CH654612A5

CH654612A5 - Wall comprising two layers which are formed of blocks and spaced apart

Info

Publication number: CH654612A5
Application number: CH227583A
Authority: CH
Inventors: Jean-Michel Simon
Original assignee: Simon Jean Michel
Priority date: 1983-04-28
Filing date: 1983-04-28
Publication date: 1986-02-28

Abstract

The wall comprises two layers (1, 2) which are formed of blocks (P) and spaced apart and the blocks arranged in superposed rows are assembled from one row to the next in each layer by means of pins (C) housed in aligned holes which are pierced within the thickness of the blocks, the two layers being furthermore connected to each other by ties (T) fastened to these pins. The gap between the layers can be filled with a heavy material in order to form a retaining wall, or with an insulating material in order to form a facade wall. <IMAGE>

Description

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **. ** ATTENTION ** start of DESC field can contain end of CLMS **.

REVENDICATIONS 1. Mur comportant deux parois (1, 2) formées de plots (P) et écartées l'une de l'autre, caractérisé en ce que les plots disposés en rangs superposés sont assemblés d'un rang à l'autre dans chaque paroi par le moyen de chevilles (C) logées dans des trous alignés percés dans l'épaisseur des plots, et en ce que les deux parois sont liées l'une à l'autre par des tirants (T) accrochés à ces chevilles. CLAIMS 1. Wall comprising two walls (1, 2) formed of studs (P) and spaced apart from one another, characterized in that the studs arranged in superimposed rows are assembled from one row to another in each wall by means of pins (C) housed in aligned holes drilled in the thickness of the studs, and in that the two walls are linked to each other by tie rods (T) attached to these pins.

2. Mur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plots constituent dans chaque paroi un appareillage régulier en quinconce, et en ce que chaque plot (Pl) est assemblé à deux plots (P2, P3) d'un même rang contigu par le moyen des chevilles (Cl, C2). 2. Wall according to claim 1, characterized in that the studs constitute in each wall a regular staggered apparatus, and in that each stud (Pl) is assembled with two studs (P2, P3) of the same row contiguous by means of dowels (Cl, C2).

3. Mur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les joints verticaux (Vo, Va, Vb, Vc) de rangs correspondants des deux parois sont décalés de la longueur d'un demi-plot. 3. Wall according to claim 2, characterized in that the vertical joints (Vo, Va, Vb, Vc) of corresponding rows of the two walls are offset by the length of a half-stud.

4. Mur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les tirants (T) sont accrochés sur deux chevilles (C) alignées, comprises chacune dans l'une des parois, et passent entre des plots superposés. 4. Wall according to claim 2, characterized in that the tie rods (T) are hooked on two pins (C) aligned, each included in one of the walls, and pass between superimposed studs.

5. Mur selon la revendication 4, caractérisé en ce que des rondelles d'appui (6) enfilées sur les chevilles (C) sont disposées de part et d'autre d'une partie d'extrémité des tirants accrochée sur les chevilles 6. Mur selon la revendication 5, caractérisé en ce que les tirants (T) comportent des crochets d'extrémité (5). 5. Wall according to claim 4, characterized in that the support washers (6) threaded on the pegs (C) are arranged on either side of an end portion of the tie rods hooked onto the pegs. 6. Wall according to claim 5, characterized in that the tie rods (T) have end hooks (5).

7. Mur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'intervalle (3) compris entre les parois est rempli d'un matériau fragmenté. 7. Wall according to claim 1, characterized in that the interval (3) between the walls is filled with a fragmented material.

8. Mur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'intervalle (3) compris entre les parois est garni d'un matériau constituant une isolation thermique ou phonique. 8. Wall according to claim 1, characterized in that the gap (3) between the walls is lined with a material constituting thermal or sound insulation.

9. Mur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois sont formées de plots rectangulaires d'un seul et même format et de plots d'angle (13) comprenant une branche longue (L) de même lon gueur que les plots rectangulaires et une branche courte (Ll) de lon gueur moitié plus petite. 9. Wall according to claim 1, characterized in that the walls are formed of rectangular studs of one and the same format and of corner studs (13) comprising a long branch (L) of the same length less than the rectangular studs and a short branch (Ll) of lon half smaller.

10. Mur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les chevil les (C) et les tirants (T) sont formés au moyen de barre ronde en acier inoxydable. 10. Wall according to claim 1, characterized in that the pegs the (C) and the tie rods (T) are formed by means of round bar in stainless steel.

Dans le but d'améliorer l'isolation thermique ou phonique, on constitue des murs au moyen de deux parois de plots écartées l'une de l'autre, I'intervalle les séparant étant laissé vide ou garni d'une matière isolante. Dans ces murs, les parois sont généralement constituées de plots maçonnés et leur érection nécessite l'emploi de mortier ou de plâtre, ce qui ne peut être le fait que de gens de métier ou pour le moins dûment formés. En outre, si l'une des parois généralement de plus grande épaisseur est appelée àjouer le rôle de mur porteur, L'autre paroi qui en reste pratiquement détachée, ne peut contribuer que faiblement à la stabilité de l'ensemble. In order to improve thermal or sound insulation, walls are formed by means of two walls of studs spaced apart from each other, the gap separating them being left empty or lined with an insulating material. In these walls, the walls are generally made of masonry blocks and their erection requires the use of mortar or plaster, which can only be done by trades people or at least duly trained. In addition, if one of the walls, generally of greater thickness, is called upon to play the role of load-bearing wall, The other wall, which remains practically detached from it, can only slightly contribute to the stability of the whole.

L'invention vise à simplifier l'érection de tels murs à deux parois en proposant un mode d'assemblage non maçonné des plots dans chaque paroi et une liaison des deux parois qui en augmente la résistance. The invention aims to simplify the erection of such walls with two walls by proposing a non-masonry assembly method of the studs in each wall and a connection of the two walls which increases their resistance.

Le mur selon l'invention défini à la revendication 1 peut être facilement construit par tout un chacun, sans avoir à recourir à l'emploi de mortier, ciment ou plâtre, ni à celui de coffrage ou d'outillage spécial. En outre, la liaison réalisée entre les deux parois lui donne une grande stabilité qui peut avantageusement être mise à profit pour la réalisation de murs de soutènement par suite d'un remplissage de l'intervalle compris entre les parois au moyen de gravier, de cailloux ou de tous autres matériaux lourds et bon marché. The wall according to the invention defined in claim 1 can be easily built by anyone, without having to resort to the use of mortar, cement or plaster, nor to that of formwork or special tools. In addition, the connection made between the two walls gives it great stability which can advantageously be used for the realization of retaining walls by filling the gap between the walls by means of gravel, pebbles. or any other heavy and cheap material.

Deux formes d'exécution et des variantes du mur objet de l'invention sont décrites ci-après, à titre d'exemple, en se référant au dessin annexé dans lequel: La fig. 1 est une vue partielle en perspective d'une première forme d'exécution constituant un mur de soutènement, en cours d'érection. Two embodiments and variants of the wall which is the subject of the invention are described below, by way of example, with reference to the appended drawing in which: Fig. 1 is a partial perspective view of a first embodiment constituting a retaining wall, in the course of erection.

La fig. 2 est une vue de-détail du mur de la fig. 1, en plan et à plus grande échelle. Fig. 2 is a detail view of the wall of FIG. 1, in plan and on a larger scale.

La fig. 3 est une coupe selon la ligne 3-3 de la fig. 2. Fig. 3 is a section taken along line 3-3 of FIG. 2.

Les fig. 4 et 5 sont des vues partielles du mur de la fig. 1, en coupe verticale et à plus grande échelle. Figs. 4 and 5 are partial views of the wall of FIG. 1, in vertical section and on a larger scale.

La fig. 6 est une coupe transversale du mur selon la ligne 6-6 de la fig. 1, une fois le mur terminé. Fig. 6 is a cross section of the wall taken along line 6-6 of FIG. 1, after the wall is finished.

La fig. 7 est une vue schématique en plan d'un mur tel que celui de la fig. 1, avec la représentation de variantes. Fig. 7 is a schematic plan view of a wall such as that of FIG. 1, with the representation of variants.

La fig. 8 est une vue partielle en plan d'une autre variante. Fig. 8 is a partial plan view of another variant.

La fig. 9 est une vue schématique en coupe verticale d'une variante. Fig. 9 is a schematic vertical sectional view of a variant.

Les fig. 10, 11 et 12 sont des vues partielles, en coupe verticale, d'une seconde forme d'exécution constituant un mur de façade. Figs. 10, 11 and 12 are partial views, in vertical section, of a second embodiment constituting a front wall.

Dans la forme d'exécution illustrée aux fig. 1 à 6, le mur selon l'invention constitue un mur de soutènement, pour retenir un remblai par exemple. Il comporte deux parois parallèles 1, 2, écartées l'une de l'autre et délimitant entre elles un intervalle 3 destiné à être rempli de gravier, comme représenté en 4 à la fig. 6. Ces deux parois sont formées de plots P rectangulaires disposés en rangs superposés selon un appareillage régulier en quinconce. Chaque plot est assemblé à deux plots d'un même rang contigu par le moyen de chevilles C logées dans des trous alignés percés dans l'épaisseur des plots. Ainsi, le plot PI est assemblé aux deux plots P2 et P3 du rang inférieur contigu par des chevilles situées en Cl et C2. Une telle cheville C engagée dans deux plots superposés est représentée à la fig. 3.Les deux parois 1 et 2 sont en outre liées l'une à l'autre par des tirants T accrochés sur les chevilles C, comme visible aux fig. 1, 2 et 3. In the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 6, the wall according to the invention constitutes a retaining wall, for retaining an embankment for example. It has two parallel walls 1, 2, spaced apart from each other and delimiting between them an interval 3 intended to be filled with gravel, as shown at 4 in FIG. 6. These two walls are formed of rectangular pads P arranged in superimposed rows in a regular staggered arrangement. Each stud is assembled with two studs of the same contiguous row by means of plugs C housed in aligned holes drilled in the thickness of the studs. Thus, the PI pad is assembled to the two pads P2 and P3 of the contiguous lower row by pins located at C1 and C2. Such a pin C engaged in two superimposed studs is shown in FIG. 3.The two walls 1 and 2 are also linked to each other by tie rods T hooked onto the pegs C, as visible in FIGS. 1, 2 and 3.

Les tirants T comportent des crochets d'extrémité 5 engagés sur des chevilles C alignées comprises dans les deux parois. Les tirants passent entre les plots superposés, et des rondelles d'appui 6 (fig. 3) sont enfilées sur les chevilles, de part et d'autre du crochet, pour assurer une meilleure répartition des charges. Dans la forme d'exécution de la fig. 1 des tirants sont disposés sur toutes les chevilles. Tie rods have end hooks 5 engaged on aligned pegs C included in the two walls. The tie rods pass between the superimposed studs, and support washers 6 (fig. 3) are threaded onto the pegs, on either side of the hook, to ensure better load distribution. In the embodiment of FIG. 1 of the tie rods are placed on all the pegs.

Dans une variante, on peut aussi prévoir que certaines chevilles restent inutilisées, en disposant alors sur la cheville libre une rondelle d'espacement comme représenté en 7 à la fig. 4. In a variant, provision can also be made for certain pegs to remain unused, by then placing a spacer washer on the free peg as shown at 7 in FIG. 4.

Lors de l'érection du mur représenté à la fig. 1, on établira d'abord une assise nivelée 8 sur laquelle on disposera les plots P du rang de base des deux parois en s'aidant de crochets 9 en forme de U tels que celui représenté à la fig. 5, pour maintenir les plots contigus à l'écartement voulu, et de tirants T disposés sur les tiges de ces crochets pour régler l'écartement des deux parois. On placera les rangs de plots suivants en les assemblant au moyen des chevilles C, chaque nouveau plot constituant une liaison entre les deux plots qu'il recouvre partiellement. On place simultanément les tirants T et on remplit l'intervalle compris entre les parois au fur et à mesure de leur érection, après avoir éventuellement placé un drain tel que celui représenté en 1 1 (fig. 6) dans le fond du mur. When erecting the wall shown in fig. 1, we will first establish a level base 8 on which we will have the pads P of the basic row of the two walls with the help of hooks 9 in the form of U such as that shown in FIG. 5, to maintain the adjacent studs at the desired spacing, and tie rods T arranged on the rods of these hooks to adjust the spacing of the two walls. The following rows of studs will be placed by assembling them by means of plugs C, each new stud constituting a connection between the two studs which it partially covers. Simultaneously placing the tie rods T and filling the gap between the walls as and when they are erected, after having optionally placed a drain such as that shown at 1 1 (Fig. 6) in the bottom of the wall.

Le mur de soutènement peut être rempli de caillasse, de terre ou de tout autre matériau fragmenté lourd. notamment de matériaux de démolition. Son érection ne nécessite aucun outillage particulier, ni coffrage. Il se construit à sec, sans recourir au maçonnage. Les intervalles minces et réguliers laissés entre les différents plots peuvent servir au drainage. The retaining wall can be filled with cobble, earth or any other heavy fragmented material. including demolition materials. Its erection does not require any special tools or formwork. It is built dry, without resorting to masonry. The thin and regular intervals left between the different pads can be used for drainage.

Dans une variante, I'intervalle compris entre les parois pourrait aussi être rempli de béton, cellulaire ou normal, armé ou non. Les joints entre plots peuvent alors être fermés. In a variant, the gap between the walls could also be filled with concrete, cellular or normal, reinforced or not. The joints between studs can then be closed.

Les angles des parois sont établis avec des plots d'angle tels que ceux visibles en P4 et PS (fig. 1), qui comprennent une branche longue L de même longueur que les plots rectangulaires et une branche courte Ll, d'une demi-longueur (fig. 7). Avec de tels plots d'angle et des plots rectangulaires (ou carrés) d'un seul et même format, il est possible d'ériger toute une gamme de murs d'épaisseurs différentes tout en conservant l'appareillage régulier en quinconce dans chaque paroi et le décalage des joints verticaux d'un demi-plot dans les deux parois. Ainsi, on voit à la fig. 7 qu'en disposant le plot d'angle de la paroi intérieure, 12a, 12b, 12c, soit dans le même sens The angles of the walls are established with corner studs such as those visible in P4 and PS (fig. 1), which include a long branch L of the same length as the rectangular studs and a short branch L1, of half a length. length (fig. 7). With such corner studs and rectangular (or square) studs of one and the same format, it is possible to erect a whole range of walls of different thicknesses while keeping the regular equipment staggered in each wall. and the offset of the vertical joints by half a stud in the two walls. Thus, it can be seen in FIG. 7 that by placing the corner stud of the interior wall, 12a, 12b, 12c, or in the same direction

que le plot d'angle 13 de la paroi extérieure, soit en sens opposé, on peut construire des murs d'épaisseur variable, croissant selon un module régulier, tout en maintenant les joints verticaux Va, Vb, Vc de la paroi intérieure décalés par rapport aux joints Vo de la paroi extérieure, et cela dans les deux branches orthogonales du mur. that the corner stud 13 of the outer wall, is in the opposite direction, we can build walls of variable thickness, increasing according to a regular modulus, while maintaining the vertical joints Va, Vb, Vc of the inner wall offset by compared to the Vo joints of the outer wall, and this in the two orthogonal branches of the wall.

Dans la variante illustrée à la fig. 8, des plots d'angle 14 de plus grande épaisseur sont utilisés pour établir un chaînage d'angle apparent. Du fait de la grande épaisseur du mur, des tirants 15, 16 et 17, en diagonale, sont également prévus. In the variant illustrated in FIG. 8, corner pads 14 of greater thickness are used to establish an apparent angle chaining. Due to the great thickness of the wall, tie rods 15, 16 and 17, diagonally, are also provided.

Dans la variante représentée schématiquement à la fig. 9, le mur comporte une paroi extérieure lisse 18, qui peut notamment être établie avec un léger fruit, et une paroi intérieure 19 établie à des intervalles décroissants au fur et à mesure de l'élévation du mur, les tirants utilisés étant façonnés à la longueur variable voulue. In the variant shown schematically in FIG. 9, the wall has a smooth outer wall 18, which can in particular be established with a light fruit, and an inner wall 19 established at decreasing intervals as the wall is raised, the tie rods used being shaped to the variable length desired.

Dans la deuxième forme d'exécution illustrée aux fig. 10 à 12, les deux parois 21, 22 sont établies en appareillage régulier en quinconce, comme dans le mur précédemment décrit, avec assemblage par le moyen de chevilles entre les plots, et par tirants entre les parois. In the second embodiment illustrated in FIGS. 10 to 12, the two walls 21, 22 are established in a regular staggered arrangement, as in the wall previously described, with assembly by means of pins between the studs, and by tie rods between the walls.

L'intervalle compris entre les parois est rempli au moyen d'une matière isolante 23 qui peut être de tous types, mousse injectée, matelas, panneaux, etc., traversée par les tirants. The gap between the walls is filled by means of an insulating material 23 which can be of any type, injected foam, mattress, panels, etc., crossed by the tie rods.

Dans le cas d'un mur de façade supportant une dalle, on établira de préférence le mur comme représenté à la fig. 10, avec la seule paroi intérieure 22 porteuse de la dalle 24 et un remplissage isolant continu au droit du bord de la dalle, pour éviter un pont de froid. In the case of a facade wall supporting a slab, the wall will preferably be established as shown in fig. 10, with the only inner wall 22 carrying the slab 24 and a continuous insulating filling to the right of the edge of the slab, to avoid a cold bridge.

Dans cette forme d'exécution, les plots 25 de moindre hauteur correspondant à la dalle dans la paroi extérieure sont de plus grande épaisseur et constituent un cordon de façade. In this embodiment, the studs 25 of lower height corresponding to the slab in the outer wall are of greater thickness and constitute a front bead.

A la fig. 11, on a montré comment une fenêtre pouvait être établie dans un tel mur de façade, à l'aide d'éléments spéciaux de plus grande longueur, 26, 27 et 28 constituant le linteau, et 29 et 30 constituant la tablette. D'autres éléments de forme peuvent également être incorporés dans le mur selon l'invention; ainsi à la fig. 12, on a représenté en 31 un corbeau d'appui et, en 32, un élément creux destiné à contenir un luminaire. In fig. 11, it has been shown how a window could be established in such a facade wall, using special elements of greater length, 26, 27 and 28 constituting the lintel, and 29 and 30 constituting the shelf. Other form elements can also be incorporated into the wall according to the invention; thus in FIG. 12, there is shown at 31 a support corbel and, at 32, a hollow element intended to contain a luminaire.

Les plots peuvent être en de nombreux matériaux, notamment en bétons de tous genres, en pierre naturelle ou artificielle, en terre cuite, en matière plastique, métal, bois, etc. The studs can be made of many materials, in particular concrete of all kinds, natural or artificial stone, terracotta, plastic, metal, wood, etc.

En général ils seront de forme rectangulaire, mais ils peuvent également être d'autres formes exactement jointives ou non, de forme hexagonale par exemple. Le nombre des tirants sera choisi en fonction de la résistance désirée; en général un tirant par plot devrait être suffisant. In general, they will be rectangular in shape, but they can also be other shapes that are exactly contiguous or not, hexagonal for example. The number of tie rods will be chosen according to the desired resistance; in general one tie rod per stud should be sufficient.

Pour les murs de soutènement, les chevilles et tirants seront de préférence constitués en barre ronde d'acier inoxydable. Pour les murs de façade, en matière plastique, pour éviter les ponts de froid. For retaining walls, the anchors and tie rods will preferably be made of a round bar of stainless steel. For facade walls, in plastic material, to prevent cold bridges.

Du fait que les tirants T sont accrochés directement sur les chevilles C, ces éléments d'assemblage restent de forme particulièrement simple et d'un coût peu élevé. La mise en place de ces éléments est particulièrement facile, de sorte qu'aucune main-d'uvre spécialisée n'est nécessaire. Due to the fact that the tie rods T are hooked directly onto the pins C, these assembly elements remain particularly simple in shape and inexpensive. These elements are particularly easy to put in place, so no specialist labor is required.

Claims

1. Wall comprising two walls (1, 2) formed of studs (P) and spaced from one another, characterized in that the studs arranged in superimposed rows are assembled from one row to another in each wall by means of pins (C) housed in aligned holes drilled in the thickness of the studs, and in that the two walls are linked to each other by tie rods (T) attached to these pins.

2. Wall according to claim 1, characterized in that the studs constitute in each wall a regular staggered apparatus, and in that each stud (Pl) is assembled with two studs (P2, P3) of the same row contiguous by means of dowels (Cl, C2).

3. Wall according to claim 2, characterized in that the vertical joints (Vo, Va, Vb, Vc) of corresponding rows of the two walls are offset by the length of a half-stud.

4. Wall according to claim 2, characterized in that the tie rods (T) are hooked on two pins (C) aligned, each included in one of the walls, and pass between superimposed studs.

5. Wall according to claim 4, characterized in that the support washers (6) threaded on the pegs (C) are arranged on either side of an end portion of the tie rods hooked onto the pegs.

6. Wall according to claim 5, characterized in that the tie rods (T) have end hooks (5).

7. Wall according to claim 1, characterized in that the interval (3) between the walls is filled with a fragmented material.

8. Wall according to claim 1, characterized in that the gap (3) between the walls is lined with a material constituting thermal or sound insulation.

9. Wall according to claim 1, characterized in that the walls are formed of rectangular studs of one and the same format and of corner studs (13) comprising a long branch (L) of the same length less than the rectangular studs and a short branch (Ll) of lon half smaller.

10. Wall according to claim 1, characterized in that the pegs the (C) and the tie rods (T) are formed by means of round bar in stainless steel.

In order to improve thermal or sound insulation, walls are formed by means of two walls of studs spaced apart from each other, the gap separating them being left empty or lined with an insulating material. In these walls, the walls are generally made of masonry blocks and their erection requires the use of mortar or plaster, which can only be done by trades people or at least duly trained. In addition, if one of the walls, generally of greater thickness, is called upon to play the role of load-bearing wall, The other wall, which remains practically detached from it, can only slightly contribute to the stability of the whole.

The invention aims to simplify the erection of such walls with two walls by proposing a non-masonry assembly method of the studs in each wall and a connection of the two walls which increases their resistance.

The wall according to the invention defined in claim 1 can be easily built by anyone, without having to resort to the use of mortar, cement or plaster, nor to that of formwork or special tools. In addition, the connection made between the two walls gives it great stability which can advantageously be used for the realization of retaining walls by filling the gap between the walls by means of gravel, pebbles. or any other heavy and cheap material.

Two embodiments and variants of the wall which is the subject of the invention are described below, by way of example, with reference to the appended drawing in which: Fig. 1 is a partial perspective view of a first embodiment constituting a retaining wall, in the course of erection.

Fig. 2 is a detail view of the wall of FIG. 1, in plan and on a larger scale.

Fig. 3 is a section taken along line 3-3 of FIG. 2.

Figs. 4 and 5 are partial views of the wall of FIG. 1, in vertical section and on a larger scale.

Fig. 6 is a cross section of the wall taken along line 6-6 of FIG. 1, after the wall is finished.

Fig. 7 is a schematic plan view of a wall such as that of FIG. 1, with the representation of variants.

Fig. 8 is a partial plan view of another variant.

Fig. 9 is a schematic vertical sectional view of a variant.

Figs. 10, 11 and 12 are partial views, in vertical section, of a second embodiment constituting a front wall.

In the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 6, the wall according to the invention constitutes a retaining wall, for retaining an embankment for example. It has two parallel walls 1, 2, spaced apart from each other and delimiting between them an interval 3 intended to be filled with gravel, as shown at 4 in FIG. 6. These two walls are formed of rectangular pads P arranged in superimposed rows in a regular staggered arrangement. Each stud is assembled with two studs of the same contiguous row by means of plugs C housed in aligned holes drilled in the thickness of the studs. Thus, the PI pad is assembled to the two pads P2 and P3 of the contiguous lower row by pins located at C1 and C2. Such a pin C engaged in two superimposed studs is shown in FIG. 3.The two walls 1 and 2 are also linked to each other by tie rods T hooked onto the pins C, as visible in FIGS. 1, 2 and 3.

Tie rods have end hooks 5 engaged on aligned pegs C included in the two walls. The tie rods pass between the superimposed studs, and support washers 6 (fig. 3) are threaded onto the pegs, on either side of the hook, to ensure better load distribution. In the embodiment of FIG. 1 of the tie rods are placed on all the pegs.

In a variant, provision can also be made for certain pegs to remain unused, by then placing a spacer washer on the free peg as shown at 7 in FIG. 4.

When erecting the wall shown in fig. 1, we will first establish a level base 8 on which we will have the pads P of the basic row of the two walls with the help of hooks 9 in the form of U such as that shown in FIG. 5, to maintain the adjacent studs at the desired spacing, and tie rods T arranged on the rods of these hooks to adjust the spacing of the two walls. The following rows of studs will be placed by assembling them by means of plugs C, each new stud constituting a connection between the two studs which it partially covers. Simultaneously placing the tie rods T and filling the gap between the walls as and when they are erected, after having optionally placed a drain such as that shown at 1 1 (Fig. 6) in the bottom of the wall.

The retaining wall can be filled with cobble, earth or any other heavy fragmented material. including demolition materials. Its erection does not require any special tools or formwork. It is built dry, without resorting to masonry. The thin and regular intervals left between the different pads can be used for drainage.

In a variant, the gap between the walls could also be filled with concrete, cellular or normal, reinforced or not. The joints between studs can then be closed.

The angles of the walls are established with corner studs such as those visible in P4 and PS (fig. 1), which include a long branch L of the same length as the rectangular studs and a short branch L1, of half a length. length (fig. 7). With such corner studs and rectangular (or square) studs of one and the same format, it is possible to erect a whole range of walls of different thicknesses while keeping the regular equipment staggered in each wall. and the offset of the vertical joints by half a stud in the two walls. Thus, it can be seen in FIG. 7 that by placing the corner stud of the interior wall, 12a, 12b, 12c, or in the same direction

** CAUTION ** end of field CLMS may contain start of DESC **.