane must be diluted. If R5 is tert-butyl, the group can be cleaved off by acidolysis as described above.

Bevorzugte ThreoninB30-Ester menschlichen Insulins der 5 Formel III sind Verbindungen, in denen R5 Wasserstoff ist; diese werden aus den L-Threonin-Estern der Formel II hergestellt, in denen R5 Wasserstoff ist. Preferred threonine B30 esters of human insulin of formula III are compounds in which R5 is hydrogen; these are prepared from the L-threonine esters of formula II in which R5 is hydrogen.

Die Transpeptidierung der Insulinverbindungen in Threo-ninB30-Ester des menschlichen Insulins wird detaillierter auf 10 Basis folgender Formel, die den Insulinverbindungen gegeben wird, beschrieben : The transpeptidation of the insulin compounds in threo-ninB30 ester of human insulin is described in more detail based on the following formula given to the insulin compounds:

R1— (1—t-AI 21 ) R1— (1 — t-AI 21)

15 ( 1—l-Bl—29) -R2, 15 (1-l-Bl-29) -R2,

wobei 1 where 1

- ( 1 —tA-T—21 ) - (1 — tA-T — 21)

20 (1——29)- 20 (1--29) -

menschliche des(ThreoninB30)-Insulineinheit ist, wobei GlyAI mit dem als R1 bezeichneten Substituenten verbunden ist und 25 LysB29 mit dem Substituenten, der als R2 bezeichnet ist, verbunden ist, wobei R2 eine Aminosäure oder eine Peptidkette bedeutet, die nicht mehr als 36 Aminosäuren enthält und R1 Wasserstoff oder eine Gruppe der allgemeinen Formel R3-X-repräsentiert, wobei X Arginin oder Lysin bedeutet und R3 30 eine Peptidkette, welche nicht mehr als 35 Aminosäuren enthält, repräsentiert, oder R2 gemeinsam mit R3 eine Peptidkette repräsentieren, welche nicht mehr als 35 Aminosäuren enthält, unter der Voraussetzung, dass die Anzahl der in R1 plus R2 gegenwärtigen Aminosäuren weniger als 37 beträgt. 35 Die Transpeptidierung nach dieser Erfindung wandelt dementsprechend jegliche der oben genannten Insulinverbindungen in ThreoninB30-Ester menschlichen Insulins (Formel III) um, welche sodann zur Bildung von menschlichem Insulin entblockiert werden. human des (threonine B30) insulin unit, wherein GlyAI is linked to the substituent designated R1 and 25 LysB29 is linked to the substituent referred to as R2, where R2 represents an amino acid or peptide chain that does not exceed 36 amino acids contains and R1 represents hydrogen or a group of the general formula R3-X-where X is arginine or lysine and R3 30 represents a peptide chain which contains no more than 35 amino acids, or R2 together with R3 represent a peptide chain which no longer contains than 35 amino acids, provided that the number of amino acids present in R1 plus R2 is less than 37. 35 The transpeptidation according to this invention accordingly converts any of the above insulin compounds into threonine B30 esters of human insulin (Formula III), which are then unblocked to form human insulin.

40 Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die in rohem Insulin vorhandenen insulinähnlichen Verbindungen, die in einigen handelsüblichen Insulinpräparationen gegenwärtig sind und durch die Formel 1 gedeckt werden, durch die erfindungsgemässe Transpeptidierung in Threo-45 ninB30-Ester menschlichen Insulins umgewandelt werden, welche sodann zur Bildung von menschlichem Insulin entblockiert werden können. Beispiele insulinähnlicher Verbindungen der Formel I ergeben sich aus dem folgenden: Schweinediarginin-Insulin (R1 ist Wasserstoff und R2 ist so -Ala-Arg-Arg), Schweineproinsulin (R3 zusammen mit R2 ist -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys-, wobei das terminale Alanyl mit LysB29 verbunden ist), Hundeproinsulin (R3 zusammen mit R2 ist 55 -Ala-Arg-Arg-Asp-Val-Glu-Leu-Ala-Gly-AIa-Pro-Gly-Glu-Gly-Gly-Leu-Gin-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ala-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Alanyl mit LysB29 verbunden ist), gespaltenes Schweineproinsulin (R3 ist -Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys-, und R2 ist -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-60 Pro-Gln-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu), Desdipeptid-Proinsulin vom Schwein (R1 ist Wasserstoff und R2 ist -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln), 65 menschliches Proinsulin (R3 zusammen mit R2 ist -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Leu-Gln-Val-Gly-Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala-Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Threo- Another advantage of the invention is that the insulin-like compounds present in crude insulin, which are present in some commercially available insulin preparations and are covered by Formula 1, are converted into threo-45 ninB30 esters of human insulin by the transpeptidation according to the invention, which can then be unblocked to produce human insulin. Examples of insulin-like compounds of the formula I result from the following: porcine arginine insulin (R1 is hydrogen and R2 is thus -Ala-Arg-Arg), porcine proinsulin (R3 together with R2 is -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu -Asn-Pro-Gln-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys -, where the terminal alanyl is connected to LysB29), dog proinsulin (R3 together with R2 is 55 -Ala-Arg-Arg-Asp-Val-Glu-Leu-Ala-Gly-AIa-Pro-Gly-Glu-Gly-Gly -Leu-Gin-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ala-Leu-Gln-Lys-, where the terminal alanyl is linked to LysB29), split pig proinsulin (R3 is -Ala-Leu-Glu-Gly- Pro-Pro-Gln-Lys-, and R2 is -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-60 Pro-Gln-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly- Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu), desdipeptide-proinsulin from pigs (R1 is hydrogen and R2 is -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Gly- Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln), 65 human Proi nsulin (R3 together with R2 is -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Leu-Gln-Val-Gly-Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala- Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, the terminal threo-

655 949 655 949

6 6

nyl mit LysB29 verbunden ist) und Affenproinsulin (R3 zusammen mit R2 ist -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Pro-Gln-Val-Gly-GIn-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-AIa-Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Threonyl mit Lys829 verbunden ist). nyl is connected to LysB29) and monkey proinsulin (R3 together with R2 is -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Pro-Gln-Val-Gly-GIn-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly -Pro-Gly-AIa-Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, with the terminal threonyl linked to Lys829).

Bei all diesen durch die Formel I abgedeckten Verunreinigungen wird der mit R3-X- bezeichnete R1-Substituent mit Wasserstoff ausgetauscht. In all these impurities covered by the formula I, the R1 substituent designated R3-X- is exchanged with hydrogen.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung umfasst das Reagierenlassen von rohem Schweineinsulin, welches insulinähnliche Verbindungen enthält oder eines Salzes oder eines Komplexes desselben mit einen L-Threonin-Ester (Formel II) oder einem Salz desselben unter oben genannten Bedingungen, wonach die Schutzgruppe R4 und irgendeine Schutzgruppe R5 abgespalten werden. Durch dieses Verfahren wird das Schweineinsulin zusammen mit insulinähnlichen Verbindungen in demselben in menschliches Insulin umgewandelt. A preferred embodiment of the invention comprises reacting raw swine insulin containing insulin-like compounds or a salt or a complex thereof with an L-threonine ester (formula II) or a salt thereof under the above conditions, after which the protecting group R4 and any protecting group R5 can be split off. This process converts the swine insulin, along with insulin-like compounds therein, into human insulin.

Als Beispiel eines Metallkomplexes oder eines Salzes einer Insulinverbindung (Formel I) kann ein Zinkkomplex oder ein Zinksalz genannt werden. A zinc complex or a zinc salt can be mentioned as an example of a metal complex or a salt of an insulin compound (formula I).

Wenn die Reaktionsbedingungen entsprechend der obigen Erklärungen ausgewählt werden und die in den darauffolgenden Beispielen erzielten Resultate in Betracht gezogen werden, ist es möglich, eine Ausbeute von mehr als 60% ThreoninB30-Ester menschlichen Insulins zu erzielen, und sogar eine solche, die höher als 80% ist, und unter besonders bevorzugten Bedingungen eine von mehr als 90%. If the reaction conditions are selected according to the explanations above and the results obtained in the following examples are taken into account, it is possible to achieve a yield of more than 60% threonine B30 ester of human insulin, and even one which is higher than 80 %, and under particularly preferred conditions one of more than 90%.

Ein bevorzuges Verfahren zur Herstellung menschlichen Insulins ist das folgende: A preferred method of making human insulin is as follows:

1. Das Ausgangsmaterial für die Transpeptidierung ist rohes Schweineinsulin, beispielsweise kristallines Insulin, das durch Verwendung eines Citratpuffers, siehe US-PS 26 26 228 hergestellt wurde. 1. The starting material for the transpeptidation is raw porcine insulin, for example crystalline insulin, which was produced by using a citrate buffer, see US Pat. No. 2,626,228.

2. Falls nach der Transpeptidierung noch etwas Trypsin-Aktivität übrigbleibt, wird diese bevorzugt unter Bedingungen, unter denen Trypsin nicht aktiv ist, beispielsweise in saurem Medium mit einem pH-Wert unterhalb von 3, entfernt. Trypsin kann durch Trennverfahren nach dem Molekulargewicht, beispielsweise durch Gelfiltration auf Sephadex G-50 oder Bio-gel P-30 in 1 M Essigsäure, siehe Nature 280, S. 412, entfernt werden. 2. If some trypsin activity remains after the transpeptidation, this is preferably removed under conditions under which trypsin is not active, for example in an acidic medium with a pH below 3. Trypsin can be removed by molecular weight separation methods, for example by gel filtration on Sephadex G-50 or Bio-gel P-30 in 1 M acetic acid, see Nature 280, p. 412.

3. Andere Verunreinigungen, wie beispielsweise nicht reagiertes Schweineinsulin, können durch Anionen- oder Katio-nen-Austauschchromatographie, siehe Beispiele 1 und 2, entfernt werden. 3. Other impurities, such as unreacted porcine insulin, can be removed by anion or cation exchange chromatography, see Examples 1 and 2.

4. Anschliessend wird der ThreoninB30-Ester des menschlichen Insulins entblockiert und das menschliche Insulin in an sich bekannter Weise, beispielsweise durch Kristallisation, isoliert. 4. The threonine B30 ester of human insulin is then unblocked and the human insulin is isolated in a manner known per se, for example by crystallization.

Durch dieses Verfahren kann Insulin einer akzeptablen pharmazeutischen Reinheit erhalten und, falls gewünscht, weiterer Reinigung unterworfen werden. By this method, insulin can be obtained of acceptable pharmaceutical purity and, if desired, subjected to further purification.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auch auf neuartige ThreoninB30-Ester menschlichen Insulins, in welchem die Estereinheit unterschiedlich von tert-Butyl und Methyl ist. Furthermore, the invention also relates to novel threonine B30 esters of human insulin, in which the ester unit is different from tert-butyl and methyl.

Die hier verwandten Abkürzungen entsprechen den von der IUPAC-IUB Commission in Biochemical Nomenclature, 1974, empfohlenen Regeln, siehe Collected Tentative Rules & Recommendations of the Commission on Biochemical Nomenclature IUPAC-IUB, 2nd ed., Maryland, 1975. The abbreviations used here correspond to the rules recommended by the IUPAC-IUB Commission in Biochemical Nomenclature, 1974, see Collected Tentative Rules & Recommendations of the Commission on Biochemical Nomenclature IUPAC-IUB, 2nd ed., Maryland, 1975.

Analytische Untersuchungen: Analytical investigations:

Die Umwandlung von Schweineinsulin und Schweineproinsulin in menschliche Insulinester kann durch DISC PAGE Elektrophorese in 7,5% Polyacrylamidgel in einem Puffer, bestehend aus 0,375 M Tris, 0,06 M HCl und 8 M Harnstoff demonstriert werden. Der pH-Wert des Puffers beträgt 8,7. The conversion of porcine insulin and porcine proinsulin to human insulin esters can be demonstrated by DISC PAGE electrophoresis in 7.5% polyacrylamide gel in a buffer consisting of 0.375 M Tris, 0.06 M HCl and 8 M urea. The pH of the buffer is 8.7.

Ester der Formel III wandern mit 75% der Geschwindigkeit von Schweineinsulin. Schweineproinsulin wandert mit 55% der Geschwindigkeit von Schweineinsulin und wird durch den erfindungsgemässen Prozess in das gleiche Produkt umgewandelt. Identifizierung der Umwandlungsprodukte als Verbindungen der Formel III erfolgt aufgrund folgender Kriterien: Formula III esters migrate at 75% the rate of swine insulin. Pig proinsulin migrates at 55% the speed of pig insulin and is converted into the same product by the process according to the invention. The conversion products are identified as compounds of the formula III on the basis of the following criteria:

a) Die elektrophoretische Migration der menschlichen Insulinester der Formel III, bezogen auf Schweineinsulin, entspricht dem Verlust einer negativen Ladung. a) The electrophoretic migration of the human insulin esters of the formula III, based on pig insulin, corresponds to the loss of a negative charge.

b) Die Aminosäurezusammensetzung der angefärbten Proteinbänder im Gel, die die Verbindungen der Formel III repräsentieren, ist identisch mit derjenigen menschlichen Insulins, nämlich 3 Mol Threonin und 1 Mol Alanin pro Mol Insulin, und die Zusammensetzung des Schweineinsulins beträgt 2 Mol Threonin und 2 Mol Alanin pro Mol Insulin. Die Technik der Aminosäureanalyse von Proteinbändern in Polyacrylamidgelen ist in Eur. J. Biochem. 25, 147 beschrieben. b) The amino acid composition of the colored protein bands in the gel, which represent the compounds of formula III, is identical to that of human insulin, namely 3 moles of threonine and 1 mole of alanine per mole of insulin, and the composition of the pig insulin is 2 moles of threonine and 2 moles of alanine per mole of insulin. The technique of amino acid analysis of protein bands in polyacrylamide gels is described in Eur. J. Biochem. 25, 147.

c) Der Beweis, dass das eingebaute Threonin als C-termi-nale Aminosäure in der B-Kette gebunden wird, wird durch oxidative Sulfitolyse der Schwefelbrücken des Insulins in 6 M Guanidiniumhydrochlorid, gefolgt durch Abtrennen der A-und B-Ketten durch Ionen-Austauschchromatographie an SP Sephadex geführt. Die Verdauung des B-Ketten-S-Sulfonats mit Carboxypeptidase A setzt lediglich die C-terminale Aminosäure frei. Diese Technik ist von Markussen in Proceedings of the Symposium on Proinsulin, Insulin and C-peptide, Tokushima, 12-14 July, 1978 (Herausgeber: Baba, Kaneko & Yaniahara) Int. Congress Series No. 468, Excerpta Medica, Amsterdam-Oxford beschrieben. Die Analyse wird durchgeführt, nachdem die Estergruppe von den Verbindungen der Formel III abgespalten worden ist. c) Evidence that the incorporated threonine is bound as a C-terminal amino acid in the B chain is provided by oxidative sulfitolysis of the sulfur bridges of the insulin in 6 M guanidinium hydrochloride, followed by separation of the A and B chains by ion Exchange chromatography performed on SP Sephadex. Digestion of the B-chain S-sulfonate with carboxypeptidase A only releases the C-terminal amino acid. This technique is described by Markussen in Proceedings of the Symposium on Proinsulin, Insulin and C-peptide, Tokushima, July 12-14, 1978 (Editor: Baba, Kaneko & Yaniahara) Int. Congress Series No. 468, Excerpta Medica, Amsterdam-Oxford. The analysis is carried out after the ester group has been cleaved from the compounds of the formula III.

Diese drei Analysen zeigen eindeutig, dass Umwandlung in menschliches Insulin stattgefunden hat. These three analyzes clearly show that conversion to human insulin has taken place.

Die Umwandlung von Schweineinsulin und Schweineproinsulin in menschliche Insulinester kann quantitativ durch HPCL (Hochdruckflüssigkeits-Chromatographie) in Umkehrphase verfolgt werden. Eine 4 x 300 mm u Bondapak Cig-Säule (Waters Ass.) wurde eingesetzt und die Elution mit einem 0,2 M Ammoniumsulphat (mit Schwefelsäure auf einen pH-Wert von 3,5 eingestellt) und 26 bis 50 Vol.-% Acetonitril aufweisenden Puffer durchgeführt. Die optimale Acetonitril-konzentration hängt davon ab, welchen Ester der Formel III man vom Schweineinsulin abzutrennen wünscht. Im Falle dass R4 Methyl und R5 Wasserstoff ist, wird die Auftrennung in 26 Vol.-% Acetonitril erreicht. Schweineinsulin und (Thr-Ome)B30-h-In (Me ist Methyl) sind nach 4,5 bzw. 5,9 Säulenvolumen eluiert, als gut aufgetrennte, symmetrischer Peaks. Vor dem Auftragen auf der HPLC-Säule wurden die Proteine in der Reaktionsmischung durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Das Ausgefällte wurde durch Zentrifuga-tion isoliert, vakuumgetrocknet und in 0,02 M Schwefelsäure gelöst. The conversion of porcine insulin and porcine proinsulin to human insulin esters can be followed quantitatively by reverse phase HPCL (high pressure liquid chromatography). A 4 x 300 mm u Bondapak Cig column (Waters Ass.) Was used and the elution with a 0.2 M ammonium sulphate (adjusted to pH 3.5 with sulfuric acid) and 26 to 50 vol .-% acetonitrile having buffer performed. The optimal acetonitrile concentration depends on which ester of formula III you want to separate from porcine insulin. In the event that R4 is methyl and R5 is hydrogen, the separation is achieved in 26% by volume of acetonitrile. Pig insulin and (Thr-Ome) B30-h-In (Me is methyl) eluted after 4.5 and 5.9 column volumes, respectively, as well separated, symmetrical peaks. Before applying to the HPLC column, the proteins in the reaction mixture were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. The precipitate was isolated by centrifugation, vacuum dried and dissolved in 0.02 M sulfuric acid.

Das Verfahren zur Herstellung menschlicher Insulinester und menschlichen Insulins wird durch folgende Beispiele genauer erläutert, welche keineswegs als Begrenzung angesehen werden sollen. Die Beispiele zeigen einige bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemässen Verfahrens. The process for the production of human insulin esters and human insulin is explained in more detail by the following examples, which should in no way be regarded as a limitation. The examples show some preferred exemplary embodiments of the method according to the invention.

Beispiel 1 example 1

200 mg rohes Schweineinsulin, einmal kristallisiert, wurden in 1,8 ml 3,33 M Essigsäure gelöst. 2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe (Me ist Methyl) in N,N-Dimethylacetamid und 20 mg Trypsin, gelöst in 0,2 ml Wasser, wurden zugegeben. Nach 18stündigem Stehenlassen bei 37 °C wurden die Proteine zur Zugabe von 40 ml Aceton ausgefällt und das Ausgefällte durch Zentrifugieren isoliert. Der Überstand wurde ver- 200 mg of raw pig insulin, once crystallized, was dissolved in 1.8 ml of 3.33 M acetic acid. 2 ml of a 2 M solution of Thr-OMe (Me is methyl) in N, N-dimethylacetamide and 20 mg of trypsin, dissolved in 0.2 ml of water, were added. After standing at 37 ° C for 18 hours, the proteins were precipitated to add 40 ml of acetone and the precipitate was isolated by centrifugation. The supernatant was

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

7 7

655 949 655 949

worfen. Analyse des Ausgefällten durch HPLC unter Verwendung von 26% Acetonitril (siehe «Analytische Untersuchungen») zeigt eine 60%ige Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In. Das Ausgefällte wurde in 8 ml frisch entionisierter 8molarer Harnstofflösung gelöst, der pH-Wert auf 8,0 mit 1 molarer Ammoniaklösung eingestellt, und die Lösung auf eine 2,5 x 25 cm Säule, gepackt mit QAE A-25 Sephadex, mit einem 0,1 molaren Ammoniumchloridpuffer äquilibriert, welcher 60 Vol.-% Ethanol enthielt und dessen pH-Wert mit Ammoniak of 8,0 eingestellt worden war, aufgetragen. Die Elution wurde mit dem gleichen Puffer durchgeführt, und Fraktionen von 15 ml gesammelt. (Thr-OMe) B30-h-In wurde in den Fraktionen 26 bis 46 gefunden, nicht reagiertes Schweineinsulin in der Fraktionen 90 bis 120. Die Fraktionen Nr. 26 bis 46 wurden vereinigt, das Ethanol im Vakuum verdampft und (Thr-OMe) B30-h-In in einem Citrat-puffer, wie durch Schlichtkrüll et al., Handbuch der inneren Medizin 7/2A, 96, Berlin, Heidelberg, New York, 1975 beschrieben, kristallisiert. Die Ausbeute betrug 95 mg Kristalle mit der gleichen rhombischen Gestalt wie auf die gleiche Art und Weise kristallisiertes Schweineinsulin. Die Aminosäurezusammensetzung wurde als identisch mit derjenigen von menschlichem Insulin befunden. Weitere analytische Untersuchungen, die in dem oberen Abschnitt «Analytische Untersuchungen» beschrieben sind, zeigten, dass das entstandene Produkt (Thr-OMe)B30-h-In war. throw. Analysis of the precipitate by HPLC using 26% acetonitrile (see “Analytical Investigations”) shows a 60% conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In. The precipitate was dissolved in 8 ml of freshly deionized 8 molar urea solution, the pH was adjusted to 8.0 with 1 molar ammonia solution, and the solution was placed on a 2.5 x 25 cm column packed with QAE A-25 Sephadex with a 0 , 1 molar ammonium chloride buffer equilibrated, which contained 60 vol .-% ethanol and whose pH had been adjusted with ammonia of 8.0, applied. Elution was carried out with the same buffer and 15 ml fractions were collected. (Thr-OMe) B30-h-In was found in fractions 26 to 46, unreacted porcine insulin in fractions 90 to 120. Fractions No. 26 to 46 were combined, the ethanol was evaporated in vacuo and (Thr-OMe) B30-h-In crystallized in a citrate buffer as described by Schlichtkrüll et al., Manual of Internal Medicine 7 / 2A, 96, Berlin, Heidelberg, New York, 1975. The yield was 95 mg of crystals with the same rhombic shape as pig insulin crystallized in the same way. The amino acid composition was found to be identical to that of human insulin. Further analytical tests, which are described in the section "Analytical tests" above, showed that the resulting product (Thr-OMe) was B30-h-In.

Beispiel 2 Example 2

100 mg Schweineinsulin, welche den Reinheitsanforderungen der GB-PS 12 85 023 genügten, wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und anschliessend 1 ml einer 2molaren Lösung Threonin-Methylester in N,N-Dimethyl-formamid und 12 mg mit TPCK (Tosylphenylalanin-Chloro-methylketon) behandeltes Trypsin, gelöst in 0,1 ml Wasser, zugegeben. Nach einer Inkubationszeit von 24 Stunden bei 37 °C wurden die Reaktion durch Zugabe von 4 ml 1 molarer Phosphorsäure beendet. Das erhaltene (Thr-OMe)B30-h-In wurde von dem nicht reagierten Schweineinsulin durch Ionen-Austauschchromatographie auf einer 2,5 x 25 cm Säule mit SP-Sephadex mittels eines Elutionsmittels, welches 0,09 M Natriumchlorid und 0,02 M Natriumdihydrogenphosphat (pH-Wert des Puffers : 5,5) in 60% Ethanol aufwies, abgetrennt. Fraktionen enthaltend (Thr-OMe)B30-h-In wurden vereinigt, das Ethanol im Vakuum entfernt und das Produkt wie in Beispiel 1 kristallisiert. Die Ausbeute betrug 50 mg (Thr-OMe)B3ü-h-In. 100 mg of pig insulin, which met the purity requirements of GB-PS 12 85 023, were dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and then 1 ml of a 2 molar solution of threonine methyl ester in N, N-dimethyl-formamide and 12 mg with TPCK Trypsin (tosylphenylalanine chloromethyl ketone) treated, dissolved in 0.1 ml of water, was added. After an incubation period of 24 hours at 37 ° C., the reaction was terminated by adding 4 ml of 1 molar phosphoric acid. The (Thr-OMe) B30-h-In obtained was recovered from the unreacted porcine insulin by ion exchange chromatography on a 2.5 x 25 cm column with SP-Sephadex using an eluent containing 0.09 M sodium chloride and 0.02 M Sodium dihydrogen phosphate (pH of the buffer: 5.5) in 60% ethanol, separated. Fractions containing (Thr-OMe) B30-h-In were combined, the ethanol removed in vacuo and the product crystallized as in Example 1. The yield was 50 mg (Thr-OMe) B3ü-h-In.

Beispiel 3 Example 3

100 mg Schweineproinsulin wurde in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst, in (Thr-OMe)B30-h-In umgewandelt und wie für Schweineinsulin in Beispiel 1 beschrieben, gereinigt. Die Umwandlung von Proinsulin in (Thr-OMe)B30-h-In wurde mittels HPLC-Analyse des Acetonniederschlags zu 73% bestimmt. Die Ausbeute an kristallinem (Thr-OMe) B30-h-In betrug 54 mg. 100 mg of porcine proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid, converted into (Thr-OMe) B30-h-In and purified as described for porcine insulin in Example 1. The conversion of proinsulin to (Thr-OMe) B30-h-In was determined by HPLC analysis of the acetone precipitation to be 73%. The yield of crystalline (Thr-OMe) B30-h-In was 54 mg.

Beispiel 4 Example 4

100 mg Schweineinsulin werden in 0,9 ml 2,77molarer Essigsäure in Wasser gelöst und analog dem in Beispiel 2 beschriebenen Verfahren zur Reaktion gebracht. Nach Beendigung der Reaktion wurden die Proteine durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Analyse durch DISC PAGE-Elektrophorese zeigt eine Umwandlung von 70% in (Thr-OMe)B30-h-In. 100 mg of pig insulin are dissolved in 0.9 ml of 2.77 molar acetic acid in water and reacted analogously to the process described in Example 2. After the reaction had ended, the proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. Analysis by DISC PAGE electrophoresis shows a 70% conversion to (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 5 Example 5

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml 2 M Thr-OMe-Lösung in N- 100 mg of pig insulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of 2 M Thr-OMe solution in N-

methylpyrrolidon zugegeben. Die Reaktion wurde analog der in Beispiel 4 beschriebenen durchgeführt und die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In war 20%. methylpyrrolidone added. The reaction was carried out analogously to that described in Example 4 and the conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 20%.

s Beispiel 6 s Example 6

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 m 2,77 M Essigsäure in Wasser gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-OMe-Lösung in HMPA (Hexamethylphosphortriamid) zugegeben. Die Reaktion wurde analog derjenigen in Beispiel 4 beschriebe-lo nen durchgeführt. Die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 80%. 100 mg of pig insulin was dissolved in 0.9 m of 2.77 M acetic acid in water and 1 ml of a 2 M Thr-OMe solution in HMPA (hexamethylphosphoric triamide) was added. The reaction was carried out analogously to that described in Example 4. The conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 80%.

Beispiel 7 Example 7

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer i5 Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-Ome-Lösung in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Reaktion wurde analog derjenigen in Beispiel 4 beschriebenen durchgeführt. Die Umwandlung in (Thr-OMe)B3U-h-In betrug 80%. 100 mg of porcine insulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar i5 acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-Ome solution in N, N-dimethylacetamide was added. The reaction was carried out analogously to that described in Example 4. The conversion to (Thr-OMe) B3U-h-In was 80%.

20 Beispiel 8 20 Example 8

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-Ome-Lösung in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Anschliessend wurde Trypsin mit 200 U Aktivität (gemessen gegen das Substrat 25 BAEE), immobilisiert an 1 g Glasperlen, zugegeben. Nach einer Inkubationszeit von 24 Stunden bei 37 °C wurde das an das Glas gebundene Trypsin durch Filtration abgetrennt. 100 mg of pig insulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-Ome solution in N, N-dimethylacetamide was added. Trypsin with 200 U activity (measured against the substrate 25 BAEE), immobilized on 1 g of glass beads, was then added. After an incubation period of 24 hours at 37 ° C., the trypsin bound to the glass was separated off by filtration.

Nach Beendigung der Reaktion wurden die Proteine durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Analyse durch 30 DISC PAGE-Elektrophorese zeigte eine Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In von 40%. After the reaction had ended, the proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. Analysis by 30 DISC PAGE electrophoresis showed a conversion to (Thr-OMe) B30-h-In of 40%.

Beispiel 9 Example 9

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer 35 Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-OMe-Lösung in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Anschliessend wurde Trypsin entsprechend einer Aktivität von 300 U (die Aktivität wurde gegen das Substrat BAEE gemessen) immobilisiert an 200 mg CNBr-aktivierten «Sephadex G-150», zugegeben. 40 Nach einer Inkubation von 24 Stunden bei 37 °C wurde das an Sephadex gebundene Trypsin durch Filtration abgetrennt. Nach Beendigung der Reaktion wurden die Proteine durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Analyse durch DISC PAGE-Elektrophorese zeigte eine Umwandlung in 45 (Thr-OMe)B30-h-In von 70%. 100 mg of swine insulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar 35% acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-OMe solution in N, N-dimethylacetamide was added. Trypsin corresponding to an activity of 300 U (the activity was measured against the substrate BAEE) immobilized on 200 mg of CNBr-activated “Sephadex G-150” was then added. 40 After incubation for 24 hours at 37 ° C., the trypsin bound to Sephadex was separated off by filtration. After the reaction had ended, the proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. Analysis by DISC PAGE electrophoresis showed a conversion to 45 (Thr-OMe) B30-h-In of 70%.

Beispiel 10 Example 10

Das in Beispiel 7 beschriebene Verfahren wurde wiederholt, mit der Voraussetzung, dass der eingesetzte Ester eine 5o 2 M Lösung von Thr-OBu' (Bu1 ist tert-Butyl) in N,N-Di-ethylacetamid war. Die Umwandlung in (Thr-OBu^^-h-In betrug 80%. The procedure described in Example 7 was repeated, provided that the ester used was a 5o 2 M solution of Thr-OBu '(Bu1 is tert-butyl) in N, N-di-ethylacetamide. The conversion to (Thr-OBu ^^ - h-In was 80%.

Beispiel 11 Example 11

55 Das in Beispiel 8 beschriebene Beispiel wurde wiederholt, wobei der eingesetzte Ester eine 2 M Lösung von Thr-OBu1 in N,N-Dimethylacetamid war. Die Umwandlung in (Thr-OBu1) B30-h-In betrug 30%. 55 The example described in Example 8 was repeated, the ester used being a 2 M solution of Thr-OBu1 in N, N-dimethylacetamide. The conversion to (Thr-OBu1) B30-h-In was 30%.

60 Beispiel 12 60 Example 12

Das in Beispiel 9 beschriebene Verfahren wurde wiederholt, wobei der eingesetzte Ester eine 2 M Lösung von Thr-OBu1 in N,N-Dimethylacetamid war. Die Umwandlung in (Thr-OBut)B30-h-In betrug 70%. The procedure described in Example 9 was repeated, the ester used being a 2 M solution of Thr-OBu1 in N, N-dimethylacetamide. The conversion to (Thr-OBut) B30-h-In was 70%.

65 65

Beispiel 13 Example 13

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml 2 M Thr-OMe in N,N-Dimethyl- 100 mg of pig proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of 2 M Thr-OMe in N, N-dimethyl

655 949 655 949

acetamid zugegeben. Die Reaktion wurde analog der in Beispiel 4 beschriebenen Weise durchgeführt. Die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-ln betrug 80%. acetamide added. The reaction was carried out analogously to the manner described in Example 4. The conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 80%.

Beispiel 14 Example 14

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Mischung wurde mit immobilisierten Trypsin analog dem in Beispiel 8 beschriebenen Verfahren behandelt. Die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 40%. 100 mg of porcine proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was treated with immobilized trypsin analogously to the process described in Example 8. The conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 40%.

Beispiel 15 Example 15

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33moIarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Mischung wurde analog dem in Beispiel 9 beschriebenen Verfahren mit immobilisiertem Trypsin behandelt. Die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 70%. 100 mg of porcine proinsulin were dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was treated with immobilized trypsin analogously to the method described in Example 9. The conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 70%.

Beispiel 16 Example 16

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33moIarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-OBu'-Lösung in N,N-Dimethylacetamid, zugegeben. Die Reaktion wurde analog der in Beispiel 4 beschriebenen durchgeführt. Die Umwandlung in (Thr-OBu')B30-h-In betrug 80%. 100 mg of pig proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-OBu 'solution in N, N-dimethylacetamide was added. The reaction was carried out analogously to that described in Example 4. The conversion to (Thr-OBu ') B30-h-In was 80%.

Beispiel 17 Example 17

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-OBu'-Lösung in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Mischung wurde mit an Glasperlen immobilisiertem Trypsin analog dem in Beispiel 8 beschriebenen Verfahren durchgeführt. Die Umwandlung in (Thr-OBu')B30-h-In betrug 80%. 100 mg of porcine proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-OBu 'solution in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was carried out using trypsin immobilized on glass beads, analogously to the process described in Example 8. The conversion to (Thr-OBu ') B30-h-In was 80%.

Beispiel 18 Example 18

100 mg Schweineproinsulin wurden in 0,9 ml 3,33molarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Thr-OBu'-Lösung in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Mischung wurde mit Trypsin, immobilisiert an CNBr-aktiviertem Sephadex G-150, behandelt, analog dem in Beispiel 9 beschriebenen Prozess. Die Umwandlung in (Thr-OBu')B30-h-In betrug 70%. 100 mg of porcine proinsulin was dissolved in 0.9 ml of 3.33 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M Thr-OBu 'solution in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was treated with trypsin immobilized on CNBr-activated Sephadex G-150, analogously to the process described in Example 9. The conversion to (Thr-OBu ') B30-h-In was 70%.

Beispiel 19 Example 19

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,5 ml 6molarer Essigsäure gelöst und mit 1 ml 1 M Lösung von Thr-OTmb (Tmb ist 2,4,6-Trimethylbenzyl) in N,N-Dimethylacetamid versetzt. Weiterhin wurden 0,5 ml N,N-Dimethylacetamid und 5 mg TPCK-behandeltes Trypsin in 0,1 ml Wasser zugegeben. Die Reaktionsmischung wurde bei 32 °C 44 Stunden stehen gelassen. Nach Vervollständigung der Reaktion wurden die Proteine durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Analyse durch DISC PAGE-Elektrophorese zeigte eine Umwandlung in (Thr-OTmb)B30-h-In von 50%. 100 mg of pig insulin were dissolved in 0.5 ml of 6 molar acetic acid and 1 ml of 1 M solution of Thr-OTmb (Tmb is 2,4,6-trimethylbenzyl) in N, N-dimethylacetamide was added. Furthermore, 0.5 ml of N, N-dimethylacetamide and 5 mg of TPCK-treated trypsin in 0.1 ml of water were added. The reaction mixture was left at 32 ° C for 44 hours. After the completion of the reaction, the proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. Analysis by DISC PAGE electrophoresis showed 50% conversion to (Thr-OTmb) B30-h-In.

Beispiel 20 Example 20

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3moIarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in Dioxan zugegeben. Die Reaktion wurde analog derjenigen in Beispiel 4 beschriebenen Weise durchgeführt; die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 10%. 100 mg of pig insulin was dissolved in 0.9 ml of 3 molar acetic acid and 1 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in dioxane was added. The reaction was carried out analogously to that described in Example 4; the conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 10%.

Beispiel 21 Example 21

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,9 ml 3moiarer Essigsäure gelöst und 1 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in Acetonitril zugegeben. Die Reaktion wurde analog der in Beispiel 4 beschriebenen Art und Weise durchgeführt und die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 10%. 100 mg of pig insulin was dissolved in 0.9 ml of 3 moiar acetic acid and 1 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in acetonitrile was added. The reaction was carried out analogously to the manner described in Example 4 and the conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 10%.

Beispiel 22 Example 22

250 mg kristalline (Thr-OMe)B30-h-In wurden in 25 ml Wasser dispergiert und durch Zugabe von 1 N Natriumhydroxidlösung bis zu einem pH-Wert von 10,0, gelöst. Der pH-Wert wurde konstant für 24 Stunden bei 25 °C auf 10 gehalten. Das gebildete menschliche Insulin wurde durch Zugabe von 2 g Natriumchlorid, 350 mg Natriumacetattrihydrat und 2,5 mg Zinkacetatdihydrat, gefolgt durch Zugabe von 1 N Salzsäure zum Erhalt eines pH-Wertes von 5,52 kristallisiert. Nach 24stündigem Stehenlassen bei 4 °C wurden die rhom-boedrischen Kristalle durch Zentrifugieren isoliert, mit 3 ml Wasser gewaschen, nochmals durch Zentrifugation isoliert und vakuumgetrocknet. Ausbeute: 220 mg menschlichen Insulin. 250 mg of crystalline (Thr-OMe) B30-h-In were dispersed in 25 ml of water and dissolved by adding 1N sodium hydroxide solution to a pH of 10.0. The pH was kept constant at 10 at 24 ° C. for 24 hours. The human insulin formed was crystallized by adding 2 g of sodium chloride, 350 mg of sodium acetate trihydrate and 2.5 mg of zinc acetate dihydrate, followed by adding 1 N hydrochloric acid to obtain a pH of 5.52. After standing at 4 ° C for 24 hours, the rhomohedral crystals were isolated by centrifugation, washed with 3 ml of water, isolated again by centrifugation and vacuum dried. Yield: 220 mg human insulin.

Beispiel 23 Example 23

100 mg (Thr-OTmb)B30 wurden in 1 ml eiskalter Trifluoressigsäure gelöst und die Lösung 2 Stunden bei 0°C stehen gelassen. Das gebildete menschliche Insulin wurde durch Zugabe von 10 ml Tetrahydrofuran und 0,97 ml 1,03 molarer Salzsäure in Tetrahydrofuran ausgefällt. Der gebildete Niederschlag wurde durch Zentrifugation isoliert, mit 10 ml Tetrahydrofuran gewaschen, durch Zentrifugation abgetrennt und vakuumgetrocknet. Der Niederschlag wurde in 10 ml Wasser gelöst und der pH-Wert der Lösung mittels 1 N Natriumhydroxidlösung auf 2,5 eingestellt. Das menschliche Insulin wurde durch Zugabe von 1,5 g Natriumchlorid ausgefällt und durch Zentrifugation isoliert. Der Niederschlag wurde in 10 ml Wasser gelöst und das menschliche Insulin durch Zugabe von 0,8 g Natriumchlorid, 3,7 mg Zinkacetatdihydrat und 0,14 g Natriumacetattrihydrat, gefolgt durch die Zugabe von 1 N Natriumhydroxidlösung zum Erhalt eines pH-Wertes von 5,52 ausgefällt. Nach Stehenlassen bei 4 °C für 24.Stunden wurde der Niederschlag durch Zentrifugation isoliert, mit 0,9 ml Wasser gewaschen, nochmals durch Zentrifugation isoliert und vakuumgetrocknet. Ausbeute: 90 mg menschliches Insulin. 100 mg (Thr-OTmb) B30 were dissolved in 1 ml of ice-cold trifluoroacetic acid and the solution was left to stand at 0 ° C. for 2 hours. The human insulin formed was precipitated by adding 10 ml of tetrahydrofuran and 0.97 ml of 1.03 molar hydrochloric acid in tetrahydrofuran. The precipitate formed was isolated by centrifugation, washed with 10 ml of tetrahydrofuran, separated by centrifugation and vacuum dried. The precipitate was dissolved in 10 ml of water and the pH of the solution was adjusted to 2.5 using 1N sodium hydroxide solution. The human insulin was precipitated by adding 1.5 g of sodium chloride and isolated by centrifugation. The precipitate was dissolved in 10 ml of water and the human insulin was added by adding 0.8 g of sodium chloride, 3.7 mg of zinc acetate dihydrate and 0.14 g of sodium acetate trihydrate, followed by the addition of 1N sodium hydroxide solution to obtain a pH of 5. 52 canceled. After standing at 4 ° C for 24 hours, the precipitate was isolated by centrifugation, washed with 0.9 ml of water, isolated again by centrifugation and vacuum dried. Yield: 90 mg human insulin.

Beispiel 24 Example 24

100 mg Schweineinsulin wurden in 0,5 ml lOmolarer Essigsäure gelöst und 1,3 ml einer 1,54 M Lösung von Thr-OME in N,N-Dimethylacetamid zugegeben. Die Mischung wurde auf 12 °C abgekühlt. 10 mg Trypsin, gelöst in 0,2 ml 0,05 M Calciumacetatlösung, wurden zugegeben. Nach Stehenlassen von 48 Stunden bei 12 °C wurden die Proteine durch Zugabe von 20 ml Aceton ausgefällt. Die Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 97%, wie durch HPLC festgestellt wurde. 100 mg of porcine insulin was dissolved in 0.5 ml of 1 molar acetic acid and 1.3 ml of a 1.54 M solution of Thr-OME in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was cooled to 12 ° C. 10 mg of trypsin, dissolved in 0.2 ml of 0.05 M calcium acetate solution, was added. After standing for 48 hours at 12 ° C, the proteins were precipitated by adding 20 ml of acetone. The conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In was 97% as determined by HPLC.

Beispiel 25 Example 25

20 mg Schweineinsulin wurden in einer Mischung von 0,08 ml lOmolarer Essigsäure und 0,14 ml Wasser gelöst. 0,2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethyl-acetamid wurde zugegeben und die Mischung auf-10°C abgekühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetatlösung, wurde zugegeben. Nach 72 Stunden Stehenlassen bei -10°C wurden die Proteine durch Zugabe von 5 ml Aceton ausgefällt. Die Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 64%, wie durch HPLC nachgewiesen wurde. 20 mg of porcine insulin was dissolved in a mixture of 0.08 ml of 1 molar acetic acid and 0.14 ml of water. 0.2 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethyl-acetamide was added and the mixture was cooled to -10 ° C. 2 mg trypsin dissolved in 0.025 ml 0.05 M calcium acetate solution was added. After standing at -10 ° C for 72 hours, the proteins were precipitated by adding 5 ml of acetone. The conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In was 64%, as demonstrated by HPLC.

Beispiel 26 Example 26

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml Wasser gegeben. Zugabe von 0,6 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid veranlassten das Insulin, sich zu lösen. Die Mischung wurde auf 7 °C abgekühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetats wurden zugegeben. Nach 24 Stunden wurden die Proteine durch Zugabe von 5 ml Aceton 20 mg of pig insulin was placed in 0.1 ml of water. Addition of 0.6 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide caused the insulin to dissolve. The mixture was cooled to 7 ° C. 2 mg trypsin dissolved in 0.025 ml 0.05 M calcium acetate was added. After 24 hours, the proteins were added by adding 5 ml of acetone

8 8th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

9 9

655 949 655 949

ausgefällt. Die Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-ln betrug 62%, wie durch HPLC nachgewiesen werden konnte. failed. The conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In was 62%, as could be demonstrated by HPLC.

Beispiel 27 Example 27

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,135 ml einer 4,45 M Propionsäure gelöst. 0,24 ml einer 1,67 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid wurde zugegeben. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung, wurden zugegeben und die Mischung bei 37 °C 24 Stunden gehalten. Die Proteine wurden durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen 2-Propanol ausgefällt. Die Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In betrug, wie durch HPLC nachgewiesen werden konnte, 75%. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.135 ml of a 4.45 M propionic acid. 0.24 ml of a 1.67 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added. 2 mg of trypsin, dissolved in 0.025 ml of a 0.05 M calcium acetate solution, was added and the mixture was kept at 37 ° C. for 24 hours. The proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of 2-propanol. The conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In was 75%, as could be demonstrated by HPLC.

Beispiel 28 Example 28

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml Wasser disper-giert. 0,4 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dime-thylacetamid wurden zugegeben, gefolgt durch 0,04 ml 10 N Salzsäure, welches das Insulin veranlasste, sich zu lösen. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml einer 0,05 M Lösung von Calciumacetat wurde zugegeben und die Mischung bei 37 °C 4 Stunden gehalten. Analyse durch HPLC zeigt eine 46%ige Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dispersed in 0.1 ml of water. 0.4 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dime-thylacetamide was added, followed by 0.04 ml of 10 N hydrochloric acid, which caused the insulin to dissolve. 2 mg of trypsin, dissolved in 0.025 ml of a 0.05 M solution of calcium acetate, was added and the mixture was kept at 37 ° C. for 4 hours. Analysis by HPLC shows a 46% conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 29 Example 29

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,175 ml 0,57 M Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid wurden zugegeben, gefolgt durch die Zugabe von 0,025 ml einer 0,05 M Lösung von Calciumacetat. 10 mg einer Rohpräparation von Achromobacter lyticus Protease wurde zugegeben und die Mischung 22 Stunden bei 37 °C gehalten. Die Proteine wurden durch Zugabe von 10 Vol.-Teilen Aceton ausgefällt. Die Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In betrug 12%, wie durch HPLC nachgewiesen werden konnte. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.175 ml of 0.57 M acetic acid. 0.2 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added, followed by the addition of 0.025 ml of a 0.05 M solution of calcium acetate. 10 mg of a crude preparation of Achromobacter lyticus protease was added and the mixture was kept at 37 ° C. for 22 hours. The proteins were precipitated by adding 10 parts by volume of acetone. The conversion of the pig insulin to (Thr-OMe) B30-h-In was 12%, as could be demonstrated by HPLC.

Beispiel 30 Example 30

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 0,5molarer Essigsäure gelöst. Zugabe von 0,2 ml einer 0,1 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid löste das Insulin. Die Mischung wurde auf 12 °C abgekühlt und 2 mg Trypsin in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetatlösung zugegeben. Nach 24 Stunden bei 12 °C Stehenlassen zeigte die HPLC-Analyse eine 42%ige Umwandlung des Schweineinsulins in (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 0.5 molar acetic acid. Addition of 0.2 ml of a 0.1 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide dissolved the insulin. The mixture was cooled to 12 ° C and 2 mg trypsin in 0.025 ml 0.05 M calcium acetate solution was added. After standing at 12 ° C. for 24 hours, the HPLC analysis showed a 42% conversion of the pig insulin into (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 31 Example 31

2 mg Kanincheninsulin wurden in 0,135 ml 4,45molarer Essigsäure gelöst. 0,24 ml einer 1,67 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid wurde zugegeben, gefolgt durch die Zugabe von 1,25 mg Trypsin in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetatlösung. Die Mischung wurde bei 37 °C 4 Stunden gehalten. HPLC-Analyse zeigte eine 88%ige Umwandlung des Kanincheninsulins in (Thr-OMe)B30-h-In. Kanincheninsulin wird vor dem Schweineinsulin aus der HPLC-Säule eluiert, wobei das Verhältnis zwischen den Elutionsvolumina des Kaninchensinsulins zu (Thr-OMe)B30-h-In 0,72% beträgt. 2 mg of rabbit insulin was dissolved in 0.135 ml of 4.45 molar acetic acid. 0.24 ml of a 1.67 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added, followed by the addition of 1.25 mg of trypsin in 0.025 ml of 0.05 M calcium acetate solution. The mixture was kept at 37 ° C for 4 hours. HPLC analysis showed an 88% conversion of rabbit insulin to (Thr-OMe) B30-h-In. Rabbit insulin is eluted from the HPLC column before the pig insulin, the ratio between the elution volumes of the rabbit insulin to (Thr-OMe) B30-h-In being 0.72%.

Beispiel 32 Example 32

2 mg Schweinediarginininsulins (ArgB31-ArgB32-Insulin) wurden in 0,135 ml 4,45molarer Essigsäure gelöst. 0,24 ml einer 1,67 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Diethylacetamid wurde zugegeben, gefolgt durch die Zugabe von 1,25 mg Trypsin in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung. Die Mischung wurde 4 Stunden bei 37 °C gehalten. Analyse durch HPLC zeigte eine 91 %ige Umwandlung des Diarginin-insulins in (Thr-OMe)B3ü-h-In. Diarginininsulin wird vor 2 mg of pig diarginine insulin (ArgB31-ArgB32 insulin) was dissolved in 0.135 ml of 4.45 molar acetic acid. 0.24 ml of a 1.67 M solution of Thr-OMe in N, N-diethylacetamide was added, followed by the addition of 1.25 mg of trypsin in 0.025 ml of a 0.05 M calcium acetate solution. The mixture was kept at 37 ° C for 4 hours. Analysis by HPLC showed 91% conversion of the diarginine insulin to (Thr-OMe) B3ü-h-In. Diarginine insulin is used

Schweineinsulin aus der HPLC-Säule eluiert, wobei das Verhältnis zwischen den Elutionsvolumina von Diarginininsulin zu (Thr-OMe)B30-h-In 0,50% beträgt. Pig insulin eluted from the HPLC column, the ratio between the elution volumes of diarginine insulin to (Thr-OMe) B30-h-In being 0.50%.

Beispiel 33 Example 33

2 mg von Schweine-Zwischenprodukten (nämlich eine Mischung von Desdipeptid (Lys62-Arg63)-Proinsulin und Des-dipeptid (Arg3l-Arg32-Proinsulin) wurde analog der in Beispiel 32 beschriebenen Reaktion reagieren gelassen. Analyse durch HPLC zeigte eine 88%ige Ausbeute an (Thr-OMe) B3°-h-In. 2 mg of porcine intermediates (namely a mixture of desdipeptide (Lys62-Arg63) -proinsulin and des-dipeptide (Arg3l-Arg32-proinsulin) were reacted analogously to the reaction described in Example 32. Analysis by HPLC showed an 88% yield an (Thr-OMe) B3 ° -h-In.

Beispiel 34 Example 34

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 2molarer Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in N,N-Dimethylacetamid wurden zugegeben und die Mischung auf -18 °C abgekühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetatlösung wurden zugegeben und die Mischung 120 Stunden bei -18 °C gehalten. HPLC-Analyse zeigte, dass die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In 83% betrug. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 2 molar acetic acid. 0.2 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in N, N-dimethylacetamide was added and the mixture was cooled to -18 ° C. 2 mg of trypsin, dissolved in 0.025 ml of 0.05 M calcium acetate solution, were added and the mixture was kept at -18 ° C. for 120 hours. HPLC analysis showed that the conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 83%.

Beispiel 35 Example 35

Das in Beispiel 34 beschriebene Verfahren wurde unter der Massnahme wiederholt, dass die Reaktion bei 50 °C in 4 Stunden durchgeführt wurde. HPLC-Analyse zeigte, dass die Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In 23% betrug. The procedure described in Example 34 was repeated except that the reaction was carried out at 50 ° C in 4 hours. HPLC analysis showed that the conversion to (Thr-OMe) B30-h-In was 23%.

Beispiel 36 Example 36

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 3molarer Essigsäure gelöst. 0,3 ml einer 0,33 M Lösung von Thr-0(CH2)2-S02-CH3, CH3COOH (Threonin-2-(methylsulfonyl) ethylester, Hydroacetat) in N,N-Dimethylacetamid wurde zugegeben. Die Mischung wurde auf 12 °C abgekühlt und 2 mg Trypsin in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung zugegeben. HPLC zeigte nach 24 Stunden bei 12 °C einen 77%ige Umwandlung in (Thr-O(CH2)2-SO2-CH3)B30-h-In. Das Produkt eluiert ungefähr an der gleichen Stelle wie (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 3 molar acetic acid. 0.3 ml of a 0.33 M solution of Thr-0 (CH2) 2-SO2-CH3, CH3COOH (threonine-2- (methylsulfonyl) ethyl ester, hydroacetate) in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was cooled to 12 ° C and 2 mg of trypsin in 0.025 ml of a 0.05 M calcium acetate solution was added. HPLC showed a 77% conversion to (Thr-O (CH2) 2-SO2-CH3) B30-h-In after 24 hours at 12 ° C. The product elutes at approximately the same location as (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 37 Example 37

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml lOmolarer Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OEt (Et ist Ethyl) in N,N-Dimethylacetamid wurden zugegeben und die Mischung auf 12 °C abgekühlt. 2 mg Trypsin in 0,025 ml einer 0,05 M Lösung von Calciumacetat wurden zugegeben. HPLC zeigte nach 24 Stunden bei 12 °C eine 75%ige Umwandlung in (Thr-OEt)B30-h-In. Das Produkt eluierte in einer Position kurz nach der von (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of swine insulin was dissolved in 0.1 ml of 10 molar acetic acid. 0.2 ml of a 2 M solution of Thr-OEt (Et is ethyl) in N, N-dimethylacetamide was added and the mixture was cooled to 12 ° C. 2 mg of trypsin in 0.025 ml of a 0.05 M solution of calcium acetate were added. HPLC showed a 75% conversion to (Thr-OEt) B30-h-In after 24 hours at 12 ° C. The product eluted in a position shortly after that of (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 38 Example 38

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 6molarer Essigsäure gelöst. 0,3 ml einer 0,67 M Lösung von Th^Bu^-OBu' (Bu1 ist tertiäres Butyl in N,N-Dimethylacetamid wurde zugegeben. Die Mischung wurde auf 12 °C abgekühlt und 2 mg Trypsin in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung zugegeben. Nach 24 Stunden bei 12 °C betrug die Umwandlung in (Thr(But)-OBu')B30-h-In 77%. Das Produkt wurde aus der HPLC Säule durch Anwendung eines Acetonitril-Gradienten von 27 bis auf 40% eluiert. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 6 molar acetic acid. 0.3 ml of a 0.67 M solution of Th ^ Bu ^ -OBu '(Bu1 is tertiary butyl in N, N-dimethylacetamide was added. The mixture was cooled to 12 ° C. and 2 mg trypsin in 0.025 ml of a 0.1 05 M calcium acetate solution was added and the conversion to (Thr (But) -OBu ') B30-h-In was 77% after 24 hours at 12 ° C. The product was removed from the HPLC column using an acetonitrile gradient from 27 to 40% eluted.

Beispiel 39 Example 39

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 4molarer Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 1,5 M Lösung vor Thr-OMe, in Tetrahydrofuran, wurden zugegeben und die Mischung auf 12 °C abgekühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml 0,05mola-rem Calciumacetats wurden zugegeben. Nach 4 Stunden bei 12 °C zeigt die Analyse durch HPLC eine Umwandlung von 75% in (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 4 molar acetic acid. 0.2 ml of a 1.5 M solution before Thr-OMe, in tetrahydrofuran, was added and the mixture was cooled to 12 ° C. 2 mg of trypsin, dissolved in 0.025 ml of 0.05 molar calcium acetate, were added. After 4 hours at 12 ° C the analysis by HPLC shows a conversion of 75% into (Thr-OMe) B30-h-In.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

bO bO

65 65

655 949 655 949

10 10th

Beispiel 40 Example 40

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 4molarer Essigsäure gelöst. 0,8 ml einer 2 M Thr-OMe-Lösung in 1,2-Ethan-diol wurden zugegeben und die Mischung auf 12 °C abgekühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung wurden zugegeben. Nach 4 Stunden Stehenlassen bei 12 °C zeigte die HPLC-Analyse eine Umwandlung von 48% in (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 4 molar acetic acid. 0.8 ml of a 2 M Thr-OMe solution in 1,2-ethanediol was added and the mixture was cooled to 12 ° C. 2 mg of trypsin dissolved in 0.025 ml of a 0.05 M calcium acetate solution were added. After standing at 12 ° C for 4 hours, HPLC analysis showed a 48% conversion to (Thr-OMe) B30-h-In.

Beispiel 41 Example 41

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 4molarer Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 2 M Thr-OMe-Lösung in Ethanol wurden zugegeben und die Mischung auf 12 °C abgekühlt. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 4 molar acetic acid. 0.2 ml of a 2 M Thr-OMe solution in ethanol was added and the mixture was cooled to 12 ° C.

2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml 0,05 M Calciumacetatlösung, wurden zugegeben und die Reaktion 4 Stunden lang bei 12 °C durchgeführt. Analyse durch HPLC zeigte eine 46%ige Umwandlung in (Thr-OMe)B30-h-In. 2 mg of trypsin dissolved in 0.025 ml of 0.05 M calcium acetate solution was added and the reaction was carried out at 12 ° C for 4 hours. Analysis by HPLC showed a 46% conversion to (Thr-OMe) B30-h-In.

5 5

Beispiel 42 Example 42

20 mg Schweineinsulin wurden in 0,1 ml 4molarer Essigsäure gelöst. 0,2 ml einer 2 M Lösung von Thr-OMe in Aceton wurden zugegeben und die Mischung auf 12 °C abge-io kühlt. 2 mg Trypsin, gelöst in 0,025 ml einer 0,05 M Calciumacetatlösung wurden zugegeben. Nach 4 Stunden bei 12 °C zeigte die HPLC-Analyse eine Umwandlung von 48% in (Thr-OMe)B30-h-In. 20 mg of pig insulin was dissolved in 0.1 ml of 4 molar acetic acid. 0.2 ml of a 2 M solution of Thr-OMe in acetone was added and the mixture was cooled to 12 ° C. 2 mg of trypsin dissolved in 0.025 ml of a 0.05 M calcium acetate solution were added. After 4 hours at 12 ° C, HPLC analysis showed a 48% conversion to (Thr-OMe) B30-h-In.

G G

Claims (32)

655 949655 949 (1— (1- Bl—29)-R Bl-29) -R worin wherein (I) (I) R1-(l—TAT—21) R1- (I-TAT-21) (l—ißi—29)- (l — ßi — 29) - die Des(ThrB30)-Humaninsulin-Einheit bedeutet, wobei GlyAI mit dem als R1 bezeichneten Substituenten und LysB29 mit dem als R2 bezeichneten Substituenten verbunden ist, R2 eine Aminosäure oder eine nicht mehr als 36 Aminosäuren enthaltende Peptidkette und R1 Wasserstoff oder eine Gruppe der allgemeinen Formel R3-X-, worin X für Arginin oder Lysin und R3 für eine nicht mehr als 35 Aminosäuren enthaltende Peptidkette steht, bedeuten, oder R2 und R3 zusammen eine nicht mehr als 35 Aminosäuren enthaltende Peptidkette bedeuten, mit der Massgabe, dass die Anzahl der in R1 plus R2 vorhandenen Aminosäuren weniger als 37 beträgt, oder eines Salzes oder eines Metallkomplexes derselben, mit einem L-Threonin-Ester der Formel II the Des (ThrB30) human insulin moiety, wherein GlyAI is linked to the substituent designated R1 and LysB29 linked to the substituent designated R2, R2 is an amino acid or a peptide chain containing no more than 36 amino acids, and R1 is hydrogen or a group of the general Formula R3-X-, where X is arginine or lysine and R3 is a peptide chain containing no more than 35 amino acids, or R2 and R3 together are a peptide chain containing no more than 35 amino acids, with the proviso that the number of Amino acids present in R1 plus R2 is less than 37, or a salt or a metal complex thereof, with an L-threonine ester of the formula II Thr(R5)-OR4 Thr (R5) -OR4 (II) (II) worin R4 und R5 wie oben definiert sind, oder mit einem Salz desselben, in einer Mischung von Wasser, mindestens einem mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel und einer trypsinähnlicher Protease, wobei der Wassergehalt in der Reaktionsmischung weniger als 50 Vol.-% beträgt und die Reaktionstemperatur unterhalb 50 °C liegt. wherein R4 and R5 are as defined above, or with a salt thereof, in a mixture of water, at least one water-miscible organic solvent and a trypsin-like protease, the water content in the reaction mixture being less than 50% by volume and the reaction temperature is below 50 ° C. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Transpeptidierung in Gegenwart einer Säure durchgeführt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the transpeptidation is carried out in the presence of an acid. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Herstellung von einem Threonin830-Ester des Humaninsulins der allgemeinen Formel II PATENT CLAIMS 1. Process for the preparation of a threonine 830 ester of human insulin of the general formula II (Thr(R5)-OR4)B30-h-In (Thr (R5) -OR4) B30-h-In (III) (III) worin R4 eine Carboxyl-Schutzgruppe, R5 Wasserstoff oder eine Hydroxyl-Schutzgruppe und h-In die Des(ThrB30)-Hu-maninsulin-Einheit bedeuten, oder von einem Salz oder einem Metallkomplex desselben, gekennzeichnet durch Transpeptidierung einer Insulinverbindung der Formel I wherein R4 is a carboxyl protecting group, R5 is hydrogen or a hydroxyl protecting group and h-In is the Des (ThrB30) -Hu-maninsulin unit, or a salt or a metal complex thereof, characterized by transpeptidation of an insulin compound of the formula I. R1-(l—rAT—21) R1- (l — rAT — 21) 3 3rd 655 949 655 949 Butyl ist, bedeutet. Is butyl means. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die trypsinähnliche Protease Trypsin ist. 3. The method according to claim 1, characterized in that the trypsin-like protease is trypsin. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die trypsinähnliche Protease Achromobacter lyticus Protease ist. 4. The method according to claim 1, characterized in that the trypsin-like protease is Achromobacter lyticus protease. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Konzentration des L-Threonin-Esters in der Reaktionsmischung mehr als 0,1 Molar beträgt und die Reaktionstemperatur oberhalb des Gefrierpunktes der Reaktionsmischung liegt. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the concentration of the L-threonine ester in the reaction mixture is more than 0.1 molar and the reaction temperature is above the freezing point of the reaction mixture. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionsmischung bis zu 10 Äquivalenten von einer Säure pro Äquivalent von L-Threonin-Ester enthält. 6. The method according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the reaction mixture contains up to 10 equivalents of one acid per equivalent of L-threonine ester. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Insulinverbindung eine aus der von Schweine-, Hunde-, Finnwal-, Spermwal- und Kanincheninsulin, Schweine-Diarginininsulin, gespaltenem Schweine-Proinsulin, Schweine-Desdipeptidoproinsulin, Schweine-, Hunde-, Affen- und Menschen-Proinsulin und deren Mischungen gebildeten Gruppe ausgewählte Verbindung ist. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the insulin compound one of the pig, dog, fin whale, sperm whale and rabbit insulin, pig diarginine insulin, split pig proinsulin, pig desdipeptidoproinsulin, pig , Canine, monkey and human proinsulin and their mixtures formed group selected compound. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche I bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Insulinverbindung vom Schwein stammendes rohes Insulin eingesetzt wird. 8. The method according to any one of claims I to 7, characterized in that raw insulin derived from the pig is used as the insulin compound. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch 5 gekennzeichnet, dass die Reaktionstemperatur zwischen 0 9. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized 5, that the reaction temperature between 0 und 37 °C und vorzugsweise zwischen 0 °C und der Raumtemperatur liegt, der Wassergehalt in der Reaktionsmischung zwischen 10 und 40 Vol.-% liegt und das Mol-Verhältnis zwischen dem L-Threonin-Ester und der Insulinverbindung mehr io als 5:1 beträgt. and 37 ° C and preferably between 0 ° C and room temperature, the water content in the reaction mixture is between 10 and 40% by volume and the molar ratio between the L-threonine ester and the insulin compound is more than 5: 1 is. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das organische Lösungsmittel ein polares Lösungsmittel wie Methanol, Äthanol, 2-Propanol, 1,2-Äthandiol, Aceton, Dioxan, Tetrahydrofuran, Formamid, 10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the organic solvent is a polar solvent such as methanol, ethanol, 2-propanol, 1,2-ethanediol, acetone, dioxane, tetrahydrofuran, formamide, i5 N,N-Dimethylformamid, N,N-Dimethylacetamid, N-Methyl-pyrrolidon, Hexamethylphosphortriamid oder Acetonitril ist. i5 is N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, N-methyl-pyrrolidone, hexamethylphosphoric triamide or acetonitrile. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, 11. The method according to any one of claims 1 to 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Säure eine organische Säure und vorzugsweise Ameisensäure, Essigsäure, Propion- characterized in that the acid is an organic acid and preferably formic acid, acetic acid, propion- 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, 12. The method according to any one of claims 1 to 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwi- characterized in that the weight ratio between 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, 13. The method according to any one of claims 1 to 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Transpeptidierung in characterized in that the transpeptidation in 3o Gegenwart von Calciumionen und/oder in einem Puffersystem durchgeführt wird. 3o presence of calcium ions and / or in a buffer system is carried out. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, 14. The method according to any one of claims 1 to 13, dadurch gekennzeichnet, dass der L-Threonin-Ester als Ace-tat, Propionat, Butyrat oder als Halogenwasserstoff-Verbin- characterized in that the L-threonine ester as acetate, propionate, butyrate or as a hydrogen halide compound 35 dung wie Hydrochlorid zugegeben wird. 35 dung like hydrochloride is added. 15. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass R1 Wasserstoff und R2 -Ala, -Ser, -Ala-Arg-Arg oder -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-GIn-Ala-Gly-Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala- 15. The method according to claim 1, characterized in that R1 is hydrogen and R2 -Ala, -Ser, -Ala-Arg-Arg or -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-GIn-Ala-Gly -Ala-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala- 40 Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln bedeuten, oder dass R3 Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys- und R2 -Ala-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Val-GIu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu bedeuten, oder dass R2 und R3 zusammen -Ala-Arg-Arg-Glu-AIa-Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Gly-Ala- 40 means Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln, or that R3 Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys- and R2 -Ala-Arg-Arg-Gl-Ala-Glu-Asn- Pro-Gln-Ala-Val-GIu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu, or that R2 and R3 together mean -Ala-Arg-Arg-Glu-AIa- Glu-Asn-Pro-Gln-Ala-Gly-Ala- 45 Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys-, wobei das terminale Ala-nyl mit LysB29 verbunden ist, -Ala-Arg-Arg-Asp-Val-Glu-Leu-Ala-Gly-Ala-Pro-Gly-Glu-Gly-Gly-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ala-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Alanyl 45 Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Leu-Gly-Gly-Leu-Gln-Ala-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Pro-Pro-Gln-Lys-, the terminal Ala-nyl is connected to LysB29, -Ala-Arg-Arg-Asp-Val-Glu-Leu-Ala-Gly-Ala-Pro-Gly-Glu-Gly-Gly-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu- Gly-Ala-Leu-Gln-Lys-, the terminal alanyl 50 mit LysB29 verbunden ist, -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Leu-Gln-Val-Gly-Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala-GIy-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Threonyl mit LysB29 verbunden ist, oder -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-GIu-Asp-Pro-GIn-Val-Gly- 50 is connected to LysB29, -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-Glu-Asp-Leu-Gln-Val-Gly-Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala-GIy -Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, with the terminal threonyl linked to LysB29, or -Thr-Arg-Arg-Glu-Ala-GIu -Asp-Pro-GIn-Val-Gly- 55 Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala-Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, wobei das terminale Threonyl mit LysB29 verbunden ist, bedeuten. 55 Gln-Val-Glu-Leu-Gly-Gly-Gly-Pro-Gly-Ala-Gly-Ser-Leu-Gln-Pro-Leu-Ala-Leu-Glu-Gly-Ser-Leu-Gln-Lys-, where the terminal threonyl is linked to LysB29. 16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass R1 Wasserstoff und R2 Alanin bedeuten. 16. The method according to claim 15, characterized in that R1 is hydrogen and R2 is alanine. bobo 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, 17. The method according to any one of claims 1 to 16, dadurch gekennzeichnet, dass R4 niederes Alkyl, substituiertes Benzyl, substituiertes Diphenylmethyl oder eine Gruppe der allgemeinen Formel -CH2-CH2-SO6, worin R6 niederes Alkyl ist, bedeutet. characterized in that R4 is lower alkyl, substituted benzyl, substituted diphenylmethyl or a group of the general formula -CH2-CH2-SO6, in which R6 is lower alkyl. 6565 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass R4 Methyl, Äthyl, tert-Butyl, p-Methoxybenzyl, 2,4,6-Tri-methylbenzyl oder eine Gruppe der allgemeinen Formel -CH2-CH2-SO2-R6, worin R6 Methyl, Äthyl, Propyl oder n- 18. The method according to claim 17, characterized in that R4 is methyl, ethyl, tert-butyl, p-methoxybenzyl, 2,4,6-tri-methylbenzyl or a group of the general formula -CH2-CH2-SO2-R6, wherein R6 Methyl, ethyl, propyl or n- 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Insulinverbindung Schweineinsulin ist, der L-Threonin-Ester Thr-O-Methyl oder Thr-O-tert-Butyl ist, das mit Wasser mischbare organische Lösungsmittel N,N-Dimethylformamid oder N,N-Dimethylacetamid ist, die Reaktionstemperatur etwa 37 °C beträgt, der Wassergehalt in der Reaktionsmischung zwischen 41 und 43 Vol.-% liegt, das Gewichtsverhältnis zwischen Trypsin und der Insulinverbindung etwa 1:8 beträgt, das Mol-Verhältnis zwischen dem L-Threonin-Ester und der Insulinverbindung etwa 1:120 beträgt und zwischen 1,2 und 1,5 Äquivalente von Essigsäure pro Äquivalent von L-Threonin-Ester zugegeben werden. 19. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the insulin compound is porcine insulin, the L-threonine ester Thr-O-methyl or Thr-O-tert-butyl, the water-miscible organic solvent N, N -Dimethylformamide or N, N-dimethylacetamide, the reaction temperature is about 37 ° C, the water content in the reaction mixture is between 41 and 43 vol .-%, the weight ratio between trypsin and the insulin compound is about 1: 8, the molar ratio between the L-threonine ester and the insulin compound is about 1: 120 and between 1.2 and 1.5 equivalents of acetic acid are added per equivalent of L-threonine ester. 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, 20. The method according to any one of claims 1 to 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassergehalt in der Reaktionsmischung zwischen 21 und 43 Vol.-% liegt. characterized in that the water content in the reaction mixture is between 21 and 43% by volume. 20 säure oder Buttersäure ist, und die Menge Säure in der Reaktionsmischung zwischen 0,5 und 5 Äquivalente pro Äquivalent von L-Threonin-Ester beträgt. 20 is acid or butyric acid, and the amount of acid in the reaction mixture is between 0.5 and 5 equivalents per equivalent of L-threonine ester. 21. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, 21. The method according to any one of claims 1 to 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassergehalt in der Reaktionsmischung etwa 38 Vol.-% beträgt. characterized in that the water content in the reaction mixture is about 38% by volume. 22. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 22. The method according to any one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert in der Reaktionsmischung etwa 4,5 beträgt. characterized in that the pH in the reaction mixture is about 4.5. 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 23. The method according to any one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert in der Reaktionsmischung etwa 5,1 beträgt. characterized in that the pH in the reaction mixture is about 5.1. 24. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 24. The method according to any one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert in der Reaktionsmischung etwa 5,2 beträgt. characterized in that the pH in the reaction mixture is about 5.2. 25. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 25. The method according to any one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert in der Reaktionsmischung etwa 5,4 beträgt. characterized in that the pH in the reaction mixture is about 5.4. 25 sehen Trypsin und der Insulinverbindung in der Reaktionsmischung zwischen 1:200 und 1:1 und vorzugsweise zwischen 1:50 und 1:1 liegt. 25 see trypsin and the insulin compound in the reaction mixture between 1: 200 and 1: 1 and preferably between 1:50 and 1: 1. 26. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 26. The method according to any one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert in der Reaktionsmischung 4,5 bis 5,4 beträgt. characterized in that the pH in the reaction mixture is 4.5 to 5.4. 27. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 26, 27. The method according to any one of claims 1 to 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwischen dem ThreoninB30-Ester und der Insulinverbindung der Formel I in der Reaktionsmischung zwischen 60:1 und 180:1 liegt. characterized in that the weight ratio between the threonine B30 ester and the insulin compound of formula I in the reaction mixture is between 60: 1 and 180: 1. 28. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 26, 28. The method according to any one of claims 1 to 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwischen dem Threoninß30-Ester und der Insuiinverbindung der Formel I in der Reaktionsmischung etwa 60:1 beträgt. characterized in that the weight ratio between the threonine β30 ester and the insuine compound of the formula I in the reaction mixture is approximately 60: 1. 29. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 26, 29. The method according to any one of claims 1 to 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwischen dem ThreoninB30-Ester und der Insulinverbindung der Formel I in der Reaktionsmischung etwa 120:1 beträgt. characterized in that the weight ratio between the threonine B30 ester and the insulin compound of formula I in the reaction mixture is about 120: 1. 30. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 26, 30. The method according to any one of claims 1 to 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwischen dem ThreoninB30-Ester und der Insulinverbindung der Formel I in der Reaktionsmischung etwa 180:1 beträgt. characterized in that the weight ratio between the threonine B30 ester and the insulin compound of formula I in the reaction mixture is about 180: 1. 31. ThreoninB30-Ester des Humaninsulins der allgemeinen Formel III, hergestellt nach dem Verfahren gemäss Anspruch 1. 31. Threonine B30 ester of human insulin of the general formula III, prepared by the process according to claim 1. 32. Verwendung des nach dem Verfahren gemäss Anspruch 1 hergestellten ThreoninB3()-Esters des Humaninsulins der allgemeinen Formel III zur Herstellung von Humaninsulin durch Abspaltung der Schutzgruppen. 32. Use of the threonineB3 () ester of human insulin of the general formula III prepared by the process according to claim 1 for the preparation of human insulin by cleaving off the protective groups.
CH910/81A 1980-02-11 1981-02-11 METHOD FOR PRODUCING A THREONIN (B30) ESTER OF HUMANINSULIN, A SALT THEREOF OR A METAL COMPLEX THE SAME, AND THESE ESTER AND USE THEREOF. CH655949A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK57480A DK147109C (en) 1980-02-11 1980-02-11 METHOD FOR PREPARING HUMAN INSULIN OR HUMAN INSULINESTERS OR A SALT OR COMPLEX THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH655949A5 true CH655949A5 (en) 1986-05-30

Family

ID=8095095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH910/81A CH655949A5 (en) 1980-02-11 1981-02-11 METHOD FOR PRODUCING A THREONIN (B30) ESTER OF HUMANINSULIN, A SALT THEREOF OR A METAL COMPLEX THE SAME, AND THESE ESTER AND USE THEREOF.

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS56135452A (en)
AR (1) AR231277A1 (en)
AU (1) AU541528B2 (en)
BE (1) BE887480A (en)
CA (1) CA1162868A (en)
CH (1) CH655949A5 (en)
DE (1) DE3104949C2 (en)
DK (3) DK147109C (en)
ES (1) ES8205858A1 (en)
FI (1) FI77876C (en)
GB (1) GB2069502B (en)
GR (1) GR73844B (en)
IT (1) IT1195038B (en)
NL (1) NL178797C (en)
NO (1) NO156247C (en)
NZ (1) NZ196224A (en)
PT (1) PT72485B (en)
SE (2) SE451143B (en)
ZA (1) ZA81898B (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK147437A (en) 1980-02-11 1900-01-01 Process for preparing human insulin or threonine B30 esters of human insulin, or a salt or complex thereof
DE3101382A1 (en) * 1981-01-17 1982-09-02 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt "METHOD FOR PRODUCING HUMANISULIN OR ITS DERIVATIVES FROM PIG INSULIN OR ITS DERIVATIVES"
WO1983001074A1 (en) * 1981-09-15 1983-03-31 Andresen, Finn, Hede Enzymatic preparation of human insulin or b-30 esters thereof
DK149824C (en) * 1982-01-22 1987-03-16 Carlsberg Biotechnology Ltd PROCEDURE FOR ENZYMATIC REPLACEMENT OF B-30 AMINO ACIDS IN INSULINES
WO1983002772A1 (en) * 1982-02-08 1983-08-18 Robin Ewart Offord An improved method for preparing human insulin from non-human insulin
DE3209184A1 (en) * 1982-03-13 1983-09-15 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt METHOD FOR CONVERTING PRAEPROINSULIN ANALOGS TO INSULINES
NL8201650A (en) * 1982-04-21 1983-11-16 Akzo Nv SEMISYNTHETIC PREPARATION OF HUMANE INSULIN.
EP0367302A3 (en) * 1982-04-23 1991-06-19 Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Process for semi-synthesis of human insulin, water-soluble cross-linked achromobacter protease i for use therein and a process for preparing the same
DK55183D0 (en) * 1983-02-09 1983-02-09 Nordisk Insulinlab METHOD OF MANUFACTURING HUMAN INSULIN
DE3334407A1 (en) * 1983-09-23 1985-04-04 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt INSULINE DERIVATIVES MODIFIED IN POSITION B 30, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF AND PHARMACEUTICAL AGENTS FOR THE TREATMENT OF THE DIABETES MELLITUS
DK119785D0 (en) * 1985-03-15 1985-03-15 Nordisk Gentofte INSULIN PREPARATION
US5157021A (en) * 1985-03-15 1992-10-20 Novo Nordisk A/S Insulin derivatives and pharmaceutical preparations containing these derivatives
SE449472B (en) * 1985-10-15 1987-05-04 Mth Gruppen Ab EQUIPMENT AT FLOOR STORES
JP2606915B2 (en) * 1987-02-25 1997-05-07 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ New insulin derivatives
DK134189D0 (en) * 1989-03-20 1989-03-20 Nordisk Gentofte INSULIN COMPOUNDS
FI96503C (en) * 1994-08-26 1996-07-10 Hymatic Ltd Oy Method and apparatus for controlling a mast
CA2553392A1 (en) 2004-01-16 2005-08-11 Biodel Inc Sublingual drug delivery device
US20080090753A1 (en) 2004-03-12 2008-04-17 Biodel, Inc. Rapid Acting Injectable Insulin Compositions
US8084420B2 (en) 2005-09-29 2011-12-27 Biodel Inc. Rapid acting and long acting insulin combination formulations
US7713929B2 (en) 2006-04-12 2010-05-11 Biodel Inc. Rapid acting and long acting insulin combination formulations
JP2009533471A (en) 2006-04-12 2009-09-17 バイオデル, インコーポレイテッド Rapid-acting and long-acting combined insulin preparations
US9060927B2 (en) 2009-03-03 2015-06-23 Biodel Inc. Insulin formulations for rapid uptake

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017938B1 (en) * 1979-04-13 1983-08-03 Shionogi & Co., Ltd. Process for preparing a b30-threonine insulin
DK147437A (en) 1980-02-11 1900-01-01 Process for preparing human insulin or threonine B30 esters of human insulin, or a salt or complex thereof
DE3101382A1 (en) * 1981-01-17 1982-09-02 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt "METHOD FOR PRODUCING HUMANISULIN OR ITS DERIVATIVES FROM PIG INSULIN OR ITS DERIVATIVES"

Also Published As

Publication number Publication date
SE8100926L (en) 1982-08-11
NO810443L (en) 1981-08-12
PT72485A (en) 1981-03-01
DK54081A (en) 1981-08-12
ZA81898B (en) 1982-03-31
NO156247B (en) 1987-05-11
AR231277A1 (en) 1984-10-31
GB2069502B (en) 1984-08-08
PT72485B (en) 1982-10-14
CA1162868A (en) 1984-02-28
GB2069502A (en) 1981-08-26
FI77876B (en) 1989-01-31
IT8119620A0 (en) 1981-02-10
AU6718081A (en) 1981-08-20
DE3104949C2 (en) 1984-04-26
NL178797B (en) 1985-12-16
DK147437A (en) 1900-01-01
DE3104949A1 (en) 1981-11-26
JPH0211240B2 (en) 1990-03-13
FI810385L (en) 1981-08-12
NL178797C (en) 1986-05-16
NZ196224A (en) 1984-08-24
DK147437B (en) 1984-08-06
DK147437C (en) 1986-12-08
IT1195038B (en) 1988-09-28
DK57480A (en) 1981-08-12
SE451143B (en) 1987-09-07
ES499238A0 (en) 1982-08-01
SE427025B (en) 1983-02-28
JPS56135452A (en) 1981-10-22
DK147109C (en) 1986-12-08
NL8100624A (en) 1981-09-01
ES8205858A1 (en) 1982-08-01
DK147109B (en) 1984-04-09
SE8100928L (en) 1981-08-12
NO156247C (en) 1987-08-19
IT8119620A1 (en) 1982-08-10
AU541528B2 (en) 1985-01-10
FI77876C (en) 1989-05-10
BE887480A (en) 1981-08-11
GR73844B (en) 1984-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH655949A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A THREONIN (B30) ESTER OF HUMANINSULIN, A SALT THEREOF OR A METAL COMPLEX THE SAME, AND THESE ESTER AND USE THEREOF.
US4343898A (en) Process for preparing esters of human insulin
DE19735711C2 (en) Process for the preparation of a precursor to insulin or insulin derivatives with correctly linked cystine bridges
EP0140084B1 (en) Process for the preparation of insulin derivatives with a c-terminally elongated b-chain, basically modified insulin derivatives, compositions containing them and their use
EP0132770A1 (en) Insulin derivatives, processes for their preparation, their use and pharmaceutical compositions for the treatment of diabetes mellitus
EP0049500A1 (en) Tyrosine derivatives, process for their production and their use in the synthesis of peptides
EP0046979B1 (en) Insulin analogues
EP0427162B1 (en) Novel insulin derivatives, their preparation and use, and a pharmaceutical composition thereof
DE3229674C2 (en)
EP0056951B1 (en) Process for the preparation of human insulin or its derivatives from pig insulin or its derivatives
DE3827121A1 (en) METHOD FOR PRODUCING DES-B30 INSULINES AND DES-B30 INSULINE DERIVATIVES
EP0089007B1 (en) Process for the conversion of preproinsulin analogues into insulins
EP0135720A2 (en) Process for the preparation of insuline derivatives
EP0245267B1 (en) Process for the preparation of insulin precursors contained in reaction mixtures resulting from the preparation of insulin precurssors by plaiting respective s-sulphonates
DE2518160C2 (en)
DE3587226T2 (en) ANTI-DIABETIC COMPOUNDS.
LU83197A1 (en) METHOD FOR PRODUCING THREONIN B30 ESTER HUMAN INSULINS AND THREONIN B30 ESTER HUMAN INSULINS
DE3687702T2 (en) PROTECTION OF METHIONINE IN A POLYPEPTIDE CHAIN BY IRREVERSIBLE OXYDATION.
DE1205546B (en) Process for the production of new decapeptides
DE3837271A1 (en) PROCESS FOR THE SELECTIVE CLEARANCE OF FUSION PROTEINS
DE951273C (en) Process for the preparation of N-acylated ª ‰ -aminoaethyl mercaptans
DE1065424B (en) Process for the production of pepfiden
DD229398A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF AMIDINOHYDRAZONES OF MULTI-SUBSTITUTED BENZOPHENONE
DE1112525B (en) Process for the production of new antibiotic cyclic decapeptides from straight-chain penta- or decapeptides
DE3129404A1 (en) Process for preparing a B30-threonine insulin

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased