CH654436A5 - Procede d'enrobage de dechets radioactifs. - Google Patents

Procede d'enrobage de dechets radioactifs. Download PDF

Info

Publication number
CH654436A5
CH654436A5 CH2329/83A CH232983A CH654436A5 CH 654436 A5 CH654436 A5 CH 654436A5 CH 2329/83 A CH2329/83 A CH 2329/83A CH 232983 A CH232983 A CH 232983A CH 654436 A5 CH654436 A5 CH 654436A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
emulsion
water
radioactive waste
radioactive
added
Prior art date
Application number
CH2329/83A
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Albert Crouzet
Original Assignee
Syncrete Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Syncrete Sa filed Critical Syncrete Sa
Priority to CH2329/83A priority Critical patent/CH654436A5/fr
Priority to DE19843415433 priority patent/DE3415433A1/de
Priority to EP84104619A priority patent/EP0124825A3/fr
Priority to SE8402303A priority patent/SE8402303L/
Priority to NL8401345A priority patent/NL8401345A/nl
Priority to FR8407162A priority patent/FR2545258B1/fr
Priority to GB08410843A priority patent/GB2140194B/en
Priority to IL71682A priority patent/IL71682A/xx
Priority to CA000453020A priority patent/CA1226380A/fr
Priority to ZA843148A priority patent/ZA843148B/xx
Priority to JP59085198A priority patent/JPS6040998A/ja
Priority to IT8420746A priority patent/IT1213161B/it
Publication of CH654436A5 publication Critical patent/CH654436A5/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing
    • G21F9/301Processing by fixation in stable solid media
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04Treating liquids
    • G21F9/06Processing
    • G21F9/16Processing by fixation in stable solid media
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04Treating liquids
    • G21F9/06Processing
    • G21F9/16Processing by fixation in stable solid media
    • G21F9/162Processing by fixation in stable solid media in an inorganic matrix, e.g. clays, zeolites
    • G21F9/165Cement or cement-like matrix
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing
    • G21F9/301Processing by fixation in stable solid media
    • G21F9/302Processing by fixation in stable solid media in an inorganic matrix
    • G21F9/304Cement or cement-like matrix

Description

654 436
2

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Procédé d'enrobage de déchets radio-actifs, caractérisé par le fait que l'on réalise un mélange comprenant les déchets radio-actifs en saturation dans leur eau de stockage, une résine et un monomère, pour former une émulsion avec les déchets radio-actifs, leur eau, la résine et le monomère, et qu'un liant hydraulique qui comprend des produits réagissant hydrauliquement avec l'eau ou un mélange de tels produits est ajouté à cette émulsion pour réaliser un béton.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la résine est une résine polyester, de préférence un polyester non saturé.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le monomère est non saturé.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on ajoute un agent stabilisant à l'émulsion.
5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liant hydraulique comprend un ou plusieurs des constituants suivants: la pouzzolane, la chaux et le ciment.
La présente invention concerne un procédé d'enrobage de déchets radio-actifs.
Les problèmes en rapport avec des déchets plus ou moins fortement radio-actifs en provenance particulièrement des réacteurs nucléaires se posent de plus en plus sans que l'on ait trouvé jusqu'à maintenant de solutions satisfaisantes.
Un des problèmes réside dans le choix de la technique d'emballage ou d'enrobage des déchets radio-actifs.
Par déchets radio-actifs, on comprend, outre les matières contenant des produits radio-actifs et se présentant par exemple sous forme de billes de résines échangeuses d'ions chargées de produits chimiques rares, radio-actives et mélangées à de l'eau (environ 50%) pratiquement en saturation, également des boues radio-actives contenant par exemple des fluorates ou fluorures d'uranium.
Deux solutions principales consistent actuellement à enrober les déchets radio-actifs, mis de préférence d'abord sous forme de petites billes ou de perles, respectivement avec du verre ou du ciment synthétique.
Cette dernière solution prévoit la fabrication de réservoirs en béton ou en métal à remplir avec les déchets radio-actifs sous forme de perles et de ciment synthétique Synroc. Le Synroc a été développé en Australie par le professeur T. Ringwood à l'Université nationale d'Australie.
Des essais ont cependant révélé des problèmes avec la stabilité du Synroc. Ce matériau a tendance à être détruit partiellement par des acides formés en tant que produit de réaction de la radiation des déchets radio-actifs et de l'eau se trouvant dans le Synroc.
De meilleurs résultats ont été obtenus en essayant d'immobiliser les billes ou les perles de matière radio-active dans des blocs en verre. Puisque le verre ne présente pas de cristaux individuels, par exemple des métaux ordinaires, la matière radio-active ne peut pas fuir à travers le bloc de verre enrobant les déchets radio-actifs.
La procédure d'enrobage est la suivante: on ajoute aux déchets radio-actifs, de préférence sous forme de billes ou de perles, de l'acide borique, du sable et de l'hydroxyde de lithium. Cette masse est ensuite chauffée à plus de 1000°C avant de la laisser se refroidir sous forme de corps cylindriques. Ces corps sont finalement enfermés dans des récipients en métal. Cependant, cette méthode n'est pas avec certitude sans danger au moment où de l'eau pourrait pénétrer d'une manière ou d'une autre dans la masse vitrifiée.
Le problème qui se pose en rapport avec l'invention est le blocage, à l'intérieur d'un béton, des billes de résines échangeuses d'ions chargées de produits chimiques rares, radio-actives et mélangées à de l'eau (50% environ) pratiquement en saturation.
Il faut une étanchéité absolue du container qui doit retenir ces microbilles, car elles sont très avides d'eau et, lorsqu'elles absorbent de l'eau, leur volume augmente en développant des contraintes si importantes qu'elles désorganisent le béton des containers et les font éclater (donc risques de fuites des produits radio-actifs, comme expliqué plus haut).
Il y a actuellement plusieurs procédés d'enrobage qui font entrer en ligne de compte soit des polymères (procédé allemand Mowa),
soit du polystyrène (procédé Setrag). Aucun de ces procédés ne donne complète satisfaction soit par manque de stabilité dimension-nelle, soit par lixiviation des ions de césium en particulier.
La présente invention vise un nouveau type d'enrobage de déchets radio-actifs.
Le procédé d'enrobage selon l'invention est caractérisé par le fait que l'on réalise un mélange comprenant les déchets radio-actifs en saturation dans leur eau de stockage, une résine et un monomère pour former une émulsion avec les déchets radio-actifs, leur eau, la résine et le monomère, et qu'un liant hydraulique qui comprend des produits réagissant hydrauliquement avec l'eau ou un mélange de tels produits est ajouté à cette émulsion pour réaliser un béton.
La résine utilisée est de préférence un polyester non saturé.
Des émulsions particulièrement utiles sont par exemple décrites dans les brevets américains N05 4115336 et 4204988 et australiens N°s 513486 et 515778.
Le procédé d'enrobage selon l'invention consiste donc en fait à réaliser une émulsion, par exemple une émulsion suivant les brevets américains Nos 4115336 et 4204988 et australiens Nos 513486 et 515778, en se servant de l'eau de stockage des billes puis, avec cette émulsion, toujours suivant le procédé, à réaliser un béton.
Seule l'eau libre du stockage est utilisée pour l'émulsion, les microbilles restant saturées. Lorsque le ciment est ajouté au mélange, l'émulsion se détruit. Le polymère enrobe les microbilles et leur eau interne, tandis que l'eau est absorbée par le ciment. Les billes enrobées ne peuvent plus perdre d'eau et, puisque en état saturé, ne peuvent plus en reprendre non plus.
L'invention est décrite ci-après à l'aide d'un exemple précis.
500 kg d'une résine réalisée par exemple suivant les brevets américains Nos 4115336 et 4204988 et australiens Nos 513486 et 515778 sont déposés dans un container.
Alors qu'une turbine entre en action, 600 kg de déchets radioactifs ainsi que leur eau de stockage sont ajoutés progressivement afin de créer une émulsion.
De façon à stabiliser cette émulsion, on ajoute 5 kg d'une silice colloïdale (Aérosil de Degussa) ainsi que 10 kg d'oxyde de titane et 3 kg d'oxyde d'antimoine.
Le poids total de ce mélange est de 1618 kg mais, en fait, l'émulsion vraie n'est que de 650 kg puisque, dans les 600 kg du mélange microbilles, il n'y a en fait que 150 kg d'eau libre utilisable pour créer l'émulsion. (Décomposition des 600 kg: 300 kg de billes solides, 150 kg d'eau interne, 150 kg d'eau libre.)
Pour réaliser un béton correct, il ne faut donc ajouter le liant hydraulique qu'en fonction de 650 kg d'émulsion.
Dans cet exemple, en tenant compte d'un rapport émulsion/ci-ment de 4/5, on a ajouté 812 kg d'un liant hydraulique constitué par 567 kg de ciment Portland et 245 kg de pouzzolane ainsi que 26 kg de catalyseur (4% en poids d'émulsion). Le mélange ciment/pouzzolane a été effectué dans le but de bloquer certains ions de césium, suite à la propriété particulière de blocage de ces ions par la pouzzolane.
Des agrégats peuvent être ajoutés au béton ainsi réalisé, par exemple du sulfate de baryte ou de la colémanite, qui, par suite de leur haut poids moléculaire, peuvent également être utilisés pour le blocage de certaines radiations.
Les relations entre l'indice acide et l'indice OH des résines ainsi que le nombre particulier d'indice OH sont comme suit: indice OH compris entre 45 et 100, indice acide/indice OH de 0,20 à 0,50.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
CH2329/83A 1983-04-29 1983-04-29 Procede d'enrobage de dechets radioactifs. CH654436A5 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2329/83A CH654436A5 (fr) 1983-04-29 1983-04-29 Procede d'enrobage de dechets radioactifs.
DE19843415433 DE3415433A1 (de) 1983-04-29 1984-04-25 Verfahren zum ein- bzw. umhuellen von radioaktiven abfaellen
EP84104619A EP0124825A3 (fr) 1983-04-29 1984-04-25 Enrobage de déchets radioactifs
SE8402303A SE8402303L (sv) 1983-04-29 1984-04-26 Forfarande for inneslutning av radioaktiva avfallsprodukter
NL8401345A NL8401345A (nl) 1983-04-29 1984-04-26 Werkwijze voor het inkapselen resp. omhullen van radioactieve afvalmaterialen.
FR8407162A FR2545258B1 (fr) 1983-04-29 1984-04-27 Enrobage de dechets radioactifs
GB08410843A GB2140194B (en) 1983-04-29 1984-04-27 A method of packaging radioactive waste
IL71682A IL71682A (en) 1983-04-29 1984-04-27 Packaging of radioactive waste
CA000453020A CA1226380A (fr) 1983-04-29 1984-04-27 Conditionnement des dechets radioactifs
ZA843148A ZA843148B (en) 1983-04-29 1984-04-27 A method of packaging radioactive waste
JP59085198A JPS6040998A (ja) 1983-04-29 1984-04-28 放射性廃棄物を包収する方法
IT8420746A IT1213161B (it) 1983-04-29 1984-04-30 Rivestimento di residui radioattivi.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2329/83A CH654436A5 (fr) 1983-04-29 1983-04-29 Procede d'enrobage de dechets radioactifs.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH654436A5 true CH654436A5 (fr) 1986-02-14

Family

ID=4231268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2329/83A CH654436A5 (fr) 1983-04-29 1983-04-29 Procede d'enrobage de dechets radioactifs.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0124825A3 (fr)
JP (1) JPS6040998A (fr)
CA (1) CA1226380A (fr)
CH (1) CH654436A5 (fr)
DE (1) DE3415433A1 (fr)
FR (1) FR2545258B1 (fr)
GB (1) GB2140194B (fr)
IL (1) IL71682A (fr)
IT (1) IT1213161B (fr)
NL (1) NL8401345A (fr)
SE (1) SE8402303L (fr)
ZA (1) ZA843148B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6266198A (ja) * 1985-09-19 1987-03-25 動力炉・核燃料開発事業団 放射性廃溶媒の固化処理方法
FR2607957A1 (fr) * 1986-12-05 1988-06-10 Commissariat Energie Atomique Bloc contenant des dechets en vue de leur stockage et procede de realisation d'un tel bloc
FR2678761B1 (fr) * 1991-07-03 1994-07-01 Commissariat Energie Atomique Bloc contenant des resines echangeuses d'ions contaminees et son procede de preparation.
FR3002866B1 (fr) * 2013-03-08 2018-02-02 Noe Jacquier Energie Dispositif et procede de desamiantage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2635486A1 (de) * 1976-04-27 1978-02-09 Crouzet Sa Als betonersatz verwendbare masse und verfahren zu ihrer herstellung
US4077901A (en) * 1975-10-03 1978-03-07 Arnold John L Encapsulation of nuclear wastes
FR2361724A1 (fr) * 1976-08-12 1978-03-10 Commissariat Energie Atomique Procede de stockage de resines echangeuses d'ions contaminees
DE2717656A1 (de) * 1977-04-21 1978-10-26 Nukem Gmbh Verfahren zur herstellung auslaugfester und salzlaugebestaendiger bloecke aus zement und radioaktiven abfaellen
EP0006329A1 (fr) * 1978-06-08 1980-01-09 BP Chemicals Limited Enrobage de déchets
IT1195040B (it) * 1981-05-11 1988-09-28 Snial Resine Poliestere Spa Ca Composizioni di materia contenenti materiale radioattivo a base di resine scambiatrici di ioni

Also Published As

Publication number Publication date
CA1226380A (fr) 1987-09-01
SE8402303D0 (sv) 1984-04-26
IL71682A (en) 1987-09-16
EP0124825A2 (fr) 1984-11-14
FR2545258A1 (fr) 1984-11-02
IT8420746A0 (it) 1984-04-30
EP0124825A3 (fr) 1986-03-26
IT1213161B (it) 1989-12-14
DE3415433A1 (de) 1984-10-31
JPS6040998A (ja) 1985-03-04
GB2140194B (en) 1987-05-07
FR2545258B1 (fr) 1988-10-14
SE8402303L (sv) 1984-10-30
GB2140194A (en) 1984-11-21
GB8410843D0 (en) 1984-06-06
ZA843148B (en) 1984-11-28
NL8401345A (nl) 1984-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0319398B1 (fr) Dispositif de conditionnement de déchets radioactifs ou toxiques dans du ciment, et son procédé de fabrication
US4379081A (en) Method of encapsulating waste radioactive material
CH602997A5 (en) Liq. radioactive waste disposal
US10020085B2 (en) Isotope-specific separation and vitrification
FR2542223A1 (fr) Procede pour incorporer des resines echangeuses d'ions dans une masse solide
US4504317A (en) Encapsulation of boric acid slurries
CH654436A5 (fr) Procede d'enrobage de dechets radioactifs.
EP0241365A1 (fr) Procédé pour la préparation d'un verre borosilicate contenant des déchets nucléaires
US3723338A (en) Method of reducing the release of mobile contaminants from granular solids
US3364148A (en) High silica matrix radioactive source and method of preparation
JPH0531120B2 (fr)
DE2549195A1 (de) Verfahren, um verbrauchte, kornfoermige, organische ionenaustauschmasse in zement einzubetten
DE3426800C2 (de) Verfahren zur Herstellung deponierbarer Produkte aus umweltgefährdenden Salzgemischen
FR2525803A1 (fr) Procede pour ameliorer la retention des radionucleides par les dechets radioactifs solidifies
FR3092835A1 (fr) Compositions pour le conditionnement des déchets radioactifs et procédé de conditionnement
EP0556118B1 (fr) Procédé d'inclusion dans des résines (méth)acryliques de substances de consistance liquide à solide
FR2724580A1 (fr) Absorbant apte a fixer des liquides dangereux.
FR2652193A1 (fr) Procede pour l'immobilisation et la reduction en volume de dechets radioactifs de niveau faible dans le traitement du thorium et de l'uranium.
FR2534733A1 (fr) Materiau neutrophage contenant du bore et son procede de fabrication
US4235737A (en) Method for treating radioactive liquids
EP0090680B1 (fr) Procédé pour la décontamination radioactive des surfaces
DE3313251C2 (de) Verfahren zur Vorbereitung von kugelförmigen Brennelementen zur Endlagerung
FR2550969A1 (fr) Procede pour le transport et/ou le stockage de dechets
CA1106589A (fr) Procede de conditionnement des produits de fission provenant du retraitement des combustibles irradies par voie seche
EP0060765A1 (fr) Produit absorbant les neutrons, son procédé de fabrication et application de ce produit à la réalisation de châteaux de stockage

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: W. R. GRACE & CO.

PL Patent ceased