CH652088A5 - Dispositivo di alimentazione di etichette ad una macchina utilisatrice. - Google Patents

Description

La presente invenzione è relativa ad un dispositivo di alimentazione di etichette utilizzabile in maniera particolarmente vantaggiosa su macchine impacchettatrici di sigarette per alimentare ad una linea di incarto delle etichette costituite, per esempio, da bollini di Stato o fascette di sigillo. Le etichette del tipo sopra descritto sono normalmente ricavabili o tramite il taglio di un nastro continuo oppure per estrazione da una pila di fustellati. Ovviamente, le macchine utilizzatrici di queste etichette sono equipaggiate con dispositivi di alimentazione affatto differenti a seconda che le etichette vengano ricavate nell'uno o nell'altro dei due modi sopra descritti.

L'ingresso sul mercato di macchine utilizzatrici a produttività sempre più elevata ha comportato la necessità di passare velocemente da un tipo di produzione ad un altro allo scopo di sfruttare a pieno le macchine utilizzatrici stesse. Una macchina utilizzatrice può infatti venire impiegata per un certo tempo per una produzione di articoli destinati al mercato nazionale, i quali richiedono, per esempio; dei bollini di stato ricavati da nastro continuo, e per un certo altro tempo per la produzione di articoli destinati all'esportazione, i quali sono contrassegnati, per esempio, da bollini di Stato o fascette di sigillo forniti sotto forma di fustellati. Ovviamente, il passaggio da un tipo di produzione ad un altro sulla stessa macchina è economicamente giustificabile solo quando sia possibile adattare la macchina stessa ad un nuovo tipo di produzione in un tempo relativamente breve.

A tutt'oggi sono note delle macchina utilizzatrici, in particolare macchine impacchettatrici di sigarette, provviste di dispositivi di alimentazione atti a prelevare delle etichette da un nastro continuo oppure dal fondo di un serbatoio a colonna, e sulle quali il passaggio da un tipo all'altro di alimentazione è possibile unicamente sostituendo tutto il relativo dispositivo di alimentazione.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di alimentazione, il quale permetta il passaggio da un tipo di alimentazione da nastro ad un tipo di alimentazione per singole etichette disposte sovrapposte a formare una pila e viceversa in un tempo relativamente breve.

In particolare, scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di alimentazione, il quale sia adattabile all'uno o all'altro dei citati due sistemi tramite la sostituzione di un numero dì pezzi estremamente limitato eseguibile in un tempo relativamente ridotto.

Il suddetto scopo è raggiunto dalla presente invenzione in quanto essa è relativa ad un dispositivo di alimentazione di etichette, in particolare bollini di Stato o fascette di sigillo, ad una macchina utilizzatrice, in particolare una macchina impacchettatrice di sigarette, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo di supporto, una pista di avanzamento per un nastro continuo di etichette estendentesi lungo il detto corpo di supporto e comprendente una porzione di ingresso ed una porzione di uscita fra loro allineate e definenti fra loro una feritoia di separazione, una slitta montata sul detto corpo di supporto in posizione affiancata alla detta pista e mobile di moto alternativo lungo la stessa, un dispositivo di avanzamento portato dalla detta slitta ed

5

io

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

652088

atto a cooperare con il detto nastro per determinarne l'avanzamento lungo la porzione di ingresso della detta pista, un albero cavo portato girevole dalla detta slitta ed atto a ruotare con moto oscillante attorno al proprio asse in una relazione di fase determinata con il moto della detta slitta, un elemento di taglio supportato dal detto corpo di supporto in posizione adiacente la detta feritoia e girevole attorno al proprio asse con una relazione di fase determinata con il moto della detta slitta, e due unità accessorie provviste di mezzi di collegamento al detto corpo di supporto in posizione affacciata alla detta feritoia; una delle dette unità comprendendo un elemento fisso di taglio atto ad essere disposto affacciato alla detta feritoia e presentante un bordo di taglio tangente sia alla detta pista che alla traiettoria del detto elemento girevole di taglio; e l'altra detta unità comprendendo un serbatoio fisso per delle etichette atto ad essere disposto affacciato dalla detta feritoia, ed un elemento estrattore girevole per le dette etichette calettato sul detto albero cavo e mobile con quest'ultimo nello spazio compreso fra una estremità del detto serbatoio e la detta pista; il detto elemento estrattore essendo atto ad essere collegato ad un dispositivo di aspirazione tramite il detto albero cavo.

Le suddette caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui:

la fig. 1 è una vista prospettica con parti asportate per chiarezza di un dispositivo di alimentazione di etichette realizzato secondo i dettami della presente invenzione;

la fig. 2 è una vista prospettcia e schematica di cinema-tismi interni di azionamento del dispositivo della fig. 1;

la fig. 3 è una vista prospettica di una prima unità accessoria accoppiabile al dispositivo della fig. 1;

la fig. 4 è una vista prospettica di una seconda unità accessoria accoppiabile al dispositivo della fig. 1 in alternativa all'unità della fig. 3; e la fig. 5 è una vista prospettica di una particolare posizione operativa dell'unità della fig. 4 montata sul dispositivo della fig. 1.

La fig. 1 illustra un dispositivo di alimentazione 1 di etichette, in particolare bollini di Stato o fascette di sigillo, ad una macchina impacchettatrice di sigarette non illustrata. Il dispositivo 1 comprende un involucro esterno 2 di forma sostanzialmente prismatica presentante lateralmente una parete 3 frontale sostanzialmente verticale e piana.

Alla superficie esterna della parete 3 è collegata una piastra 4 disposta perpendicolarmente alla parete 3 stessa e presentante in pianta una forma sostanzialmente rettangolare. Una estremità longitudinale della piastra 4 è disposta a contatto di un blocco 5 presentante superiormente una superficie ricurva raccordata alla superficie superiore della piastra 4 ed affacciata ad un tratto ricurvo di ingresso di un tegolo 6 estendentesi superiormente alla piastra 4 per definire con quest'ultima una porzione di ingresso di una guida o pista di avanzamento 7 per un nastro 8 illustrato con linea tratteggiata nella fig. 1. Il nastro 8 è costituito da una pluralità di etichette 9 fra loro parzialmente separate da intagli trasversali 10 estesi ad una porzione centrale del nastro 8.

Una porzione di estremità del nastro 8 disposta lungo la guida 7 è mantenuta a contatto della superficie della piastra 4 tramite un dispositivo di freno costituito da una spazzola 11 estendentesi dalla superficie inferiore del tegolo 6. L'estremità opposta (non illustrata) del nastro 8 è avvolta su di una bobina (non illustrata), all'uscita della quale è disposto un dispositivo di svolgitura 12 comprendente un rullo motorizzato 13 ed un rullo 14 di pressione, i quali serrano fra loro il nastro 8 e lo svolgono dalla citata bobina in modo da formare un'ansa o riserva 15.

La piastra 4 presenta una feritoia assiale 16, una cui estremità è aperta verso l'esterno ed è disposta affacciata ad una seconda piastra 17 complanare alla piastra 4. La piastra 17 costituisce una porzione di uscita della pista o guida 7 ed è separata dalla piastra 4 da una feritoia 18 trasversale alla feritoia 16 e perpendicolare alla parete 3. Attraverso quest'ultima è montato un albero girevole 19 portante collegata una lama girevole o elemento di taglio 20 atta ad impegnare la feritoia 18 ed a portarsi con un proprio bordo tagliente in posizione tangente al piano della guida 7. Il bordo tagliente della lama 20 è suddiviso in due parti da un incavo centrale 21 di larghezza sostanzialmente uguale a quella della feritoia 16.

Attraverso la parete 3 è ricavata una finestra 22 di forma sostanzialmente rettangolare, il cui asse si estende al disopra delle piastre 4 e 17 e parallelamente alle stesse. La finestra 22 è chiusa da una superficie frontale 23 di una slitta 24 montata all'interno dell'involucro 2 e mobile con moto alternativo lungo guide 25 parallele alle piastre 4 e 17.

Secondo quanto illustrato nella fig. 2, la slitta 24 è accoppiata ad un dispositivo di azionamento indicato nel suo complesso con 26 e comprendente un albero di ingresso 27 collegato ad un motore (non illustrato) ed un ingranaggio 28 calettato sull'albero 27 e fungente da manovella per un glifo oscillante 29 infulcrato in 30 sull'involucro 2. A questo scopo, l'ingranaggio 28 è provvisto di un perno eccentrico 31, sul quale è montata girevole una slitta 32 accoppiata in modo scorrevole ad una feritoia longitudinale 33 del glifo 29. Quest'ultimo presenta, ad una estremità superiore, un'asola 34, all'interno della quale è fissato in posizione trasversalmente regolabile un perno 35 di attacco di una biella 36 incernierata, alla estremità opposta, su di un perno 37 portato dalla slitta 24.

L'ingranaggio 28 costituisce l'ingresso di una catena cinematica 38, la cui uscita è costituita da un ingranaggio 39 calettato sull'albero 19, e la cui funzione è quella di ruotare l'albero 19 stesso in una relazione di fase determinata con gli spostamenti di andata e ritorno della slitta 24. Alla slitta 24 è collegato un dispositivo di avanzamento a pinza 40 del nastro 8, il quale comprende un elemento spingitore 41 solidalmente collegato ad una staffa 42 fissa rispetto alla slitta 24 e presentante una forma sostanzialmente a L. La staffa 42 si estende con un primo braccio fra la p;astra 4 e la parete .3 e con un secondo braccio al disotto della piastra 4, mentre l'elemento spingitore 41 si estende obliquamente verso l'alto dalla estremità del citato secondo braccio ed impegna in modo scorrevole la feritoia 16. In particolare, l'elemento 41 termina, alla propria estremità superiore, con un bordo 43 disposto complanare alla superficie superiore della piastra 4. Il dispositivo 40 comprende, oltre alla staffa 42 ed all'elemento spingitore 41, un elemento divaricatore 44 disposto al disopra dell'elemento spingitore 41 e sporgente con un proprio dente 45 di estremità oltre il bordo 43. L'elemento divaricatore 44 è calettato sulla estremità di un albero 46 montato girevole attraverso la slitta 24 e disposto perpendicolarmente alla parete 3. Alla propria estremità opposta a quella collegata all'elemento divaricatore 44, l'albero 46 è solidalmente collegato ad una manovella 47 provvista di una punteria a rotella 48, la quale è spinta da una molla 49 a contatto di una camma 50. Quest'ultima è accoppiata ad un dispositivo attuatore 51, il quale impartisce alla camma 50 un moto traslatorio alternativo in una determinata relazione di fase con il moto della slitta 24 in modo da ruotare l'elemento divaricatore 44 attorno all'asse dell'albero 46 secondo una legge determinata che verrà specificata nel seguito.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

652088

4

Ad una estremità della slitta 24 opposta a quella affacciata al dispositivo di svolgitura 12 è collegato un supporto 52 attraversato in modo girevole da un albero tubolare 53 parallelo all'albero 46 e portante, ad una propria estremità fuoriuscente dalla finestra 22, una flangia di attacco 54.

Alla estremità opposta, l'albero 53 porta calettata una ruota dentata 55 ingranante con una cremagliera 56 solidale all'involucro 2.

Dalla parte della ruota dentata 55, l'albero 53 porta collegato un condotto flessibile 57 comunicante con un dispositivo di aspirazione non illustrato.

Attraverso la parete 3 dell'involucro 2 ed attraverso la superficie laterale 23 della slitta 24 sono ricavate due serie di fori indicati rispettivamente con 58 e 59 atti a permettere il montaggio di una o l'altra di due unità accessorie indicate nel loro complesso con 60 e 61 e illustrate rispettivamente nelle figg. 3 e 4.

Le unità 60 e 61 sono rispettivamente utilizzabili a seconda che le etichette 9 siano fornite sotto forma di fustellati tra loro sovrapposti a formare una pila oppure sotto forma di un nastro continuo.

L'unità 60 comprende un serbatoio 62 ad asse perpendicolare al piano della piastra 4 e solidalmente collegabile alla parete 3 al disopra della feritoia 18 tramite una piastra 63 provvista di fori 64 atti a coincidere con i fori 58. Il serbatoio 62 è atto a ricevere una pila di etichette 9 disposte sovrapposte ed estraibili ad una ad una da una estremità inferiore aperta del serbatoio 62 tramite un elemento estrattore costituito da un rullo aspirante 65 solidalmente collegabile alla flangia 54 per muoversi trasversalmente con la slitta 24 unitamente a due serie di lamine 66 collegabili alla slitta 24 in corrispondenza dei fori 59.

Le lamine 66 sono disposte da bande opposte del rullo 65 e sono atte a muoversi con moto alternativo lungo un piano tangente sia alla periferia del rullo 65 stesso sia alla estremità inferiore aperta del serbatoio 62. L'unità 61 comprende una lama o elemento fisso- di taglio 67 solidalmente collegabile alla parete 3 tramite una staffa 68 provvista di una piastra di attacco 69 sostanzialmente identica alla piastra 63. Analogamente a quest'ultima, la piastra 69 è provvista di fori 70 atti a combaciare con i fori 58 ed è atta ad essere disposta al disopra della feritoia 18 in modo da supportare la lama 67 in posizoine radiale rispetto all'albero 19 e con un bordo tagliante disposto tangente sia al piano della pista 7, sia al percorso circolare seguito dal bordo tagliente della lama 20.

Analogamente a quest'ultima, la lama fissa 67 presenta, a partire dal proprio bordo tagliente, un incavo longitudinale 71 atto a combaciare con l'incavo 21 e di larghezza pari a quella di quest'ultimo e leggermente superiore a quella dell'elemento divaricatore 44 e dell'elemento spingitore 41.

Il funzionamento del dispositivo di alimentazione 1 verrà ora descritto in primo luogo in combinazione con l'unità 60 ed in secondo luogo in combinazione con l'unità 61.

Quando le etichette 9 vengono fornite sotto forma di fustellati sovrapposti a formare una pila, il dispositivo di alimentazione 1 viene completato tramite il montaggio della unità 60 realizzato disponendo la piastra 63 del serbatoio 62 con i propri fori 64 in coincidenza dei fori 58 della parete 3 e collegando la piastra 63 a quest'ultima tramite delle viti.

Successivamente, alla slitta 24 vengono collegate le lamine 66 tramite delle viti impegnate all'interno dei fori 59. Il montaggio dell'unità 60 viene completato collegando tramite viti il rullo aspirante 65 alla flangia di attacco 54 dell'albero tubolare 53.

In uso, ad una rotazione dell'albero 27 corrisponde, data la presenza del glifo oscillante 29, un moto di andata e ritorno della slitta 24 lungo le guide 25 ed un conseguente spostamento alternativo del rullo aspirante 65 e delle lamine 66 al disotto della estremità inferiore del serbatoio 62. A causa dell'accoppiamento fra la ruota dentata 55 calettata sull'albero tubolare 53 e la cremagliera 56, ad uno spostamento di andata e ritorno della slitta 24 corrisponde una rotazione di andata e ritorno del rullo aspirante 65 attorno al proprio asse.

In particolare, durante lo spostamento della slitta 24 verso la piastra 17, il rullo aspiratore 65 ruota (in senso antiorario nella fig. 3) al disotto del fondo del serbatoio 62 in modo da asportare da quest'ultimo, con l'ausilio delle lamine 66, una etichetta 9 che, alla fine della corsa della slitta 24, viene depositata sulla piastra 17 immediatamente prima che la slitta 24, ritornando indietro verso la piastra 4, riporti il rullo aspirante 65 in una posizione iniziale per un nuovo ciclo di estrazione. Contemporaneamente alla slitta 24, l'albero 27 aziona, tramite la catena cinematica 38, l'albero 19 di supporto della lama girevole 20. Inoltre, anche il dispositivo di avanzamento 40 si sposta con moto di andata e ritorno trasportato dalla slitta 24, mentre gli elementi 41 e 44 si spostano l'uno rispetto all'altro secondo una legge regolata dal dispositivo attuatore 51 come verrà meglio spiegato nel seguito. Tuttavia, la lama girevole 20 ed il dispositivo di avanzamento 40 non influiscono minimamente sull'avanzamento delle etichette 9 estratte dal fondo del serbatoio 62 e possono, di conseguenza, essere lasciati montati sul dispositivo 1 senza creare alcun inconveniente.

Al contrario, la lama girevole 20 ed il dispositivo di avanzamento 40 intervengono quando le etichette 9 sono fornite sotto forma di nastro 8 avvolto in modo da formare una bobina non illustrata montata su di un braccio porta-bobina non illustrato e disposto a monte del dispositivo di svolgitura 12. In questo caso, al posto dell'unità 60 viene montata l'unità 61, la quale è costituita unicamente dalla lama fissa 67 e dalla relativa piastra 69, la quale viene disposta con i propri fori 70 in coincidenza con i fori 58 della parete 3 e viene fissata a quest'ultima tramite delle viti. In uso, il nastro 8 viene svolto dalla relativa bobina e viene introdotto dapprima fra i rulli 13 e 14 del dispositivo di svolgitura 12 e quindi al disotto del tegolo 6 dopo aver formato l'ansa o riserva 15.

L'estremità libera del nastro 8 viene fatta quindi avanzare lungo la piastra 4 fino a che il primo dei suoi intagli

10 si dispone a valle del bordo 43 dell'elemento spingitore 41.

Supponendo che la slitta 24 si trovi all'estremità della propria corsa verso il dispositivo di svolgitura 12, l'azionamento dell'albero 27 comporta, tramite il glifo oscillante 29, uno spostamento della slitta 24 e del dispositivo di avanzamento 40 ad esso collegato verso la piastra 17. Durante questo spostamento, il dispositivo attuatore 51 mantiene la camma 50 in una posizione sollevata permettendo all'elemento divaricatore 44 di mantenersi in una posizione spostata verso l'elemento spingitore 41 ed al relativo dente 45 di spostarsi mantenendosi all'interno della feritoia 16. In conseguenza a quanto sopra esposto, il dente 45 impegna la superficie superiore del nastro 8 immediatamente a valle dell'intaglio 10 precedentemente citato, e ne sposta

11 bordo a valle verso l'elemento spingitore 41. Quest'ultimo, avanzando, impegna con il proprio bordo 43 il citato bordo abbassato dell'intaglio 10 determinando l'avanzamento del nastro 8 ed una conseguente riduzione della riserva 15, la quale viene immediatamente ripristinata, con moto continuo, dal dispositivo di svolgitura 12. La corsa di andata della slitta 24 in allontanamento dal dispositivo di svol-

s io

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

5

652088

gitura 12 termina quando il bordo 43, spostandosi lungo la feritoia 16 mantenendosi complanare alla superficie della piastra 4 a contatto con il nastro 8, raggiunge il bordo tagliente della lama fissa 67. Il raggiungimento di questa posizione è reso possibile dall'incavo 71 della lama fissa 67, attraverso il quale si estende l'estremità libera dell'elemento divaricatore 44, e dalla presenza dell'incavo 21 della lama girevole 20 la quale, tramite la catena cinematica 38, viene ruotata in modo tale da trovarsi perfettamente allineata con la lama fissa 67 all'estremità della corsa di andata della slitta 24 in modo da tagliare il nastro 8 in perfetta coincidenza con il citato intaglio 10 dello stesso.

Durante la sua corsa di ritorno, la slitta 24 riporta il 5 bordo 43 dell'elemento spingitore 41 a monte di un nuovo intaglio 10 del nastro 8, mentre il dispositivo attuatore 51 abbassa la camma 50 in modo da divaricare il dispositivo di avanzamento 40 spostando il dente 45 dell'elemento divaricatore 44 all'esterno della feritoia 16 della piastra 4.

v

3 fogli disegni

Claims (5)

652088

1. Dispositivo di alimentazione di etichette, in particolare bollini di Stato o fascette di sigillo, ad una macchina utilizzatrice, in particolare una macchina impacchettatrice di sigarette, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo di supporto (2), una pista (7) di avanzamento per un nastro continuo (8) di etichette (9) estendentesi lungo il detto corpo di supporto (2) e comprendente una porzione di ingresso (4) ed una porzione di uscita (17) fra loro allineate e definenti fra loro una feritoia (18) di separazione, una slitta (24) montata sul detto corpo di supporto in posizione affiancata alla detta pista e mobile di moto alternativo lungo la stessa, un dispositivo di avanzamento (40) portato dalla detta slitta (24) ed atto a cooperare con il detto nastro (8) per determinarne l'avanzamento lungo la porzione di ingresso (4) della detta pista (7), un albero cavo (53) portato girevole dalla stessa slitta (24) ed atto a ruotare con moto oscillante attorno al proprio asse in una relazione di fase determinata con il moto della detta slitta (24), un elemento di taglio (20) supportato dal detto corpo di supporto (2) in posizione adiacente la detta feritoia (18) e girevole attorno al proprio asse con una relazione di fase determinata con il moto della detta slitta (24), e due unità accessorie (60, 61) provviste di mezzi di collegamento al detto corpo di supporto (2) in posizione affacciata alla detta feritoia (18); una delle dette unità (61) comprendendo un elemento fisso di taglio (67) atto ad essere disposto affacciato alla detta feritoia (18) e presentante un bordo di taglio tangente sia alla detta pista (7) che alla traiettoria del detto elemento girevole di taglio (20); e l'altra detta unità (60) comprendendo un serbatoio (62) fisso per delle etichette (9) atto ad essere disposto affacciato alla detta feritoia (18) ed un elemento estrattore (65) girevole per le dette etichette calettato sul detto albero cavo (53) e mobile con quest'ultimo nello spazio compreso fra una estremità del detto serbatoio (62) e la detta pista (7); il detto elemento estrattore (65) essendo atto ad essere collegato ad un dispositivo di aspirazione tramite il detto albero cavo (53).

2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il detto corpo di supporto (2) presenta dei fori filettati (58) per il collegamento del detto elemento di -taglio fisso (67) e, alternativamente, del detto serbatoio (62); quest'ultimo ed il detto elemento di taglio fisso (67) essendo provvisti, ciascuno, di una piastra di attacco (63, 69) presentante dei fori (64, 70) atti a coincidere cno i corrispondenti detti fori (58) del detto corpo di supporto (2).

2

RIVENDICAZIONI

3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che il detto elemento fisso di taglio comprende una lama fissa (67) disposta in posizione sostanzialmente perpendicolare alla detta pista (7), ed il detto elemento girevole di taglio comprende una lama mobile (20) disposta da banda opposta della detta pista (7) rispetto alla detta lama fissa (67); ciascuna detta lama (20, 67) presentando una forma sostanzialmente ad U ed essendo provvista di un rispettivo incavo assiale (21, 71) estendentesi a partire da un bordo di taglio ed atto ad essere impegnato da detto dispositivo di avanzamento (40).

4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che il detto dispositivo di avanzamento (40) comprende un elemento divaricatore (44) atto ad impegnare una superficie del detto nastro (8) per divaricare in successione i bordi di intagli trasversali (10) ricavati lungo una porzione centrale del detto nastro (8) fra ciascuna detta etichetta e quella successiva, ed un elemento spingitore (41), il cui bordo (43) di estremità è atto ad impegnare in successione i bordi divaricati dei detti intagli (10); il detto elemento spingitore (41) compiendo, unitamente alla detta slitta (24), una corsa di alimentazione verso una posizione finale, in cui il detto bordo (43) di estremità coincide con il bordo tagliente delle dette lame fissa e mobile (20, 67).

5. Dispositivo secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la detta altra unità (60) comprende, inoltre, almeno due lamine (66) collegabili alla detta slitta (24) da bande opposte del detto elemento estrattore (65) e tangenti alla detta estremità del detto serbatoio (62).